EDITOR: MONIQUE BASSON THURSDAY October 15, 2015 | 0 042 293 2973 | E-mail [email protected]| www.kougaexpress.co.za 20 000 COPIES WEEKLY KOUGA HOUSEHOLD OR COMMERCIAL SECURE SHORT & LONG TERM STORAGE STORE - IT Small or large spaces available. Contact us to discuss your storage needs. SEAVIEW CENTRE • ST FRANCIS STREET JEFFREYS BAY 074 659 6833 • [email protected]9m² @ R718 incl, 12m² @ R958 incl 18m² @ R1 231 incl X1QLB56W-151015-KG-bhloli-card THE ULTIMATE CRIME BARRIER JEFFREYS BAY 042 293 2613 We support Breast Cancer month Rapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111 X1QLKWJR-151015-KG-ebestr-water WHICH FITMENT CENTRE OFFERS YOU A FREE TYRE DAMAGE GUARANTEE ON ALL FIRESTONE DESTINATION ALL TERRAIN 4X4 TYRES? SUPA QUICK, OF COURSE TYRE DAMAGE GUARANTEE South African, Since 1939. Jeffreys Bay: Wesley of Adel: 042 293 5031 Humansdorp: Eben or Jatan: 072 295 2148 X1QN8HF5-151015-KG-ebloli-firestone Die Humansdorpse Ko perasie Bpk Handeldrywend / Trading as ö www.humkoop.co.za Bied die volgende produkte aan alle kliënte: Diesel 500ppm/50ppm, Petrol en Gas. Kreosootpale, Sif- en Binddraad. Veevoere, Hondekos en Voëlsaad. Hardeware en Gereedskap. Oorpakke, Veiligheidskoene en klere. Veemiddels, Kunsmis, Besproeiingstoerusting en Ammunisie. Humansdorp Ammunisie . . 042 291 0431 Humansdorp Handelstak . . 042 295 1501 CBF Vulstasie ......... 042 291 0197 X1QNAVMD-151015-KG-bhloli-koop MONIQUE BASSON N OT only was Blue Flag status once again bestowed on Dolphin Beach in Jeffreys Bay, but it also received a silver certificate for being a Blue Flag beach for 12 years in a row. The beach in Cape St Francis was awarded pilot status. This was revealed at the National Blue Flag event held on Tuesday 6 October. This is the first time in the Blue Flag initia- tive’s 15 years that beaches not only received Blue Flag status, but some of them were also awarded either gold, silver or bronze certifi- cates. The Blue Flag is not the only accolade that Dolphin Beach has received over the past few years. For the last two years, Dolphin Beach came out tops in a summer survey conducted by The Herald of beaches in its coverage area. Dolphin Beach is also rated highly by visitors on web-based tourism sites. “There are seldom sewerage spills at Dol- phin Beach, especially since the upgrade of the La Mer pump station last year,” says Kou- ga Municipal spokesperson Laura-Leigh Ran- dall. “Even before the upgrade, the municipa- lity had a contingency plan in place to ensure that any contamination of the beach area would be minimised in the event of a sewer- age spill. The fact that Dolphin Beach passed the Blue Flag test year after year is proof of the success with which the contingency meas- ures could be implemented. The Blue Flag is an international award and is evaluated by an independent judging panel who will not hesitate to withhold Blue Flag status from a beach that does not pass their tests. One can, therefore, safely say that Dolphin Beach has earned its Blue Flag status - there are no short cuts. The municipality will continue to do all in its power to maintain that status.” According to Randall, the Blue Flag boosts tourism growth as it is a form of quality assur- ance for visitors, especially the overseas mar- ket. “The programme further allows Kouga the opportunity to work with experts in the field of coastal and environmental management, which means that the management practices in place at Dolphin Beach are comparable to the best in the world,” says Randall. In order to develop the Cape St Francis beach into a Blue Flag beach, new ablution facilities closer to the bathing area, as well as a first-aid room and lifeguard hut will be constructed. A boardwalk will furthermore be built for easier access to the beach. The beach and facilities also need to be disabled friendly. J’Bay beach remains Blue Dancing for a good ‘paws’ Members of the Happy Feet Line Dancers are set to embark on some foot stomping fun at Fountains Mall from 10:00 to 13:00 on October 31 in support of the JBay Animal Rescue Sanctuary. It will be a day of music, fun, laughter and line dancing. Raffle tickets at R5 each will also be on sale. The entry fee is dog or cat food. They furthermore appeal to the public to donate blankets, old dog kennels, collars, towels, cleaning supplies, bedding and toys. For more information, contact Ina Ferreira at 082 700 6988 or Jessie Naudé at 083 650 6373. Ready for some good dancing fun are Mariêtte Raubenheimer, Debbie Lewis, Marie Louw, Alda van Graan, Ina Ferreira, and Jessie Naudé with their rescue dogs. PHOTO:MONIQUE BASSON
NOT only was Blue Flag statusonce again bestowed on DolphinBeach in Jeffreys Bay, but it alsoreceived a silver certificate forbeing a Blue Flag beach for 12
years in a row.
The beach in Cape St Francis was awardedpilot status.
This was revealed at the National Blue Flagevent held on Tuesday 6 October.
This is the first time in the Blue Flag initia-tive’s 15 years that beaches not only receivedBlue Flag status, but some of them were also
awarded either gold, silver or bronze certifi-cates.
The Blue Flag is not the only accolade thatDolphin Beach has received over the past fewyears. For the last two years, Dolphin Beachcame out tops in a summer survey conductedbyTheHerald of beaches in its coverage area.Dolphin Beach is also rated highly by visitorson web-based tourism sites.
“There are seldom sewerage spills at Dol-phin Beach, especially since the upgrade ofthe La Mer pump station last year,” says Kou-ga Municipal spokesperson Laura-Leigh Ran-dall. “Even before the upgrade, the municipa-lity had a contingency plan in place to ensurethat any contamination of the beach area
would be minimised in the event of a sewer-age spill. The fact that Dolphin Beach passedthe Blue Flag test year after year is proof ofthe success with which the contingency meas-ures could be implemented.
The Blue Flag is an international awardand is evaluated by an independent judgingpanel who will not hesitate to withhold BlueFlag status from a beach that does not passtheir tests. One can, therefore, safely say thatDolphin Beach has earned its Blue Flag status- there are no short cuts. The municipalitywill continue to do all in its power to maintainthat status.”
According to Randall, the Blue Flag booststourism growth as it is a form of quality assur-
ance for visitors, especially the overseas mar-ket.
“The programme further allows Kouga theopportunity to work with experts in the fieldof coastal and environmental management,which means that the management practicesin place at Dolphin Beach are comparable tothe best in the world,” says Randall.
In order to develop the Cape St Francisbeach into a Blue Flag beach, new ablutionfacilities closer to the bathing area, as wellas a first-aid room and lifeguard hut will beconstructed. A boardwalk will furthermorebe built for easier access to the beach. Thebeach and facilities also need to be disabledfriendly.
J’Baybeach remainsBlue
Dancing fora good‘paws’
Members of the Happy Feet Line Dancers areset to embark on some foot stomping fun atFountains Mall from 10:00 to 13:00 on October31 in support of the JBay Animal RescueSanctuary. It will be a day of music, fun,laughter and line dancing. Raffle tickets at R5each will also be on sale. The entry fee is dogor cat food. They furthermore appeal to thepublic to donate blankets, old dog kennels,collars, towels, cleaning supplies, bedding andtoys. For more information, contact Ina Ferreiraat 082 700 6988 or Jessie Naudé at 083 6506373. Ready for some good dancing fun areMariêtte Raubenheimer, Debbie Lewis, MarieLouw, Alda van Graan, Ina Ferreira, and JessieNaudé with their rescue dogs.PHOTO:MONIQUE BASSON
2 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015
ExecutiveOutreach to complement IDP reviewKOUGA Executive Mayor Daphne Kettledas and theMayoral Committee will host an Executive Outreach tocommunities this October and November.
The outreach will coincide with eight of the communi-ty meetings to be held as part of the 2016/2017 review ofthe Integrated Development Plan (IDP).
The Mayor or a representative from her Mayoral Com-mittee will be present to lead the outreach at the follow-ing IDP meetings.. Newton Hall, Jeffreys Bay on October 15 (wards 3, 8and 11). Pellsrus Community Hall on October 20 (ward 2). Katrien Felix Hall on October 27 (ward 7). A tent adjacent to Lungiso High School, KwaNomzamoon October 28 (ward 6). Dan Sandi Hall, Patensie on November 3 (ward 10). Weston Community Hall on November 4 (ward 13). Pellsrus Community Hall on November 10 (wards 14and 15). Oyster Bay Community Hall on November 12 (ward 1).
The Executive Outreach meetings for the greater
Kruisfontein area (wards 4 and 5), Loerie (ward 7), Han-key (ward 9), St Francis Bay and Sea Vista (ward 12) willtake place separately from the IDP meetings so as to ad-dress additional matters raised by these wards, explainsKettledas.
The Executive Outreach will take place at the LoerieCommunity Hall on 22 October, to be followed by the IDPmeeting on 27 October.
The Executive Outreach will be at the Sea Vista Com-munity Hall on 29 October, followed by the IDP meetingon 11 November.
Hankey will host the Executive Outreach at the Vu-sumzi Landu Hall on 2 November, followed by the IDPmeeting on 5 November.
The Executive Outreach will be held at the Kruisfon-tein Civics Hall on 9 November and the KruisfonteinBabs Hall on 12 November, followed by a combined IDPmeeting for wards 4 and 5 at the Kruisfontein Civics Hallon 17 November.
The Executive Outreach at Sea Vista on 29 October willstart at 17:00. All other meetings will start at 18:00.
om die relings stewig en veilig vas te maak.”Du Toit sê soortgelyke veiligheidsmaatreëls is by ’n na-
bygeleë laagwaterbrug in Loerie aangebring om verdereverdrinkings te voorkom.
Laagwaterbrûe met relings beveilig
Motoriste kan nou met meer vrymoedigheid die tweelaagwaterbrûe in Loerie gebruik nadat ongeveer R400 000se veiligheidsmaatreëls hier aangebring is. Die verbeteringsis aangebring nadat minstens 13 mense glo al by die brugafgery en verongeluk het. FOTO: THEO JEPTHA
CARALEE SCHEUN
’n Jaar nadat nóg vier mense by die Loerie-laagwater-brug gesterf het, word relings vir veiligheid aangebring.
“Die brug voel sommer breër. Ons kan nou die brugse volle wydte benut en steeds veilig voel,” sê Robbie Ro-binson, ’n inwoner van Loerie wat skaars 100 m van dielaagwaterbrug bly.DieBurgerhet verlede jaar die brug, wat oor die Loerie-
spruit strek, besoek nadat ’n VW Golf met vyf insittendesvan die brug afgestort het. Vier insittendes, waaronder’n kleuterseun, het in die ongeluk verdrink.
“Die water langs die bruggie is so diep dat slegs dieeen wiel van die motor bo die water uitgesteek het,” sêRobinson na afloop van verlede jaar se ongeluk.
In ’n vorige voorval is vier lede van ’n gesin by die brugdood toe hul VW Kombi van die brug afgeloop het.
Inwoners se pleidooi om veiligheid is gehoor en diebrug is teen ’n koste van R400 000 beveilig.
Beplanning het reeds verlede jaar begin en konstruk-siewerk is teen die einde van verlede maand voltooi.
Volgens Hendrik du Toit, die projek se kontrakteur,het sy span spesiale klampe vir die burg se relings laatmaak, en daarby ook 86 gespesialiseerde boute gebruikom die relings aan die beton vas te maak. “Die brug bevatbaie staal, en ons het die gespesialiseerde boute gebruik
THE Kouga Municipality and the Kouga Wind Farm aretaking hands to build a library at Sea Vista, St FrancisBay.
At a special Council meeting on October 12, the KougaCouncil resolved to make land available at Sea Vista fora library.
The construction of the library will be funded by theKouga Wind Farm to the tune of R1,7-million.
All councillors were in agreement that the libraryshould be centrally located to cater for all residents ofthe greater Sea Vista area.
“We want it to be located as close as possible to thecommunity so that children in particular can visit it withease,” says Social Services Portfolio Councillor Thande-ka Maseti.
Two possible pieces of land were identified. The Coun-
cil agreed that the library should either be constructedon the same erf as the community hall or on the openerf opposite the hall.
Councillor Maseti applauded the Kouga Wind Farm forits commitment to supporting education through theconstruction of a library.
“The Council had identified Sea Vista as one of the are-as to receive a modular library. The Kouga Wind Farm’ssupport will make it possible for us to establish a libraryin Sea Vista and take the modular library to another com-munity where this service is needed.”
Kouga Municipality will be responsible for any rezo-nings, if necessary, as well as the building plans.
As the municipality renders library services on behalfof the provincial Department of Sport, Recreation, Artsand Culture (DSRAC), it will further engage with DSRACregarding the operational requirements of the library.
SeaVista to receiveown library
IT is that time of the year again when matriculantsprepare to take on the biggest task of their school life- the final matric examinations.
It is a defining moment for the learners as they seekto overcome that one last hurdle before opening awhole new chapter of their young lives.
On behalf of the Kouga Council, I would like to wishthe young ones all the best in their exams.
Please go ahead, knowing you have support fromyour family, friends, teachers and the rest of the com-munity. Trust in the Almighty to give you strengthto pull through.
Many of you may be quite anxious during this peri-od. That is understandable due to the importance ofthe exams, but do draw strength from knowing thatwe are all thinking about you.
It is our duty as parents, teachers, family and
friends to lend all the material and emotional supportto our matriculants.
These young people are the future of our land andit is only right that we invest positively towards thatfuture.
Our matrics have worked hard to get to where theyare and they must continue to work harder until thelast paper has been written.
In the process, some may not do as well as theywould have liked and some may stumble and fail.
What matters, is knowing that you have given it yourall and drawing valuable lessons from the whole experi-ence which you may use to succeed the next time.
As the Kouga Council, we guarantee you uncondi-tional support and we are proud that you have madeit this far in life. With the right attitude, you can beanything you want to be. Don’t be afraid to dream big,the sky is the limit.
AMESSAGEOFSUPPORTFROMKOUGASPEAKERMAGDALENEDLOMO
Matricsurged toworkhardanddreambig
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015 NEWS 3
OCTOBER SPECIAL 2015
1st Cleaning SupplyWarehouse
JEFFREYS BAY AGENTRosie - Cell: 084 209 2766
UNIT 3, GATEWAY CENTRECNR PARK/MAIN STREET
OPPOSITE CARAVAN PARK, HUMANSDORPTEL 042 291 1944
Was
R74.00Now OnlyR66.60
5 KG TOP QUALITYWASHING POWDER
X1QLB84M-081015-KG-mfloli-ware
Alarm Monitering
Gewapende Reaksie 24/724/7
www.G4S.co.zaJeffreysbaai / Humansdorp / St. Francisbaai
STRICTLY NO TRADERS & NOT FOR SALE TO PERSONSUNDERAGE OF 18 Management reserve the right to limit quantities.
ONLY ATSHOP2 SEAVIEW MALLST FRANCIS STREETJEFFREYS BAY TEL: 042 293 2847
each8399each 3199
each each8999
MooiuitsigBrandy750ml
Bonnie & ClydeWhisky750ml
Wolftrap RedBlend750ml
Castle 1895Draught440ml Case
X1QN9UM5-151015-KG-ebloli-liquor
19999
OPEN 24 HOURS FOR YOUR CONVENIENCE • While Stocks LastSpecials Valid: Wednesday 14 - Sunday 18 October 2015FreshStop Wavelands: 57 St. Francis Road, Jeffreys Bay, Tel: (042) 293 3466ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS 081015 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES
Like us onFollow us on
REDEEM YOURSTANDARD BANKUCOUNT REWARDSAT ANY ONE OF OUR204 FRESHSTOP ATCALTEX OUTLETSNATIONWIDE.
Cocktail Apple, Custard orChocolate Danish
ANY5 FORR10
Food Lover’s Soda 2 L &Willards Cheas Naks 150 g
ONLYR20
+Steri Stumpie 350 ml
Powerplay Assorted 440 ml
ANY2 FORR25
Buy Any 2 Valpré Water 500 ml OR Any 2Glacéau Water 500 ml. SMS The Word
"THAI" Followed By The Unique Code OnYour Till Slip To 48485. SMS Cost R1 (FreeSMS's and SMS Bundles Do Not Apply)
STAND ACHANCE TOWIN ONEOF TWOTRIPS TOTHAILAND
OR
BUYANYTWO
Buy 3 Cocktail Chicken Sausage Rolls& a Coke® Can 330 ml
ONLYR20+
Cadbury Lunch BarMan Size 62 g
2 FOR
R15
ANY2 FOR
R15
Blue Ribbon Classic White orSuper Toaster White
Bread 700g
R10.99EACH
Royal Gala, Fuji or Golden DeliciousApple Econo Thriftpacks 1.5 kg
ONLYR9.99EACH
English Cucumbers
ONLYR7.99EACH
Strawberry Punnets 250 g
ONLYR11.99EACH
We’re Behind The BokkeSEE INSTORE FOR DETAILS • T's & C's APPLY.
MONIQUE BASSON
DIÉ skoolhoof glo niemand is ooit te oud om te leer nie.
Hý bestee self ure agter die boeke. Hoewel nou nie wis-kunde- ofwetenskapboekenie, nogtans leerCraigNichol-son daagliks by kenners hoe om met integriteit te lei -iets wat hy in sy alledaagse lewe toepas.Sy passie: kinders. En om alles te kroon gee hy erken-
ning aan sy Skepper vir die geleentheid om leerders virdie volwasse arbeidsmark gereed te maak om hul plekvol te staan.Met 27 jaar se ondervinding, het Nicholson op 1 Okto-
ber amptelik die leisels as die eerste skoolhoof van dieHoërskool (Komprehensiewe) Jeffreysbaai oorgeneem.DeonGoosen, gesekondeerdeurdieDepartementvanOn-derwys, het sedert die aanvang van die tweede kwartaalvanjaar as waarnemende skoolhoof waargeneem.Nicholson, oorspronklik van Somerset-Wes, het reeds
in gr 11 geweet dat hy onderwys sy beroep wil maak. Hyhet in 1988 as ’n Houtwerk en Ingenieurstekeninge-en-Ontwerp onderwyser begin skoolgee. Hy het onder-skeidelik vir sewe-en-’n-half jaar en tien jaar onderwysby die Port Rex Hoër Tegniese Skool en die CambridgeHoërskool in Oos-Londen onderwys gegee, voor hy sykragte onderskeidelik by die Hoërskool Stutterheim en
die Hoërskool Windsor in die Wes-Kaap gevoeg het.Nicholsonglodathyasdie skool senuweherder ’n leier
is met ’n visie vir die toekoms en ’n hoë voorkeur aandie benutting van menslike hulpbronne - wat ouers, on-derwysers en ondersteuningspersoneel insluit - sal gee.Nicholson se langtermyn visie is om die skool van 460
gr 8 en 9-leerders nameer as ‘n 1 000 leerders te laat groei.Maar vir nou is daar vier takewat sy onmiddellike aan-
dag vereis.“Heel eerste wil ek die skool in ’n gemeenskapskool
verander. Leerders van alle agtergronde - ryk of arm -moet by die skool kan inskryf sonder om skoolgeld te bet-aal,” sê Nicholson.“Ekwil tegniese vakke deel van die leerplanmaak. Die
skool moet ambagsmanne oplei wat die gebied dien. Hybeoog verder om die skool as ’nmerksentrum daar te stelwat ’n nodige finansiële inspuiting vir die plaaslike eko-nomie sal teweegbring, sowel as nasionale, sportwed-stryde aan te bring.”Volgens Nicholson moet ’n onderhoof en twee departe-
mentshoofde aangestel word, en daar moet aansoek ge-doen word vir die aanstelling van nog onderwysers omtoe te laat vir die groei na gr 10 volgende jaar.In sy vrye tyd, lees Nicholson graag boeke oor leier-
skap. Dit sluit in boeke deur Stephen R. Covey, MylesMunroe en John C. Maxwell.
Skoolhoof leimet integriteitCraig Nicholson het op 1 Oktober amptelik die leisels oorgeneem as die eerste skoolhoof van die Hoërskool Jeffreysbaai.FOTO:MONIQUE BASSON
DIE Hoërskool Nico Malan in Hu-mansdorp, in samewerkingmet GWK,hou op 16 Oktober ’n fondsinsameling-veiling.Lewendehawe, implemente en los-
goed sal teen markverwante pryse op-geveil word.Die veeveiling vind om 11:00 by die
GWK veilingskompleks plaas, terwyldie losgoed en implemente om 14:00onder die hammer sal kom.Inskrywings vir die veiling kan by
Jaco Zietzman by 082 373 7889 gedoenword.Die veiling vorm deel van die skool
seNico nogBeter-projek, en die fondsewat ingesamel word sal ter verbete-ring van die skool aangewend word.Projekte sluit in die opgradering vansportfasiliteite, opknapping en in-standhouding van die koshuise, dievervanging van vier opslaankamersmet permanente strukture, en dieoprigting van ’n skoolsaal vir 850 leer-ders.Kos- en koeldrankstalletjies sal be-
skikbaar wees.Vir meer inligting of om skenkings
ten bate van die veiling te maak, ska-kel Hennie van Rooyen by 082 301 7914of Ansa de Jager by 083 292 4348.
DieHoërskoolNicoMalanhou veiling
In accordance with the editorial policy of the Kouga Express, weinvite readers to comment on mistakes in the newspaper andshall correct significant errors as soon as possible. Send info tothe Ombudsman of Media24’s Local Press, George Claassen, [email protected] or call him at 0 021 851 3232.Readers can also contact the SA Press Ombudsman at0 011 484 3612/8 or e-mail [email protected].
OMBUDSMAN
Please note that Desireé Marks is no longeremployed at Kouga Express and has no associ-
ation with Kouga Express, EP Media or Me-dia24. For any advertising requirements con-
tact Estoretha Strydom at 042 293 2973.
4 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015
GOOD LUCK MATRICS
For more information visit
APPLY ONLINEwww.nmmu.ac.za/application
NMMU WISHES ALL MATRICULANTSTHE BEST FOR THEIR FINAL EXAMS.
NMMU equips you with the necessary skills, knowledgeand opportunities to meet the challenges of tomorrow.Take charge of your destiny and apply for one ofour internationally-recognised diploma or degreequalifications.
Late applications close 30 October 2015
Please remember to include your supporting documentation, in order toavoid delays in the processing of your application.
FRESH ARTISAN BREADS042 291 0986
95 MAIN STREET, HUMANSDORP
MONIQUE BASSON
OH, jingle shells, jingle shells, jingle all theway. Oh what fun it is to play with shells allday long. Jingle shells, jingle shells, jingle allthe way.
The Department of Tourism and CreativeIndustries, in conjunction with the KougaArts Council, is currently hosting a shellworkshop for eight creative women in Jef-
freys Bay. The workshop is presented by ar-tist and teacher Elaine Roos.According to Kouga Municipality spokes-
person, Laura-Leigh Randall, the workshopis in aid of the shell ladies who have been do-ing this craft for many years.“We want to empower our needy crafters
andassist themtobecomemore economicallyactive. The workshop is geared to adapt theirproduct to the current market, expand theircreativity, implement quality control and beabreast of costing.”The shell workshop forms part of a three-
leg project. Next on the project list is the craftof jewellerymaking, followed by home décor.According to Randall, the craft workshops
will be expanded to include all the areas ofKouga.For more information, contact Dot Cap-
paert at 078 731 1631 or Elaine Roos at 072 9978241.
Dot Cappaert, Elaine Roos (trainer), RochellePotgieter, Ann Titus, Katie Hammond, HeiliePotgieter, Caroline Mintoor and Elsie Trompetterare proudly displaying their Christmas decora-tions made from shells.PHOTO:MONIQUE BASSON
Festive season inspires shellworkshop
Nico Malan 2016 School
Text Books OrdersDue to a printing error, the price of textbooks, as listed on the Nico Malan High Schoolorder forms, is incorrect. The correct prices, grouped per Grade, are listed overleaf.
You can use the attached order forms to place your order directly withOzzie’s Books & Clothing.
Instructions1) Choose theCorrectGrade to order books from the options provided .
2) Choose theCorrect Books from the order form you selected above andmark themwith a “ ’’ in the relevant
line.3) Write the cost of each book in the corresponding line.4) Calculate the total cost of the order andwrite at the bottomof the order in the space provided.5) Write your nameand contact number, aswell as your child’s nameat the top of the page.6) Make a deposit into the banking account provided. Use “NM+child’s name” as reference number on the
payment. E-mail or fax the order form, togetherwith the proof of payment to the address/number provided.7) Keep the order formaswell as the proof of payment, as thiswill be neededwhen collecting the books from
Ozzie’s Books&Clothing.8) The closing date for orders is 10November 2015.9) Pricesmay vary, if orders are placed after the closing date, or if suppliers prices change.10) Any enquiries can be directed toOzzie’s Books&Clothing, directly.
(ON PAGE 5)
√
X1QNHFVR-151015-KG-mgestr-ozzies
MONIQUE BASSON
DO you like to wear fashionable and qualityclothing, but cringe when you turn the labelover to look at the price?
There is a new shop in town just for you.Edcon, the largest non-food retailer in
South Africa which includes well-known
names such as Edgards, Jet and CNA, hasjoined forces with the Association for Peoplewith Disabilities (APD) and opened a shop inJeffreys Bay to raise much-needed funds forits vital community work.Shoppe@Seasons, situated in Jeffrey
Street, sells the end of range clothing suppliedto them by Edgars and Jet in the Kouga re-gion, aswell as newbooks andCDs fromCNA.
wheelchairs, crutches and hearing aids tothose inneed. “Thereare over 400 000disabledpeople in the Eastern Cape, and over 2 800 inthe Kouga region alone,” says Pieters. “Wehope to extend our footprint to the GamtoosValley in the near future.”This project forms part of a national project
rolled out by Edcon. The Kouga is the secondregion in the Eastern Cape to open an APDcharity shop. The first charity shop wasopened in Port Elizabeth.For more information, contact Jakkie Pie-
ters at 083 376 6764 or Ricardo Adams at theAPD office at 083 781 9664.
They furthermore sell shoes and curtains.Ac-cording to JakkiePieters fromAPD, theyonlysell new items. “Unlike other charity shops,we do not sell second-hand clothing or shoes.Everything in our shop is new. The only dif-ference is the price,which ismuch lower thanthat of a retail store,” says Jakkie.“We would like to create a database of all
our customers in order to establish an ongo-ing relationship, as well as to enable us to in-form them via SMSwhen new stock arrives.”According to Pieters, the funds raised from
the shop will be used to extend their work inthe community. This includes supplying
October 15, 2015 Kouga Express Advertisement 5
Afrikaans Huistaal Viva Afrikaans HT Leerderboek 10 R113.50Afrikaans 1ste Addisionele taal Nuwe Afrikaans Sonder Grense EAT Leerderboek 10 R127.20English 1st Additional Language Platinum English FAL Learner's Book 10 R137.20English 1st Additional Language The Boy in the Striped Pajamas R130.50English Home Language English for Success HL 10 - Oxford R151.00English Home Language To Kill a Mockingbird R142.20English Home Language Encounters R103.50Besigheidstudies Op Die Wenpad 10 R154.35Business Studies Head for Success 10 R154.35Ekonomie Geniet Ekonomie 10 R173.70Economics Enjoy Economics 10 R173.70Lewensoriëntering Lewensoriëntering 10 - Via Afrika R146.65Life Orientation Life Orientation 10 - Via Africa R146.65Fisiese Wetenskappe Suksesvolle Fisiese Wetenskappe 10 - Oxford R186.90Physical Sciences Successful Physical Science 10 - Oxford R183.70Geografie Verken Geografie 10 R147.50Geography Focus on Geography 10 R148.00Lewenswetenskappe Lewenswetenskappe 10 - Via Afrika R156.00Life Sciences Life Sciences 10 - Via Africa R156.00Wiskunde Geletterdheid Ken en Verstaan: Wiskunde Geletterdheid 10 R133.00Mathematical Literacy Study & Master: Mathematical Literacy 10 R133.00Wiskunde Mind Action: Wiskunde 10 R224.00Mathematics Mind Action: Mathematics 10 R223.90Toerisme Toersime 10 - Via Afrika R148.00Tourism Tourism 10 - Via Africa R148.30Verbruikerstudies Verken Verbruikerstudies 10 R148.00Consumer Studies Focus on Consumer Studies 10 R148.20Rekeningkunde Nuwe Era Rekeningkunde 10 R170.10Accounting New Era Accounting 10 R170.10Informasie Tegnologie Bestel By Mej. Bos (IT) Information TechnologyInformation Technology Order From Miss Bos (IT) Information TechnologyRTT Computers Part of Your Life 10 - Book 1 R166.50Computer Application Technology Computers Part of Your Life 10 - Book 1 R166.50Ingenieursgrafika Werkboek 10 - Slegs by Skool Te KoopEngineering Graphics Workbook 10 - Only For Sale At SchoolVisuele Kunste Visuele Kunste 10 R270.00Visual Arts Visual Arts 10 R270.00
Gr. 8 Boekbestelvorm/Order Form 2016H.S. Nico Malan
Afrikaans Huistaal Viva Afrikaans HT Leerderboek 9 R 95.60Afrikaans Huistaal Viva Afrikaans HT Leesboek 9 R 71.30Afrikaans 1ste Addisionele taal Kollig op Afrikaans EAT Leerderboek 9 R146.20Afrikaans 1ste Addisionele taal Kollig op Afrikaans EAT Leesboek 9 R117.50English 1st Additional Language Platinum English FAL Learner's Book 9 R123.50English 1st Additional Language Platinum English FAL Reader Book 9 R103.20English Home Language English for life HL Learner's Book 9 R156.60EBW Ken en Verstaan: EBW Leerderboek 9 R122.50EMS Study & Master: EMS 9 R123.20Lewensoriëntering Kollig op Lewensoriëntering 9 R132.20Life Orientation Spot on Life Orientation 9 R132.00Natuurwetenskappe/Stationery Suksesvolle Natuurwetenskappe 9 - Oxford R124.30Natural Sciences Successful Natural Science 9 - Oxford R125.00Skeppende Kunste Geen handboek -Creative Arts No Textbook -Sosiale Wetenskappe Sosiale Wetenskappe 9 - Via Afrika R136.50Social Sciences Social Sciences 9 - Via Africa R138.60Tegnologie Tegnologie 9 - Via Afrika R133.00Technology Technology 9 - Via Africa R134.00Wiskunde Wiskunde Vandag 9 -Mathematics Mathematics Today 9 -Graad 9 Skryfbehoefte Pakket/Grade 9 Stationery Package
1 x A3 Sketsboek/Sketchbook - Power Stationary/CroxleyBestaande uit/Consisting of:
1 x HB, 2B, 3B, 2H, 4H Potlode/Pencils1 x Skerpmaker/Sharpener + 1 x Uitveër/Eraser1 x Casio FX82ZA Plus Sakrekenaar/Calculator1 x 30°/60° Driehoek/Square + 1 x 45° Driehoek/Square1 x Passer/Compasses
Skryfbehoeftes onderStationery below
Verskaf deur skoolSupplied by School
Bank Details: P. van OnselenStandard BankNr.:282 194 592Humansdorp (05 0015)e-mail: [email protected] of/or Faks/Fax: 086 610 7199
11 x College Exercise Boeke/Books - A4 72 page1 x Counter Boek/Book - Hard cover A4 192 page
1 x Stel van 12 Kleurpotlode/Set of 12 Colouring Pencils (Colleen)
Gr. 9 Boekbestelvorm/Order Form 2016H.S. Nico Malan
Afrikaans Huistaal Viva Afrikaans HT Leerderboek 12 (Nie GR 11 Boek) R105.20Afrikaans Huistaal Lien se Lankstaanskoene R140.40Afrikaans 1ste Addisionele taal Nuwe Afrikaans Sonder Grense EAT Leerderboek 11 R163.50English 1st Additional Language Platinum English FAL Learner's Book 11 R206.00English 1st Additional Language Macbeth R 63.50English Home Language English for Success HL 11 - Oxford R156.20English Home Language The Glass Menagerie R171.00English Home Language Lord of the Flies R103.50Besigheidstudies Op Die Wenpad 11 R160.75Business Studies Head for Success 11 R160.75Ekonomie Geniet Ekonomie 11 R204.00Economics Enjoy Economics 11 R225.90Lewensoriëntering Lewensoriëntering 11 - Oxford R168.00Life Orientation Successful life Orientation 11 - Oxford R167.50Fisiese Wetenskappe Suksesvolle Fisiese Wetenskappe 11 - Oxford R182.00Physical Sciences Successful Physical Science 11 - Oxford R182.30Geografie Verken Geografie 11 R205.70Geography Focus on Geography 11 R205.70Lewenswetenskappe Almal Verstaan Lewenswetenskappe 11 R186.70Life Sciences Solutions for All Life Sciences 11 R187.50Wiskunde Geletterdheid Ken en Verstaan: Wiskunde Geletterdheid 11 R152.00Mathematical Literacy Study & Master: Mathematical Literacy 11 R177.50Wiskunde Wiskunde 11 - Via Afrika R219.00Mathematics Mind Action: Mathematics 11 R218.50Toerisme Toersime 11 - Via Afrika R172.90Tourism Successful Tourism 11 R172.90Verbruikerstudies Verken Verbruikerstudies 11 R211.00Consumer Studies Focus on Consumer Studies 11 R205.70Rekeningkunde Nuwe Era Rekeningkunde 11 R175.50Accounting New Era Accounting 11 R175.50Informasie Tegnologie Bestel By Mej. Bos (IT) Information TechnologyInformation Technology Order From Miss Bos (IT) Information TechnologyRTT Computers Part of Your Life 11 R178.20Computer Application Tecnology Computers Part of Your Life 11 R178.20Ingenieursgrafika Werkboek 11 - Slegs by Skool Te KoopEngineering Graphics Workbook 11 - Only For Sale At SchoolVisuele Kunste Visuele Kunste 11 R310.50Visual Arts Visual Arts 11 R310.50
Gr. 12 Boekbestelvorm/Order Form 2016H.S. Nico Malan
Student:Ouer/Parent:
Naam/Name:Naam/Name:
TOTAAL BETAALBAARTOTAL DUE:
Vak/Subject Handboek/Text Book Prys/Prys√
R
Tel. Nr.: Datum/Date:e-pos/e-mail:
Vak/Subject Handboek/Text Book Prys/Prys√
Computer Application Technology Computers Part of Your Life - Book 3 R225.00Ingenieursgrafika Werkboek 12 - Slegs by Skool Te KoopEngineering Graphics Workbook 12 - Only For Sale At SchoolVisuele Kunste Visuele Kunste 12 R252.00Visual Arts Visual Arts 12 R252.00
Afrikaans Huistaal Viva Afrikaans HT Leerderboek 12 R103.50Afrikaans 1ste Addisionele taal Nuwe Afrikaans Sonder Grense EAT Leerderboek 12 R153.20English 1st Additional Language No TextbookEnglish Home Language English for Success HL 12 - Oxford R147.20Besigheidstudies Op Die Wenpad 12 R186.45Business Studies Head for Success 12 R186.45Ekonomie Geniet Ekonomie 12 R197.00Economics Enjoy Economics 12 R197.00Lewensoriëntering Lewensoriëntering 12 - Via Afrika R201.00Life Orientation Life Orientation 12 - Via Africa R172.00Fisiese Wetenskappe Suksesvolle Fisiese Wetenskappe 12 - Oxford R178.20Physical Sciences Study & Master: Physical Science 12 R177.50Geografie Verken Geografie 12 R209.50Geography Focus on Geography 12 R182.00Lewenswetenskappe Lewenswetenskappe 12 - Via Afrika R122.50Life Sciences Life Sciences 12 - Via Africa R129.50Wiskunde Geletterdheid Ken en Verstaan: Wiskunde Geletterdheid 12 R178.20Mathematical Literacy Study & Master: Mathematical Literacy 12 R177.50Wiskunde Wiskunde 12 - Via Afrika (Verskaf deur Skool)Mathematics Mathematics 12 (Supplied by School)Toerisme Toersime 12 - Via Afrika R172.00Tourism Tourism 12 - Via Africa R172.00Verbruikerstudies Verken Verbruikerstudies 12 R201.00Consumer Studies Focus on Consumer Studies 12 R172.50Rekeningkunde Nuwe Era Rekeningkunde 12 R170.10Accounting New Era Accounting 12 R170.10Informasie Tegnologie Bestel By Mej. Bos (IT) Information TechnologyInformation Technology Order From Miss Bos (IT) Information TechnologyRTT Computers Part of Your Life - Book 3 R225.00
OZZIE’S HOME DEPOTHandig bestellings in by Ozzie’s by
Bankbesonderhede: P. van OnselenStandard Bank, Nr 282 194 592, Humansdorp (05 00 15)
SLUITINGSDATUM: 10 NOVEMBER 2015
X1QNCWA5-151015-KG-mgestr-ozzie
6 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015
WATERAEROBIESE KLASSEPoliclinic Wateraerobiese klasse en rehabilita-sie-oefeninge in ’n binnemuurse, verhitteswembad vind elke Maandag, Woensdag enVrydag plaas. Vir meer inligting, skakelYolandé na-ure by 042 296 0454.
VOORGEBOORTEKLASSEPoliclinic Voorgeboorteklasse vir swangerdames in ’n binnehuise swembad vind opMaandae plaas. Skakel Yolandé na-ure by042 296 0454.
LINE DANCE CLASSESLine Dance Classes take place at the BowlingClub in Jeffreys Bay from 14:00 to 15:00(absolute beginners) and from 15:00 to16:00 (beginners) on Mondays. For moreinformation, contact dance instructor MarieLouw at 083 425 0724.
EGK DIENSTYEDie Evangelies Gereformeerde Kerk op diehoek van Da Gamaweg en Scheldestraat inJeffreysbaai hou dienste om 09:00 en 18:30op Sondag. Skakel Paul Grobbelaar by 072277 9781.
VEK DIENSTYEDie dienstye van die Volle Evangelie Kerk inKameeldoringstraat, Wavecrest is om 09:30op Sondae. Vir meer inligting, skakel 071191 9437.
VEK DIENSTYEDie dienstye van die Volle Evangelie Kerkvan God in Humansdorp is om 09:30. Skakelpast Tinus by 084 626 9719.
DIENSTYEDie dienstye van die Neder-Duitch Hervorm-de Kerk in AD Keetstraat, Jeffreybaai isSondae om 09:00. Lede verkoop pannekoekby die Equinox Mall op Saterdagoggende.
PARKINSONSOefeninge, wat spiere versterk en bewegingbevorder, geskik vir Parkinsons-lyers metbewegingdisfunksie, vind elke Dinsdag om10:30 by die NG Kerkkompleks in Wavecrestplaas. Vir meer inligting, skakel Marie Heynsby 042 296 2530 of 082 612 2482.
JBAY GOLF CLUBThe Jeffreys Bay Golf Club will host theirChicken Run Golf Day from 07:00 to 15:00every Friday. Players pay for nine holes, andget nine free. Rotisserie chicken vouchersfrom Woolworths are up for grabs. Thegreen fees are R40. Contact Len at 042 2932532.
BEACH WALKSBeach Walks take place at the Main Beach infront of the Dolphin statue at 08:00 everySaturday. Everyone is welcome. For moreinformation, contact 082 464 3099 or 082607 1194.
KROGDie Kairos Rousmart Ondersteuningsgroep(KROG) bied weeklikse sessies aan diegenewat iemand aan die dood afgestaan het. Virinligting, skakel 082 702 0727 of stuur ’nepos na [email protected].
FRIENDS OF THE LIBRARYThe Friends of the Library book store, TheBook End, at the Newton Hall is open from09:00 to 11:00 every Friday morning.
MARK VAN DROMEDie Mark van Drome word elke Vrydag enSaterdag vanaf 10:00 tot 15:00 by diemiddelste ingang van Fountains Mall gehou.Die mark is ook oop elke laaste Sondag vandie maand vanaf 10:00 tot 13:00 en opopenbare vakansiedae vanaf 10:00 tot15:00. Vir meer inligting, skakel ChristineMarais by 082 677 5358.
GOLF DAYThe Audrey Renecke UCC Booysen ParkChurch Ward Golf Day will take place at theHankey Golf Course at 07:00 on October24. The entry fee is R200 for adults andR100 for students. Contact Zana Gouws at042 284 0335 or send an email to [email protected].
DOWN SYNDROMEMoms, dads and carers of kids with DownSyndrome are asked to contact Elzeth at 073425 2406. She would like to establish aSaturday morning coffee get-together.
Diary/Dagboek
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015 NEWS 7
JBAY TOURISMThe Jeffreys Bay Tourism will meet atSeashells situated at 125 Da Gama Road at17:30 on October 20. Contact Jacqui at 042293 2923.
SAVADie Suid-Afrikaanse Vereniging vir Afgetre-denes (SAVA) vergader op 15 Oktober om10:00 by die Rolbalklub in Jeffreysbaai. Diespreker is Barrie Thomson wat oor Delf in dieGeskiedenis gaan praat. Skakel Louis by 042296 0193.
GENEALOGIESE GESELSGROEPDie Genealogiese Geselsgroep vergader op27 Oktober om 17:30 by De Viswijf Restau-rant in Jeffreysbaai. Belangstellendes iswelkom. Leer meer oor die navorsing om jouvoorsate op te spoor. Vir meer inligting,skakel 042 296 0025.
EBFLO BLOMMEKLUBDie Ebflo Blommeklub hou op 21 Oktoberom 09:30 ’n demonstrasie van snoeikuns endie maak van kerskranse by De Viswijf inJeffreysbaai. Besoekers is welkom teen R15per persoon. Verversings sal bedien word.Vir meer inligting, skakel Emblem de Kock by042 296 1337.
KOUGA NOMADSThe Kouga Nomads Bowls will meet at theJeffreys Bay Bowling Club at 13:00 for 13:30on October 18. The dress code is Nomads orWhites. Bring snacks.
FÊTEThe Catholic Church Fête will be held at theHumansdorp Boutique Hotel from 09:00 onOctober 31. For more information, contactDiana Alberts at 042 296 1844 or 083 3682254.
NIFTY FIFTIESThe Nifty Fifties will hold their annualChristmas market at the Methodists ChurchHall in Jeffreys Bay from 08:30 to 12:00 onNovember 7. For more information, contactMargaret at 042 293 1268 or 076 4000703.
ZWARTENBOSCH OPENThe Zwartenbosch Open will be held atZwartenbosch Golf Club on October 17. Theformat is IPS. Some R5 000 in prizes are upfor grabs. There will be rugby on the bigscreen and a steak braai. Contact 042 2910569.
BLOMME EN KUNSVERENIGINGDie Blomme- en Kunsvereniging vergader op20 Oktober om 09:30 in die MetodisteKerksaal in Humansdorp. Tee en verversingssal bedien word. Koste is R10 per persoon.Vir meer inligting, skakel Gretchen by 083284 2602.’n
ANIMAL RESCUEThe Happy Feet Line Dancers will host acharity function at Fountains Mall from 10:00to 13:00 on October 31 in support of theJBay Animal Rescue Sanctuary. The entrancefee is dog or cat food. Raffles at R5 perticket will be on sale. For more information,contact Ina Ferreira at 082 700 6988.
Diary/Dagboek
PlePleasease note tnote that that theheplaceplacemement of event of eventsntsin tin thehe Diary sectioDiary sectionnis sis subject to subject to spacepaceavavailability.ailability. Due toDue torestricterestricted sd space,pace, notnotall eveall eventsnts willwill bebe
publispublishehed od onn aa week-week-lyly basis.basis. EveEvents fornts fortthehe Diary sectioDiary section cn cananbe sebe send to kond to kou-u-
Restaurant Jeffreys BayRestaurant Jeffreys BayRestaurant Jeffreys BayRestaurant Jeffreys Bay
Tel: 042 293 3921 | Cell: 082 897 7301
55 Diaz Road, Jeffreys Bay, 6330
We Support Breast CancerAwareness
Prinsipaal
Web –adres:www.jbayhuizemark.com
Sel 082 378 0583
Tel 042 293 4361Faks 042 293 4376
Wanda Hayes
KONTAK HUIZEMARK VIR ALLE EIENDOMS NAVRAE
Da Gamaweg 88, Posbus 720, Jeffreysbaai 6330E-pos: [email protected]
X1QND511-151015-KG-tvloli-huiz
042 293 3704Visit us at 88 Da Gama Rd
next to Huizemark
VISIT THE OLDEST WELL KNOWN HEALTH
SHOP IN TOWN FOR A BIG VARIETY OF
ORGANIC GLUTEN FREE FOODS, HERBAL,
HOMEOPATHIC, QUALITY VITAMINS,
AROMATHERAPY OILS AND MUCH MORE.
HEALTH SUPPORT
SHOP
X1QND545-151015-KG-bhloli-mark
Adress: 16 Alexander StreetHumansdorp (Opposite traffic department)
Tel: 042 291 1224
One driving lesson FREE
FREE LEARNER LICENCE CLASSESWITH ALL PACKAGES
SPECIAL (COUPON)Buy ANY Package for
Code 08, 10 or 14 and get
X1QND8ED-151015-KG-bhloli-drive2
EVERY year, during October’s Breast CancerAwareness month, there’s a flurry of prettypink mushroom punnets on Pick ’n Pay’sshelves.Why? To drive awareness of the potentially
protective role mushrooms can play in thefight against breast cancer and to raise fundsto purchase silicone breast prostheses for dis-advantaged women who cannot afford eitherthe cost of silicone breast prostheses nor re-constructive surgery after a mastectomy.One of the key findings of studies research-
ing the cancer fighting potential of mush-rooms from the Beckman Institute at the Cityof Hope Cancer Centre in California and theUniversity of Australia in Sydney in collabo-ration with Zhejiang University in China, isthat women who eat an average of 10gm ofmushrooms a day, seem to halve their risk ofbreast cancer – a brilliant reason for womento make sure that mushrooms take centrestage on their plates every day of the year.
TheSouthAfricanMushroomFarmers’As-sociation (SAMFA)with Pick ’n Paywill onceagain launch The Power of Pink promotionin October 2015.R1 from each punnet of 250g whole and
sliced white button mushrooms sold duringOctober will be donated to the breast cancersupport group, Reach for Recovery who willthenmake these available towomenwho can-not afford to purchase them.Silicone breast prostheses from Reach for
Recovery cost between R850 and R1500 (sub-stantially more in the open market) and theyare made available to those in need for a frac-tion of the price.So, head to your nearest Pick ’n Pay today,
go big on the pink punnets and spread theword knowing that you’ll not only be help-ing those affected by this devastating dis-ease but you’ll also be protecting yourselfby adding good for you mushrooms to yourdaily diet.
Protecting yourself while helping others
Every year, During October’s Breast Cancer Awareness month, there’s a flurry of pretty pinkmushroom punnets on Pick ’n Pay’s shelves. PHOTO:SUPPLIED
’n KONFERENSIE vir Christen-vroue oorSuid-Afrika heen word op 23 en 24 Okto-ber by die NG Kerk Humansdorp-Oos ge-hou.Die hoofspreker is ds. Elza Meyer, die stig-ter en hoofuitvoerende beampte vanTurn2God MinistriesVanjaar se konferensie word Ester genoemen is daarop gemik om vroue oor Suid-Afri-ka op te roep om hul Ester-posisie in Chris-tus op te neem en met die vreugdevan dieHere in oorwinning te leef.Kaartjies kos R150 per persoon. Vir kaart-jies of meer besonderhede, skakel RenéOl-wagen by 079 900 1996 of 042 2960251.
Ester-konferensie viralle vroue in Kouga
Ds. Elza Meyer is die spreker by dieEster Konferensie op 23 en 24 Oktober.FOTO:VERSKAF
Du Toit verkoop duurste bul by veiling
Mikey du Toit (regs) se bulhet die hoogste prys -R130 000 - by die vyfdeSuid-Kaap Bonsmara-klub-veiling in Oudtshoornbehaal. Saag en MornéJonker (middel) is diekopers van die spog-bul. DuToit het ses bulle teen ’ngemiddlede prys vanR75 000 op die dagverkoop. Bulle is teen’ngemiddelde prys vanR55 000 verkoop, 3-in-1teen R14 500, koei en kalfteen R14 500 en dragtigeverse teen ’n gemiddeldeprys van R8 800. Dieveiling is deur GWKaangebied. Links op diefoto is Renier Zietsman vanGWK. FOTO:VERSKAF
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015 NEWS 9
MONIQUE BASSON
DO something amazing this Christmas. Helpgive a gift to the less fortunate children in Jef-freys Bay.
Hundreds of children in the Kouga regionwill not receive a Christmas present this yearunless the residents of Kouga rally round tohelp them.This year the Kouga Express, in conjunc-
tionwithPick `nPay andFountainsMall,willbe collecting gifts for the 343 deservinglearners at King’s College in Pellsrus, Jef-freys Bay. The Kouga Express relies on thegenerosity of the community to satisfy the de-mand for presents.Without the generous sup-port of local residents this appeal will fail.Each learner wrote his or her wish onto a
special Christmas “wish card”, with theirnames and age.Wishes range fromnail polishto a guitar and from an art set to a Barbie doll.Some little boy is dreaming of his first everNinja Turtle toy or a ball, while another girlcannotwait to go to churchwithher newhairaccessories. There are even practical wisheslike stationary for school. These cards aredisplayed on the Christmas tree in the fore-court at Pick `n Pay in Fountains Mall.
How it worksResidents are able to select the wish card orcards that appeal to them and buy the giftswritten on the cards. Residents can eitherwrap the presents themselves, or have themwrapped by the Kouga Express team. Thelearner’sname, ageandgrademust be clearlymarked on the present. Each card is uniqueto a deserving child, and so if a card is takenand not returned, it means that a learnercould miss out on a present for Christmas.Presents can be dropped off at either the
Kouga Express’s office at 75 Da Gama Roadin Jeffreys Bay or at Pick `n Pay. All thepresents must be returned by November 25.The presents will be handed out to thelearners at a special Christmas party at theschool on December 4.For more information, contact Monique
Eden Abdinor (6) and Saverne Abdinor (9)already selected their special Christmas “wishcard” to help bring joy to over 300 less-fortu-nate children in Jeffreys Bay.PHOTO:MONIQUE BASSON
MakeChristmashappen for these less fortunateMMaakkeeCChhrriissttmmaasshhaappppeenn ffoorr tthheessee lleessss ffoorrttuunnaattee
VIERvrouehet onlangs tydensdieWen-’n-Mo-tor-trekking by die vier Bingo Royale-sen-trums in die Oos-Kaap skoonskip gemaak.
Drie splinternuwe motors is op 3 Oktoberby die Bingo Royale-sentrums in Jeffreys-baai, Port Elizabeth en Oos-London weggee,asook ’nmotor op 23 September byRitz Bingoin Mthatha.Dié sentrums het uit hul nate gebars met
honderde bingo-spelers wat in die pret vandie trekkings gedeel het. Die opgewonde-nheid het gebruis, terwyl elk van die gelukki-ge wenners een van vyf tombola-balonne bydie onderskeie sentrums gekies het.Pryse op die spel het gewissel van kontant
tot die sleutels van ’n nuwe motor.Die wenners van Ritz Bingo Mthatha en
BingoRoyale inOos-Londonhet elkmet ’n To-yota Etios weggery, terwyl die wenners vanBingo Royale in Jeffreysbaai en Clearly Parkin Port Elizabeth elk ’n VW Up! ryker is.
Tembinkosi Joseph Nocanda het die Toyo-ta Etios op 26 September byRitz BingoMthat-ha gewen, en Nosipho Mbula het met dietweede Toyota Etios op 3 Oktober by BingoRoyale in Oos London weggery.Alache St ClairMarks enCandice Billson, on-
derskeidelik van Clearly Park in Port Elizabethen Jeffreysbaai, is die wenners van ’n VW Up!Verskeie Bingo Royale en Ritz Bingo-par-
tytjiegangers het elk R5 000 tydens gelukkigetrekkings gewen. Honderde Rand is verderuit die lug deur bingo-spelers opgeraap.Talle besoekers het die trekkings as ‘n
aandjie uit gevier, en ’n heerlike ete en top-vermaak geniet.Vier splinternuwe motors is reeds weer op
die spel en is by die verskeie ingange na diesentrums te sien.
Jeanne Smith
Mareldia Petersen
Danielle van Os
TANYA VAN ZYL
THE second group of three finalists in ourMiss Matric Dance competition has been se-lected.
Theyare JeanneSmith fromHighSchoolNi-co Malan, Mareldia Petersen from Paul SauerHigh School and Danielle van Os from NicoMalan.These beauties are all one step closer to be-
ing crowned our second Miss Matric Danceand in turn win fabulous prizes.In the meantime, entries for October are
now open, and matric girls in Port Elizabethhave until 5pm on October 31 to become oneof the next three finalists.Judges will choose ten wildcards from all
the entries received, and the public will votefor their favourite wildcard. The chosen onewill be the tenth finalist in this year’s MissMatric Dance.To enter, each girl must upload her matric
dance photo on ourMiss Matric Dance compe-tition page on our Facebook page (Kouga Ex-press Newspaper).At the top of the page, click on the Miss Ma-
tricDance tab,whichwill take you to the entryformwhere you can upload your photo and de-tails (please enter from a computer or laptop,because cell phone entries do not work).Each finalist will receive a hamper from
WoodlandsDairy at the endof the competition.
1st Prize, DStv Walka, Samsung 8.1 Mega Pixel Camera
, Hamper from Dischem Cosmetics, Tampa Bay Spur voucher
2nd Prize, DStv Walka, Samsung 8.1 Mega Pixel Camera, Tampa Bay Spur Voucher
3rd Prize, DStv Walka, Samsung 8.1 Mega Pixel Camera
Matric Dance:Our September finalists are . . .
BINGOROYALE:ADVERTORIAL
Geluksgodinglimlagvir vroue indieOosKaap
Candice Billson van Jeffreysbaai is die wennervan ’n VW Up! wat deur Bingo Royale byFountains Mall weggee is. FOTO:VERSKAF
10 CLASSIFIED KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015
042 293 2973 F: 042 293 3957
EX KOUGA
20 000 COPIES WEEKLY
pressGeklassifiseerd.
PERSOONLIKE
DIENSTE
.
KRUIEKENNER
1435.100% MATAYA & MAILORDER. All problemsare solved• bring backlost lover, no matter howlong •Delete loans &bonds • Short boys forwealth • Boost businesswith woza-woza • Magicstick for money • Luck
wallet for morechange•All blacklisted
with loans• Maleenlargement & powerful
erection•Remove bad luck.PORT ELIZABETH
Call 063 245 54527.
PERSOONLIK
1460.
MADAME CRYSTALTarot, telephonic,
spiritual, palmistry andcrystal ball reading by
born clairvoyant.084 670 3864
.
VOERTUIE
.
MOTORS TE KOOP
3025.MERCEDES BENZ ML500 2002, R125000 andCITROEN XSARA
PICASSO 2006, R 45000Both in excellent
condition and full ServiceHistory
Call 076 460 0593
DINAH MARI
HUMANSDORP vanaf
1 November 2015
R3 885,00
2 Sl/k, dubbel geriewe,motorhuis klein tuintjie
Prys: per maand
Kontak: Tienie
082 5604 007
WOONSTELTE HUUR
X1QNE9X9-151015-KG-tvlhew-huur
Traditional Healer
For help in various
problems
Unstable Marriages
Sexual Weakness
Drugs / addictions
Gambling
Lost Lovers
Unfinished Jobs
NOTE: We do home visits
On appointment
Call: 078 964 6234
DR KAJA
X1QMM98D-081015-KG-mflhew-HERB
Vir Boumateriaal,Klip, vulsel,
bogrond
Skips for hire
PLANT HIRE
WASTE LADY
NUPLANTPROJECTS CC
PHONE
042 293 1540
082 656 7828
082 325 2070
Once -off, Weekly,Monthly Rental.
"Saving
the
Planet”
X1QHCCVH-100915-KG-ckdmar-nup
Have you lost the love of yourlife? Have you lost your wayin life or do you feel the weightof the world of upon yourshoulders? Are there peopleintentionally standing in yourway? Do you feel cursed orbewitched? Do you wantsuccess in your life? Perhapsyou want to banish someonefrom your life forever?
Using my ancient ancestralspiritual powers, accurateherbs & fortune energy, I finda solution to your life'schallenges, & problems.
I am able to check anddisclose to you the origin ofyour recurring problems &provide an ever last inganswer. I can help you in allareas of life; Family, love /marriage matters, financial,career or work relatedproblems, business success,health problems, or need toknow the nature of problem inyour life?
UNLOCKUR LIFE:
Call / Whatsapp meNOW for help.
083 952 8482X1QKTNQ2-011015-KG-ebdmar-lif
KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (Ec108)
DIRECTORATE: FINANCE
ERRATUM ON NOTICE NO: 125/2015
SUPPLY OF NEW RENTAL LEASE FOR NEW FLEET AND ABSORPTION OF
EXISTING RENTAL LEASE OF FLEET FOR A THREE (3) YEAR PERIOD
WITH FULL MAINTENANCE
Tenders
Pleasenote
NOTICE NO: 125/2015: “RENTAL
LEASE OF NEW MOTOR VEHICLES AND PLANT
FRIDAY, 13NOVEMBER 2015at 12:00.
Proposals are invited fromServiceProviders for the Supply, deliveryofNEWFLEET on a three (3) year rental lease with full maintenance. - included in
the rental lease,
The contract periodwill be for a three (3) year period (36months). (Pleasenote that this is subject tocommenceupondateofappointment)
A Compulsory Clarificationmeeting will be held on, Monday, 19 October2015 in the Foyer of the Council Chambers at the Municipal Offices at 33Da Gama Road, Jeffrey's Bay at 09:00. An attendance Register will becirculated and any contractor that submits a tender without havingattended the clarification meeting will not be considered. Please notethat no person arriving more than 15 minutes late will be permitted toattend themeetingordisqualified to tender.
Tender Documents will be available as from Wednesday, 14 October2015 from the Registry Section, 33 Da Gama Road, and Jeffery's Bay. Anon- refundable feeof R150perdocumentwill be required tobepaid.
Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email or late tenders will notbeaccepted.
This contractwill beevaluatedon the90/10point scoring system
Prospective ServiceProvidersmust submit a validoriginal SARS Tax
ClearanceCertificate, Registrationdocumentswith their proposals inorder tobeconsidered.
KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (EC108)OFFICE OF THE EXECUTIVE MAYOR
NOTICE: 133 /2015
KOUGA EXECUTIVE MAYORAL OUTREACHNotice is hereby given that Kouga Executive Mayor, Councillor Daphne Kettledas, will host anExecutive Outreach in the Kouga municipal area.
The Executive Outreach will coincide with 8 community meetings to be held as part of the2016/2017 review of the Integrated Development Plan (IDP). The Mayor or a representative ofher Mayoral Committee will be present to lead the Executive Outreach at the IDP Meetings
The Executive Outreach will take place as follows:
(asreflected in Notice 133/2015)
WARD RESPONSIBLE DATE LOUDHALING VENUE TIME
COUNCILLOR
Ward 4
Ward 5
Ward 7
Ward 9
Ward 12
Clr F. Campher 12 November 11 November Kruisfontein 18:00
Part 1 2015 2015 BABS Hall
Clr F. Campher 9 November 8 November Kruisfontein 18:00
Clr D Petersen 2015 2015 Civics
Part 2
Clr B. Koliti 22 October 21 October Loerie 18:00
2015 2015 Community
Hall
Clr X. Persent 2 November 1 November Vusumzi 18:00
2015 2015 Landu
Hall
Clr B. Rheeder 29 October 28 October Sea Vista 17:00
2015 2015 Community
Hall
All residents and stakeholder groups based in the Kouga municipal area are invited to attend.
X1QNHLCH-151015-KG-eblhew-kouga
.
EIENDOMME
.
EIENDOMME GESOEK
OM TE HUUR
3305.3-4 S/kamers met uitsigoor Kabeljousstrandvir langtermyn vanafmiddel Januarie 2016.Afgetrede egpaar,stiptelike betalers.
Geen agente 083 327 3072
Die Koöperasie, met sy hoofkantoor te Humansdorp, is geleë digbygesogte strandoorde soos Jeffreysbaai en St Francisbaai en slegs 100kmvanaf Port Elizabeth.Ons bedieningsgebied sluit onder andere in diemekkavan melkproduksie, sitrusvrugte en varsprodukteboerderybedrywighedein Oos-Londen, Bathurst, Qamata, die Visriviervallei, Tsitsikamma- enLangkloofareas sowel as die Gamtoosriviervallei en Sondagsriviervallei.
www.humanjobs.co.za Human Communications C122278
Winkelvloerassistent(Patensie Tak)
Hierdie pos rapporteer aan die Assistent TakbestuurderVereistes: • Graad 12 (Std 10) akademiese kwalifikasie met ‘n minimum van 2 jaar ervaring in ‘n voorraadstoor • Vriendelikheid• Integriteit • Taktvol • Spanspeler • Hulpvaardigheid.Sleutelprestasie-areas: • Verseker die doeltreffende hulpverlening aan kliënte met aankoop en laai van produkte inhandelstak • Kontroleer en hanteer voorraadontvangste, etikitering, tydige uitpak van voorraad op rakke en dat produktegefaktureer is • Verseker dat lae voorraadvlakke, breekskade, ongeëtikiteerde voorraad, prysverskille en onversorgde rakke,onmiddellik gerapporteer word • Uitvoer van gereelde voorraadtellings en toepassing van goeie huishoudingspraktyke enhigiënestandaarde • Verseker en kom veiligheidsregulasies na • Aflos as Toonbank/Kassiereklerk.
Kandidate wat aan die vereistes voldoen word aangemoedig om aansoek te doen deur ‘n volledige CV en dekbrief,asook afskrifte van kwalifikasies te stuur aan: Die Menslike Hulpbronne-afdeling, Posbus 27, Humansdorp 6300, ofe-pos aan [email protected] of faks na 086 666 1322/tel. (042) 295-1082.Sluitingsdatum: 23 Oktober 2015Indien u nie teen 30 Oktober 2015 gekontak word nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
KOUGA MUNICIPALITY
LED, TOURISM AND CREATIVE INDUSTRIES DIRECTORATE
NOTICE NO 130/2015
HOLIDAY ENTERTAINMENT FOR SUMMER HOLIDAYS 2015
Friday, 30 October 2015 at
12:00.
S.S. FADI
The Council hereby invites proposals from persons, organizations,including churches interested in presenting holiday entertainment/ recreational activities to the public for the period
Proposals for activities should include the location and size of landrequired, and indicate whether a municipal hall is required.Enquiries may be directed to Ms. C. Camons at tel. no.042 -2002219 or email during office hours.
Detailed application forms are available at the abovementionedoffice.
Applicants need to submit their application forms to the LED,
Tourism and Creative Industries Department, 1 Floor, Shell MuseumC o m p l e x , D a G a m a R o a d , J e f f r e y s B a y o r e - m a i l
by no later than
The Council reserves the right to grant or refuse any application.
“I would like to take this opportunityto thank you and your team forhelping me through the last 5 yearswith my debt. You and your team arehighly professional and never failedto follow up on anything I asked youto do. Your response time to any ofmy requests was excellent! I willrecommend you to anyone I know”
X1QLY70D-011015-KG-tvdmar-dept
www.kempstonsolar.com
Deep cycle batteries7ah - 200ahTeflon coatedelements forhard water24V Geyserelements
Replace light bulbsand tube lights with
4 Hours standby
Inverters, batteriesUPS systemsPV Panels
Wide variety oflights
Electrical geysers atlow prices
60 Heugh Road,Walmer
LIGHTS ON
DURING LOAD
SHEDDING!!
EMERGENCY
GLOBES
041 581 2385/4087
071 503 0398
KEMPSTON
SOLARSYSTEMS
New stockhas arrived!!
X1QLEFBR-011015-KG-ebdmar-load
For all your Classified advertising needs, contactEstoretha Strydom at 042 293 2973 or send anemail to [email protected].
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 15 OCTOBER 2015 SPORT 11
26 October 2015
MECHANIC (HUMANSDORP)Milk Collection / Distribution
SENIOR STOCK CONTROLLERWarehouse
WAREHOUSE SUPERINTENDENT
KeyPerformanceAreas:
KnowledgeandSkills:
KeyPerformanceareas:
Knowledgeandskills:
Keyperformanceareas:
Knowledgeandskills:
The job holder must be able to work under pressure in a deadlinedriven environment, and assist the Workshop Manager to completeservices on the company's fleet vehicles consisting of milk tankers,taut liners, refrigerated delivery trucks, bakkies and cars. Thecandidate must be reliable, have good healthy sober living habits, bewilling towork long hours and performstandby duties.
The successful candidate must have a matric certificate and be aqualified mechanic, 3 years’ experience in an operationalmaintenance environment is required. Sound knowledge of BPWaxles, air suspension, air fault finding, welding and auto electrics. Theapplicant must have a valid driver’s license, be self-motivated and beable toworkwithout supervision.
The successful candidate will lead the process of counting and thereconciliation of stock at various warehouses. This person will beresponsible of following up on all stock discrepancies and variances,physically on Navision and Excell. The successful candidate will dodaily reports of available stock at all warehouses.
The ideal candidate will have a BCom Accounting/Financial orLogistics qualification and previous experience in a similarenvironment. The successful candidate must be an excellentcommunicator, healthy, able to work under pressure, figure orientedand excellent computer skills. Previous experience in accountingprogrammes is a prerequisite, Navision will be advantageous. Thecandidate must also have a valid driver's licence, as this position willrequire the candidate to travel to the variouswarehouses.
The successful candidate will be responsible of leading andmanaging a team of warehouse employees, oversee all dailyplanning, housekeeping, Health & Safety and warehouse equipment.Areas of responsibility will include following up on all restrictions,returns from themarket, staff discipline, ensuring stock availability forsales and all communication between the various departments.
The ideal candidate will have a matric certificate with aLogistics/Financial qualification. The candidate must have more than5 years’ experience in a manufacturing environment, previoussupervisory experience and dealing with HR related issues. Thiscandidate must be a good communicator with strong organisationalskills, ability to lead people in a pressure orientated environment andmust be computer literate.
X1QNHGV1-151015-KG-bhlhew-wood
22 October 2015
Cold Store logistics Supervisor
Key Performance Areas: The successful candidate willlead and manage a team of Stock controllers and Clerks,oversee all Cheese, Butter, Amasi and ESL truck loadingand sales. The job holder will also coordinate all stocktransfers and be responsible for the reconciliation of allstock movement.
Knowledge and Skills: The minimum requirements for thisposition is a BCom Accounting qualification, previoussupervisory experience to facilitate good manufacturingpractices, exceptional staff management principles andgood computer skills will be a prerequisite.
X1QN4B9D-151015-KG-bhlhew-wood
FINANSIELE BESTUURDERGraad:
Ondervinding:
Verantwoordelikhede:
* Bcomof soortgelyk,NQF level 7 sal voordeligwees
* SAIPAof SAICAklerkskap
* Tenminste twee jaar naklerkskapondervinding in ’n
REG NR: 1989/019648/23Notice is hereby given of the intention of theMembers of the abovementioned CloseCorporation to have this entity restored with theCIPC.
Any objection against the restoration of themust be lodged with the
following parties within 21 days of thisadvertisement:
The CIPC and/or Moore StephensPO Box 429 PO Box 271PRETORIA HUMANSDORP0001 6300
Thank you
PO Box 271 Tel: 042-2951107HUMANSDORP Fax: 086 206 83676300
Whether moving a one-tonne load in your 4x2 or getting to hard-to-reach places in your 4MOTION®,the Volkswagen Amarok is built for the toughest jobs. And now, thanks to Volkswagen FinancialServices’ limited offer, you can do it for less. Visit Dirk Ellis Volkswagen today to tailor the bestfinancial deal for you.
Amarok. Not just tough, smart.*When financed through Volkswagen Financial Services. Terms & conditions apply.
Limited offer. Unlimited terrain.Available until 31 October 2015.
Dirk Ellis VolkswagenMaluti Street, Fountains Business Park, Jeffreys Bay. Tel 042 293 0077www.dirkellis.co.za
SportSport Kouga Express 12Thursday 15 October 2015
Plaaslike rugbyspelerverteenwoordigOP
Macneal Lawack van die Kareedouw PrimêreSkool is in die o.12 OP-rugbyspan opgeneem.Die span het die provinsie op 2 en 3 Oktoberin Riversdal verteenwoordig. FOTO:VERSKAF
Karateka excels at tournamentThe Kareedouw Mighty EaglesKarate Club excelled at therecent 21 National KarateTournament in Paarl, CapeTown, bringing home severalmedals. Pictured are Zimkhita(gold kata and kumite), Kunte,Babaalwa Maseti (team manag-er), Liziwe (silver kumite),Olwethu (gold kata), Shanique(silver kata), Abby (silver kata),Ethan (silver and bronze kata),Simo (gold and bronze kumite),Yonela Nkohli, Chamira (goldand silver kumite), Khanyisa(bronze kata) and Sharon (silverand bronze kata).PHOTO:SUPPLIED
Openwater swimseason to splashoff
Michel Strydom in action at the Level 2 SwimChampionships in East London.PHOTO:SUPPLIED
THE open water swim season will start inNovember as swimmers gear up for an ac-tion packed summer.
The first eventwill take place at theworldclass open water swim venue of MarinaMartinique on November 15.
The distances that can be swumare 10km,5km, 3km, 1km, 500m and a bank-to-bankswim for u.10 swimmers who are trying outopen water.
The event will be swum according toWorldOpenWater SwimAssociation guide-lines, which means that wetsuit swimmerswill be catered for, aswell as swimmerswhowear the traditional Speedo type costumes.
The next event will take place on Novem-ber 29 with a different format.
Some 4km, 2km, 1km, 500m and bank-to-
bank swim distances will be available atMarina Martinique.
These distanceswill suit all IronMan andhalf Iron Man athletes and will be swumover a 1km route.
The premier event of the season – theMa-rinaMile - presented byNicholasMelckwilltakes place on December 13. The traditionalMile will be swum, as well as a DoubleMile,500m and bank-to-bank swims.
“Open water swimming is growing andthe Marina is regarded as one of the bestswim venues in the world,” says organiserBrenton Williams.
“This season we will offer distancesaimed at supporting the Iron Man and HalfIron Man athletes who swim 2km and 4 kmin their respective races. We will also be ca-tering for the swimmers who swim accord-ing to Channel Rules, whichmeanswearingnothing more than a Speedo type costume,goggles and a swim cap.”
Entries for all the events are open atwww.swimmingplus.com.
Open water swim training started thisweek at Marina Martinique. Training ses-sions take place from theMarinaWharf res-taurant at 17:45 every Tuesday and Thurs-day.
For more information, send an email toWilliams at [email protected].
