+ All Categories
Home > Documents > Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність...

Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність...

Date post: 08-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 9 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
68
Latitude 3190 Інструкція з експлуатації нормативна модель: P26T нормативний тип: P26T004
Transcript
Page 1: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Latitude 3190Інструкція з експлуатації

нормативна модель: P26Tнормативний тип: P26T004

Page 2: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Примітки, застереження та попередження

ПРИМІТКА: ПРИМІТКА містить важливу інформацію, яка допомагає краще користуватися виробом.

УВАГА: ЗАСТЕРЕЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження обладнання чи втрати даних і показує, якуникнути проблеми.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження майна, травмування або смерті.

© 2018 рік 2019 рік Dell Inc. або дочірні компанії. Усі права захищено. Dell, EMC та інші товарні знаки є товарнимизнаками корпорації Dell Inc. або дочірніх компаній. Інші товарні знаки можуть бути товарними знаками їх відповіднихвласників.

2020 - 01

Ред. A01

Page 3: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

1 Робота з комп’ютером................................................................................................................ 6Заходи безпеки...................................................................................................................................................................6

Електростатичний розряд – захист від електростатичного розряду...........................................................6Комплект антистатичного обладнання..................................................................................................................7Транспортування чутливих компонентів.............................................................................................................. 8

Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера................................................................................... 8Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера....................................................................................... 9

2 Вигляд корпуса.........................................................................................................................10Вигляд відкритого корпуса спереду............................................................................................................................10Вид зліва.............................................................................................................................................................................. 11Вигляд справа.................................................................................................................................................................... 11Вигляд підставки для рук............................................................................................................................................... 12Вид знизу.............................................................................................................................................................................13Головні компоненти системи........................................................................................................................................ 14

3 Технічні характеристики........................................................................................................... 16Процесор.............................................................................................................................................................................16Пам’ять................................................................................................................................................................................ 16Накопичувачі...................................................................................................................................................................... 17Характеристики звуку...................................................................................................................................................... 17Video (Відеокарта).............................................................................................................................................................17Камера................................................................................................................................................................................. 18Обмін даними.....................................................................................................................................................................18Порти та роз’єми...............................................................................................................................................................18Екран.................................................................................................................................................................................... 18Клавіатура...........................................................................................................................................................................19Сенсорна панель.............................................................................................................................................................. 19Акумулятор......................................................................................................................................................................... 19Адаптер живлення...........................................................................................................................................................20Розміри та вага.................................................................................................................................................................20Умови експлуатації..........................................................................................................................................................20

4 Демонтаж і повторний монтаж..................................................................................................22Рекомендовані інструменти..........................................................................................................................................22Список діаметрів гвинтів................................................................................................................................................22Кришка корпуса................................................................................................................................................................ 22

Зняття кришки корпуса.............................................................................................................................................22Встановлення кришки корпуса...............................................................................................................................24

Акумулятор........................................................................................................................................................................ 24Заходи безпеки під час використання літій-іонних акумуляторів...............................................................24Зняття акумулятора.................................................................................................................................................. 24Встановлення акумулятора....................................................................................................................................25

Твердотілий диск............................................................................................................................................................. 26

Зміст

Зміст 3

Page 4: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Зняття твердотілого диска M.2.............................................................................................................................. 26Встановлення SSD диска M.2................................................................................................................................. 26

Каркас клавіатури та клавіатура................................................................................................................................. 27Зняття клавіатури.......................................................................................................................................................27Встановлення клавіатури........................................................................................................................................ 28

Звукова плата................................................................................................................................................................... 29Зняття звукової плати...............................................................................................................................................29Встановлення звукової плати................................................................................................................................ 29

Порт роз'єму живлення..................................................................................................................................................30Зняття роз’єму живлення........................................................................................................................................ 30Встановлення роз’єму живлення.......................................................................................................................... 30

Батарейка типу «таблетка».......................................................................................................................................... 31Виймання батарейки типу «таблетка»................................................................................................................ 31Встановлення батарейки типу «таблетка»........................................................................................................ 31

Динамік................................................................................................................................................................................32Виймання динаміків...................................................................................................................................................32Встановлення динаміків...........................................................................................................................................33

Сенсорна панель............................................................................................................................................................. 33Зняття сенсорної панелі.......................................................................................................................................... 33Встановлення сенсорної панелі............................................................................................................................35

Системна плата................................................................................................................................................................36Зняття системної плати........................................................................................................................................... 36Встановлення системної плати.............................................................................................................................40

Блок дисплея..................................................................................................................................................................... 41Зняття блока дисплея............................................................................................................................................... 41Встановлення блока дисплея................................................................................................................................ 43

Фальш-панель дисплея................................................................................................................................................. 43Зняття фальш-панелі дисплея.............................................................................................................................. 43Встановлення фальш-панелі дисплея................................................................................................................44

Панель екрана.................................................................................................................................................................. 44Зняття панелі дисплея............................................................................................................................................. 44Встановлення панелі дисплея...............................................................................................................................45

Камера.................................................................................................................................................................................46Зняття камери............................................................................................................................................................. 46Встановлення камери...............................................................................................................................................47

Петлі екрана...................................................................................................................................................................... 47Зняття шарнірів дисплея......................................................................................................................................... 47Встановлення шарніра(-ів) дисплея....................................................................................................................48

Підпора для рук................................................................................................................................................................ 48Заміна підставки для рук......................................................................................................................................... 48

5 Технології та компоненти......................................................................................................... 50DDR4.....................................................................................................................................................................................50Функції USB......................................................................................................................................................................... 51HDMI 1.4............................................................................................................................................................................... 53

6 Параметри налаштування системи...........................................................................................54Послідовність завантаження........................................................................................................................................54Клавіші навігації............................................................................................................................................................... 55

4 Зміст

Page 5: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Огляд налаштування системи.....................................................................................................................................55Доступ до налаштування системи............................................................................................................................. 55Загальні параметри екрана..........................................................................................................................................55Параметри екрана конфігурації системи................................................................................................................. 56Параметри екрана відео................................................................................................................................................57Параметри екрана безпеки...........................................................................................................................................57Параметри екрана безпечного завантаження........................................................................................................58Параметри екрана Intel Software Guard Extensions................................................................................................. 59Параметри екрана продуктивності.............................................................................................................................59Параметри екрана керування живленням...............................................................................................................60Параметри екрана поведінки POST............................................................................................................................ 61Параметри екрана підтримки віртуалізації..............................................................................................................62Параметри екрана бездротового з’єднання............................................................................................................62Параметри екрана обслуговування........................................................................................................................... 62Параметри екрана системних журналів................................................................................................................... 62Роздільна здатність системи SupportAssist.............................................................................................................. 63Оновлення BIOS у Windows........................................................................................................................................... 63Пароль системи й налаштувань................................................................................................................................. 64

Призначення пароля налаштувань системи..................................................................................................... 64Видалення чи зміна поточного пароля налаштувань системи....................................................................64

7 Програмне забезпечення..........................................................................................................66Конфігурації операційної системи..............................................................................................................................66Завантаження драйверів ..............................................................................................................................................66

8 Пошук і виправлення несправностей....................................................................................... 67Діагностика на основі розширеного оцінювання системи перед завантаженням — діагностика

ePSA................................................................................................................................................................................. 67Запуск діагностики ePSA.......................................................................................................................................... 67Скидання годинника реального часу................................................................................................................... 67

Зміст 5

Page 6: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Робота з комп’ютеромТеми:

• Заходи безпеки• Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера• Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера

Заходи безпекиУ розділі, присвяченому заходам безпеки, перелічено основні дії, які потрібно виконати, перш ніж розпочати демонтажзгідно з інструкціями.

Перш ніж виконати будь-які процедури встановлення чи ремонту, що передбачають монтаж або демонтаж, виконайтевказані нижче дії.

• Вимкніть систему та всі під’єднані до неї периферійні пристрої.• Від’єднайте систему та всі під’єднані до неї периферійні пристрої від мережі живлення.• Від’єднайте від системи всі мережеві, телефонні та телекомунікаційні кабелі.• Щоб уникнути травмування чи пошкодження внаслідок дії електростатичного розряду, під час виконання робіт усередині

ноутбука використовуйте комплект для обслуговування із захистом від електростатичного розряду.• Знявши будь-який компонент системи, обережно покладіть його на антистатичну поверхню.• Щоб зменшити імовірність ураження електричним струмом, взувайте взуття з підошвою з непровідного матеріалу.

Живлення в режимі очікуванняПерш ніж відкривати корпус виробу Dell, на який подається живлення в режимі очікування, від’єднайте його від джерелаживлення. Системи, на які подається живлення в режимі очікування, перебувають під напругою, навіть якщо їх вимкнено.Внутрішнє живлення дозволяє віддалено вмикати систему (наприклад, у разі встановлення з’єднання з локальноюмережею) чи переводити її в режим сну, а також забезпечує додаткові функції керування живленням.

Щоб позбутися залишкового заряду на системній платі, від’єднайте систему від джерела живлення й утримуйте кнопкуввімкнення впродовж приблизно 15 секунд.

Зрівнювання потенціалівЗрівнювання потенціалів – це метод під’єднання двох провідників заземлення до одного електричного потенціалу. Під часвстановлення такого з’єднання потрібно використовувати комплект для обслуговування із захистом від електростатичногорозряду. З’єднувальний провід для зрівнювання потенціалів потрібно під’єднувати лише до металевої нефарбованоїповерхні. Антистатичний браслет має бути надійним і повністю контактувати зі шкірою. Зніміть усі прикраси, як-отгодинники, браслети чи персні, перш ніж під’єднувати обладнання методом зрівнювання потенціалів.

Електростатичний розряд – захист віделектростатичного розрядуЕлектростатичний розряд є основною проблемою під час роботи з електронними компонентами, особливо чутливимикомпонентами, як-от платою розширення, процесорами, модулями пам’яті DIMM та системними платами. Навіть незначнийрозряд може пошкодити схеми, наприклад, спричинити періодичні проблеми або зменшити термін експлуатації пристрою.Оскільки промисловість вимагає застосування нижчої потужності та підвищеної щільності, захист від електростатичнихрозрядів посилюється.

Через підвищену щільність напівпровідників нових пристроїв Dell, їхня чутливість до статичного пошкодження вища, ніж упопередніх пристроях Dell. Тому деякі раніше затверджені методи утилізації деталей більше не застосовуються.

1

6 Робота з комп’ютером

Page 7: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Два визнаних типи пошкодження електростатичними розрядами — катастрофічні та періодичні збої.

• Катастрофічні становлять приблизно 20% збоїв, пов’язаних із електростатичними розрядами. Пошкодженняпризводить до негайної та повної втрати функціональності пристрою. Прикладом катастрофічного збою є модуль пам’ятіDIMM, уражений електричним струмом, який одразу ж видає ознаку несправності з кодом сигналу «No POST/No Video»,який означає відсутність або нефункціональність модуля пам’яті.

• Періодичні становлять приблизно 80% відмов, пов’язаних із електростатичними розрядами. Високий рівеньперіодичних збоїв означає, що впродовж довготривалого періоду, коли виникає пошкодження, його можна розпізнати невідразу. Модуль пам’яті DIMM було уражено електричним струмом, але видимі тільки слабкі ознаки, а зовнішнісимптоми, пов’язані з пошкодженням, виникли не відразу. Слабкі ознаки можуть з’являтися кілька тижнів або місяців,доки не зникнуть, а тим часом це може призвести до погіршення цілісності пам’яті, періодичних помилок пам’яті тощо.

Тип пошкоджень, який важче виявити й усунути — це періодичний (також відомий як прихований або «неявний») збій.

Виконайте наведені нижче кроки, щоб запобігти пошкодженню електростатичним розрядом.

• Використовуйте проводовий антистатичний браслет із правильним заземленням. Використовувати безпроводовіантистатичні браслети більше не можна; вони не забезпечують належного захисту. Торкання корпусу перед роботою здеталями не забезпечує належного захисту від електростатичних розрядів на ділянках із підвищеною чутливістю допошкоджень електростатичним розрядом.

• Працюйте з усіма електростатично-чутливими компонентами в області, захищеній від електростатичного розряду. Якщоможливо, використовуйте антистатичні прокладки на підлозі та робочому столі.

• Під час розпакування електростатично-чутливого компонента з коробки транспортування, не виймайте його зантистатичної упаковки, доки не будете готові до його встановлення. Перш ніж знімати антистатичну упаковку,переконайтеся, що ви зняли компоненти, що проводять електростатичний заряд, із вашого тіла.

• Перед транспортуванням електростатично-чутливого компонента, помістіть його в антистатичний контейнер абоупаковку.

Комплект антистатичного обладнанняКомплект антистатичного обладнання є найпоширенішим комплектом обслуговування. У кожному комплекті обладнання єтри основні компоненти: антистатичний килимок, антистатичний браслет і дріт заземлення.

Компоненти комплекту антистатичного обладнанняКомпоненти комплекту антистатичного обладнання:

• Антистатичний килимок. Антистатичний килимок здійснює розсіювання, тому на ньому можна розміщувати деталі підчас технічного обслуговування. Використовуючи антистатичний килимок, антистатичний браслет повинен бутизастібнутим, а дріт заземлення повинен бути підключеним до килимка та до будь-якого оголеного металу робочоїсистеми. Після правильного розгортання деталі, що потребують технічного огляду, можна вийняти з антистатичногочохла та розмістити безпосередньо на килимку. Елементи, чутливі до електростатичного розряду безпечно тримати вруці, на антистатичному килимку, в системі, або в чохлі.

• Антистатичний браслет і дріт заземлення. Антистатичний браслет і дріт заземлення можна під’єднуватибезпосередньо до вашого зап’ястя й оголеного металу апаратного забезпечення, якщо антистатичний килимок невикористовується, або підключати до антистатичного килимка, щоб захистити обладнання, яке тимчасово розміщено накилимку. Фізичне з'єднання антистатичного браслета та дроту заземлення з вашою шкірою, антистатичним килимком таобладнанням називають зв'язком. Використовуйте лише комплект обладнання, що включає антистатичний браслет,килимок і дріт заземлення. Не використовуйте безпроводові антистатичні браслети. Завжди пам'ятайте, що внутрішнідроти антистатичного браслета схильні до пошкоджень від постійного носіння. Щоб уникнути випадкового пошкодженняапаратного забезпечення електростатичним розрядом, їх слід регулярно перевіряти за допомогою спеціальноготестера. Рекомендуємо тестувати антистатичний браслет і дріт заземлення принаймні один раз на тиждень.

• Тестер антистатичного браслета. Дроти всередині антистатичного браслета можуть пошкодитися через деякий час.Використовуючи комплект, що не стоїть на обліку, найкраще регулярно (принаймні раз на тиждень) тестувати браслетперед кожним сервісним викликом. Тестер для антистатичних браслетів — найкращий спосіб тестування. Якщо у васнемає власного тестера для антистатичних браслетів, зверніться до регіонального офісу, щоб дізнатися, чи він є внаявності. Щоб протестувати, підключіть дріт заземлення антистатичного браслета до тестера, прикріпленого дозап’ястя, і натисніть кнопку, щоб запустити тестування. Якщо тест виконано, засвітиться зелений світлодіоднийіндикатор; якщо ні, засвітиться червоний світлодіодний індикатор і прозвучить сигнал.

• Елементи електроізоляції. Дуже важливо зберігати чутливі до електростатичних розрядів елементи, як-от пластиковийкорпус радіатора, якомога далі від внутрішніх деталей, які є ізоляторами та часто перебувають під високою напругою.

• Робоче середовище. Перш ніж розгорнути комплект антистатичного обладнання, оцініть ситуацію місцезнаходженняоб’єкта клієнта. Наприклад, розгортання комплекту для середовища сервера відрізняється від стаціонарних чипортативних середовищ. Сервери, як правило, встановлюють у стійку центру обробки даних; ПК або портативніпристрої, як правило, розміщують на офісних столах або в окремих кабінах. Завжди шукайте достатньо велику,

Робота з комп’ютером 7

Page 8: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

незахаращену, відкриту робочу зону з рівною поверхнею для розгортання комплекту обладнання, передбачившидодаткове місце для типу системи, яка підлягає ремонту. У робочій зоні не повинно бути ізоляторів, які можутьспричинити електростатичний розряд. Перед початком роботи з будь-якими компонентами апаратного забезпеченняпереконайтеся, що електроізолятори, як-от пінополістирол та інші види пластику, знаходяться на відстані принаймні 30сантиметрів (12 дюймів) від чутливих деталей

• Антистатична упаковка. Усі чутливі до електростатичних розрядів пристрої потрібно постачати й отримувати вантистатичній упаковці. Бажано, щоб це були металеві антистатичні чохли. Тим не менш, ви завжди повинні повертатипошкоджені деталі в тому ж електростатичному чохлі та упаковці, в якій отримали нову деталь. Антистатичний чохолслід згорнути та обмотати клейкою стрічкою, і такі ж пакувальні матеріали з пінополістиролу мають використовуватися воригінальній упаковці, в якій отримано нову деталь. Чутливі до електростатичних розрядів пристрої слід виймати зупаковки лише на робочій поверхні, захищеній від електростатичного розряду. Не розміщуйте їх на антистатичномучохлі, оскільки вони захищені лише всередині чохла. Завжди кладіть деталі на руку, на антистатичний килимок, усистему або в антистатичний чохол.

• Транспортування чутливих компонентів. Під час транспортування чутливих до електростатичних розрядівкомпонентів, як-от запасних деталей або деталей, які потрібно повернути компанії Dell, пакуйте їх в антистатичні чохлидля безпечного транспортування.

Огляд захисту від електростатичних розрядівРекомендуємо всім фахівцям служби технічного обслуговування користуватися традиційним дротовим заземленимантистатичним браслетом та захисним антистатичним килимком під час обслуговування продуктів Dell. Крім того,надзвичайно важливо, щоб спеціалісти служби технічного обслуговування зберігали чутливі деталі окремо від всіх деталейізоляторів під час обслуговування та використовували антистатичні чохли для транспортування чутливих компонентів.

Транспортування чутливих компонентівЩоб гарантувати безпечне транспортування компонентів, чутливих до електростатичного розряду, як-от запчастини чидеталі, що надсилаються назад до компанії Dell, покладіть їх у антистатичні пакети.

Підіймання обладнанняПідіймаючи важке обладнання, дотримуйтеся наведених нижче вказівок.

УВАГА: Не підіймайте обладнання вагою понад 23 кг. Залучайте додаткові ресурси або використовуйтемеханічний підйомник.

1. Зберігайте рівновагу. Розставте ноги широко, а носки розведіть у різні боки.2. Напружте м’язи живота. Коли ви підіймаєте важкі предмети, м’язи живота підтримують спину та допомагають

розподілити навантаження.3. Під час підіймання найбільше навантаження має припадати на ноги, а не на спину.4. Тримайте вантаж близько до себе. Що ближче вантаж до хребта, то менше навантаження на спину.5. Під час підіймання й опускання важкого предмета тримайте спину рівно. Не додавайте до ваги вантажу ще й вагу

власного тіла. Не повертайте корпус і спину.6. Щоб покласти вантаж, дотримуйтеся тих самих вказівок у зворотному порядку.

Перед роботою з внутрішніми компонентамикомп’ютера1. Переконайтеся, що робоча поверхня плоска та чиста, щоб кришка комп’ютера не подряпалася.

2. Вимкніть комп’ютер.

3. Якщо комп’ютер під’єднано до док-станції, від’єднайте його.

4. Якщо до комп’ютера під’єднано мережеві кабелі, від’єднайте їх.

УВАГА: Якщо комп’ютер оснащено портом RJ45, від’єднайте мережевий кабель, спочатку витягнувши йогоз комп’ютера.

5. Від’єднайте комп’ютер та всі під'єднані пристрої від електричної мережі.6. Відкрийте дисплей.

7. Натисніть і утримуйте кнопку живлення впродовж кількох секунд, щоб заземлити системну плату.

8 Робота з комп’ютером

Page 9: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

УВАГА: Щоб уникнути ураження електричним струмом, від’єднайте комп’ютер від мережі живлення, першніж виконувати крок 8.

УВАГА: Щоб уникнути електростатичного розряду, заземліть себе за допомогою антистатичного браслетаабо періодично торкайтеся нефарбованої металевої поверхні, коли торкаєтеся роз’єму на задній панелікомп’ютера.

8. Вийміть усі встановлені плати ExpressCard або смарт-карти з відповідних гнізд.

Після роботи зі внутрішніми компонентамикомп'ютераЗавершивши будь-яку процедуру заміни, під’єднайте зовнішні пристрої, плати та кабелі, перш ніж увімкнути комп’ютер.

УВАГА: Щоб уникнути пошкодження комп'ютера, використовуйте лише акумулятор, призначений дляконкретної моделі комп'ютера Dell. Не використовуйте акумулятори, призначені для інших моделейкомп'ютерів Dell.

1. Під’єднайте будь-які зовнішні пристрої, як-от реплікатор портів або медіа-базу, та замініть будь-які плати, як-отExpressCard.

2. Під’єднайте будь-які телефонні чи мережеві кабелі до комп’ютера.

УВАГА: Щоб під’єднати мережевий кабель, спершу під'єднайте кабель до мережевого пристрою, а потім докомп’ютера.

3. Підключіть комп'ютер та всі під'єднані пристрої до електричної мережі.4. Увімкніть комп'ютер.

Робота з комп’ютером 9

Page 10: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Вигляд корпуса

Вигляд відкритого корпуса спереду

1. Камера 2. Індикатор стану камери3. Мікрофон 4. Екран

2

10 Вигляд корпуса

Page 11: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Вид зліва

1. Порт живлення 2. Порт HDMI

3. Порт USB 3.1 Gen 1 4. Порт USB 3.1 Gen 1

Вигляд справа

1. Універсальний аудіороз’єм2. Індикатор стану акумулятора3. Гніздо для замка Noble Wedge

Вигляд корпуса 11

Page 12: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Вигляд підставки для рук

1. Кнопка живлення / індикатор стану живлення2. клавіатура3. Сенсорна панель

12 Вигляд корпуса

Page 13: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Вид знизу

1. Вентиляційні отвори2. Розташування тега обслуговування3. Динаміки

Вигляд корпуса 13

Page 14: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Головні компоненти системи

1. Кришка корпусу2. Системна плата

14 Вигляд корпуса

Page 15: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

3. Акумулятор4. Динаміки5. Металевий кронштейн сенсорної панелі6. Підставка для рук7. Сенсорна панель8. Блок дисплея9. Звукова плата10. Плата кнопки живлення11. Твердотілий диск M.212. Батарейка типу «таблетка»

ПРИМІТКА: Dell надає список компонентів і номери їх деталей для оригінальної конфігурації придбаноїсистеми. Ці деталі доступні згідно з гарантією, придбаною покупцем. Зверніться до торгового представникаDell, щоб отримати інформацію про варіанти покупки.

Вигляд корпуса 15

Page 16: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Технічні характеристикиПРИМІТКА: Комплект поставки може залежати від країни, у якій продається виріб. Для отримання додатковоїінформації про конфігурацію комп'ютера в

• ОС Windows 10 клацніть або натисніть Пуск > Настройки > Система > Про програму.

Теми:

• Процесор• Пам’ять• Накопичувачі• Характеристики звуку• Video (Відеокарта)• Камера• Обмін даними• Порти та роз’єми• Екран• Клавіатура• Сенсорна панель• Акумулятор• Адаптер живлення• Розміри та вага• Умови експлуатації

ПроцесорТовари світового стандарту (Global Standard Products, GSP) — це підгрупа товарів Dell, наявність яких відстежується, а змінисинхронізуються на світовому рівні. Вони гарантуються, що для покупок доступна та сама платформа по всьому світу.Завдяки цьому клієнти можуть зменшити кількість конфігурацій, якими можна керувати на світовому рівні, таким чиномзменшивши вартість. Це також дозволяє компаніям упроваджувати світові IT стандарти, блокуючи конкретні конфігураціїпродуктів у всьому світі. Указані нижче процесори GSP стануть доступні для клієнтів Dell.

ПРИМІТКА: Номери процесорів не визначають їх продуктивність. Наявність процесора може змінюватися йзалежати від регіону або країни.

Таблиця 1. Технічні характеристики процесора

Тип Графіка UMA

Процесор Intel Pentium N5000 (6 Вт, 4 МБ кеш-пам’яті, до2,7 Гц)

Відеокарта Intel HD Graphics 605

Процесор Intel Celeron N4100 (6 Вт, 4 МБ кеш-пам’яті, до2,4 Гц)

Відеокарта Intel HD Graphics 600

Пам’ятьТаблиця 2. Технічні характеристики пам’яті

Функції Технічні характеристики

Мінімальна конфігурація пам’яті 4 ГБ

3

16 Технічні характеристики

Page 17: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Функції Технічні характеристики

Максимальна конфігурація пам’яті 8 GB

Тип DDR4 (вбудована пам’ять)

Частота 2400 МГц

НакопичувачіТаблиця 3. Характеристики накопичувачів

Первинний /завантажувальнийдиск

Вторинний диск Інтерфейс Параметр безпеки Потужність

SSD диск M.2 SATA ТАК До 256 ГБ

eMMC M.2 2230 MMC ТАК 64 МБ

Характеристики звукуКомпонент ХарактеристикаТипи High Definition Audio

Контроллер Realtek ALC3246

Перетвореннястереосигналу

Цифровий аудіовихід HDMI версії 7.1 і раніших для стисненого й нестисненого аудіосиналу

Внутрішнійінтерфейс

Аудіокодек High Definition Audio

Зовнішнійінтерфейс

Комплект стереогранітури/мікрофона

Динаміки Два

Внутрішнійпідсилювачдинаміків

2 Вт (RMS) на канал

Регулюваннягучності

Комбінації клавіш

Video (Відеокарта)Таблиця 4. Video (Відеокарта)

Контроллер Тип Залежністьпроцесора

Тип графічноїпам’яті

Потужність Підтримказовнішньогодисплея

Максимальнароздільназдатність

Intel UHDGraphics 605

UMA Pentium N5000 Інтегрована Спільнасистемнапам’ять (до8 ГБ)

HDMI 1.4

eDP (внутр.)

HDMI 1.4 (UMA):4096 x 2160 при30 Гц

Intel UHDGraphics 600

UMA Celeron N4100 Інтегрована Спільнасистемнапам’ять (до8 ГБ)

HDMI 1.4

eDP (внутр.)

HDMI 1.4 (UMA):4096 x 2160 при 30Гц

Технічні характеристики 17

Page 18: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

КамераТаблиця 5. Технічні характеристики камери

Функції Технічні характеристики

Роздільна здатність Камера:

• Фотознімок: 1 мегапіксель• Відео: 1280 x 720, 30 кадрів/с

Кут видимості по діагоналі 74 градуси

Обмін данимиТаблиця 6. Обмін даними

Функції Технічні характеристики

Мережний адаптер Intel Dual Band Wireless-AC 8265 802.11AC 2x2 Wi-Fi + карта BT4.2 LE типу Solder Down

Порти та роз’ємиТаблиця 7. Порти та роз’єми

Функції Технічні характеристики

USB Два порти USB 3.1 Gen 1

Безпека Гніздо для замка Noble Wedge

Звук • Універсальний аудіороз’єм• Мікрофонні масиви з функцією зменшення рівня шуму

Відеокарта HDMI 1.4

ЕкранТаблиця 8. Технічні характеристики екрана

Технічні характеристики дисплея

Тип HD антивідблиск, несенсорний

Висота (активна площа) 5,67 дюйма (144 мм)

Ширина (активна площа) 10,08 дюйма (256,12 мм)

Діагональ 11,6 дюйма (294,64 мм)

Діагональ HD 1366 x 768

Яскравість (стандартна) HD 220 ніт

Частота оновлення 60 Гц

Горизонтальний кут огляду (хв) +40/-40 градусів

Вертикальний кут огляду (хв) +10/-30 градусів

18 Технічні характеристики

Page 19: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

КлавіатураТаблиця 9. Технічні характеристики клавіатури

Функції Технічні характеристики

Кількість клавіш • 82 (США)• 83 (Європа)• 84 (Бразилія)• 86 (Японія)

Розміри Повнорозмірна

• X = 19,05 мм поверхня клавіши• Y = 18,05 мм поверхня клавіші

Клавіатура з підсвіткою Н/д

Схема QWERTY/AZERTY/Kanji

Сенсорна панельТаблиця 10. Технічні характеристики сенсорної панелі

Функції Технічні характеристики

Роздільна здатність • Горизонтально — 1221• Вертикально — 661

Габаритні розміри • Ширина: 100 мм (3,93 дюйма)• Висота: 55 мм (2,16 дюйма)

Мультидотик Підтримує до 4 пальців. Підтримка жестів залежить відопераційної системи.

АкумуляторТаблиця 11. Технічні характеристики акумулятора

Функції Технічні характеристики

Тип 42 Вт·год, 3-елементний, літій-іонний/полімерний, зпідтримкою ExpressCharge

Розміри • Довжина — 184 мм (7,24 дюйма)• Ширина —97 мм (3,82 дюйма)• Висота — 5,9 мм (0,232 дюйма)

Вага (макс.) 0,185 кг (0,4 фунта)

Напруга 11,4 В пост. струму

Термін експлуатації 300 циклів розряджання-заряджання (стандартний цикл) і1000 циклів розряджання-заряджання (подовжений цикл)

Час заряджання, коли комп’ютер вимкнено (приблизно) 2–4 години

Час роботи Залежить від умов експлуатації, може значно скорочуватисяв умовах інтенсивного споживання енергії.

Технічні характеристики 19

Page 20: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Функції Технічні характеристики

Діапазон температур: робочий • Заряджання: від 0°C до 35°C (від 32°F до 95°F)• Розряджання: від -40°C до 65°C (від -40°F до 149°F)

Діапазон температур: зберігання Від -40 °C до 65 °C (від -4 °F до 149 °F)

Батарейка типу «таблетка» ML1220

Адаптер живленняТаблиця 12. Технічні характеристики адаптера живлення

Функції Технічні характеристики

Тип Адаптер 65 Вт

Вхідна напруга 100–240 В змінного струму

Вхідний струм (максимум) 65 Вт, 1,7 A

Розмір адаптера 7,4 мм, циліндричного типу

Вхідна частота 50–60 Гц

Вихідна сила струму 3,34 A (неперервний)

Номінальна вихідна напруга 19,5 В постійного струму

Діапазон температур (в робочому стані) Від 0°C до 40°C (від 32°F до 104°F)

Діапазон температур (в неробочому стані) Від -40ºC до 70ºC (від -40º до 158º F)

Розміри та вагаТаблиця 13. Розміри та вага

Габаритні розміри Вектори

Висота • Висота спереду — 0,817 дюйма (20,75 мм)• Висота ззаду — 0,817 дюйма (20,75 мм)

Ширина 11,94 дюйма (303,3 мм)

Глибина 8,11 дюйма (206 мм)

Вага Від 2,79 фунта (1,27 кг)

Умови експлуатаціїТемпература Технічні характеристикиРобоча 0°C – 35°C (32°F – 95°F)

Накопичувачі від -40°C до 65°C (від -40°F до 149°F)

20 Технічні характеристики

Page 21: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Відноснавологість(максимальна)

Технічні характеристики

Робоча 10–90 % (без конденсації)

Накопичувачі 5–95 % (без конденсації)

Висота надрівнем моря(максимальна)

Технічні характеристики

Робоча від 0 до 3048 м (від 0 до 10 000 футів)

У стані спокою від 0 до 10 668 м (від 0 до 35 000 футів)

Рівень домішок уповітрі

G1 за стандартом ISA-71.04-1985

Технічні характеристики 21

Page 22: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Демонтаж і повторний монтаж

Рекомендовані інструментиДля виконання дій, описаних у цьому документі, можуть знадобитися такі інструменти:

• Хрестова викрутка №0• Хрестова викрутка №1• Гостра пластикова паличка

ПРИМІТКА: Викрутка № 0 призначена для гвинтів 0–1, а викрутка № 1 — для гвинтів 2–4.

Список діаметрів гвинтівТаблиця 14. Список діаметрів гвинтів

Компонент

M2.5 x 7 M2 x 3M2.5 x 2.5 (звеликоюголовкою)

M2 X 2 (звеликоюголовкою)

M2.5 x 5M2.5 x 3.5

Кришка корпусу 7

Акумулятор 3

Системна плата 5

Плата SSD диска M.2 1

Звукова плата 1

Порт живлення 2

Сенсорна панель 1 5

Кронштейн кабелю дисплея 2

Кронштейн плати введення-виведення 2

Кронштейн плати WLAN 1

Блок дисплея 5

Панель дисплея 4

Шарніри дисплея 4

Фальш-панель дисплея 4

Кришка корпуса

Зняття кришки корпуса1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Щоб зняти кришку корпуса:

4

22 Демонтаж і повторний монтаж

Page 23: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

a) Ослабте 7 невипадних гвинтів M2.5x7, що кріплять кришку корпуса до комп’ютера [1] .b) Припідніміть кришку корпуса, почавши із заглиблень із верхнього краю, і продовжуйте уздовж всього краю корпуса

[2].

ПРИМІТКА: Скористайтеся для цього гострою пластиковою паличкою.

3. Зніміть кришку корпуса з комп’ютера.

Демонтаж і повторний монтаж 23

Page 24: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення кришки корпуса1. Зіставте кришку корпуса з отворами для гвинтів у системі.2. Притисніть краї кришки корпуса, щоб вона клацнула.

3. Прикрутіть гвинти M2.5x7 (7), щоб прикріпити кришку корпуса до комп’ютера.

4. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Акумулятор

Заходи безпеки під час використання літій-іоннихакумуляторів

УВАГА:

• Будьте обережні під час роботи з літій-іонними акумуляторами.

• Перш ніж вийняти акумулятор із системи, максимально розрядіть його. Для цього відключіть адаптерзмінного струму від системи.

• Акумулятор не можна ламати, кидати, пошкоджувати, а також проникати в нього сторонніми об’єктами.

• Не піддавайте акумулятор впливу високих температур та не розбирайте його й гальванічні елементи.

• Не тисніть на поверхню акумулятора.

• Не згинайте акумулятор.

• Не використовуйте жодних інструментів, щоб насилу знімати акумулятор.

• Щоб випадкового не проколоти чи пошкодити акумулятор або інші компоненти системи, переконайтеся, щопід час обслуговування цього виробу гвинти закрутили в потрібних місцях і жодного не загубили.

• Якщо акумулятор здувся й не виймається з комп’ютера, не намагайтеся проколоти, зігнути або стиснутийого. Це може бути небезпечно. У такому випадку зверніться в технічну підтримку Dell за допомогою.

Відвідайте сторінку www.dell.com/contactdell.

• Завжди купуйте оригінальні акумулятори на веб-сайті www.dell.com або в авторизованих партнерів іпродавців Dell.

Зняття акумулятора1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпуса3. Щоб зняти акумулятор:

a) Від’єднайте кабель акумулятора від роз’єму на системній платі [1].b) Відкрутіть три гвинти M2x3, що кріплять акумулятор до комп’ютера [2].c) Відклейте клейку стрічку, що кріпить акумулятор до системи [3].d) Обережно тримайте стрічку та зніміть акумулятор, щоб вивільнити його з клейкого шару [4].

24 Демонтаж і повторний монтаж

Page 25: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

e) Зніміть акумулятор із комп'ютера.

Встановлення акумулятора1. Вставте акумулятор в отвір на комп'ютері.

Демонтаж і повторний монтаж 25

Page 26: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

2. Приклейте клейкі стрічки, щоб прикріпити акумулятор до системи.

3. Під'єднайте кабель акумулятора до роз’єму на акумуляторі.4. Прикрутіть три гвинти M2x3, щоб прикріпити акумулятор до комп’ютера.

5. Установіть такі компоненти:

a) кришка корпуса6. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Твердотілий диск

Зняття твердотілого диска M.21. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) акумулятор

3. Щоб зняти твердотілий диск:a) Відкрутіть гвинт M2x3, що кріпить плату SSD диска [1].

SSD диск вискочить.b) Висуньте й зніміть плату SSD диска із системної плати [2].

Встановлення SSD диска M.21. Зіставте отвір на платі SSD диска з тримачем на роз’ємі для плати SSD диска й вставте плату в гніздо.

26 Демонтаж і повторний монтаж

Page 27: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

2. Зіставте отвір для гвинта на платі SSD диска з отвором для гвинта на системній платі.3. Прикрутіть гвинт M2x3, щоб прикріпити плату SSD диска до системної плати.

4. Установіть такі компоненти:

a) акумуляторb) кришка корпуса

5. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Каркас клавіатури та клавіатура

Зняття клавіатури1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) Батарея

3. Від’єднайте кабель клавіатури від роз’єму на системній платі [1].4. Міцно тримайте підставку для рук із боків, вставте викрутку чи гостру пластикову паличку в отвори для розблокування й

притисніть [2].

5. Припідніміть клавіатуру знизу за допомогою гострої пластикової палички, щоб вивільнити клавіатуру [1], і висуньтеклавіатуру назовні, щоб зняти її [2].

Демонтаж і повторний монтаж 27

Page 28: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення клавіатуриПРИМІТКА: Вставте конектор клавіатури в отвір у підставці для рук.

ПРИМІТКА: Під час встановлення клавіатури Latitude 3190 клавіатуру FPC необхідно акуратно вставити черезотвір у верхній частині підставки для рук, перш ніж закріпити клавіатуру на системі. Неправильне розбиранняклавіатури FPC перед заміною клавіатури призводить до неможливості підключити клавіатуру FPC досистемної плати або до пошкодження FPC.

1. Зіставте край клавіатури з тримачами на комп’ютері й притисніть клавіатуру, щоб вона клацнула.

На зображенні показані точки притискання на клавіатурі.

2. Під’єднайте кабель клавіатури до системної плати.

3. Установіть такі компоненти:

28 Демонтаж і повторний монтаж

Page 29: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

a) акумуляторb) кришка корпусу

4. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Звукова плата

Зняття звукової плати1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) акумулятор

3. Щоб зняти звукову плату:

a) Підніміть засувку та від’єднайте аудіокабель від роз’єму на звуковій платі [1].b) Відкрутіть гвинт M2x3, що кріпить звукову плату до системи [2].c) Посуньте та зніміть звукову плату із системи [3].

Встановлення звукової плати1. Вставте звукову плату в гніздо на комп'ютері.2. Прикрутіть гвинт M2x3, щоб прикріпити звукову плату до комп’ютера.

3. Під'єднайте аудіокабель до роз’єму на звуковій платі.4. Установіть такі компоненти:

a) акумулятор

Демонтаж і повторний монтаж 29

Page 30: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

b) кришка корпуса5. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Порт роз'єму живлення

Зняття роз’єму живлення1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) акумулятор

3. Щоб зняти роз’єм живлення:

a) Від’єднайте кабель роз’єму живлення від роз’єму на системній платі [1].b) Відкрутіть два гвинти M2x3, що кріплять роз’єм живлення до комп’ютера [2].c) Посуньте роз’єм живлення й зніміть його з комп’ютера [3].

Встановлення роз’єму живлення1. Вставте роз’єм живлення в гніздо на комп'ютері.2. Прикрутіть два гвинти M2x3, щоб прикріпити роз’єм живлення до комп’ютера.

3. Під'єднайте кабель роз’єму живлення до роз’єму на системній платі.4. Установіть такі компоненти:

a) акумуляторb) кришка корпуса

30 Демонтаж і повторний монтаж

Page 31: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

5. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Батарейка типу «таблетка»

Виймання батарейки типу «таблетка»1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) акумулятор

3. Щоб вийняти батарейку типу «таблетка»:

a) Від’єднайте кабель батарейки типу «таблетка» від роз’єму на системній платі [1].b) Припідніміть батарейку типу «таблетка», щоб відкріпити її від клейкої стрічки, і вийміть її з комп’ютера [2].

Встановлення батарейки типу «таблетка»1. Вставте батарейку типу «таблетка» в гніздо на комп'ютері.2. Під'єднайте кабель батарейки типу «таблетка» до роз’єму на системній платі.3. Установіть такі компоненти:

a) акумуляторb) кришка корпуса

4. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Демонтаж і повторний монтаж 31

Page 32: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Динамік

Виймання динаміків1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусуb) акумулятор

3. Щоб вийняти динамік, виконайте кроки нижче.

ПРИМІТКА: Під час виймання динаміків потрібно від’єднати шлейф дочірньої плати звуку від системноїплати, а потім відчепити від підставки для рук, щоб відклеїти частинки прозорої стрічки.

a) Від’єднайте кабель динаміка від розніму на системній платі [1].b) Відклейте клейкі стрічки, які кріплять кабель динаміка до комп’ютера [2].

ПРИМІТКА: Скористайтеся гострою пластиковою паличкою, щоб відклеїти клейкі стрічки.

c) Вийміть кабель динаміка з напрямного каналу [3].

4. Вийміть динаміки з комп’ютера.

32 Демонтаж і повторний монтаж

Page 33: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення динаміків1. Вставте динаміки в гнізда на комп'ютері.2. Прокладіть кабель динаміка через напрямний канал, вставивши його в тримачі.3. Прикріпіть кабель динаміка до комп’ютера за допомогою клейкої стрічки.

4. Під'єднайте кабель динаміка до роз’єму на системній платі.5. Установіть такі компоненти:

a) акумуляторb) кришка корпуса

6. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Сенсорна панель

Зняття сенсорної панелі1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) акумуляторc) динамік

3. Щоб зняти кабель сенсорної панелі:a) Підніміть засувку та від’єднайте кабель сенсорної панелі від роз’єму на системній платі [1].b) Відклейте самоклейний кабель, щоб вивільнити його від сенсорної панелі [2].c) Зніміть клейку стрічку, яка кріпить кронштейн сенсорної панелі до сенсорної панелі [3].

Демонтаж і повторний монтаж 33

Page 34: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

4. Щоб зняти металевий кронштейн сенсорної панелі:a) Викрутіть 5 гвинтів M2X2 та один гвинт M2x3, які кріплять металевий кронштейн до системи.

b) Зніміть металевий кронштейн із системи [3].

34 Демонтаж і повторний монтаж

Page 35: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

5. Вийміть сенсорну панель із комп’ютера.

Встановлення сенсорної панелі1. Вставте сенсорну панель у гніздо на системі.2. Вирівняйте й розмістіть кронштейн сенсорної панелі над пластмасовим затискачем і вставте п’ять гвинтів M2X2 та один

гвинт M2x3, щоб прикрутити їх до системи.

Демонтаж і повторний монтаж 35

Page 36: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

3. Приклейте клейку стрічку, щоб закріпити кронштейн до сенсорній панелі.4. Під’єднайте кабель сенсорної панелі до роз’єму та прикріпіть самоклейний кабель, щоб зафіксувати його до сенсорної

панелі.5. Установіть такі компоненти:

a) динамікb) акумуляторc) кришка корпуса

6. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Системна плата

Зняття системної плати1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

ПРИМІТКА: Для моделі Latitude 3190. Системна плата кріпиться до підставки для рук за допомогою п’ятигвинтів M2 x 3. Спеціалісти повинні взяти до уваги, що чотири гвинти M2 x 3, які кріплять теплову пластинудо системної плати, не потрібно знімати, щоб вийняти системну плату із системи.

ПРИМІТКА: Модель Latitude 3190 не має радіатора та блоку вентилятора. Однак центральний процесорпокритий тепловою пластиною та алюмінієвим екрануванням, які не слід демонтувати з системної плати.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусуb) акумуляторc) плата SSD диска

3. Від’єднайте такі кабелі:a) кабель батарейки типу «таблетка» [1]b) аудіокабель [2]c) кабель динаміка [3]d) кабель клавіатури [4]e) кабель сенсорної панелі [5]f) кабель роз’єму живлення [6]

36 Демонтаж і повторний монтаж

Page 37: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

4. Щоб зняти металевий кронштейн на системній платі, виконайте кроки нижче.

a) Відкрутіть два гвинти M2 x 3, що кріплять плату введення-виведення до системної плати [1].b) Зніміть кронштейн плати введення-виведення із системної плати [2].

Демонтаж і повторний монтаж 37

Page 38: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

5. Щоб зняти металевий кронштейн (кабелі плати WLAN і дисплея), виконайте кроки нижче.

a) Відкрутіть гвинти M2 x 3 і припідніміть металеву скобу, що кріпить плату WLAN до системної плати [1, 2].b) Від’єднайте кабелі WLAN [3].c) Відкрутіть два гвинти M2.0 x 3.0 і припідніміть металеву скобу, що кріпить кабель дисплея до комп’ютера [4, 5].d) Підніміть засувку та від’єднайте кабель дисплея [6].

38 Демонтаж і повторний монтаж

Page 39: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

6. Щоб зняти системну плату, виконайте кроки нижче.

a) Відкрутіть п’ять гвинтів M2 x 3, що кріпить системну плату до підставки для рук [1].b) Зніміть системну плату з підставки для рук [2].

Демонтаж і повторний монтаж 39

Page 40: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення системної плати1. Зіставте системну плату з отворами для гвинтів на блоці підставки для рук.2. Прикрутіть гвинти M2x3 (п’ять), щоб прикріпити системну плату до блока підставки для рук.3. Під'єднайте кабель дисплея до роз’єму на системній платі.4. Накладіть металевий кронштейн на роз’єм і прикрутіть два гвинти M2x3, щоб прикріпити кабель дисплея до системної

плати.

5. Під’єднайте кабелі WLAN.

6. Накладіть металевий кронштейн на плату WLAN і прикрутіть гвинт M2x3, щоб прикріпити кабель WLAN до плати WLAN.

7. Накладіть металевий кронштейн на системну плату та прикрутіть два гвинти M2x3, щоб прикріпити кронштейн досистемної плати.

8. Під’єднайте такі кабелі:a) кабель роз’єму живленняb) кабель сенсорної панеліc) кабель клавіатуриd) кабель динамікаe) Аудіокабельf) кабель батарейки типу «таблетка»

9. Установіть такі компоненти:

a) плата SSD дискаb) акумуляторc) кришка корпуса

10. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

40 Демонтаж і повторний монтаж

Page 41: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Блок дисплея

Зняття блока дисплея1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусуb) акумулятор

3. Щоб від’єднати кабелі, виконайте кроки нижче.

a) Відкрутіть гвинт M2x3 [1] і підніміть металеву скобу, що прикріплює плату WLAN до системної плати [2].b) Від’єднайте кабелі WLAN [3].c) Відкрутіть два гвинти M2x3 [4] і підніміть металеву скобу, що прикріплює кабель дисплея до комп’ютера [5].d) Відкрийте засувку та від’єднайте кабель [6].

4. Відкрийте підставку для рук, переверніть систему та розташуйте її під кутом 90 градусів із клавіатурою розверненою достолу [2].

Демонтаж і повторний монтаж 41

Page 42: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

5. Щоб зняти блок дисплея, виконайте кроки нижче.

a) Відкрутіть п’ять гвинтів M2,5x5, які кріплять блок дисплея до комп’ютера [1].b) Зніміть блок дисплея з комп’ютера [2].

42 Демонтаж і повторний монтаж

Page 43: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

ПРИМІТКА:

Тримайте блок дисплея міцно, коли розміщуєте його на підставці для рук під кутом 90 градусів, щоб непошкодити його

Встановлення блока дисплея1. Зіставте блок дисплея з отвором для гвинта на комп’ютері під кутом 90 градусів таким чином, щоб клавіатуру було

спрямовано в напрямку до стола.

2. Прикрутіть п’ять гвинтів M2.5x5, щоб прикріпити шарніри дисплея до блока підставки для рук.3. Переверніть комп’ютер.

4. Під'єднайте кабель дисплея до роз’єму на системній платі.5. Накладіть кронштейн кабелю дисплея на роз’єм для кабелю дисплея та прикрутіть два гвинти M2x3, щоб прикріпити

кабель дисплея до комп’ютера.

6. Під’єднайте кабелі WLAN.

7. Накладіть металевий кронштейн на плату WLAN і прикрутіть гвинт M2x3, щоб прикріпити металевий кронштейн досистемної плати.

8. Установіть такі компоненти:

a) акумуляторb) кришка корпуса

9. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Фальш-панель дисплея

Зняття фальш-панелі дисплея1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

ПРИМІТКА: Рамка дисплея Latitude 3190 є одноразовою сервісною деталлю, яку слід замінити новоюрамкою дисплея, коли знімете її із системи. Це також стосується зняття рамки під час заміни панелідисплея, задньої кришки дисплея та збірки антени.

a) кришка корпусуb) акумуляторc) блок дисплея

3. Зніміть ковпачок петлі та майларовий ковпачок, що кріпить фальш-панель до блока дисплея [1].

4. Викрутіть чотири гвинти M2.5 x 3.5 і припідніміть краї, щоб від’єднати фальш-панель від блока дисплея [2,3].

Демонтаж і повторний монтаж 43

Page 44: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення фальш-панелі дисплея1. Розмістіть фальш-панель на блоці дисплея.

2. Притискайте фальш-панель по колу, починаючи з верхнього краю, щоб вона зафіксувалася на блоці дисплея.

3. Прикрутіть чотири гвинти M2.5X3.5 , щоб прикріпити фальш-панель дисплея до блока дисплея.

4. Установіть кришки шарнірів.

5. Установіть такі компоненти:

a) блок дисплеяb) акумуляторc) кришка корпусу

6. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера

Панель екрана

Зняття панелі дисплея1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусаb) акумуляторc) блок дисплеяd) рамка дисплея

3. Викрутіть чотири гвинти M2x3, які кріплять панель дисплея до блоку дисплея [1], і підніміть панель дисплея, щоботримати доступ до кабелю дисплея [2].

44 Демонтаж і повторний монтаж

Page 45: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

4. Щоб зняти панель дисплея:

a) Зніміть клейку стрічку [1].b) Від’єднайте кабель дисплея від роз’єму на панелі дисплея [2].

'

Встановлення панелі дисплея1. Підключіть кабель дисплея до роз’єму та прикріпіть стрічку.

Демонтаж і повторний монтаж 45

Page 46: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

2. Вставте панель, сумістивши її з отворами для гвинтів на блоці дисплея.

3. Вставте чотири гвинти M2x3, щоб прикріпити панель дисплея до блока дисплея.

4. Установіть такі компоненти:

a) рамка дисплеяb) блок дисплеяc) акумуляторd) кришка корпуса

5. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера

Камера

Зняття камери1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. ПРИМІТКА: Під час заміни кабелю дисплея на задній панелі моделі Latitude 3190 місцеві спеціалісти повинніспочатку від’єднати кабель від модуля камери та обережно зняти шматочки алюмінієвої фольги, щозакріплюють кабель дисплея на задній панелі, а потім після заміни кабелю дисплея замінити фольгу, якзазначено на зображенні нижче.

ПРИМІТКА: Спеціалісти повинні взяти до уваги, що шарніри дисплея, кабель дисплея та камера — це такожокремі сервісні деталі, які можна замінити індивідуально

Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусуb) акумуляторc) блок дисплеяd) фальш-панель дисплеяe) панель дисплея

3. Щоб зняти камеру, виконайте кроки нижче.

a) Від’єднайте кабель камери від роз’єму [1].b) Підніміть камеру із задньої кришки дисплея [2].

46 Демонтаж і повторний монтаж

Page 47: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення камери1. Розмістіть камеру на задній кришці дисплея.

2. Під’єднайте кабель камери до роз’єму на блоці дисплея.

3. Установіть такі компоненти:

a) панель дисплеяb) рамка дисплеяc) блок дисплеяd) акумуляторe) кришка корпуса

4. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера

Петлі екрана

Зняття шарнірів дисплея1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. ПРИМІТКА: Під час заміни кабелю дисплея на задній панелі моделі Latitude 3190 місцеві спеціалісти повинніспочатку від’єднати кабель від модуля камери та обережно зняти шматочки алюмінієвої фольги, щозакріплюють кабель дисплея на задній панелі, а потім після заміни кабелю дисплея замінити фольгу, якзазначено на зображенні нижче.

ПРИМІТКА: Спеціалісти повинні взяти до уваги, що шарніри дисплея, кабель дисплея та камера — це такожокремі сервісні деталі, які можна замінити індивідуально

Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусуb) акумуляторc) блок дисплеяd) фальш-панель дисплеяe) панель дисплея

3. Щоб зняти шарніри дисплея, виконайте кроки нижче.

a) Відкрутіть чотири гвинти M2.5 x 2.5, які кріплять шарніри дисплея до задньої кришки [1].b) Підніміть петлі дисплея із задньої кришки дисплея [2].

Демонтаж і повторний монтаж 47

Page 48: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Встановлення шарніра(-ів) дисплея1. Помістіть шарніри дисплея на задню кришку дисплея.

2. Вставте чотири гвинти M2.5x2.5, щоб прикріпити шарніри дисплея до задньої кришки дисплея. .

3. Установіть такі компоненти:

a) панель дисплеяb) рамка дисплеяc) блок дисплеяd) акумуляторe) кришка корпуса

4. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера

Підпора для рук

Заміна підставки для рук1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

2. Зніміть такі компоненти:

a) кришка корпусуb) акумуляторc) клавіатураd) системна платаe) плата твердотілого дискаf) аудіоg) конектор живленняh) батарейка типу «таблетка»i) динамікj) блок дисплея

ПРИМІТКА:

Сенсорна панель не є окремим компонентом і збирається разом із підставкою для рук.

48 Демонтаж і повторний монтаж

Page 49: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

ПРИМІТКА: Компонент, який залишився, — підставка для рук.

3. Встановіть наступні компоненти на нову підставку для рук:a) блок дисплеяb) динамікc) батарейка типу «таблетка»d) конектор живленняe) аудіоf) клавіатураg) системна платаh) плата SSD дискаi) акумуляторj) кришка корпусу

4. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Демонтаж і повторний монтаж 49

Page 50: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Технології та компонентиУ цьому розділі наведено докладний опис технологій і компонентів, доступних у системі.Теми:

• DDR4• Функції USB• HDMI 1.4

DDR4Пам’ять DDR4 (подвійна швидкість передавання даних четвертого покоління, double data rate fourth generation) — швидкіснанаступниця технологій DDR2 та DDR3. Її максимальний обсяг становить 512 ГБ порівняно з максимальним обсягом пам’ятіDDR3, що становила 128 ГБ для DIMM. Формат синхронізованої динамічної оперативної пам’яті DDR4 відрізняється відпам’яті SDRAM і DDR. Завдяки цьому користувач не зможе встановити в системі невідповідну пам’ять.

DDR4 споживає на 20% менше електроенергії, тобто лише 1,2 В, у той час як для належної роботи пам’яті DDR3 потрібно1,5 В. Також DDR4 підтримує новий режим глибокого енергозбереження, тому пристрою, на якому встановлено пам’ятьDDR4, не потрібно оновлювати пам’ять, щоб перейти в режим очікування. Очікується, що режим глибокогоенергозбереження дасть змогу зменшити споживання енергії в режимі очікування на 40–50%.

Докладніше про DDR4Між модулями пам’яті DDR3 та DDR4 є певні відмінності, описані нижче.

Відмінність паза для тримача

Розташування паза для тримача в модулі DDR4 відрізняється від модуля DDR3. В обох модулях пази для тримачарозташовано на боці, яким модуль вставляється в комп’ютер, однак у DDR4 розташування паза дещо відрізняється, що недозволяє під’єднати модуль до несумісної плати чи платформи.

Малюнок 1. Відмінність пазів

Більша товщина

Модулі DDR4 мають дещо більшу товщину, ніж DDR3, завдяки чому вони можуть обробляти більше рівнів сигналу.

Малюнок 2. Різниця товщини

5

50 Технології та компоненти

Page 51: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Хвилястий край

Край модуля DDR4 хвилястий, що полегшує його вставляння та збільшує ударостійкість краю під час встановлення модуля.

Малюнок 3. Хвилястий край

Помилки пам’ятіПід час збою пам’яті в системі відображаються нові коди помилок: ON-FLASH-FLASH та ON-FLASH-ON. У разі помилки всіхмодулів пам’яті LCD екран не вмикається. Щоб усунути можливі помилки пам’яті, випробуйте модулі пам’яті, уфункціональності яких ви впевнені, вставивши їх у розніми внизу системи чи під клавіатурою, як у певних портативнихсистемах.

ПРИМІТКА: Пам’ять DDR4 вбудовано в плату, її не можна замінити як модуль пам’яті DIMM.

Функції USBУніверсальну послідовну шину (USB) представили в 1996 році. Ця технологія значно спростила з’єднання між комп’ютерамита периферійними пристроями, як-от мишею, клавіатурою, зовнішніми драйверами та принтерами.

Таблиця 15. Еволюція USB

Тип Швидкість передавання даних Категорія Рік упровадження

USB 2.0 480 Мбіт/с High Speed 2000 р.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Гбіт/с SuperSpeed 2010 р.

USB 3.1 Gen 2 10 Гбіт/с SuperSpeed 2013 р.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)Роками USB 2.0 була стандартом інтерфейсів у комп’ютерному світі. На сьогодні продано близько 6 мільярдів пристроїв,оснащених цим інтерфейсом. Однак швидкодія комп’ютерів постійно зростає, тож зростають і потреби розширеннядіапазону та збільшення швидкості передавання даних. USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 задовольнить потреби споживачів, оскількитеоретично він удесятеро швидший за свого попередника. Ось основні характеристики USB 3.1 Gen 1:

• Вища швидкість передавання даних (до 5 Гбіт/с)• Підвищена максимальна потужність шини, а також споживання струму, що забезпечує кращу підтримку енергоємних

пристроїв• Нові функції керування живленням• Повнодуплексне передавання даних і підтримка нових типів передавання даних• Сумісність із попередньою версією USB 2.0• Нові роз’єми та кабель

Нижче можна прочитати відповіді на найпоширеніші запитання про USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Технології та компоненти 51

Page 52: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

ЧастотаНаразі в останніх технічних характеристиках USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 вказано 3 режими швидкості — Super-Speed, Hi-Speed іFull-Speed. Новий режим SuperSpeed забезпечує швидкість передавання даних 4,8 Гбіт/с. Хоча в технічних характеристикахвказано режими швидкості USB Hi-Speed і Full-Speed, відомі також як USB 2.0 і 1.1 відповідно, у повільніших режимахпередавання даних здійснюється на швидкості 480 Мбіт/с та 12 Мбіт/с для забезпечення сумісності з попереднімиверсіями.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 значно продуктивніший завдяки описаним нижче змінам.

• Додаткова фізична шина, встановлена паралельно наявній шині USB 2.0 (див. зображення нижче).• У USB 2.0 раніше було чотири дроти (живлення, заземлення та два для диференційних даних). У USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 є

ще чотири для двох пар диференційних сигналів (прийому та передачі), що в сумі дає вісім з’єднань роз’ємів і кабелів.• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 використовує двосторонній інтерфейс даних, а не напівдуплексний режим USB 2.0. Теоретично це

забезпечує 10-кратне збільшення теоретичної ширини діапазону.

Сьогодні вимоги до передавання даних дуже високі: користувачі обмінюються відеовмістом у форматі HD, використовуютьтерабайтові накопичувачі, копіюють зображення з цифрових відеокамер із великою кількістю мегапікселів тощо. ШвидкостіUSB 2.0 часом недостатньо для виконання цих завдань. Крім того, жодне з’єднання USB 2.0 не може забезпечититеоретично максимальну пропускну здатність у розмірі 480 Мбіт/с, тому фактично найбільша швидкість — 320 Мбіт/с(40 Мб/с). Так само з’єднання USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ніколи не забезпечать швидкість 4,8 ГБ/с. З огляду на непередбачуванівтрати, найімовірніше максимальна фактична швидкість становитиме 400 Мб/с. Така швидкість USB 3.0/USB 3.1 Gen 1вдесятеро вища за швидкість USB 2.0.

ЗастосуванняUSB 3.0/USB 3.1 Gen 1 відкриває нові можливості та дає змогу пристроям працювати ефективніше. Якщо раніше відтвореннявідео через USB було доволі неефективним (з точки зору максимальної роздільної здатності, затримки та стискання),неважко уявити, що завдяки збільшенню доступної ширини діапазону в 5–10 разів засоби для відтворення відео через USBпрацюватимуть значно краще. Для Single-link DVI потрібна пропускна здатність приблизно 2 Гбіт/с. 480 Мбіт/с було значнимобмеженням, однак 5 Гбіт/с — дуже оптимістична цифра. Обіцяна швидкість 4,8 Гбіт/с дасть змогу застосовувати стандартUSB у продуктах, для яких це раніше видавалося неможливим, як-от зовнішні системи зберігання RAID.

Нижче перераховано деякі з доступних продуктів із SuperSpeed USB 3.0/USB 3.1 Gen 1:

• Зовнішні жорсткі диски з USB 3.0/USB 3.1 Gen 1• Портативні жорсткі диски з USB 3.0/USB 3.1 Gen 1• Док-станції для дисків і адаптери з USB 3.0/USB 3.1 Gen 1• Флеш-накопичувачі та пристрої для зчитування з USB 3.0/USB 3.1 Gen 1• Твердотілі диски з USB 3.0/USB 3.1 Gen 1• Дискові масиви RAID із USB 3.0/USB 3.1 Gen 1• Оптичні дисководи• Мультимедійні пристрої• Мережеві пристрої• Карти розширення та концентратори з USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

52 Технології та компоненти

Page 53: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

СумісністьРозробники USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 із самого початку врахували необхідність співіснування нового протоколу та USB 2.0.Насамперед, сам з’єднувач залишається тієї ж прямокутної форми з чотирма контактами USB 2.0, розташованими в тому жмісці, що й раніше, незважаючи на те, що USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 встановлює нові фізичні з’єднання і таким чином нові кабелідля того, щоб користуватися перевагами вищої швидкості нового протоколу, П’ять нових з’єднань для передачі та прийомуданих присутні на кабелях USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 й починають працювати лише після під’єднання до відповідного SuperSpeedUSB-з’єднання.

HDMI 1.4У цьому розділі описано інтерфейс HDMI 1.4, його функції та переваги.

HDMI (мультимедійний інтерфейс високої чіткості) — це підтримуваний нестиснений інтерфейс для передачі цифровогоаудіо- та відеовмісту. HDMI забезпечує інтерфейс між всіма сумісними цифровими аудіо- та відеоджерелами, як-отпрогравачем DVD чи іншим програвачем звуку та відео й сумісним цифровим аудіо- та/або відеомонітором, наприклад,цифровим телевізором (DTV). HDMI розробили для роботи з телевізорами та програвачами DVD. Основною перевагою єскорочення кабелів і захист вмісту. HDMI підтримує передачу відео стандартної, покращеної або високої роздільноїздатності, а також багатоканального цифрового звуку через один кабель.

ПРИМІТКА: HDMI 1.4 підтримуватиме 5,1-канальний звук.

Характеристики HDMI 1.4• Канал HDMI Ethernet надає каналу HDMI можливості високошвидкісної мережі, дозволяючи повною мірою

використовувати пристрої з підтримкою IP без окремого кабелю Ethernet• Канал повернення звуку дозволяє під’єднаному через HDMI телевізору з вбудованим тюнером передавати звукові дані

«догори» в систему об’ємного звучання, виключаючи необхідність використання окремого аудіокабеля• 3D визначає протоколи введення та виведення для основних відеоформатів 3D, прокладаючи шлях для справжніх ігор у

форматі 3D та 3D-додатків для домашнього кінотеатру• Тип вмісту. Передача сигналів про тип вмісту між дисплеєм і вихідним пристроєм в режимі реального часу, що

дозволяє телевізору оптимізувати параметри зображення залежно від типу вмісту• Додатковий колірний простір додає підтримку додаткових колірних моделей, які використовують у цифровій

фотографії та комп'ютерній графіці• 4K Support підтримує роздільну здатність відео більше 1080 пікселів, а також дисплеї наступного покоління, які будуть

конкурувати із системами Digital Cinema, що застосовуються в багатьох комерційних кінотеатрах• Мікроконектор HDMI — це новий менший роз’єм для телефонів й інших переносних пристроїв, що підтримує роздільну

здатність відео до 1080p• Система під’єднання до автомобілів — це нові кабелі та роз'єми для автомобільних відеосистем, що забезпечують

справжню якість HD і були розроблені з урахуванням унікальних вимог середовища автомобілів

Переваги HDMI• Передачі нестиснених аудіо- та відеоданих через HDMI забезпечує найвищу якість і надзвичайну чіткість зображення.• Технологія Low-cost HDMI забезпечує якість і функціональність цифрового інтерфейсу, а також підтримує нестиснені

формати відео простим і економічним способом• Аudio HDMI підтримує кілька форматів звуку, від стандартного стерео до багатоканального об’ємного звуку• HDMI об’єднує відео та багатоканальний звук у єдиний кабель, дозволяючи забути про ціну, складність установлення та

плутанину між численними кабелями, які зараз використовуються в системах A/V• HDMI підтримує обмін даними між джерелом відео (наприклад, програвачем DVD) і цифровим телевізором (DTV), що

дозволяє використовувати нові функції

Технології та компоненти 53

Page 54: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметри налаштування системиПРИМІТКА: Залежно від комп'ютера встановлених пристроїв елементи, описані в цьому розділі, можуть бутинедоступними.

Теми:

• Послідовність завантаження• Клавіші навігації• Огляд налаштування системи• Доступ до налаштування системи• Загальні параметри екрана• Параметри екрана конфігурації системи• Параметри екрана відео• Параметри екрана безпеки• Параметри екрана безпечного завантаження• Параметри екрана Intel Software Guard Extensions• Параметри екрана продуктивності• Параметри екрана керування живленням• Параметри екрана поведінки POST• Параметри екрана підтримки віртуалізації• Параметри екрана бездротового з’єднання• Параметри екрана обслуговування• Параметри екрана системних журналів• Роздільна здатність системи SupportAssist• Оновлення BIOS у Windows• Пароль системи й налаштувань

Послідовність завантаженняПослідовність завантаження дозволяє обходити порядок завантаження пристрою, визначений програмою налаштуваннясистеми, і завантажувати безпосередньо на певний пристрій (наприклад, оптичний дисковод або жорсткий диск). Під чассамоперевірки при ввімкнені живлення (POST), коли з’являється логотип компанії Dell, можна:

• Перейти до програми налаштування системи, натиснувши клавішу «F2»• Відкрити одноразове меню завантаження, натиснувши клавішу «F12».

Одноразове меню завантаження показує пристрої, з яких можна завантажувати, включаючи параметр діагностики.Параметри меню завантаження:

• Знімний диск (якщо є)• Диск STXXXX

ПРИМІТКА: XXXX означає номер диска SATA.

• Оптичний дисковод (якщо є)• Жорсткий диск SATA (якщо є)• Діагностика

ПРИМІТКА: Якщо вибрати параметр Діагностика, відобразиться екран діагностика ePSA.

Екран послідовності завантаження також відображає опцію для доступу до екрана налаштування системи.

6

54 Параметри налаштування системи

Page 55: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Клавіші навігаціїПРИМІТКА: Для більшості опцій налаштувань системи внесені зміни записуються, але не набувають сили, докиви не перезавантажите систему.

Клавіші НавігаціяСтрілка вгору Перехід до попереднього поля.

Стрілка вниз Перехід до наступного поля.

Enter Вибір значення у вибраному полі (якщо застосовується) або перехід за посиланням у полі.

ПРОБІЛ Розкрити або згорнути розкривний список, якщо є така можливість.

Tab Перехід до наступної області фокусування.

Esc Перехід до попередньої сторінки, поки не з'явиться головний екран. Після натискання клавіші Esc наголовному екрані з'являється повідомлення із запитом зберегти незбережені зміни, а після цьогосистему буде перезавантажено.

Огляд налаштування системиНалаштування системи дозволяє:

• Змінити відомості про конфігурацію системи після додавання, заміни або зняття будь-якого обладнання з комп'ютера.• Встановити або змінити параметр, який може вибирати користувач, наприклад, пароль користувача.• Прочитати поточний обсяг пам'яті або налаштувати тип встановлених жорстких дисків.

Перш ніж використовувати налаштування системи, рекомендуємо записати інформацію з екрана налаштування системидля використання в майбутньому.

УВАГА: Якщо ви не користуєтеся комп'ютером на рівні експерта, не змінюйте налаштування цієї програми.

Певні зміни можуть спричинити неправильну роботу комп'ютера.

Доступ до налаштування системи1. Увімкніть (або перезавантажте) комп'ютер.

2. Після того як з'явиться білий логотип Dell, негайно натисніть клавішу F2.

З'явиться екран System Setup (Налаштування безпеки).ПРИМІТКА: Якщо пройшло багато часу, з'явився логотип операційної системи, дочекайтеся появи робочогостолу. Потім вимкніть або перезавантажте комп'ютер і повторіть спробу.

ПРИМІТКА: Після того як з'явиться логотип Dell, також можна натиснути клавішу F12, а потім вибрати пунктBIOS setup (Налаштування BIOS).

Загальні параметри екранаУ цьому розділі наведено перелік основного обладнання комп’ютера.

Параметр ОписІнформація просистему

У цьому розділі наведено перелік основного обладнання комп’ютера.

• Інформація про систему: відображається версія BIOS, сервісний код, інвентарний номер, номервласника, дата придбання, дата виготовлення, код експрес-обслуговування, підписане оновленнямікропрограми – увімкнено за замовчуванням

• Інформація про пам'ять: відображається обсяг встановленої пам'яті, доступна пам'ять, швидкістьпам'яті, режим каналів пам'яті, технологія пам'яті

• Інформація про процесор: відображається тип процесора, кількість ядер, ідентифікатор процесора,поточна тактова частота, мінімальна тактова частота, максимальна тактова частота, кешпроцесора другого рівня, підтримка технології HT та 64-розрядна архітектура.

Параметри налаштування системи 55

Page 56: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр Опис

• Інформація про пристрій: відображається основний жорсткий диск, SATA, транзитна MAC-адреса,відеоконтролер, версія системи BIOS для відео, відеопам’ять, тип екрана, власна роздільназдатність, аудіоконтролер, пристрій Wi-Fi, пристрій Bluetooth

Інформація проакумулятор

Відображається стан акумулятора й інформація щодо встановлення адаптера змінного струму.

Послідовністьзавантаження

Дозволяє змінювати порядок пошуку операційної системи на пристроях комп’ютера.

• Диспетчер завантаження Windows (за умовчанням)• Параметри списку завантаження

• Legacy (Традиційні параметри)• UEFI (вибрано в системі за замовчуванням)

Додатковіпараметризавантаження

Цей пункт дозволяє завантажувати дані з застарілих додаткових ПЗП. За замовчуванням параметриEnable Legacy Option ROMs (Дозволити застарілі додаткові ПЗП) та Enable UEFI Network Stack(Увімкнути мережевий стек UEFI) вимкнено. Параметри Enable Attempt Legacy Boot (Дозволитиспробу завантаження із застарілих пристроїв) увімкнено за замовчуванням.

UEFI boot pathsecurity (БезпекашляхузавантаженняUEFI)

• Always, except internal HDD (Завжди окрім внутрішнього жорсткого диска) (за замовчуванням)• Завжди• Ніколи

Дата/час Дозволяє налаштувати дату та час.

Параметри екрана конфігурації системиПараметр ОписDrives (Диски) Дозволяє вмикати або вимикати диски на платі.

• SATA-0 (за замовчуванням)• eMMC (за замовчуванням)

Smart Reporting(Розумназвітність)

Параметр вимкнено за замовчуванням

USB Configuration(НалаштуванняUSB)

Це додаткова функція.

Це поле дозволяє налаштувати інтегрований контролер USB. Якщо ввімкнено підтримкузавантаження, системі дозволено завантажуватися з будь-яких USB-накопичувачів — жорсткихдисків, флеш-накопичувачів чи дискет.

Якщо USB-порт увімкнено, під’єднаний до нього пристрій буде активним і доступним для операційноїсистеми.

Якщо USB-порт вимкнено, операційна система не зможе виявити пристрій, під’єднаний до цього порта.

Доступні параметри:

• Enable Boot Support (Увімкнути підтримку завантаження) — увімкнено за замовчуванням• Enable External USB Port (Увімкнути зовнішній USB-порт) — увімкнено за замовчуванням

ПРИМІТКА: USB-клавіатура та миша завжди працюють відповідно до налаштувань BIOS,

незалежно від цих параметрів.

USB PowerShare У цьому полі можна налаштувати поведінку функції PowerShare. Ця функція дозволяє заряджатизовнішні пристрої за допомогою зарезервованого заряду системного акумулятора через USB-порт ізфункцією PowerShare. Цей параметр вимкнено за замовчуванням.

Audio (Звук) У цьому полі можна ввімкнути або вимкнути інтегрований аудіоконтролер. За замовчуванням вибранопараметр Enable Audio (Увімкнути звук). Доступні параметри:

56 Параметри налаштування системи

Page 57: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр Опис

• Enable Microphone (Увімкнути мікрофон) (за замовчуванням)• Enable Internal Speaker (Увімкнути внутрішній динамік) (за замовчуванням)

MiscellaneousDevices (Іншіпристрої)

Дозволяє вмикати та вимикати різні пристрої на платі:

• Enable camera (Увімкнути камеру) (за замовчуванням)

Параметри екрана відеоПараметр ОписLCD Brightness(Яскравістьрідкокристалічного дисплея)

Дозволяє налаштувати яскравість дисплея залежно від джерела живлення – від акумулятора чимережі змінного струму. Значення яскравості рідкокристалічного дисплея для живлення відакумулятора й адаптера змінного струму не залежать один від одного. Їх можна налаштувати задопомогою повзунка.

Параметри екрана безпекиПараметр ОписAdmin Password(Парольадміністратора)

Дозволяє встановити, змінити або видалити пароль адміністратора.ПРИМІТКА: Пароль адміністратора потрібно встановити перед системним паролем чипаролем жорсткого диска. Якщо видалити пароль адміністратора, системний пароль іпароль жорсткого диска також буде видалено.

ПРИМІТКА: Новий пароль одразу ж стає чинним.

Налаштування за замовчуванням: не встановлено

System Password(Системнийпароль)

Дозволяє встановити, змінити чи видалити системний пароль.

ПРИМІТКА: Новий пароль одразу ж стає чинним.

Налаштування за замовчуванням: не встановлено

Internal HDD-0Password(ВнутрішнійHDD-0 пароль)

Дозволяє встановити, змінити або видалити пароль адміністратора.

ПРИМІТКА: Новий пароль одразу ж стає чинним.

Налаштування за замовчуванням: не встановлено

Strong Password(Надійнийпароль)

Дозволяє увімкнути параметр, за якого дозволятимуться лише паролі з високою надійністю.

Налаштування за замовчуванням: біля поля «Enable Strong Password» не встановлено прапорець.

ПРИМІТКА: Якщо надійний пароль увімкнено, пароль адміністратора та системний парольмає містити принаймні вісім символів, з яких принаймні один має бути великою літерою йодин — малою.

PasswordConfiguration(Конфігураціяпароля)

Дозволяє вказати мінімальну й максимальну кількість символів для пароля адміністратора тасистемного пароля.

• За замовчуванням мінімальна кількість символів — 4. Її можна збільшити.• За замовчуванням максимальна кількість символів — 32. Її можна зменшити.

Password Bypass(Обхід пароля)

Дозволяє ввімкнути або вимкнути можливість обійти системний пароль чи пароль доступу довнутрішнього жорсткого диска, якщо їх вказано. Доступні параметри:

• Disabled (Вимкнено) – увімкнено за замовчуванням• Reboot bypass (Обхід перезавантаження)

Password Change(Зміна пароля)

Дозволяє ввімкнути або вимкнути можливість змінювати системний пароль і пароль доступу дожорсткого диска, якщо вказано пароль адміністратора.

Параметри налаштування системи 57

Page 58: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр Опис

Налаштування за замовчуванням: вибрано Allow Non-Admin Password Changes (Дозволитикористувачам, що не мають прав адміністратора, змінювати пароль).

Non-Admin SetupChanges(Дозволитикористувачам,що не маютьправадміністратора,змінюватиналаштування)

Дозволяє ввімкнути можливість змінювати параметри налаштувань, якщо вказано парольадміністратора. Вимкнено, якщо параметри налаштувань захищено паролем адміністратора.

За замовчуванням параметр Allow Wireless Switch Changes (Дозволити зміни бездротового комутатора)не вибрано.

UEFI CapsuleFirmware Updates(КапсульнеоновленнямікропрограмиUEFI)

Цей параметр можна ввімкнути або вимкнути. Цей параметр визначає, чи дозволяє ця системаоновлення BIOS через пакети капсульних оновлень UEFI. Доступні параметри:

• Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Увімкнути капсульне оновлення мікропрограми UEFI) –увімкнено за замовчуванням

PTT Security(Безпека PTT)

Цей параметр дозволяє визначити, чи буде в операційній системі відображатися довіренийплатформний модуль (PTT).

• PTT On (Увімкнути PTT) – увімкнено за замовчуванням• Clear (Очистити)• PPI Bypass for Clear Commands

СлужбаComputrace

Дозволяє вмикати чи вимикати додаткове програмне забезпечення Computrace. Доступні параметри:

• Deactivate (Деактивувати)• Disable (Вимкнути)• Activate (Активувати) – увімкнено за замовчуванням

ПРИМІТКА: Параметри ввімкнення та вимкнення дозволяють назавжди ввімкнути чивимкнути функцію. Змінити цей вибір надалі буде неможливо

CPU XD Support(Підтримка CPUXD)

Дозволяє ввімкнути режим процесора Execute Disable.

Enable CPU XD Support (Увімкнути підтримку режиму XD центрального процесора) – увімкнено зазамовчуванням

Admin SetupLockout(Адміністраторське блокуванняналаштування)

Дозволяє заборонити користувачам доступ до налаштувань, якщо встановлено парольадміністратора.

Налаштування за замовчуванням: цей параметр вимкнено.

Master PasswordLockout(Блокуванняголовногопароля)

За замовчуванням цей параметр не ввімкнено

SIMM SecurityMitigation

Цей параметр дозволяє увімкнути або вимкнути додатковий захист для функції UEFI SMM Mitigation.За замовчуванням цей параметр вимкнено.

Параметри екрана безпечного завантаженняПараметр ОписSecure BootEnable(Увімкнути

Цей параметр дозволяє ввімкнути або вимкнути функцію Secure Boot (Безпечне завантаження).

• Disabled (Вимкнено)

58 Параметри налаштування системи

Page 59: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр Описбезпечнезавантаження)

• Enabled (Увімкнено) (за замовчуванням)

Expert KeyManagement(Експертнекеруванняключами)

Дозволяє керувати базами даних ключів безпеки, лише якщо система перебуває в режимікористувача. Параметр Enable Custom Mode (Увімкнути режим користувача) вимкнено зазамовчуванням. Доступні параметри:

• PK — увімкнено за умовчанням• KEK• db• dbx

Якщо ввімкнути Custom Mode (Режим користувача), з’являються відповідні параметри PK, KEK, dbта dbx. Доступні параметри:

• Save to File (Зберегти у файлі) — збереження ключа у файлі, який вибрав користувач• Replace from File (Замінити на ключ із файлу) — заміна поточного ключа ключем із файлу, який

вибрав користувач• Append from File (Додати з файлу) — додавання до актуальної бази даних ключа з файлу, який

вибрав користувач• Delete (Видалити) — видалення вибраного ключа• Reset All Keys (Скинути всі ключі) — відновлення налаштувань за замовчуванням• Delete All Keys (Видалити всі ключі) — видалення всіх ключів

ПРИМІТКА: Якщо вимкнути Custom Mode (Режим користувача), буде відхилено всі внесенізміни й відновлено налаштування ключів за замовчуванням.

Параметри екрана Intel Software GuardExtensionsПараметр ОписУвімкнути IntelSGX

У цьому полі можна вибрати, чи надавати захищене середовище для запуску коду/зберіганняконфіденційної інформації в контексті основної ОС. Доступні параметри:

• Вимкнено• Увімкнено• Software Controlled (З програмним керуванням) (за замовчуванням)

Обсяг пам’ятіEnclave

Цей параметр встановлює значення SGX Enclave Reserve Memory Size. Доступні параметри:

• 32 МБ• 64 МБ• 128 МБ

Параметри екрана продуктивностіПараметр ОписIntel SpeedStep Дозволяє вмикати та вимикати функцію Intel SpeedStep.

• Увімкнути функцію Intel SpeedStep

Налаштування за промовчанням: параметр увімкнено.

Керуваннястаном сну

Дозволяє вмикати та вимикати додаткові стани сну проектора.

• C states (С-стани)

Налаштування за промовчанням: параметр увімкнено.

Intel TurboBoost Дозволяє вмикати та вимикати режим Intel TurboBoost процесора.

Параметри налаштування системи 59

Page 60: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр Опис

• Увімкнути режим Intel TurboBoost

Налаштування за промовчанням: параметр увімкнено.

Параметри екрана керування живленнямПараметр ОписAC Behavior(Поведінкаадаптеразмінного струму)

Дозволяє ввімкнути або вимкнути автоматичне ввімкнення комп’ютера під час під’єднання адаптеразмінного струму.

Налаштування за замовчуванням: значення Wake on AC (Запуск під час під’єднання до адаптеразмінного струму) не вибрано.

Auto On Time(Часавтоматичноговвімкнення)

Дозволяє встановити час, коли комп'ютер повинен увімкнутись автоматично. Доступні параметри:

• Disabled (Вимкнено)• Every Day (Щодня)• Weekdays (У будні)• Select Days (У вибрані дні)

Значення за замовчуванням: Disabled (Вимкнено)

USB WakeSupport(Підтримкаввімкнення підчас під’єднанняUSB-пристрою)

Дозволяє USB-пристроям виводити систему з режиму очікування.ПРИМІТКА: Ця функція працює, лише коли під’єднано адаптер змінного струму. Якщоадаптер змінного струму буде від’єднано в режимі очікування, програма налаштуваннясистеми вимкне живлення всіх портів USB, щоб заощадити заряд акумулятора.

• Enable USB Wake Support (Увімкнути підтримку ввімкнення під час під’єднання USB-пристрою)

Налаштування за замовчуванням: параметр вимкнено.

Wake on WLAN(Увімкнення підчас під’єднаннядо мережі WLAN)

Дозволяє вмикати або вимикати функцію, яка вмикає живлення комп'ютера, виводячи його зі стануВимкнено під час увімкнення сигналу LAN.

• Disabled (Вимкнено) (за замовчуванням)• WLAN Only (Лише WLAN)

Block Sleep(Блокуватиперехід у режимсну)

Цей параметр дозволяє блокувати перехід у режим сну в середовищі операційної системи.

Налаштування за замовчуванням: цей параметр вимкнено.

Peak Shift (Піковінавантаження)

Цей параметр дозволяє мінімізувати споживання живлення змінного струму під час піковихнавантажень удень. Після ввімкнення цього параметра система працюватиме лише від акумулятора,навіть у разі під’єднання змінного струму.

• Enable peak shift (Увімкнути пікові навантаження)• Встановлений поріг акумулятора (від 15 до 100 %) — 15 % (увімкнено за замовчуванням)

Advanced BatteryChargeConfiguration(Розширенаконфігураціязаряджанняакумулятора)

Цей параметр дозволяє максимізувати термін служби акумулятора. Після ввімкнення цьогопараметра система використовуватиме стандартний алгоритм заряджання й інші методи під часнеробочих годин, щоб продовжити термін служби акумулятора.

Значення за замовчуванням: Disabled (Вимкнено)

Primary BatteryChargeConfiguration(Основнаконфігураціязаряджанняакумулятора)

Дозволяє вибрати режим заряджання акумулятора. Доступні параметри:

• Adaptive (Адаптивна) – увімкнено за замовчуванням• Standard (Стандартна) — повне заряджання акумулятора за стандартної швидкості.• ExpressCharge (Експрес-заряджання) — швидке заряджання акумулятора за допомогою технології

швидкого заряджання Dell. Цей параметр увімкнено за замовчуванням.• Primarily AC use (Основне використання змінного струму)

60 Параметри налаштування системи

Page 61: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр Опис

• Custom (Персоналізоване)

Якщо вибрано Custom Charge (Персоналізоване заряджання), також можна налаштувати параметриCustom Charge Start (Початок персоналізованого заряджання) та Custom Charge Stop (Завершенняперсоналізованого заряджання).

ПРИМІТКА: Деякі режими заряджання можуть бути недоступними для деяких акумуляторів.

Щоб увімкнути цей параметр, вимкніть параметр Advanced Battery Charge Configuration

(Розширена конфігурація заряджання акумулятора).

Параметри екрана поведінки POSTПараметр ОписAdapter Warnings(Попередженняадаптера)

Дозволяє ввімкнути або вимкнути попередження налаштування системи (BIOS) під час використанняпевних адаптерів живлення.

Значення за замовчуванням: Enable Adapter Warnings (Увімкнути попередження адаптера)

Numlock Enable(УвімкненняNumlock)

Дозволяє ввімкнути цифрову клавіатуру під час завантаження комп'ютера.

Enable Network (Увімкнути мережу). Цей параметр увімкнено за замовчуванням.

Клавіатура(убудована)

Цей параметр дозволяє вибрати один або два методи ввімкнення клавіатури, убудованої у внутрішнюклавіатуру.

Параметри:

• Fn Key Only (Лише клавіша Fn) (за замовчуванням)• By Numlock (За допомогою клавіші Numlock)

Mouse/Touchpad(Миша /сенсорнапанель)

Цей параметр визначає, як система опрацьовує введення миші або сенсорної панелі.

Touchpad/PS-2 Mouse (Сенсорна панель / Миша PS-2) (за замовчуванням)

Fn Lock Options(Параметриблокування Fn)

Дозволяє комбінації гарячих клавіш Fn + Esc перемикати початкову поведінку клавіш F1–F12 міжстандартними та додатковими функціями. У разі вимкнення цього параметра не можна динамічноперемикати початкову поведінку цих клавіш. Доступні параметри:

• Lock Mode Disable/Standard (Вимкнути режим блокування / стандартні функції) — увімкненоза замовчуванням

• Lock Mode Enable/Secondary (Увімкнути режим блокування / додаткові функції)

Fastboot(Швидкезавантаження)

Дозволяє прискорити процес завантаження, пропускаючи деякі кроки забезпечення сумісності.Доступні параметри:

• Minimal (Мінімальний) — увімкнено за замовчуванням• Thorough (Повний)• Auto (Автоматичний)

Extended BIOSPOST Time(Розширений чассамоперевіркипід часувімкненняживлення BIOS)

Дозволяє створювати додаткову затримку попереднього завантаження. Доступні параметри:

• 0 seconds (0 секунд) – увімкнено за замовчуванням.• 5 seconds (5 секунд)• 10 seconds (10 секунд)

Full Screen Logo(Повноекраннийлоготип)

Цей параметр вимкнено за замовчуванням.

Параметри налаштування системи 61

Page 62: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметри екрана підтримки віртуалізаціїПараметр ОписВіртуалізація Дозволяє вмикати та вимикати підтримку Intel Virtualization Technology.

Enable Intel Virtualization Technology: цей параметр увімкнено за умовчанням.

Технологіявіртуалізації (VT)для прямоговведення тавиведення

Дозволяє вмикати та вимикати можливість монітора віртуальної машини (VMM) використовуватидодаткові можливості обладнання, які забезпечує технологія Intel® Virtualization Technology, длябезпосереднього введення/виведення.

Enable VT for Direct I/O: цей параметр увімкнено за умовчанням.

Параметри екрана бездротового з’єднанняПараметр ОписWireless DeviceEnable(Увімкненнябездротовогопристрою)

Дозволяє вмикати та вимикати внутрішні бездротові пристрої.

• WLAN• Bluetooth

Усі параметри ввімкнено за замовчуванням.

Параметри екрана обслуговуванняПараметр ОписСервісний номер Дозволяє відобразити сервісний код комп’ютера

Інвентарнийномер

Дозволяє створити системний інвентарний номер, якщо його ще немає. Цей параметр вимкнено заумовчанням.

Установленнястарішої версіїBIOS

Цей параметр дозволяє встановити раніші версії мікропрограми системи. Функцію Allow BIOSdowngrade (Дозволити встановлення попередньої версії BIOS) увімкнено за умовчанням.

Видалення даних Це поле дозволяє безпечно стирати дані з внутрішніх накопичувачів. Функцію Wipe on Next boot(Стирати під час наступного завантаження) вимкнено за умовчанням. Дані стираються з такихпристроїв:

• Внутрішній жорсткий/твердотілий диск SATA• Внутрішній жорсткий диск M.2 SATA• Твердотілий диск M.2 PCIe SSD• Внутрішній накопичувач eMMC

BIOS Recovery(ВідновленняBIOS)

Це поле дозволяє відновлювати певні пошкоджені параметри BIOS із файлу відновлення наосновному жорсткому диску користувача або зовнішньому USB-ключі.

• BIOS Recovery from Hard Drive (Відновлення BIOS із жорсткого диска) – цей параметр увімкненоза умовчанням

• BIOS Auto-Recovery

Параметри екрана системних журналівПараметр ОписBIOS Events(Події BIOS)

Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (BIOS) за самоперевірки під часувімкнення живлення.

62 Параметри налаштування системи

Page 63: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Параметр ОписThermal Events(Події, пов’язаніз перегріванням)

Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (пов’язані з перегріванням).

Power Events(Події, пов’язаніз живленням)

Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (пов’язані з живленням).

Роздільна здатність системи SupportAssistПараметр ОписAuto OS RecoveryThreshold (Порігавтоматичноговідновлення ОС)

Параметр Auto OS Recovery Threshold (Поріг автоматичного відновлення ОС) дозволяє керуватиавтоматичним потоком завантаження для консолі роздільної здатності системи SupportAssist SystemResolution Console та інструмента Dell OS Recovery Tool.

• OFF (Вимкнено)• 1• 2 (за замовчуванням)• 3

Оновлення BIOS у WindowsРадимо оновити BIOS (налаштування системи), якщо ви замінили системну плату або якщо доступне оновлення. Дляноутбуків: перед початком оновлення BIOS переконайтеся, що акумулятор комп’ютера повністю заряджено та під’єднано доелектричної розетки.

ПРИМІТКА: Якщо функцію BitLocker увімкнено, її потрібно призупинити перед оновленням системного BIOS, апотім знову ввімкнути після завершення оновлення BIOS.

1. Перезавантажте комп’ютер.

2. Перейдіть за посиланням Dell.com/support.

• Введіть сервісну мітку або код експрес-обслуговування та натисніть Надіслати.• Натисніть кнопку Виявити продукти та виконайте вказівки на екрані.

3. Якщо ви не можете знайти сервісну мітку, натисніть кнопку Вибрати з усіх продуктів.

4. Виберіть категорію Продукти у списку.

ПРИМІТКА: Виберіть відповідну категорію, щоб знайти сторінку продукту

5. Виберіть модель комп’ютера, і з'явиться сторінка Підтримка продукту на комп'ютері.6. Натисніть кнопки Отримати драйвери йДрайвери та завантаження.

Відкриється розділ «Драйвери та завантаження».

7. Натисніть Знайти самостійно.

8. Натисніть BIOS, щоб переглянути версії BIOS.

9. Знайдіть найновіший файл BIOS і натисніть Завантажити.

10. Виберіть спосіб завантаження у вікні Виберіть спосіб завантаження нижче й натисніть Завантажити файл.З'явиться вікно Завантаження файлу.

11. Натисніть Зберегти, щоб зберегти файл на комп'ютері.12. Натисніть Запустити, щоб установити оновлені налаштування BIOS на комп'ютері.

Виконайте вказівки на екрані.

Параметри налаштування системи 63

Page 64: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Пароль системи й налаштуваньТаблиця 16. Пароль системи й налаштувань

Тип пароля Опис

Пароль системи Пароль, який потрібно вводити для входу в систему.

Пароль налаштувань Пароль, який потрібно вводити, щоб увійти в налаштуванняBIOS і змінювати їх на комп'ютері.

Щоб захистити комп'ютер, можна створити паролі системи та налаштувань.

УВАГА: Функції пароля забезпечують основний рівень безпеки даних на комп'ютері.

УВАГА: Якщо залишити без нагляду розблокований комп'ютер, будь-хто може отримати доступ до даних, щозберігаються на ньому.

ПРИМІТКА: Функцію пароля системи й налаштувань вимкнено.

Призначення пароля налаштувань системиВи можете призначити новий System/Admin Password (пароль адміністратора або системи), лише якщо для статусувибрано значення Not Set (Не встановлено).

Щоб відкрити налаштування системи, натисніть F2 відразу після включення або перезавантаження.

1. На екрані System BIOS або System Setup виберіть Security і натисніть Enter.З’явиться екран Security.

2. Виберіть System/Admin Password і створіть пароль у полі Enter the new password.

Під час призначення пароля для доступу до системи дотримуйтеся наведених нижче рекомендацій.

• Пароль може містити до 32 символів.• Пароль може містити цифри від 0 до 9.• Підтримуються лише малі літери, використовувати великі літери заборонено.• Дозволено використовувати лише такі спеціальні символи: пробіл, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

3. Введіть раніше зазначений пароль у полі підтвердження Confirm new password і натисніть OK.

4. Натисніть Esc, і з’явиться повідомлення із запитом зберегти зміни.

5. Натисніть Y, щоб зберегти зміни.Комп’ютер перезавантажиться.

Видалення чи зміна поточного пароля налаштуваньсистемиПеред спробою видалити або змінити існуючий пароль системи та налаштування переконайтеся, що статус паролярозблокований (у налаштуваннях системи). Ви не можете видалити або змінити існуючий пароль системи абоналаштування, якщо Статус пароля заблокований.

Щоб відкрити налаштування системи, натисніть F2 відразу після включення або перезавантаження.

1. На екрані System BIOS (Система BIOS)або System Setup (Налаштування системи) виберіть System Security(Безпека системи) і натисніть Enter.З’явиться екран System Security.

2. На екрані System Security перевірте, чи статус пароля Password Status — Unlocked (розблокований).

3. Виберіть System Password, змініть або видаліть існуючий системний пароль і натисніть Enter або Tab.

4. Виберіть Setup Password, змініть або видаліть існуючий системний пароль і натисніть Enter або Tab.

ПРИМІТКА: Якщо ви змінили пароль системи та/або її налаштування, повторно введіть новий пароль, колиз’явиться запит. Якщо ви видалите пароль системи та налаштування, підтвердьте видалення, колиз’явиться запит.

64 Параметри налаштування системи

Page 65: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

5. Натисніть Esc, і з’явиться повідомлення із запитом зберегти зміни.

6. Натисніть Y, щоб зберегти зміни та вийти з налаштування системи.Комп’ютер перезавантажиться.

Параметри налаштування системи 65

Page 66: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Програмне забезпеченняУ цьому розділі описано підтримувані операційні системи, а також вказівки щодо встановлення драйверів.Теми:

• Конфігурації операційної системи• Завантаження драйверів

Конфігурації операційної системиУ цьому розділі наведено перелік операційних систем, які підтримує Latitude 3190.

Таблиця 17. Операційні системи

Функції Технічні характеристики

Microsoft Windows 10 Pro (64-бітна) RS4

Завантаження драйверів1. Увімкніть ноутбук.2. Перейдіть за посиланням Dell.com/support.

3. Натисніть Підтримка продукту, введіть сервісний код вашого ноутбука і натисніть Надіслати.

ПРИМІТКА: Якщо у вас немає сервісного коду, скористайтеся функцією автоматичного визначення продуктуабо вручну виберіть модель вашого ноутбука.

4. Натисніть Драйвери та завантаження.

5. Виберіть операційну систему, встановлену на ноутбуці.6. Прокрутіть сторінку вниз і виберіть драйвер для встановлення.

7. Натисніть Завантажити файл, щоб завантажити драйвер на ноутбук.8. Коли завантаження завершиться, перейдіть до папки, у яку було збережено файл драйвера.

9. Двічі натисніть значок файлу драйвера та виконайте вказівки на екрані.

7

66 Програмне забезпечення

Page 67: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

Пошук і виправлення несправностей

Діагностика на основі розширеногооцінювання системи перед завантаженням —діагностика ePSAВ процесі діагностики ePSA (або системної діагностики) виконується повна перевірка апаратного забезпечення. ФункціяePSA вбудована в BIOS і запускається в BIOS зсередини. Вбудована функція системної діагностики надає набір опцій дляокремих пристроїв або груп пристроїв, що дозволяє:

Діагностику ePSA можна ініціювати за допомогою кнопок FN + PWR під час ввімкнення комп'ютера.

• запускати перевірки автоматично або в інтерактивному режимі;• повторювати перевірки;• показати або зберегти результати перевірки;• запускати ретельну перевірку, щоб ввести додаткові параметри перевірки з метою надання додаткової інформації про

несправні пристрої;• переглядати повідомлення про стан, у яких вказано, чи успішно було завершено перевірку;• переглядати повідомлення про помилки, у яких вказано проблеми, що виникли під час перевірки.

ПРИМІТКА: Деякі перевірки окремих пристроїв вимагають дій з боку користувача. Не залишайте комп'ютернийтермінал без нагляду під час діагностичних перевірок.

Запуск діагностики ePSAЗапустіть діагностику одним із перелічених нижче способів.

1. Увімкніть комп’ютер.

2. Коли під час завантаження відобразиться логотип Dell, натисніть клавішу F12.

3. На екрані меню завантаження виберіть пункт Diagnostics (Діагностика) за допомогою клавіш зі стрілками вгору та внизі натисніть Enter.

ПРИМІТКА: Відкриється вікно Enhanced Pre-boot System Assessment (Розширене оцінювання системи передзавантаженням) з переліком усіх виявлених на цьому комп’ютері пристроїв. Під час діагностикирозпочнуться перевірки всіх виявлених пристроїв.

4. Натисніть кнопку зі стрілкою в нижньому правому куті, щоб переглянути список у вікні.Виявлені елементи додаються до списку й перевіряються.

5. Щоб запустити діагностичну перевірку певного пристрою, натисніть клавішу Esc і кнопку Yes (Так), щоб зупинити її.6. Виберіть пристрій у списку ліворуч і натисніть кнопку Run Tests (Запустити перевірки).

7. У разі виявлення проблем з’являться коди помилок.Запишіть код помилки й зверніться в компанію Dell.

або8. Вимкніть комп’ютер.

9. Утримуйте клавішу Fn і натисніть одночасно кнопку живлення. Відпустіть обидві кнопки.

10. Повторіть наведені вище кроки 3–7.

Скидання годинника реального часуЗа допомогою функції скидання годинника реального часу (RTC) можна відновити роботу системи Dell, якщо відбулась одназ таких подій: No POST (Перевірку POST не виконано), No Boot (Завантаження не виконано) або No Power (Живлення

8

Пошук і виправлення несправностей 67

Page 68: Latitude 3190 Інструкція з експлуатації...Послідовність завантаження .....54 4 Зміст Огляд налаштування системи.....55

відсутнє). Щоб запустити функцію скидання годинника реального часу в системі, переконайтеся, що систему вимкнено йпід’єднано до джерела живлення. Натисніть кнопку живлення, утримуйте її впродовж 25 с і відпустіть. Див. розділ Скиданнягодинника реального часу).

ПРИМІТКА: Якщо живлення змінного струму буде вимкнено від системи під час процесу або якщо утримуватикнопку живлення понад 40 секунд, процес скидання годинника реального часу буде перервано.

Під час скидання годинника реального часу буде скинуто параметри BIOS за промовчанням, вимкнення функції Intel vPro таскидання дати та часу системи. Наведені нижче пункти не залежать від скидання годинника реального часу:

• Service Tag (Мітка обслуговування)• Asset Tag (Дескриптор ресурсу)• Ownership Tag (Дескриптор власника)• Admin Password (Пароль адміністратора)• System Password (Пароль для доступу до системи)• HDD Password (Пароль жорсткого диска)• TPM on and Active (TPM увімк. і активовано)• Key Databases (Бази даних ключів)• System Logs (Журнали системи)

Наведені нижче пункти можуть або не можуть бути скинуті відповідно до користувацьких налаштувань BIOS:

• The Boot List (Список завантаження)• Enable Legacy OROMs (Увімкнути завантаження попередніх версій додаткового ПЗП)• Secure Boot Enable (Увімкнення безпечного завантаження)• Allow BIOS Downgrade (Дозволити відкат до попередньої версії BIOS)

68 Пошук і виправлення несправностей


Recommended