+ All Categories
Home > Documents > JCI Training Policy Manual SPA-1.13

JCI Training Policy Manual SPA-1.13

Date post: 03-Apr-2018
Category:
Upload: ricardo-lara
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend

of 26

Transcript
  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    1/26

    Publicacin Oficial de la JCI

    Capacitacin de la JCI

    Manual de NormasLos estndares, reglas y procedimientos operacionales de Capacitacin de la Versin 1.13 Noviembre del 2011

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    2/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI2

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Visin de la JCI.Ser la principal red mundial de jvenes ciudadanos

    activos.

    Misin de la JCI

    Ofrecer oportunidades de desarrollo que preparena los jvenes para crear cambios positivos.

    Sobre la JCI

    La JCI es una comunidad mundial de jvenesciudadanos activos entre 18 y 40 aos de edad quecomparten la creencia de que con el fin de crear uncambio positivo, debemos adoptar medidas colectivaspara mejorar nosotros mismos y el mundo que nos

    rodea. Con ms de 5.000 organizaciones locales enms de 115 pases y territorios, la JCI es una vibrantered internacional con casi 200.000 miembros.Participando en actividades que van desde el desarrollode la comunidad a los proyectos internacionales, losmiembros demuestran su responsabilidad social ymejoran a travs de la participacin, el liderazgo y laaccin. Los ciudadanos del mundo de la JCI se hancomprometido a convertirse en mejores lderes paraconstruir un futuro mejor para todos.

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI

    Esta publicacin contiene todas las reglas yregulaciones que dirigen las operaciones de laCapacitacin de la JCI, procedimientos y programa decertificacin.

    Este Manual de normas fue elaborado y aprobado por laComisin de Capacitacin de la JCI en el 2007 y laprimera versin oficial fue aprobada por el ComitEjecutivo de la JCI en la Reunin celebrada en la SedeMundial de la JCI en Chesterfield, MO. el 15 de enero

    del 2008.

    Publicado por:

    Junior Chamber International (JCI), Inc.15645 Olive BoulevardChesterfield, MO 63017, U.S.A.Tel: +1 (636) 449 3100Toll free (from USA only): 1 800 905 5499Fax: +1 (636) 449 3107E-Mail: [email protected] - Website: www.jci.cc

    La Capacitacin de la JCI

    Desde su inicio en 1990, el rea de la capacitacin de la

    JCI ha visto muchos cambios y funciona cada vez mscomo una organizacin de formacin de Instructoresprofesionales dirigida al desarrollo de nuevosInstructores, que por su parte ayudarn a los oficiales dela JCI a realizar eficazmente sus deberes y a asegurarque los miembros posean las habilidades yconocimientos para actuar con responsabilidad enactividades locales.

    Desde el establecimiento de las herramientas en lneaen el 2006 hasta el sistema de certificacin en lnea ysin papeleo completado en el 2007, la capacitacin de laJCI se ha movido hacia un sistema operacional mseficiente y a unas normas ms profesionales paracapacitarse dentro de la organizacin, pretendiendoproporcionar la misma calidad en los cursos decapacitacin que se presenten.

    El programa de Instructor Principal Certificado de la JCIest dirigido a desarrollar permanentemente nuevos

    jvenes instructores, proporcionndoles la oportunidadde capacitarse con entrenadores con ms experienciaen cursos Oficiales de la JCI.

    Las herramientas en lnea para organizar y registrar loscursos Oficiales de la JCI mantendrn archivos de todaslas actividades de capacitacin, tanto de los

    Instructores, como de los miembros que participen enlos cursos Oficiales de la JCI.

    Cambios y actualizaciones

    Los cambios de las versiones anteriores se encuentranal final de este documento.

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    3/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 3

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    INDEX

    1. EL OBJETIVO DE LA CAPACITACIN DE LA JCI.................................................................................................... 5

    2. LA ESTRUCTURA Y DEBERES DE LA CAPACITACIN DE LA JCI ....................................................................... 52.1. Comisin de Capacitacin de la JCI.................................................................................................................... 52.2. Deberes ............................................................................................................................................................... 52.3. Deberes de la Comisin de Capacitacin de la JCI ............................................................................................ 5

    2.3.1 Deberes del Director de Capacitacin de la JCI ........................................................................................ 52.3.2 Deberes del Comisionado de Capacitacin de la JCI ............................................................................... 62.3.3 Deberes del Administrador de Capacitacin de la JCI .............................................................................. 6

    2.4. Comits Selectos ................................................................................................................................................. 62.5. Certificaciones Honorarias .................................................................................................................................. 72.6. Directrices Operacionales ................................................................................................................................... 7

    2.6.1 Nuevas reglas y procedimientos ................................................................................................................ 73. EL PROGRAMA DE CERTIFICACIN DE INSTRUCTORES .................................................................................... 7

    3.1. La Comisin de Certificacin de la Capacitacin de la JCI ................................................................................. 73.2. Niveles de Certificacin ....................................................................................................................................... 7

    3.2.1 JCI Trainer (Prime) .................................................................................................................................... 83.2.1.1 Expiracin de la validez del nivel de Graduacin Prime ............................................................... 8

    3.2.2 Instructor Local Certificado (CLT) .............................................................................................................. 83.2.3 Instructor Nacional Certificado (CNT) ........................................................................................................ 83.2.4 Graduado Internacional (IG) y Graduado Nacional (NG) .......................................................................... 93.2.5 Titular Internacional de Capacitacin (ITF) ............................................................................................... 9

    3.3. Informacin proporcionada a la Capacitacin de la JCI .................................................................................... 103.4. Horas de capacitacin realizadas en el programa de 15 minutos de Fama................................................... 10

    4. INSTRUCTORES CERTIFICADOS DE LA JCI ......................................................................................................... 104.1. Instructor Auxiliar ............................................................................................................................................... 10

    4.1.1 Participar de todo el curso ....................................................................................................................... 114.2. Instructores Principales Certificados de la JCI .................................................................................................. 11

    4.2.1 Concepto. ................................................................................................................................................. 12

    4.2.2 Tiempo en escena ................................................................................................................................... 124.2.3 Desarrollando nuevos Instructores Principales ....................................................................................... 124.2.4 Horas de Capacitacin ............................................................................................................................ 124.2.5 Papel Principal ......................................................................................................................................... 124.2.6 Papel administrativo................................................................................................................................. 124.2.7 Evaluacin de los Instructores Auxiliares ................................................................................................ 13

    4.3 Manteniendo el estatus de Instructor Principal e Instructor Asistente .............................................................. 134.3.1 Instructores Asistentes ............................................................................................................................ 134.3.2 Instructores Principales ........................................................................................................................... 13

    5. FINANZAS .................................................................................................................................................................. 135.1 Subsidios para los Instructores en las Conferencias de la JCI ......................................................................... 135.2 Subsidios para los Instructores en los Congresos de la JCI ............................................................................. 145.3. Costo de los cursos organizados por la JCI ...................................................................................................... 14

    5.4. Costo de los manuales para los cursos oficiales de la JCI ............................................................................... 146. CATEGORAS DE CURSOS DE CAPACITACIN Y USO DE LA IDENTIDAD CORPORATIVA DE LA JCI ........ 146.1. Cursos Oficiales de la JCI ................................................................................................................................. 14

    6.1.1 Reglas de un Curso Oficial de la JCI ....................................................................................................... 146.1.2 Informe online de los cursos oficiales de la JCI ...................................................................................... 146.1.3 Desarrollo y prueba de los Cursos Oficiales de la JCI ............................................................................ 156.1.4 Certificacin para los niveles de NG, IG e ITF ........................................................................................ 156.1.5 El uso de los cursos Oficiales de la JCI por fuera de la JCI. ................................................................... 15

    6.1.5.1 El uso de los cursos Oficiales de la JCI para otros ..................................................................... 166.1.6 El uso de los cursos Oficiales de la JCI para ganancia financiera .......................................................... 16

    6.2. Cursos Recomendados ..................................................................................................................................... 166.2.1 Reglas de un Curso Recomendado......................................................................................................... 16

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    4/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI4

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    6.3. Cursos Gratuitos ................................................................................................................................................ 166.3.1 Reglas de un Curso Gratuito ................................................................................................................... 16

    6.4. El uso de la Identidad Corporativa de la JCI ..................................................................................................... 16

    6.4.1 El uso de la Identidad Corporativa por los Instructores de la JCI ........................................................... 166.4.1.1 Otros usos.................................................................................................................................... 176.4.2 El uso de los certificados de la JCI para los Cursos Oficiales de la JCI ................................................. 17

    6.4.2.1 Otros usos.................................................................................................................................... 176.4.3 El uso de los certificados de la JCI por las Organizaciones Nacionales o Locales ................................ 176.4.4 El uso de los manuales de capacitacin de la JCI .................................................................................. 176.4.5 Sanciones ................................................................................................................................................ 17

    7. PREMIOS, DISTINTIVOS DE CERTIFICACIN Y PLACAS .................................................................................... 177.1. Premio Mejor Instructor del Ao ....................................................................................................................... 177.2. Certificados ........................................................................................................................................................ 17

    7.2.1 Cursos Oficiales de la JCI ....................................................................................................................... 187.2.2 Cursos en las Conferencias y Congresos de la JCI ................................................................................ 18

    7.3. Niveles de Certificacin ..................................................................................................................................... 187.3.1 Instructor Local Certificado (CLT) ............................................................................................................ 187.3.2 Instructor Nacional certificado (CNT)....................................................................................................... 187.3.3 Graduado Internacional (IG) y Graduado Nacional (NG) ........................................................................ 187.3.4 Titular Internacional de Capacitacin (ITF) ............................................................................................. 18

    8. AFILIACIN PERMANENTE Y SANCIONES............................................................................................................ 188.1. Edad y Afiliacin a la JCI ................................................................................................................................... 18

    8.1.1 Excepciones .......................................................................................................................................... 188.2. Afiliacin a la Organizacin Local ...................................................................................................................... 198.3. Suspensin de una Certificacin ....................................................................................................................... 198.4. Perdida de una Certificacin ............................................................................................................................. 198.5. Instructores Activos ........................................................................................................................................... 198.6. Inscribirse y no asistir a los Cursos Oficiales de la JCI ..................................................................................... 208.7 Derecho a Apelar ............................................................................................................................................... 18

    9. LOS ESTNDARES DE CAPACITACIN DE LA JCI .............................................................................................. 20

    9.1. Asuntos administrativos e internos de la JCI .................................................................................................... 209.2. Ser un Embajador de la JCI .............................................................................................................................. 209.3. Material promocional ......................................................................................................................................... 209.4. Mantngase enfocado ....................................................................................................................................... 20

    10. CAPACITACIN EN LOS EVENTOS DE LA JCI...................................................................................................... 2110.1. Capacitaciones en las Conferencias de la JCI .................................................................................................. 2110.2. Capacitaciones en los Congresos Mundiales de la JCI .................................................................................... 2110.3. Requisitos para postularse para capacitar en los eventos de la JCI ................................................................ 2110.4. Asignacin de las sesiones de capacitacin ..................................................................................................... 2110.5. Confirmacin de los instructores ....................................................................................................................... 2110.6. Cancelaciones ................................................................................................................................................... 2110.7. Presentacin de la capacitacin ........................................................................................................................ 2110.8. Crdito por presentar capacitacin en los eventos de la JCI ............................................................................ 22

    10.9. Logstica y equipo .............................................................................................................................................. 2210.10 Copias y material de distribucin ....................................................................................................................... 2210.11 Material promocional ......................................................................................................................................... 2210.12 Fechas lmites para enviar las solicitudes en lnea ........................................................................................... 22

    11. ENMIENDAS ............................................................................................................................................................... 2111.1. Debida Diligencia ............................................................................................................................................... 2111.2. Notificacin ........................................................................................................................................................ 2111.1. Retroactividad .................................................................................................................................................... 21

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    5/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 5

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    1. EL OBJETIVO DE LA CAPACITACIN DE LA JCI

    El propsito de la Capacitacin de la JCI ser investigar, disear, certificar instructores, aprobar y llevar a cabo cursos de

    capacitacin y desarrollo de acuerdo con lo establecido en la Misin y la Visin de la JCI, el Plan de Accin de la JCI y elplan estratgico vigente. (Norma 18-5, Seccin 1. Objetivo Manual de Normas de la JCI aprobado en Noviembre del2008).

    2. LA ESTRUCTURA Y DEBERES DE LA CAPACITACIN DE LA JCI

    El Presidente de la JCI nombrar, sujeto a la aprobacin del Comit Ejecutivo, un Director de Capacitacin de la JCI.Adems, el Presidente de la JCI nombrar cuatro (4) miembros de la Comisin (uno de cada rea), quienes podrnocupar el cargo durante un mximo de un (1) ao y deben haber recibido la certificacin de Titular Internacional deCapacitacin (ITF) o Graduado Internacional (IG) antes de su nombramiento. El Director de Capacitacin de la JCI y losmiembros de la Comisin debern estar dentro de la edad reglamentaria de la JCI durante el tiempo que ocupen elcargo. (Norma 18-5, Seccin 2. Estructura - Manual de Normas de la JCI aprobado en Noviembre del 2008).

    2.1. Comisin de Capacitacin de la JCI

    La Comisin de Capacitacin estar compuesta por el Director de Capacitacin de la JCI como presidente; loscuatro (4) Comisionados y el funcionario empleado a cargo de la Capacitacin. El funcionario empleado no tendrderecho al voto en las reuniones de la Comisin. La Comisin se reunir con regularidad segn sea necesario paraevaluar y llevar a votacin todas las solicitudes de certificacin; evaluar la estrategia de capacitacin de la JCI; yemitir recomendaciones al Comit Ejecutivo. (Norma 18-5, Seccin 3. Comisin de Certificacin - Manual deNormas de la JCI aprobado en Noviembre del 2008).

    2.2. Deberes

    Adems de las funciones descritas en la Seccin 1 de esta norma, el Director de Capacitacin de la JCI, junto conlos Presidentes y Directores de las respectivas Academias, Conferencias de rea y Congresos, investigar,planificar, implementar y evaluar los programas de capacitacin de todas las Academias, Conferencias de rea

    y Congresos Mundiales de la JCI en conjunto con sus respectivos Presidentes, Directores de rea yComisionados. Los Comisionados de la Capacitacin de la JCI darn apoyo a la implementacin de todas lasoperaciones logsticas y administrativas del programa acadmico en cada Conferencia de rea y CongresoMundial. (Norma 18-5, Seccin 4. Deberes - Manual de Normas de la JCI aprobado en Noviembre del 2008).

    2.3. Deberes de la Comisin de Capacitacin de la JCI

    Lo que sigue, son las tareas especficas del Director, los Comisionados y el staff asignado a las Capacitaciones dela JCI:

    2.3.1 Deberes del Director de Capacitacin de la JCI

    El Director de Capacitacin de la JCI deber supervisar las operaciones de la Comisin de

    Capacitacin de la JCI y asegurar el cumplimiento de su propsito: Realizar investigaciones para el desarrollo de nuevos cursos oficiales de capacitacin de la JCI Ayudar a disear y desarrollar los cursos oficiales de capacitacin de la JCI alineados con la Misin,

    Visin y Valores de la JCI, as como tambin al Plan de Accin de la JCI y al plan estratgico. Certificar y aprobar a instructores Aplicar las reglas y regulaciones de la Capacitacin de la JCI Alentar y ayudar a los pases en el desarrollo de instructores El Director de Capacitacin de la JCI deber llevar a cabo reuniones regulares con la Comisin para

    evaluar las solicitudes de certificacin, la implementacin y regularizacin de las reglas, y otrosaspectos de las operaciones de la Capacitacin de la JCI.

    El Director de Capacitacin de la JCI, junto con los Presidentes y Directores de las respectivas

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    6/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI6

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Academias, Conferencias de rea y Congresos, investigar, planificar, implementar y evaluar losprogramas de capacitacin de todas las Academias, Conferencias de rea y Congresos Mundiales dela JCI en conjunto con sus respectivos Presidentes, Directores de rea y Comisionados.

    El Director de Capacitacin de la JCI deber brindar soporte a las Organizaciones Nacionales quenecesiten asistencia en el desarrollo de la implementacin de las capacitaciones en sus pases y en eldesarrollo de Auxiliares jvenes e Instructores Principales para los cursos oficiales de la JCI y deberasignar a un Comisionado para su atencin especial.

    2.3.2 Deberes del Comisionado de Capacitacin de la JCI

    Los Comisionados de Capacitacin de la JCI deben realizar investigaciones y ayudar a disear ydesarrollar cursos oficiales de la JCI que estn alineados con la Misin, Visin y Valores de la JCI.

    Los Comisionados de Capacitacin de la JCI deben evaluar y votar las solicitudes de Certificacin deInstructores Principales y de Auxiliares de Instructores para los cursos oficiales de la JCI, y lassolicitudes de Certificacin de los niveles de Graduado Nacional (NG), Graduado Internacional (IG), yTitular Internacional de Capacitacin (ITF),as como tambin deben asesorar a los solicitantes sobrelos diseos de cursos para su certificacin.

    Los Comisionados de Capacitacin de la JCI tambin deben crear y votar las reglas y regulaciones delas operaciones de Capacitaciones de la JCI y sus implementaciones y aplicaciones.

    Los Comisionados de Capacitacin de la JCI deben evaluar todas las solicitudes de capacitaciones desus respectivas Conferencias de rea y recomendar que instructores deberan ser incluidos en elprograma de capacitacin de la conferencia.

    En sus respectivas Conferencias de reas, los Comisionados de Capacitacin de la JCI deben darapoyo a la implementacin de todas las operaciones logsticas y administrativas del programa decapacitacin, deben evaluar la forma en que los instructores realizan los cursos y remitir susrecomendaciones al Director de Capacitacin de la JCI para la eleccin de Instructores invitados alCongreso Mundial de la JCI.

    En los Congresos Mundiales, los Comisionados de Capacitacin de la JCI deben observar a losinstructores y realizar recomendaciones sobre su rendimiento al Director de Capacitacin de la JCIpara evaluar la posibilidad de volverlos a invitar a futuros Congresos Mundiales de la JCI. Por ello,deben dar apoyo a todas las operaciones logsticas y administrativas del programa de capacitacindurante el Congreso Mundial de la JCI.

    Adems de ello, los Comisionados de Capacitacin de la JCI deben ayudar a las OrganizacionesNacionales de su rea con la asistencia en la organizacin de capacitaciones y el desarrollo deinstructores jvenes para los cursos oficiales de la JCI, contando con la cooperacin cercana del VicePresidente asignado y del personal de la Sede Mundial de la JCI.

    2.3.3 Deberes del Administrador de Capacitacin de la JCI

    El Administrador de Capacitacin de la JCI es un personal a tiempo completo asignado a las Capacitacionesde la JCI. Las responsabilidades de este funcionario incluyen:

    Gerenciamiento del Plan Estratgico de Capacitacin de la JCI en cooperacin con la Comisin deCapacitacin de la JCI

    Manejo de acuerdos externos Coordinar las actividades de diseos de cursos Apoyo a Instructores Apoyo a organizaciones nacionales en asuntos de capacitacin y desarrollo Ayudar al Secretario General en asuntos de Recursos Humanos Mantener y desarrollar el sitio web de Capacitaciones de la JCI

    2.4. Comits Selectos

    El Presidente de la JCI podr, de vez en cuando, nombrar comits selectos para brindar asesora al Director de

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    7/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 7

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Capacitacin de la JCI en cuanto a asuntos tcnicos, investigacin, diseo o facilitacin de cursos de capacitacinclaves. (Norma 18-5, Seccin 5. Comits Selectos - Manual de Normas de la JCI aprobado en Noviembre del2008).

    2.5. Certificaciones Honorarias

    Sujeto a la aprobacin del Comit Ejecutivo, la Capacitacin de la JCI podr conferir un ttulo honorfico de TitularInternacional de Capacitacin a miembros distinguidos que hayan hecho una aportacin considerable al xito de laCapacitacin de la JCI, o a figuras distinguidas en lo relativo a educacin, liderazgo o empresa que hayanalcanzado grandes logros a travs de su trabajo. (Norma 18-5, Seccin 6. Alianzas Honorarias - Manual deNormas de la JCI aprobado en Noviembre del 2008).

    2.6. Directrices Operacionales

    El Comit Ejecutivo aprobar las Pautas Operativas propuestas por el Director de Capacitacin de la JCI paraalcanzar los ms altos estndares de desempeo en el manejo de cursos de capacitacin, instructores y procesosde certificacin o aprobacin. (Norma 18-5, Seccin 7. Directrices Operacionales - Manual de Normas de la JCIaprobado en Noviembre del 2008).

    2.6.1 Nuevas reglas y procedimientos

    La Comisin de Certificacin de Capacitacin JCI propondr las reglas y los niveles de certificacin al igualque las categoras de Instructor Asistente certificado e Instructor Principal para que sean aprobados por elComit Ejecutivo de la JCI.

    3. EL PROGRAMA DE CERTIFICACIN DE INSTRUCTORES

    A fin de cumplir su Misin y ofrecer oportunidades a las personas jvenes, los funcionarios de la JCI de todos los rangosdeben desempear sus tareas y responsabilidades a un grado de calidad elevado. Para capacitar a los miembros y a losfuncionarios locales y nacionales, la Capacitacin de la JCI cre el Programa de Certificacin de Instructores. A travs

    de este programa, los instructores de la JCI tienen la oportunidad de certificarse para impartir la variedad de cursosaprobados por la JCI, adems de los cursos de capacitacin oficiales de la organizacin.

    3.1. La Comisin de Capacitacin de la JCI

    La Capacitacin de la JCI opera sobre la filosofa de que, al igual que cualquier otro servicio o entidad de la JCI, lacapacitacin debe ser eficaz y debe responder a las necesidades de cada miembro. Con esto en mente, la JCIcre la Comisin de Certificacin de Capacitacin de la JCI, integrada por miembros individuales que representancada rea geogrfica de la JCI.

    La Comisin de Capacitacin, nombrada por el Presidente de la JCI, revisa y aprueba solicitudes de ingreso a laCapacitacin de la JCI, establece y controla los requisitos de certificacin, analiza y evala peridicamente losmateriales de los cursos, se asegura de que se cumplan las normas de capacitacin establecidas, y proporciona el

    estmulo de motivacin y creatividad necesario para colocar las actividades de capacitacin de la JCI a lavanguardia del aprendizaje para adultos.

    3.2. Niveles de Certificacin

    Para guiar a los instructores por el camino de la excelencia, la Capacitacin de la JCI ha establecido un Programade Certificacin que acta como un mapa para alcanzar el xito en el campo de la capacitacin. El programaofrece a los miembros incentivos y oportunidades para mejorar su capacidad tcnica a travs de cursos decapacitacin especializados, programas de desarrollo profesional y participacin activa en actividades decapacitacin.

    Se alienta a los miembros de la JCI a certificarse como instructores luego de completar satisfactoriamente el curso

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    8/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI8

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    JCI Trainer(o Primeantes del 2008). No obstante, el compromiso para alcanzar este logro no termina con elprimer curso. Los miembros de la JCI pueden alcanzar cuatro niveles de certificacin en capacitacin.

    3.2.1 JCI Trainer (Prime)El primer paso en la larga trayectoria para convertirse en instructor de alto rango en la JCI es adquirir lasdestrezas orales y de presentacin necesarias asistiendo a los cursos JCI Presenter. Con las destrezas depresentacin recin adquiridas, los JCI Trainersestarn preparados para ofrecer a sus organizacioneslocales una amplia variedad de seminarios de capacitacin disponibles en la JCI. La certificacin otorgar deforma automtica al graduarse de JCI Trainer. No es necesario presentar otra solicitud.

    3.2.1.1 Expiracin de la validez del nivel de Graduacin Prime

    A los graduados Prime se les invalidar el nivel Prime y debern graduarse del curso JCI PresenteryJCI Trainerpara avanzar al siguiente nivel, en los siguientes casos:

    A. Si para el 1 de Enero del 2010, el Graduado Prime est fuera de la edad JCI.

    B. Si para el 31 de Diciembre del 2010, el Graduado Prime no ha registrado ninguna hora decapacitacin en la base de datos personal en la Web de la JCI

    C. Si para el 31 de Diciembre del 2011, el Graduado Prime no ha pasado el nivel CLT.

    Cualquier graduado Prime, que haya figurado en la base de datos como graduado Prime y hayaperdido el nivel el 1 de enero de 2010 por no haber tenido la fecha de nacimiento cargada en su ficha,y que pueda demostrar que est en edad JCI, o aquel que no est en la base de datos pero puedademostrar que es graduado Prime con su certificado y est en edad JCI, ser otorgado el nivel de JCIPresenter.

    3.2.2 Instructor Local Certificado (CLT)

    Un JCI Trainer (Prime)que solicite admisin al Instituto de Capacitacin para obtener el Nivel 1 InstructorLocal Certificado (CLT) tiene que cumplir con lo siguiente:

    A. Luego de graduarse de JCI Trainer, completar25 horas de capacitacin en cursos organizados porOrganizaciones Locales o Nacionales afiliadas oficialmente a la JCI y registradas en la base de datosde la JCI, y que tengan miembros de la JCI como participantes. Las horas debern ser registradas enla base de datos del Instructor en el sitio Web de la JCI.

    B. La cantidad mxima de horas permitidas para este nivel es de seis horas de capacitacin por da, y elinstructor puede avanzar a este nivel recin luego de 90 das de haberse graduado del JCI Trainer.

    La Capacitacin de la JCI confirmar la certificacin tan pronto como 25 horas despus de haber ingresado

    la informacin sobre las horas de capacitacin acumuladas en la base de datos electrnica de la JCI.

    Los CLTs continuarn impartiendo cursos de capacitacin en el plano local o superior hasta que completen etotal de horas necesarias para asistir al curso JCI Designer.

    3.2.3 Instructor Nacional Certificado (CNT)

    Un CLT que aspire al segundo nivel de certificacin Instructor Nacional Certificado (CNT) tiene quecumplir con lo siguiente:

    A. Despus de convertirse en CLT, impartir25 horas adicionales de capacitacin en cursos organizadospor Organizaciones Locales o Nacionales afiliadas oficialmente a la JCI y registradas en la base de

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    9/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 9

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    datos de la JCI, teniendo como participantes miembros de la JCI. Las horas de capacitacin debernser registradas en la base de datos del Instructor en el sitio Web de la JCI.

    B. La cantidad mxima de horas permitidas para este nivel es de seis horas de capacitacin por da, y elinstructor puede avanzar a este nivel recin luego de 90 das de haber certificado como CLT.

    C. Despus de cumplir con el primer requisito (punto A), asistir a y graduarse del curso JCI Designer.

    La Certificacin se otorgar de forma automtica luego de graduarse del curso JCI Designer. No esnecesario presentar otra solicitud.

    Los CNTs tienen la oportunidad de hacer aportaciones ms importantes a la JCI al impartir seminarios decapacitacin en el plano nacional e internacional, y crear nuevos cursos de capacitacin.

    3.2.4 Graduado Internacional (IG) y Graduado Nacional (NG)

    Un CNT que aspire al tercer nivel de capacitacin Graduado Internacional (IG) tiene que cumplir con losiguiente:

    A. Impartir un mnimo de tres sesiones de capacitacin distintas que sumen un total de 25 horas decapacitacin en el plano internacional, en cursos organizados por Organizaciones Locales o Nacionalesafiliadas oficialmente a la JCI y registradas en la base de datos de la JCI, teniendo como participantesmiembros de la JCI, fuera de su organizacin nacional o de su pas. Se consideran horasinternacionales tambin las horas de capacitacin dictadas e incluidas en las Conferencias de la JCI yCongresos Mundiales de la JCI, aun si el Instructor es del pas anfitrin. Las horas de capacitacindeben ser registradas en la base de datos del entrenador en el sitio Web del JCI. Los candidatos aGraduado Internacional IG que hayan enviado el curso requerido y que adems hayan completado 25horas de capacitacin, de las cuales no todas son reconocidas como internacionales, sernconsiderados para ser nombrados Graduado Nacional NG y podrn aspirar a ser reconocidos comoGraduado Internacional IG cuando completen la totalidad de las 25 horas de capacitacin internacional.

    Los Graduados Nacionales NGs, no podrn aplicar para Titulares Internacionales ITF antes de habersido primero IGs.

    B. Disear y enviar un curso de capacitacin original de una hora, sobre el cual la JCI tendr todos losderechos. El curso de capacitacin debe disearse utilizando como base las Plantillas (Templates)Oficiales para Cursos de Capacitacin de la JCI. Adems, deben incluir:

    a. Gua del Instructorb. Manual del participantec. Diapositivas en PowerPoint

    Antes de someter los cursos de capacitacin para certificar a los niveles de NG o IG, se recomienda quetodos los cursos enviados a la comisin sean brindados por al menos dos instructores diferentes, con un

    nivel CNT o superior, para poner a prueba la calidad de los cursos.

    Luego de llenar los citados requisitos, la solicitud ser presentada automticamente a la Comisin deCertificacin de Capacitacin de la JCI para consideracin y votacin. No se necesita una solicitud formal.

    Alcanzar el nivel de certificacin de IG es un smbolo de distincin y excelencia profesional en el aprendizajepara adultos. Los IGs son instructores que estn dispuestos a dar la milla extra para ayudar a suscompaeros a convertirse en mejores lderes, instructores ms dinmicos y gerentes ms eficaces.

    3.2.5 Titular Internacional de Capacitacin (ITF)

    Un IG que aspire al cuarto nivel de certificacin Titular Internacional de Capacitacin (ITF) tiene que

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    10/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI10

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    cumplir con lo siguiente:A. Impartir un mnimo de 25 horas de capacitacin fuera de su organizacin nacional o de su pas, en

    cursos organizados por Organizaciones Locales o Nacionales afiliadas oficialmente a la JCI y

    registradas en la base de datos de la JCI, teniendo como participantes miembros de la JCI y por lomenos seis cursos distintos. Las horas de capacitacin debern ser registradas en la base de datos deInstructor el sitio Web de la JCI.

    B. Disear y enviar un curso de capacitacin original de medio da, sobre el cual la JCI tendr todos losderechos y el cual se incluir en el sitio web de la Capacitacin de la JCI. El curso de capacitacindebe disearse utilizando como base las Plantillas Oficiales para Cursos de Capacitacin de la JCI, ydebe incluir:

    a. Gua del Instructorb. Manual del participantec. Diapositivas en PowerPoint

    Antes de someter los cursos de capacitacin para certificar al nivel ITF, se recomienda que todos los cursosenviados a la comisin sean brindados por al menos dos instructores diferentes, con un nivel CNT o superiorpara poner a prueba la calidad de los cursos.

    Luego de llenar los citados requisitos, la solicitud ser presentada automticamente a la Comisin deCertificacin de Capacitacin de la JCI para consideracin y votacin. No se necesita una solicitud formal.

    El ms alto honor que un instructor puede recibir de la Capacitacin de la JCI es el ttulo de ITF. Al formarparte de los equipos que disean los cursos de capacitacin de la JCI, los ITFs crean y disean nuevoscursos para contribuir a un mayor desarrollo de los Instructores Certificados de la Capacitacin de la JCI.

    3.3. Informacin proporcionada a la Capacitacin de la JCI

    La Comisin de Capacitacin de la JCI confa en que toda la informacin proporcionada por los instructores para

    propsitos de Certificacin, sea exacta y refleje la verdad y pueda ser verificada con las organizaciones Nacionaleso Locales. Cualquier informacin falsa proporcionada con el propsito de ascenso en la certificacin serconsiderada una infraccin seria a las reglas de la Capacitacin de la JCI y sujeta a las reglas y normas envigencia.

    3.4. Horas de capacitacin realizadas en el programa de 15 minutos de Fama

    Las capacitaciones realizadas en el programa de 15 minutos de Fama sern consi deradas como Una HoraInternacional.

    4. INSTRUCTORES CERTIFICADOS DE LA JCI

    4.1. Instructor Auxiliar

    A fin de ofrecer ms oportunidades a los nuevos instructores, la Capacitacin de la JCI decidi permitir que losCLTs y los CNTs impartan cursos oficiales de la JCI. Para convertirse en Instructor Auxiliar Certificado de la JCI ypoder impartir cursos oficiales de la JCI, los instructores deben cumplir con los siguientes criterios:

    A. Todo instructor que tenga la certificacin de CLT o superior podr convertirse en Instructor AuxiliarCertificado de la JCI para los cursos de los cuales se haya graduado, siempre y cuando el que esteaplicando se haya graduado de los cursos JCI Presentery JCI Trainer.

    B Para ser Instructor Auxiliar Certificado de la JCI para el curso JCI Trainer, el instructor debe tener un nivel decertificacin de CNT o superior.

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    11/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 11

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    C. Para ser Instructor Auxiliar Certificado de la JCI para el curso JCI Designer, el instructor debe tener un nivelde certificacin de NG, IG o superior.

    D. Para convertirse en un Instructor Auxiliar Certificado para el curso JCI Head Trainer, el instructor debe tenerun nivel de certificacin IG o ITF, y haber dictado un Curso Oficial de la JCI como Instructor Principal almenos una vez fuera de su Pas o en un evento JCI.

    Para ser Instructor Auxiliar de un curso Oficial de la JCI, usted debe presentar una solicitud en lnea y recibir laaprobacin de la Comisin de Capacitacin de la JCI. Una vez aprobada su solicitud, la base de datos en lnea dela JCI aadir automticamente su nombre a la lista de Instructores Auxiliares Certificados de la JCI disponiblespara ese curso en particular.

    Los Instructores Auxiliares Certificados de la JCI recibirn apoyo, orientacin y ayuda de Instructores PrincipalesCertificados de la JCI para que puedan pulir sus destrezas y conocimientos sobre el curso y puedan convertirse enInstructores Principales Certificados para dicho curso, luego de impartir todos los mdulos de manera satisfactoria.

    Las guas y recomendaciones para los Cursos Oficiales de la JCI y el rol del Instructor Asistente descrito al iniciode cada Gua del Instructor de todos los Cursos Oficiales de la JCI forman parte de las responsabilidades oficialesdel Instructor Asistente y son consideradas parte de este Manual de Normas.

    4.1.1 Participar de todo el curso

    Los Instructores Auxiliares que dicten mdulos en cualquier Curso Oficial de la JCI deben participar de todoel curso para observar como los otros instructores dictan sus mdulos y entender el concepto global delcurso y como los mdulos se vinculan y complementan entre s.

    4.2. Instructores Principales Certificados de la JCI

    Para convertirse en Instructor Principal Certificado y poder impartir los cursos oficiales de la JCI, los instructoresDeben cumplir con los siguientes criterios:

    A. Haberse graduado de los cursos JCI Head Trainer, JCI Trainery JCI Presenter.

    B. Tener una certificacin de CNT o superior, y para el curso JCI Designer, el Instructor Principal debe teneruna certificacin NG, IG o superior.

    C. Haber dictado satisfactoriamente todos los Mdulos una vez, pero en al menos dos cursos del que l o ellaquiera ser Instructor Principal Certificado de la JCI.

    D. Los ITFs pueden ser designados Instructores Principales de los Cursos Oficiales de la JCI durante losprimeros 12 meses luego de que la Versin 1.0 haya sido lanzada y bajo las siguientes circunstancias:

    a. Tuvo que haber participado y graduado del curso

    b. Tiene que ser Instructor Principal y haber brindado al menos algn otro Curso Oficial de la JCIc. Tuvo que haber contribuido al desarrollo del cursod. Tiene que explicar el contenido del curso y los conceptos durante una reunin regular de la Comisin

    de JCI Traininge. Tiene que ser aprobado por la Comisin de JCI Training

    Para ser Instructor Principal Certificado de un curso Oficial de la JCI, usted debe presentar una solicitud en lnea yrecibir la aprobacin de la Comisin de Capacitacin de la JCI. Una vez aprobada su solicitud, la base de datos enlnea de la JCI aadir automticamente su nombre a la lista de Instructores Principales Certificados de la JCIdisponibles para ese curso en particular.

    Las guas y recomendaciones para los Cursos Oficiales de la JCI y el rol del Instructor Principal Certificado de la

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    12/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI12

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    JCI descrito al inicio de cada Gua del Instructor de todos los Cursos Oficiales de la JCI forman parte de lasresponsabilidades oficiales del Instructor Principal y son consideradas parte de este Manual de Normas.

    4.2.1 ConceptoEl papel ms importante del Instructor Principal ser supervisar la administracin del curso, logstica yasegurarse de que la calidad est al ms alto nivel y, ms importante, que los objetivos y resultados delcurso siempre se cumplan y sean alcanzados al final del mismo.

    4.2.2 Tiempo en escena

    El Instructor Principal Certificado debe dictar los mdulos ms importantes del curso y debe dejar los otrosmdulos a los Instructores Auxiliares que estn dictando un curso por primera vez. Aquellos Instructores

    Auxiliares que estn dictando el curso por segunda vez pueden dictar los mdulos ms importantes. La Guadel Instructor de cada Curso Oficial de la JCI especificar cuales son los mdulos a ser asignados a losInstructores Auxiliares que dictan cursos por primera y segunda vez. Un Instructor Principal est obligado abrindar al Instructor Auxiliar la mayor cantidad de tiempo en el escenario cuando est dando un Curso Oficialde la JCI. No obstante, un Instructor Auxiliar no tiene permitido dar ms del 60 por ciento de las sesiones deentrenamiento. Esto permitira al instructor auxiliar dar cuatro de los siete mdulos en un curso.

    4.2.3 Desarrollando nuevos Instructores Principales

    Con el fin de reducir costos y ofrecer los cursos Oficiales de la JCI en todas partes, se necesita desarrollarnuevos Instructores Principales. La estrategia de la Capacitacin de la JCI es implementar el desarrollo dems Instructores Principales Certificados de la JCI. Es por eso que cuando sea posible y necesario,solamente debera invitarse un Instructor Principal de afuera y promoverse el uso de Instructores Auxiliareslocales. Esto reducir los costos de traer solo un instructor en vez de dos o ms y proporcionar a losInstructores Auxiliares locales la oportunidad de dirigir los mdulos del curso y convertirse en InstructoresPrincipales Certificados de la JCI en el futuro.

    4.2.4 Horas de Capacitacin

    Si el Instructor Principal Certificado de la JCI no es un ITF y todava necesita agregar horas de capacitacinpara alcanzar niveles ms altos en el proceso de Certificacin, la Capacitacin de la JCI y el programa onlineacreditar al Instructor Auxiliar con un 100% del tiempo en escena y al Instructor Principal Certificado de laJCI con un nmero de horas estndar por curso, segn sea determinado por laComisin de Certificacin de la JCI.

    4.2.5 Papel Principal

    Se espera que el Instructor Principal Certificado de la JCI permanezca en el saln cuando un InstructorAuxiliar est dictando capacitacin y observe el desempeo y se asegure de que el contenido sea dadoapropiadamente, de la forma como est escrito en la Gua del Instructor. Si un Instructor Auxiliar se pierde en

    el contenido o se desva del tema o del objetivo del modulo, se espera que el Instructor Principal apoyediplomticamente al Instructor Auxiliar (se puede dar un descanso o el Instructor Principal puede aadireducadamente comentarios durante la presentacin del Instructor Auxiliar) para asegurar que la capacitacinrecupere su rumbo.

    4.2.6 Papel administrativo

    El Instructor Principal es en ltima instancia responsable de todos los aspectos administrativos del curso,asegurndose de que:

    a. El curso sea dictado de acuerdo al manual,b. Se alcancen los objetivos del curso y los resultados,

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    13/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 13

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    c. El ambiente mantenga los ms altos estndares y la audiencia sea respetada se sienta satisfecha conel curso,

    d. El material general del curso, promocin y entrega se cumplan segn las reglas de la JCI,

    e. Los Patrocinadores, organizadores e Instructores reciban reconocimiento por su apoyo y trabajo,f. El pblico reciba reconocimiento y agradecimiento por estar ah y que se entreguen apropiadamentelos Certificados (en el caso de que los certificados sean parte del curso),

    g. El informe sobre los Instructores Auxiliares sean completados online y que sus horas de capacitacinsean registradas,

    h. El informe final del curso sea completado y que los participantes que se graduaron exitosamente delcurso, sean graduados adecuadamente en la base de datos online.

    4.2.7 Evaluacin de los Instructores Auxiliares

    Los Instructores Principales certificados por la JCI debern evaluar y calificar a los Instructores Auxiliares quecapacitaron de acuerdo a los siguientes criterios:

    Recomendado: Cuando el Instructor Auxiliar domina los mdulos y puede ensear y entrenar a otrosInstructores Auxiliares. Cuando el Instructor Auxiliar es bien preparado, analiza con usted sobre temas nobien entendidos, tiene un conocimiento total y realiza el mdulo profesionalmente sin dejar de lado aspectosimportantes, involucra a la audiencia y logra los objetivos del mdulo. El instructor Auxiliar puede ensear yentrenar a otros instructores sobre el mdulo.

    Debe Repetir: Cuando el Instructor Auxiliar necesita ms experiencia en la conduccin o en el conocimientodel contenido del mdulo. Cuando el Instructor Auxiliar realiza el mdulo bastante bien, pero lee lasdiapositivas o tiene que consultar el Manual del Instructor para mantener el ritmo del curso o no tiene unconocimiento total del contenido del mdulo y no ser capaz de ensear y entrenar a otros instructores.

    No Recomendado: Cuando el Instructor Auxiliar muestra falta de conocimiento en el contenido del mdulo ono tiene ninguna habilidad de capacitacin para este curso en especfico o algn mdulo en particular.Cuando el Instructor Auxiliar carece de habilidades para realizar este nivel de capacitacin, no tiene

    experiencia en el tema del mdulo para explicarlo con ejemplos o no entiende el contenido y los objetivos delmdulo. El Instructor Auxiliar necesita estudiar ms para poder realizar el mdulo de nuevo.

    4.3 Manteniendo el estatus de Instructor Principal e Instructor Asistente

    4.3.1 Instructores Asistentes

    Los Instructores Asistentes que se graduaron de un curso y se convirtieron en Instructores Asistentes delcurso, que no hayan dictado mdulo alguno de ese curso en un periodo de 3 aos luego de habersegraduado o convertido en Instructores Asistentes, tendrn su estatus de Instructor Asistente suspendidohasta que se vuelvan a graduar de dicho curso otra vez.

    4.3.2 Instructores Principales

    A los Instructores Principales que no hayan dictado un curso luego de 3 aos de haberse graduado oconvertido en Instructores Principales, se les revocar su estatus de Instructor Principal para ese curso y seconvertirn en Instructores Asistentes, y debern seguir nuevamente los procedimientos normales requeridospara pasar de Instructor Asistente a Instructor Principal, con excepcin de graduarse del curso JCI HeadTrainer.

    5. FINANZAS

    5.1 Subsidios para los Instructores en las Conferencias de la JCI

    Si un curso Oficial de la JCI es programado antes o despus de los 3 das oficiales de la Conferencia, los

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    14/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI14

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Instructores recibirn US$ 100.00 por da de capacitacin de acuerdo a la duracin del curso. Si el curso esdurante el programa de Conferencia JCI, no se otorgar ningn tipo de compensacin. Ningn Instructor sereximido del pago de inscripcin en las Conferencias de la JCI.

    Los Instructores que tengan a su cargo otros cursos de capacitacin como parte del programa oficial de laConferencia, no recibirn ningn tipo de compensacin.

    5.2 Subsidios para los Instructores en los Congresos de la JCI

    Instructores recibirn US$ 100.00 por da de capacitacin de acuerdo a la duracin del curso. Si el curso esdurante el programa del Congreso de la JCI, ninguna compensacin ser dada. Slo los Instructores principalescertificados de la JCI recibirn la inscripcin gratis.

    Los Instructores que tengan a su cargo otros cursos de capacitacin como parte del programa oficial de laConferencia, no recibirn ningn tipo de compensacin.

    5.3. Costo de los cursos organizados por la JCI

    La JCI cobrar la suma de US$ 50.00 por da por participante en cualquier curso ofrecido fuera del programa oficiadel la Conferencia o Congreso JCI. Si el curso es presentado como parte del programa de la Conferencia oCongreso, una tarifa para cubrir los costos del material y los instructores ser establecida por el SecretarioGeneral.

    5.4. Costo de los manuales para los cursos oficiales de la JCI

    La JCI no cobrar por los manuales correspondientes para cada Curso Oficial de la JCI. El manual le serentregado al Instructor principal certificado por la JCI para que este se lo proporcione al organizador del curso paraque sea impreso en el sitio. Un juego especial de reglas y normas ser incluido en cada manual del Curso OficialJCI.

    6. CATEGORAS DE LOS CURSOS DE CAPACITACIN Y USO DE LA IDENTIDAD CORPORATIVA DE LA JCI

    6.1. Cursos Oficiales de la JCI

    Los Cursos Oficiales de la JCI son los cursos que llevan JCI precedido el nombre. Deben ser organizados onliney dirigidos por instructores certificados. Esto har responsable a la JCI de los cursos y sus resultados.Caracterstica principal: Esencial para el progreso de la organizacin y el desarrollo de la membreca. Estoscursos deben estar en Internet con los estndares de capacitacin, reglas y procedimientos de la Capacitacin dela JCI. Los Cursos oficiales de la JCI podrn recibir ayuda financiera de la JCI o de la Fundacin de la JCI.

    6.1.1 Reglas de un Curso Oficial de la JCI

    Debe estar organizado online

    Salvo que se especifique lo contrario, los Cursos Oficiales de la JCI son nicamente para miembrosactivos de Organizaciones Locales afiliadas plenamente. Todos los participantes deben registrarse online para ser certificados oficialmente Solo pueden ser organizados por un Presidente Local o Nacional, o sus respectivos Funcionarios de

    Capacitacin, y con la aceptacin de un Instructor Principal Certificado. Solo puede ser dirigido por Instructores Certificados de la JCI Est alineado con las prcticas y principios de la JCI Es dirigido de acuerdo a los estndares de capacitacin de Capacitacin de la JCI El contenido y materiales deben seguir las reglas y procedimientos de la Capacitacin de la JCI y

    deben permanecer sin cambios en el contenido y formato original.

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    15/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 15

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    6.1.2 Informe online de los cursos oficiales de la JCI

    Con el informe en lnea de todos los Cursos Oficiales JCI, los participantes tendrn la graduacin del curso

    registrada en su base de datos para todas o algunas de las siguientes razones: La graduacin del curso puede ser un requisito o criterio para posiciones de funcionarios. La graduacin del curso es un requisito y criterio para convertirse en Instructor Auxiliar de ese curso. Los cursos archivados pueden ser usados como prueba de asistencia de capacitacin para propsitos

    personales o profesionales.

    Los Instructores Auxiliares tienen registrados los mdulos dirigidos en su base de datos para el propsito deconvertirse en Instructores Principales Certificados de la JCI.

    6.1.3 Desarrollo y prueba de los Cursos Oficiales de la JCI

    1. Cualquier curso tendr la palabra JCI delante del nombre despus de que el contenido haya sidoaprobado por la Comisin de Capacitacin JCI como un curso Oficial de la JCI.

    2. Un curso encargado o solicitado por la Comisin de Capacitacin de la JCI podr usar la palabra JCIdurante las etapas de desarrollo.

    3. Las pruebas de los cursos Oficiales o Encargados de la JCI debern ser aprobadas por el Director deCapacitacin de la JCI y slo sern ofrecidos en lnea despus de que el contenido final sea aprobadopor la Comisin de Capacitacin de la JCI y ser a partir de este momento, considerado como unCurso Oficial de la JCI. Antes de esta etapa el curso se considerara en desarrollo y cualquier pruebano podr ser usada para graduar a participantes o para certificar mdulos para Instructores Auxiliares.Los Instructores podrn reclamar, sin embargo, estas horas para su base de datos.

    4. Durante el tiempo de la aprobacin como Curso Oficial de la JCI y su lanzamiento oficial en ingls,espaol y francs, las pruebas de curso estarn en lnea, pero slo podrn ser organizadas con laaprobacin del Director de Capacitacin de la JCI y deber ser organizado por la persona asignada porla Capacitacin de la JCI.

    5. El diseador principal de estos cursos podr recomendar que los diseadores claves que hancontribuido al desarrollo del curso se les conceda el reconocimiento como Instructores Principales

    certificados de la JCI o poder incluir los mdulos que ellos han conducido durante la etapa de pruebasen su base de datos.

    6. Hasta que el curso sea aprobado como un curso Oficial de la JCI, los certificados a los participantesdeclararn que el curso estaba en las etapas de pruebas y no sern considerados como graduadosdel curso para efectos de la solicitud de certificacin como Instructores Auxiliares de la JCI.

    6.1.4 Certificacin para los niveles de NG, IG e ITF

    Un Instructor que haya contribuido al diseo o rediseo y la implementacin de un Curso Oficial de la JCIpodr usar su trabajo en el proceso como la parte de su aplicacin para IG o ITF, si cumple con lossiguientes parmetros:

    1. La persona ha sido designada por la Comisin de Capacitacin de la JCI como el Diseador Principal

    del curso o ha sido confirmada por el Diseador Principal de haber tenido un papel muy importante enel proceso del diseo. El Diseador Principal deber confirmar que la persona ha sido muy activa en eldesarrollo del contenido del curso, incluso en la escritura de las partes del curso (gua deentrenadores, manual del participante y diapositivas).

    2. Deber ser aprobada por el Comit de Certificacin de la JCI.

    6.1.5 El uso de los cursos Oficiales de la JCI por fuera de la JCI

    Los cursos Oficiales de la JCI estn hechos para entrenar a los miembros de la JCI y miembros potencialesde la JCI con el propsito de aumentar su conocimiento y habilidades para ser capaces de desempear

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    16/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI16

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    mejor su rol como miembros y funcionarios. A los invitados especiales y los patrocinadores se les puedepermitir asistir a los cursos Oficiales de la JCI pero los cursos Oficiales de la JCI no pueden ser organizadoscon el nico propsito de conseguir patrocinio o recaudar fondos. Los Instructores Principales Certificados de

    la JCI no deberan aceptar dirigir cursos Oficiales de la JCI que no estn organizados para los miembros dela JCI. El nmero de invitados y de miembros potenciales que participen en los cursos Oficiales de la JCIdebe ser mnimo comparado con el nmero de miembros que asistan a los cursos.

    6.1.5.1 El uso de los cursos Oficiales de la JCI para otros

    Los Cursos Oficiales de la JCI pueden ser organizados y ofrecidos a grupos privados o miembrospotenciales, compaas u organizaciones cuando la JCI Training organiza el curso, cobra la inscripciny designa a los instructores que darn el curso.

    6.1.6 El uso de los cursos Oficiales de la JCI para ganancia financiera

    Los cursos Oficiales de la JCI no pueden ser usados con propsitos de ganancia financiera por losInstructores Principales Certificados de la JCI, otros instructores u organizadores de curso. Se recomiendaque los organizadores de los cursos Oficiales de la JCI solo cobren a los participantes del curso una tarifarazonable para cubrir los gastos de logstica del curso. Es responsabilidad del Instructor Principal Certificadode la JCI informar a la Comisin de Capacitacin de la JCI cualquier irregularidad sobre los cursos Oficialesde la JCI organizados por participantes que no sean miembros de la JCI o sobre tarifas excesivas cobradaspor los organizadores.

    6.2. Cursos Recomendados

    Los Cursos Recomendados por la Capacitacin de la JCI no llevarn el nombre de la JCI pero sernaprobados por la Comisin de Capacitacin de la JCI y colocados en una seccin especial del sitio web de laJCI. Caracterstica principal: No son esenciales para el progreso y el desarrollo de la organizacin perotiles y recomendados a los miembros. El contenido es la responsabilidad exclusiva de los autores pero laCapacitacin de la JCI puede adaptarlo para que se ajuste a los propsitos de la organizacin. Los Cursos

    Recomendados por la JCI no podrn ser elegibles para obtener ayuda financiera por parte de la JCI o de laFundacin de la JCI.

    6.2.1 Reglas de un Curso Recomendado

    Las reglas sern decididas por la Comisin de Capacitacin de la JCI.

    6.3. Cursos Gratuitos

    Los Cursos Gratuitos estarn disponibles en el sitio web de la JCI para cualquiera que quiera descargarlos ydirigirlos (Certificacin no es necesaria). Cursos suministrados por los candidatos a IG e ITF u otros que tenganbuenos cursos. Caracterstica principal: tiles para los miembros pero no necesariamente recomendados a losmiembros. El contenido es la responsabilidad exclusiva de los autores siempre y cuando no tenga algo

    inconstitucional. Los cursos gratuitos no podrn ser elegibles para la ayuda financiera de la JCI o de la FundacinJCI.

    6.3.1 Reglas de un Curso Gratuito:

    No se requiere certificacin para dirigir los cursos Los cursos son diseados por postulantes a IG e ITF o por otros instructores El contenido puede ser cambiado y adaptado por los instructores quienes dirigen el curso.

    6.4. El uso de la Identidad Corporativa de la JCI

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    17/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 17

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    La Identidad Corporativa de la JCI incluye el nombre, logotipo, eslogan y cualquier otro material con los derechosreservados.

    6.4.1 El uso de la Identidad Corporativa por los Instructores de la JCILos Instructores de la JCI solo tienen permitido el uso del logotipo de la JCI si realizan capacitaciones porinvitacin de la JCI, en los Cursos Oficiales y en Eventos de la JCI.

    6.4.1.1 Otros usos

    Los instructores no pueden utilizar el nombre o logotipo de la JCI para cursos realizados en carcterprofesional o fuera de la JCI, excepto cuando los cursos son organizados por una OrganizacinNacional o Local. En ese caso el logotipo de la JCI debe contar con el nombre de la OrganizacinNacional o Local, cmo lo indica el manual de la Identidad Corporativa de la JCI.

    6.4.2 El uso de los Certificados de la JCI para los Cursos Oficiales de la JCI

    Los certificados que incluyen el nombre y logotipo de la JCI solo pueden ser utilizados para los CursosOficiales de la JCI, y el contenido no puede ser cambiado, exceptuando los campos donde se debencompletar los nombres de los participantes, el lugar, fecha y los nombres de los instructores. Los nombres delos participantes tampoco pueden ser cambiados y deben ser impresos en los certificados exactamente comoaparecen en la base de datos. Las fuentes especiales pueden ser corregidas, no as los nombres.

    6.4.2.1 Otros usos

    La JCI Training puede utilizar los certificados oficiales de la JCI para certificar los logros alcanzados delos instructores, tales como los niveles NG o IG, y como reconocimiento de haber realizadocapacitaciones en los eventos oficiales de la JCI.

    6.4.3 El uso de los certificados de la JCI por las Organizaciones Nacionales o Locales

    Las Organizaciones Nacionales o Locales afiliadas a la JCI en buenos trminos segn la Constitucin de laJCI pueden utilizar los certificados de la JCI diseados especialmente para las Organizaciones Nacionales yLocales, debiendo incluir el nombre de la Organizacin Nacional o Local.

    6.4.4 El uso de los manuales de capacitacin de la JCI

    Cualquier publicacin con los derechos reservados de la JCI puede ser utilizada solamente en el ambienteinterno, y cualquier otro uso de los manuales de capacitacin u otras publicaciones deben recibir laaprobacin previa por parte del Secretario General de la JCI.

    6.4.5 Sanciones

    La infraccin de esta seccin puede resultar en las sanciones listadas en la Seccin 8.3 y 8.4 de ste manualde normas. Adems de esto, la JCI se reserva el derecho de recurrir a acciones legales contra cualquierinstructor que viole esta seccin, y que dicha violacin resulte en daos contra la JCI y/o en alguna demandacontra la JCI.

    7. PREMIOS, DISTINTIVOS DE CERTIFICACIN Y PLACAS

    7.1. Premio Mejor Instructor del Ao

    Los jueces para el reconocimiento al mejor Instructor del ao en los Congresos y las Conferencias de la JCI, sernlos Comisionados de Capacitacin de la JCI. La edad para participar ser restringida al lmite de edad de losmiembros activos de la JCI.

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    18/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI18

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    7.2. Certificados

    7.2.1 Cursos Oficiales de la JCI

    Todos los Cursos Oficiales de la JCI tendrn Certificados de Capacitacin de la JCI. Estos sern entregadospor el Instructor Principal Certificado de la JCI, responsable del curso, a todos los participantes que segraden.

    7.2.2 Cursos en las Conferencias y Congresos de la JCI

    Todos los Instructores que presenten cursos en las Conferencias o en los Congresos de la JCI, recibirnCertificado expedido por la Capacitacin de la JCI, los certificados sern preparados y entregados por elComisionado del rea de la JCI. En los Congresos de la JCI los Certificados de Capacitacin JCI sernpreparados y entregados por el Director(a) de Capacitacin de la JCI.

    7.3. Niveles de Certificacin

    7.3.1 Instructor Local Certificado (CLT)

    Los instructores que alcancen el nivel de Instructor Local Certificado (CLT) no recibirn el Certificado deCapacitacin JCI.

    7.3.2 Instructor Nacional Certificado (CNT)

    Los Instructores Nacionales Certificados recibirn el Certificado de Capacitacin de la JCI al completar elcurso JCI Designerde la JCI.

    7.3.3 Graduado Internacional (IG) y Graduado Nacional (NG)

    Los Graduados Internacionales (IGs) y los Graduados Nacionales (NGs), despus de ser aprobados por la

    Comisin de Certificacin de Capacitacin JCI, recibirn un Certificado de Capacitacin de la JCI porcoreo.

    7.3.4 Titular Internacional de Capacitacin (ITF)

    Los Titulares Internacionales de Capacitacin (ITFs) despus de ser aprobados por la Comisin deCertificacin de Capacitacin de la JCI, recibirn una Insignia con su Nombre adems una Placa deMadera en la siguiente Conferencia de rea de la JCI o en el Congreso de la JCI, dependiendo de cual selleve a cabo primero.

    8. AFILIACIN PERMANENTE Y SANCIONES

    8.1. Edad y Afiliacin a la JCI

    Para mantener el nivel de certificacin y status, y para poder aplicar a niveles de certificacin y status comoInstructor Asistente e Instructor Principal de los Cursos Oficiales de la JCI, el instructor debe estar dentro del lmitede edad de la JCI y estar afiliado a una Organizacin Local y Nacional que se encuentre afiliada y al dia con susobligaciones con la JCI.

    8.1.1 Excepciones

    Siempre y cuando sus Organizaciones Nacionales se encuentren afiliadas y al da con sus obligaciones con la JCI,los instructores que estn fuera del lmite de edad de la JCI pero que sean Senadores de la JCI o GraduadosNacionales, Graduados Internacionales o Titulares Internacionales de Capacitacin (ITF) mantendrn su nivel ypodrn seguir subiendo de nivel de certificacin. Tambin podrn solicitar y mantener el status de Instructor

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    19/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 19

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Asistente y Principal para los Cursos Oficiales de la JCI.

    8.2. Afiliacin a la Organizacin Local

    Es la responsabilidad de la Organizacin Local de informar a la JCI si un instructor en edad JCI es miembro de laOrganizacin Local y Nacional, mediante el registro de sus instructores por parte del Presidente Local en la basede datos de la pgina web de la JCI de la Organizacin Local respectiva. Si ninguna informacin es recibida de laOrganizacin Local, todos los instructores en edad JCI de la Organizacin Local sern considerados inactivos y sustatus de Instructor Asistente o Principal ser revocado, pasando a ser considerados como instructores inactivosen el Directorio de Instructores. Esta Norma ser aplicada desde el 1 de junio de 2011.

    8.3. Suspensin de una Certificacin

    La Comisin de Capacitacin de la JCI, por al menos 4 votos a favor, podr suspender la Certificacin de algnInstructor Principal Certificado de la JCI o Instructor Auxiliar Certificado JCI por un perodo de tiempo a serdeterminado por la Comisin de Certificacin en las siguientes circunstancias:

    A. Si un Instructor deliberadamente desobedece el manual de reglas y procedimientos de la Capacitacin de laJCI establecido en este Manual de Normas y/o en el manual del Instructor Principal de la JCI;

    B. Si el Instructor ha conducido cursos Oficiales de la JCI sin haber sido certificado y/o aceptado para conducirun curso Oficial de la JCI sin que haya sido organizado en lnea;

    C. Si el Instructor ha proporcionado informacin falsa en su reporte en lnea como Instructor PrincipalCertificado;

    D. Si el Instructor se ha comportado o ha actuado de manera contraria a las normas de Capacitacin de la JCI,establecidas en el manual del Instructor Principal Certificado de la JCI;

    E. Si el Instructor ha cambiado el contenido de curso Oficial de la JCI o ha usado actividades no incluidas en laGua del Instructor del Curso Oficial de la JCI que puedan avergonzar, discriminar o poner en peligro laseguridad de los participantes;

    F. Si el Instructor Principal Certificado de la JCI no ha presentado el Informe en lnea 30 das despus de habercompletado el curso.

    i. Si el Instructor Principal Certificado de la JCI no ha completado el Informe en lnea dentro de los cinco(5) das siguientes a la terminacin del curso el nombre ser automticamente retirado de la lista deentrenadores disponibles para Cursos Oficiales de la JCI. El nombre estar de vuelta automticamenteen la lista si el informe es presentado dentro de los 30 das siguientes a la finalizacin del curso.

    ii. Si el Instructor Principal Certificado de la JCI no ha completado el Informe en Lnea dentro de losquince (15) das siguientes a la terminacin del curso, el nombre ser automticamente retirado de lalista de Instructores disponibles para Cursos Oficiales de la JCI y de la lista de Instructores PrincipalesCertificados en lnea. El nombre estar de vuelta automticamente en la lista si el informe espresentado dentro de los 30 das siguientes a la finalizacin del curso.

    iii. Si el Instructor Principal Certificado de la JCI no ha completado el Informe en Lnea dentro de lostreinta (30) das despus de haber completado el curso, el nombre ser automticamente presentadoa la Comisin de Capacitacin JCI para ser evaluado. El nombre slo estar de vuelta en la lista si laComisin de Capacitacin de la JCI as lo decide.

    8.4. Perdida de una Certificacin

    La certificacin de un Instructor en cualquier nivel podr ser terminada o retirada cuando la Comisin deCapacitacin JCI, por al menos cuatro (4) votos a favor y sujeta a la aprobacin del Comit Ejecutivo de la JCI,decida que el Instructor ya no encaja dentro de las normas y filosofa de la Capacitacin de la JCI, o ha alcanzadosu certificacin debido a informacin falsa o medios inadecuados. Las propuestas para terminar o retirar unacertificacin de un Instructor pueden ser presentadas a la Comisin de Capacitacin JCI por un PresidenteNacional, un miembro del Comit Ejecutivo de la JCI o un Comisionado de Capacitacin de la JCI.

    8.5. Instructores Activos

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    20/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI20

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Cualquier instructor que no registre cualquier actividad de capacitacin o actualizaciones de la informacin de labase de datos por un perodo de 5 aos ser automticamente cambiado a no activo y no ser visible en eldirectorio de instructores online. Tan pronto como la actividad de capacitacin sea registrada, el instructor ser

    reintegrado automticamente como instructor activo.8.6. Inscribirse y no asistir a los Cursos Oficiales de la JCI

    Cualquier persona que se inscriba a cualquier Curso Oficial de la JCI y que no asista al curso, sin haber canceladosu inscripcin, ser cancelada por el Instructor Principal y considerada como Ausente (No Show). En el caso quela persona tenga tres (3) Ausentes (No Shows) para el mismo Curso Oficial de la JCI o cinco (5) en total concualquiera de los Cursos Oficiales de la JCI, se le suspender el derecho a inscribirse y participar de cualquierCurso Oficial de la JCI por un ao. Sus derechos sern reinstaurados automticamente una vez que el tiempo dela sancin se haya cumplido.

    8.7 Derecho a Apelar

    Cualquier miembro de la JCI puede apelar un dictamen o una decisin de la Comisin de Capacitacin de la JCI,enviando un documento por escrito al Secretario General. El Secretario General deber enviar inmediatamente eldocumento, adjuntando la postura de la Comisin de Capacitacin de la JCI, al Comit Ejecutivo. La decisin delComit Ejecutivo ser definitiva.

    9. LOS ESTNDARES DE CAPACITACIN DE LA JCI

    Cualquier Instructor Certificado de la JCI (Instructor Principal o Instructor Auxiliar) representar a la JCI cuando seaque se realice un curso de capacitacin y sus acciones, comportamiento y declaraciones sern juzgadas yevaluadas. Al hablarle a un pblico y tener su atencin indiscutible, las palabras suyas tendrn un impacto y serntomadas como una declaracin oficial en nombre de la organizacin, as se le haya dado a usted el poder parahablar por la organizacin o no.

    Sea cuidadoso con las palabras que use y lo que diga con respecto a la JCI porque puede ser malinterpretado por

    el pblico. Aqu estn las Reglas de Oro que debe seguir un Instructor Certificado de la JCI:

    9.1. Asuntos administrativos e internos de la JCI

    Como Instructor Certificado de la JCI, los miembros esperan que usted comparta conocimiento y d capacitacin.Si usted tiene un punto de vista personal o algn comentario sobre asuntos internos de la JCI o de la ONM, usteddebe postularse para ser funcionario para expresar esos puntos de vista. Como Instructor Certificado de la JCIusted no tiene permitido expresar puntos de vista polticos o administrativos y es tambin su responsabilidadasegurarse de que los Instructores Auxiliares sigan la misma regla.

    9.2. Ser un Embajador de la JCI

    A un Instructor Certificado de la JCI se le ha dado la autoridad a travs del programa de Certificacin de

    Capacitacin de la JCI y la Certificacin de Instructores para capacitar a los miembros y funcionarios locales ynacionales es sus respectivas Organizaciones Nacionales. Por lo tanto, Los Instructores Certificados de la JCI sonconsiderados por la Capacitacin de la JCI como embajadores extraordinarios de la JCI y de la Capacitacin de laJCI en particular. Como tales, los Instructores Certificados de la JCI deben ser muy buenos modelos para losmiembros y funcionarios que ellos capacitarn, actuando como embajadores inspiradores al exponer y seguircompletamente sus principios, leyes, polticas y reglas relacionadas con el nivel de excelencia. La Capacitacin dela JCI no puede ser selectiva para mantenerse fiel a la posicin de la JCI para ajustarse a intereses particularesque puedan ser de naturaleza poltica. Cuando acten como Instructores, organicen cursos o informen sobre lasreglas, los Instructores Certificados de la JCI deben servir de ejemplo y hacer lo que predican.

    9.3. Material promocional

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    21/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 21

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    Si un curso requiere que los participantes produzcan materiales, como carteles promocionales, invitaciones ofolletos, asegrese de que este material sea solo usado y entregado dentro del saln de capacitacin y nuncapermita que sean colocados en lugares pblicos donde otros, no relacionados a la actividad de capacitacin

    puedan verlos o tengan contacto con ellos. Si las actividades de promocin deben ser realizadas, asegrese deque sean solo para miembros de la JCI y si sus participantes quieren entrar a otros salones de capacitacin, pidapermiso al otro Instructor Principal.

    9.4. Mantngase enfocado

    Evite caer en la trampa de los aspectos conflictivos al entablar discusiones y argumentaciones o al darexplicaciones extensas sobre asuntos que no hacen parte del contenido del curso. Mantngase enfocado en elcontenido del curso, sus objetivos y resultado.

    10. CAPACITACIN EN LOS EVENTOS DE LA JCI

    La Comisin de Capacitacin de la JCI seleccionar instructores para dictar sus propios cursos de capacitacin en lasConferencias de rea y en los Congresos Mundiales de la JCI basados en las solicitudes recibidas online. El Director deCapacitacin de la JCI revisar todas las solicitudes con el Comisionado de rea, el Administrador de Capacitacin de laJCI y el Director de rea de la JCI y harn las recomendaciones a los Presidentes de las Conferencia de rea de la JCI oal Presidente de la JCI para Congreso Mundial de la JCI para su aprobacin final.

    10.1. Copias de la solicitud online

    Todas las solicitudes de capacitacin online para los eventos de la JCI presentadas a la JCI por cualquier instructorgenerar el envo de un correo electrnico al postulante, al presidente nacional, al Director de Capacitacin de laJCI, al Comisionado de la Capacitacin de la JCI y al Director de rea de la JCI del rea geogrfica de lospostulantes y al Administrador de Capacitacin de la JCI.

    10.2. Aprobacin del Presidente Nacional

    El Presidente Nacional de La Organizacin Nacional del postulante debe informar al Director de Capacitacin de laJCI, una vez reciba la copia de la solicitud online, si la solicitud no debe considerarse para capacitar en el eventode la JCI, exponiendo por escrito la razn por la cual no debe ser considerada. Si no hay peticin del PresidenteNacional, la JCI asumir que el postulante tiene la aprobacin total de su Organizacin Nacional.

    10.3. Requisitos para postularse para capacitar en los eventos de la JCI

    Cualquier instructor que sea un Instructor Nacional Certificado (CNT) o de mayor nivel est calificado paracapacitar en los eventos de la JCI. Debido a que es la responsabilidad de la Organizacin Nacional de informar silos instructores ya no son ms miembros, la JCI asume que todos los instructores que estn en la lista deldirectorio, estn an afiliados a la Organizacin Nacional.

    10.4. Asignacin de las sesiones de capacitacin

    Dependiendo de las necesidades, de las propuestas recibidas y de las implicaciones logsticas, el programa decapacitacin de la maana debe ser dividido en dos sesiones de 90 minutos cada una, asignadas en su mayora alos instructores CNT y el programa de la tarde ser de sesiones de 3 horas, asignadas en su mayora ainstructores NG, IG e ITF. Para las capacitaciones en eventos de la JCI, tendrn prioridad aquellos instructores queestn dentro del rango de edad de la JCI, pero aquellos ITFs que tambin son Senadores JCI podrn ser invitadospara un nmero limitado de cursos.

    10.5. Confirmacin de los instructores

    Despus de la aprobacin de los instructores por el Presidente del evento, todos los instructores sernformalmente invitados por medio del envo automtico de un correo electrnico para la direccin de e-mail

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    22/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI22

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    registrada en sus bases de datos. Se deben recibir las confirmaciones para la fecha lmite indicada en el e-mail yaquellos que no confirmen sern reemplazados.

    10.6. CancelacionesSi un instructor despus de aceptar la invitacin necesita cancelar el curso de capacitacin, debe informar aldirector Capacitacin de la JCI y al Administrador de Capacitacin de la JCI inmediatamente. No dictar un curso decapacitacin programado y que no es cancelado, ser considerado negligencia y el instructor puede no ser invitadoa los siguientes eventos de la JCI.

    10.7 Presentacin de la capacitacin

    Debido a que los instructores para los eventos de la JCI son aprobados y oficialmente invitados por el Presidentedel evento, todos los candidatos aprobados deben presentar sus propios cursos y no pueden usar a otrosinstructores para presentar partes de sus cursos.

    10.8 Crdito por presentar capacitacin en los eventos de la JCI

    Todos los instructores que dicten capacitacin en los eventos de la JCI recibirn crdito en su base de datosautomticamente y no debe ser necesario un registro manual. Todas las capacitaciones en los eventos de la JCIson consideradas como horas internacionales.

    10.9 Logstica y equipo

    La JCI y el COC proporcionarn el equipo bsico y la logstica indicada en el contrato del evento, como proyector,pantalla, rotafolio y marcadores. Es la responsabilidad del instructor traer el laptop y cualquier otro equiponecesario para la sesin de capacitacin.

    10.10 Copias y distribucin del material

    A los instructores se les solicita traer el material para los participantes que usarn durante el curso. Los manualesdel curso deben ser entregados en formato PDF para ser colocados en el website para ser descargados por losparticipantes. Pueden ser permitidas copias de emergencia, dependiendo de la disponibilidad y de los recursos delCOC.

    10.11 Material promocional

    Cuando sea posible, la JCI proporcionar el material promocional oficial para todos los cursos de capacitacin delos eventos de la JCI para ser expuestos en lugares aprobados y autorizados por la sede del evento y a losinstructores no se les permite usar ningn otro material impreso para promocionar sus cursos.

    10.12 Fechas lmites para enviar las solicitudes en lnea

    Para las Conferencias de la JCI31 de Diciembre Fecha lmite para recibir las solicitudes en lnea31 de Enero Los instructores confirmados recibirn las invitaciones va correo electrnico.15 de Febrero Se deben recibir las aceptaciones por parte de los instructores, de otra manera, sernreemplazados.28 de Febrero El programa final de las capacitaciones ser enviado a todos y publicado en lnea.

    Para los Congresos Mundiales de la JCI30 de Junio Fecha lmite para recibir las solicitudes en lnea31 de Julio Los instructores confirmados recibirn las invitaciones va correo electrnico.15 de Agosto Se deben recibir las aceptaciones por parte de los instructores, de otra manera, sernreemplazados.

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    23/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI 23

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    31 de Agosto El programa final de las capacitaciones ser enviado a todos y publicado en lnea.

    11. ENMIENDAS

    11.1 Debida Diligencia

    Antes de enmendar las Polticas de Capacitacin de la JCI, los Comisionados de Capacitacin de la JCI debentrabajar en sus respectivas reas para obtener retroalimentacin y entender las implicancias que dichas enmiendaspodran tener en sus reas, incluyendo cualquier cambio que pudiera afectar negativamente a un miembro de laJCI.

    11.2 Notificacin

    Las propuestas de enmienda al Manual de Polticas de Capacitacin de la JCI deben ser enviadas a lasOrganizaciones Nacionales por lo menos 45 das antes que el Comit Ejecutivo de la JCI considere dichaspropuestas.

    11.3 Retroactividad

    Cualquier Curso Oficial de la JCI que este programado en el momento que las enmiendas son aprobadas, serexento de las enmiendas nuevas.

  • 7/28/2019 JCI Training Policy Manual SPA-1.13

    24/26

    Manual de Normas de la Capacitacin de la JCI24

    Manual de Normas de

    Capacitacin de la JCI

    CAMBIOS DE LA ULTIMA VERSI N

    Cambios de la versin 1.12 para 1.13

    4.2.2 Tiempo de escenario: el cambio aumenta el tiempo que tienen los Instructores Auxiliares para dictar los mdulosde 50 a un mximo de 60 por ciento de los mdulos.

    8.7 Derecho a apelar: Miembros ahora tienen que apelar una decisin de la Comisin ante el Comit Ejecutivo de laJCI, en lugar de hacerlo ante la Comisin de Capacitacin de la JCI.

    11.1 Debida diligencia: Antes de realizar cambios a las Polticas, la Comisin debe obtener retroalimentacin de susreas sobre el efecto que tendran estas nuevas polticas en los miembros.

    11.2 Notificacin: Antes de realizar cambios a las Polticas, las propuestas deben ser enviadas a los PresidentesNacionales al menos 45 das antes del da de votacin en el Comit Ejecutivo.

    11.3 Retroactividad: Los cambios realizados en las polticas no afectarn ningn curso que ya haya sido programado.

    Cambios de la versin 1.11 para 1.12

    3.2.3 tem A cambi: Horas de capacitacin fuera de la JCI ya no sern aceptadas para la certificacin del nivelCLT+25.3.2.4 tem A cambi: Horas de capacitacin fuera de la JCI ya no sern aceptadas para la certificacin de los niveles

    NG e IG.3.2.5 tem A cambi: Horas de capacitacin fuera de la JCI ya no sern aceptadas para la certificacin del nivel ITF.4.1. tem A cambi: Para aplicar al nivel de Instructor Asistente, los que apliquen deben ser graduados de los cursos

    JCI Presentery JCI Trainer.4.2. tem A cambi: Para aplicar al nivel de Instructor Principal, los que apliquen deben ser graduados de los cursos

    JCI Presentery JCI Trainer.4.3.1 Nueva Norma agregada: Los Instructores Asistentes que no hayan dictado mdulos de cualquiera de los Cursos

    Oficiales de la JCI por un perodo de 3 aos, sern suspendidos hasta que se graden nuevamente del cursooficial.

    4.3.2 Nueva Norma agregada: Los Instructores Principales que no dicten un Curso Oficial de la JCI en 3 aos sufrirnla revocacin de su estatus de Instructor Principal.

    8.1 Cambio realizado: Ahora los instructores que no estn afiliados a sus Organizaciones Locales se vuelveninactivos. La vieja poltica indic que todos los instructores sean activos a menos que la Organizacin Nacionalinforme a la JCI que ya no son miembros.

    8.1.1. Nueva Norma agregada: Las excepciones para continuar siendo instructores activos al estar fuera de la edad JCIson para los Senadores JCI, NGs, IGs o ITFs.

    8.2. Cambio realizado: Desde ahora hasta el 1 de junio de 2011, los Presidentes Locales debern listar a susinstructores que estn dentro de la edad JCI en la base de datos de la JCI. Los instructores que no seanregistrados como miembros activos por sus Presidentes Locales sern considerados inactivos.

    Cambios de la versin 1.10 para 1.11

    3.2.1.1 tem D cambi: Los graduados Prime que soliciten actualizacin de su nivel luego del 1 de enero de 2010, oaquellos que perdieron su nivel, deben estar dentro del rango


Recommended