of 60
8/9/2019 Isolation Acoustique
1/60
Lisolation acoustique
Ricardo AtienzaSuzel Balez
Nicolas REMY
CRESSON
cole Nationale Suprieure dArchitecturede Grenoble
8/9/2019 Isolation Acoustique
2/60
L5C 2007-20082
Typologie des bruits
Source : Christine Simonin-Adam
On distingue 2 familles de bruits
! les bruits ariens : transmission sonore dans lair
" Voix humaines, TV, chane Hifi, etc;
! les bruits solidiens (ou bruits dimpacts) : transmissiondans la structure du btiment
" Pas des personnes, mobilier dplac, quipementscollectifs, fluides,
! ATTENTION : il y a souvent le mlange des 2 bruits.Par exemple, une porte palire qui claque met lafois un bruit arien et une vibration qui se transmetdans la structure de louvrage.
8/9/2019 Isolation Acoustique
3/60
L5C 2007-20083
Source : Christine Simonin-Adam
Transmission sonore
8/9/2019 Isolation Acoustique
4/60
L5C 2007-20084Source : CSTB
Les bruits ariens
! Lisolement aux bruits ariens entre 2 locaux dpend denombreux facteurs." Les caractristiques acoustiques des parois de sparation" Donnes travers le critre R ou Rw Indice
daffaiblissement dune paroi
" Cet indice est donn par le fabricant et fonction desfrquences
! ATTENTION : comparer Rw , cest comparer des valeurs
de laboratoire
8/9/2019 Isolation Acoustique
5/60
L5C 2007-20085
Calcul de l'indice unique pondr Rw (C;Ctr):
! Le mesurage (R) doit tre excut dans un laboratoire d'essai sans transmissions latrales.
! Les rsultats de mesures ne doivent pas tre appliqus directement in situ, sans prendre en compte la
transmission latrale et le facteur de perte > Rw
! Rw (en dB) est la valeurpondre de la courbe R 500 Hz.
! C et Ctr: termes d'adaptation un spectre, calculs l'aide de spectres de rfrence,
" L'isolement vis--vis de bruits de voisinage, d'activits industrielles ou aroportuaires :
RA = Rw + C (dB)
" L'isolement vis--vis du bruit d'infrastructure de transport terrestre :
RA,tr = Rw + Ctr(dB)
norme NF EN ISO 717/1
Source, CSTB: http://dae.cstb.fr/webzine/preview.asp?id=&id_une=31
8/9/2019 Isolation Acoustique
6/60
L5C 2007-20086
Ordre de grandeur
Code Produit kg/m2 RwBA 10 Bton de 10 cm 220 50BA 20 Bton de 20 cm 470 60
8/9/2019 Isolation Acoustique
7/60
L5C 2007-20087
RglementationL'isolement acoustique standardis pondr au bruit arien vis vis des bruits intrieurs
8/9/2019 Isolation Acoustique
8/60
L5C 2007-20088
Rglementation
! Isolement rglementaire entrecirculations communes et pices dun
logement
8/9/2019 Isolation Acoustique
9/60
L5C 2007-20089
Les bruits ariens
! R ou Rw : Indice daffaiblissement dune paroi" augmente avec la frquence" augmente avec la masse (mais seulement de 4dB
par doublement de masse). Il faut passer dune250kg/m2 500 kg/m2 pour augmenter R de 4dB.Dou lintrt de parois doubles
! 2 plaques de pltres sur ossature mtallique (14cm,48Kg/m2) > R = 60 dB(A)
=Paroi lourde de 450 kg/m2
! Mais attention la rsonance !
8/9/2019 Isolation Acoustique
10/60
L5C 2007-200810
Indice daffaiblissement
Indice daffaiblissement acoustiquedune paroi verticale en bton de 20
cm dpaisseur dont la massesurfacique est gale 460kg/m!.
Frquence faible
8/9/2019 Isolation Acoustique
11/60
L5C 2007-200811
Indice affaiblissement
Mur bloc bton avecenduit pltre
Mur bloc bton sans
enduit pltre
8/9/2019 Isolation Acoustique
12/60
L5C 2007-200812
Les bruits ariens
! Lisolement aux bruits ariens entre 2 locaux dpend de nombreux facteurs.
" La surface de sparation entre les locaux : si la surface double : +3dB
" Le volume du local de rception : si le volume double : -3dB
" La dure de rverbration du local de rception : si le TR est diminu par 2 : -3dB
" Le type de bruit mis : bruit rose et bruit route
" Les transmissions latrales : lorsque toutes les parois sont lourdes (bton banch par
exemple) et de nature comparable, il y a 2 fois plus dnergie transmise par voie
latrale que par voie directe. Si on ne renforce que la paroi sparative, le rsultat de
lisolation ne dpendra que des transmissions latrales, qui seront inchanges . Notre
isolement final sera assez peu diffrent.
" Les transmissions parasites : lis aux ponts phoniques (trous dans les parois -prises
lectriques encastres- fentes -joints de portes et fentres, colmatage mal fini dans la
pose dun cloison lgre-
" par ex : 1 trou de 0,01 m2 dans une paroi en bton de 10 m2 : diminution de R de
10dB(A).
8/9/2019 Isolation Acoustique
13/60
L5C 2007-200813
Facteurs disolement aux bruits ariens /surface de sparation
! si la surface double : +3dB
8/9/2019 Isolation Acoustique
14/60
L5C 2007-200814
Facteurs disolement aux bruits ariens / volumedu local de rception
! si le volume double : -3dB
8/9/2019 Isolation Acoustique
15/60
L5C 2007-200815
Facteurs disolement aux bruits ariens /
dure de rverbration du local de rception
! si le temps de rverbration estdiminu par 2 : -3dB
8/9/2019 Isolation Acoustique
16/60
L5C 2007-200816
! Bruit rose et bruit route
facteurs disolement aux
bruits ariens / type de
bruit mis :
RW + Ctr : indicedaffaiblissement bruitroute
RW + C : indicedaffaiblissement bruit
rose
8/9/2019 Isolation Acoustique
17/60
L5C 2007-200817
Facteurs disolement aux bruits ariens /transmissions latrales & parasites
! lorsque toutes les parois sont lourdes (bton banch par
exemple) et nature comparable, il y a 2 fois plus dnergie
transmise par voie latrale que par voie directe. Si on ne
renforce que la paroi sparative, le rsultat de l isolation nedpendra que des transmissions latrales, qui seront
inchanges . Notre isolement final sera assez peu diffrent.
! Les transmissions parasites : lis au ponts phoniques
(trous dans les parois (prises lectriques encastres), de
fentes (joints de portes et fentres, colmatage mal fini dans la
pose dun cloison lgre)
" par ex : 1 trou de 0,01 m2 dans une paroi en bton de 10 m2
: diminution de R de 10dB(A).
8/9/2019 Isolation Acoustique
18/60
L5C 2007-200818
Facteurs disolement aux bruits ariens /transmissions latrales
! Les parois sparatives nedoivent jamais sarrter au nudun plafond lger
8/9/2019 Isolation Acoustique
19/60
L5C 2007-200819
Facteurs disolement aux bruits ariens /transmissions latrales
! Jonctions parois sparative / faade
Attention!:
Certains isolantsthermiques sont des
mauvais isolantsacoustiques
8/9/2019 Isolation Acoustique
20/60
L5C 2007-200820
Facteurs disolement aux bruitsariens / transmissions latrales
! Doubler ces faades par uneallge et un linteau limite les
transmissions latrales
! Les faades rideauengendrentdimportantes
transmissions latrales
8/9/2019 Isolation Acoustique
21/60
L5C 2007-200821
Facteurs disolement aux bruitsariens / transmissions parasites
! Erreurs de conceptionou dexcution
8/9/2019 Isolation Acoustique
22/60
L5C 2007-200822
Facteurs disolement aux bruitsariens / transmissions parasites
! Erreurs de conception oudexcution
8/9/2019 Isolation Acoustique
23/60
L5C 2007-200823
Facteurs disolement aux bruitsariens / transmissions parasites
8/9/2019 Isolation Acoustique
24/60
L5C 2007-200824
! Les bruits solidiens font appel audomaine de lacoustique non audible les vibrations (mme si on lesentend par la suite).
! Les structures mtalliques et bois sontfavorables l'amortissement de cesbruits (car discontinuits en liaisons).
! Ils se rpartissent en 2 classes : bruitsdimpact(essentiellement bruit de pas)
etbruits dquipements(Ascenseurs,ventilation mcanique, chauffage,robinetterie et vidanges des lavabos)
Les bruits solidiens
8/9/2019 Isolation Acoustique
25/60
L5C 2007-200825
Voies de transmission
8/9/2019 Isolation Acoustique
26/60
L5C 2007-200826
Voies de transmission
! Chut les chutes
8/9/2019 Isolation Acoustique
27/60
L5C 2007-200827
! Comme pour les bruits ariens, le niveausonore dans le local de rception dpendde son volume, des transmissions
latrales
-3dB
8/9/2019 Isolation Acoustique
28/60
L5C 2007-200828
Matriser les transmissions latrales
8/9/2019 Isolation Acoustique
29/60
L5C 2007-200829
Dalle bton arm 14 cm
Dalle flottante 40 mm sur sous couchelaine de roche 40mm
! Niveau de bruit de chocnormalis reu enchambre dessai (Ln)
Matriau sparatif
8/9/2019 Isolation Acoustique
30/60
L5C 2007-200830
Matriau sparatif
! Lefficacit durevtement de sol ou de
la dalle est caractris
par son indice"
LW
! A masse surfaciquegale, la dalle pleine estplus performante que leplancher corps creux
8/9/2019 Isolation Acoustique
31/60
L5C 2007-200831
Dalle flottante / faade
8/9/2019 Isolation Acoustique
32/60
L5C 2007-200832
Dalle flottante : carrelage
8/9/2019 Isolation Acoustique
33/60
L5C 2007-200833
Excution des dalles flottantes : piges
8/9/2019 Isolation Acoustique
34/60
L5C 2007-200834
Excution des dalles flottantes : piges
8/9/2019 Isolation Acoustique
35/60
L5C 2007-200835
Dalle flottante avec sous
couche rsiliente mince
8/9/2019 Isolation Acoustique
36/60
L5C 2007-200836
Bruits solidiens : stratgies
! 1- les bruit dimpact ncessitent descoupures lastiques avec des matriauxrsilients (matriaux qui restent souplessous charge).
Placer sur le sol un revtement souple mais ce nesera pas suffisant que si la paroi horizontale estdun poids suffisant.
Crer des coupures dans la structure (dalleflottante)
Plafond suspendu (entre 2 locaux superposs)uniquement si les murs latraux sont traits
Sous couche Velaphone, isolation bruit de chocs
8/9/2019 Isolation Acoustique
37/60
L5C 2007-200837
Bruits solidiens : stratgies
! 2- Contre les bruits dquipement il faudra
" Choisir des quipements silencieux (Lw,
niveau de puissance le plus bas)et" dsolidariser leur fixation des lments
rigides de la structureet
" choisir judicieusement leur lieu et leur modedaccroche : ne pas adosser des locauxsensibles (chambres), penser aux sasacoustiques, ne pas les fixer sur descloisons rigides lgres (briques ou carreauxde pltres.
8/9/2019 Isolation Acoustique
38/60
L5C 2007-200838
! Unit dhabitation, Marseille1952 Le Corbusier
8/9/2019 Isolation Acoustique
39/60
L5C 2007-200839
Amortir
! Masse- ressort- masse
8/9/2019 Isolation Acoustique
40/60
L5C 2007-200840
Amortir
dsolidariser
8/9/2019 Isolation Acoustique
41/60
L5C 2007-200841
Amortir
8/9/2019 Isolation Acoustique
42/60
L5C 2007-200842
! Murs et espaces tampons
Allonger le trajet du son
8/9/2019 Isolation Acoustique
43/60
L5C 2007-200843
Allonger le trajet du son
! Fentres
8/9/2019 Isolation Acoustique
44/60
L5C 2007-200844
viter la gnration de sons
8/9/2019 Isolation Acoustique
45/60
L5C 2007-200845
loigner les locaux
sensibles
8/9/2019 Isolation Acoustique
46/60
L5C 2007-200846
loigner les locaux
sensibles
8/9/2019 Isolation Acoustique
47/60
L5C 2007-200847
loigner les locaux
sensibles
8/9/2019 Isolation Acoustique
48/60
L5C 2007-200848
Dsolidariser les parois
! Contre les bruits de choc
8/9/2019 Isolation Acoustique
49/60
L5C 2007-200849
Dsolidariser les parois
8/9/2019 Isolation Acoustique
50/60
L5C 2007-200850
Dsolidariser les sols
! Contre les bruits de choc! Attention aux dalles
flottantes
Passage de porte
8/9/2019 Isolation Acoustique
51/60
L5C 2007-200851
Stratgies : dsolidariser les
escaliers
8/9/2019 Isolation Acoustique
52/60
L5C 2007-200852
Stratgies : dsolidariser les
quipements! Fourreaux de canalisations
8/9/2019 Isolation Acoustique
53/60
L5C 2007-200853
Dsolidariser les
quipements! Suspentes et colliers anti-vibratiles
8/9/2019 Isolation Acoustique
54/60
L5C 2007-200854
Capotage
8/9/2019 Isolation Acoustique
55/60
L5C 2007-200855
Doubler les parois
! Principe de la bote dans la bote
8/9/2019 Isolation Acoustique
56/60
L5C 2007-200856
Isolation acoustique .
8/9/2019 Isolation Acoustique
57/60
L5C 2007-200857
Ne confondez pas isolation acoustique et correction acoustique
Correction acoustique . Rverbration acoustique des salles
8/9/2019 Isolation Acoustique
58/60
L5C 2007-200858
Exercice : addition de dcibels
...
)10101010log(10 1054
10
47
10
50
10
50
+++!=totalLp
8/9/2019 Isolation Acoustique
59/60
L5C 2007-200859
Exercice : composition de 2 isolements
Ventilation : 48dB
Cloison : 45dB
8/9/2019 Isolation Acoustique
60/60
L5C 2007-200860
Bibliographie
! Techniques d'isolation dans les btiments :" HAMAYON L. : Russir l'acoustique d'un btiment
Paris - Le Moniteur - 1996 - 271p
" MEISSER : L'Acoustique des btiments par l'exemple -Paris:Le Moniteur, 2 dition 1994, 392 p." MERCIER D et alii.- Le livre des techniques du son . Paris. Eyrolles. 1988/94 (3
tomes).1000 p" PINCON G. -Amlioration acoustique des logements . Paris. Cated -1988. 170p" ANAH. L'isolation acoustique des logements anciens. Paris. Eyrolles. 1986" HAMAYON, L.: Guide acoustique pour la conception des btiments d'habitation, Paris
Le Moniteur, 1982,180 p" Collectif : CSTB. REEF 1982, 300 p." C.A.T.E.D. : L'isolation acoustique. Paris : Le Moniteur, 1980, 339 p.," PUJOLLE : La Pratique de l'isol acoustiques des btiments . Paris Le Moniteur, 1978,
573 p.," DELEBECQUE R -ROMAGNOLI J : Confort de l'habitat, isolation acoustique. ParisDelagrave. 1975. 100p
" MEISSER : La pratique de l'acoustique dans le btiment Paris Cated-Eyrolles. 1971.130p
" SIMONIN-ADAM Christine, Acoustique et Rhabilitation, Ed. Eyrolles, PUCA, 2002,381 p.,