| Date post: | 25-Jul-2016 |
| Category: |
Documents |
| Upload: | andrea-quattrini |
| View: | 228 times |
| Download: | 2 times |
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 1
IPA Newsletter
International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England Tel: + 44 115 945 5985 Email: [email protected] Net: www.ipa-iac.org
Tiempo para una Reflexión
Una cautivadora participación de la competencia de fotografía 2014 ICC
Febrero 2016
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 2
PALABRA DE INTRODUCCIÓN Estimado Kevin,
No puedo recordar exactamente cuándo nos conocimos por primera vez. Iniciaste nuestra amistad como eras, de manera discreta.
Conforme pasaba el tiempo, llegamos a conocernos mejor y estuvimos en contacto con bastante frecuencia, principalmente a través de correo electrónico, aunque nos tuvimos encuentros unas cuantas veces.
Nos dejaste el 26 de enero, derribado por un ataque al corazón. Nuestros pensamientos y sinceras condolencias las enviamos a tu esposa y familia.
Eras el actual presidente de la IPA Sección E.U.A., así como miembro de la Comisión Profesional en el ámbito internacional.
Tenías una ambición tan grande y clara para desarrollar la IPA, en promover nuestra asociación y reclutar nuevos miembros, consciente de que se requiere una gran cantidad de energía para atraer a las nuevas generaciones y para perpetuar nuestros ideales de Servicio y Amistad.
Que gran embajador de nuestros valores que has sido. Que gran embajador internacional! Dispuesto a no limitar tu visión IPA a las fronteras de tu sección, que habías propuesto a los delegados de todo el mundo, entre muchos otros proyectos, de confiar a la sección E.U.A. a auspiciar 3 grandes eventos internacionales: el Encuentro Juvenil Internacional durante el verano de 2016, Seminario Internacional de Oficiales Jóvenes de Policía en 2017 y el Congreso Mundial IPA en 2021.
Kevin, siempre estuviste ahí para animarme, empujándome a seguir adelante por el bien de la IPA, y ser duro con los que están atrapados con las ideas del pasado y pasar más tiempo pensando en su bien más que sobre el valiosa lema de nuestra asociación.
Sin duda voy a extrañar tu apoyo discreto y eficiente, pero te tendré en mi mente y en mi corazón como un hombre visionario, un verdadero hacedor, un líder expresivo, un gerente genuino, pero sobre todo un amigo de verdad.
Ha sido un gran honor conocerte.
Que descanses en paz.
Gracias por todo, Kevin
Pierre-Martin Moulin, Presidente de la IPA
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 3
ALREDEDOR DEL MUNDO
IPA viaje de Malta a la FYR de Macedonia
En primer lugar les deseo 'Is Sena t-Tajba' Ffeliz Año nuevo. Espero que este año haya iniciado de gran manera para ustedes.
Durante los últimos meses, hemos estado ocupados planeando la manera de transformar la experiencia de los miembros de IPA Malta del papeleo y correspondencia con una perspectiva más real y personal.
El viajar es un aspecto que la a gente le gusta mucho, sobre todo cuando se vive en una pequeña isla. La experiencia de visitar países más grandes, tal vez el ver cosas que un territorio limitado no puede ofrecer, hace que sea más emocionante.
Entre el 4º y el 9º de Diciembre de 2015, visitamos Skopje, la capital de la FYR de Macedonia. Unos muy alentadores 39 miembros de IPA Malta se unieron a nosotros para esta experiencia. La organización de un viaje así no fue una tarea fácil, pero hemos conseguido tener un tiempo maravilloso. Se incluyó Vodno (Millennium Cross), Skopje Zoo, Matka Lake, donde también visitamos el Monasterio, varios museos y el Antiguo Bazar.
Nuestra sección organizará viajes de forma regular a los países de la IPA. También vamos a trabajar para animarle a visitar nuestra maravillosa isla. Conversaciones con otra sección IPA pronto comenzarán a tener un proyecto de hermanamiento. IPA Malta estará más que feliz de tener proyectos de hermanamiento con otras secciones. Tenemos que trabajar más, en lugar de secciones individuales que operan de forma autónomamente. Fondos de la UE se pueden obtener en beneficio de nuestros miembros.
Este año también será mucha ocupación para el Comité Ejecutivo Nacional. Pronto la organización para nuestro 52º Aniversario se iniciará junto con varias actividades sociales. Nos centraremos para aumentar nuestra membresía y tratar de conocer a más contrapartes que visitan nuestra isla para aumentar nuestra red de amistad.
Los preparativos para otra Competencia Internacional de Tiro en 2017 también se llevará a cabo a través de este año. Este será un evento bianual organizado por la IPA Malta.
Con suerte este año, IPA Malta será informada sobre lo que ocurre durante la reunión de las secciones del Mediterráneo. Como una sección pequeña, puede que no siempre tengamos los fondos para asistir. Ayudar a otras secciones con menos recursos es parte de nuestra "supuesta" red de amistad. Es lo que debemos creer.
Servo per Amikeco
Neville Mercieca, Presidente IPA Malta
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 4
IPA Grecia entrega premios de la IPA a su fundador La IPA Grecia tuvo el honor de presentar al Presidente del comité fundador de su sección, Konstantinos Vasilakis, con premios IPA.
Muy respetado por todos, se le presentó un Certificado de Mérito de la IEB por sus servicios sobresalientes a la IPA Grecia, como el fundador de la sección y por su contribución desde hace mucho tiempo. Además, la IPA Grecia le otorgó la Medalla de Oro por el 50º aniversario de la sección Griega.
En una carta de agradecimiento al IEB, Konstantinos Vasilakis expresó que había recibido el Certificado de Mérito con gran alegría y emoción, y que deseaba el éxito IEB por su trabajo.
IPA Grecia desea agradecer al Sr. Vasilakis una vez más para transformar su visión en realidad con la fundación de IPA Grecia en 1965, en tiempos difíciles para la policía.
Kyriakos Karkalis, Jefe de Relaciones Internacionales IPA Grecia
Se le invita a AGM de IPA Australia en Melbourne La Sección Australiana de la Asociación Internacional de Policía invita cordialmente a los delegados, miembros de la IPA y sus socios participantes en el Congreso Mundial de 2016 y/o la Semana de la Amistad en Nueva Zelanda, para visitar Melbourne, Australia para la Reunión Anual
General de la Sección Australia.
Este evento será presentado por la Región Victoriana a partir de 21 hasta 23 octubre 2016. La Región Victoriana está desarrollando un programa interesante para los huéspedes, que ofrece una gira por la región, oradores interesantes y otros puntos de interés.
El alojamiento será en el hotel anfitrión, el Quality Downtowner en Lygon http://www.downtowner.com.au/
¿Por qué no incluir a Australia en sus planes de viaje y unirse a nosotros?
Si usted está interesado en visitar Melbourne o desea más información, por favor envíe una expresión de interés al Secretario General Australiano de la IPA y al Presidente de la Región Victoriana a través del correo electrónico en [email protected] y [email protected] para ayudar en la planificación de este evento.
Andrew Smith, Secretario General IPA Australia
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 5
Rose Lourme y Florent Deleglise en el puesto IPA
IPA Francia presente en Milipol: 19º Exposición Mundial de Seguridad Interior del Estado
Ahora más que nunca, la exposición Milipol París 2015 estaba en el corazón de los problemas actuales. Aunque Francia había sido golpeada por ataques terroristas, las empresas especializadas en el campo de la seguridad se reunieron para presentar sus soluciones e innovaciones para los profesionales en el Parque de
Exposiciones de Villepinte.
Con una serie de conferencias y talleres sobre temas de terrorismo, seguridad urbana, delincuencia informática y gestión de desastres naturales, esta exposición se ha consolidado como un foro de discusión en profundidad sobre los métodos para garantizar la protección del público, disuadir a las personas con malas intenciones y mejora de la eficacia de las investigaciones.
Consciente de la importancia de estos temas, más de 24.000 visitantes y cerca de 950 voceros asistieron al evento del 17 al 20 de noviembre de 2015.
La Asociación Internacional de Policía estuvo presente en todo momento como un socio asociado con su propio puesto en la exposición. Esto nos permite dar a conocer nuestra actividad y para generar intercambios con varias personas en el campo de la seguridad.
Fuimos visitados por un número de miembros, así como varios socios que no habían oído hablar de nosotros. Gracias a nuestra situación, hemos sido capaces de establecer contactos con empresas en el campo de la seguridad interior que estaban interesados en la revisión de nuestra asociación, sus actividades, etc.
Una reunión con CIVIPOL:
En particular nos gustaría agradecer a CIVIPOL por su ayuda en nuestra primera participación en la exposición Milipol 2015.
Al igual que con la mayoría de otros ministros, el Ministro de Asuntos Interiores utiliza la ayuda de un consultor, CIVIPOL, para completar con éxito sus actividades de cooperación internacional.
CIVIPOL también participa en otros proyectos presentados por las organizaciones internacionales (la Unión Europea, la ONU, el Banco Mundial, etc.) y actúa en respuesta a las necesidades de los Estados o negocios relativos a la seguridad interior, la seguridad civil y el gobierno local.
Llevan a cabo auditorías con el fin de evaluar las necesidades prioritarias de una región o Estado determinado; participan en la creación de unidades de intervención
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 6
o centros de formación profesional; siguen la evolución en las leyes o reglamentos y proveen capacitación.
Con este fin, reciben la ayuda de una red de expertos, en servicio o en retiro temprano, policías, bomberos, miembros del gobierno local e investigadores académicos.
El último grupo está involucrado en misiones que duran de una semana a varios años.
Si desea saber cómo CIVIPOL puede proporcionar apoyo en su país o si desea presentar una solicitud, puede ponerse en contacto con la organización en: (+33) 1 45 44 85 20; en su página web: www.civipol.fr o por carta a la siguiente dirección: CIVIPOL - 9 Rue Notre Dame des Victoires, 75002 París.
Florent Deleglise, 3er Vicepresidente IPA Francia
OBITUARIO CHARLES WRIGHT Hasta pronto Charles
Cuando estaba listo para escribir mi mensaje trimestral para nuestra Newsletter Nacional esta mañana, se me informó del fallecimiento de nuestro fundador, el reverendo Charles Wright. Triste noticia para Sheila y familia, así como para la IPA Canadá. Charles, que celebró con nosotros su 90º cumpleaños en la última Junta de Niagara Falls y de nuevo en su región 1 (Londres) en julio de 2015, se fue tranquilamente mientras dormía en el Hospital Victoria, en Londres, Ontario alrededor de las 5 a.m. del 20 de
enero. Para cuando lea esto, se pondrá a descansar después de una larga y muy activa vida. Charles tocó a muchas personas en 90 años. Aquí es un poco de la historia de nuestro amigo y fundador.
Charles Wright nació cerca Southchurch Park, Reino Unido el 18 de julio de 1925. En 1951, su esposa (Dorothy) y sus dos hijos emigraron a Canadá. Se convirtió en un miembro del Servicio de Policía de Londres, Ontario, donde se desempeñó durante 32 años hasta su retiro en 1983. Se convirtió en un ministro anglicano en 1987 y el padre de un ala de la Asociación de la Real Fuerza Aérea de Canadá. A través de su amistad con Arthur Troop, fundó la IPA Canadá el 16 de marzo de 1961 y fue co-fundador de la Sección de los Estados Unidos en 1962 con algunos amigos que hizo en Toledo, Ohio. Durante ese tiempo se fundó el club del revólver del Servicio de Policía de Londres Ontario y la asociación de sus jubilados.
Fue condecorado por muchas organizaciones a través de los años por su dedicación y servicio a las personas, incluyendo miembros de la IPA. Con motivo del 50º Aniversario de la IPA Canadá en 2011, una moneda conmemorativa (con su cara en ella) se forjó en su honor. Para aprobar esta idea, Charles insistió todo el beneficio de la venta de esta moneda se dirigiera a un fondo especial para los niños (IYG) dentro de IPA Canadá. Recibió la Soberana Orden de San Juan de Jerusalén, y el 14 de Oct., 2012, recibió la Medalla Queen Elizabeth II Diamond Jubilee. Charles recibió un certificado de mérito del Presidente de la IPA en el año
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 7
2013. Nuestro fundador se retiró del comité ejecutivo de la IPA Canadá en mayo de para 2015, debido a su condición médica, pero se mantuvo como nuestro mentor hasta el último día de su vida
Fue miembro de la IPA desde antes de nuestra formación en 1961, y siempre fue y sigue siendo una inspiración para todos los miembros de la IPA que le conocieron. Le hemos reconocido con el día del Fundador el 16 de marzo, el día de nuestra fundación en 1961, que nuestros miembros celebran anualmente. Él puede haber desaparecido, pero su sentido del humor y dedicación todavía está muy presente y estimulante para todos nosotros.
Charles había quedado viudo, y en 2005, se casó con Sheila, una gran dama que lo acompañó hasta su último día. Nuestros pensamientos están con Sheila y su familia. La IPA Canadá siempre va a incluirles en nuestra familia IPA, fundada por Charles.
Que Dios de la bienvenida a Carlos, que trabajó muy duro para él y para todos nosotros. Estamos perdiendo uno de los fundadores, gran miembro de IPA, abuelo, padre, partidario fuerte y guía, así como un gran amigo. Que Dios los bendiga, Charles; por favor que cuida a su familia y estamos orgullosos de ser parte de ella. Incluso sin que tenga prisa, por favor guárdame un asiento en tu mesa, mi amigo.
Descansa en paz, Charles
Denis Nadeau, Presidente IPA Canadá
OBITUARIO KEVIN GORDON Hasta Pronto Kevin
De nuevo, es con gran tristeza que tengo que informarle de la muerte de un buen amigo, nuestro vecino y Presidente de la Sección de los Estados Unidos, el Sr. Kevin Gordon. Kevin murió repentinamente el 26 de Enero 2016 sólo dos días después del funeral del fundador de la IPA Canadá, el Rev. Charles Wright. Kevin tenía sólo 60 años de edad, deja a su esposa Beth y tres hijos Todd, Adán y Sarah y toda la familia IPI de luto. Su mejor amigo desde la infancia, Kevin McGinnis, también un miembro de la IPA, tuvo
la triste tarea de informarnos de esta gran pérdida.
Kevin fue Presidente de la Sección de EUA desde 2012; se convirtió en un gran amigo y aliado mío y toda la IPA Canadá. Tan sólo dos días antes de su muerte escribió un agradable mensaje de simpatía y amistad después de la pérdida de nuestro fundador. Estábamos en contacto constante ya que estábamos planeando una articulación AGM-NDC en Longueuil, Quebec en mayo de 2016 que hacemos
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 8
cada cinco años. Kevin nos visitó en Halifax cuando su NDC se llevó a cabo en un crucero en 2014; También vino a nuestra AGM en Victoria en 2014.
Me reuní con él en cada Congreso Mundial desde que él y yo fuimos elegidos y pasé unos días con él en San Antonio en noviembre de 2015, cuando la Sección EUA llevó a cabo su NDC allí en 2015. Puedo afirmar que fue un gran miembro de IPA, no complicado, no muy preocupado por las ceremonias y protocolo, que hablaba directo, respetado y muy querido por todos los delegados y miembros del IEB desde que le conocieron. He recibido muchos mensajes de simpatía de las regiones de Canadá y en el extranjero por su muerte, incluso de las grandes damas de Nottingham (IAC) con quien Kevin cooperó de forma regular. También fue miembro de la Comisión Profesional para el último período que expiró en octubre de 2015.
Estamos perdiendo un gran hombre y un buen líder con los valores correctos de la IPA. Deseo a Beth y familia valentía en estos tiempos difíciles. Yo sé que ella está bien apoyada por Kevin McGinnis y otros hermanos y hermanas de la Sección EUA de la IPA. Mayo Ojala que Kevin descanse en paz con los fundadores Charles Wright y Harold Litwin, tres grandes miembros de la IPA.
Denis Nadeau, Presidente de la IPA Canada y miembro de SCC
EN LA MESA DEL IEB
Comisión Profesional - Miembros Temporales
Conoce a Marie Daly, vicepresidente de la Sección de Irlanda y Jan Tore Hagnes, Presidente de la Sección Noruega, que son ambos miembros temporales de la Comisión Profesional:
Marie Daly es un maestro en el Colegio Garda, Templemore, y un miembro en activo de la An Garda Siochána. Ella recibió un Diploma de Postgrado en Protección y Bienestar Infantil del Trinity College en Dublín. Marie ha presidido y presentado en varios seminarios en Gimborn. De 2012-2015, fue miembro de la IPC y durante este período fue el responsable de la evaluación de la Beca Arthur Troop.
Jan Tore Hagnes es un oficial de policía que sirve en Bodo, Noruega. Antes de su elección como presidente, fue secretario general de la sección noruega. Él es un miembro activo de la Unión de Policía de Noruega. Este es su primer proyecto internacional.
Marie y Jan Tore será el encargado de la evaluación de las solicitudes de beca Arthur Troop para el año de concesión de 2017. También desarrollarán el sistema actual y revisar las normas ATS.
Otros miembros temporales de la Comisión de la Comisión Profesional para proyectos cortos o más largos serán Haim Smulewitz - IPA Israel, Eugène Thommes - IPA Luxemburgo, Hubert Vitt - IPA Alemania, Michael Lucas - IPA RU, Sean Hannigan - IPA RU, Steve Hunt - IPA RU y Iain Sirrell - IPA RU.
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 9
Me gustaría dar la bienvenida a todos ellos a la Comisión Profesional como miembros temporales!
May-Britt Rinaldo, Presidente de la Comisión Profesional
Comisión Socio-Cultural - Miembros 2015-2019 A continuación se muestran los detalles de los miembros de la Comisión Socio-Cultural (SCC):
NOMBRE:
PROYECTO: CONTACTO:
Gal Sharon IPA Israel
Presidente [email protected]
Zina Gantcheva IPA Bulgaria
Viajes y Alojamiento [email protected]
Anabela Alferes IPA Portugal
Proyectos Especiales [email protected]
Denis Nadeau IPA Canada
Reclutamiento y Oficial de Enlace con las Secciones
Vossie Vos IPA Sudáfrica
Casas IPA y otro tipo de alojamiento
Eran Israel IPA Israel
Secretario SCC y medios [email protected]
Manel Castellví IPA España
Encuentro Internacional de la Juventud
Vytautas Pliuskus IPA Lituania
Deportes y Juegos IPA [email protected]
Kyriakos Karkalis IPA Grecia
Actividades Sociales Internacionales
Kikis Pericleous IPA Chipre
Video, Foto y Contenidos del sitio web
Humberto G. Gomez IPA Mexico
IPA Patrimonio e Historia [email protected]
Denis Dunne IPA Irlanda
Aficiones [email protected]
Gal Sharon, Presidente de la Comisión Socio-Cultural
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 10
Beca Arthur Troop 2017
La Beca Arthur Troop (ATS) ya está abierta para las solicitudes de miembros de la IPA en todo el mundo. Las Becas Arthur Troop se otorgan anualmente y al menos una se concederá a cada continente en el que tenemos secciones miembro - África, América, Asia, Australia y Europa.
Cada beca consiste en una bolsa de hasta 2.500 €, que se utilizará para un seminario en el Centro Internacional de Conferencias IBZ Schloss Gimborn, o en una institución similar.
Los solicitantes deben haber sido miembros de la IPA durante al menos 1 año antes de la solicitud y la beca deben ser utilizada entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del año siguiente a la concesión de la beca (no se otorgan extensiones).
Las Becas Arthur Troop puede concederse a cualquier miembro de la IPA en servicio de policía, pero están dirigidos principalmente a nuestros miembros más jóvenes. Los solicitantes deben presentar una solicitud dando a conocer sus razones para que sea apoyada su selección.
Las solicitudes deben ser procesadas a través de sus secciones nacionales y se remitirán al Centro Internacional de Administración (IAC) en [email protected] . Todas las solicitudes deben estar apoyadas por una confirmación por escrito de parte de sus secciones.
El presidente de la Comisión Profesional (PC) procesará las solicitudes. Después de la evaluación de la PC y la decisión del IEB, se darán a conocer los premiados durante el Congreso Mundial de Nueva Zelanda en octubre de 2016.
Para un formulario de solicitud y más información, por favor haga clic en el siguiente enlace: ATS formulario de solicitud y procedimiento . El formulario está disponible en todas las lenguas oficiales de la IPA en el sitio web internacional IPA www.ipa-iac.org .
El plazo límite para una solicitud es el 31 de julio de 2016.
May-Britt Rinaldo, Presidente de la Comisión Profesional
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 11
Trámite de viaje
para el Congreso Mundial de 2016 en Nueva Zelanda
Todos estamos deseando que llegue el próximo Congreso Mundial de la IPA en Auckland, Nueva Zelanda, del 4-9 de octubre de 2016.
Para la mayoría de ustedes, esto significará el viajar largas distancias. Para ayudarle con su planeación, y como se anunció durante el Congreso Mundial de 2015, una vez que haya registrado su presencia en el congreso o la semana de la amistad, se le expedirá un código por la IPA Nueva Zelanda. Esto le permitirá
recibir un descuento para sus vuelos, siempre y cuando formen parte del grupo Star Alliance.
Por favor, haga clic en ipa.org.nz/registration para más detalles.
Nos vemos en Nueva Zelanda!
Romain Miny, Tesorero de Finanzas
CASAS IPA - PARA QUE LA DESCUBRAS!
Timour Hall Villa, Cuidad del Cabo, Sudáfrica Por una avenida de robles antiguos, sin embargo claramente visible desde la carretera de San Juan, Plumstead, Ciudad del Cabo, se encuentra una casa histórica extraña belleza que data de la década de 1700 - Timour Hall Villa - Una Casa IPA oficial desde 1989.
Debajo de Table Mountain en Ciudad del Cabo, la "Ciudad Madre" de Sudáfrica, y una vez descrito por Jürgen Klös (Past Presidente Internacional de la IPA) como el "buque insignia de las Casas IPA del mundo y una joya para ser atesorada', Timour Hall Villa está situado en Timour Hall Avenue, Plumstead.
La casa, declarado Monumento Nacional en 1977, es una mezcla de estilos arquitectónicos que reflejan las fantasías de sus muchos propietarios durante más de doscientos años, Tragaluces al lado del guapo frontón y alargada estancia central, un pórtico ha sustituido a la antigua terraza de madera en la parte delantera de la casa principal.
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 12
Timour Hall, con sus exuberantes jardines y un arroyo que atraviesa los terrenos de 2,5 hectáreas, tiene capacidad para 21 personas en sus 10 habitaciones decoradas con gusto. Aparte de su sala de estancia y comedor privado, la casa cuenta con una sala de conferencias y salón de baile (comedor), que es ideal para eventos privados acogedores. Como una casa de hospitalidad tiene una cocina totalmente equipada para uso de los huéspedes, así como una instalación de cantina. Más que suficiente estacionamiento está disponible para todos.
El nombramiento de la propiedad como Timour Hall Villa está documentado en el libro 'Los edificios viejos del Cabo' por el Dr. Hans Fransen y Mary Alexander Cook, y el nombre oficial dado a la propiedad en 1878 por su finada propietari, la Sra. Aletta Jacoba Smith.
Para empezar la historia oficial del terreno que se convertiría en Timour Hall Estate, uno tiene que comenzar con Johan Georg Lochner. Nacido en Mannheim, Alemania, llegó a Cabo en 1765 a bordo del buque 'Noord Nieuwland' como soldado y más tarde trabajó como un camionero y sastre antes de convertirse en un ciudadano del Cabo en 1771. En 1794 fue declarada en quiebra y para sobrevivir y que le permitiera mantener a su familia, Lochner solicitó a las autoridades el terreno. Esto fue concedido a lo largo del Río Diep, en lo que hoy es el barrio de Plumstead y el terreno sobre el que se construyó Timour Hall. Con el tiempo se le dio el título de propiedad absoluta el 19 de octubre 1804 a 9 Morgen 534 Roods cuadrados 120 pies cuadrados.
Un mapa 1806 que indica varias posiciones terrestres de soldados holandeses e ingleses durante la batalla de 1796 en Ciudad del Cabo Muizenberg indica la posición de la propiedad de una vivienda Lochner con el mismo.
Después de su muerte en 1806, la tierra cambió de manos varias veces y el tamaño y muchos nombres comienzan a aparecer en las obras - con el nombre de James Coleman Fitzpatrick como uno de los más significativos .Él nació en Irlanda y en 1861 se convirtió en un juez del Tribunal Supremo del Cabo. Juez Fitzpatrick fue el padre de Sir Percy Fitzpatrick, un político y autor del libro 'Jock del Bushveld'.
La Administración Provincial del Cabo había tomado en 1960 la propiedad de Timour Hall con la intención de construir una escuela en el local - esto, sin embargo nunca se materializó.
Con la fundación de la región del Cabo Occidental de Sudáfrica IPA en 1983, Roy Moore el entonces Presidente Regional y fundador de IPA Sudáfrica, se dispuso a cumplir su sueño mediante el establecimiento de una Casa IPA en la región. El sueño que persigue apasionadamente finalmente en 1984 le llevó a la identificación de Timour Hall como la propiedad ideal que podría ser utilizado como una Casa IPA. Roy logró convencer a la Administración Provincial del Cabo de la causa y los objetivos de IPA y negoció con éxito un contrato de arrendamiento de 40 años. De acuerdo con el contrato de arrendamiento de 1985, la IPA restauraría/renovaría la casa a su propio costo.
Esto, irónicamente, exactamente 100 años después apareció un anuncio en el Cape Times el 9 de abril 1885 y que decía - "TIMOUR HALL. A cinco minutos de la estación de Plumstead. Que fue amueblada desde el 1º de mayo. Esta deliciosa residencia familiar, de pie en su propio terreno de 150 acres. Jardines, huertos, viñedos y bien arbolada, con avenidas finas y un arroyo de agua clara '. Este
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 13
anuncio fue colocado por el juez Fitzpatrick y fue la primera vez que el nombre de Timour Hall fue utilizado en cualquier documento escrito.
En el momento de la identificación de Timour como Casa IPA, la parte interna y edificios exteriores se habían convertido tristemente en viejos y ruinosos. En las propuestas formuladas en relación con la restauración de Timour Hall, la casa se describió como "abandonada y que necesitaría una gran cantidad de trabajos de reparación para restaurarla a su estado original.
Roy y su Comité hicieron, sin embargo, no temieron al reto y se dedicó a la recaudación de fondos necesarios para la restauración de Timour Hall. Una tarea que de hecho había demostrado ser un desafío mayor que cualquiera habría pensado. En 1989, el Comité Regional, aunque comprometido con la restauración de la Casa, tuvo dificultades para obtener los fondos necesarios. IPA estaba ahora en serio riesgo de perder la propiedad...
Una visita a Sudáfrica por agentes de policía de Austria en 1989 pasará a la historia como el evento que rescató Timour Salón para todos en la IPA. El grupo en gira fue atendidos por la Región IPA Occidental del Cabo IPA en Timour Hall, el 16 de febrero 1989 - probando ser lo correcto en el momento adecuado. Entre los asistentes estaba el general Hennie de Witt, el entonces Comisionado Nacional de la Policía de Sudáfrica, así como el presidente de la IPA Sudáfrica. Después de las actividades de la noche y triste por el estado de Timour Hall, el general De Witt compromete la Policía SA a la restauración de la sala Villa Timour como un proyecto de la Policía Nacional.
Con el apoyo del Servicio de Policía de SA y donaciones de negocios, Timour Hall 'uno de las casas más excéntricas del siglo 18 de Ciudad del Cabo' fue inaugurado oficialmente como Casa IPA el 5 de diciembre de 1989.
Hoy en día, la Gran Dama del cabo de Buena Esperanza sigue en pie y dará la bienvenida con las manos abiertas a cualquier persona que la visite. Para aquellos que visitan Ciudad del Cabo, no se decepcione por no haber permanecido en Timour Hall!
Detalles de Contacto:
Direccion: Timour Hall Road, (Cnr St. Joans & Timour Hall Roads), Plumstead, Cape Town, South Africa
Tel: ++27 (0) 21 797 2582; mobile ++27 (0) 84 510 2516
email: [email protected]
Pagina Web: http://timourhall.com
Para obtener información más detallada sobre la historia de Timour Hall Villa y otras Casas IPA (SA), por favor enlace a: IPA Houses South Africa o visite el sitio web de IPA en Sudáfrica en http://www.ipasafrica.co.za
Vossie Vos, miembro de SCC a cargo de Casas IPA
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 14
ULTIMA PALABRA
Antes en este Boletín, tuvo la oportunidad de descubrir nuestra Casa IPA Timour Hall en Sudáfrica.
Las Casas IPA tienen un lugar especial en mi corazón - el primer día de fiesta que recuerdo fue a una casa de la IPA en el extremo sur de Alemania, un gran lugar - al menos eso es lo que me parecía a mi hermano y a mí - rodeado de prados y vacas Alpine, y llena con el sonido las lenguas que nunca había oído hablar y no entendía como niña de 8 años de edad.
Durante el día, todos atendían sus asuntos, pero durante las noches la casa tomaba vida, cuando todos los miembros de la IPA se reunen y tratan de comunicarse y jugar juegos - en una mezcla de alemán, holandés, francés e Inglés. Más que nada durante esas 3 semanas de un verano extremadamente caliente, me recuerda el ambiente de diversión y la libertad completa de mi hermano y yo tenía dentro y alrededor de la casa.
Así que estoy muy satisfecha de que con la ayuda de Vossie Vos de la Comisión Socio-Cultural ahora podemos ofrecer casas IPA en el Boletín, y espero que los artículos pueden tentar a visitar a algunos de ellas y crear recuerdos tan buenos como los que yo tengo.
Elke
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 15
CALENDARIO DE EVENTOS Por favor ubiquen abajo la lista de eventos IPA para los próximos 12 meses:
Sección Fecha Evento
Alemania 3-9 Feb 2016 Cologne Carnival
Francia 27 Feb 2016 International Gala Evening, Paris
España 27 Feb 2016 Collectors’ Meeting, Madrid
UK 3-6 Mar 2016 House Managers’ Meeting, St. Andrews
Macáo 6-15 Abr 2016 China Macau International Anti-Global Terrorism Forum, Macau and Beijing
Grecia 18-22 Abr 2016 1st IPA World Symposium, Ancient Olympia
Suecia 22-24 Abr 2016 Northern Economic Forum, Uppsala
Croatia 30 Apr -14 May 2016 IPA Croatia Tour
Francia 13-15 May 2016 Int’l Motorcycle Rallye, Mid-Pyrenees
Montenegro 18-25 May 2016 IPA Montenegro Friendship Week
Finlandia 19-22 May 2016 XVII Conf. of Eastern and Central European Countries, Joensuu
Canadá 20-31 May 2016 Friendship Week, Montérégie region
Italia 23-29 May 2016 40th Anniversary IPA Tuscany
España 29 May - 4 Jun 2016 Barcelona Friendship Week
Alemania 3-6 Jun 2016 40th Anniversary IPA Lindau
Rusia 1-5 Jun 2016 2nd IPA Seminar ‘Women in Police‘, Moscow
Rusia 1-5 Jun 2016 Mediterranean Sections‘ Meeting
EUA 6-12 Jun 2016 IPA Training Conference, Wisconsin
Austria 9-12 Jun 2016 IPA Austria Event: 40th Anniversary IPA Wörgl-Kufstein Kitzbühel
Italia 9-12 Jun 2016 6th Int. Motorcycle Rallye, Predazzo, Trento
España 11-16 Jun 2016 European Police and Fire Games, Huelva
Italia 17-19 Jun 2016 8th Int. Motorcycle Rally, L’Aquila
Dinamarca 17-19 Jun 2016 Nordic Sections’ Meeting, Northern Zeeland
Francia 29-30 Jun 2016 2nd Int’l Open Golf Tournament, Dijon
Estonia 15-17 Jul 2016 Estonian Summer Days
EUA 16-30 Jul 2016 International Youth Gathering, Los Angeles
España 1-4 Sep 2016 7-a-side int’l football tournament, Salou
Hungrِía 5-10 Sep 2016 25th Anniversary Friendship event, Budapest
EUA 15-24 Sep 2016 See America rail trip New England
Chipre 23-30 Oct 2016 International Friendship Week
IPA NEWSLETTER – FEBRERO 2016 Página 16
SEMINARIOS FUTUROS EN GIMBORN Por favor vean abajo el sumario de 4-meses de seminarios y disponibilidad, ofrecidos por nuestro centro internacional de educación IBZ Gimborn en Alemania. Si tiene interés en participar en cualquiera de los seminarios por favor siga la liga:
www.ibz-gimborn.de
03-05 Feb 2016 Gen Westen – Flüchtlinge in Deutschland A
10-12 Feb 2016 Islamismus und Salafismus – mit dem rechten Glauben in den Dschihad
A
15-17 Feb 2016 Kommunikationskompetenz für Frauen A
15-21 Feb 2016 Heilfasten A
22-24 Feb 2016 Führung – dann aber bitte richtig A
22-26 Feb 2016 Gewalt gegen die Staatsgewalt A
29 Feb-04 Mar 2016
Sexuelle Ausbeutung von Kindern – Aus der Geschichte für die Zukunft lernen Sexual Exploitation of Children – Learning for the Future
A y I
07-09 Mar 2016 Der Polizist im Auslandseinsatz A
29 Mar - 2 Apr 2016
ASP Instructor Course I
04-08 Abr 2016 Organisierte Kriminalität – Mafiöse Strukturen A
06-08 Abr 2016 Terrorismus im 21. Jahrhundert A
11-15 Abr 2016 Le terrorisme jihadiste – une mencace actuelle F
15-17 Abr 2016 Motorradkultur und Sicherheit A
18-22 Abr 2016 Kriminalität auf Achse / Criminal Mobility I y A
25-29 Abr 2016 Aktiv in den Ruhestand A
25-29 Abr 2016 Rechtsextremismus auf dem Vormarsch? A
02-04 May 2016 Gen Westen – Flüchtlinge in Deutschland A
09-13 May 2016 Sicherheit auf den Straßen Europas Safety on European Roads
A y I
18-20 May 2016 Police on Display – Die Macht der Bilder oder Bilder an die Macht
A
30 May-03 Jun 2016
Von Sexworkern, Fachkräften für Körperbetreuung, Huren, Zwangsprostituierten und Kunden
A
