summer semester

Sommersemester

FIRST STEPS

GAUSS FRIENDS

2018

join us for free!

2018

25.03.

26.03.

27.03.

28.03.

29.03.

30.03.

31.03.

01.04.

02.04.

03.04.

04.04.

05.04.

06.04.

07.04.

24.03.

FIRST STEPS PROGRAMM

Exkursion Helmstedt Excursion Helmstedt 10:00 Uhr - @ Hbf/Main station

Internationales Mitbring-Frühstück International pot-luck breakfast 10:00 Uhr - @ Gauss-Haus Campus Rundgang Campus Tour 16:30 Uhr - @ Haus der Wissenschaft nach Orientierungsveranstaltung after orientation meeting Guter Start Workshop Good Start Workshop 10:30 Uhr - @ Gauss-Haus Leben in Deutschland Life in Germany 19:00 Uhr @ Gauss-Haus Alternative Stadtführung Alternative City Tour 11:00 Uhr - @ Haus der Wissenschaft nach Orientierungsveranstaltung after orientation meeting

Gesundheitstag Health Day 13:00 Uhr @ Gauss-Haus

Bibliothek-Führung Library tour 11:00 Uhr @ Universitätsbibliothek / University library

Historische Stadtführung Historical city tour 15:00 Uhr @ Gauss-Haus

Fahrradtag All about bicycles 11:00 Uhr @ Gauss-Haus KaufBar Sprachstammtisch KaufBar Language regular‘s table 14:00 Uhr @ KaufBar Helmstedter Str. 135, 38102 Braunschweig

Wanderung Hiking tour 14:00 Uhr @ Gauss-Haus

Welcome Event Welcome Event 19:00 Uhr @ Gauss-Haus

Linux-Workshop Linux-workshop 14:00 Uhr @ Gauss-Haus

Buddy-Kneipe Buddy Bar 21:00 Uhr @ Gauss-Haus

ALBA-Exkursion ALBA tour 14:00 Uhr @ Gauss-Haus

Bremen-Tour Bremen tour 09:00 Uhr @ Hbf/Main station

First Steps With GaussWas ist das?First Steps ist ein zweiwöchiges Programm zur Orientierung und Information für internationale Studierende – ein Teil des Gauss-Buddy-Programms. Teilnahme kostenlos.

First Steps With GaussWhat’s this?First steps is a two-week program for internatio-nal students to provide themorientation and information – First Steps With Gauss is a part of the Gauss Buddy program.You can join for free.

24.03.

Exkursion HelmstedtExcursion Helmstedt

10:00 Uhr - @ Hauptbahnhof / Main station

- Besuch der Hansestadt Helmstedt mit denkmalhistorischem Wert und zahlreichen Fachwerkhäusern- Treffpunkt: Hauptbahnhof (beim Info-Point)- Teilnahme kostenlos mit TUCard- ohne TUCard ist ein Zugticket nötig

- Visit Hanseatic city with important monumental heritage andnumerous timber framed houses- Meeting point: main train station (info-point)- Participation is free with TUCard-without TUCard you have to pay for the train ride.

25.03. 26.03.

Internationales Mitbring-FrühstückInternational pot-luck breakfast

10:00 Uhr - @ Gauss-Haus

- Alle bringen etwas mit- Einige grundlegende Dinge werden vorhanden sein: Kaffee, Tee, Getränke…- Melde dich bitte an, wenn du kommst und gib uns Bescheid, was du mitbringst (info@gauss-friends.org)- Du bist herzlich willkommen!- Wo? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Everybody brings something- Some basics will be available like coffee, tea and beverages..- Do let us know when you are willing to join and also let us know about what you are going to get along with you (info@gauss-friends.org)- Everyone is welcome!- Where? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

Campus RundgangCampus Tour

16:30 Uhr - @ Haus der Wissenschaft

- Sportzentrum- Gauss-IT-Zentrum- Haus der Wissenschaft- Sprachenzentrum- Universitätsplatz- Allgemeiner Studierendenausschuss (AStA)- Treffpunkt: vor dem Haus der Wissenschaft (nach allg. Orientierungsveranstaltung)

- Sports Center- Gauss IT-Center- House of Science (Haus der Wissenschaft)- Language Center (Sprachenzentrum)- University Plaza- Student council (AStA)- Meeting point: in front of House of Science (Haus der Wissenschaft)after official orientation meeting

27.03. 27.03.

Guter Start WorkshopGood Start Workshop

10:30 Uhr @ Gauss-Haus

- IT-Möglichkeiten an der Uni und freie Programme- Hobbys an der TU und Braunschweig Stipendium- Career Service- Sprachen- Prüfungsordnungen- Fachschaften und Fachgruppen- Wo? Gauss-Haus, Güldenstr. 8Am Ende des Workshops wird es eine lockere Runde geben, um sich mitanderen Studierenden auszutauschen.

- IT-options at the university and free programs- Hobbies at TU and Braunschweig scholarship- Career Service- Languages- Exam regulations & communication- Student representatives and student professional associations- Where? Gauss-Haus, Güldenstr. 8- There will be a casual gathering at the end of the workshop forexchange with other students.

Leben in DeutschlandLife in Germany

19:00 Uhr - @ Gauss-Haus

- Wichtige Informationen rund um das Leben in Deutschland- Wie „ticken“ die Deutschen?- Wie können interkulturelle Missverständnisse vermieden werden?- Wo? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Important Information about life in Germany- What are the Germans like?- How to avoid intercultural misunderstandings?- Where? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

28.03. 28.03.

Alternative StadtführungAlternative City Tour

11:00 Uhr - @ Haus der Wissenschaft

Stationen:- Fairteiler- Unverpackt (Markt)- Fairkauf und andere Second-hand Shops- Wochenmarkt, Bäckereien und türkischer Laden- Treffpunkt: vor dem Haus der Wissenschaften (nach Orientierungsveranstaltung)

Stations:- Fair-distributer- Unverpackt („unpacked“ market)- Fairkauf and other second-hand shops- weekly market, bakeries and Turkish stores- meeting point: in front of House of Science (Haus der Wissenschaften, after orientation meeting)

GesundheitstagHealth day

13:00 Uhr - @ Gauss-Haus

- Vortrag: Gesundheitssystem in Deutschland- Praktische Tipps der Techniker Krankenkasse (TK) u.a.- Beratungen in lockerer Atmosphäre- Yoga-Workshop- Gemeinsam gesundes Essen essen und Vieles mehr…- Wo? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Presentation: health system in Germany- Practical tips by Techniker Krankenkasse (TK) and others- Counselling in a relaxed atmosphere- Yoga-Workshop- Healthy lunch together and much more- Where? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

29.03. 30.03.

Bibliothek-FührungLibrary tour

11:00 Uhr @ Universitätsbibliothek

- Führung durch die Universitätsbibliothek- Treffpunkt: Eingang Universitätsbibliothek

- Guided tour through university library- Meeting point: Entrance university library

Historische StadtführungHistorical city tour

15:00 Uhr - @ Gauss-Haus

- Führung: entdecke historische Plätze und Gebäude in Braunschweig- Treffpunkt: Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Guided tour: discover historic sites and buildings in Braunschweig- Meeting point: Gauss-Haus, Güldenstr. 8

31.03. 01.04.

FahrradtagAll about bicycles

11:00 Uhr @ Gauss-Haus

- Flohmarkt- Wo bekommt man ein günstiges Fahrrad? Celler Straße, Didis Laden- Kennenlernen der AStA Werkstatt- Workshop im Gauss-Haus- Treffpunkt: Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Flea market- Where do you get a cheap bike? Celler Straße, Didis Shop- Get to know AStA repair shop- Workshop at Gauss-Haus- Meeting point: Gauss-Haus, Güldenstr. 8

KaufBar SprachtreffKaufBar regular’s language table

14:00 Uhr - @ Kaufbar

- Internationaler Sprachstammtisch in Kooperation mit der DRK-KaufBar- Wo? KaufBar: Helmstedter Str. 135, 38102 Braunschweig

- Please bring: Interest in speaking other languages!- Where? KaufBar: Helmstedter Str. 135, 38102 Braunschweig

02.04. 03.04.

WanderungHiking tour

14:00 Uhr @ Gauss-Haus

- Wanderung zum Südsee- Treffpunkt: Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Hiking tour to „Südsee“- Meeting point: Gauss-Haus, Güldenstr. 8

Welcome EventWelcome Event

19:00 Uhr - @ Gauss-Haus

- Buffet- Livemusik- Spiele und Tanz- Jeder ist willkommen!- Wo? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Buffet- Live music- Games and dance- Everyone is welcome!- Where? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

04.04. 05.04.

Linux-WorkshopLinux workshop

16:00 Uhr @ Gauss-Haus

- Einführung in das Betriebssystem Linux- Vorteile der Alternative zu Windows- Du brauchst keinen Computer mitzubringen!- Bitte Anmeldung unter: info@gauss-friends.org

- Introduction to Linux operating system- Benefits of Linux compared to Windows- You don’t need to bring a computer!- Please register: info@gauss-friends.org

Buddy-KneipeBuddy bar

21:00 Uhr - @ Gauss-Haus

- Abschlussveranstaltung des Buddy Programms- Gemütliches Beisammensein der Buddies- Lerne neue Leute kennen- Jeder ist willkommen!- Wo? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

- Closing event of the buddy program- Cozy get-together- Get to know new people- Everyone is welcome!- Where? Gauss-Haus, Güldenstr. 8

07.04.06.04.

Bremen-TourBremen tour

09:00 Uhr - @ Hauptbahnhof/Main station- Besuch der norddeutschen Hansestadt- Stadtführung in einer alternativen Weise- Anschließend Besuch zur Osterwiese (schönster Markt zur Osterzeit)- Treffpunkt: Hauptbahnhof (beim Info-Point)- Teilnahme nur mit TUCard kostenlos- Ankunft in Braunschweig um ca.19:40 Uhr

- Visit the North-German Hanseatic city- City tour in an alternative way- Subsequently, visit to the „Osterwiese“ (most beautiful fair during the Easter time)- Meeting point: main train station (info-point)- Participation is only free with TUCard- Arrival in Braunschweig at around 7:40 pm

ALBA-ExkursionALBA tour

14:00 Uhr @ Schloss/castle

- Bekomme einen Einblick in moderne Abfallentsorgung und Müllmanagement eines großen Unternehmens der Region- Treffpunkt: Schloss, Platz vor dem Haupteingang

- Get a glimpse of modern waste disposal and management of a big company in the region- Meeting point: “Schloss” (castle), square in front of main entrance

Büro für Migrationsfragen

Gauss-Friends im Gauss-HausGüldenstraße 8

im Studentenwohnheim „Michaelishof“38100 Braunschweig

info@gauss-friends.orgwww.gauss-friends.org

www.facebook.com/GaussFreunde