eeeeZZZZËËËË¢¢¢¢„„„„kkkk6,zWÔ%ZgŠzYeIY',Zñ_°]è{gYÔY0*y
�Zâxj**t)ÂÒ](In this article, the researcher presented a detailed overview of the life and
writings of Sheikh Imam BakshNasikh who is a famous name in Urdu literature.
He provided important details about the complete works of an important poet of
Urdu literature. In this article, he compiled the bibliography of Nasikh by
sharing a detailed account of many editions of Nasikh'spoetry. Further, he
discussed bibliography of the heroic verses of Nasikh in details. The researcher
also brought into discussion the unpublished poetry of Nasik hand his different
writings and poetry which is discussed in Urdu forums. At the end of this
article, he also shared details of research articles and magazines which are
published on Nasikh. An informative list of research articles, magazines and
books which are written upon Sheikh Imam BakshNasikh is compiled.
**tÔ�Zâxj:)8381YX2771Y(ZgŠz�á²Zzg�i!*yX}.Zjуg~ЊziÆdWc*!54-öGEEW
¸X;W!*Š~aZƒñZzgz�6,zZymñXzgil»ØtåX$+yŸCZzgQºåX;W!*ŠÆZq-Z÷·iÃZ,!*æVÅu6,4»ØtåX·iäZyÃÌ5ixgÄ1Zzg**tZyÆ‚B~
W‰XZq-gK÷»òZÐ݃‰2Vä**tÃZCgC¯1XZyÆZÙw6,Zh{àŠzª
**tÆ;BWðXZ,Vä~~1Šz!*lZ(g™àZzg�ÛZº)ЬÅX
**tËÆ!*‡°{�á¤/Š7¸XZzŠ|ÆxZV¸i~Z−+©gä**tÃ!*‡°{5ixge;pZ,Väàg:HX�ᄉ[ZzgŠg!*g~Wzm,ØVÆ:LZyÃ~gh™Z[W!*ŠÔ;W!*ŠÔ¯gkZzg»zg~gx7,ZXpWy~zZ:W‰XÂxŠÁÆŠ-ZyÔPzÑw�áŠZVäMg¶Ÿ™**tégW!*ŠWäÅŠú]Š~pz{zígh™7‰X**t
~ZjwÆZzAzgŒÛZgŠbYMh�XZyÅcz~™äzZßV~~Æ´z{Š‹Æ�á²Ì¸X**tZjw»ƒÐ(,Z»g**)Z&bi!*yìX©e$Ð�á²~»�
19
{mg8-%ZŠìZzgT»ƒÐZëKìwÈ~B@*ìÔz{**tZzgZyÆ�á¤/ŠzVÅÃÒzZXŠ»³ìX**tƯx»(,Zz�áùƒ[ìXZyÆ&Š-Zy�X¬»**xŠ-ZÈ**tÔŠzu}»Ší6,.yZzgŠ}»ŠíÄìXZq-š~$Šê
EELuZ`ìXZq-
1 ñߊÌìXZyÆà]~çBÔg!*ÈVÔ†]Ô@*guZzgZq-š~�áïìX
à]:
**tÆà]Å«Z�á®)ZyÆZÙwÆ-·~Ô~Ô2981Y~ƒðÔTÆâ´÷
Œgç~¸ÔZ�á®)Zzw»‚gZZÈxZzgŠN¸wZyƳm,�á¤/Šg—äÅXà]~&Š-Zy
ñ�Š�ÔZ¤/p„CÙZ(¥xƒ@*ì�Šz„Š-ZyƒVXZyƬŠ-Zy»**xLŠ-Zy**tóì�@*g]**xìZzgZkÆ',WzgŠ™äzZáZzgZk§b**xÌgppzZá**tÆ�á¤/ŠxV"�ÔtŠ-Zy
2321|Ô71X6181Y~%A$ƒZÔZyÆŠzu}Š-Zy»**xLŠí6,.yóì�pŠ**t»g3ƒZìZzgZk
»{™(,ZzZyç1]6,Œì�Ç°zmZzg)�Û]~uZ�xƒð‰XtŠ-Zy
2381X1381YB7921|~%A$ƒZÔªIZkÆ�z{ZK°zmƈ~íX**tÆŠ}
Š-Zy»**xLŠíÄóì�ZyÆÑë�á¤/Šg—»g3ƒZìXt**xÌ@*g]ìZzgZkÐó~ˆ[
Ð4521|Zzg{~ˆ[Ð93X8381Yq݃D�Ô1ZkÅD+z+8381Y~$¨45é GGGESƒ¶Zk
„%A$ƒŠHåXw~tŠ-Zy¿Ìì a�¸‚w**tÅzÃ]»ìXtŠ-Zy**tŧ]~X**tÆZkŠ-ZyÆe{"ðÌŠø7[�1P„X**t»Š-ZyÎx²!J-óß�V»Dgg;ZzgtìwHY@*g;�**täÜsŠz„Š-Zygh}�p‚g~ßxVà]ÅZ�á®)ZzwÆ{Ø
ЊzgƒYC�XZkÆZ0+gZY]ÐDƒ@*ì�Z�á®)Æz‰Ü�áh+Š-ZyÎxÆZ"gÆ7Ãg—"äZkÃgŠpzZgŠ-ZyŠzx~5™VZŠc*ZzgZk§b„CÙ&ÅOñŠz„Š-Zyg{‰Xg—"Åt»ggzZð„Њg„IZðY$ËìZ¤/Š-ZyÎx»"©ZµÐŠø7[:ƒ@*ÂW`tuZrÎ**e„:ƒ@*�**t"ÆŠ-ZyŠzxÅCÙgŠp~¹VŠ-ZyŠzx»ƒ@*ìZzg¹VЊ-ZyÎxÑzqƒ@*ìXZk
Z0+gzão]ƈZ¤/pÃðµŠ-ZyÎxÆz�Š~7g{Y@*1Zk!*]Æo]'×h+Æîg6,�**t"»ŠZŠ-ZyZyÅi0+Ï„~%A$ƒŠHåZzgg—"Zk»@*g]**xgppzZḈ~ZkÃ%A$™ä
29
~Ìñ�ŠìZzgŠ-ZyÎxÆ"©~ÌTÐt zZá:¸øDfsÄ»°ì��,·à]
!*]ÈVƒYCì�tŠ}Š-Zy»bzìXC
QË8[pûÐZ¿ƒð
Q*Š-Zy**t»%A$ƒŠH
x̹ à]»ªZi+c�g—"ÅôZã~ÖåZzgZkÅ¡»ZÈ
HŠHåÔCÙP�ˆ~�áùƒäzZáCÙZi+cÐ4ìQÌZÝoÂ"$Ð{à7g—"Â]Ô»ß**)ZkÆ‚BÎ**7,ZXZk!*]»Ìµì�g—"Š-Zy
VZä~}}ZÖpÆgŠz$+wÐÌ»x1ì¹eì�g—"Æ7ÃÃðZ("©ƒ�pŠ**t"»Š¬ƒZZzg¡™Š{ƒªZkWy~gŠz$+wZzgÃU*ã6,Œƒ
:¼™V TÐßv!*kxzZ�:¸Xg—"ÆZkß**)ÆÌà]~¼2 g{ˆ�X»f™ß**)~7ìX
à]è**t"ÆN°:
Š-ZÈ**t:2321|B6181YÔ661BZzgZtÔ0562BZÃgÔ"©ñ�Š4yZvv)N�11(z 1X
Ñ$k,~Z¥/|
Š-ZÈ**t:9321|Ô551BZzgZtÔ6171BZÃgÔâ&Ô‚,LL11<7óó�"©66Ã{:gZz 2X
™r#úŠW!*Š
01<6óóÔ,]212ÔS41Ôâ - 1/ Š-ZÈ**t:)$g@îEE
0‚ÑgkBñi*(¯[4421|Ô‚,LL2 3X
&Ô»A$·†Zv{yÔÃ{:‚ÑgkBÔz„�755
Š-ZÈ**t:)$g@îEE
0-Ô·t»ÒW¤/{(Ô¯/7f~Z¶8421|Ô»A$Z1QÔ!q指Šg~Ô 4X
Z’Zð,]¸T$�X
9Ô/7421|Ôwzs{ÆÒpÐ -1/ Š-ZÈ**t)Š-ZyŠzx(:181BZzgZtÔâ&Ô‚,6<2 5X
gŠpzZg–ŠHìX
39
Š-ZÈ**t)Zzw(:63BZzgZtÔôpZŠZgÒZŠÒ]ZgŠz©gW!*ŠÑ$k,~Ô®!0521|ÔfZ!E+™{ZgŠz 6X
"¤]Ô¢ZzwÔm232ÔZÃgB057X
Š-ZÈ**t:581BZzgZtÔgŠpzZgç1]Šg`�ÔWy~34B†]Ô15Bg!*È]Zzg8@*gu 7X
Šg`�XWy«1521|5381YìXfZ!z„"¤]m255X
Š-ZÈ**t)Šzx(:052BZzgZtÔ@*gõ¯/4521|ÔÃ{:‚ÑgkBz„�255X 8X
à‹**t:@*gõ@*;4521|7481YÔ@*gõÂ"$3)Š~Z{ã6621|ôpÃ{:W/©g 9X
W!*ŠŠÁÔfZ!ZgŠz"¤]¢Zzwm73X63XZk~ÐVŠ-Zy�áï�X
Š-ZÈ**t)Šzx(:¯/21@y7521|Ô681BZzgZtÔôpÃ{:YìKÍgÄ7gÔfZ!úŠZÞ 01X
Ô**t"»Š-ZÈŠzxÔZgŠzZŠ[Z¥/|Ñg{1Ô3691YÔm05X02X
¯Š-Zy**t)¯Yy0*Ô(:¯/8521|Ô**tÅi0+Ï~%A$ƒZXZk~3421|Ð1521| 11X
J-ÅZë@*guŠg`�XZk~**t»¼),·xÌñ�ŠìX
Š-ZÈ**t)ÎxñÎ)ŠíÄ(:¯/6621|Ô»A$**¥xÔ‚ÑgkBñi*©gW!*ŠX 21X
Š-ZÈ**t)Šzx(:181BZzgZtÔ»A$0*e{yÔ/42f“{8621|9BcôpZ³F,¹ZgŠz 31X
Ñ$k,~™ZcXÜsç1]Šg`�ÔŠ-ZÈŠzxZzgÎxÅç1]ŠÅˆ�X
Š-ZÈ**t)W/(:"©�6821Ô‚,21<41Ô,]204ÔS21Ô‚ÁÂ"$6621|X 41X
Š-ZÈ**t)Šzx(:28BZzgZtÔiâ:@*;I0912|Ô/ZzZy¾ð,œ~ó~ÔôpZŠZg{ZŠÒ] 51X
ZgŠz©gW!*ŠŠÁXZk~0522BZÃg�X**åìÔgŠpLLyóó6,»ƒ@*ìX
Š-ZÈ**t)Š-ZyZzwzŠzx(:Üsç1]Ô/8921|ÔôpZ³F,¹ZgŠzÑ$k,~™ZcX 61X
Š-ZÈ**t:773BZzgZtÔ»A$¦�á{ŠZƒŠZv+Ô/2)Š~ZÑzw9921|ÔfZ!ZgŠz"¤]à 71X
{:W/©gW!*ŠŠÁÔ¢Zzwm63X
Š-ZÈ**t:163,])Š-ZyÎx(Ô/ZzZy¾ð,œ~ó~ÔZk~ç1]�áï�Wy~ 81X
Zq-DkZzgÃgÏ«ìXfZ!ZgŠz"¤]Ã{:W/©gW!*ŠŠÁÔ¢ZzwÔm73X
49
à‹**tò:824BZzgZtÔ/¾ð,œ~ó~g,U*ªÔeg”V6,ŒìXç1]Ôg!*È] 91X
Ô5Ôš~Ô†]ZzgÃgϯxXñ�ŠòÚT$y™Zc�451X
Š-ZÈ**t:ñ�Šº[-ãzg;Ñ$k,~уg"©�6864X 02X
Š-ZÈ**t:571BZzgZtÔñ�ŠgZx7ggŸÑ$k,~Ô‚,LL22<71óóÔfZ!ZqÐiZ²ÙLLŠ-ZÈ**t» 12X
Zq-**Šg"©óó—Ñg{71ÔZÆ',1691YÔm18X96X
Š-ZÈ**t:ôp+gÑ$k,~~-ãzg;ÔfZ!**tZieZËCZdÔm721X 22X
Š-ZÈŠzx**t:031BZzgZtÔôpÃ{:‚ÑgkB©gW!*ŠŠÁÔz„�955X 32X
Š-ZÈ**t)Zzw(:633BZzgZt)**³(ÔôpÃ{:‚ÑgkB©gW!*ŠŠÁÔz„�855X 42X
à‹**t)Z4ô(:Ã{:�á;ÈZzŠ|Ôz„�976XZk~ÐVŠ-Zy�áï�X 52X
Š-ZÈZzw)Šz°(:ôpZ³F,¹ZgŠzZ¥/|ÔŸ�515Ô615XfZ!ZgŠzZŠ[âga3591Y 62X
Ôm351
Š-ZÈ**t)3°(:§Vò-ãzg;òÔ¦&ŠŒgç~ZŠd$ÆÃ{:ÐÑñ 72X
‰XfZ!Wƒ§]»W~_·Ôm59X
�{Zâxj**t:4,]Ô»A$Ýx·Ôí7gezn,9êÑ$k,~fZ!|~ZgŠz"¤] 82X
Ôm941X841X‘ƒVŠ{îy»[Z÷»:gzbZ;kì**x÷}ëÉ»
Š-Zy**t:**Šg"©Ô9221|Ô}.ZjÑ$k,~X 92X
Š-Zy**t:ZzwXI0521|ÔŠzxI0921|ÔWiZŠÑ$k,~Z¥/|X 03X
Š-Zy**t:Ôm®Ó½jèIEZ¥/|X 13X
à]**tÆ,·Š*°:
à‹**t:%û÷Œgç~Ô-·~Ôf~ZÝ8521|B2481YÔ,]404+7Ô‘43§öG
GG
¦vº[ 1X
-ãzg;Ñ$k,~уgÔt**t"Æ�á¤/Šg—©~ÅôZã~�áùƒZX763Ðm404J-
|]‘ÐöPÅzÑŠ]Æe~‚]ÎZÃgÅš~ìXZkZzAZ�á®)~â´-·~÷
59
ŒäŠ-ZyZzw)Š-ZÈ**t"Ô2321|(»ïg�Šc*pŠZŠ-Zy)ŠíÄ4521|(&**tÆZÙwƈZÏ‚wZyÆZq-�á¤/Šg—"ä%A$HåXt¿åZknZЊ-ZÈŠzx~
�ác*XŠzu}_,ÐZ#**t"»t¯x�áùƒZÂZk~ZkZ%ÅzŸs#7ňZzgt�gƒŠH�**t"ÆÜsŠzŠ-Zy�XZktŧsƒÐ¬·@WiZŠ"äÂzŠÑðX)fZ!E+™{uZ0*KÔm101(
à‹**t":-ñÑð~Ô64X5481YB2621|Ôm204XøD�Ûâö�áDÙZŠ{�Ûç{h·ŠgX 2X
à‹**t":»g{:ZjÔ~ÔZHzs!{‹¨éEðÔ%û·½{yÔ72)Š~ZÑzw7621|X 3X
à‹**t":-ZzŠ|¦/~Ô71BZÆ',0681YB02gßZÑzw7721|X 4X
à‹**t":-âwígÔ9721|X 5X
à‹**t":-ÎãÔ7681Y)fZ!âZñZŠ[Ô�Ñð0691YÔm16( 6X
à‹**t":-âwígÔ»y7gÔ1781YX 7X
Š-ZÈ**t":ÒâwígÔ»y7gÔ2781Y!*Èxñß~·Z�³ÔŠ-ZyZzwÔŠzx)Š(Š-ZyŠzx 8X
qd/õ IG6,Ô,]442Ôñ�Š>F,¹ZŠ[Ñ$k,~уgX
Š-ZÈ**t":-âwíg~Ô3981YB0131|Ô321+022,]X 9X
Š-ZÈ**t":-âwíg~Ô3291YÔ,]075ÔôppZzZ‡%jxÑ$k,~Ô|zX 01X
à‹**t":ZzA¶VÅæŠÐ-÷Yzh+äZkà]ÃæÍyHìXtŠ-Zy>F,¹ZŠ[ 11X
уgÆ �áùƒZX
**t"Åšc*V:
š~uZ`ÄÔ~Ô5621| 1X
š~ÞŠ]**)WwÑÔ6781Y)fZ!**t"ÔZieZ˦CZdÔm722( 2X
š~ÔÞŠ]**)WwÑÔ-âwígÔ»y7gÔ0881Y 3X
š~ÔÞŠ]**)WwÑÔ,·âwígÔ»y7gÔ8881Y 4X
69
š~**t"ÔŒ~ŠzoÜÔ%ûÔZv„ÔÂ{îyZ[W!*ŠÔ1391YÔ,]57Ôt6621| 5X
~qƒ·jäâZ[¦Z£„k™r#g@{yÆzZW–å)ôp>F,¹ZŠ[уgÔÑ$k,~(
ZNƒ¯Ä**t":
ZN[Š-Zy**t":‹]ñ;ãÔ»y7g:9221|Ô82,]X 1X
ZN[**t":!ZN[KÔ¢2ÔZF,6,Š÷ZgŠzZOòX 2X
ZN[**t":ozF,KMÔgæŒ{yÔ„Ye™Ô5Š‹ÔZ6,s2791YÔTZzwÔ,]023Ô 3X
l)m7X131ÔZN[m331X023X
ZN[ç1]**t":%û»òZ{yÔ·gZgŠzZOòÔ4891Y)ZÅxc*C( 4X
ZN[**t":%û¦%@ÃåÔÂ[2wZåDÔò~!*iZgÔуgX)“0+ZgŠ( 5X
ZN[uZ`Ä)ñÎx=õQ~Ä)âgÄ((%ûñß~¦·¾wZ−+Ô‚wS®)1931| 6X
Ô,]46X)ôp>F,¹ZŠ[Ñ$k,~уg(
·g*ÈK:3621|Ô-·~!*ZÈxzà·Ô,]656Ô)ôp>F,¹ZŠ[Ñ$k,~(X�Zâx 7X
j**t"ÔpZz©gZW>"ÔZzgW!*Š"ÅçßV»ZN[X
g‚!ŠgÅ:g‚!@*gõŠg!*[zÃ]W[z‰zÃ]0*Š�áyxzqÑ]**¥xZÅ.ð0³g‚á 8X
~**t"мŠ†]@*gõñ�Š�X
)æzy¯xÔÃ:
ŠHyPä§V-ãzg;~ñ�Šà]**t"ÆZ¶VÆñZiäƈ**t"Å241 1X
çßV»uZrÎc*ì�,·x~�áï7�XtÓx¯xZyÅÂ[LL›ëóó~�áùƒ[ìX
Zº©g~»ª~ä£Ñ]©g~,·�Ûzg~7791YÔZgŠzDinW!*Š~Ô~**t"Æ03 2X
†]ZzgZq-š~�áùÅì�Ë,·Š-Zy~�áï:¶X
79
¡a“{W!*Š~Æ–w**t"Æ;V)89(),·�}¸)fZ!LL‹yŠ¥Zlóó"©~-ã 3X
zg;(p¡a»tÒy‡uìX
9"¤]~06Ô56Ôg!*È]Z+��),·�X@*g]†]Å®ZŠÌ{àìX 4X
"¤]~¼),·ÃgϯxÌñ�ŠìX 5X
g‚!‡B:ÃgÏ~ìX03,]6,ŒìZzg**t"Й[ìZk»zZu6,zW&ŠŒ 6X
gç~ÆÃ{ä~ñ�ŠìX
u`Z²zn:tg‚!Ì**t"Й[HY@*ìXp‰ŒÛZíÐt!*]Šg„¥x7 7X
ƒCXZkÆ´z{**t"ЉZzgg‚b}ñߊÑpÔñߊZ%ÔÞŠ]»[¦ZÅg<å IXZYÔzÑe$»[Z÷mZ?xÔz){Ì™[�ÔpZyÅZÆŤ&7ƒmX
**t"E+™zV~:
Wƒ’:pZz†Z°ƒs‚]Ô**ò6,ö~Ô8291Y)**t"»×f™Ôm221X911( 1X
Wƒ§]:ñß~·@WiZŠÔ�ÝxZуgÔ7591Y)**t"ÔqÑ]i0+ÏÔ»g**óÔS:] 2X
¯xXm343X973(
ZgèyÍÉ6,�áŠ:ÍÉ6,�áŠÔ8781Y)ZgŠz()-iâgÔÒ·g~ÑwzZµ»y7gÔ2881Y( 3X
),·Z³F,¹ZgŠz™Zc(
ZÚiK:èZuplÔŸ0øp,-e7уg)**t"»f™Ôm191X691( 4X
ZN[ŠzZz+:Zâxj4ðÔ34X2481Y)ZgŠz()Nôpº[-ãzg;Ñ$k,~( 5X
),ÄK:¦ZŒ{yÔ1881Y)**t"»f™m0116,ì( 6X
·g"7ZV:Z£@HÔ5481Y)ÃgÏ(),·d>Š‹Ô8691Y()**t"Ôm211()Nôp 7X
0+z>Z!Y~(
"®:íZCÑw"®Ô72X6281YÔ)ÃgÏ(),· 8X
@*gõZŠƒyz*ã:Çg‚VŠ@*ÏÔ9381Y)�ÛZú(ÔgZbZ.S-΂ÌWs¤/f$',ßZh 9X
89
W],CÔ9381YÔ¢ZzwÔZgŠzF,ÀÅ5Ò5é GGy2+gzÔ™Zc-ãzg;ÔÑ$k,~Ô0691Y)N(
�Òå:¢ŠzxÔSìZòB¦�Ûi0+Z£ìZòÔ-âgZÑâZgÔWg{·gÔ4881YÔ)**t"»f™432( 01X
E+™{©g~)+y(:©gj©g~Ô3X2081Y)ZgŠz(Ô-d>ŠàÔ7691YÔ%ûeZËUg 11X
Z−+Z£)**t"»f™ñ�Šì(
E+™{plc�iâ:¢ŠzxÔXŠ]{y**ÜÔ54X4481Y)ZgŠz()%û«»Ã~Ô,·xZ�y 21X
,-e7ÔZÆ',8691Y()>F,¹ZŠ[уgÔ%ûÀpZzÔ0791Y()Nôp}.Zj
Ñ$k,~`()Z³F,¹ZgŠz™Zc(Ô)**t"»f™m102Ô>(
Š2gZÅ©}é Es#:«Ôyz*ã6,ögZx7gÔ3491YÔ)qí»[²ÙÔ**t"»f™ñ�Šì( 31X
gc*nZÈZY:**t"»f™Ôm433 41X
gc*nZÁŠzk:%û%@ÃåÔ�IguZуgÔ8691Y)**t"»f™Ôm241( 51X
gc*nZÅ©|CéE
:ÝxZãŸÔ6081YÔ%ûñß~†Z/ÔZ³F,¹ZgŠzÔZzg8-W!*ŠÔ4391YÔTZzwÔ 61X
)**t"Ôm4(
E+™{gr:×»‰¦ÔÒZÑsx6,öÔ©gW!*ŠÔŠÁÔ0391YÔ)**t"Ôm32X42( 71X
KÄZ:†Z-gKcÔ56X4681YÔ)ZgŠz()âwíg6,ö~Ô¢�Z³F,¹ZgŠz™Zc()**t 81X
Ôm194(
uZ0*K:¦íZÔ35X2581Y)ZgŠz( 91X
E+™{ÄZ:Z0Z}îÃyÔ1381Y)ÃgÏ(Ô%û‡è†ZߊzŠÔŸ,¬]ZŠZg{î]ZgŠzÔ 02X
4591Y
ÄZ}ZgŠz:Zâxj4ð)%ûZ-[‡Šg~()**t"Ôm93( 12X
ÄZ::zZzwÔ†Z?x0+z~Ô‚]ò;ƒkуgÔ4591Y)**t"Ôm851X071Ôm 22X
181X002Ôè{m422X232(
E+™{ÓZgŠz:zZzwÔŠZgZÑ�á®)º[уgÔ0391YÔ)**t"ÔçBÔºtZÃgÔ¿qÑ]i0+Ï 32X
99
Ôm041X151(
ÒK:zZzwÔ†Zt¦Ô37X2781Y)ZgŠz(Ô-ZæZŠZ:Ô%ZŠW!*Š)**t"Ôm67( 42X
4]ÄZ}y:™*Z−+)¢5ÒèE
GE™r#(Ô74X6481Y)ZgŠz(Ô)Çg‚VŠ@*ÏÅÂ[@*gõ 52X
ZŠ[yz*ã»F,À¼ŠZYâVÆ‚B(),·-Z‰xæg:Š‹ÔôpZ³F,¹ZgŠz™Zc()**t"»f™ñ�Šì(
îgæ:¦âgZd{yÔ0881Y)ÃgÏ(),·-ƬxW¤/{Ô8921|¢�Z³F,¹ZgŠz™Zc 62X
()**t"Ôm801(
�{Î:ZWZ−z!uzgÔ1081Y)ÃgÏ(Ô%ûeZËpZzZ£Ãgz¹),·Šà-ãzg;1691Y()N 72
Z&+c*W~Ñ$k,~()Z³F,¹ZgŠz™ZcÑ$k,~(
ÈgZÈZ:p[Pf»Ô8971YÔ)ÃgÏ(198,]Ô)N¯Z&+c*W~Ñ$k,~ÔIï 82X
ÔZ³F,¹ZgŠz™Zc(
�ÛŠzkçãò:)**t"»f™Ôm241( 92
«Î:†Z-gKcÔ06X9591YÔ)ZgŠz()N¢�Z1ZÎœjÔ™Zc(),·âwíg 03X
6,ö~Ô�Ñð4781Y()**t"»f™ñ�Šì(
Ã{:�á;ÈZzŠ|:ZgŠzF,ÀZ}qÔ'eZËZ4ôÔ!ZgŠzÄZÅŠZ*yÔm7Ô**Ñ� 13X
ÝxZZhÜуg)**t"¿f™Ôm53(
ÉgÁò:†Zt0+z~ÔŠZgZÅ.{3¨4è
EEGEZW¥/|ÔTÎxÔ)**t"»f™Ôm103Ôm343Ôm063()T 23X
Xgx0791Y(
‡3**iCV:™*Z−+Ô54X4481YÔ)ZgŠz()-gÃ{¬xÔ0621|Ô-ÎãÔŠ‹5481Y 33X
()**t"Ôm23(
(Iy"7ZV:ÚZ−+!*íÔ94X5481Y)ZgŠz(),·âwíg~Ô5781Y 43X
IyK:‡Šgj™',Ô55X4581Y)ZgŠz()>F,¹ZŠ[уgÔ¢ZzwzŠzxÔ**t"m 53X
001
842()ZF,6,Š÷ZOò~Ô2891YÔ**t"Ôm844X944(
+"{g:½{y3Ô53X4381YÔ)ÃgÏ()ik,ZÈx-Š‹ZgŠzZ¶gÔñß~·!*ŒÛ() 63X
-âwíg~Ô0191YÔZgŠzF,ÀZˆyZ/Ãgz¹()ik,ZÈxZOòWsZåg^aÔWw
0*ÎyZå»Ð÷Ô™Zc2691Y()>F,¹ZŠ[уgÔ3791YÔ%û'Z{yÃëÔ**t"Ôm222(
+å·g:¾Zv{yp$hÀö GIY
Ô45X3591Y)ÃgÏ(Ô%ûeZËZÅ�ÛqÔZ³F,¹ZgŠz™ZcÔ 73X
7691YÔ)**t"Ôm213(
E+™{**Šg":'@{y**ŠgÔ76X6681Y)ZgŠz(Ô%û6,zW&ŠŒgç~ZŠd$~Ô)**Ñ 83X
Â[ôÔ~Ô7591Y(
¯Šç:55X4591Y)ZgŠz(Ô%û΂̮Ô0781Y)º[-ãzg;Ñ$k,~Ôуg( 93X
ÆÍc*yZgŠz:¢ZzwÔ¦-÷�á{ZPMW!*ŠÔZ¹yDÔ1891Y)**t"ƈè{ZzgZ&—i!*y 04X
ÅÃ@V»f™ì(
æZœZÈZ:Áe$@{y{gÔ83X7381Y)ÃgÏ()N¯gZx7gÑ$k,~ÔZºZ{y(),· 14X
Z³F,¹ZgŠz™ZcÔ%ûZfœjÔ**t"Ôm64(
óg*ya:�á{·gZ−+aŠŠ~Ô7781Y)ZgŠz()),·NZ³F,¹ZgŠz™ZcÔ**å( 24X
c*ŠÇgÄZ:Z4ôÔ)Zôm,~(0581YÔ%ûÜZ£Ô,·yz*ãZOòZ[W!*ŠÔ3491Y)ZgŠzF,À( 34X
**t"»f™ZgŠzZŠ[Å@*g:V~:
W¸·!*ŒÛÔ@*gõÄz�ZgŠzÔуg:„WiZŠÔ)**t"ZzgW>"»iâ:Ôm99X211( 1X
W‡}gZi~ÔWsZŠ[ZgŠz)Ü!@*gõZŠ[ZgŠz(Ôуg:Z*�ÛâyZ,-úi)**t"Æ»g**óÔ 2X
m011(
ZÚi@ÔeZ˦Կ@*gõZŠ[ZgŠzÔZgŠzZOò|Ô1791Y)**t"¿qÑ]Ô»g**óÔm 3X
611X911(
101
Z}qÔZgŠzÄÅŠZ*yÔm41Ôуg:�ÝxZZhÜÔ“0+ZgŠ)Zâxj**t"ÔqÑ]ÔZN[ 4X
ÔxÔm7X9(
Yy·jÔ�Ô+ZŠ[)Ü!@*gõZŠ[ZgŠzB@*gõÄz�ZgŠz(Ôуg:�Yy·jÔ@*Zy 5X
ÃÔ9491Y)**t"zW>"»iâ:Ôm44Ô15;**t"zW>"»ñZi:Ôm25;�âxj**t"ZzgZyÆ�á¤/ŠÔm74Ô94(
ÕZ£ZÜÔ6,zWÔ@*gõi!*yzZŠ[ZgŠzÔуg:dÃ{:Ô)ZgŠzi!*yZzg**t"Å}.â]Ôm 6X
062;**t"ZzgZ&bi!*yÅ’q-Ôm162;**t"»Ãti!*yÔm762;**t"Å�á²Z:wÔm
862;**t"Åšc*VÔm902;S:]Zzg{xVÔm862X372(
ÕZ£',w~ÔZgŠz�á²~Å¿@*gõÔ~:gZzgZx¾g6,ö,-e7Ô)**t"Ôm29( 7X
gZx!*1õÔ@*gõZgŠz)уg:dÃ{:Ô2891Y;**tþ"£?ÔçB»g**óÔ}.â]Zzgè{Ô 8X
A HISTORY OF URDU LITERATURE m91()
ÐZºÔeZËÔZgŠzZŠ[Å¿F,+@*gõÔуg: éXÅÔ8791Y)�Zâxj**t" 9X
ÔqÑ]Ô%:¯xÔm601X701(
¼®)Zw~Ô¬gs@*gõZgŠzÔ~:ZŠZg{�ÛzrZgŠzÔ3691YÔTŠzx)Zâxj**t"Ôm821Ô 01X
031;¿qÑ]ÔZN[¯x(
RZ£YyÔ@*gõi!*yzZŠ[ZgŠzÔуg:�·ZÑs@*Ã)�Zâxj**t"Ô�á¤/ŠZÈ**t" 11X
Ôm931X441(
xZ/¡~ÔZgŠzZŠ[Å@*gõÔZ¥/|:Zå,-;ƒkÔT¼Ô4891Y)**t"»f™Ôm 21X
701(
A H I S T O R Y O F U R D U () G R A A M E B A I L E Y ¤/Zë9) 31X
(**ÑZzãуgÔ)**t"»f™Ôm3Ô04Ô05Ô95Ô26@*56Ô LITERATURE 1977 A.D
07Ô27(
201
(Wxge-ãzg;6,ö™ZcÔ A HISTORY OF URDU LITERATURE ·™Št) 41X
4691Y)**t"»f™Ôm13Ô792;Z&q]Ôm331Ô731(
úŠ',w~Ô¿@*gõZŠ[ZgŠzÔ5891YÔуg:�ÝxZZhÜÔ)**t"Ôm111X211( 51X
[Z−+izg"Ô@*gõZŠ[ZgŠzÔ©gW!*ŠŠÁ:ZŠZg{ZŠÒ]ZgŠzÔTXgx0691Y)**t"»f™Ôm 61X
19Ô101Ô111Ô031(
²ŒÛ7ÔZgŠzZŠ[Å@*gõÔ~:ZŠZg{�ÛzrZgŠzÔ1691Y)**t"Ôm001Ô201( 71X
;ZºÝ~ÔÄZ}ZgŠzZzg“iþI
L‘ÐöPÔ,·%°æELEÄZsð™ZcÔ«Z�á®)4991YÔŠzu~ 81X
Z�á®)7002YÔŠ~Z�á®)9002Y)**t"ÅèI�á²~6,Zq-!*[ì(
z‡gxÔ¦Ô@*gõZŠÒ]›**y0*uzyÔуg:º[-ãzg;)�Zâxj**t"Ôm 91X
942X262(
-ŠiZ@Ô@*gõZŠ[ZgŠz)Çu¦ÅHÆ‚B(уg:Zº,-e7)**t"©~ 02X
Ôm97;�á²~ÅS:]Ôm08Ô58;W>"z**t"»ñZi:Ôm88(
Ü!@*gõÄz�Ôуg:qY�ÛâyZZhÜÔ“0+ZgŠÔ)Z‚E+{~:**t"ZzgW>"»iâ:Ôm 12X
15X36;ˆè{W>"z**t"Ô».Þ(
ó£Ñ])Z*XZ}()8ZÝe~(
Zâg=w™',~Ô**t")ôZyeZË�á{ZÔ™Zc-ãzg;Ô8ZÝe~( 1X
Zzg8-id$¬KÔD+z+à]Ä**t")ôZyeZËpZz·i™c*Ôº[-ãzg;уgÔ8ZÝe~( 2X
gŸ©g$zòÔ**t"ZjwÆPx‹ÄZ)~-ãzg;Ô8ZÝe~( 3X
@!*âÔ**t"ZzgZyƈè{)|-ãzg;YtgzÔ8ZÝe~Ô7691Ôm076( 4X
CZdâ1z~Ô**t"»W~_·)~-ãzg;Ô8ZÝe~Ô7691YÔ4691Y(),·~:ZgŠz 5X
DiÔ�Ûzg~5791Y(
%h+Œ�Ô**t"Æ�á¤/ŠZzgZyÅZŠ!}.â])º[-ãzg;ÔZ*Z}Ô4591YÔ,] 6X
301
88+21Ô),·()ª!*[:©~ZŠ[»(ÏZzg@*g]:©)Z(~Å(ÏpŠUg~)[(~ÅZŠ!pŠUg~)`(ŠŠe$Zzg©e$)Š(Z&bi!*yZgŠz:**t"Ь
){(**t":qÑ]i0+ÏÔZŠ!ÔZ&k»g**ó)z(**t":qÑ]i0+ÏÔZŠ!ÔZ&k»g**ó;ŠzuZ!*[
:**t"Æ�á¤/ŠzVÅi0+ÏÆqÑ]ZzgZy»%:¯x;ŠZ!*[:**t"Æ�á¤/ŠzVÅZŠ!}.â];
e:Ÿ**t"ÔÂÒ]X
·Z}ih+~Ô**t"ZyÅ�á²~ZzgZ&bi!*y)º[-ãzg;ÔZ*Z}Ô0591YÔ,]Ô29Ô),· 7X
(@*g]âjwZzg©~çÑ]:ZgŠz�á²~6,ZyÆ i i (ÎZö§]) i )qgY]:) (
(**t"Å�á²~Å v (~Š{îy�á²~Zzg**t") i v (ZgŠz�á²~**t"Ь) i i i ZW,Z])
(**t"Å�á²~6,¿ vii (**t"ÔW>"»ñZi:) vi S:])çwÔš~Ôg!*È]Ô†]()
(**t"Æ�á¤/ŠZzgZyÅ�á²~ ix (**t"ZzgZ&—i!*y) viii û{)
4,>ØWgZÔM·{yÍc*)**t"ÆZq-�á¤/Š(ZjZwzWU*g)|-ãzg;ÔZ*Z}Ô2791YÔ,] 8X
781Ô),·(
**t"6,p}g‚b~:
Z1·H:**t":!š3¨åGGL÷)óg:#0691YÔm6X71( 1X
Z‡Z/æZð:**t")‚¹Ô™Zc:âÞ7591YÔm94X45( 2X
ZŒgZâxœj:**t"Ŧk,Zzg¿qÑ]i0+Ï)g‚!�á²ÔW¤/{:¢75ÔÑg{5Ô6891Y( 3X
ZqÐiZ²Ù:Š-Zy**t"»Zq-**Šg"©)—71ÔZÆ',ÔZ691YÔm96X18( 4X
ZÅxx',ã:)1(**t"©~»Š-Zy)ZäÔ™Zc:¢6ÔÑg{4Ôm46()2(**t"ZzgE+™{ 5X
âö)ZäÔ™Zc:¢5ÔÑg{2Ô†g~Bâga6591YÔm12X23(
Z»gZvÃ:)1(�á¤/ŠZy**t")mZzw()g‚!ZgŠzÔ™Zc:ZÆ',2891YÔm63()2(�á¤/ŠZy**t" 6X
)mŠzx()g‚!ZgŠzÔ™Zc:ZÆ',3891YÔm94()3(**t")g‚!ZgŠzZŠ[Ô4691Y()4(¸"
Ôfzt"Zzg**t")Z°gÔ¸"�ÔÑg{471Ô571Ôm962X472(
401
YZ£ŠzZð:ZN[ÎgZy:**t")g‚!ZäÔ™Zc:¢2ÔÑg{1Ô0591Y( 7X
gæŒ{y:cZ`**%î0**t")g‚!ZgŠzÔm8691YÔm39X401( 8X
Ñy@ÔeZË:',t©~:�á¤/Š**t")øg~i!*yÔâga7691YÔm3@*6( 9X
CZdâ1z~Ô¦:)1(**t"Zzg¸"Æ©])¸œ~G+Ô~-ãzg;Ô0791Y 01X
Ôm201X031()2(**t"ÆZŠ!cÆ)Ýl:CÔZŠ!cÆ�Ô¢ŠzxÔm754(
(g%iZ7g~:)1(**t"ÅZ&q]:',¯xW>")g‚!ZgŠzÔ�Ñð0391YÔm194()2(**t"Å 11X
Z&q]:',¯xZÚi)g‚!ZgŠzÔ†g~1391YÔm941()3(**t"ÅZ&q]:',¯xd©~)g‚!
ZgŠzÔZ6,s7291YÔm502()4(**t"ÅZ&q]:',¯xzik,")g‚!ZgŠzÔZ6,s7391YÔm002(
†ZÑu{y2:ZŠ!cÆ:W>"z**t")âx)�ÛzrZgŠzÔ~Ô†g~�Ûzg~6591YÔm76( 21X
†ZvÔ¦ÔeZË:)1(¸"Zzg**t")îÔ¸"�Ô�Ûzg~9691YÔm715X025()2(**t"Å 31X
™c�á²~)5’k,,ÔуgÔ7591Y(
«Zv0*ß~:**t"Åšc*V)¬KÔ{m�Ô4491YÔm98X821( 41X
Ã2�áŠZã:**t"Å_.!*]óg~Ô)ÝlÔÑg{92X03Ô�Ûzg~âga3591YÔm811X621( 51X
„Z:**t")ZÜøÔZ6,s9291Y( 61X
ÃëgZx7g~Ô'Z{y:**t"Å9/)—ÔÑg{�4ÔâgaZ6,s8591YÔm38X78( 71X
�Ûâyì7g~:**t"®Zzg,ÆWNW~Ô)‚¹Ô™Zc:†g~�Ûzg~8691YÔm94X35( 81X
�ÛZtÍgÄ7g~:)1(**t")óg:�y8391Y()2(**t"Å�á²Z:Šgz7)óg0*ÎyÔZ6,s 91X
4691YÔm6X11(
íZ»g~:**t"ZzgE+™{âöÔâZñZŠ[›Ô�Ñð5591Y()fZ!Zä™ZcÔ†g~ 02X
6591YÔm12X23(
·ZŒÔeZË:~ÅZŠ!c;**t"»×E+™{)ÝlÔÑg{701Ô#7691YÔm7X52( 12X
·Z�³0*ãì:ÄZ}çwÔ**t"¿qÑ])ÝlÔçw�Ô4591YÔm496( 22X
501
·!*ŒÛÒ©~Ô¦:)1(~Å�á²~)**t"»f™Ôm95X46()óg0*ÎyÔ�y9691Y()2( 32X
LL$zâ{óó�á¤/ŠZy**t"zW>")ƒqZ°gÔ�y9691YÔm11X51(
·Š+@*|ÔeZË)%A$(:**t"Zzg§]ˆZÅ+)é])&yÔ‚D{�Ôâga8291YÔm683X093( 42X
úŠZÞÔeZË:**t"»Š-ZyŠzx)˜!ZgŠzZŠ[ÔÑg{1Ô3691YÔm7X01( 52X
%@Ãå:**t"ZjwŃÐ(,~S¤)ðâÔÔ�y3591Y( 62X
&ŠŒgç~ZŠd$:**t"»ŠZŠ-Zy)g‚!�á²ÔW¤/{:âga0591Y( 72X
¡@o:)ZŠ["уgÔZ~1691YÔm7X331( 82X
¡ZZ§":Z‚E+{ÅZ&²):â„ZgŠzÔ�Ñð0391YÔm194( 92X
‚:H**t"äZgŠzi!*yÅZ&bÅ)óg:†g~4691YÔm73X74()óg:m9391YÔm01( 03X
÷zik,Zï":Z‚E+{ÅZ&²):ZgŠzÔZ6,s7291YÔm691( 13X
2+k,Z£¦:Zâxj**t":%jx)g‚!ZgŠzÔ�Ñð1391YÔm184( 23X
nœj:9ì�û}.Z¸¿:HX**t"Å�á²~6,Wzû{)ZŠ["Ôуg:�y2691Y( 33X
n−·â~ÔZû@{y:)1(**t"ÅPŠzs~S:])ZŠ!Š*Ôуg:m5491YÔ 43X
m71()2(**t"»Z0+ZiÒy)ZŠ!Š*Ôуg:âÞ5491YÔm71()3(**t"zW>")ZŠ!Š*Ôуg:Šc5491YÔm71(
*iì7g~:~»�gF,+�á²:**t")óg:†g~5391YÔm201X401( 53X
*iì7g~:óg†g~5391Y~Šg`fsp}�áùƒñX~**t"Æ!*g}~»° 63X
ñZŠñ�ŠìX)1(ZgŠz�á²~6,û{Ôm43X83)2(ðZgŠzZi**ê©~Ôm631)3(çwÍðZzgF,¹i!*y6,û{Ôm761X071)4(Z&bi!*yÔm491X691
zZg_™âã:**t"©~)ZŠ["Ô‚Ü)Ôm2691YÔm13X04( 73X
**t"6,ÂÁ:
601
CZdâ1z~Ô¦:)1(**t"),·~:ZgŠzDiÔ�Ûzg~5791Y()5Š‹:‚‚ZOòÔª 1X
Zi+c4891Y()Zk£á6,~-ãzg;ä8ZÝe~Åe¤/~Š~(
˜Ñ]:
Z’Z×)2(!*[Zzw/ÎZ¤qÑ]/,»Zg»Y/Ç°zm/zÃ]/¬ŠZ]zZîZg/ 1X7ÒªîG0¬gszˆè{Xm11@*36)!*[Šzx(/à]ZÃg/Ä~fí{Å,/ZZ0s»Y,{/**tÆæZbzNu/Z&q‹i!*yXm46@*301)!*[Îx(/**tÅ2g~
/Y,{/‹tzõ²*îXm401@*341)ÂÒ](Xm441
**t")5Š‹:‚340î XGGZOòÔTZzwÔ4891YÔ,]341()qgY]:ÎZöÔè{Ôà]Ô**t"ÆN 2X
uÔZ&q]i!*yÔ**t"Å®»g~(
**t"‹tzW)~:ZgŠzDÔ5791YÔ,]234( 3X
%@Ãå:**t")**Ñ**¥xÔ5591Y()ZN[¯x:qÑ]W!*ãŠ{îyÔ,]211( 2X
¦;ZºÝ~Ô´)eZË:Š{îÈ**t"Ô™Zc:%œ/ExZsðÔ0102YÔ,]869 3X
ZŒ¶KoÔeZË:**t"„z®Ô~:„Š+zZŠ[ÔZ}Z−z!0*guÔZ}W!*ŠÔ**ÑeZËZŒ¶Ko 4X
Ô$z**Ô¤,Âò6,ö~Ô!*gZzw†g~4991YÔ,]932
˜Ñ]:
wsZzw)2(!*[Zzw:Ç**t»çÑCZzgÕã:©)3(!*[Šzx:**tÅÎZö 1X§])4(!*[Îx:**t6,ÄZ}Š*ÆZW,Z])5(!*[Xgx:**t¨�á²)6(!*[Q:**tZzg’q-i!*yZgŠz)7(wsWy)8(ZN[¯x**t)9(ÂÒ]
**t"»f™Â1V~:
WÏMð:‘@*[lZ¸V)(È^:�á{ZhÜ@*ZyÃ()**t"ZzgZyÆë)(Ôm 1X55X75
Wë[Z£œjÔeZË:W>—{)ZgŠzZOò|Ô8691Y()**t"»f™((ñ�Šì( 2X
701
Z1Z<B:ZgŠz�á²~»(ÏZzg@*g]:©)™Zc:ZŠ!Di()**t"»f™Ôm791X002Ôm 3X732X832(
Z1ZÎœj:ZgŠzÅZŠ!@*gõ»{�)ZgŠzZOò|Ô2691Y()**t"Æ®6,Z)àû{Ôm 4X24X44(
~»Š{îy�á²~)Š‹:ZŠ!Š*ÔZgŠz!*iZgÔ3791Y()Zâxj**t"Ôm573X414(
Z1·HÔeZË:_·Z÷")~:²,-e7Ô5691Y()**t"Å�á²Z:S:]Ôm03X45( 5X
Zðx@Ô6,zW:ŠZ*yZgŠz)™Zc:Z2[ÔWgZx!*r()**t"Ôm55( 6X
ZgŠzŹã)~:Zx[Di)”VÆn(Ô4791Y)**t"»f™Ôm15( 7X
Z£âZio:ZgŠzÄZ»ÉÎZ¤zÂÒC_·)),·£!(Ô0561@*0581)Zk£á~51 8XÄZ»f™ìT~**t"Ì�áï�X)º[-ãzg;Ô%Ñ$k,~‚bÔ6791Y(
ZŠgöœj:ZgŠz�á²~»W~Y,{)™Zc:�Ü()�Zâxj**t":qÑ]Ô¾d$Zßm; 9XZŠ!pŠUg~;Ãt�á²~;**t"ÅçwÔm623X133(
ZuZg@{y¦:Š*{qZyZzŠ|)~:ZÜø,-ZàÔ6391YÔ**t"Ôm34( 01X
ZÅ6,zm,:Z¶KYZv{yZ¶KÔÇZzg®)Š‹:„�áCÙZ{Ô**t"Ôm861( 11X
Zû@n−·â~:®WZzgÄZ6,W,)уg:„»gzZy()**t"ÅZ&q]Ôm 21X05X65()�Zâxj**t"Ôm021X841()W>"л.Þ(
ZfœjZ%zƒ~:Ÿ§]z¯x)™Zc:„*ŠzgÔ5791Y()ˆè{Ÿ~**t"»f™Ôm 31X951X861(
Zº©g~:£Ñ]©g~)u~ô:„ZŠ{îyÔ7791Y()**t"Zzgà]ì),·¯xÔm 41X012X232(
ZæZŠZâxZW,:»–Z{ëÔ¢Šzx)уg:„¥ZÑŠ[Ô6591Y()**t"Ôm67X751( 51X
Z÷ŒâgZã:ZgŠzÆe0+@*g})~:âwíg,-e7()**t"»f™Ô¿qÑ]Ô%:¯x( 61X
Zâg‡h+:ZgŠzZŠ[Å’¹)™Zc:Z³F,¹ZgŠzÔ5891Y()**t"ŗ㟂I~Ôm 71X922X332(
801
Nat iona l Language o f Pak is tan () H.M.MATEN ZÝZ*âH) 81X()™Zc:âglò;ƒk()**t"Ôm022( 1954.A.D
ZöZ*¥ŒÛ7:ZgŠzi!*yzZŠ[Ô)™Zc:�Ø•ÜÔ6891Y()**t"»¿E+™{Ôm92( 91X
Z-[Z:ZgŠzi!*yZzgÄZ}™Zx)™Zc:ÃgztÂ[yÔZgŠz!*iZg()**t"qÑ]ZzgS:] 02X¯xÔm051X651(
',§‚Š@*F,tn:ux²{)9391Y()**t"»f™Ôm56X96( 12X
',•ZÔgc*naŠO~)%A$(:Ü!ÄZ:ÔzZzwÔ)уg:Z*�ÛâyZ,-úi()� 22X**t":Z&bi!*yÅ’q-Ôm85X56(
àk,Z£E~ÔeZË:ZßwïzF,KMQ)£ZgŠzŠ‹-ãzg;Ô7791Y()**t"Ôm94Ô89Ô 32X99Ô751Ô122Ô782Ô153Ô563(
YŠzZð:ZN[ÄZ)ZgŠzZOò|ÔâÞ5691Y()**t"¿qÑ]Ôm111X611()ZN[ 42XŠ-ZyÔm111X511(
ÕZ£ZÜ:ZgŠz�á²~»Zg»)уg:dÃ{:()**t"Ôm111( 52X
ZgŠz�á²~¯oÇ~)уg:dÃ{:Ô5891Y()**t"zW>"»£Ôm811(
qæŒ�)%A$(:Š-Zy�ኩ~)уg:ZÖgÜÔ6791Y()**t"Ôm71Ô52Ô62( 62X
‹]ñ;ã:ZN[KÔ¢2Ô)»zg:ZgŠzñv()**t"»f™ñ�Šì( 72X
izZg@ih+~Ô¦:ZgŠz�á²zV»Za)уg:¸,-e7()**t"»f™Ôm61( 82X
sxw~ÔeZË:ZgŠz�á²~~3,±h4ïY
GG)~:²,-e7Ô1791Y()**t"Å�á²~~ 92XpŠŠZg~Ôm051X451()**t"Å�á²~~pŠI~Ôm933X443()**t"Å�á²~~ëÒ»gDyÔm455X655()**t"Å�á²~~!¸]»ZÖgÔm695X795()**t"Å�á²~~Š*Ð)g{É»gDyÔm128X728(
(g%iZ7g~:Œìw)уg:5ã6,ö()**t"Ôm301X401( 03X
ÜZ£:c*ŠÇgÄZ)ß/�{Z[W!*Š:yz*ãZOòÔ3491Y()**t"»¿E+™{Ôm202( 13X
;ZŠd$:¸Æs~Z‚E+{)**Ñ;ZŠd$ÔZgŠz!*iZgŠ‹�6Ô0891Y()**t"Ôm913X423( 23X
901
IZ£œj:ñð:,z®)Š‹-ãzg;Ô2791Y()**t"Ôm8Ô11Ô51Ô61Ô93Ô421Ô521Ô381Ô 33X091Ô032Ô634Ô844Ô944Ô964Ô874Ô084Ô184Ô384Ô484Ô684(
†ZvÔ¦:zàÐZDwJ-)уg:„ì!*yZŠ[Ô6791Y()**t"Å™c 43X�á²~Ôm622Ô942(
Zâxj**t")),·£!()˜!ŠZ],{çgsZsðÔ¢)12(
†Z/ÔeZË:OqK)уg:˜yZgŠzÔ‡W!*Š()ZN[¯x**t"Ôm53X63( 53X
†Z?x�á{:Š{îyW>")5Š‹:„YeÔ7791Y()**t"»f™Ôm14Ô74Ô75Ô17( 63X
†Z?x0+z~:ÄZ:)¢Šzx()уg:‚]ò;ƒkÔ5691Y()**t"»f™Ôm851X071( 73X
†ZØŠg�:£Ñ]@*|Ô%ûŸiZº%iZÔ)уg:>F,¹ZŠ[Ô�y8791Y()**t"Zzg§]ˆ 83XZÅ+)é](
Ã2�áŠZã:ïÅgzÝ~)уg:�ÝxZÔ3691Y()**t"Å_.!*]óg~Ôm372X692( 93X
Ýxg!*ã:ZÖp»'×Z`)Š‹:„YeÔ3891Y()**t"Å�á²~Ôm221X921( 04X
ÝxgÎw$:èo¸")уg:Â[2w()**t"Ôm091Ô544( 14X
�ÛZtÍgOcg~:ZgŠzçwÍð)~:ZŠZg{�ÛzrZgŠzÔ5591Y()**t"Ôm06( 24X
q—)Z[W!*Š:2ò;ƒkÔ1491Y()**t"zW>"»¿E+™{Ôm54(
�Ûâyì7g~:ZgŠzg!*¦:/z@*g]Zg»)™Zc:„ é( 34X
'@{y**Šg":3v)ì¥/|:-gZxuz\Ô0821|( 44X
¾wZ£gç~:ÑZ[@)уg:²ÃyDi()ZN[¯x**t"Ôm94( 54X
Çg‚VŠ@*Ï:£Ñ]Çg‚VŠ@*Ï)™Zc:Z³F,¹ZgŠz()¢Zzw()**t"Ôm543()¢ 64XŠzx()**t"Ôm442X542(
ŠHyPå:›ë)Z[W!*Š:DWg^6,ö()**t"»Zq-)%ŠsŠ-ZyÔm982X013()'×h+ 74X˜!Â[2+§¬$+Ôm479()**t"Æ),·�}Ôm113X223(
·i™c*ÔpZz:ZºZ[W!*Š~ò)уg:>F,¹ZŠ[Ô0891Y()**t"»f™Ôm03Ô93Ô84Ô572Ô192Ô 84X
011
003Ô153Ô604(
·ÕZ£:ZgŠz�á²~6,Zq-Ã)™Zc:„ZOòÔ5891Y()�Zâxj**t"Ôm 94X022Ô322()ˆè{**t"Ôm822X032(
·Œ:²n{)~:¾]DiÔ7791Y()~ÅZŠ!c:**t"zW>"ÆÔm561Ô891( 05X
ZŠ!W)~:ZŠZg{�ÛzrZgŠzÔ4591Y()**t"»¿E+™{Ôm102(
·„k¦:‰!çw)™Zc:@*`v™()¿qÑ]Ô%:¯x**t"Ôm022X722( 15X
·†Z*Ôñß~qƒeZË:&yZŠ[)Z¥/|:Zå,-;ƒkÔ8391Y()**t"»f™Ôm 25X602X262(
·�nlc*ÃK:�ZCÙKÔ¢Îx)Z[W!*Š:yz*ãZOò()**t"¿qÑ]ÔZN[¯xÔm 35X1X421(
úŠZÞ:!*ic*Ä)~:ŠZøûZ}Z−z!0*gu()**t"»Š-ZyŠzxÔm101X831( 45X
%@Ãå:à]�¸")уg:>F,¹ZŠ[()**t"»f™:â¯x�Z÷Zv 55XuzgÔm521()**t"Æ**x:¸"ÆŠzèo)º‡]¸"Ô%ûZqÐiZ²Ù~�áï�(
&ŠŒgç~ZŠd$:W[§]»W~_·ÔTŠzx)**t"»f™Ôm76X57( 65X
óg�á]ZŠd$)~:Â[ôÔ9691Y()L�á¤/Š**t"ZzgZy»),·x(
[Z²ây:ZgŠzWÅ@*gõ)Z[W!*Š:ì!*y!~r~()**t"ÅZ&²Ôm941X751( 75X
÷·iZ],:„ZpZgõÔ¢ŠzxÔm27 85X
()уg:9ziÜ()**t"Ôm12X13( AN AUT LINE OF LITERATURE **i":) 95X
**¥x:Ü!W[§])™Zc:ógZOò()Zâxj**t"Ôm28X98( 06X
ÜZD{yœ:@*gõZzŠ|Ô¢Îx)%ZŠW!*Š:2191Y()~:âwígÔ9881Y()**t"»f™ñ�Š 16Xì(
âZ[@¦:cZ`ZŠ[)Z[W!*Š:Z&++6,ö™Ô1491Y()**t":qÑ]Zzg%:¯xÔm 26X82X33(
111
âgZd;×ÔeZË:Šà»Š{îy�á²~)уg:ZgŠz%œ/Ô6691Y()**t"»f™Zzg»ÝÐVBÔm 36X983X404(
-Š@{y:ZgŠzçw)©gW!*ŠŠÁ:ZWM6,ö()**t"Ôm033X133( 46X
zŸ‚ÃZzgZ�ágt~)aèZk~F£x6,**t»f™ìÔZka™�Šg`7HŠH(
zŸ‚ÂÒ]Ô¢ZzwÔ6791Ô%ûÍ8P**g8-Ô¡4ÔŠ‹:F,¹ZgŠzçgzÔ0891YÔ 56X
zŸ‚ÂÒ]Ô¢ŠzxÔ7791Ô8791YÔÔ%ûÍ8P**g8-Ô¡4ÔŠ‹:F,¹ZgŠzçgzÔ3891Y 66X
Ã{:W/ÆZgŠz"¤]Ô%û´Z−+;×Ô©gW!*Š:-ZÚiá6,ö9Ÿ0î FG 76X!*iZgÔZ�á®)ZzwÔ1691Y
Ã{:‚ÑgkBÆ"¤]zŸ‚z„Ô%ûZ−+;×Ô1691Y 86X
E+™{"¤]ZgŠzÔ%û[Z−+‡Šg~izg")6¢,(Ô3491Y 96X
Y,{"¤]Ô%ûÀpZzÔуg:%œ/~ZgŠz1geÔ9791Y 07X
–~.Z]Ôñ2u�ÛZiZgç~Ô¢Zzw@*ÎxÔ™Zc:Z³F,¹ZgŠzÔ8891Y 17X
W`ÀÔï�Ô7691Y 27X
Â[úÔŠ‹)77X7691Y(ZgŠzZŠ[� 37X
Z�ágtZgŠz:%û¦u�ÛZiZÔ™Zc:Z³F,¹ZgŠzÔ6791Y 47X
Z�ágtâ{âÔ84X4691Y 57X
ÝlÔZŠ!Š*Zzgø-VÆZ�ág�)),·()º[-ãzg;( 67X
**tZi¦CZdÔZF,6,Š÷:‚340î XGGZOò)¸g](Ô4891Y 77X
ZgŠzi!*y~E+™{óg~:eZË�Ûâyì7g~Ôуg:>F,¹ZŠ[ÔTZzwÔâÞ6791Y 87X
jZ!Y]
aètz„pŠjZ!Y]6,ŒìÔZkaÜsZ½‚]ÆjZáŠg`fs�:
)YìZgŠzZKebc*Ôm835X935( 1X
CZdâ1z~Ô¦Ô**t"Ô5Š‹:‚‚ZOòÔªZi+c4891YÔm56X66 2X
211