Date post: | 28-Nov-2014 |
Category: |
Documents |
Upload: | aurora-saidi |
View: | 244 times |
Download: | 2 times |
Japanese Dwellings from traditional architecture into a contemporary design
AR0830 Architecture Theory: Architectural Thinking Suzana Milinovic & Karina Moraes Zarzar
ESSAY
Sherwin Vreeswijk 1142321
[email protected] 12 march 2009
Centre for Music Makers STUDIO Udo Garritzmann & Pelle Poiesz
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
2
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ............................................................................................................................... 2
INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 3
[1] THE TRADITIONAL TIMES ................................................................................................................... 5
[1.1] Traditional Styles ......................................................................................................................... 5
[1.1.1] SHINDEN STYLE: .................................................................................................................. 5
[1.1.2] SHOIN STYLE: EARLY MODERN RESIDENTIAL ARCHITECTURE ............................................. 6
[1.1.3] SUKIYA STYLE ....................................................................................................................... 6
[1.2] REMAINS OF THE STYLES ............................................................................................................. 7
[1.2.1] SPACE ................................................................................................................................... 7
[1.2.2] NATURE ................................................................................................................................ 8
[1.2.3] RELIGION .............................................................................................................................. 8
[1.2.4] CULTURE .............................................................................................................................. 8
[2] THE MODERN TIMES .......................................................................................................................... 9
[2.1] The Weekend House in Gunma, Japan (1997 by Ryue Nishizawa ) .......................................... 10
[2.2] The House in Plum Grove, Tokyo (2003 by Kazuyo Sejima) ...................................................... 12
[2.3] The O House Nagoya, Aichi, Japan (1988 by Tadao Ando) ....................................................... 15
CONCLUSION: THE REBIRTH OF TRADITION .......................................................................................... 17
REFERENCES .......................................................................................................................................... 18
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
3
INTRODUCTION
Japanese architecture, especially Japanese dwellings have fascinated me for a long time. The
aesthetic ideas they have are things that attract me to their designs. I would like to learn more on the
Japanese way of thinking and trying to find answers that will probably understand their architecture
better. At a lecture I went to in the NAI in Rotterdam by Japanese architect: Sou Fujimoto I was
interested in the different concepts he had for dwellings. He has really unique ideas to my knowledge
on how people can live. In Japanese architecture they have different ways of dealing with concepts
and it still works and even though it may look different to how we here design it is still a good design.
Japan has a totally different history and culture that has influenced the way they think about
architecture and that is one of the main reasons they do the things they do different. But
nevertheless their ideas on light, shadow, space, gardens, dwellings etc are still ideas we can learn
from and make it our own.
In different countries, or regions people have different ways of living together and ideas about the
family. So these are mostly the ground principles how dwelling architecture will derive from their
way living. It is to my knowledge as if now completely different than how we live here in Europe. The
Japanese way of living is something that comes from tradition. The relations between tradition and
modernity are things that interest me in this case. How are traditional ideas expressed in
contemporary designs?
Kenzo Tange was one of the Japanese architects who battled with this “problem”: In the
documentary about the Olympic stadium he says: “During the reconstruction period we came up with
the problem of routing modern architecture with the realities of Japanese life. We felt that in a world
of architecture these realities were particularly meaningful and that through them we can perceive
the weight of tradition. Tradition often has decadent tendencies that lead to repetition and
formalization. For it to be a true source of inspiration, for tradition to live on, it must constantly be
destroyed.” 1 What I understand from this quote is that for tradition to live on, you don’t just copy
the ideas but get to the essence of tradition and morph it into a contemporary idea. With my essay I
want to research what ideas from traditional life and architecture are still relevant today and the
essence of them is still present in the modern, contemporary dwellings. I will try to find out what
ideas from traditional Japanese dwellings are still used today in contemporary architecture. I will try
to find that answer by answering the following question first:
1 Architectures 4 episode 4
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
4
a. What ideas from previous building styles still exist?
b. What influence does the Japanese way of living have on their designs of house?
c. What is the influence from their religion on the designs of Japanese dwellings?
d. What are their ideas on space and nature?
e. What is the influence of the ‘modern times’ on dwellings in Japan?
My way for answering these questions I will first look at the most significant Japanese building
periods (styles) and see what the concepts are behind space, nature, religion and culture. From this I
will have some criteria to analyze 3 contemporary designs and try to find out what characteristics
from tradition still exist in these projects and how they are used.
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
5
[1] THE TRADITIONAL TIMES
[1.1] TRADITIONAL STYLES The influences from traditional times are almost unrecognizable these days in Japanese dwelling
architecture. But it is there used in different ways. For me to recognize these characteristics I will first
look at the most influential traditional architectural styles. The historical residential architecture has
3 important periods that characterize Japanese architecture.
[1.1.1] SHINDEN STYLE: 2
Every shinden style has its own unique aspects most faced south over a courtyard where ceremonies
and entertainments were performed. Some characteristic interior elements are:
1. Wooden verandas with slight gaps to prevent pooling of rain water
2. Floors made of wood with movable mats made of woven straw with silk borders for sitting or
reclining
3. Swinging doors at the ends of the building
4. Sliding doors on verandas
5. Exterior partitions consisted of shutters of bamboo often with curtains behind
6. Interior partitions mostly with sliding screens with paintings on them (these were often
translucent paper screens
2 Nishi, K & Hozumi, K – What is Japanese Architecture ? A Survey of Traditional Japanese architecture with a lists of sites and a map‐ p 64‐67
Figure 1: shinden style interiors, partitions and veranda (nishi, p 67)
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
6
[1.1.2] SHOIN STYLE: EARLY MODERN RESIDENTIAL ARCHITECTURE3
This style mostly consists of
1. a decorative alcove
2. staggered shelves
3. built in desk
4. Decorative doors.
But still very few of the building from the shoin style have all 4 elements. The
shoin style is also characterized by tatami mats over the entire floor.
[1.1.3] SUKIYA STYLE4
Sukiya means “abode of refinement”. This style is mostly based on the shoin style. The most
successful designs of the sukiya combine the elegance of the formal shoin style with a relaxed
atmosphere. Much of the atmosphere of the sukiya was created by ideas borrowed from the
architecture of the tea ceremony, the art of preparing tea and drinking it with mental discipline,
physical control and aesthetic
sensibility. The Sukiya style is presented
by Japanese and Western critics alike as
the quintessence of Japanese taste.
During this style the value of the
seasons and garden came to be more
visible in the architecture. They would
love to admire the cherry blossoms in
spring and the crimson leaves in autumn
while preparing tea or quiet studying.
3 Nishi, K & Hozumi, K p 74‐76 4 Nishi, K & Hozumi, K p 78‐81
Figure 2: the shoin style (nishi, p 74‐75)
Figure 3: Sukiya interior (nishi, p 80)
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
7
[1.2] REMAINS OF THE STYLES One house that still exists today that still represents traditional Japanese dwellings is the house of
Sugimoto. This house lies among the newest buildings in Kyoto. In it all the ideas are still present and
visible. In the next sub chapters I will write about their way of thinking on topics like space, nature,
religion and culture. While writing I will relate to this house as an example for their ideas.
[1.2.1] SPACE
Space was always unarticulated5 according to Mitsuo Inoue who wrote the book “Space In Japanese
Architecture” He says that people didn’t articulate the spaces between humans and god, because of
the sacredness of the space because it is shared with god. But what it all comes down to says Yagi
that Japanese interior space is about simplicity and flexibility. Tones are quiet, and materials,
wherever possible, natural. Translucent and opaque sliding doors and a variety of portable partitions
give the living space a wonderful versatility by providing an effortless and tasteful way of altering the
size and shape of a room.6 This is also something that had to do with their way of living, because they
used the same room for different functions. Like sleeping, dining, living and entertaining guests as is
show in this book, by storing everything up after finishing the function. Like put mattresses back in
the closet etc. 7Mitsuo: “The House is a series of empty space. I have noticed that there way of
thinking about space is common to most architects. They relate it to writing. Like in the documentary
about the Sugimoto house they say space is the area between one object and another or between one
event and another: emptiness, a pause between two notes to create a rhythm8”. This immediately
reminded me of what Sou Fujimoto said about space in the children’s daycare centre. He say the
space as the pause between two notes as well. In Japanese dwellings houses are formed out spaces
connected to each other. These are not connected by corridors but my movable screens. When
opened all spaces together form one big space. And it is only given a function when objects are
placed in it. Like a cushion and a table. These rooms were usually the size of the amount of tatami
mats placed inside. These tatami mats have the size of one person lying down. In Japan this was 1.90
m x 95 cm and about 5 cm thick made out of rice straws. 9 Rooms were made up by multiple tatamis.
This determined the size of the room.
5 Inoue, M, p 17 6 Yagi, M, p32 7 Yagi, K p42‐43 8 Architectures 5 ep.2 9 Architectures 5 ep.2
Figure 4: Tatami Patterns (Architectures DVD 5 episode 2)
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
8
[1.2.2] NATURE
The relationship with nature is not so much something that has a religious meaning in the literal
sense but more so that it helped them to meditate. For this Koji Yagi says that the distinction
between interior space and exterior space is not clearly defined. And that nature is drawn into the
house by a variety of means such as shoji, bamboo screens and entranceways or veranda.10 Yagi also
says that Japanese gardens are intended to be viewed from an interior space against the background
of a wall or fence. 11 In the documentary about the Sugimoto house they say that the garden is
nature mastered and highly maintained by humans12. This admiration comes from the Sukiya style.
[1.2.3] RELIGION
Some spaces in the dwelling were devoted to religion. Like the formal tea room is used for drinking
tea and meditating. These spaces were usually next to the gardens. To help them meditate. In these
spaces there are almost always tatami mats.
[1.2.4] CULTURE
I know that Japanese had close relationships within the family due to the thin wall partitions of the
house. And they usually shared spaces together. I think this helped the family bond better. But most
of Japanese life has to do with tradition as well. Something that is also important for there way of
living is the formal entranceway. This has lost is religious significance, but it is a place where the
shoes are remove and it represents the distinction between “clean” and “unclean” according to Koji
Yagi13. Most houses were lifted from the ground as well. That is also visible in the Sugimoto house.
The height is a code. You don’t say “come in” but “come up” and going up means taking of your
shoes. 14
10 Yagi, K, p18 11 Yahi, K, p19 12 Architectures 5 episode 2 13 Yagi, M, p22 14 Architectures 5 episode 2
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
9
[2] THE MODERN TIMES
This chapter will focus on ideas from traditional houses that correspond to the modern issues
architects have to deal with. Thomas Daniel says that the spatial compositions of houses designed
over the last decade trace sociological and demographic shifts in Japan: a declining birth rate, an
increasing proportion of elderly people, more adults living alone and working at home15. How do the
dwellings respond to these changes? Daniel also says that architects also try to engage in other
changes like the social issues. Like the increase of in juvenile delinquency and ‘hikikomori’ (acute
social withdrawal). Which critics seem to say is an effect of house plans with private rooms for each
family member, a cultural alien typology that only became the norm in Japan after the 2nd world
war.16 How do they deal with attacking these issues? Some of these issues are according to Daniel
dealt with ideas that come from traditional Japanese designs like the ones mentioned chapter 1. 17
This goes back the traditional times where there was almost no privacy with the paper walls.
According to Daniel the characteristics from traditional Japanese houses that are still relevant today as seen in most houses are.18
1. a sense of privacy combined with an openness to climatic and seasonal change
2. a subtle layering of spaces from inside to outside
3. functional ambiguity
4. room configuration that may be altered with mobile partitions
5. Unarticulated spaces
With this I will analyze some contemporary designs with these criteria. I will look at some of these
and see what the performance idea is and for what operations and what result this has on the form.
What are the reasons behind them? Do they come from traditional ideas or more modern ‘problems’
or is it a combination of both? The topics that I will focus on are.
• Setting
• Entrance
• Inside/ Outside (layering)
• Functions
• Partitioning
15 Japan Architect, p112 16 Japan Architect, p112 17 Japan Architect, p112 18 Japan Architect, p112
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
10
[2.1] THE WEEKEND HOUSE IN GUNMA, JAPAN (1997 BY RYUE NISHIZAWA ) This is a weekend house located a village near an express highway. The client requested for a weekend villa equipped with space to display the works by the daughter who is a painter, and that it be a structure with few windows for security reasons as the site is in a lonely secluded area.19
19 GA Architect, P 92
PERFORMANCE OPERATION FORM Setting: The area is a secluded area surrounded by nature. It stands in the middle of a hollow as if someone scooped it out/
Entrance: Because of security reasons the house has a few windows and the entrances are through the courtyards that are penetrated through the building. When closed the house seems like one closed block
Inside/Outside: Because of security reasons the whole blocks is closed most of the times, but because of the penetrated courtyards light and green are also penetrated inside the house. The glass walls of the courtyard make it so that you can see through the courtyards into another space. This makes the boundary inside outside fade. It looks as if you can walk through the courtyards into the other space.
Figures 5‐16: all images from GA Architect, p 90‐92
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
11
After analyzing the building I came to the conclusion that while this house seems totally modern it
still has some elements in it that come from the Japanese culture and way of thinking about
architecture. The first thing that is noticeable is vagueness between inside and outside. In this case it
is not a veranda that is the buffer between inside and outside, but the whole courtyard is in this zone
inside/outside. By having these courtyards open at the roof at all times the changing of seasons and
night and day is visible. In this house the tatami is not the measurement for the building but there is
room made for tatami which is more a symbol for meditation or tea ceremony these days. While
meditating there must be a view towards the gardens. In this case it didn’t matter where the tatami
room is placed because you are surrounded by garden. This project has all of the characteristics.
Functions: the house is given some clear functions. But there still is some flexibility in the space due to the fact that there is no partitioning.
bathroom
salon
kitchen
Partitioning: The partitioning in this house is absent. This makes de floor plan flexible to change. The courtyards form the clearest partitions in the plan.
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
12
[2.2] THE HOUSE IN PLUM GROVE, TOKYO (2003 BY KAZUYO SEJIMA)
20 GA Architect, p142
PERFORMANCE OPERATION FORM Setting: It is in a residential zone and it is facing roads north and west. It is for a young mother, a young couple and their two children. The only request from the client was to leave the scenery as it is and to have a house with cohesion like a studio.20
Entrance: In this case it is not a courtyard but more a standard entrance like a door. The shape is recognizable as a symbol for entrance
Inside/Outside: The surrounding is not a beautiful landscape, but a crowded rural space. The architect chose to have windows to frame the outside. At least that is what I think, because the window placement seems like a Sou Fujimoto project. And at is lecture he wanted to have the windows as a frame, so you look at an ugly environment as if it is a beautiful picture
Figures 17‐31: all images from GA Architect, p 142‐145
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
13
21 GA Architect, p 142 22 GA Architect, p 142
Functions: As seen in the picture the floor plan is almost recognizable as a standard one with clear divisions for bedrooms and living rooms. But the case with this project is that they have multiple dining rooms. As Sejima said that they prepared a maximum amount of small rooms that it might change the common relationship between the numer of residents and room‐ for example, making different types of living rooms, sepereating the children’s room into a bedroom and study space, and providing an additional dining room and bedroom. Each of these small rooms were planned with shape and scale appropriate to the furniture to be accommodated. 21 Sejima also said that she imagined that in this house the relationship between the number of residents and rooms would create a freedom of choice, providing a different kind of privacy.22
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
14
This house reminds me of the traditional houses, because of the partitioning inside the house. It is so
thin and has apertures so big and open in it that there is no privacy at all. Other traditional ideas lack
in this project like flexibility in spaces and the subtle layering from inside to outside. But they chose
to frame the outside in rather than to bring it inside.
The nature was well preserved in this project as well. The location was a spot of green full of plum
trees and Sejima said that in order to preserve this they minimized the building volume and placed it
in the center of the site to keep as many plum trees as possible.25 This project has only the first
characteristic by Thomas Daniel in it and none of the other 4.
23 Japan Architect, p 126 24 GA Architect, p 142 25 GA Architect, p142
Partitioning: According to the Japan Architect that Sejima uses the thinnest possible partitions to define the smallest possible functional spaces. Here is a case of using innovative ideas for family interactions and social relationships and give it an architectural form. 23 The rooms are partitioned with walls made of a 16mm thick steel plate. They also have apertures with different shapes in it that have no glass nor doors in them. 24 This takes away the privacy and influences the family bonds as well. Negative or positive I have no idea yet. It also creates frames in frames from room to room. There is a view throughout the rooms and it provides a all around ventilation within the house.
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
15
[2.3] THE O HOUSE NAGOYA, AICHI, JAPAN (1988 BY TADAO ANDO)
26 GA Houses 25 – P131 27 GA Houses 25 – P131 28 GA Houses 25 – P131
PERFORMANCE OPERATION FORM Setting: This building is located in a high class residential district. There is still some greenery left, despite the metropolitan setting 26
Entrance: The entrance is hidden in the back wall off the house. But I did not understand the garage type door as a window for the bedroom.
Inside/Outside: On the eastside of the building there is a small hill covered with trees. The plan was designed to take advantage of the view in that direction. There is an opening at the second and third floor levels on the east side, and this transforms nearby trees into as Tadao Ando Like to say a “borrowed scenery”27. This opening introduces the landscape into the building and allows one to come in contact with nature. He says that the orientation is different on each floor. Ones vantage point becomes higher and one’s vision wider the landscape becomes more varied28. His desire is to inspire internal vistas within the
Figures 32‐47: all images from GA Houses, p 130‐137
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
16
This project is all about vistas. There is always a view to nature. It captures nature inside. There was no need for trees in the inner garden itself because the trees can be seen from there as well. This project has the first 3 characteristics by Daniel.
29 Ando, p 134 30 Ando, p 135
individual and to correspond to spaces that the individual harbors within himself.29
Functions: This house is divided into kitchen bedroom living room and even tatami room. These functions might not be so flexible. All the functions are faced to the greenery or on the ground floor to the inner garden with no trees in it. It is always visible, even in all the shots made of the house there is a hint of green showing. Like in the kitchen in the second picture.
Partitioning The partitioning inside is almost not present in the interior part of the dwelling. But where there is it is thick and present in the plan. Ando says that he want to create enclosed spaces mainly by mean of thick concrete walls. The primary significance of enclosure is the place for oneself, an individual zone, within society. 30
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
17
CONCLUSION: THE REBIRTH OF TRADITION As said in the beginning of chapter 2: After the Second World War Japan launched on a course of
rapid economic growth and the people’s value criteria changed31 says Tadao Ando. He also says that
overly dense urban and suburban populations made it impossible to preserve a feature that was
formerly most characteristic of Japanese residential architecture: intimate connection with nature
and openness to the natural world. This is what Japanese people have lost in the process of
modernization. 32 But as you can see in the latest projects not only the one by Tadao Ando,
innovative ways have been used to go back to the values of tradition. Ando also says that he does not
try to capture traditional form, but traditional Japanese feelings of space. He wants to evoke the
feeling of traditional space33 and that is what I think Sejima and Nishizawa have done as well. I quote
Tadao Ando a lot because he is one of the most outspoken about post modernism and modernism in
relation with tradition. But I do feel that Nishizawa and Sejima looked up to him as a mentor,
because their ideas about dwellings seem similar to the ideas by Ando. Like the projects by both of
them do have the feeling of a traditional space while they might not be directly related to tradition.
In order to really know what tradition is, you must be well aware of the culture. These issues of social
isolation and juvenile delinquency might not have been tackled in the same way as mentioned in the
above projects if they were done in America. Every country has its own culture and its own way of
dealing with problems. The latest projects don’t take tradition as a form, but tradition as a culture.
Even the houses from the traditional styles says more about the Japanese way of living than their
fascination for the forms or materials they used. This is the only thing you can preserve. Ando says
that he could not try to tackle these issues if it was in America or France because he is not familiar
with the Americans or the French. This relates mostly to housing but public buildings are different
because they have different issues. A quote by Ando that sums this all up is:
“…I think that one must make architecture which also addresses human relationship. By not
permitting the form to express itself ton strongly, on can encourage people to interact with
each other “34
Coming back to the quote by Kenzo Tange in the introduction the answer to what the essence of
tradition is, is not the form but the people and their culture!
31 Ando, p 138‐139 32 Ando, p 138‐139 33 Ando, p 130 34 Ando, p 131
Japanese Dwellings: From Traditional Architecture Into A Contemporary Design Sherwin Vreeswijk
18
REFERENCES
Books/ Magazines:
Nishi, K & Hozumi, K – 1985 ‐ What is Japanese Architecture ? A Survey of Traditional Japanese architecture with a lists of sites and a map – New York: Harper & Row Publishers
JA: The Japan Architect 65‐ 2007‐ Parallel Nippon, Contemporary Japanese Architecture 1996‐2006‐ Tokyo: Shinkenchiku‐sha Co. Ltd.
GA: Architect 81 –2005 ‐ Kazuyo Sejima/Ryue Nishizawa (1987‐2006) – Tokyo: A.D.A. Edita Co. Ltd.
GA: Houses 25 – 1989 – Tokyo: A.D.A. Edita
Inoue, M – 1985 – Space in Japanese Architecture‐New York: John Weatherhill Inc.
Yagi, K –1992‐ A Japanese Touch for Your Home – Tokyo: Kodansha International Ltd.
Ando, T – 1984 –Buildings, Projects and Writings –Rizzoli publications, inc
Other Media:
Copans, R & Neumanns, S. (2007) Architectures [DVD BOXSET 1‐5], France : Arte Video