+ All Categories
Home > Documents > led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Date post: 11-Sep-2021
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
164
Transcript
Page 1: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Arena Luci srl - via Svizzera 12/14 - 46042 Castel Goffredo (MN), ItalyTel. +39 0376 782411 - Fax +39 0376 780973www.arenaluci.com - [email protected]

Edizione / E

dition October 2014

LED

IND

OO

R / O

UTD

OO

R LI

GH

TIN

G 2

014

ARE

NA

LU

CI

Page 2: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

ARENA LUCI srl si riserva la facolta di modificarele caratteristiche dei prodotti contenuti

senza l’obbligo di preavviso.

I grafici illuminotecnici rappresentatisono puramente indicativi

per la geometria della luce emessa.

ARENA LUCI srl reserve the right to change productsspecifications at anytime without prior notice.

The light distribution diagrams represented are purely indicativefor light emissions geometry.

ARENA LUCI SRL da ben 30 anni opera nel mercato dell’illuminazione professionale con serietà e competenza, per offrire le migliori soluzioni e i prodotti più performanti.Fondata nel 1983 da Primo Bertani, l’azienda in questi decenni ha ottenuto numerosi riconoscimenti per la qualità e l’affidabilità dei propri prodotti.Grazie, infatti, all’esperienza maturata e alle solide competenze del team, ARENA LUCI offre quotidianamente le più efficaci applicazioni in termini tecnologici e innovativi; assicurando prodotti per l’illuminazione in grado di portare valore aggiunto al mercato di riferimento.Al suo interno viene, infatti, seguito tutto il processo di creazione di un prodotto; nella sede di Castel Goffredo (Mantova) l’azienda ha strutturato i reparti di Ricerca e Sviluppo, Progettazione, Produzione/Assemblaggio e Officina.Ogni processo aziendale viene attuato nel pieno rispetto delle normative ISO 9001/2000, garantendo così prodotti per l’illuminazione ad alto standard qualitativo.Le componenti utilizzate rispondono ai piu alti standard qualitativi e l’utilizzo sorgenti a LED che coniugano efficienza ed estetica, completamente privi di componenti inquinanti, fanno dei prodotti Arena Luci prodotti di alta qualità in armonia con l’ambiente.L’illuminazione a led è adatta a valorizzare sia ambienti interni che esterni, civili e industriali, parchi e monumenti. La sorgente LED è ottima per la creazione di giochi di luci e lo sviluppo di soluzioni creative e innovative anche grazie all’uso di sorgenti led colorate.Grazie alla loro elevata efficienza i LED garantiscono consumi ridottissimi e ottime prestazioni per l’illuminazione di giar-dini, architetturale e da esterno.

Ecco perché preferire il Led alle soluzioni di illuminazione tradizionale:

- Massima funzionalità- Accensione immediata e dimmer progressivo.- Ecologico ed ecosostenibile- Totalmente privo di sostanze nocive. Non emette calore.- Efficente- Garantisce consumi ridotti ed una lunga durata.- Creativo e scenografico- Estremamente flessibile, adatto alla valorizzazione di interni ed esterni, per illuminazione di monumenti e per usi scenografici/artistici.

For over 30 years, ARENA LUCI SRL has been operating in the Professional lighting market developing great expertise and reliability making it able to offer its clients the best solutions and most efficient products.Founded in 1983 by Primo Bertani, in recent decades ARENA LUCI has been granted numerous awards due to the quality and reliability of its LED products.The experience gained and knowledge of the company’s team enables ARENA LUCI SRL to offer the most effective applications in terms of technology and innovation, ensuring that its LED lighting products are able to bring added value to the reference market.Furthermore, the entire process of creating the product is carried out within the company. The premises in Castel Goffredo (Mantua, Italy) are home to the company’s Research and Development, Design, Production and Assembly Departments as well as the Workshop.Every company processes is implemented in full compliance with the ISO 9001/2000 standards, thus ensuring LED lighting products with high quality standards.Completely devoid of polluting components, LED lighting is suitable to enhance both indoor and outdoor environments, industrial and houses, parks and monuments. Great and versatile to create light effects to develop creative and innova-tive solutions also through the use of colored LED lights.Thanks to its high efficiency, LED ensures low energy consumption and high performances for gardens, architectural and outdoor lighting applications.

That’s why prefer LED over the traditional lighting solutions:

- Maximum functionality- Instant start and gradual dimmer- Environmentally friendly and sustainable- Totally free of harmful substances. It does not emit heat- Efficient- Ensures low energy consumption and long life- Creative and spectacular applications- Extremely flexible, it is suitable for indoor and outdoor applications as well as scenic/artistic uses.

www.arenaluci.it

Page 3: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

1

Page 4: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

INDICE - INDEX

pag. 12

pag. 11

pag. 23

pag. 24

pag. 22

pag. 21

pag. 19

pag. 31

pag. 32

pag. 31

pag. 29

pag. 43

pag. 45

pag. 47

pag. 41

pag. 40

pag. 39pag. 56

pag. 58

pag. 59

pag. 60

pag. 57

pag. 57

pag. 76

pag. 75

pag. 74

pag. 72pag. 51

2

Page 5: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

pag.64 LED a Sospensione

Hanging LED Fixture

pag. 64

pag.63 Barre a LED

LED Bar

pag. 63

pag.08-12 Spot LED a Binario

LED Spot for Track

pag. 08

pag. 09

pag. 10

pag. 11

pag.15-24 Pannelli a LED

LED Panel

pag. 15

pag. 16

pag. 17

pag. 18

pag.26-32 Plafoniere in gesso a scomparsa

Gypsum recessed ceiling Light

pag. 26

pag. 27

pag. 28

pag. 28

pag.35-47 LED da Incasso a Soffitto

LED Recessed Downlight

pag. 35

pag. 36

pag. 37

pag. 38

pag.54-56 Illuminatori a Parete

Wall Iight

pag. 54

pag. 54

pag. 55

pag. 55

pag.66-76 LED da Incasso Stagni

Waterproof Inground LED

pag. 66

pag. 68

pag. 70

pag. 71

pag.49-51 Illuminazione per Vetrina

LED Show Case

pag. 49

pag. 50

pag. 50

pag. 51

3

Page 6: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

INDICE - INDEXpag. 92

pag. 93

pag. 136

pag. 139

pag. 137pag. 137

pag. 120pag. 140

pag. 150

pag. 151

pag. 149

pag. 124

pag. 125

pag. 120

pag. 159

pag. 158pag. 104

pag. 105

pag. 106

pag. 80

pag. 81

pag. 80

pag. 83

pag. 82

4

Page 7: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

pag. 131

pag.77 LED da Immersione

Underwater LED

pag. 77

pag.86-93 Flood e Luci da Giardino

Flood & Garden Light

pag. 86

pag. 87

pag. 88

pag. 90

pag.94-97 Arredo Urbano

e Illuminazione Stradale

LED Street Light

and Urban Lighting

pag. 94

pag.98 Polifemo LED per Impianti

Sportivi e Grandi Spazi

Polifemo High Power LED

Light for Sports and Large Areas

pag. 98

pag.128-140 Lampade a LED

LED Lamps

pag. 128

pag. 129

pag. 130

pag.142-154 Centraline e Controlli

Controller and Tools

pag. 148pag. 157

pag. 146

pag. 143

pag. 142

pag.110-125 LED Strip Flessibili

Flexible LED Strip

pag. 111

pag. 115

pag. 112

pag. 110

pag.155-159 Alimentatori

Power Supply

pag. 155

pag. 155

pag. 155

pag.100-107 LED per Illuminazione

Commerciale e Industriale

Industrial and Business

Lighting

pag. 100

pag. 101

pag. 102

pag. 103

pag.78-83 LED spot

pag. 79

pag. 69pag. 79

pag. 78

pag. 78

5

Page 8: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

SIMBOLI / SYMBOLS

Alimentazione Power supply

Assorbimento massimo Power consumption

Fonte luminosaLight source

Flusso luminosoLuminous flux

Corrente pilotaggio LEDLED driving current

Installazione su superficinormalmente infiammabiliSuitable to be fitted on normallyinflammable surfaces

Classe di isolamento 1Insulation class 1

Classe di isolamento 2Insulation class 2

Classe di isolamento 3Insulation class 3

Segnale di pilotaggioControl signal

Angolo di proiezione Beam Angle

Fascio orientabileAdjustable beam direction

Attacco Socket

Foro per incasso Hole size for recessed light

Colore apparecchio Fixture colour

MaterialeMaterial

Peso Weight

Raggio minimo di curvatura Minimun bending radius

CalpestabileWalkeable

CarrabileCarriageable unit

Emissioni luminoseLight emission

DiametroDiameter

Indice di AbbagliamentoUnified Glare Rating

MisureSize

Temperatura ambienteAmbient temperature

UGR

IP

Driver

6

Page 9: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci
Page 10: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPT1088-NW (attacco a binario) Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. SPT1088-WW (attacco a binario) Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

24°

62°

cod. TCK1088-NW (attacco a binario) Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. TCK1088-WW (attacco a binario) Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

LED Spot Zoom 24°- 62°

Faro a tecnologia LED Multichip di ultima generazione, alta resa cromatica e ottica zoom regolabile manualmente ruotando la ghiera anteriore, questo permette di stringere e allargare a piacere il potente fascio luminoso da un minimo di 24° di apertura fino ad un massimo di 62° di apertura. La sua ottica di-namica lo rende idoneo per qualsiasi tipo di illuminazione come negozi, gallerie d’arte, locali pubblici ma anche in ambito abitativo trova altrettanto spazio per illuminazioni particolari.

LED Track Light with Multi-Chip technology, Zoom and High Chromatic Colour Rendering. The beam angle is adjustable with the rotating front metal ring, this allows to adjust the powerful luminous beam from an angle of 24° to a wide beam angle of 62°. The dynamic optical system makes it suitable for any installation as shops, art galleries, homes etc... anywhere a versatile lighting system is requested.

230Vac

40W

1 Multichip LED

Zoom 24°<>62°

TCK1088 per binario TCK 1088 for track

SPT1088 attacco a muroSPT 1088 with round base for wall

Bianco White

AlluminioAluminium

2350 lm (3000K)2800 lm (4500K)

IP44

-10°C+40°C

8

Page 11: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPT1080-W Temp. Col. 5000K Bianco freddo / Cold white

cod. TCK1080-W Temp. Col. 5000K Bianco freddo / Cold white

Sagomatore LEDLED ProfileFaro Sagomatore a tecnologia LED Multichip di ultima generazione, alta resa cromatica e ottica 25° con messa a fuoco regolabile manualmente. SPT1080/TCK1080 è dotato di quattro ghigliottine di sagomazione per poter tagliare il fascio luminoso e sagomarlo nella forma desiderata, in dotazione anche il porta Gobo (Sagoma Immagine). SPT1080/TCK1080 può proiettare immagini intercambiabili a scelta quali Loghi aziendali, scritte di ogni gene-re e immagini. SPT1080/TCK1080 è adatto per qualsiasi tipo di applicazione che richieda un fascio luminoso ben sagomato per illuminare il soggetto desiderato e ottimo anche come proiettore di immagini in ambienti quali, negozi, gallerie d’arte, locali publici ma anche in ambito abitativo trova altrettanto spazio per illuminazioni particolari.

LED Track Light with latest LED Multi Chip Technology with High Colour Rendering. Optical system with adjustable focus and beam angle 25°. The profile system has 4 blades that allow to shape the light in any shapes. The units come with a Gobo holder for personalized image projection as companies logos, text and images. SPT1080/TCK1080 is suitable for any applications where is requested a specific light shape and also to project logos or images in shops, art galleries or homes.

230Vac

50W

1 Multichip LED

25°

TCK1080 per binario TCK 1080 for track

SPT1080 attacco a muroSPT 1080 with round base for wall

Bianco White

AlluminioAluminium

2800 lm

IP44

-10°C+40°C

9

Page 12: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Serie PAN LEDPAN LED SeriesPAN LED è un elegante e sottile spot da binario, la sua ottica standard da 38° può essere facil-mente modificata a richiesta con angoli più stretti o più larghi in base all’esigenza; la possibilità di dimmerazione DALI (optional) lo rende versatile in qualsiasi tipo di illuminazione. Orientabile per 350° sull’asse orizzontale e per 330° sull’asse verticale, permette di illuminare qualsiasi oggetto esaltandone la luminosità. Ideale per illuminazione di vetrine, negozi, gallerie d’arte.

PAN LED is an elegant and thin track spotlight, its standard 38 ° lens can be easily changed on demand with narrow or wide lenses; the possibility of DALI dimming (optional) makes it versatile in any type of lighting. Adjustable by 350° on the horizontal axis and by 330° on the vertical axis, PAN LED can light up any object, enhancing its brightness. Ideal for shop windows lighting, shops, art galleries.

cod. TCK2936-WW (36W) Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. TCK2936-NW (36W) Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. TCK2912-WW (12W) Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. TCK2912-NW (12W) Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. TCK2925-WW (25W) Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. TCK2925-NW (25W) Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. TCK2936cod. TCK2925

cod. TCK2912

230Vac

36W (TCK2936)

IP40

Cree COB

3150 lm (TCK2936-NW)3090 lm (TCK2936-WW)2200 lm (TCK2925-NW)2150 lm (TCK2925-WW)1200 lm (TCK2912-NW)1100 lm (TCK2912-WW)

Alluminio + PCAluminium + PC

-20°C+45°C

BiancoWhite

38°

25W (TCK2925)

12W (TCK2912)

BinarioTrack light

10

Page 13: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. TCK2010-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. TCK2010-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. TCK2050-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. TCK2050-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Spot LED 30W

Spot LED 10W

TCK2050 è un potente Spot LED dotato di attacco snodato per binario elettrificato a tre accensioni. TCK2050 utilizza un LED Multichip con indice di resa cromatica elevata, grazie ad un’in-novativo riflettore creato appositamente per questo tipo di LED permette di convogliare il fascio in un angolo di 30° TCK2050, facilmente applicabile per illuminazioni di sale, alberghi, negozi, vetrine e ovunque sia necessario far risaltare un qualsiasi sogget-to con un potente fascio luminoso. TCK2050 è dotato di dimmer rotativo integrato.

TCK2050 is a Powerful LED Track light with Beam Spot equipped with a 3 ways track adaptor, TCK2050 uses the latest technology Multi-Chip LED with high colour rendering. The special design optical reflector allows a 30° beam angle, suitable for hotels, shops windows and all the applications where is requested a powerful beam spot. The unit is equip-ped with an integrated dimmer.

É un potente Spot LED dotato di attacco snodato per binario elettrificato a tre accensioni. Il LED Multichip con indice di resa cromatica elevata e il suo riflettore studiato appositamente per questo tipo di LED fanno si che fuoriesca un fascio luminoso molto omogeneo e potente. Adatto per illuminazioni di sale, alberghi, negozi, vetrine e ovunque sia necessario far risaltare un qualsiasi soggetto con un potente fascio luminoso. Dotato di dimmer rotativo integrato.

TCK2010 is an high quality led spot track light with an adjusta-ble fixing system and 3 ways track system. It also has an inte-grated potentiometer for a convenient inbuilt dimmer system. Equipped with a multi-chip LED with high chromatic colour rendering index and a new reflector made custom designed for this specific LED. The light distribution is homogeneous and powerful. TCK2010 finds an useful applications in hotels, show rooms, shop windows and wherever is necessary to highlight an object with a powerful light.

230Vac (Dim.)

30W

LED Multichip

30°

Per binario For track

Bianco White

AlluminioAluminium

2680 lm (4000K)2370 lm (3000K)

IP20

-10°C+40°C

230Vac (Dim.)

10W

1 LED Multichip

30°

Per binario For track

Bianco White

AlluminioAluminium

860 lm (4000K)838 lm (3000K)

IP20

-10°C+40°C

11

Page 14: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PL1422 1m (sospensione/suspension)cod. PL1423 2m (sospensione/suspension)

cod. PL1424 1m (incasso/recessed)cod. PL1425 2m (incasso/recessed)

213

MAX 16A

MAX 230Vac

16A

L2L1L3

N

(da incasso/recessed)

Il sistema a Binario combina separatamente fino a tre circuiti per un massimo di 16 Ampere. Le tre accensioni sono selezionabili grazie al selettore integratonell’adattatore.

The Track System can support up to three separate circuits for a total of 16 Am-pere.With the switch located in the adaptor is possible to select the desired line.

Lunghezza 1000 mm peso Kg. 0,9oppure

Lunghezza 2000 mm peso Kg. 1,8

Length 1000 mm weight 0.9 Kgor

Length 2000 mm weight 1.8 Kg

3 accensioni 3 line

Bianco White

AlluminioAluminium

cod. APL1435Copertura per / Cover forAPL1423, APL1424

cod. APL1436Copertura per / Cover forAPL1427

cod. APL1438Copertura per / Cover forAPL1429, APL1430,APL1433, APL1434

cod. APL1437Copertura per / Cover forAPL1431, APL1432

cod. APL1439Copertura per / Cover forAPL1440

cod. APL1423Sinistro / Left

cod. APL1431“L” connector sinistro / left

cod. APL1427Connettore doppio / Double connector

cod. APL1424Destro / Right

cod. APL1432“L” connector destro / right

cod. APL1433“T” reverse connector sinistro / left

cod. APL1434“T” reverse connector destro / right

cod. APL1425Terminale / End cup

cod. APL1428Connettore flessibile / Flexible connector

cod. APL1426Giunto / Joiner

cod. APL1440“X” connector

cod. APL1443Adattatore per binario / Track adaptor

cod. APL1422Kit per sospensioneCavo acciaio 2m

cod. APL1422Suspension kit with2m ST cable

Binario Elettrico 3 AccensioniTrack System with 3 Separate Electric Line

IP20

12

Page 15: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

13

Page 16: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

14

Page 17: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

IP50 retro

IP54 frontale

230Vac (Driver inc.)

38W

LED SMD

4000 lm 4000K

4000 lm 3000K

CavoCable

PMMA / PC / Alluminio

-20°C+45°C

BiancoWhite

120°

cod. APL1200 Controcassa a incasso in cartongesso

Sleeve for recessed installation

cod. APL8640 Controcassa per fissaggio a plafone

Sleeve for ceiling installation

cod. APNL8640Kit per sospensione non incluso

Hanging kit not included

cod. PNL8640-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warml white

cod. PNL8640-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. PNLD8640-WWDALI dimTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warml white

cod. PNLD8640-NW DALI DimTemp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

ONDA LED Dark Light

Pannello LED con ottica Dark e antiabbagliamento, il posizionamento della fonte luminosa posta ai lati dei riflettori diffondenti rende possibile un’elevata potenza d’illuminazione mantenendo una uniformità negli ambienti con un ridotto il consumo elettrico. Il corpo in PMMA fa si che il peso sia molto contenuto ma allo stesso tempo resistente agli urti. Ideale per qualsiasi tipo di applicazione quale uffici, sale riunioni, studi medici, ospedali, negozi e abitazioni. Arena Luci inoltre mette a disposizione accessori per le installazioni di qualsiasi tipo, plafone, sospensione e controsoffitto. Tutti i componenti che fanno parte del pannello sono singolarmente sostituibili, garantendone la riparabilità.

LED panel with anti-glare dark light, the positioning of the light source placed at the sides of the diffusing reflectors provides both high light output while maintaining uniformity in environments, with reduced power consumption. The PMMA body makes the weight very low but at the same time resistant to shocks. Ideal for any type of applications such as offices, meeting rooms, doctors’ offices, hospitals, shops and homes. Arena Luci also offers accessories for installations of any type, surface-mounted, suspended and ceiling. All the components of the panel are individually replaceable, ensuring reparability.

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

15

Page 18: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

cod. PNL0140-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL0140-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PNLD0140-WW 0-10V dim. - Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNLD0140-NW 0-10V dim. - Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

Agena LED

Agena LED è un pannello 60x60 con alimentatore incluso, facilmente inseribile in controsoffit-ti, dotato di connessione rapida senza necessità di apertura dell’apparecchio. I LED di ultima generazione utilizzati hanno permesso di ottenere in soli 7.5 millimentri una resa luminosa e un ottimo livello qualitativo della luce, tale da poterlo utilizzare al posto delle classiche plafoniere 4x18 con tubi fluorescenti. La sua sorgente LED garantisce un confortevole effetto visivo, disponibile con temperatura colore 3000 K e 4000 K, garantendo una CRI>80. Agena LED è ideale per uffici, negozi, centri commerciali, alberghi, strutture sanitarie e per tutti gli ambienti che necessitano di un’illuminazione omogenea antiabbagliamento e costante nel tempo. Disponibile con alimentatore optional dimmerabile in modalità BUS DALI (cod. LP2044).

Agena LED is a 60x60 panel, with included power supply, easily inserted into ceilings, equipped with quick connection without the need for opening the device. The latest generation LEDs used have resulted in a luminous efficiency and excellent quality of the light in only 7.5 mm thickness, that it can be used instead of the classic 4x18W fixtures with fluorescent tubes. Its LED light source ensures a comfortable visual effect, which is available with a colour temperature of 3000 K and 4000 K, providing a CRI>80. Agena LED is ideal for offices, shops, malls, hotels, health care facilities and for all envi-ronments that require uniform and constant in time anti-glare illumination. Available with optional dimmable power supply in DALI bus mode (cod. LP2044).

cod. APL1200 Controcassa a incasso in cartongesso

Sleeve for recessed installation

cod. APL1100 Controcassa per fissaggio a plafone

Sleeve for ceiling installation

cod. APNL1236Kit per sospensione non incluso

Hanging kit not included

120°

Cornice Bianca White frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19

100÷240Vac

40W

SMD LED

105 lm/W (-NW)100 lm/W (-WW)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

UGR

-10°C+40°C16

Page 19: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PNL0640-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL0640-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

KUB Pannello a LEDKUB LED Panel

KUB è il pannello LED ideato da Arena Luci che funziona direttamente a tensione di rete. KUB non necessita di alimentatore esterno, che in molte applicazioni rende quasi impossibile l’installazione, a causa dello spazio limitato in controsoffitti usati come rivestimento per muratura, con pochi centimetri sul retro. Inoltre, nessun alimentatore significa una facile installazione quando il pannello viene sospeso. KUB è stato appositamente progettato per essere alloggiato in un controsoffitto del tipo a lastre di cartongesso, grazie alle molle integrate. Il posizionamento della sorgente luminosa sul retro del pannello diffondente fornisce un’elevata emissione luminosa mantenendo ridotto il consumo elettrico. Il telaio in ABS fa si che il peso sia molto contenuto ma allo stesso tempo rende il pannello resistente agli urti. KUB è ideale per qualsiasi tipo di applicazione come uffici, sale riunioni, studi medici, ospedali, negozi e abitazioni. Arena Luci inoltre mette a disposizione accessori per installazioni a plafone e a sospensione.

KUB is the LED panel created by Arena Luci that runs directly with mains voltage. KUB doesn’t need any external power supply, which in many applications makes it almost impossible to install the panel, due to the limited space in ceilings used as a coating for masonry, with a few inches on the back. Also, no power supply means an easy installation in suspension. KUB has been specifically designed to be housed in a plasterboard ceiling, thanks to its integrated leaf springs. The placement of the light source on the rear of the diffusing panel provides both high light output while maintaining low power con-sumption. The frame in ABS means that the weight is very low but at the same time makes the panel resistant to shocks. KUB is ideal for any type of application such as offices, meeting rooms, doctors’ offices, hospitals, shops and homes. Arena Luci also offers accessories for installation on ceiling or suspension.

cod. APNL0640Kit per sospensione non incluso

Hanging kit not included

cod. APL1100 Controcassa per fissaggio a plafone

Sleeve for ceiling installation

120°

230Vac diretto

40W

SMD LED (Back Light)

4000 lm (4000K)3910 lm (3000K)

IP50 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Bianco White

ABS+PCABS+PC

UGR

CavoCable

-10°C+40°C

17

Page 20: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

cod. PNL1640-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL1640-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Comfort Line LED Dark

Pannello LED ad ottica arretrata ideale per installazione in controsoffitti in uffici, scuole, ambienti pubblici, cliniche, ecc...

LED Panel with backward optical system ideal for instal-lation in suspended ceilings for offices, schools, public buildings, hospitals, etc...

cod. APL1640-I Controcassa a incasso in cartongesso

Sleeve for recessed installation

cod. APL1640-P Controcassa per fissaggio a plafone

Sleeve for ceiling installation

120°

White frame

Alluminio+PCAluminium+PC

230Vac

40W

SMD LED

4000 lm (4000K)3750 lm (3000K)

IP20 Retro / Rear

IP40 Frontale / Front

UGR

-10°C+40°C

Progetto 104.06.2014

RedattoreTelefono

Faxe-Mail

ARENA LUCI PNL1640-NW / CDL (polare)

Lampada: ARENA LUCI PNL1640-NWLampadine: 1 x LED

Pagina 1

18

Page 21: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PNL3060-WW Temp. Col. 2700 - 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL3060-NW Temp. Col. 4200 - 4700K Bianco naturale / Natural white

cod. PNL3030-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL3030-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

Pannello LED 30x30LED Panel 30x30

Pannello LED 30x60LED Panel 30x60

Pannello a tecnologia LED ideale per tutti gli ambienti dove sia richiesta un’ illuminazione diffusa, omogenea e di una certa intensità ma con un basso fattore di abbagliamento.

LED Panel ideal for any installation that requires a diffused and homogeneous illumination with high light intensity and a low glare factor.

Pannello a tecnologia LED ideale per tutti gli ambienti dove sia richiesta un’ illuminazione diffusa, omogenea e di una certa intensità ma con un basso fattore di abbagliamento.

LED Panel ideal for any installation that requires a diffused and homogeneous illumination with high light intensity and a low glare factor.

cod. APL3060-I Controcassa a incasso in cartongessoSleeve for recessed installation

cod. APL3060-P Controcassa per fissaggio a plafoneSleeve for ceiling installation

cod. APL3030-I Controcassa a incasso in cartongessoSleeve for recessed installation

cod. APL3030-P Controcassa per fissaggio a plafoneSleeve for ceiling installation

120°

Cornice Silver Silver frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19

230Vac

13W

SMD LED

1379 lm (4500K)1228 lm (3000K)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

UGR

-10°C+40°C

120°

Cornice Silver Silver frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19

230Vac

33W

SMD LED

2140 lm (4200 - 4700K)2050 lm (2700 - 3200K)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

UGR

-10°C+40°C

cod. APNL1236Kit per sospensione non inclusoHanging kit not included

cod. APNL1236Kit per sospensione non inclusoHanging kit not included

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

19

Page 22: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PNL6012-WW Temp. Col. 2700K - 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL6012-NW Temp. Col. 4200K - 4700K Bianco naturale / Natural white

cod. PNL3012-WW Temp. Col. 2700K - 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL3012-NW Temp. Col. 4200K - 4700K Bianco naturale / Natural white

Pannello LED 30x120LED Panel 30x120

Pannello LED 60x120LED Panel 60x120

Pannello a tecnologia LED ideale per tutti gli ambienti dove sia richiesta un’ illuminazione diffusa, omogenea e di una certa intensità ma con un basso fattore di abbagliamento.

LED Panel ideal for any installation that requires a diffused and homogeneous illumination with high light intensity and a low glare factor.

Pannello a tecnologia LED ideale per tutti gli ambienti dove sia richiesta un’ illuminazione diffusa, omogenea e di una certa intensità ma con un basso fattore di abbagliamento.

LED Panel ideal for any installation that requires a diffused and homogeneous illumination with high light intensity and a low glare factor.

120°

230Vac

36W

SMD LED

3030 lm (4200 - 4700K)3010 lm (2700 - 3000K)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Cornice Silver Silver frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19UGR

CavoCavo

-10°C+40°C

120°

230Vac

71W

SMD LED

5100 lm (4200 - 4700K)5058 lm (2700 - 3000K)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Cornice Silver Silver frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19UGR

CavoCable

-10°C+40°C

cod. APL3012-I Controcassa a incasso in cartongessoSleeve for recessed installation

cod. APL3012-P Controcassa per fissaggio a plafoneSleeve for ceiling installation

cod. APL6012-I Controcassa a incasso in cartongessoSleeve for recessed installation

cod. APL6012-P Controcassa per fissaggio a plafoneSleeve for ceiling installation

cod. APNL/30-6012Kit per sospensione non inclusoHanging kit not included

cod. APNL/30-6012Kit per sospensione non inclusoHanging kit not included

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

20

Page 23: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

R GB

cod. PNL1236-RGB Temp. Col. RGB

Pannello LED RGBRGB LED Panel

Il pannello a LED PNL1236-RGB è ideale per gli ambienti dove sia richiesta una illumi-nazione diffusa ma soprattutto d’effetto, la possibilità del cambio colore in modalità RGB fa si che il pannello possa emettere luce di qualsiasi colore e sfumatura, abbinato ai molteplici sistemi di pilotaggio che vanno dal segnale DALI, 0-10V, DMX o a telecomando, PNL1236-RGB può diventare il protagonista di soffitti o pareti artistiche che cambiano colore in base all’ effetto scenografico che si vuole esprimere in quel determinato momento.

The LED panel PNL1236-RGB is ideal for environments that require a diffused illumination and especially an accent lighting. The possibility of RGB color mixing allows the panel to emit light in any color and shade. Combined with multiple control systems such as DALI signal, 0-10V, DMX or remote control, the PNL1236-RGB may become the leading actor of artistic ceilings or walls, that change color according to the visual effect that need to be expressed at a certain time.

24Vdc

36W

SMD LED

120°

Cornice Silver Silver frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Non Incluso Not IncludedDriver

-10°C+40°C

cod. APL1200 Controcassa a incasso in cartongesso

Sleeve for recessed installation

cod. APL1100 Controcassa per fissaggio a plafone

Sleeve for ceiling installation

cod. APNL1236Kit per sospensione non incluso

Hanging kit not included

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

21

Page 24: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Serie Incassi LED Ultra SlimRecessed LED Ultra Sllim SeriesIncasso LED Ultra Slim Ø 180mm e Ø 235mm, disponibili con luce bianca e RGB. La gestione dei colori è possibile tramite la vasta gamma di controller che Arena Luci mette a dispo-sizione, ideale per inserimento in controsoffittature. La versione bianca è corredato di alimentatore.

Ultra Slim Ø 180mm and Ø 235mm Recessed LED, available in white light and RGB. Colour management is possible through the wide range of controllers that Arena Luci provides, ideal for installation in suspended ceilings. The white version has an included power supply.

cod. PNL1811-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL1811-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PNL1814-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PNL1814-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PNL1810-RGB Temp. Col. RGB Full Color

R GB

cod. PNL1811

cod. PNL1814

cod. PNL1810-RGB

230Vac Single Color (Driver Inc.)

24Vdc RGB

10W (PNL1810-RGB)

11W (PNL1811)

14W (PNL1814)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

SMD LED

1028 lm 3000K1036 lm 4500K

1238 lm 3000K1368 lm 4500K

120°

165/170mm (PNL1810-PNL1811)

Cornice Bianca White frame

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19UGR

4 fili (RGB)4 wires (RGB)

CavoCable

-10°C+40°C

218/225mm (PNL1814)

22

Page 25: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

cod. PNL1300-NWTemp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. PNL1300-WTemp. Col. 5500K Bianco freddo / Cold white

Plafoniera Stagna a LEDWaterproof LED Ceiling Light

Plafoniera stagna a LED ad ottica Dark dimmerabile con attacco a parete o a incasso, idonea per illuminazioni dei sottotettoia di distributori di carburante, caselli autostradali e qualsiasi portico o porticato. Disponibile in due temperature colore. PNL1300 è predisposto alla regolazione del flusso luminoso (Dimmer) tramite pulsante N.A., a richiesta potrà essere dimmerato anche in modalità 0-10V.

Dimmable LED Fixture with anti glare optic for outdoor or indoor use for recessed or wall mounting. Suitable for installation in petrol station, highway check points. PNL1300 is available with dimmer function with push-button N.O., or also on request with 0-10Volts control. Two color temperatures: natural white and cold white.

80° x 90°

230Vac (Dim.)

58W

28 CREE LED

4000 lm (5500K)3200 lm (4000K)

IP65

Bianco White

Alluminio+PCAluminium+PC

Max 19UGR

MorsettiScrews connector

-15°C+45°C

cod. APL1000 Controcassa a incasso in cartongesso

Sleeve for recessed installation

23

Page 26: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Plafoniera a LEDLED CeilingPlafoniera a soffitto con due separate emissioni di luce. Ottica con parabola convogliatrice di luce per l’illuminazione principale con diffusore opalino e li-nea centrale per luce di cortesia.

Ceiling light fixture with two separate light outputs. Main light with reflec-tors lenses with frosted cover and LED central line for courtesy light.

cod. FL1255-NW opale / frostedTemp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. FL1255-W opale / frosted Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL1256-NW trasparente / clearTemp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. FL1256-W trasparente / clear Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

150°

230Vac

66W

40 Power LED

5000 lm (5500K)4100 lm (4200K)

A richiestaOn request

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

IP40 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

-15°C+40°C

cod. KBATT1236Kit emergenza 3h3h emergency kit

24

Page 27: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

25

Page 28: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PL1504

cod. PL1505

Plafoniera a ScomparsaRecessed Ceiling LightPlafoniera da incasso a scomparsa in gesso verniciabile, adatta per ospitare lampade modello MR16 sia con attacco GU10 che GU5.3. Il fissaggio è facilita-to grazie alle ali di rete metallica integrate nel corpo.

Recessed ceiling lights in paintable gypsum, suitable for a MR16 lamps with GU10 or GU5.3 socket. Easy installation thanks to the metal mesh wings integrated in the fixture body.

Escluso di LED Without LED

Escluso di LED Without LED

IP20

1 x MR16 LED (PL1504)1 x MR16 LED (PL1504)

2 x MR16 LED (PL1505)2 x MR16 LED (PL1505)

Bianco neutro verniciabile Natural white body, paintable

GessoGypsum

GU10/GU5.3 (non incluso)GU10/GU5.3 (not included)

cod. PL1504

cod. PL1505

26

Page 29: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Escluso di lampada Without lamp

Escluso di lampada Without lamp

IP20

1 x MR16 LED (non inclusa)1 x MR16 LED (not included)

Bianco neutro verniciabile Natural white body, paintable

GessoGypsum

GU10/GU5.3 (non incluso)GU10/GU5.3 (not included)

cod. PL1503

cod. PL1501

Plafoniera a ScomparsaRecessed Ceiling LightPlafoniera da incasso a scomparsa in gesso verniciabile, adatta per ospitare lampade modello MR16 sia con attacco GU10 che GU5.3. Il fissaggio è facilitato grazie alle ali di rete metallica integrate nel corpo.

Recessed ceiling lights in paintable gypsum, suitable for a MR16 lam-ps with GU10 or GU5.3 socket. Easy installation thanks to the metal mesh wings integrated in the fixture body.

cod. PL1501

cod. PL1503

27

Page 30: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Moonlight Smallcod. PL1531

Moonlight Largecod. PL1532

Moonlightcod. PL1520

MoonlightPlafoniera orientabile da incasso a scomparsa in gesso verniciabile, adatte per ospitare lampade modello MR16 / AR111. Il fissaggio è facilitato grazie alle ali di rete metallica integrate nel corpo.

Recessed and adjustable ceiling lights in paintable gypsum, suitable for a MR16 / AR111 lamps. Easy installation thanks to the metal mesh wings integrated in the fixture body.

cod. PL1531

cod. PL1532

cod. PL1520

Escluso di lampada Without lamp

Escluso di lampada Without lamp

Escluso di lampada Without lamp

IP20

1 x MR16 LED (PL1531)1 x MR16 LED (PL1531)

1 x AR111 LED (PL1532 - PL1520)1 x AR111 LED (PL1532 - PL1520)

Bianco neutro verniciabile Natural white body, paintable

GessoGypsum

GU10 (non incluso)GU10 (not included)

28

Page 31: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

BladePlafoniera da incasso a scomparsa in gesso verniciabile completa striscia LED. Il fissaggio della plafoniera è facilitato dalle ali di rete metallica integrate nel corpo. Alcune delle applicazioni sono ad esempio l’utilizzo come luce di cortesia, per segnalare un passaggio o un confine, come luce scale/gradino.

Light made of paintable plaster, suitable for a strip LED. Easy installation thanks to the metal mesh wings integrated in the fixture body. The led strip can be easily positioned after the lamp installation.It can be installed on the walls and it can be used, for example, as a helping light, to illuminate passages or border, or simply as a stair/steps light.

cod. PL1530

cod. PLL1530-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL1530-WTemp. Col. 6000K Bianco freddo / Cold white

Escluso di LED Without LED

Compreso di LED With LED

IP20

PLL1530 (SMD LED)

PL1530 (SMD LED non inclusi)PL1530 (SMD LED not included)

Bianco neutro verniciabile Natural white body, paintable

GessoGypsum

12Vdc (PLL1530)

9W (PLL1530)

29

Page 32: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Linea

Plafoniera da incasso a scomparsa in gesso verniciabile. Strutturata per ospitare Strip LED di diverso modello. Il fissaggio della plafoniera è facilitato dalle ali di rete metallica integrate nel corpo. Ideata per installazioni singole ma anche multiple per la creazione di linee di taglio luce in soffitti o pareti. La LED Strip verrà facilmente applicata ad installazione ultimata. La sede dove andrà alloggiata la Strip LED ha una larghezza di 20mm, il che permetterà l’utilizzo di strip doppie ma anche di 2 strip di tonalità diversa per la regolazione e per ottenere la temperatura colore desiderata, la copertura opale è compresa.

Ceiling-recessed lighting in paintable gypsum plaster. Developed to host LED strips of different models. The fixing of the ceiling lighting is facilitated by the embedded wings of metal mesh in the body. Designed for either individual installations and creation of multiple lines of cut light in ceilings or walls. The LED strip is easily applied after installation.

Escluso di LED Without LED

LINEAcod. PL1533

LINEA “L”cod. PLC1533

LINEA “T”cod. PLT1533

IP20

Per Strip LEDFor LED Strip

Bianco White

GessoGypsum

30

Page 33: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PLL1535-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL1535-WTemp. Col. 6000K Bianco freddo / Cold white

TorciaPlafoniera da applicazione a parete in gesso verniciabile. Compresa di lampada LED con attacco GU10 Cod. LL0650. Il fissaggio della plafoniera è facilitato da una staffa metallica, dopo l’affissione si potrà procedere con la stuccatura del corpo plafoniera, il risultato sarà quello di una plafoniera in muratura a tutti gli effetti. Wall mounting fixture in paintable gypsum plaster. Designed to host the GU10 LED lamp Cod. LL0650. The installation of the fixture is facilitated by a metal bracket; after the fixing proceed with the filling of the fixture body, the final result will be the same as a ceiling brickwork.

cod. PLL1540-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL1540-NWTemp. Col. 6000K Bianco naturale / Natural white

TuboPlafoniera da parete in gesso con doppia lampada LL1201 attac-co GU10 opposte. Ideale per installazioni in ambienti interni. La sua staffa di fissaggio metallica preforata permette l’installa-zione in qualsiasi posizione si voglia, quindi con fasci luminosi diretti in qualsiasi angolazione si desideri. Il materiale del corpo è bianco neutro e permette di essere colorato dello stesso colore della superficie su cui è installato.

Round shape gypsum wall lamp with double lamp LL1201 GU10. Ideal for indoor installations. Its integrated metal mounting bracket allows installation in any desired location with any fixture orientation (vertical, horizontal, oblique) for different light orientation. The fixture body is made in painta-ble gypsum plaster.

230Vac

10W

GU10 LED Lamp

460 lm (6000K)430 lm (3000K)

IP20

Bianco White

GessoGypsum

MorsettiScrews connector

-10°C+40°C

230Vac

2 x 6W

2 x GU10 LED Lamp

2 x 360 lm

IP20

Bianco White

GessoGypsum

MorsettiScrews connector

-10°C+40°C

31

Page 34: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PLL1537-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL1537-NWTemp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Dado

cod. PLL1538-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL1538-NWTemp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Quadro

Plafoniera da parete in gesso completa di lampada LL1201 attacco GU10. Ideale per installazioni in ambienti interni. La sua staffa di fissaggio metallica preforata permette l’in-stallazione in qualsiasi posizione si voglia, quindi con fascio luminoso diretto verso alto, basso o laterale. Il materiale del corpo è bianco neutro e permette di essere colorato dello stesso colore della superficie su cui è installato cosi da creare un effetto di fuoriuscita senza interruzioni.

Gypsum Wall lamp with lamp LL1201 GU10 socket. Ideal for indoor installations. Its integrated metal mounting bracket allows installation in any desired location with any fixture orientation (vertical, horizontal, oblique) for different light orientation. The fixture body is made in paintable gypsum plaster.

Plafoniera da parete in gesso con doppia lampada LL1201 attacco GU10 opposti. Ideale per installazioni in ambienti interni. La sua staffa di fissaggio metallica preforata permette l’installazione in qualsiasi posizione si voglia, quindi con fasci luminosi diretti in qualsiasi angolazione si desideri. Il mate-riale del corpo è bianco neutro e permette di essere colorato dello stesso colore della superficie su cui è installato cosi da creare un effetto di fuoriuscita senza interruzioni.

Square shape gypsum wall lamp with double lamp LL1201 GU10. Ideal for indoor installations. Its integrated metal mounting bracket allows installation in any desired location with any fixture orientation (vertical, horizontal, oblique) for different light orientation. The fixture body is made in paintable gypsum plaster.

230Vac

2 x 6W

2 x GU10 LED Lamp

2 x 360 lm

IP20

Bianco White

GessoGypsum

MorsettiScrews connector

-10°C+40°C

230Vac

6W

GU10 LED Lamp

360 lm

IP20

Bianco White

GessoGypsum

MorsettiScrews connector

-10°C+40°C

32

Page 35: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

33

Page 36: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

34

Page 37: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LUA 25cod. DWL8825-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL8825-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL8825-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

LUA 15cod. DWL8815-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL8815-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL8815-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

Lua LEDLUA 25 è un innovativo incasso LED ad altissima resa cromatica con ottica anti abbagliamento arretrata rispetto al piano d’installazione, il dissipatore posto sul retro ottimizza la resa luminosa rendendola costante nel tempo. Ideale per qualsiasi tipo di illuminazione, uffici, negozi, abitazioni locali publici di tutti i tipi. DWL8825 con il suo potente fascio luminoso con soli 25W di assorbimento rende possibile il paragone con incassi della stessa categoria che utilizzano doppia lampada a fluorescenza tipo 2 x 28W CFL.

LUA 25 is an innovative high colour rendering built-in LED with anti-glare optics, back from the installation plane, the heat sink on the rear maximizes the light output making it constant over time. Ideal for any type of lighting: offices, shops, homes, public places of all kinds. DWL8825 with its powerful light beam with only 25W of absorption makes it possible to compare with downlights in the same category using dual fluorescent lamp type 2 x 28W CFL

100 ÷ 240Vac (Driver Inc.)

25W (DWL8825)15W (DWL8815)

5630 LED

90°

Cavo Cable

Bianco White

Alluminio+PCAluminium+PC

2200 lm (DWL8825-W)1120 lm (DWL8815-W)

2090 lm (DWL8825-NW)1060 lm (DWL8815-NW)

2000 lm (DWL8825-WW)1020 lm (DWL8815-WW)

IP40 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

140 x 45 x 29mmDriver

215 / 220 mm (DWL8825)

120 mm (DWL8815)

-20°C+55°C

cod. DWL8815

cod. DWL8825

35

Page 38: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. DWL2120-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL2120-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL2120-WTemp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

LED da Incasso 45WLED Recessed Downlight 45W

Faro da incasso da soffitto con tecnologia LED con ottica a riflettore arretrata. Applicazione facilitata da molle in acciaio integrate nel corpo. DWL2120 è adatto per qualsiasi tipo di illuminazione: aree commerciali, uffici, abitazioni, alberghi e qualsiasi applicazione illuminotecnica dove venga richiesta un’illuminazione dall’alto verso il basso o laterale.

Recessed ceiling light with LED technology with recessed optical system. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the down light. DWL2120 is suitable for any type of installa-tion: commercial areas, offices, homes, hotels and any applica-tion where lighting is required from top to bottom.

cod. DWL8118-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL8118-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cold white

LED da Incasso 20WLED Downlight 20W

Faro da incasso da soffitto con tecnologia LED con ottica a riflettore arretrata. Applicazione facilitata da molle in acciaio integrate nel corpo. DWL8118 è adatto per qualsiasi tipo di illuminazione: aree commerciali, uffici, abitazioni, alberghi e qualsiasi applicazione illuminotecnica dove venga richiesta un’illuminazione dall’alto verso il basso o laterale.

Recessed ceiling light with LED technology with recessed optical system. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight. DWL8118 is a suitable for any type of lighting: commercial areas, offices, homes, hotels and any application where lighting is required from top to bottom.

75°

230Vac

45W

LG LED

2000 lm (5500K)1950 lm (4200K)1930 lm (3000K)

Cornice silver Silver frame

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Ø220mm

1Kg

-10°C+40°C

70°

230Vac

20W

LG LED

1820 lm (5500K)1758 lm (3000K)

Cornice biancaWhite frame

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Ø200mm

-10°C+40°C

36

Page 39: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Andromeda LED

Serie incassi a tecnologia LED di forma quadrata, cornice verniciabile a richie-sta. Ideale per qualsiasi tipo di illuminazione come uffici, abitazioni negozi, uffici publici e cliniche sia private che publiche.

Series of recessed LED technology square-shaped fixtures. On request it is also possible to change the fixture body colour. Ideal for any type of lighting such as offices, house, shops, public offices and clinics.

cod. DWL1230-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warml white

cod. DWL1230-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL1230-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL1212-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warml white

cod. DWL1212-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL1212-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL1220-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warml white

cod. DWL1220-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL1220-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL1230

cod. DWL1220

cod. DWL1212

100-240Vac (Driver inc.)

30W (DWL1230)

IP20 retro

IP54 frontale

LED

90 lm/W (6000K)

87 lm/W (4000K)

80 lm/W (3000K)

Morsettiera

Alluminio + PCAluminium + PC

-25°C+45°C

BiancoWhite

100°

190x190mm

160x1601mm

140x140mm

20W (DWL1220)

12W (DWL1212)

37

Page 40: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED da IncassoLED DownlightFaro da incasso da soffitto con tecnologia LED con ottica a riflettore arretrata. Applicazione facilitata da molle in acciaio integrate nel corpo. Adatto per qualsi-asi tipo di illuminazione: aree commerciali, uffici, abitazioni, alberghi e qualsiasi applicazione illuminotecnica dove venga richiesta un’illuminazione dall’alto verso il basso o laterale.

Recessed ceiling light with LED technology with recessed optical system. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the down light. Suitable for any type of installation: commercial areas, offices, homes, hotels and any application where lighting is required from top to bottom.

cod. DWL1115-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL1115-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL1115-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL1116-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL1116-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL1116-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL1115cod. DWL1116

230Vac (Driver Inc.)

22W (DWL1115)16W (DWL1116)

LED

70°

MorsettiScrews connector

Bianco White

Alluminio+PCAluminium+PC

1320 lm (DWL1115-W)1000 lm (DWL1116-W)

1208 lm (DWL1115-NW)960 lm (DWL1116-NW)

1188 lm (DWL1115-WW)880 lm (DWL1116-WW)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

145 x 145 mm (DWL1115)

115 x 115 mm (DWL1116)

-10°C+40°C

38

Page 41: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED da IncassoLED DownlightFaro da incasso con tecnologia a LED di ultima generazione con ottica supplementare 40° arretrata. L’installazione è facilitata grazie alle molle in acciaio integrate nel corpo. FL1127 grazie alla disponibilità in tre differen-ti temperature colore di bianco e alla versione RGB è adatto per qualsiasi tipo di illuminazione: aree commerciali, uffici, abitazioni, alberghi e qual-siasi applicazione illuminotecnica dove venga richiesta un’illuminazione dall’alto verso il basso o laterale.

Recessed LED light with 40° optics. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight. FL1127 thanks to a three different colour temperature of white lights and RGB version is suita-ble for any type of lighting: commercial areas, offices, homes, hotels and any application where lighting is required from top to bottom.

ACCESSORIO / ACCESSORIES

LC2053 Interfaccia DMX 3 canali

03 CH DMX interface

Size: Driver 120x60x30

cod. FL1127-RGB Full Color

cod. FL1127-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1127-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. FL1127-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

R GB

Tramite LC2053With LC2053

28Vdc

12W (Full Color)

06 Power LED

40°

MorsettiScrews connector

Bianco White

Alluminio+ABSAluminium+ABS

658 lm (6000K)630 lm (4000K)578 lm (2700K)

IP20 Retro / Rear

IP40 Frontale / Front

Ø120mm

-10°C+40°C

39

Page 42: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. DWL9101-WW (15 Watt) Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL9101-W (15 Watt) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL9101 escluso di lampada / without lamp

cod. DWL9102-WW (30 Watt) Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL9102-W (30 Watt) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL9102 escluso di lampade / without lamps

Plafoniere da Incassocon AR111 LEDRecessed Fixtureswith LED AR111Plafoniera da incasso con lampada LED AR111 Reflector integrata. La lampada è facilmente orientabile su entrambi gli assi permettendo cosi di proiettare il potente fascio luminoso dove più sarà utile. Adatta per illuminazione in ambito abitativo e commerciale di qualsiasi genere.

DWL9101 is a recessed celling fixture with AR111 reflector lamp. The lamp can be adjusted for beam direction on pan and tilt separa-tely. Suitable for installations in offices, homes, shops and hotels.

cod. DWL9101 cod. DWL9102

230Vac

MorsettiScrews connector

Cornice grigiaGrey frame

AlluminioAluminium

760 lm (DWL9101-W)680 lm (DWL9101-WW)

2 x 760 lm (DWL9102-W)2 x 680 lm (DWL9102-WW)

IP20

160 x 160 mm (DWL9101)

160 x 313 mm (DWL9102)

30° orientabile30° adjustable

-10°C+40°C

40

Page 43: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. DWL9103-WW (45 Watt) Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL9103-W (45 Watt) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL9103 escluso di lampade / without lamps

cod. DWL9105-WW (60 Watt) Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL9105-W (60 Watt) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. DWL9105 escluso di lampade / without lamps

Plafoniere da Incassocon AR111 LEDRecessed Fixtureswith LED AR111Plafoniera da incasso con lampada LED AR111 Reflector integrata. La lampada è facilmente orientabile su entrambi gli assi permettendo cosi di proiettare il potente fascio luminoso dove più sarà utile. Adatta per illuminazione in ambito abitativo e commerciale di qualsiasi genere.

DWL9101 is a recessed celling fixture with AR111 reflector lamp. The lamp can be adjusted for beam direction on pan and tilt sepa-rately. Suitable for installations in offices, homes, shops and hotels.

cod. DWL9103 cod. DWL9105

230Vac

MorsettiScrews connector

Cornice grigiaGrey frame

AlluminioAluminium

3 x 760 lm (DWL9103-W)3 x 680 lm (DWL9103 -WW)

4 x 760 lm (DWL9105-W)4 x 680 lm (DWL9105-WW)

160 x 456 mm (DWL9103)

313 x 313 mm (DWL9105)

30° orientabile30° adjustable

-10°C+40°C

41

Page 44: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

230Vac Driver

FL1113

230Vac Driver

FL1108

cod. FL1113-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1113-WTemp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

LED da Incasso 10WLED Downlight 10W

LED da Incasso Orientabile 10WLED Downlight Adjustable 10W

Faro da incasso con tecnologia a LED di ultima generazione con otti-ca fissa 70°. L’installazione è facilitata grazie alle molle in acciaio inte-grate nel corpo. FL1108 è adatto per qualsiasi tipo di illuminazione: aree commerciali, uffici, abitazioni, alberghi e qualsiasi applicazione illuminotecnica dove venga richiesta un’illuminazione dall’alto verso il basso o laterale.

Recessed LED light with 70° beam angle. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight. FL1108 is suitable for any type of lighting: commercial areas, offices, homes, hotels and any application where lighting is required from top to bottom.

Faro da incasso orientabile da soffitto con tecnologia LED con ottica supplementare 40°. Applicazione facilitata da molle in acciaiointegrate nel corpo. FL1113 è adatto per qualsiasi tipo di illuminazio-ne: aree commerciali, uffici, abitazioni, alberghi e qualsiasi applica-zione illuminotecnica dove venga richiesta un’illuminazione dall’alto verso il basso o laterale.

Recessed LED light with 40° beam angle and adjustable beam direction. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight. FL1113 is suitable for any type of lighting: commercial areas, offices, homes, hotels and any application where lighting is required from top to bottom.

cod. FL1108-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1108-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. FL1108-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

70°

230Vac (Driver Inc.)

C.C. 350 mA

10W

07 Power LED

608 lm (6000K)558 lm (4200K)478 lm (3000K)

SilverSilver

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Ø60mm

0,30Kg

-10°C+40°C

40° orientabile40° adjustable

230Vac (Driver Inc.)

C.C. 700 mA

10W

03 LED Cree XP-E

SilverSilver

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Ø72mm

0,3Kg

-10°C+40°C

42

Page 45: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

ATLAS LEDLa nuova serie ATLAS LED di incassi a soffitto presentata da ARENA LUCI è composta da un modulo da 10W con tecnologia LED Multichip di ultima generazione. ATLAS LED è disponibile con diversi tipi di ottica da scegliere in base all’ambiente d’instal-lazione e alle esigenze richieste dalle normative vigenti. Le ottiche sono orientabili e fisse, quadrate e rotonde, con punto luce a filo, arretrato o antiriflesso; ideale quindi per qualsiasi applicazione, in ambienti commerciali, abitativi, uffici, alberghi e locali pubblici. The new ATLAS series LED recessed ceiling by ARENA LUCI consists of a module with 10W multichip LED technology of last generation. ATLAS LED is available with different types of optics to choose depending on the envi-ronment and installation requirements and current regulations. The optics are adjustable and fixed, square and round, with aligned optics, back or antiglare, making it ideal for any application, commercial, residential, offices, hotels and public places.

ROUND F 45° Adjustable

cod. DWL5062-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL5062-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

ROUND F 45° Fix

cod. DWL5060-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL5060-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWLM5010-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. DWLM5010-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. DWL5062 cod. DWL5060 cod. DWLM5010

ACCESSORIO / ACCESSORIES

LP2052 Driver (110x48x20 mm)

Screws connector

BiancoWhite

AlluminioAluminium

645 lm (2700K)678 lm (4000K)

45° orientabile (DWL5062)45° adjustable (DWL5062)

50mm (DMLM5010)

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

10W

C.C. 300 mA

45° (DWL5060)

Ø70mm

-10°C+40°C

43

Page 46: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. DWL2001-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. DWL2001-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL1305-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1305-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

LED da Incasso 10WLED Downlight 10W

LED da Incasso 1,2WLED Downlight 1,2W

Faro da incasso con tecnologia a LED di ultima generazione con ottica supplementare 70°. L’installazione è facilitata grazie alle molle in acciaio integrate nel corpo.

Recessed LED light with new optical system 70° beam an-gle. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight.

Faro da incasso con tecnologia a LED di ultima generazione con ottica supplementare 45°. L’installazione è facilitata grazie alle molle in acciaio integrate nel corpo.

Recessed LED light with new optical system 45° beam an-gle. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight.

70°

230Vac (Driver Inc.)

10W

07 Power LED

SilverSilver

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

Ø85mm

0,22Kg

Driver 100x40x22

-10°C+40°C

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

45°

C.C. 350 mA

1,2W

01 LED Cree XP-E

SilverSilver

AlluminioAluminium

CavoCable

Ø40mm

0,15Kg

-10°C+40°C

44

Page 47: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. FL1195-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1195-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

LED da Incasso 3,5WLED Downlight 3,5W

Faro ultrasottile da incasso con tecnologia a LED di ultima generazione con ottica fissa 60°. L’installazione è facilitata grazie alle molle in acciaio integrate nel corpo. FL1195 è adatto per qualsiasi tipo di illuminazione, molto indicato per essere integrato in mobili, pensili e vetrine. Grazie al suo contenuto spessore di profondità non necessita di fuoriuscita nel caso di installazione a incasso in elementi fino a 2cm.

Recessed LED Slim Downlight with new optical system 60° beam angle. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the downlight. It is possible to connect the downlight using the power supply LP2034 in groups up to 4 fixtures.

cod. LS1580-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. LS1580-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Kit Moduli LED 5x0,2WLED Module Kit 5x0,2W

Moduli LED da incasso tondi con fascio di luce direzio-nale 30° con possibilità di due temperature colore. Il driver è incluso nel KITda 5 moduli.

Round LED module with 30° beam angle available in 2 colourtemperature. The LED driver is included in the kit of 5 LED module.

IP20 Retro / Rear

IP54 Frontale / Front

60°

C.C. 700 mA

3,5W

01 LED Cree XR-E

SilverSilver

AlluminioAluminium

CavoCable

Ø50mm

0,15Kg

-10°C+40°C

IP68

30°

Driver 230Vac

05 DIP LED

SilverSilver

AlluminioAluminium

SpinaPlug

Ø8mm

5x0,2W

-10°C+40°C

Plug Driver 77x77x40

45

Page 48: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. MOD1580-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD1580-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Modulo LED da IncassoRecessed LED Module

Modulo LED da IncassoRecessed LED Module

Mini modulo LED tondo da incasso con fascio di luce dire-zionale e ottica fissa a 30°. Disponibile in due temperature colore.

Mini round LED module for recessed installations, beam angle 30°. Available in 2 different colour temperatures.

Mini modulo LED tondo da incasso con fascio di luce dire-zionale e ottica fissa a 25°. Disponibile in due temperature colore. L’installazione può essere effettuata tramite vite o con molle in acciaio integrate nel corpo.

Mini round LED module for recessed installations, beam angle 25°. Available in 2 different colour tempe-ratures. Easy installation thanks to the the threaded locknut and steel springs integrated into the downlight.

cod. LS1547-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. LS1547-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. LS1547-B Col. Blu / Blue

cod. LS1547-G Col. Verde / Green

cod. LS1547-R Col. Rosso / Red

IP67

30°

12Vdc

LED

SilverSilver

AlluminioAluminium

FiliWire

Ø8mm

0,2W

-10°C+40°C

IP44

30°

12Vdc

LED

SilverSilver

AlluminioAluminium

FiliWire

Ø13mm

0,7W

-10°C+40°C

46

Page 49: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. MOD1004-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD1004-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Modulo SMD LED 1,5WLED Module SMD 1,5W

Modulo a quattro LED SMD alta luminosità, apertura del fascio luminoso di 120°, le sue caratteristiche meccaniche e ottiche lo rendono ideale per retro illuminazione uniforme e con un buon grado di intensità luminosa. Il cavo che collega modulo a modulo lungo 76mm, per un totale di 20 unità e il biadesivo posto sul retro dei moduli stessi, velocizzeranno l’installazione iniziale. Il massimo dei moduli collegabili con un solo ingresso è di 20 unità mentre il minimo è di 1 unità.

4 SMD LED module, beam angle 120°. The modules are connected together by a flexible cable. MOD1004 is provided with adhesive tape in the back site, Max unit connect, 20. The cable connecting module to module 76mm long.

cod. MOD0092-WWcompleto di staffa / with bracket

Temp. Col. 3300K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD0092-Wcompleto di staffa / with bracket

Temp. Col. 5400K Bianco freddo / Cool white

cod. MOD0090-WW Temp. Col. 3300K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD0090-W Temp. Col. 5400K Bianco freddo/ Cool white

Modulo Power LED 1,2WLED Power Module 1,2W

Mini LED Spot con fascio luminoso ad angolo stretto 15°. Per agevolare l’installazione è disponibile anche con staffa di fissaggio.

Mini LED Spot with 15° beam angle. It is also ava-laible with mounting bracket for easier installation.

IP65

15°

350 mA

1,2W

01 OSRAM LED

SilverSilver

AlluminioAluminium

CavoCable

M10

-15°C+40°C

IP65

120°

1,5W

04 SMD LED

BiancoWhite

ABS+resinaABS+epoxy resin

CavoCable

12Vdc

-15°C+40°C

47

Page 50: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

48

Page 51: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Illuminatore Rotante a Colore Luce VariabileRotary Illuminator with Color Changing LightJEW6027 è un illuminatore a tecnologia LED con temperatura di luce variabile e rotante, studiato per esaltare le riflessioni ed i colori in esposizioni di diamanti, platino, oro e preziosi in genere. La miscelazione di più fonti luminose di tonalità differenti di bianco e di colori insieme alla rotazione su se stessa della luce, permettono di esaltare il prodotto esposto e di creare spettacolari rifrazioni di luce in special modo nei diamanti ma anche in metalli preziosi. La miscelazione delle tonalità del bianco insieme alla dimmerazione delle fonti luminose sarà effettuabile tramite segnale DMX512 standard ma a richiesta anche con segnale analogico 0-10V oppure semplicemente con 2 pulsanti normalmente aperti. Mentre la regolazione della velocità di rotazione oltre che con segnale DMX512 standard si potrà comandare con un semplice potenziometro rotativo.

JEW6027 is an LED technology illuminator with rotating and variable color temperature light, designed to enhance the reflections and colors of diamonds, platinum, gold and precious stones in general in showcases. The mixing of multiple light sources of different shades of white and colors, together with the rotation along the axis of the light beam, allow to enhance the displayed products and to create spectacular refractions especially in diamonds but also in precious metals. The mixing of shades of white and the dimming of light sources is performed via standard DMX512 control signal; on request the control can also be done with analog 0-10V signal or simply with 2 normally open buttons. The adjustment of rotation speed can be controlled either with standard DMX512 signal or with a simple rotary potentiometer.

cod. JEW6027 Temp. Col. Variabile / Adjustable

230Vac

30W

9 LED

4 CH

Cavo Cable

A richiesta On request

AlluminioAluminium

IP20

-10°C+40°C

49

Page 52: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. MOD1015-WW Temp. Colore 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD1015-NW Temp. Colore 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. MOD1015-W Temp. Colore 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. MOD1016-WW Temp. Colore 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD1016-NW Temp. Colore 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. MOD1016-W Temp. Colore 5500K Bianco freddo / Cool white

LED Tower 1,2W Chrome

Triplo LED Tower Orientabile 3x1,2W Triple Adjustable LED Tower 3x1,2W

LED Spot orientabile, con angolo di proiezione a 60°, indicato per illuminare e mettere in risalto oggetti e prodotti in espo-sitori o vetrine all’interno di negozi o gallerie d’arte. Facile installazione tramite ghiera filettata M10. Adjustable LED spot, suitable for precisely highlights and accents objects/products. For showcases in shops or art galleries.Easy installation thanks to M10 threaded locknut.

Triplo spot orientabile montato su supporto cilindrico. L’orientamento della luce permette di illuminare in modo preciso oggetti o prodotti. L’angolo di proiezione è di 60 gradi. Il design contemporaneo lo rende adatto all’impiego in negozi e gallerie d’arte.

Adjustable triple LED swivel head fixture mounted on a cylindrical pole. Orientation of light for precisly highlights and accentuates objects/products. Contemporary design for showcases in shops and art galleries. Beam angle 60°. Easy installation thanks to M10 threaded locknut.

230Vac (Driver Inc.)

1,2W

01 LED Cree XR-E

C.C. 350 mA

AlluminioAluminium

CromoChrome

MorsettiScrews connector

Ø10mm

60°

Driver 70x35x25

IP20

-10°C+40°C

230Vac (Driver Inc.)

4W

03 LED Cree XP-C

C.C. 350 mA

SilverSilver

AlluminioAluminium

MorsettiScrews connector

60°

Ø10mm

Driver 70x35x25

IP20

-10°C+40°C

50

Page 53: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

29

15

Corpo silver / Silver body

cod. MOD1001-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD1001-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

Corpo nero / Black body

cod. MOD1002-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. MOD1002-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

Modulo LED Orientabile da IncassoRecessed Adjustable LED Module

Piccolo faro da incasso orientabile con tecnologia a LED di ulti-ma generazione. L’angolo di proiezione è di 15°. L’installazione è facilitata tramite ghiera filettata. Disponibile con corpo in due colorazioni: alluminio e nero.

Small adjustable downlight with latest LED technology. The beam angle is 15°. Easy installation thanks to the threaded locknut integrated into the downlight. Available either in aluminium or black housing.

cod. FL1303-WW Temp. Col. 6000K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1303-NW Temp. Col. 6000K Bianco naturale / Natural white

cod. FL1303-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

LED da Incasso 1,2WLED Downlight 1,2W

Mini LED downlight, 1.2 watt con ottica 50°, l’alimentatore LP2059 non è incluso. Mini LED downlight, 1.2 watt with 50° optical system, the power supply LP2059 is not included

MorsettiScrews connector

Alluminio+ABSAluminium+ABS

230Vac (Driver Inc.)

1,2 W

01 LED Cree XR-E

Ø25mm

15° orientabile15° adjustable

C.C. 350 mA

Driver 40x40x20

IP40 Retro / Rear

IP44 Frontale / Front

Silver (MOD1001)Silver

Nero (MOD1002)Black

-10°C+40°C

0,05Kg

SilverSilver

CavoCable

AlluminioAluminium

Ø25mm

01 LED Cree XR-C

50°

C.C. 350 mA

1,2W

IP40 Retro / Rear

IP44 Frontale / Front

-10°C+40°C

51

Page 54: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

52

Page 55: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

53

Page 56: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. WAL3010G-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Lampada a Parete Singola EmissioneSingle Wall Lamp

Corpo illuminante a LED da parete a singola emissione. Il fascio luminoso può essere rivolto in qualsiasi direzione mantenendo le caratteristiche strutturali IP65. Corpo interamente in alluminio. Adatto per installazioni esterne ed interne. Installazione facilitata da staffa pre forata in dotazione.

LED wall fixture with one light beam. Any position orientation. Aluminium projector body, suitable for indoor and outdoor installations. Easy installation with dedicated bracket included.

cod. WAL3020G-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Lampada a Parete Doppia EmissioneDouble Wall Lamp

Corpo illuminante a LED da parete a doppia emissione simmetrica. I fasci luminosi possono essere rivolti in qualsiasi direzione mantenendo le caratteristiche strutturali IP65. Corpo interamente in alluminio. Adatto per installazioni esterne ed interne. Installazione facilitata da staffa pre forata.

LED wall fixture with two light beams, all the projector body is alluminium made, suitable for indoor and outdoor installations. Easy installation with dedicated bracket included.

AlluminioAluminium

GrigioGrey

CavoCable

30°

230Vac

10W

1 LED Multichip

893 lm

IP65

-15°C+45°C

AlluminioAluminium

GrigioGrey

CavoCable

2 x 30°

230Vac

20W

2 LED Multichip

2 x 893 lm

IP65

-15°C+45°C

54

Page 57: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Painter LEDLa Serie PAINTER è composta da illuminatori con forma pulita ed elementare da parete con diversi fasci luminosi per: un lato solo con apertura 45°, due lati con apertura simmetrica 45°, due lati con apertura 1° e due lati con un’apertura 45° e una da 1°. Ideale per arricchire e decorare l’illuminazione architetturale di facciate, colonne e ambienti in applicazioni esterne ed interne.

The PAINTER Series consists of wall illuminators with clean and elementary shape, with different beams: single-sided with 45° aperture, both sides with symmetrical 45° aperture, both sides with 1° aperture and both sides with 45° and 1° apertures. Ideal to decorate and enrich the architectural lighting of facades, columns and environments in indoor and outdoor applications.

cod. WAL3005 cod. WAL3006cod. WAL3007cod. WAL3008

cod. WAL3005-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. cod. WAL3005-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. cod. WAL3005-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. WAL3006-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. cod. WAL3006-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. cod. WAL3006-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. WAL3007-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. cod. WAL3007-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. cod. WAL3007-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

230Vac

5W WAL300510W WAL3006 - WAL3007 - WAL3008

Osram LED

4 CH

Cavo Cable

Silver Silver

AlluminioAluminium

IP65

-15°C+45°C

cod. WAL3008-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. cod. WAL3008-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. cod. WAL3008-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

200 lm (-WW)230 lm (-W)2 x 200 lm (-WW)2 x 230 lm (-W)

55

Page 58: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

ABEL LED

Elegante illuminatore LED da parete, disponibile in due colorazioni, mar-rone opaco e grigio silver, la fonte luminosa formata da un LED COB e un riflettore ad alta resa fa si che il suo fascio luminoso sia potente e uniforme per permettere l’illuminazione di pareti sia in interni che in esterni.

Elegant LED wall illuminator, available in two colors: brown and grey matt silver; the light source formed by a COB LED and a high yield reflector means that its light beam is powerful to allow uniform illumination of walls in indoors and outdoors.

cod. WAL2012G-WWPantone 8774

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. WAL2012B-WWRAL8019

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

230Vac

12W

LED

IP65

CavoCable

WAL2012GGrigio / Grey (Pantone 8774)

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

WAL2012BMarrone / Brown (RAL8019)

38°

880 lm

56

Page 59: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

AlluminioAluminium

MorsettiScrew connector

230Vac

20W

LED

1500 lm

IP20

-10°C+40°C

AlluminioAluminium

MorsettiScrew connector

230Vac

30W

LED

1900 lm

IP20

-10°C+40°C

cod. WAL5020-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

MusaLampada a parete in alluminio. La fonte luminosa a LED risulta completamente invisibile e nonostante la dimensione contenuta sprigiona un fascio di luce verso soffitto e pavimento. Grazie alle dimensioni compatte aumentano le possibilità di posizionamento della lampada, dagli ambienti ampi a quelli più ridotti. L’estetica elegante e pulita permette l’inserimento della lampada in ambienti molto diversi tra loro, partendo dal più asettico e neutro fino ad arrivare al più esteticamente elaborato. Disponibile nelle versioni bianco satinato, antracite alluminio anodizzato e bicolore.

Wall lamp made of aluminum. The LED light source is completely invisible and despite the small size emits a beam of light toward the ceiling and floor. Thanks to its compact size increases the possibilities of positioning of the lamp, from the large environments to the reduced ones. The clean and elegant appearance allows the insertion of the lamp in very different places, starting from the aseptic and neutral up to the more aesthetically elaborate. Available in satin white, anthracite anodised aluminum and bicolor versions.

cod. WAL5030-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Lampada a Parete Doppia EmissioneDouble Wall Lamp

Lampada a parete in alluminio che grazie alla tecnologia LED emette un ventaglio luminoso simmetrico che illumina sia la parte superiore che inferiore alla lampada stessa. L’estetica si presenta estremamente minimale e la luce crea un effetto illusorio che fa aleggiare la placca frontale trasmettendo grande leggerezza formale. Disponibile nella versione bianca satinata, antracite e anodizzata.

Wall lamp made of aluminium. Thanks to LED technology emits a fan-symmetrical light that illuminates both the top and bottom to the lamp itself. The aesthetic is extremely minimal and the light creates an illusory effect that makes hovering the front plate giving a precise formal lightness. Available in white, satin, antracite and aluminium anodised versions.

57

Page 60: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Serie Gemma LEDGemma LED seriesGemma LED è la nuova serie di plafoniere con tecnologia LED che Arena Luci propone in tre differenti misure e in due tonalità di temperatura colore, per soddisfare tutte le esigenze d’installazione. Ideale per zone di passaggio, sopraporta, uffici, abitazioni, vani scala e interni in genere.Corpo in policarbonato con staffa di fissaggio removibile.

Gemma is the new series of LED fixtures with LED technology that Arena Luci offers in three different sizes and two colour temperatures, to meet all installation requirements. Ideal for walkways, above doors, offices, houses, stairways and interior in general. Polycarbonate housing with detachable mounting bracket.

cod. PLL2012-WW Temp. Col. 3000K - 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL2012-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PLL2015-WW Temp. Col. 3000K - 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL2015-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PLL2009-WW Temp. Col. 3000K - 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. PLL2009-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PLL2009 cod. PLL2012 cod. PLL2015

PC

BiancoWhite

CavoCable

120°

230Vac

9W (PLL2009)12W (PLL2012)15W (PLL2015)

2 LED Multichip

650 lm (4000 - 4500K)600 lm (3000 - 3200K)

950 lm (4000 - 4500K)850 lm (3000 - 3200K)

1150 lm (4000 - 4500K)1100 lm (3000 - 3200K)

IP40

-10°C+40°C

58

Page 61: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

FEBE LED

Plafoniera LED con sensore di presenza integrato e sensore di luminosità regolabile (Daylight sensor) per zone di passaggio, sopraporta, uffici, abitazioni interni in ge-nere. Corpo in ABS staffe metalliche peril fissaggio. Il sensore di presenza integrato è regolabile a seconda delle esigenze d’installazione, sia per sensibilità e raggio di intervento che per la durata di accensione.

LED Ceiling Light with integrated human body sensor and light level sensor adjustable (Daylight sensor). Ideal for corridors, offices, homes and any indoor installation. ABS body metal mountings brackets. The integrated human body sensor adjustable on the installation requirements, both for sensitivity, operating range and oprating time.

cod. PLLS8512-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco caldo / Warm white

Regolazione soglia minima / Daylight sensor

100 ÷ 240Vac

12W

LED SMD Altissima luminosità

IP41

1000 lm

ABS + PC

-20°C+50°C

BiancoWhite

120°

CavoCable

59

Page 62: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

SERIE Kuma LED IP65 Tonda

Kuma LED IP65 tonda è disponibile nelle versioni On/Off oppure con kit emergen-za (SE/SA) integrato, per zone di passaggio, sopraporta, uffici, abitazioni interni ed esterni in genere. Corpo in ABS staffe metalliche peril fissaggio. Il sensore di pre-senza integrato è regolabile a seconda delle esigenze d’installazione, sia per sen-sibilità e raggio di intervento che per la durata di accensione. Il kit di emergenza integrato interviene automaticamente in assenza di tensione di rete garantendo un grado di illuminazione minimo per la visibilità in assenza di rete elettrica.

Kuma LED IP65 round is available in versions On / Off or with integrated emergency kit (SE / SA) for passageways, walls, offices, housing, interior and exterior in general. ABS body with metal brackets for mounting.The integrated presence sensor is adjustable depending on the installation requirements, both for sensitivity and distance and for the duration of ignition.The integrated emergency kit operates automatically in the absence of mains voltage, ensuring a minimum level of illumination for visibility in case of blackout.

cod. PLLS6520-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

Emergenza e sensori di presenza integrati

cod. PLL6520-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

On/Off

CavoCable

85 ÷ 265Vac

22W

LED SMD Altissima luminosità

IP65

ABS + PC

-20°C+45°C

GrigioGrey

2000 lm

120°

Senbilità sensore / Sensor sensibility

On/Off temporizzabili / On/Off time settable

Soglia minima (LUX) / Daylight sensor

60

Page 63: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Kuma LED IP65 OvalPlafoniera LED stagna, per zone di passaggio, uffici, abitazioni ed esterni in genere. Corpo in ABS, staffe metalliche per il fissaggio.

Ceiling LED fixturewith integrated LEDs for passageways, walls, offices, homes, for exterior and interior applications in general. ABS body and anti-glare polycarbonate diffuser.

Kuma LED QuadraPlafoniera LED stagna, per zone di passaggio, sopraporta, uffici, abitazioni ed esterni in genere. Corpo in ABS, staffe metalliche per il fissaggio.

Ceiling LED fixturewith integrated LEDs for passageways, walls, offices, homes, for exterior and interior applications in general. ABS body and anti-glare polycarbonate diffuser.

cod. PLL6610-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

230Vac 50/60Hz

10W

LED

IP65

880 lm

ABS / Polycarbonate

-20°C+45°C

GrigioGrey

120°

CavoCable

cod. PLL7510-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco caldo / Warm white

CavoCable

85 ÷ 265Vac

12W

LED SMD Altissima luminosità

IP65

ABS + PC

-20°C+45°C

GrigioGrey

1200 lm

120°

61

Page 64: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Mini Bar 3 LEDMini Bar 6 LEDBarra LED orientabile a LED, ideale per illuminazioni radenti di colonne, volte e pareti, la sua ottica a soli 20° permette di coprire distanze notevoli.

Adjustable LED BAR with 3-LED , ideal for sliding light. Can use to light up columns, vaults and walls. Its 20 degree beam angle allows to cover mid distances.

cod. BAR1006-WW Temp. Col. 3000K

Bianco caldo / Warm white

cod. BAR1006-W Temp. Col. 6000K

Bianco freddo / Cool white

cod. BAR1003-WW Temp. Col. 3000K

Bianco caldo / Warm white

cod. BAR1003-W Temp. Col. 6000K

Bianco freddo / Cool white

cod. BAR1003

cod. BAR1006

230Vac 230Vac

6W 12W

IP65 IP65

LED Osram LED Osram

CavoCable

CavoCable

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

Grigio scuroDark Grey

Grigio scuroDark Grey

20° orientabile 20° orientabile

cod. BAR1003 cod. BAR1006

100 lm/W (6000K)96 lm/W (3000K)

100 lm/W (6000K)96 lm/W (3000K)

62

Page 65: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. BAR1050-W (50 cm)cod. BAR1050-WW (50 cm)cod. BAR1050-RGB (50 cm)

cod. BAR1052-W (100 cm)cod. BAR1052-WW (100 cm)cod. BAR1052-RGB (100 cm)

Bar a LEDLED BarBarra a tecnologia LED con ottica fissa 30°, ideale per applicazioni in ambienti esterni e interni. Le staffe di fissaggio sono ad angolazione regolabile per una facilitazione di orientamento del fascio luminoso. La versione a luce bianca funziona direttamente alla tensione di rete, mentre la versione a luce RGB Full Colour funziona ad una tensione di 24Vdc. La versione RGB necessita per il suo funzionamento di alimentatore (da scegliere in base alla potenza assorbita dall’insieme di barre che si intende collegare) e di controllo (che si potrà scegliere tra la vasta gamma che ARENA LUCI mette a disposizione). Esempi di configurazioni:Controllo a radio frequenza (Radiocomando Cod. LC2810 + 1 Ricevitore LC1006 per comandare fino a 6 BAR1050-RGB o 3 BAR1052-RGB, collegandole tra loro tramite i cavi con connettori pre-assemblati in dotazione).Controllo con segnale DMX (Interfaccia DMX Cod. LC2102, per comandare fino a 6 BAR1050-RGB o 3 BAR1052-RGB, collegandole tra loro tramite i cavi con connettori pre-assemblati in dotazione).Controllo con segnale DALI (Interfaccia DALI Cod. LC2304, per comandare fino a 6 BAR1050-RGB o 3 BAR1052-RGB, collegandole tra loro tramite i cavi con connettori pre-assemblati in dotazione).Controllo con segnale 0-10V (Interfaccia 0-10V Cod. LC2002, per comandare fino a 6 BAR1050-RGB o 3 BAR1052-RGB, collegandole tra loro tramite i cavi con connettori pre-assemblati in dotazione).

LED technology bar with 30° fixed optics, ideal for use in indoor and outdoor environments. The mounting brackets have an adjustable angle for easy orientation of the light beam.The white light version works directly at the mains voltage, while the RGB Full Colour version operates at a voltage of 24Vdc. For its operation, the RGB version requires an external power supply (to be defined according to the power absorbed by the set of bars that you want to con-nect) and an RGB controller (that you can choose among the wide range of devices that ARENA LUCI provides). Examples of configurations:RF Control (Radio controller Cod. LC2810 + 1 receiver Cod. LC1006 to control up to 6 BAR1050-RGB or 3 BAR1052-RGB, connecting each other via the provided cables with pre-assembled connectors).DMX Control (DMX interface Cod. LC2102, to control up to 6 BAR1050-RGB or 3 BAR1052-RGB, connecting each other via the provided cables with pre-assembled connectors).DALI Control (DALI interface Cod. LC2304, to control up to 6 BAR1050-RGB or 3 BAR1052-RGB, connecting each other via the provided cables with pre-assembled connectors).0-10V Control (0-10V interface Cod. LC2002, to control up to 6 BAR1050-RGB or 3 BAR1052-RGB, connecting each other via the provided cables with pre-assembled connectors).

cod. BAR1050

cod. BAR1052

230Vac single colour24Vdc full colour

30W (50 cm)60W (100 cm)

10 Power LED (BAR1050)20 Power LED (BAR1052)

Alluminio+vetro temperatoAluminium+glass tempered

20° single colour30° full colour

full colour

single colour

IP65

1136 lm (5500K)930 lm (3200K)

2172 lm (5500K)1760 lm (3200K)

-15°C+45°C

PR1632single colourPR1633full colour

PR1634single colourPR1635full colour

PR1630single colourPR1631full colour

Male Female 1 IN - 2 OUT

63

Page 66: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LAM3656-WW Temp. Col. 2700K - 3500K Bianco caldo / Warm white

cod. LAM3656-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. WAL6018-WW Temp. Col. 2700K - 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. WAL6018-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

Cerere LED

Tratto Q

L’innovativo CERERE LED di Arena Luci è un elegante lampada a sospensione con emissione luminosa nella sua parte centrale che insieme alla copertura opale della fonte luminosa rende la sua illuminazione omogenea e confortevole. Ideale per illuminazione commerciale, hotel e in ambito abitativo.

The Pendant CERERE LED by Arena Luci is an elegant round chandelier light with light emission in the inner part, special for commercial lighting use, hotel and house lighting.The light source is a Samsung SMD5252 LED with circular aluminium frame and circular PMMA diffuser. Glare free lighting, uniform distribution.

Lampada a parete in alluminio a tecnologia LED l’emissione luminosa orientata verso la superficie d’installazione, creerà una suggestiva e confortevole illuminazione riflessa. Ideale per qualsiasi tipo d’installazione interna, in abitazioni, negozi e vetrine.

Aluminium LED wall lighting, the light output oriented toward the installing surface creates a charming and comfortable reflected illumination. Ideal for any type of indoor installation in houses, shops and showcases.

230Vac

11W

LED SMD

AlluminioAluminium

BiancoWhite

MorsettiScrews connector

120°

950 lm (WW)1000 lm (NW)

IP20

-10°C+40°C

Alluminio+PCAluminium+PC

BiancoWhite

CavoCable

230Vac

56W

LED

3000 lm (4000 - 4500K)2880 lm (2700 - 3500K)

IP40

-10°C+40°C

64

Page 67: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Placca esclusa Without front cover

cod. WAL0018-WWper standard Living B-ticino

Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. WAL0018-Wper standard Living B-ticino

Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. WAL0019-WWper standard Idea Vimar

Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. WAL0019-Wper standard Idea Vimar

Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Modulo LED per 503LED Module for Recessed box 503

Modulo LED per incasso in scatola standard 503, con possibilità di integrazione a placche della serie Living B-Ticino (WAL0018) o per Idea Vimar (WAL0019). Questo tipo di modulo è un elegante punto luce che servirà come luce di cortesia notturna o si potrà integrare in un’eventuale impianto di luce d’emergenza con accumulatore centralizzato esterno.

LED module for standard recessed switch box 503. Available for installations with standard Living B-ticino systems (WAL0018) or for Idea Vimar systems (WAL0019). Elegant LED module for courtesy light suitable to be integrated in emergency lighting system.

PMMA

CavoCable

12Vdc

1,5W

4 SMD LED

IP20

Wash

-10°C+40°C

cod. WAL2003-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. WAL2003-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

LED da Incassoa Parete Asimmetrico

Recessed AsymmetricalWall LED Light

Incasso a muro con tecnologia LED la scatola da muratura con dimen-sioni pari a una 504 è fornita in dotazione al prodotto. Ideale come segnapasso in muretti esterni ma anche come luce di cortesia in corridoi sia alberghieri che in ambito commerciale o privato.

Recessed wall light with LED technology, the masonry box with di-mensions similar to a standard 504 box is supplied with the product. Ideal as a marker in external walls but also as a courtesy light in corridors, either in hotels or in commercial or private.

230Vac

3,5W

LED

IP65

290 lm/W W280 lm/W WW

CavoCable

AlluminioAluminium

-25°C+50°C

Silver

AssimmetricaAsymmetrical

125x58mm

65

Page 68: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. WAL0016-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. WAL0016-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. FL1130-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1130-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

LED da Incassoa Parete Asimmetrico

Recessed AsymmetricalWall LED Light

LED da Incasso a PareteRecessed Wall LED Fixture

Illuminatore a LED con fascio asimmetrico compatto, adatto come segna passo o segna gradino. WAL0016 può essere installato direttamente in cartongesso o controsoffitto grazie alle due molle in acciaio integrate, oppure tramite controcassa da muratura in dotazione.

Compact LED fixture with asymmetric beam used as marking steps or leader illumination. WAL0016 can be installed directly in plaster walls or false-ceiling thanks to two steel clamps integrated or through the included recessed box.

Faro a LED da incasso a parete con fascio di luce frontale. Adatto per installazioni interne ed esterne, completo di controcassa per muratura.

Recessed wall mounting LED fixture with front light emis-sion. Suitable for indoor and outdoor installations. Easy installation with dedicated rcessed box.

230Vac

3,5W

39 DIP LED

MorsettiScrews connector

Inox 304+ABSInox 304+ABS

120°

CromoChrome

196x70x61mm

IP65

-10°C+45°C

230Vac

3,5W

Power LED

AlluminioAluminium

SilverSilver

CavoCable

15° asim.

Ø50mm

IP65

-10°C+45°C

66

Page 69: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. FL0056-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0056-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0056-RGB Col. Full Colour

cod. FL0055-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0055-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0055-RGB Col. Full Colour

LED a Incasso RettangolareRectangular IngroundFaro da incasso a LED calpestabile con ottica asimmetrica o simmetrica. Adatto per installazioni interne ed esterne. Completo di controcassa per muratura. Adat-to ad illuminare esaltando tutti i contesti architettonici in cui venga installato.

Walk-over recessed LED light with asymmetrical or symmetrical optical system. The product can be used for indoor or outdoor installations. The fixture is equipped with recessed box.

24Vdc

7W single colour9W full colour

06 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

45° asimmetrica (FL0056)45° asymmetrical (FL0056)

30° simmetrica (FL0055)30° symmetrical (FL0055)

1760Kg x Ø60mm

382 lm (5500K)358 lm (3200K)

IP67

-10°C+45°C

cod.FL0056

cod.FL0055

67

Page 70: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. FL0058-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0058-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. FL0058-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0058-RGB Col. Full Colour

cod. FL0057-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0057-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0057-RGB Col. Full Colour

LED a Incasso RettangolareRectangular IngroundFaro da incasso a LED calpestabile con ottica asimmetrica o simmetrica. Adatto per installazioni interne ed esterne. Completo di controcassa per muratura. Adat-to ad illuminare esaltando tutti i contesti architettonici in cui venga installato.

Walk-over recessed LED light with asymmetrical or symmetrical optical system. The product can be used for indoor or outdoor installations. The fixture is equipped with recessed box.

24Vdc

3,5W single colour5W full colour

03 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

45° asimmetrica (FL0058)45° asymmetrical (FL0058)

1840Kg x Ø30mm

198 lm (4000-5500K)188 lm (3200K)

IP67

-10°C+45°C

30° simmetrica (FL0057)30° symmetrical (FL0057)

cod.FL0058

cod.FL0057

68

Page 71: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED a Incasso Round 165mm165mm Round IngroundFaro da incasso a LED calpestabile con ottica asimmetrica o simmetrica. Adatto per installazioni interne ed esterne. Completo di controcassa per muratura. Adatto ad illuminare esaltando tutti i contesti architettonici in cui venga installato.

Walk-over recessed LED light with asymmetrical or symmetrical optical system. The product can be used for indoor or outdoor installations. The fixture is equip-ped with recessed box.

cod. FL0066-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0066-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0066-RGB Col. Full Colour

cod. FL0067 Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0065 Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0070 Col. Full Colour

24Vdc

18W single colour20W full colour

06 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

45° asimmetrica (FL0066)45° asymmetrical (FL0066)

1760Kg x Ø60mm

593 lm (5500K)515 lm (3200K)

IP67

Ø120mm

-10°C+45°C

30° simmetrica (FL0067)30° symmetrical (FL0067)

cod.FL0066

cod.FL0067

69

Page 72: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Ø108mm

Ø82mm

Ø102mm

108m

m

115m

m

LED a Incasso Round 110mm110mm Round IngroundFaro da incasso a LED calpestabile con ottica asimmetrica o simetrica. Adatto per installazioni interne ed esterne. Completo di controcassa per muratura. Adatto ad illuminare esaltando tutti i contesti architettonici in cui venga installato.

Walk-over recessed LED light with asymmetrical or symmetrical optical system. The product can be used for indoor or outdoor installations. The fixture is equip-ped with recessed box.

cod. FL0042/24 (24Vdc)Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0040/24 (24Vdc)Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0050 (24Vdc) Col. Full Colour

cod. FL0042 (230Vac)Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0040 (230Vac) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0045-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL0045-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL0045-RGB Col. Full Colour

24Vdc

10W single colour11W full colour

03 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

45° asimmetrica (FL0045)45° asymmetrical (FL0045)

1840Kg x Ø30mm

371 lm (5500K)320 lm (3200K)

IP67

Ø94mm

-10°C+45°C

30° simmetrica (FL0042/24)30° symmetrical (FL0042/24)

cod.FL0045

cod.FL0042/24

70

Page 73: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Finder LED

Incasso a pavimento LED con fascio di luce orientabile, grazie a un sistema posto sul lato del corpo del faro sarà facile orientare il fascio di luce nella direzione desiderata.

Recessed inground LED light with adjustable beam direction system. From the projector sude is is possible to adjust the beam direction as requested in the installation.

cod. ING2110-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. ING2110-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cold white

24Vdc

10W

LED Osram

IP67

CavoCable

Alluminio, Inox 316LAluminium, s. steel. 316L

-20°C+45°C

GrigioGrey

15° orientabile

71

Page 74: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED a Incasso Round 55mm55mm Round IngroundFaro da incasso a LED carrabile con ottica asimmetrica o simmetrica. Adatto per installazioni interne ed esterne. Grazie alle molle in acciaio integrate sul corpo sarà possibile l’installazione diretta anche in controsoffitto o false pareti. Nella confezione è compresa la controcassa per muratura.

Carriageable recessed LED light with asymmetrical or symmetrical optical sy-stem. The product can be used for indoor or outdoor installations. Thanks to the stainless steel springs the fixture can be installed directly in ceilings and walls. The fixture is equipped with recessed box.

cod. FL1018-WWemp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1018-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL1018-RGB Col. Full Colour

cod. FL1009 Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1010 Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL1011 Col. Full Colour

24Vdc

3,5W single colour4W full colour

1 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

45° asimmetrica (FL1018)45° asymmetrical (FL1018)

123 lm (5500K)106 lm (3200K)

IP67

Ø44mm

1330Kg x Ø10mm

-10°C+45°C

30° simmetrica (FL1009)30° symmetrical (FL1009)

cod.FL1018

cod.FL1009

72

Page 75: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. ING0001-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0001-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0001-RGB Col. Full Colour

cod. ING0002-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0002-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0002-RGB Col. Full Colour

LED a Incasso Round 35mm35mm Round IngroundFaro da incasso a LED carrabile con vetro satinato o con ottica 15°/25°. Adatto per installazioni interne ed esterne. Grazie alle molle in acciaio integrate sul corpo sarà possibile l’installazione diretta anche in controsoffitto o false pareti. Nella confezione è compresa la controcassa per muratura. Indicato come segna passo anabbagliante in viali. Giardini, scale e anche come luci di cortesia in corridoi, ambienti comuni, abitazioni, alberghi e luoghi pubblici.

Carriageable recessed LED light with satin front glass or narrow optic. The product can be used for indoor or outdoor installations. Thanks to the stainless steel springs the fixture can be installed directly in ceilings and walls. The fixture is equipped with recessed box.

Cassaforma inclusa Recessed box included

24Vdc

3,5W single colour4W full colour

1 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

Wash (ING0001)

15° single colour (ING0002-W)25° full colour (ING0002-RGB)

95 lm (5500K)73 lm (3200K)

IP67

Ø27mm

1330Kg x Ø10mm

-10°C+40°C

LED a Incasso Round 55mm55mm Round Inground

cod.ING0001

cod.ING0002

73

Page 76: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. ING0004-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0004-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0004-RGB Col. Full Colour

LED da Incasso SquareSquare IngroundFaro da incasso a LED carrabile con vetro satinato quadrato. Adatto per installazioni interne ed esterne. Grazie alle molle in acciaio integrate sul corpo sarà possibile l’in-stallazione diretta anche in controsoffitto o false pareti. Nella confezione è compresa la controcassa per muratura. Indicato come segna passo anabbagliante in viali, giardini, scale e anche come luci di cortesia in corridoi, ambienti comuni, abitazioni, alberghi e luoghi pubblici.

Carriageable recessed LED light with satin front glass. The product can be use for indoor or outdoor installations. Thanks to the stainless steel springs the fixture can be installed directly in ceilings and walls. The fixture is equipped with recessed box.

cod. ING0003-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0003-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0003-RGB Col. Full Colour

Cassaforma inclusa Recessed box included

cod. ING0003cod. ING0004

24Vdc

1 Power LED

Inox 316+AlluminioST 316+Aluminium

SatinatoSatin

CavoCable

Wash

IP67

1330Kg x Ø10mm

90 lm (ING0003-W)70 lm (ING0003-WW)

45 lm (ING0004-W)37 lm (ING0004-WW)

1,5W single colour (ING0004)2W full colour

4,5W single colour (ING0003)5W full colour

Ø25mm (ING0004)

Ø38mm (ING0003)

-10°C+40°C

cod.ING0003

cod.ING0004

74

Page 77: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED a Incasso CarrabileLED Inground CarriageableFaro da incasso a LED carrabile totalmente in acciaio Inox AISI 316 con fuori uscita di luce laterale a 1, 2 e 4 fasci. Adatto per installazioni in vialetti, marcia-piedi e giardini. Nella confezione è compresa controcassa per muratura.

Stainless steel AISI 316 carriageable recessed LED light with side light effect: 1, 2 and 4 beams. The product can be used for a wide range of installations indoor or outdoor installations like paths and sidewalks. Thanks to small sizes the fixture can be installed in a wide range of appli-cations. The fixture is equipped with recessed box.

Cassaforma inclusa Recessed box included

cod. ING0007-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0007-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0009-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0009-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0008-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0008-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

24Vdc

3W

LED

IP67

Inox AISI 316S.T. AISI 316

GrigioGrey

CavoCable

2000kg

Ø74mm

-10°C+40°C

75

Page 78: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED a Incasso CarrabileLED Inground CarriageableFaro da incasso a LED carrabile totalmente in acciaio Inox AISI 316 con fuori uscita di luce laterale a 1 e 2 fasci. Adatto per installazioni in vialetti, marciapie-di e giardini. Nella confezione è compresa controcassa per muratura.

Stainless steel AISI 316 carriageable recessed LED light with side light effect: 1 or 2 beams. The product can be used for a wide range of instal-lations indoor or outdoor installations like paths and sidewalks. Thanks to small sizes the fixture can be installed in a wide range of applications. The fixture is equipped with recessed box.

Cassaforma inclusa Recessed box included

cod. ING0010-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0010-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ING0011-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ING0011-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

24Vdc

3W

LED

IP67

Inox AISI 316S.T. AISI 316

GrigioGrey

CavoCable

2000kg

Ø65mm

-10°C+40°C

76

Page 79: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL0291-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. LL0291-RGB Col. Full Colour RGB

LED PAR56 per PiscinaLED PAR56 for Pool

Lampada per piscina con fascio di luce direzionale, ottica fissa 120°, dispo-nibile in tonalità bianco freddo oppure RGB Full Colour. Protezione IP68. La lampada LL0291 può essere inserita in una plafoniera standard per PAR56, normalmente utilizzata per l’illuminazione di piscine e fontane. Attacco per mezzo di morsetti a vite e sigillante stagno. Accetta alimentazione solo in corrente alternata. LED lamp/fixture for underwater, wide optics 120° available with White light or RGB Full Colour. Protection IP68. The lamp LL0291 can be placed in a standard PAR56 fixture commonly used for swimming pools and fountains. Connection with screw terminal and water proof sealing. The lamp can accept only AC power supply.

PLI1310Plafoniera da incasso, lampada esclusa

Recessed box, without lamp

LC2041Centralino con radiocomando

Switchboard with remote control

RESINA 015Bicomponente per isolamento di sicurezza dei contatti

Bicomponent insulation for safety contactscod. LL0291

cod. PLI1310

Morsetti a viteScrews connector

PCPC

12 ÷ 15Vac

30W Max

9 Power LED

120°

IP68

Solo immersione

77

Page 80: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPT1236-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cold white

cod. SPT12362-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. SPT1236-RGB Full Color

cod. FL1038-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. FL1038-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. FL1038-RGB Col. Full Colour

Real LED

LED Spot

Illuminatore con tecnologia LED a luce spot, quindi con fascio di luce potente e concentrato, il suo grado di protezione IP65 lo rende idoneo nelle più svariate applicazioni sia in ambienti interni che esterni. Ideale per illuminazioni di monumenti, colonne e particolari collocati anche a notevoli distanze.

Spot light illuminator with LED technology, powerful and concentrated beam, the protection rating IP65 makes it suitable for the most varied applications in both indoor and outdoor environments. Ideal for lighting monuments, columns and special places, even at considerable distances.

LED spot in alluminio con fascio di luce direzionale orientabile.Il fissaggio è facilitato grazie a forcella orientabile graduata. Aluminium LED Spot with adjustable beam direction thanks to the graduated bracket.

230Vac (Single color)24Vdc (RGB)

36W

LED

IP65

CavoCable

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

Grigio (RAL7037)Grey (RAL 7037)

20° (Single color)30° (RGB)

ACESSORIO / ACCESSORIES

PR1632single colour

PR1633RGB

PR1634single colour

PR1635RGB

PR1630single colour

PR1631RGB

Maschio / Male Femmina / Female 1 IN - 2 OUT

IP65

230 Vac single colour24Vdc full colour

30W single colour40W full colour

24 Power LED single colour24 LED full colour

Full colour

30° single colour45° full colour

Single colour

1976 lm (5500K)1680 lm (3200K)

AlluminioAluminium

-10°C+45°C

GrigioGrey

CavoCable

78

Page 81: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPT0016-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cold white

cod. SPT0016-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. SPT0016-RGB Full Color

cod. SPT0001-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. SPT0001-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. SPT0001-RGB Col. Full Colour

LED Spot 10W

LED Spot 10W

LED spot in alluminio con fascio di luce direzionale orientabile.Il fissaggio può essere effettuato con base tonda tramite tasselli da muro o con picchet-to optional da infilare nel terreno.

Aluminium LED spotlight with adjustable directional beam. The fixing can be made with round base using dowels or with optional spike to stick into the ground.

LED spot in alluminio con fascio di luce direzionale orientabile.Il fissaggio è faci-litato grazie a forcella orientabile graduata o con picchetto da infilare nel terreno. Aluminium LED Spot with adjustable beam direction thanks to the gradua-ted bracket. It is also available a dedicated spike for ground installations.

Accessori di fissaggio inclusi Spike and round base included

230Vac single colour24Vdc full colour

10W

03 Power LED single colour03 LED full colour

AlluminioAluminium

GrigioGrey

CavoCable

25°

Single colour

Full colour

380 (5500K)325 (3200K)

IP65

-10°C+45°C

230Vac (Single color)24Vdc (RGB)

15W

LED Osram

IP65

CavoCable

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

Grigio scuroDark Grey

15° orientabile

ACESSORIO / ACCESSORIES

PR1632single colour

PR1633RGB

PR1634single colour

PR1635RGB

PR1630single colour

PR1631RGB

Maschio / Male Picchetto / SpikeFemmina / Female 1 IN - 2 OUT

cod. ASPT0016

ACESSORIO / ACCESSORIES

PR1632single colour

PR1633RGB

PR1634single colour

PR1635RGB

PR1630single colour

PR1631RGB

Maschio / Male Femmina / Female 1 IN - 2 OUT

79

Page 82: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPT0003-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cold white

cod. SPT0003-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. SPT0002-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. SPT0002-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. SPT0002-RGB Col. Full Colour

Eye LED

LED Spot 5W

Illuminatore con tecnologia LED a luce diffondente spot con attacco regolabile, il suo grado di protezione IP65 lo rende idoneo nelle più svariate applicazioni sia in ambienti interni che esterni.

Diffusing illuminator with LED technology with adjustable wall mount. Its IP65 rating makes it suitable for the most varied applications in both indoor and outdoor environments. Ideal for lighting walls, halls, shop windows, galleries, shops and anywhere you want a diffused lighting.

LED spot in alluminio con fascio di luce direzionale orientabile. Il fissaggio è facilitato grazie a forcella orientabile graduata o con picchetto da infilare nel terreno. Aluminium LED Spot with adjustable beam direction thanks to the graduated bracket. It is also available a dedicated spike for ground installations.

Accessori di fissaggio inclusi Spike and round base included

230Vac single colour24Vdc full colour

5W

01 Power LED single colour01 LED full colour

Single colour

AlluminioAluminium

GrigioGrey

CavoCable

45°

Full colour

123 (5500K)106 (3200K)

IP65

-10°C+45°C

CavoCable

230Vac

3,5W

LED

IP65

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

GrigioGrey

350 lm (6000K)330 lm (3000K)

38°

80

Page 83: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. AR3304 Col. RGB Colour

LED Spot DMX PAR 64 Spot a LED, ottica 20°, 177 LED ad alta luminosità, adatto per installazioni interne. Funzionamento in DMX512 Standard, Automatico, Musicale, Master/Slave. PAR 64 LED Spot with 177 high brightness LED, 20 degree beam angle. For indoor applications. DMX 512 controll and Automatic mode, Music mode and master/Slave.

230Vac

40W

177 LED

AlluminioAluminium

20°

3/6 CH

IP22

-10°C+40°C

81

Page 84: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPT7114-WW 8° Temp. Col. 2700K

Bianco caldo / Warm white

cod. SPT7114-W 8° Temp. Col. 5500K

Bianco freddo / Cool white

cod. SPT7014-WW 30° Temp. Col. 2700K

Bianco caldo / Warm white

cod. SPT7014-W 30° Temp. Col. 5500K

Bianco freddo / Cool white

cod. SPT7030-WW Temp. Col. 2700K

Bianco caldo / Warm white

cod. SPT7016-WW Temp. Col. 2700K

Bianco caldo / Warm white

110-240Vac 50/60Hz

15W

LED Lamp GU10

IP20

680 lm LED 2700K750 lm LED 5500K

CavoCable

AlluminioAluminium

-15°C+45°C

Colore a richiestaColo body on request

30° (SPT7014)8° (SPT7114)

230Vac

30W (SPT7030)16W (SPT7016)

LED

IP20

2300 lm (SPT1030)900 lm (SPT7016)

CavoCable

AlluminioAluminium

-15°C+45°C

Colore a richiestaColo body on request

70°

Dalì LED Spot GU10Dalì LED Spot è un elegante LED Spot con fascio potente e uni-forme, all’interno monta una lampada a riflettore LED con attacco GU10 intercambiabile. Disponibile in due differenti tonalità di bianco e con due differenti angoli di apertura, Dalì LED si adatta alla perfezione per illuminazioni di qualsiasi genere architetturale, negozi, esposizioni, gallerie d’arte e luoghi di culto. Possibilità di collegamento a binario tramite adattatore opzionale cod. APL1443.

Dalì LED spotlight is a stylish LED spot with powerful and uniform beam, fitting an interchangeable reflector LED lamp with GU10 socket. Available in two different shades of white and with two different aperture beams, Dalì LED is the perfect partner for any kind of architecture lighting, shops, exhibitions, art galleries and places of worship. Possibility of track connec-tion with optional adapter cod. APL1443.

Dalì LED WashDalì LED Wash è un elegante proiettore LED con fascio ampio e uni-forme, la sua fonte luminosa COB di ultima generazione che funziona senza bisogno di alcun driver e un’ottica formata da riflettore più lente ottica gli permettono anche a distanze ravvicinate di illuminare ampie superfici. Utilizzato singolarmente o in abbinamento agli altri Spot LED della famiglia Dalì rende possibile ottenere fantasti-che situazioni di illuminazione,adatto in ambiti commerciali come negozi, esposizioni, gallerie d’arte e ottimo anche per illuminazioni architetturali di qualsiasi genere. Possibilità di collegamento a bina-rio tramite adattatore optionale cod. APL1443.

Dali LED Wash is a stylish LED floodlight with uniform wide beam. Its latest-generation COB LED light source operates without any driver and its wide beam reflector allow to light up also in short distances large areas. Used individually or in com-bination with other Spot LED from the DalI family for fantastic lighting solutions. Suitable for commercial areas such as shops, exhibitions, art galleries and also excellent for any kind of archi-tectural lighting. It is also possible to use it with the optinal track adaptor cod. APL1443

Attacco a binario cod. APL1443Track light adaptor cod. APL1443

Paraluce a 4 aliBarndoor four leaves

ACCESSORI / ACCESSORIES

Attacco a binario cod. APL1443Track light adaptor cod. APL1443

Paraluce a 4 aliBarndoor four leaves

ACCESSORI / ACCESSORIES

82

Page 85: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. SPTD8060-WW Temp. Col. 3000K

Bianco caldo / Warm white

cod. SPTD8060-NW Temp. Col. 4000K

Bianco naturale / Natural white

cod. SPT8060-WW Temp. Col. 3000K

Bianco caldo / Warm white

cod. SPT8060-NW Temp. Col. 4000K

Bianco naturale / Natural white

cod. SPT8180-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. SPT8180-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

DANTE LED Zoom 60WDANTE LED 60 è uno spot LED con zoom da 22° fino a 48°, ideale per illuminazioni in negozi, esposizioni, musei e gallerie d’arte. DANTE LED 60 è disponibile in due versioni, dimmerabile e non; si potrà scegliere tra due temperature colore: calda con alta resa cromatica e luce naturale. Possibilità di collegamento a binario tramite adattatore opzionale cod. APL1443.

DANTE LED 60 is a spotlight with zoom from 22° to 48°, ideal for lighting in shops, galleries, museums and art galleries. DANTE LED 60 is available in two versions, dimmable or not; you can choose between two colour temperatures: warm with high colour rendering and natural light. Possibility of track connection with optional adapter cod. APL1443.

DANTE LED 180DANTE LED 180 è uno spot LED con zoom da 28° fino a 70°, ideale per illuminazioni in negozi, esposizioni, musei e gallerie d’arte. DANTE LED 180 è disponibile in due temperature colore: calda con alta resa cromatica e luce naturale.

DANTE LED 180 is a spotlight with zoom from 28° to 70°, ideal for lighting in shops, galleries, museums and art galleri-es. DANTE LED 180 is available in two colour temperatures: warm with high colour rendering and natural light.

SPTD8060 Connessioni DMXDMX connection

230Vac

160W

LED

IP20

14500 lm LED 3000K15076 lm LED 4000K

CavoCable

AlluminioAluminium

-15°C+45°C

Nero/SilverBlack/Silver

Zoom 28° <> 70°

110-240Vac 50/60Hz

60W

LED

IP20

5318 lm LED 3000K6995 lm LED 4000K

SPTD8060 dimmer 1CH

CavoCable

AlluminioAluminium

-15°C+45°C

Nero/SilverBlack/Silver

Zoom 22° <> 48°

Attacco a binario cod. APL1443Track light adaptor cod. APL1443

Paraluce a 4 aliBarndoor four leaves

ACCESSORI / ACCESSORIES

Paraluce a 4 aliBarndoor four leaves

ACCESSORIO / ACCESSORIE

83

Page 86: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

84

Page 87: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

85

Page 88: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Ariel LEDIlluminatore con tecnologia LED a luce diffondente, sottile ed elegante, il suo grado di protezione IP65 lo rende idoneo nelle più svariate applicazioni sia in ambienti interni che esterni, sottile e leggero è utilizzabile anche con attacco a binario a tre accensioni (cod. APL1443). Ideale per illuminazioni sopraporta, in corridoi, vetrine, negozi e ogni dove serva un’illuminazione diffusa.

LED technology Flood light, with slim and stylish design, the IP65 protection makes it suitable for the most varied applications in both indoor and outdoor environments. Thin and light can also be used for track mounting (three lines track adaptor code APL1443). Ideal for lighting buildings entrance, shops windows and every where diffused lighting is need it.

cod. AR8012-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR8012-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. AR8024-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR8024-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

ACCESSORIO Attacco a binario cod. APL1443

CavoCable

230Vac

24W (AR8024)

12W (AR8012)

LED SMD Altissima luminosità

IP65

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

BiancoWhite

870 lm (AR8012-NW)800 lm (AR8012-WW)1420 lm (AR8024-NW)1350 lm (AR8024-WW)

105°

86

Page 89: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Atom LEDIlluminatore con tecnologia LED a luce diffondente con attacco a parete regolabile, il suo grado di protezione IP65 lo rende idoneo nelle più svariate applicazioni sia in ambienti interni che esterni, Ideale per illuminazioni sopra-porta, in corridoi, vetrine, gallerie, negozi e ogni dove serva un’illuminazione diffusa.

Wide beam angle LED light with adjustable wall mounting, its IP65 rating makes it suitable for the most varied applications in both indoor and outdoor use. Ideal for halls, shop windows, galleries and everywhere need a wide beam angle wall mounting fixture.

cod. AR8016-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. AR8016-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

CavoCable

230Vac

16,5W

LED

IP65

AlluminioAluminium

-20°C+45°C

GrigioGrey

1600 lm (4000K)1500 lm (3000K)

105°

87

Page 90: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Flood LightFlood Light è una serie di illuminatori a tecnologia LED Multichip di ultima generazione. Il fissaggio del corpo sarà agevolato tramite forcella orientabile graduata in acciaio Inox. Il vetro opale anteriore insieme ad un sistema impermeabilizzante formato da guarnizioni interne fa si che il proiettore sia idoneo sia per installazione in ambienti interni e sia per installazioni per ambienti esterni come: giardini e parchi quindi adatto per illuminazione di statue, cespugli, alberi, facciate e monumenti. Series of Flood Light with new multi-chip led technology: Easy installation thanks to the graduate and adjustable stainless bracket. The opal front glass and an incor-porated gasket kit allow outdoor and indoor installations. Suitable for applications in gardens, parks to light-up facade, statue and monument but also for indoor utilizations.

cod. AR3335-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. AR3335-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3332-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. AR3332-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3330-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. AR3330-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3335cod. AR3332cod. AR3330

88 ÷ 266Vac

86W (AR3335)

38W (AR3332)

19W (AR3330)

LED Multichip

IP65

Alluminio+vetro temp.Aluminium+temp. glass

GrigioGrey

CavoCable

5560 lm (AR3335-NW)4890 lm (AR3335-WW)

2180 lm (AR3332-NW)1956 lm (AR3332-WW)

1080 lm (AR3330-NW)978 lm (AR3330-WW)

90°

-10°C+45°C

88

Page 91: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Flood LightFlood Light è una serie di illuminatori a tecnologia LED Multichip di ultima gene-razione. Il fissaggio del corpo sarà agevolato tramite forcella orientabile graduata in acciaio Inox. Il vetro opale anteriore insieme ad un sistema impermeabilizzante formato da guarnizioni interne fa si che il proiettore sia idoneo sia per installazione in ambienti interni e sia per installazioni per ambienti esterni come: giardini e parchi quindi adatto per illuminazione di statue, cespugli, alberi, facciate e monumenti. Series of Flood Light with new multi-chip led technology: Easy installation thanks to the graduate and adjustable stainless bracket. The opal front glass and an incorporated gasket kit allow outdoor and indoor installations. Suitable for applications in gardens, parks to light-up facade, statue and monument but also for indoor utilizations.

cod. AR3330B-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. AR3330B-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3332B-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. AR3332B-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3332cod. AR3330

88 ÷ 266Vac

38W (AR3332)

19W (AR3330)

LED Multichip

IP65

Alluminio+vetro temp.Aluminium+temp. glass

BiancoWhite

CavoCable

2180 lm (AR3332-NW)1956 lm (AR3332-WW)

1080 lm (AR3330-NW)978 lm (AR3330-WW)

90°

-10°C+40°C

89

Page 92: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

COSMOS LED Flood LightCosmos è una serie di illuminatori a tecnologia LED di ultima generazione. Il fissaggio del corpo sarà agevolato tramite forcella orientabile in acciaio Inox. Il vetro trasparante anteriore insieme ad un sistema impermeabilizzante formato da guarnizioni interne fa si che il proiettore sia idoneo sia per installazione in ambienti interni e sia per installazioni per ambienti esterni come: giardini e parchi quindi adatto per illuminazione di statue, cespugli, alberi, facciate e monumenti. Cosmos is a series of Flood Light with new LED technology. Easy installation thanks to the adjustable stainless bracket. The clear front glass and an incorpo-rated gasket kit allow outdoor and indoor installations. Suitable for applications in gardens, parks to light-up facade, statue and monument but also for indoor utilizations.

cod. AR6200

cod. AR6150

cod. AR6100

COSMOS 200cod. AR6200-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR6200-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

COSMOS 150cod. AR6150-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR6150-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

COSMOS 100cod. AR6100-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR6100-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

230Vac

200W (AR6200)

156W (AR6150)

105W (AR6100)

LED Multichip

IP65

Alluminio+vetro temp.Aluminium+temp. glass

Grigio / Nero

CavoCable

20980 lm (AR6200-NW)19800lm (AR6200-WW)

15000 lm (AR6150-NW)14350lm (AR6150-WW)

10800 lm (AR6100-NW)10080 lm (AR6100-WW)

100°

-10°C+35°C

90

Page 93: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

COSMOS LED Flood LightCosmos è una serie di illuminatori a tecnologia LED Multichip di ultima generazione. Il fissaggio del corpo sarà agevolato tramite forcella orientabile in acciaio Inox. Il vetro traspa-rante anteriore insieme ad un sistema impermeabilizzante formato da guarnizioni interne fa si che il proiettore sia idoneo sia per installazione in ambienti interni e sia per installazioni per ambienti esterni come: giardini e parchi quindi adatto per illuminazione di statue, cespugli, alberi, facciate e monumenti. Cosmos is a series of Flood Light with new multi-chip led technology. Easy installation thanks to the adjustable stainless bracket. The clear front glass and an incorporated gasket kit allow outdoor and indoor installations. Suitable for applications in gardens, parks to light-up facade, statue and monument but also for indoor utilizations.

COSMOS 30cod. AR5030-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR5030-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

COSMOS 10cod. AR5010-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR5010-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

COSMOS 50cod. AR5050-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR5050-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

COSMOS 70cod. AR5070-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. AR5070-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. AR5070

cod. AR5050

cod. AR5030

cod. AR5010

230Vac

75W (AR5070)

55W (AR5050)

33W (AR5030)

12W (AR5010)

LED Multichip

IP65

Alluminio+vetro temp.Aluminium+temp. glass

Grigio / NeroGrey / Black

CavoCable

5700 lm (AR5070-NW)5300 lm (AR5070-WW)

4300 lm (AR5050-NW)4150 lm (AR5050-WW)

2550 lm (AR5030-NW)2300 lm (AR5030-WW)

880 lm (AR5010-NW)830 lm (AR5010-WW)

100°

-10°C+35°C

91

Page 94: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. ARP8008-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. ARP8008-WTemp. Col. 4000K Bianco freddo / Cool white

Maia LED Piantana da esterno a tecnologia LED, corpo in alluminio.Emissione luminosa circolare direzionata verso il basso. Ideale per illuminazione di giardini e vialetti. Floor Outdoor LED stand light, aluminum body. Circular light emission directed downwards. Ideal for lighting paths and gardens.

360°

230Vac

10W

LED

IP65

Alluminio+PMMAAluminium+PMMA

Nero / GrigoBlack / Grey

MorsettiScrews connector

-10°C+40°C

92

Page 95: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. ARP0001-WW (785mm) Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ARP0001-W (785mm)Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. ARP0002-WW (485mm) Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. ARP0002-W (485mm) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

LED Garden LightPiantana da esterno a tecnologia LED, corpo in allu-minio + PMMA. Emissione luminosa circolare. Ideale per illuminazione di giardini e vialetti. Disponibile in due versioni: 485mm e 785mm.Lampada intercambiabile. Floor Outdoor LED stand light, aluminum body + PMMA. Circular light emission. Ideal for lighting paths and gardens. Available in two versions: 485mm and 785mm. Interchangeable lamp.

360°

230Vac

9W

LED MR16 GU10 9W

IP55

Alluminio+PMMAAluminium+PMMA

SilverSilver

MorsettiScrews connector

-10°C+40°C

93

Page 96: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Passaggio ariaAirflow

Regolazione per installazioneorizzontale ± 5°± 5° adjustment for horizontalinstallation

Regolazione per installazione testa palo 0° to 10°0° to 10° adjustment for pole instal-lation

Mira Dim. Class 2 LED SeriesMIRA Dim 150

(Dimmer 0-10V) cod. LST5150-WW Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5150-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5150-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

MIRA Dim 120 (Dimmer 0-10V) cod. LST5120-WW

Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5120-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5120-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

MIRA Dim 90 (Dimmer 0-10V) cod. LST5090-WW

Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5090-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5090-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

Armatura stradale dimmerabile in classe di isolamento II a LED dal design aerodinamico ed elegante. Il design moderno e l’alta efficienza della tecnologia a LED lo rendono ideale per illuminazione stradale, di piste ciclabili, di parcheggi e aree verdi. L’avanzato sistema per la gestione della dissipazione termica contribuisce al mantenimento di un flusso luminoso senza pari. La verniciatura a polvere e il trattamento anti-corrosione garantiscono una buona durata nel tempo. A unique LED Street Light dimable ad insulation class 2 with a streamlined design for lamp housing, elegant appearance. The modern design and high efficiency LED driver technology make it ideal solution for roadway illumination, bike track, parking lots and parks. The advanced thermal management system contributes to unparalleled lumen maintenance. Surface with powder coating and anti-corrosion treatment for a durable fixture.

100 ÷ 277Vac

150W (LST9150)

126W (LST9120)

92W (LST9090)

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Grigio / Nero

CavoCable

122 lumen / W (5700 - 6000K)

115 lumen / W (4000 - 4500K)

107 lumen / W (3000 - 3500K)

120° x 60°

Attacco a palo ø 60mmAdjustable for pole ø 60mm

-15°C+45°C

94

Page 97: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Passaggio ariaAirflow

Regolazione per installazioneorizzontale ± 5°± 5° adjustment for horizontalinstallation

Regolazione per installazione testa palo 0° to 10°0° to 10° adjustment for pole instal-lation

Mira Dim. Class 2 LED SeriesMIRA Dim. 60

(Dimmer 0-10V) cod. LST5060-WW Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5060-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5060-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

MIRA Dim 30 (Dimmer 0-10V) cod. LST5030-WW

Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5030-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

(Dimmer 0-10V) cod. LST5030-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

Armatura stradale dimmerabile in classe di isolamento 2 (senza bisogno di collegamento a terra) a LED dal design aerodinamico ed elegante. Il design moderno e l’alta efficienza della tecnologia a LED lo rendono ideale per illuminazione stradale, di piste ciclabili, di parcheggi e aree verdi. L’avanzato sistema per la gestione della dissipazione termica contribuisce al mantenimento di un flusso luminoso senza pari. La verniciatura a polvere e il trattamento anti-corrosione garantiscono una buona durata nel tempo. A unique LED Street Light dimable ad insulation class 2 with a streamlined design for lamp housing, elegant appearance. The modern design and high efficiency LED driver technology make it ideal solution for roadway illumination, bike track, parking lots and parks. The advanced thermal management system contributes to unparalleled lumen maintenance. Surface with powder coating and anti-corrosion treatment for a durable fixture.

100 ÷ 277Vac

64W (LST9060)

32W (LST9030)

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Grigio / NeroGrey / Black

CavoCable

122 lumen / W (5700 - 6000K)

115 lumen / W (4000 - 4500K)

120° x 60°

Attacco a palo ø 60mmAdjustable for pole ø 60mm

107 lumen / W (3000 - 3500K)

-15°C+45°C

95

Page 98: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Passaggio ariaAirflow

Regolazione per installazioneorizzontale ± 5°± 5° adjustment for horizontalinstallation

Regolazione per installazione testa palo 0° to 10°0° to 10° adjustment for pole instal-lation

Mira LED SeriesMIRA 150

cod. LST9150-WW Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

cod. LST9150-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. LST9150-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

MIRA 120 cod. LST9120-WW

Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

cod. LST9120-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. LST9120-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

MIRA 90 cod. LST9090-WW

Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

cod. LST9090-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. LST9090-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

Armatura stradale a LED dal design aerodinamico ed elegante. Il design moderno e l’alta efficienza della tecnologia a LED lo rendono ideale per illuminazione stradale, di piste ciclabili, di parcheggi e aree verdi. L’avanzato sistema per la gestione della dissipazione termica contribuisce al mantenimento di un flusso luminoso senza pari. La verniciatura a polvere e il trattamento anti-corrosione garantiscono una buona durata nel tempo. A unique LED Street Light with a streamlined design for lamp housing, elegant appearance. The modern design and high efficiency LED driver technology make it ideal solution for roadway illumination, bike track, parking lots and parks. The advanced thermal management system contributes to unparalleled lumen main-tenance. Surface with powder coating and anti-corrosion treatment for a durable fixture.

100 ÷ 277Vac

150W (LST9150)

126W (LST9120)

92W (LST9090)

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Grigio / NeroGrey / Black

CavoCable

122 lumen / W (5700 - 6000K)

115 lumen / W (4000 - 4500K)

107 lumen / W (3000 - 3500K)

120° x 60°

Attacco a palo ø 60mmAdjustable for pole ø 60mm

-15°C+45°C

96

Page 99: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Passaggio ariaAirflow

Regolazione per installazioneorizzontale ± 5°± 5° adjustment for horizontalinstallation

Regolazione per installazione testa palo 0° to 10°0° to 10° adjustment for pole instal-lation

Mira LED SeriesMIRA 60

cod. LST9060-WW Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

cod. LST9060-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. LST9060-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

MIRA 30 cod. LST9030-WW

Temp. Col. 3000K - 3500K Bianco caldo / Warm white

cod. LST9030-NW Temp. Col. 4000K - 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. LST9030-W Temp. Col. 5700K - 6000K Bianco freddo / Cool white

Armatura stradale a LED dal design aerodinamico ed elegante. Il design moderno e l’alta ef-ficienza della tecnologia a LED lo rendono ideale per illuminazione stradale, di piste ciclabili, di parcheggi e aree verdi. L’avanzato sistema per la gestione della dissipazione termica contribuisce al mantenimento di un flusso luminoso senza pari. La verniciatura a polvere e il trattamento anti-corrosione garantiscono una buona durata nel tempo. A unique LED Street Light with a streamlined design for lamp housing, elegant appear-ance. The modern design and high efficiency LED driver technology make it ideal solu-tion for roadway illumination, bike track, parking lots and parks. The advanced thermal management system contributes to unparalleled lumen maintenance. Surface with powder coating and anti-corrosion treatment for a durable fixture.

100 ÷ 277Vac

64W (LST9060)

32W (LST9030)

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Grigio / NeroGrey / Black

CavoCable

122 lumen / W (5700 - 6000K)

115 lumen / W (4000 - 4500K)

120° x 60°

Attacco a palo ø 60mmAdjustable for pole ø 60mm

107 lumen / W (3000 - 3500K)

-15°C+45°C

97

Page 100: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Polifemo LED per Impianti Sportivi e Grandi SpaziPolifemo High Power LED Light for Sports and Large AreasAdatto per ambienti esterni ed interni come impianti sportivi, quindi campi da calcio, ten-nis, golf, piste da corsa, ecc. Ma anche per aree di carico e scarico, parcheggi di stoccaggio portuali e ferroviari, palazzetti del ghiaccio, ideale anche per aree industriali di una certa entità. Il suo flusso luminoso uniforme e potente con un indice di resa cromatica (CRI) superiore a 85, fa si che nelle zone illuminate si abbia un confortevole campo visivo per qualsiasi esigenza..

Suitable for indoor and outdoor installations such as sports facilities, and football grounds, tennis court, golf corse, tracks race, etc... But also for loading and unloading areas, parking, storage, ice arenas, ideal for large industrial areas. The powerful and consistent light with a high color rendering index (CRI) greater than 85, guarantee a comfortable and strong light output .

230Vac

500W (POLIFEMO 500)

300W (POLIFEMO 300)

LED CREE

IP65

AlluminioAluminium

Corpo NeroBlack body

CavoCable

fino a 140 lm/WUp to 140 lm/W

25° / 60° / 90°

-20°C+45°C

POLIFEMO 500cod. STM0502-W (25°)cod. STM0500-W (60°)cod. STM0509-W (90°)

Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

POLIFEMO 300cod. STM0302-W (25°)cod. STM0306-W (60°)cod. STM0309-W (90°)

Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

98

Page 101: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

99

Page 102: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Illuminatore Industriale 210WLED Industrial Lighting 210W

Illuminatore industriale a soffitto a tecnologia LED multichip con riflettore e corpo com-pletamente in alluminio, protezione IP65. Non necessita di ventilazione forzata. Adatto per qualsiasi installazione all’interno o all’esterno.

LED Industrial ceiling lights with Multi-Chip technology, reflector and aluminium body, protection IP65. No need for forced ventilation. Suitable for any installation indoor or outdoor.

cod. REF60 Riflettore in alluminio ottica 60°

Aluminium reflector 60° beam angle

cod. REF100 Riflettore in PC anti riflessione

Anti-glare PC reflector

ACCESSORIO / ACCESSORIES cod. AR2260S/120-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR2260S/120-WTemp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

85 ÷ 265Vac

210W

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Corpo NeroBlack body

CavoCable

17900 lm (6000K)17000 lm (4500K)

120°

-10°C+45°C

100

Page 103: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Illuminatore Industriale 110WLED Industrial Lighting 110W

Illuminatore industriale a soffitto a tecnologia LED multichip con riflettore e corpo com-pletamente in alluminio, protezione IP65. Non necessita di ventilazione forzata. Adatto per qualsiasi installazione all’interno o all’esterno.

LED Industrial ceiling lights with Multi-Chip technology, reflector and aluminium body, protection IP65. No need for forced ventilation. Suitable for any installation indoor or outdoor.

cod. REF60 Riflettore in alluminio ottica 60°

Aluminium reflector 60° beam angle

cod. REF100 Riflettore in PC anti riflessione

Anti-glare PC reflector

ACCESSORIO / ACCESSORIEScod. AR3380-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3380-WTemp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

85 ÷ 265Vac

110W

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Corpo NeroBlack body

CavoCable

8700 lm (6000K) 8500 lm (4500K)

120°

-10°C+45°C

101

Page 104: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Illuminatore CommercialeLED Commercial Lighting

Illuminatore da sospensione IP65 a tecnologia LED Multichip di ultima generazione. Corpo in alluminio e parabolica anteriore in policarbonato trasparente. Adatto per illuminazioni in ambito commerciale come negozi, ristoranti e grandi sale.

Fixture for hanging installation, IP65, with latest version LED Multichip. Aluminium housing and transparent pc front reflector. Suitable for shopping centre, company store, restaurants and large rooms.

cod. REF60 Riflettore in alluminio ottica 60°

Aluminium reflector 60° beam angle

cod. REF120 Riflettore in alluminio ottica 120°

Aluminium reflector 120° beam angle

ACCESSORIO / ACCESSORIEScod. AR3850-NW Temp. Col. 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. AR3850-WTemp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

85 ÷ 265Vac

58W

LED Multichip

IP65

AlluminioAluminium

Corpo NeroBlack body

CavoCable

4050 lm (6000K)3850 lm (4500K)

90°

-10°C+45°C

102

Page 105: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LLF2124T-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. LLF2124T-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LLF2118T-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. LLF2118T-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LLF2109T-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. LLF2109T-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Serie Tubi T8 LEDT8 LED Tube Series

cod. LLF2231T-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. LLF2231T-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Tubo LED T8 sostitutivo dei vecchi tubi a fluorescenza, il suo fascio di luce direzionale con angolo di distribuzione di 140° e con possibilità di orientare lo stesso sull’asse perpendicolare, la possibiità di tre temperature colore lo rende adatto a qualsiasi ambiente di installazione dove si voglia ottenere un tipo di illuminazione diffusa ed uniforme. Attacco a spina G13 come i tubi tradizionali, con driver rifasato incorporato nel tubo LED, non necessita di alcun alimentatore supplementare per il funzionamento lavora con la tensione di rete. Se usato su una plafoniera in sostituzione di un tubo tradizionale a fluorescenza, basterà togliere lo starter esistente e sostituilo con lo starter LED in dotazione. Tube LED T8 for replacement of old fluorescent tubes, its beam of light with a distribution angle of 140° and with possibility of orienting the axis perpendicular, added to the three color temperatures make it suitable for any installation environment where you want to get a type of diffuse and uniform illumination. G13 socket to plug as traditional tubes, with LED driver with power factor correction incorporated in the tube, requires no extra power supply for the operation and works with the mains voltage. If used on a ceiling light in place of a traditional fluorescent tube, simply remove the exi-sting starter and substitute with the supplied LED starter and the new LED tube will start to operate without the need to tamper with the existing connection or add-ons.

cod. LLF2109

cod. LLF2118

cod. LLF2124 / LLF2231

100 ÷ 240Vac

30W (LLF2231T)

25W (LLF2124T)

18W (LLF2118T)

9W (LLF2109T)

LED

IP40

AlluminioAluminium

Copertura trasp.Clear cover

G13

3090 lm (LLF2231T)

2380 lm (LLF2124T)

1880 lm (LLF2118T)

1050 lm (LLF2109T)

65° (LLF2231T)

120° (LLF2124T - LLF2118T)120° (LLF2109T)

-20°C+40°C

Sostituire lo starter esistente con lo starter LEDReplace the existing starter with the LED starter

Sostituire il tubo fluorescente con il tubo LEDReplace the fluorescent tube with LED tube

Si consiglia di escludere il reattore per avere un ulteriore risparmio energetico, ponticellando i due cavi.ATTENZIONERimuovere eventuali condensatori di rifasamento presenti all’interno della plafoniera.

It is recommended to exclude the ballast for further energy savings, bridging the two wires. WARNINGRemove any power factor correction capacitor inside the fixture.

ATTENZIONE AL VERSOInserire nello zoccolo G13 collegato alla rete elet-trica i contatti del tubo LED segnati dall’etichetta.

WARNING Insert into the G13 socket connected to the mains supply the LED tube contacts marked by the label.

Sostituzione tubo esistenteReplace the existing tube

Connessione direttaDirect connection

103

Page 106: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PLI2160 (667x90x127mm) Per 1 tubo LLF2109

cod. PLI2161 (1276x90x127mm) Per 1 tubo LLF2118

cod. PLI2162 (1576x90x127mm) Per 1 tubo LLF2124/LLF2231

Plafoniere Stagne T8 LEDWaterproof T8 LED Fixture

Plafoniere Stagne T8 LEDWaterproof T8 LED Fixture

Corpo stampato ad iniezione, in policarbonato grigio RAL7035, infrangibile ed autoestinguente V2, di elevata resistenza meccanica grazie alla struttura rinforzata da nervature interne. Diffusore stampato ad iniezione in policarbonato trasparente, autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV. La finitura liscia esterna facilita l’operazione di pulizia, necessaria per avere sempre la massima efficienza luminosa. Portalampada in poli-carbonato bianco e contatti in bronzo fosforoso. Attacco G13. Alimentazione 230V/50Hz. Cablaggio con cavetto rigido sezio-ne 0.50 mm² rivestito con PVC-HT resistente a 90°C. Morsettiera 2P+T, massima sezione ammessa dei conduttori 2.5 mm². Injection molded body, in RAL7035 grey polycarbonate, vandalresistant and self-extinguishing, UV stabilized, high mechanical resistance due to the frame reinforced by internal ribbing. The external smooth finish facilitates cleaning, essential to maintain maximum lighting efficiency. Lampholder in white polycarbonate, with phosphor bronze contacts. Socket G13. Electric gear 230-240V/50Hz power supply. Hard wire, 0.50 mm² cross-section PVC-HTsheath resistant up to 90°C, 2P+T terminal block, maximum allo-wed lead cross-section of 2.5 mm².

Corpo in policarbonato grigio RAL7035, stampato ad iniezione, infrangibile ed autoestinguente V2, di elevata resistenza meccanica, grazie alla struttura rinforzata da nervature interne. Tubo di protezione in policarbonato trasparente, antipolvere; infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzata ai raggi UV, antingiallimento. Portalampada tenuta stagna in policarbonato bianco e contatti in bronzo fosforoso. Attacco G13. Alimenta-zione 230V/50Hz. Cavetto rigido sezione 0.50 mm² rivestito con PVC-HT resistente a 90°C.Morsettiera 2P, con massima sezione ammessa dei conduttori 2.5 mm². self-extinguishing, UV-stabilized polycarbonate with highmechanical resistance due to the frame reinforced by internal ribbing. Clear polycarbonate protective tube, dust-proof, vandal resistant and V2 self-extinguishing. UV-stabilized, anti-yellowing. Lampholder waterproof in polycarbonate, with bronze contacts. Socket G13. 230V/50 Hz power supply. Hard wire, 0.50 sqmm cross-section, PVC-HT sheath resistant up to 90°C. 2P+G terminal block with maximum allowed lead cross-section of 2.5 mm².

Escluso di lampada Without lamp

Escluso di lampada Without lamp

cod. PLI2140 (667x90x98mm) Per 1 tubo LLF2109

cod. PLI2141 (1276x90x98mm)Per 1 tubo LLF2118

cod. PLI2142 (1576x90x98mm) Per 1 tubo LLF2124/LLF2231

cod. PLI2150 (667x155x98mm)Per 2 tubi LLF2109

cod. PLI2151 (1276x155x102mm)Per 2 tubi LLF2118

cod. PLI2152 (1576x155x102mm) Per 2 tubi LLF2124/LLF2231

230Vac

T8 LED

PC

Morsetti interniScrews connector

Ral 7035

IP65

230Vac

T8 LED

PC

Morsetti interniScrews connector

Ral 7035

IP65

104

Page 107: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PLI2110 ottica 120° (557x557x92mm) Per 4 tubi LLF2109

cod. PLI2120 ottica dark 60° (557x557x92mm) Per 4 tubi LLF2109

Plafoniere da Incasso T8 LEDRecessed T8 LED Fixture

Plafoniera da incasso per 4 tubi LED T8 da 60cm.Disponibile con due diverse ottiche, 120° e 60° (dark). Recessed fixture for 4 T8 LED tubes 60cm long.Available in two different optics, 120° and 60° (dark).

Escluso di lampada Without lamp

Plafoniere da Soffitto T8 LEDCeiling T8 LED Fixture

Serie di plafoniere per fissaggio a soffitto con cablaggio per tubi T8 a LED.

Series of ceiling fixture sries for tubes T8 LED.

IP40

(230Vac)

(40W)

(04 T8)

AlluminioAluminium

Screws connector

120° (PLI1110)60° (PLI1120)

600mmx600mm

(230Vac)

T8 LED

AlluminioAluminium

Morsetti interniScrews connector

IP20cod. PLI2118 (646x603x82mm)

Per 4 tubi LLF2109

cod. PLI2117 (646x286x82mm)Per 2 tubi LLF2109

cod. PLI2122 (1256x286x82mm) Per 2 tubi LLF2118

cod. PLI2121 (1556x286x82mm) Per 2 tubi LLF2124/LLF2231

105

Page 108: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PSL1581-NW (80W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PSL1251-NW (50W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PSL0631-NW (30W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PSL1561-NW (60W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PSL1551-NW (50W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PSL1241-NW (40W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

cod. PSL0621-NW (20W) Temp. Col. 4000K ÷ 4500K Bianco naturale / Natural white

90 ÷ 265Vac

SMD LED

IP65

AlluminioAluminium

Grigio / Bianco Grey / White

Sistema connessione rapidaFast connection system

Sistema connessione rapidaFast connection system

110 lm/W

80W (PSL1581)60W (PSL1561)50W (PSL1551)50W (PSL1251)40W (PSL1241)

30W (PSL0631)20W (PSL0621)

140°

-20°C+45°C

cod. PSL1581 - PSL1561 - PSL1551

cod. PSL1251 - PSL1241

cod. cod. PSL0631 - PSL0621

1500mm 91mm

1200mm

600mm

ALU-PLUS LED IP65ALU-PLUS LED Triproof IP65ALU-PLUS è una serie di plafoniere stagne con LED integrati e ottica 140°. Adatta per l’applica-zione nelle piu svariate installazioni, civili, industriali, commerciali, parcheggi sotterranei e zone comuni. Il grado di protezione IP65 la rende adatta sia al’interno che all’esterno. Corpo pressofuso in alluminio e copertura antiabbagliamento in policarbonato, infrangibile ed autoestinguente, di elevata resistenza meccanica grazie alla struttura rinforzata da mini nervature interne che aiutano anche la distribuzione uniforme della luce emessa. La finitura liscia esterna facilita l’operazione di pulizia, necessaria per avere sempre la massima efficienza luminosa. L’alimentazione da 90Vac fino a 265Vac garantisce luce costante anche durante sbalzi di tensione. Dotata di connettori rapidi per il collegamento elettrico sia in entrata che in uscita 2P+T. Le stesse plafoniere saranno anche di-sponibili a richiesta con Kit di emergenza integrato con la durata di accensione di 2 ore in assenza di alimentazione da rete elettrica.

ALU-PLUS is a series of waterproof light with integrated LEDs and optics diffuser 140° . Su-itable for many applications: home and industrial applications, car parks and underground public areas. The IP65 rating makes it suitable for both indoor and outdoor applications. Extruded aluminum and polycarbonate body with anti-glare diffuser, vandal and flame retardant. Strong structure thanks to the reinforced frame. Stripped diffuser for uniform light distribution. The smooth surface facilitates cleaning process, important for constant light efficiency. The power supply can be from 90Vac to 265Vac, this also help to keep constant light distribution even during voltage fluctuations. Equipped with fast connections system with 2P + T booth for input and output. ALU-PLUS is also available on request with integra-ted Emergency Kit with two hours time operation.

106

Page 109: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED T5 Bar Seriescod. LBT5025-WW

Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LBT5025-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LBT5020-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LBT5020-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LBT5015-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LBT5015-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LBT5010-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LBT5010-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Barra T5 modulare completa di accessori per alimentazione, tappi di protezione uscita se non utilizzata, clip di fissaggio, giunto M/F per il collegamento in serie delle altre barre con una sola alimentazione per creare una fila continua. Ideale per retro illuminazioni, illumin-azione di velette, false pareti, vetrine, esposizioni e sottopensili. T5 LED BAR complete with accessories for modular connections: power plug, protec-tion caps for output when not in use, clip, connectors M / F for series connection with a single power supply. Ideal for back lighting, alcove lighting, shop windows, exhibi-tions and shelfs.

cod. LBT5025

cod. LBT5020

cod. LBT5015

cod. LBT5010

100 ÷ 240Vac

25W (LBT5025)

20W (LBT5020)

15W (LBT5015)

10W (LBT5010)

LED

IP40

AlluminioAluminium

Copertura opaliFrosted cover

G13

2490 lm (LBT5025)

2180 lm (LBT5020)

1620 lm (LBT5015)

1050 lm (LBT5010)

140°

-20°C+40°C

107

Page 110: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

108

Page 111: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

109

Page 112: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Strip Altissima LuminositàStrip Very High BrightnessLa strip ad alta luminosità IP20 24Vdc è adatta in applicazione in ambienti interni dove si necessita di un’e-levata luminosità, la possibilità di taglio minimo da 2,94cm, nel colore bianco, fa si che questo tipo di LED Strip sia molto dinamica per qualsiasi tipo d’applicazione. Installazione esclusiva su profilato di alluminio dissipante. The high brightness strip IP20 24Vdc is suitable for application in indoor environments where there is the need for a high brightness. The possibility of a minimum cutting size of 2.94 cm and the white color, make this type of LED Strip very dynamic for any type of application. Exclusive installation on dissipating extruded aluminium bar.

24Vdc

IP20

LED SMD 3014

9800 lm (3000K)

11400 lm (4200K)

12000 lm (5700K)

Cavo polarizzatoCable

Min. 10cm

-25°C+40°C

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1900-WW

LS1900-NW

LS1900-W

Colortemperature

3000K - 3300K

4200K - 4500K

5700K - 6000K

Lunghezza maxMax length

5000m

5000m

5000m

Taglio minimoSmalles unit

29,4mm

29,4mm

29,4mm

LED / 1mt

204 LEDSMD 3014

204 LEDSMD 3014

204 LEDSMD 3014

Lumen / 5mt

9800 lm

11400 lm

12000 lm

LED / 5mt

1020 LEDSMD 3014

1020 LEDSMD 3014

1020 LEDSMD 3014

Watt / 1mt

25W

25W

25W

Watt / 5mt

125W

125W

125W

Volt

24Vdc

24Vdc

24Vdc

cod. LP2028-24Massimo 7m di LS1900Max load 7m of LS1900

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC2304Push and DALI Dimmer

cod. LC2302DALI Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

25W/m

110

Page 113: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

24Vdc

IP20

LED SMD 2835

12500 lm (3000K)

12650 lm (4000K)

12820 lm (6000K)

Cavo polarizzatoCable

Min. 10cm

-25°C+40°C

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1923-WW

LS1923-NW

LS1923-W

Colortemperature

3000K

4000K

6000K

Lunghezza maxMax length

5000m

5000m

5000m

Taglio minimoSmalles unit

6 LED

6 LED

6 LED

LED / 1mt

120 LEDSMD 2835

120 LEDSMD 2835

120 LEDSMD 2835

Lumen / 5mt

12500 lm

12650 lm

12820 lm

LED / 5mt

600 LEDSMD 2835

600 LEDSMD 2835

600 LEDSMD 2835

Watt / 1mt

23W

23W

23W

Watt / 5mt

115W

115W

115W

Volt

24Vdc

24Vdc

24Vdc

cod. LP2028-24Massimo 7m di LS1900Max load 7m of LS1900

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC2304Push and DALI Dimmer

cod. LC2302DALI Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

LED Strip Altissima LuminositàStrip Very High BrightnessLa strip ad alta luminosità IP20 24Vdc è adatta in applicazione in ambienti interni dove si necessita di un’elevata luminosità, la possibilità di taglio minimo da 6 LED, nel colore bianco, fa si che questo tipo di LED Strip sia molto dinamica per qualsiasi tipo d’applicazione. Instal-lazione esclusiva su profilato di alluminio dissipante. The high brightness strip IP20 24Vdc is suitable for application in indoor environments where there is the need for a high brightness. The possibility of a minimum cutting size of 6 LED and the white color, make this type of LED Strip very dynamic for any type of application. Exclusive installation on dissipating extruded aluminium bar.

23W/m

111

Page 114: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Super LED Strip PVC IP68

La super strip in PVC IP68 ARENA LUCI è dotata di un innovativo sistema di isolamento per strip LED fatto con un’estrusione in PVC. Questo prodotto è resistente ai raggi UV e IR oltre che ad una elevata pressione e urti. Sarà possibile un’installazione sia in ambienti interni che esterni grazie ad una protezione IP68. Si consiglia durante l’installazione di rispettare l’angolo minimo di piegatura (10cm) per non danneggiare il prodotto. The super-strip LED in PVC IP68 ARENA LUCI is equipped with an innovative insulation system for strip LEDs made with a PVC extrusion. This product is resistant to UV and IR as well as to high pressure and shock. Suitable for indoor and outdoor thanks to an IP68 protection. It is recommended during the instal-lation to meet the minimum angle. Folding (10cm) to avoid damaging the product.

24Vdc

120 LED/m single colour60 LED/m full colour

CavoCable

Min. 10cm

IP68

PVC estrusoPVC housing

19,5W/m single colour14,5W/m full colour

120°

-25°C+40°C

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1579-W

LS1579-WW

LS1579-RGB

Lumen

5100

4080

1250

LunghezzaLength

5m

5m

5m

LED Chip

600 SMD 3020

600 SMD 3020

600 SMD 5060

Watt

96W

96W

72W

Volt

24V

24V

24V

Unità min.Smallest unit

6 LED

6 LED

6 LED

Colortemperature

6000K

3200K

full colour

cod. LP2090-24Massimo 5mMax load 5m

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2304DALI Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC5003Master DMX Dimmer RGBW

cod. LC2501Push and RF Dimmer

112

Page 115: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Strip IP65 Alta Luminosità 24VLED Strip IP65 High Brightness 24VStriscia luminosa flessibile con LED SMD a fascio luminoso direzionale e ottica fisa 120°. Per impiego inter-no ed esterno. Sezionabile in sotto moduli da 6 LED e ricollegabili in parallelo tra di loro. Flexible SMD LED strip with a directional beam and fixed lens 120°. For use indoor and outdoor. Sectioned into sub-units of 6 LEDs, reconnect in parallel with each other.

CavoCable

Min. 10cm

IP65

Silicone estrusoSilicon housing

120°

-25°C+40°C

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1574/S-W

LS1574/S-NW

LS1574/S-WW

LS1574-RGB

LS1577-RGB

Lumen

5000

4800

4500

1500

680

LunghezzaLength

5m

5m

5m

5m

5m

LED Chip

300 SMD 5050

300 SMD 5050

300 SMD 5050

300 SMD 5060

150 SMD 5060

Watt

72W

72W

72W

72W

36W

Volt

24V

24V

24V

24V

24V

Unità min.Smallest unit

6 LED

6 LED

6 LED

6 LED

5 LED

Colortemperature

6000K

4200K

3000K

full colour

full colour

cod. LP2090-24Massimo 5mMax load 5m

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2304DALI Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC5003Master DMX Dimmer RGBW

cod. LC2501Push and RF Dimmer

113

Page 116: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Strip IP65 Alta Luminosità 12VLED Strip IP65 High Brightness 12VStriscia luminosa flessibile con LED SMD a fascio luminoso direzionale e ottica fisa 120°. Per impiego inter-no ed esterno. Sezionabile in sotto moduli da 3 LED e ricollegabili in parallelo tra di loro. Flexible SMD LED strip with a directional beam and fixed lens 120°. For use indoor and outdoor. Sectioned into sub-units of 3 LEDs, reconnect in parallel with each other.

CavoCable

Min. 10cm

IP65

Silicone estrusoSilicon housing

120°

-25°C+40°C

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1558-W

LS1558-WW

Lumen

5080

4060

LunghezzaLength

5m

5m

LED Chip

600 SMD 3020

600 SMD 3020

Watt

75W

75W

Volt

12V

12V

Unità min.Smallest unit

3 LED

3 LED

Colortemperature

6000K

3200K

cod. LP2090Massimo 5mMax load 5m

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC2501Push and RF Dimmer

114

Page 117: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Strip IP65 Standard 12VStandard LED Strip IP65 12VLa LED strip IP65 ARENA LUCI è adatta per installazioni interne ed esterne. Si consiglia durante l’installazio-ne di rispettare l’angolo minimo di piegatura (10 cm) per non danneggiare il prodotto. The LED strip IP65 ARENA LUCI is suitable for indoor and outdoor installation. It is recommended during the installation to meet the corner minimum bending (10 cm) to avoid damaging the product.

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1550

LS1551

LS1552

LS1553

LS1554/S

LS1555/S

Lumen

450

450

300

500

600

450

LunghezzaLength

5m

5m

5m

5m

5m

5m

LED Chip

300 SMD 3528

300 SMD 3528

300 SMD 3528

300 SMD 3528

300 SMD 3528

300 SMD 3528

Watt

30W

30W

30W

30W

30W

30W

Volt

12V

12V

12V

12V

12V

12V

Unità min.Smallest unit

3 LED

3 LED

3 LED

3 LED

3 LED

3 LED

Colortemperature

rosso/red

giallo/yellow

blu/blue

verde/green

6000K

3200K

CavoCable

Min. 10cm

IP65

Tubo siliconeSilicon tube

15W/m 300 LED full colour

8W/m 300 LED

120°

-25°C+40°C

cod. LP2090Massimo 15mMax load 15m

cod. LP2045Massimo 5mMax load 5m

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2304DALI Dimmer RGBW

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC5003Master DMX Dimmer RGBW

cod. LC2501Push and RF Dimmer

115

Page 118: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

200cm (LS1825)500cm (LS1572)

LS1825LS1572

CodiceCode

LS1572/S-W

LS1572/S-NW

LS1572/S-WW

LS1572/S-2700

LS1572-RGB

LS1578-RGB

LS1825-NW

Lumen

5000

4800

4500

4200

1500

680

1600

LunghezzaLength

5m

5m

5m

5m

5m

5m

2m

LED Chip

300 SMD 5050

300 SMD 5050

300 SMD 5050

300 SMD 5050

300 SMD 5050

150SMD5060

120 SMD 5050

Watt

72W

72W

72W

72W

72W

36W

30W

Volt

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

Unità min.Smallest unit

6 LED

6 LED

6 LED

6 LED

3 LED

5 LED

6 LED

Colortemperature

6000K

4000K

3000K

2700K

full colour

full colour

4000K

LED Strip IP20 Alta Luminosità 24VLED Strip IP20 High Brightness 24VLa strip ad alta luminosità IP20 è adatta in applicazione in ambienti interni dove si necessita diun’elevata luminosità, l’alimentazione garantisce prestazioni e garanzie aggiuntive rispetto a tutte le altre strip. The high light strip IP20 is suitable for indoor application where high brightness is needed, the low power guarantees performance and warranties in addition all the other strip.

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CavoCable

Min. 10cm

IP20

120°

-25°C+40°C

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2304DALI Dimmer RGBW

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC5003Master DMX Dimmer RGBW

cod. LC2501Push and RF Dimmer

cod. LP2022-24Massimo 5mMax load 5m

cod. LP2028-24Massimo 10mMax load 10m

116

Page 119: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

200cm (LS1820)500cm (LS1532)

LS1820LS1532

CodiceCode

LS1532-W

LS1532-WW

LS1820-NW

Lumen

5100

4080

2000

LunghezzaLength

5m

5m

2m

LED Chip

600 SMD 3020

600 SMD 3020

240 SMD 3020

Watt

75W

75W

30W

Volt

12V

12V

12V

Unità min.Smallest unit

3 LED

3 LED

3 LED

Colortemperature

6000K

3200K

4000K

LED Strip IP20 Alta Luminosità 12VLED Strip IP20 High Brightness 12VLa strip ad alta luminosità IP20 è adatta in applicazione in ambienti interni dove si necessita diun’elevata luminosità, l’alimentazione garantisce prestazioni e garanzie aggiuntive rispetto a tutte le altre strip. The high light strip IP20 is suitable for indoor application where high brightness is needed, the low power guarantees performance and warranties in addition all the other strip.

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CavoCable

Min. 10cm

IP20

120°

-25°C+40°C

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC5001Master DMX Dimmer

cod. LC2501Push and RF Dimmer

cod. LP2025Massimo 5mMax load 5m

cod. LP2027Massimo 10mMax load 10m

117

Page 120: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

LED Strip IP20 StandardStandard LED Strip IP20La strip standard IP20 è adatta in applicazione in ambienti interni dove si necessita di una luminosità d’accento, il ridotto consumo energetico rende questo articolo imbattibile. The standard LED strip IP20 is suitable for indoor environments where a bright accent light is needed, low power consumption makes this product unbeatable.

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1524/S

LS1515-NW

LS1525/S

LS1525/S-2700

Lumen

700

650

550

530

LunghezzaLength

5m

5m

5m

5m

LED Chip

300 SMD 3528

300 SMD 3528

300 SMD 5528

300 SMD 5528

Watt

30W

30W

30W

30W

Volt

12V

24V

12V

12V

Unità min.Smallest unit

3 LED

3 LED

3 LED

3 LED

Colortemperature

6000K

4500K

3200K

2700K

IP20

CavoCable

Min. 10cm

120°

-25°C+40°C

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC2302DALI Dimmer Single Color

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2501Push and RF Dimmer

cod. LC5001Master DMX Dimmer

118

Page 121: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Metri massimi collegabili 5 / Maximum continuous connection 5m

CodiceCode

LS1534

Tot.Lumen

3280

Unità min.Smallest unit

5cm

CCT Colortemperature

3000÷ 6500K

Watt

75W

Volt

12V

LunghezzaLength

5m

LED Chip

300 CCT

LED Strip Bianco Dinamico 12VDynamic White LED Strip 12VLED strip flessibile con bianco dinamico, dà la possibilità di variare la temperatura colore emessa, da un bianco caldo di 3000K fino ad arrivare ad un bianco freddo di 6500K, naturalmente con la miscelazione di due differenti canali si potranno ottenere tutte le varianti intermedie di temperatura colore del bianco. Questo tipo di strip è adatto ad illuminazione di vetrine, espositori e ambienti civili o commerciali, quali gioiellerie, dove è necessario aggiustare la temperatura colore in base agli oggetti da illuminare o alle sensazioni visive che si desidera provare in determinati momenti. Flexible LED strip with dynamic Colour Temperature adjustment from warm white 3000K till cold white 6500K, simply adjusting the two control channels it is possible to obtained all the intermediate colour temperatures of white light. This LED strip type is specially designed for all the installations where it isnecessary to adjust the colour temperature to highlight objects with the correct illumination as jewelry’s shop and shop windows. Or can be installed in installations to create special environment controlling the light colour temperature.

12Vdc

60 LED/m

IP20

15W/m

120°

CavoCable

Mimn. 10cm

-25°C+40°C

cod. LP2029Massimo 10mMax load 10m

cod. LP2026Massimo 5mMax load 5m

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

cod. LC2304DALI Dimmer

cod. LC2002Dimmer 0-10V

cod. LC5002Master DMX Dimmer

cod. LC2501Push and RF Dimmer

119

Page 122: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. ALSK4030

Profilo da Incasso per Strip LEDLED Strip Recessed Bar

cod. ALSK4030T Profilo da 2 mt. compreso di copertura trasparente e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups and clear cover.

cod. ALSK4030 Profilo da 2 mt. compreso di copertura satinata e due tappiProfile (2 mt.) included two end cups and frosted cover.

cod. ALSK4001

Profilo Wide per Strip LEDLED Strip Wide Bar

cod. ALSK4031

Profilo per Strip LEDLED Strip Bar

cod. ALSK4031T Profilo da 2 mt. compreso di copertura trasparente, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and clear cover.

cod. ALSK4031 Profilo da 2 mt. compreso di copertura satinata, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and frosted cover.

cod. ALSK4036

Profilo Rotondo per Strip LEDLED Strip Round Bar

cod. ALSK4036T Profilo da 2 mt. compreso di copertura trasparente, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and clear cover.

cod. ALSK4036 Profilo da 2 mt. compreso di copertura satinata, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and frosted cover.

cod. ALSK4001T Profilo da 2 mt. compreso di copertura trasparente, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and clear cover.

cod. ALSK4001 Profilo da 2 mt. compreso di copertura satinata, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and frosted cover.

cod. PR4086Tappo con foroCup with hole

cod. PR4085TappoCup

cod. PR4003Tappo con foroCup with hole

cod. PR4002TappoCup

cod. PR4004Clip di fissaggioMounting bracket

cod. PR4081Tappo con foroCup with hole

cod. PR4082TappoCup

cod. PR4079Clip di fissaggioMounting bracket

cod. PR4087Tappo con foroCup with hole

cod. PR4088TappoCup

cod. PR4089Clip di fissaggioMounting bracket

Potere dissipante 30 Watt / m Heat Sink Capacity 30 Watt / m

Potere dissipante 30 Watt / m Heat Sink Capacity 30 Watt / m

Potere dissipante 30 Watt / m Heat Sink Capacity 30 Watt / m

Potere dissipante 40 W / m Heat Sink Capacity 40 W / m120

Page 123: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PR1583Tappo con foroCup with hole

cod. PR1584Clip di fissaggioMounting bracket

cod. PR1582TappoCup

cod. ALSK4035

Profilo Triangolare per Strip LEDLED Strip Triangular Bar

cod. ALSK4035T Profilo da 2 mt. compreso di copertura trasparente, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and clear cover.

cod. ALSK4035 Profilo da 2 mt. compreso di copertura satinata, due clip di fissaggio e due tappi.Profile (2 mt.) included two end cups, two mounting bracket and frosted cover.

cod. ALS1521 semiopale / 50% milky covercod. ALS1521O opale / 100% milky cover

cod. ALS1521T trasparente / clear

Profilo Slim per Strip LEDLED Strip Slim Bar

cod. PR4091Tappo con foroCup with hole

cod. PR4090TappoCup

cod. PR4092Clip di fissaggioMounting bracket

Potere dissipante 40 W / m Heat Sink Capacity 40 W / m

cod. PR1598Tappo destroRight Cup

cod. PR1599Tappo sinistroLeft Cup

cod. ALS1537 semiopale / 50% milky covercod. ALS1537O opale / 100% milky cover

cod. ALS1537T trasparente / clear

Profilo da Incasso per Strip LEDLED Strip Recessed Bar

Potere dissipante 45 W / m Heat Sink Capacity 45 W / m

Potere dissipante 15 W / m Heat Sink Capacity 15 W / m 121

Page 124: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PR1596Tappo con foroCup with hole

cod. PR1597TappoCup

cod. PR1585Tappo senza foroEnd cup cod. PR1586

Tappo con foroEnd cup with hole

cod. ALS1520 semiopale / 50% milky covercod. ALS1520O opale / 100% milky cover

cod. ALS1520T trasparente / clear

cod. ALS1530 semiopale / 50% milky covercod. ALS1530O opale / 100% milky cover

cod. ALS1530T trasparente / clear

Profilo da Incasso Slim per Strip LEDLED Strip Slim Recessed Bar

Profilo da IncassoRecessed Bar

Potere dissipante 15 W / m Heat Sink Capacity 15 W / m

cod. PR4806TappoCup

cod. PR4807Clip di fissaggioMounting bracket

cod. PR4805Tappo con foroCup with hole

cod. ALS1538O opale / 100% milky covercod. ALS1538T trasparente / clear

Profilo Slim per Strip LED DoppiaLED Strip Double Slim Bar

Potere dissipante 30 W / m Heat Sink Capacity 30 W / m

Potere dissipante 30 W / m Heat Sink Capacity 30 W / m122

Page 125: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PR1590Tappo senza foro

End cup

cod. PR1591Tappo con foroEnd cup with hole

cod. PR1579Clip di fissaggioMounting bracket

cod. PR1581Tappo con foroEnd cup with hole

cod. PR1578Tappo senza foroEnd cup

cod. PR1592Clip di fissaggio

Mounting bracket

cod. PRO004Clip di fissaggioMounting bracket

cod. PRO003Tappo senza foroEnd cup

cod. PRO 001Profilo AlluminioAluminium profile

cod. ALS1535 semiopale / 50% milky covercod. ALS1535O opale / 100% milky cover

cod. ALS1535T trasparente / clear

cod. ALS1531 semiopale / 50% milky covercod. ALS1531O opale / 100% milky cover

cod. ALS1531T trasparente / clear

Profilo TriangolareTriangular Bar

Profilo StandardStandard Bar

cod. PRO 002Copertura trasparente/ Clear covercod. PRO 002SSemiopale / 50% milky cover

cod. PRO 001

Profilo WideWide Bar

Potere dissipante 30 W / m Heat Sink Capacity 30 W / m

Potere dissipante 35 W / m Heat Sink Capacity 35 W / m

Potere dissipante 30 W / m Heat Sink Capacity 30 W / m 123

Page 126: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Traccia LED

Profilo in alluminio estruso incapsulato in tubo PC UV stabilizzato, la copertura potrà essere trasparente o opalina, tappi in INOX 316, grado di protezione IP65, pressacavo metallico, valvola anti condensa. Ideale per illuminazioni interne ed esterne come retroilluminazioni, illuminazioni lineari, illuminazioni architetturali.

IP65 extruded aluminum fixture encapsulated in a PC tube, UV proof. The cover can be transparent or frosted. Inox AISI316 end caps and metal cables gland ensure a long lasting operation. The unit is equipped with an valve for dry operation. Ideal as indoor and outdoor lighting such as backlights, linear lighting and architectural lighting.

cod. ALSK5100T-W Temp. Col. 6000K

Bianco freddo / Cold whiteTRASPARENTE

cod. ALSK5100T-WW Temp. Col. 3000K

Bianco caldo / Warm whiteTRASPARENTE

cod. ALSK5100-W Temp. Col. 6000K

Bianco freddo / Cold whiteOPALE

cod. ALSK5100-WW Temp. Col. 3000K

Bianco caldo / Warm whiteOPALE

12Vdc

15W/mt

Per LED Strip LS1532

IP65

Cavo 2x0,5mm - L. 1mCable 2x0,5mm - L. 1m

Alluminio + PCAluminium + PC

-25°C+40°C

120°

Su richiesta diverse misure / Available different size on request

124

Page 127: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

CodiceCode

LS1200-W

LS1200-R

LS1200-G

LS1200-B

LS1224-WW

LS1224-W

LS1224-B

LS1224-G

LS1224-R

LS1224Y

Colore luceLight Colour

bianco/white 5000K ÷ 6000K

rosso/red

verde/green

blu/blue

bianco caldo/warm white 2700K ÷ 3500K

bianco freddo/cool white 5500K ÷ 6500K

blu/blue

verde/green

rosso/red

giallo/yellow

Volt

230

230

230

230

24

24

24

24

24

24

Fonte luminosaLight source

72 DIP LED (0,91m)

120 DIP LED (1,52m)

72 DIP LED (0,91m)

72 DIP LED (0,91m)

6 LED/unit

6 LED/unit

6 LED/unit

6 LED/unit

8 LED/unit

8 LED/unit

Consumo (max)Power consumption

3,6W (0,91m)

4,8W (1,52m)

3,6W (0,91m)

3,6W (0,91m)

6,4 W/m

6,4 W/m

6,4 W/m

6,4 W/m

4,8 W/m

4,8 W/m

Lunghezza unità minimaLength unit

0,91m

1,52m

0,91m

0,91m

7,62 cm

7,62 cm

7,62 cm

7,62 cm

10,16 cm

10,16 cm

Lunghezza max collegabileMax lenght connect

50,29 m

50,29 m

50,29 m

50,29 m

30 m

30 m

30 m

30 m

30 m

30 m

Flex Neon LED

Il tubo flessibile è composto da un tubo estrusione plastico con al centro una serie di LED. Il tubo flessi-bile LED si può avere nella versione con LED colorati e tubo trasparente, o in alternativa, con LED bianchi e tubo colorato. La seconda versione potrà essere comparata al convenzionale neon in vetro.Il tubo flessibile a LED si potrà avere con diversi tipi di alimentazione, 24V, 230V, questo insieme ad una completa serie di accessori quali, cavo di alimentazione, trasformatore di alimentazione, connettore tubo / tubo per l’estensione, connettore ad angolo, connettore a T, clip e canalina per il fissaggio a parete, permetteranno di soddisfare qualsiasi tipo di esigenza di installazione. The flexible tube consists of an extruded plastic tube with a central set of LEDs. The flexible tube LEDs is available in a version with colored LEDs and transparent tube, or alternatively, with white LED and colored tube. The second version can be compared to conventional neon glass. The flexible tube LED is available in different powers, 24V, 230V, and with a complete range of accessories such as cable, power supply, power transformer, connector pipe / tube the extension angle connector, T-connector, and cable clip for mounting on a wall, allow to meet any installation requirements.

cod. LS1200

Mini DIP LED

IP44

PVC

-10°C+45°C

Esempi di installazione / Examples of installation

Taglio pulitodove presegnato

Cutting mark

Installazione convessacon clip PR1536S

Convex installation

Installazione curvecon clip PR1536S

Curve installation

Installazione concavacon clip PR1536S

Concave installation

Installazione 90°con clip PR1536S

90° installation

cod. PR2500 (LS1200)cod. PR2524 (LS1224)Cavo di connessione con 60cm di cavo e testata,per LED Flex Neon, necessita di PR2533per connessione

Power cable adaptor with 60cm cable, power connector for LED Flex Neon, no plug

cod. PR2533Spina di connessione PR2524

Front plug connector for LED Flex Neon

cod. PR1535Tappo di chiusura

End Cup

cod. PR2534Spina di giunzione

Splice connector for junction

cod. PR1534Guaina termorestringente per giunzione

Cutting mark shrink tubing

cod. PR1536Barra di fissaggio in alluminio lugh. 1m

Aluminium mounting bar for LED Flex Neon install use, 1m

cod. PR1536SClip di fissaggio in alluminio lungh. 5cm

Aluminium mounting clip for LED Flex Neon install use, 5cm

125

Page 128: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

126

Page 129: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. PL1414 Cromo / cod. PL1414B Bianco /

cod. PL1414NS Satinato /

cod. PL1417B Bianco / White

cod. PL1417NS Satinato / Satin

Plafoniera Tonda da IncassoOrientabile

Recessed Round AdjustableCeiling Light

Plafoniera Quadrata da Incasso Orientabile

Recessed Square AdjustableCeiling Light

Plafoniera orientabile da incasso in alluminio, adatta per ospitare una lampada modello MR16 sia con attacco GU10 che GU5,3. Il fissaggio è facilitato grazie alle molle d’acciaio integrate nel corpo. PL1414 è adatta ad essere integrata in controsoffitti e pareti di qualsiasi ma-teriale, per creare illuminazione d’arredo e stilizzata completamente integrata nella geometria della vostra stanza.

Recessed and adjustable ceiling light in aluminum, suitable for 1 MR16 lamp with GU10 or G53 socket.Easy installation thanks to the steel springs integrated into the body. PL1414 is suitable for installation in any kind of materials for walls or ceilings. The recessed ceiling light can create a good lighting decoration in harmony with room environment.

Plafoniera orientabile da incasso in alluminio, adatta per ospitare una lampada modello MR16 sia con attacco GU10 che GU5,3.Il fissaggio è facilitato grazie alle molle d’acciaio integrate nel corpo. PL1417 è adatta ad essere integrata in controsoffitti e pareti di qualsi-asi materiale, per creare illuminazione d’arredo e stilizzata completa-mente integrata nella geometria della vostra stanza.

Recessed and adjustable ceiling light in aluminum, suitable for1 MR16 lamp with GU10 or G53 socket. Easy installation thanks to the steel springs integrated into the body. PL1417 is suitable forinstallation in any kind of materials for walls or ceilings.The recessed ceiling light can create a good lighting decoration in harmony with room environment.

Escluso di lampade Without lamps

Escluso di lampade Without lamps

1 x MR16 LED (non inclusa)1 x MR16 LED (not included)

GU5.3GU5.3

Cromo PL1414 - Chrome PL1414Bianco PL1414B - White PL1414BSatinato PL1414NS - Satin PL 1414 NSAlluminioAluminium

Ø73mm

IP20

1 x MR16 LED (non inclusa)1 x MR16 LED (not included)

GU5.3GU5.3

Bianco PL1417B - White PL1417BSatinato PL1417NS - Satin PL 1417 NS

AlluminioAluminium

Ø75mm

IP20

ACCESSORIO / ACCESSORIES

ACCESSORIO / ACCESSORIES

127

Page 130: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Globo LED - 12W

Lampada a tecnologia LED con fascio omnidirezionale. Facilmente applicabile nei lampadari/plafoniere che ospitano le tradizionali lampade con attacco E27. Grazie al driver incorporato nella lampada non necessita di alcun alimentatore supplementare ma lavora direttamente con la tensione di rete.

LED Lamp with omnidirectional light spread. Easily replacement for lamps with E27 socket in traditional fixtures. Thanks the inbuilt driver it doesn’t require any additional power supply and can work directly with the mains voltage.

cod. LL3012-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL3012-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

230Vac

12W

LED

IP20

1150 lm (4000K)1050 lm (3000K)

E27

PC Opale

-10°C+35°C

BiancoWhite

270°

128

Page 131: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL2032S-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. LL2032S-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL2034-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. LL2034-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Lampada a LED E27 - 8WLED Lamp E27 - 8W

Lampada a LED E27 - 5WLED Lamp E27 - 5W

Lampada a tecnologia LED con fascio omnidirezionale. Facilmente applicabile nei lampadari/plafoniere che ospitano le tradizionali lampade con attacco E27. Grazie al driver incorporato nella lampada non necessita di alcun alimentatore supplementare ma lavora direttamente con la tensione di rete.

LED Lamp with omnidirectional light spread. Easily replacement for lamps with E27 socket in traditional fixtures. Thanks the inbuilt driver it doesn’t require any additional power supply and can work directly with the mains voltage.

Lampada a tecnologia LED con fascio omnidirezionale. Facilmente applicabile nei lampadari/plafoniere che ospitano le tradizionali lampade con attacco E27. Grazie al driver incorporato nella lampada non necessita di alcun alimentatore supplementare ma lavora direttamente con la tensione di rete.

LED Lamp with omnidirectional light spread. Easily replacement for lamps with E27 socket in traditional fixtures. Thanks the inbuilt driver it doesn’t require any additional power supply and can work directly with the mains voltage.

E27E27

AlluminioAluminium

SilverSilver

280°

100 ÷ 240Vac

8W

1 LED Multichip

680 lm

IP20

-10°C+30°C

E27

Alluminio+CeramicaAluminium+Ceramic

BiancoWhite

220 ÷ 240Vac

5W

LED

300°

450 lm

IP20

-10°C+30°C

129

Page 132: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL2036-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. LL2036-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Lampada a LED E14 - 3WLED Lamp E14 - 3W

Lampada a tecnologia LED con fascio omnidirezionale. Facilmente applicabile nei lampadari/plafoniere che ospitano le tradizionali lampade con attacco E14. Grazie al driver incorporato nella lampada non necessita di alcun alimentatore supplementare ma lavora direttamente con la tensione di rete.

LED Lamp with omnidirectional light spread. Easily replacement for lamps with E14 socket in traditional fixtures. Thanks the inbuilt driver it doesn’t require any additional power supply and can work directly with the mains voltage.

Lampada a LED E14 - 3WLED Lamp E14 - 3W

Lampada a tecnologia LED con fascio omnidirezionale. Facilmente applicabile nei lampadari/plafoniere che ospitano le tradizionali lampade con attacco E14. Grazie al driver incorporato nella lampada non necessita di alcun alimentatore supplementare ma lavora direttamente con la tensione di rete.

LED Lamp with omnidirectional light spread. Easily replacement for lamps with E14 socket in traditional fixtures. Thanks the inbuilt driver it doesn’t require any additional power supply and can work directly with the mains voltage.

cod. LL2038-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. LL2038-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

-10°C+30°C

E14

Alluminio+CeramicaAluminium+Ceramic

BiancoWhite

220 ÷ 240Vac

3W

24 LED

270°

230 lm

IP20

-10°C+30°C

E14

Alluminio+CeramicaAluminium+Ceramic

BiancaWhite

220 ÷ 240Vac

3W

24 LED

270°

230 lm

IP20

130

Page 133: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL2033-NW Temp. Col. 4200K Bianco naturale / Natural white

cod. LL2033-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL1003-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LL1003-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Lampada a LED E14 - 3WLED Lamp E14 - 3W

Lampada a LED G9 - 1,5WLED Lamp G9 - 1,5W

Lampada LED Omnidirezionale, la luce emessa da questo modello di lampadina è comparabile ad una lampada tradizionale da 25W con un risparmio fino al 88%.

LED Lamp with wide beam spread. Ideal replacement for traditional halogen lamp 25 Watt with 88 % saving on power consumption.

Lampada LED G9 230Vac ad emissione luminosa circolare per la sostituzione delle tradizionali lampade alogene con la stessa tipologia di attacco.

LED Lamp G9 230Vac with Power LED technology, single lens 80°. Ideal replacement for traditional halogen bulbs.

E14

Alluminio+CeramicaAluminium+Ceramic

BiancoWhite

270°

230Vac

3W

LED

230 lm

IP20

-10°C+30°C

G9

CeramicaCeramic

BiancoWhite

230Vac

1,5W

LED

250°

100 lm

IP40

-10°C+30°C

131

Page 134: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL0017-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0017-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. LL0014-WW (horizontal)Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0014-W (horizontal)Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Lampada LED GU4LED Lamp GU4

Lampada con attacco GU4 con tecnologia LED per la sostituzione delle tradizionali bi-spina alogena.

LED lamp with GU4 lamp socket, suitable for replacement of tradional 2 pin halogen lamps.

No trasformatore elettronico No electronic transformer

Lampada LED GU4LED Lamp GU4

Lampada con attacco GU4 con tecnologia LED per la sostituzione delle tradizionali bi-spina alogena.

LED lamp with GU4 lamp socket, suitable for replacement of tradional 2 pin halogen lamps.

No trasformatore elettronico No electronic transformer

12Vac/dc

2,5W

24 LED SMD

GU4

Alluminio+PCAlluminio+PC

BiancoWhite

140°

IP20

12Vac/dc

2W

25 LED SMD

GU4

AlluminioAlluminio

BiancoWhite

360°

IP20

132

Page 135: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL0006-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0006-WTemp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. LL0009-WWTemp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0009-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

Lampada LED GU4 1,2WLED Lamp GU4 1,2W

Lampada con attacco GU4 con tecnologia Power LED per la sosti-tuzione delle tradizionali bi-spina alogena.

Power LED lamp with GU4 lamp socket, suitable for replace-ment of tradional 2 pin halogen lamps.

Lampada LED GU4 2,8WLED Lamp GU4 2,8W

Lampada con attacco GU4 con tecnologia Power LED per la sosti-tuzione delle tradizionali bi-spina alogena.

Power LED lamp with GU4 lamp socket, suitable for replace-ment of tradional 2 pin halogen lamps.

-10°C+30°C

GU4

AlluminioAluminium

SilverSilver

12Vac/dc

1,2W

LED

80°

75 lm (6000K) 55 lm (3000K)

IP40

-10°C+30°C

GU4

AlluminioAluminium

SilverSilver

12Vac/dc

2,8W

LED

80°

136 lm (6000K) 125 lm (3000K)

IP40

133

Page 136: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Lampada LED Votive 24VSmall LED Lamp 24V

Lampada LED Votive 230VSmall LED Lamp 230V

Lampada con attacco GU4 con tecnologia Power LED per la sosti-tuzione delle tradizionali bi-spina alogena.

Power LED lamp with GU4 lamp socket, suitable for replace-ment of tradional 2 pin halogen lamps.

Lampada con attacco GU4 con tecnologia Power LED per la sosti-tuzione delle tradizionali bi-spina alogena.

Power LED lamp with GU4 lamp socket, suitable for replace-ment of tradional 2 pin halogen lamps.

cod. LL2010-A Col. Ambra / Amber

cod. LL2010-B Col. Blu / Blue

cod. LL2010-W Col. Bianco freddo / Cool white

cod. LL2010-WW Col. Bianco caldo / Warm white

cod. LL2000-B Col. Blu / Blue

cod. LL2000-W Col. Bianco freddo / Cool white

cod. LL2000-WW Col. Bianco caldo / Warm white

24Vac/dc

0,5W

06 LED SMD

E14

Alluminio+PCAluminium+PC

360°

IP20

230Vac

0,5W

06 LED SMD

E14

Alluminio+PCAluminium+PC

360°

IP20

134

Page 137: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL0024-WW Temp. Colore 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0024-W Temp. Colore 5500K Bianco freddo / Cool white

Dicro LED MR16 5W 90°Lampada Dicro LED MR16 con ottica monolente 90°. Adatta alla sostituzione delle lampade dicroiche tradizionali da 35W.

DICRO LED lamp is equipped with the new generation of single lens LED lamps 90 °. Suitable for the replacement of the tradional halogen lamps 35 W.

No trasformatore elettronico No electronic transformer

cod. LL0015-WW Temp. Col. 3200K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0015-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Lampada LED MR11 GU4LED Lamp MR11 GU4

Lampada Mini Dicro LED MR11 di nuova generazione con ottica monolente 45°. Adatta alla sostituzione delle lampade dicroiche tradizionali da 35mm.

MR11 DICRO LED lamp is equipped with the new generation of single lens LED lamps 45°. Suitable for the replacement of the tradional halogen lamps 35mm.

No trasformatore elettronico No electronic transformer

12Vac/dc

2,2W

01 LED Cree XR-C

GU4

Alluminio+PCAlluminio+PC

SilverSilver

45°

102 lm (5500K)92 lm (3200K)

IP20

Alluminio+PCAluminium+PC

SilverSilver

12Vac/dc

5W

04 LED SMD

90°

305 lm (5500K)265 lm (3200K)

IP20

GU5.3

135

Page 138: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

230Vac

7W

LED

IP40

580 lm (4000K)560 lm (3000K)

GU10

AlluminioAluminium

-10°C+40°C

BiancoWhite

38°

12Vac/dc

7W

LED

IP40

580 lm (4000K)560 lm (3000K)

GU5.3

AlluminioAluminium

-10°C+40°C

BiancoWhite

38°

cod. LL1203-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL1203-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Dicro LED GU10 7WLampada con attacco GU10 con tecnologia LED con emissione luminosa 38° per la sostituzione delle tradizionali lampade GU10 da 50W.

LED technology lamp with GU10 socket with 38° aperture beam, ideal for the replacement of traditional 50W GU10 lamps.

cod. LL1204-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL1204-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

Dicro LED GU5.3 7WLampada con attacco GU5.3 con tecnologia LED con emissione luminosa 38° per la sostituzione delle tradizionali lampade GU5.3 da 50W.

LED technology lamp with GU5.3 socket with 38° aperture beam, ideal for the replacement of traditional 50W GU5.3 lamps.

136

Page 139: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL1201-W (230Vac, GU10)Temp. Col. 4000K Bianco freddo / Cool white

cod. LL1201-NW(230Vac, GU10)Temp. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LL1201-WW(230Vac, GU10)Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL1202-W (12Vac/dc, GU5.3)Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod. LL1202-NW(12Vac/dc, GU5.3)Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LL1202-WW(12Vac/dc, GU5.3)Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

Dicro LED 6WLampada MR16 a tecnologia LED Multichip che con l’ausilio del riflettore permette di ottenere un fascio potente con soli 38° di apertura. Disponibile nelle versioni GU5.3 (12V) e GU10 (230V).

MR16 lamp with Multichip LED tecnology. Thanks to the special custom design reflector it is possible to obtain a beam angle of 38°. Available for 12 Volts (GU5.3) or 230 Volts (GU10) power supply.

GU5.3 (12V)GU10 (230V)

AlluminioAluminium

SilverSilver

12Vac/dc (GU5.3)100 ÷ 240Vac (GU10)

6W

4 LED

38°

380 lm (6000 K) 360 lm (3000-4000 K)

IP20

cod. LL0605-WW (12Vac/dc, GU5.3)Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0605-W (12Vac/dc, GU5.3) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. LL0610-WW (230Vac, GU10)Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0610-W (230Vac, GU10) Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Dicro LED MR16 ReflectorLampada MR16 a tecnologia LED Multichip che con l’ausilio del riflettore permette di ottenere un fascio potente con soli 30° di apertura. Disponibile nelle versioni GU5.3 (12V) e GU10 (230V).

MR16 lamp with Multichip LED tecnology. Thanks to the special custom design reflector it is possible to obtain a beam angle of 30°. Available for 12 Volts (GU5.3) or 230 Volts (GU10) power supply.

GU5.3 (12V)GU10 (230V)

AlluminioAluminium

SilverSilver

12Vac/dc (GU5.3)100 ÷ 240Vac (GU10)

6W

1 LED Multichip

30°

284 lm (2700K)332 lm (5500K)

IP20

137

Page 140: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LL0620-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0620-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. LL0615-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0615-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

LED PAR38 Reflector

LED PAR30 Reflector

Lampada PAR38 a tecnologia LED Multichip di nuova generazione con ottica a riflettore 30°. Funziona con tensione di rete, poichè integrato nel corpo è presente un alimentatore switching rifasato.

PAR38 LED Multichip lamp technology with new generation optical reflector 30°. Works with 230V voltage, switching power supply inside in the lamp.

Lampada PAR30 a tecnologia LED Multichip di nuova generazione con ottica a riflettore 30°. Funziona con tensione di rete, poichè integrato nel corpo è presente un alimentatore switching rifasato.

PAR30 LED Multichip lamp technology with new generation optical reflector 30°. Works with 230V voltage, switching power supply inside in the lamp.

E27

AlluminioAluminium

SilverSilver

30°

100 ÷ 240Vac

18W

1 LED Multichip

1000 lm (2700K)1180 lm (5500K)

IP20

E27

AlluminioAluminium

SilverSilver

100 ÷ 240Vac

14W

1 LED Multichip

30°

600 lm (2700K)688 lm (5500K)

IP20

138

Page 141: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

E27

Alluminio+PCAluminium+PC

SilverSilver

230Vac

8W

03 LED Cree HE-W

30°

508 lm (3000K)560 lm (6000K)

IP20

LED PAR20Lampada PAR20 a tecnologia LED di nuova generazione con ottica monolente 30°. Funziona con tensione di rete, poichè integrato nel corpo è presente un alimentato-re switching rifasato.

PAR20 LED lamp technology with new generation single lens with 30° optics. Works with 230V voltage, switching power supply inside in the lamp.

cod. LL0453-WW Temp. Col. 3000K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0453-W Temp. Col. 6000K Bianco freddo / Cool white

cod.LL0453

139

Page 142: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Attacco G53

LED AR111 ReflectorLampada AR111 a tecnologia LED Multichip che con l’ausilio del riflettore permette di ottenere un fascio potente. Disponibile nelle versioni 8° e 30°.

AR111 lamp with Multichip LED tecnology. Thanks to the special custom de-sign reflector it is possible to obtain a beam angle. Available for 8° and 30°.

cod. LL0626-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0626-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LL0626-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

cod. LL0625-WW Temp. Col. 2700K Bianco caldo / Warm white

cod. LL0625-NW Temp. Col. 4000K Bianco naturale / Natural white

cod. LL0625-W Temp. Col. 5500K Bianco freddo / Cool white

Fascio 30° / Beam Angle 30°

G53

AlluminioAluminium

SilverSilver

15W

1 LED Multichip

680 lm (2700K)750 lm (5500K)

30°

IP20

12V ac/dc

Fascio 8° / Beam Angle 8°

cod.LL0626 cod.LL0625

140

Page 143: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Modello presso Minitalia Leolandia Park

141

Page 144: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC5003

Input: 12Vdc÷24VdcOutput: 12Vdc÷24VdcI Max Input : 20 Amp.I Max Output: 5 Amp. X 4 CHMax Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VOutput signal generated: 4 Channels DMXTa: -20°C +50°C

Controllo LED RGBW-PWM e DMXda incasso in scatola 503 StandardBuilt-in LED RGBW Controller PWMand DMX for Standard Box 503

LC5003 è un pratico controllo per apparecchiature LED RGB oppure RGBW, quindi a quattro canali, applicabile a scatole standard 503 da incasso a muro o a parete. L’alimentazione potrà essere a 12Vdc oppure 24Vdc, da scegliere in base alle apparecchiature LED che si intenderà controllare. LC5003 potrà essere utilizzata singolarmente, alimentandola con un alimentatore switching di portata adeguata al carico, e collegando direttamente il carico ai morsetti dedicati oppure, potrà essere utilizzata come centralina Master DMX per andare a comandare un vario numero di interfaccia DMX (12/24Vdc Cod.LC2102; 350mA Cod.LC2112; 700mA Cod. LC2114) Radiocomando optional cod. LC2808.

LC5003 is a practical four-channel controller for RGB or RGBW LED equipments working at low supply voltage of 12/24V DC. LC5003 is assembled into standard wall-mounted boxes size 503. The power supply can be either 12V DC or 24V DC, according to the LED equipments that will be controlled. LC5003 can be used individually, powering it with a switching power supply with suitable driving capability based on the load, and connecting the devices directly to the relevant output terminals; or it can abe used as a DMX master controller to drive a variable number of DMX interfaces (Cod. LC2102 - 12/24Vdc; Cod. LC2112 - 350mA, Cod. LC2114 - 700mA). Optional available remote controller, cod. LC2808.

ACCESSORIO / ACCESSORIES

cod. LC2808Radio comando (RF)

Remote controller (RF)

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

142

Page 145: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC5001

Input: 12Vdc÷24VdcOutput: 12Vdc÷24VdcI Max Input : 20 Amp.Max Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VOutput signal generated: 1 Channels DMX

Dimmer LED - PWM e DMXda incasso in scatola 503 StandardBuilt-in LED Dimmer Controller PWMand DMX for Standard Box 503

LC5001 è un pratico controllo Dimmer per apparecchiature LED, ad esempio la LED strip oppure Lampade LED e fari LED che funzionano ad alimentazioni in bassa tensione 12/24Vdc. LC5001 è applicabile a scatole standard 503 da incasso a muro o a parete. L’alimentazione potrà essere a 12Vdc oppure 24Vdc, da scegliere in base alle apparecchiature LED che si intenderà dimmerare. LC5001 potrà essere utilizzata singolarmente, alimentandola con un’alimentatore switching di portata adeguata al carico e collegando direttamente il carico ai morsetti dedicati oppure, potrà essere utilizzata come centralina Master DMX per andare a comandare un vario numero di interfaccia DMX (12/24Vdc Cod.LC2102; 350mA Cod.LC2112; 700mA Cod. LC2114) Radiocomando optionalcod. LC2828.

ACCESSORIO / ACCESSORIES

cod. LC2828Remote controller (RF)

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

143

Page 146: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC5002

Input: 12Vdc÷24VdcOutput: 12Vdc÷24VdcI Max Input : 20 Amp.Max Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VOutput signal generated: 2 Channels DMX

Controllo LED Bianco Dinamico503 StandardBuilt-in LED Dynamic White ControllerBox 503

LC5002 è un pratico controllo per apparecchiature LED a bianco dinamico, come ad esempio la LED strip Cod. LS1518, oppure 2 apparecchiature LED di temperatura colore differente. LC5002 è applicabile a scatole standard 503 da incasso a muro o a parete. LC5002 permetterà di mescolare e dimmerare le due diverse temperature colore permettendo di ottenere temperature colore intermedie in base all’esigenza del momento. L’alimentazione potrà essere a 12Vdc oppure 24Vdc, da scegliere in base alle apparecchiature LED che si intenderà controllare. LC5002 potrà essere utilizzata singolarmente, alimentandola con un’alimentatore switching di portata adeguata al carico, e collegando direttamente il carico ai morsetti dedicati oppure, potrà essere utilizzata come centralina Master DMX per andare a comandare un vario numero di interfaccia DMX (12/24Vdc Cod.LC2102; 350mA Cod.LC2112; 700mA Cod. LC2114) Radiocomando optional cod. LC2829.

LC5002 is a practical dynamic white controller for LED equipments, such as one LED strip Cod. LS1518, or two LED equipments with different color temperature working at low supply voltage of 12/24V DC. LC5002 is assembled into standard wall-mounted boxes size 503. LC5002 allows you to mix and dim the two different color temperatures to generate intermediate color temperatures according to the need of the moment. The power supply can be either 12V DC or 24V DC, according to the LED equipments that will be controlled. LC5002 can be used individually, powering it with a switching power supply with suitable driving capability based on the load, and connecting the devices directly to the relevant output terminals; or it can be used as a DMX master controller to drive a variable number of DMX interfaces (Cod. LC2102 - 12/24Vdc; Cod. LC2112 - 350mA, Cod. LC2114 - 700mA). Optional available remote controller, cod. LC2829.

ACCESSORIO / ACCESSORIES

cod. LC2829Radio comando (RF)

Remote controller (RF)

cod. LC2102Slave DMX Dimmer

144

Page 147: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. CO676 (dimmer push 1 CH)cod. CO678 (dimmer push 3 CH)

Dimmer a pulsante, funziona tramite l’utilizzo di normali pulsanti N.A.

Intput 12/24VdcOutput 12/24VdcPotenza massima a 12V, 192W (16A)Potenza massima a 24V, 384W (16A)

Push dimmer, can control a dimmer channel by push button.

Power supply 12/24VdcOutput 12/24VdcMaximum power at 12V, 192W (16A)Maximum power at 24V, 384W (16A)

cod. CO676 cod. CO678

95x71x63

Push Dimmer

CE, RoHS

145

Page 148: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. CO616

cod. CO690

LED Player Controller

Console DMXDMX Controller

LED Player è un software e interfaccia di gestione per illuminazioni architetturali e di effetto per piccoli, medi e grandi progetti.Può comandare qualsiasi tipo di apparecchiatura che accetti unsegnale DMX standard. Semplice e affidabile è un ottimo alleato per la creazione di scenografie d’effetto, riproducibili tramite PC o telecomando IR.

LED Player is a software and interface that allows to controlcomplete architectural applications on small, medium and large projects. It can control any device that accepts a standard DMX signal. Simple and reliable is a great tools for the creation ofspectacular and fascinating effects, playable through your PC or IR remote control.

CO690 è una pratica e semplice console DMX programmabile

192 CH DMX12 gruppi8 sceneProgrammazione sequenzeVelocità variabileBlackoutPolarità DMX selezionabile tramite switchControllo MIDIEsecuzione automaticaEsecuzione musicale

CO0690 is an easy and pratical DMX console, programmable

192 DMX Channel12 Groups8 SceneEasy programmable sequence Adjustable speedBlack outDMX polarity switchableMIDI controllAutomatic modeMusic mode

CE, RoHS

CE, RoHS

146

Page 149: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. CO693

DMX SplitterCO693 è uno splitter di linea DMX512, lo splitter dà la possibilità di moltiplicare una linea DMX in più linee, senza perdita di segnale.

Segnale accettato DMX512 CHAlimentazione, 230Vac1 input DMX passante, XLR 3P, 1 maschio e 1 fem-mina8 output DMX, XLR 3P femmina

CO693 DMX Splitter allows to multiply up to 8 times the single DMX line

Power supply 230VacSignal DMX512 CH1 DMX input and 8 DMX output with XLR connec-tor 3 Pin

cod. CO677

Convertitore DMXDMX Converter

Convertitore DMX multifunzioneAlimentazione 230VacControllo 6 CH DMX 512 indirizzabile tramite DIP switchFunzione convertitore DMX a 6 CH 0-10Vdc,Relay 8A max. per canale

Multifunctional DMX converterPower supply 230 VacControl on 6 DMX Channels Possibility to selected the channel via DIP-switch settingDMX to 0-10V conversionRelay maximum 8 Amp per channel

CE, RoHS

CE, RoHS

147

Page 150: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC2810 Input Voltage: 4,5Vdc (3 battery 1.5V)Tuouch and push434MHz/868MHzTa: -20°C +50°C

cod. LC1006Input: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcOutput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcI Max Input: 15,8AI Max Output: 5A x 3 CH Max Load: 3x60W @ 12V - 3x120W @ 24V434MHz/868MHzTa: -20°C +50°C

cod. LC1002MSInput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcOutput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcI Max Input: 12AI Max Output: 3A x 4 Canali Max Carico: 4x36W @ 12V - 4x72W @ 24VTa: -20°C +50°C

Caratteristiche:- Ruota colori a sfioro, rapida nella scelta dei colori con elevata sensibilità.- Possibilità di controllare quattro zone separatamente ma anche contemporaneamente.- Possibilità di creare la propria sequenza di cambia colori.- Velocità regolabile in otto livelli da quattro sec. fino a 256 sec.

Features:- High sensitive and high stable touch colour wheel, fast and preci-se colour control- Enable to control four zones separately. Each zone can switch ON/ OFF separately. Changing mode of four zones can be synchronized without any confusion.- Adjustable changing speed with 8 levels, from 4 sec. to 256 sec.- Enable to set changing modes freely by clicking or slide touching on colour wheel.

Caratteristiche:Controllo per apparecchiature RGB / RGBW con sistema di controllo con pulsanti Normalmente Aperti.Possibilità di settaggio direttamente dai pulsanti posti sotto il Display oppure con 1 / 2 / 3 pulsanti N.A. di qualsiasi marca e modello.Una volta settata la sequenza desiderata si potrà accendere e spegnere il controllo e di conseguenza i LED collegati utilizzando un solo pulsan-te N.A.

- 256 livelli di scala di grigio RGB - RGBW- Asseza di sfarfallamento luminoso- 9 sequenze preimpostate selezionabili- Possibilità di fissare un colore singolo- Regolazione dimmer luminosità- Regolazione di velocità dell’esecuzione delle funzioni

Features:Control equipment for RGB / RGBW system for ‘Normally Open Switch Buttons’.Possibilty to set directly from the display buttons the working mode or with 1/2/3 normally open switch from any brand and model in the market.Once the sequence is set it is possible to control the complete system only with one push button Normaly Open.

- 256 greyscale levels, RGB - RGBW- Flicker free light- 9 selectable preseted sequences- Possibility to set a single color- Adjustable brightness- Adjustable sequence speed

RF Touch RGB Controller

Push LED Controller RGB / RGBW

148

Page 151: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Receiver: cod. LC2501 (Costant Voltage)Input: 12÷36Vdc.Output: 12÷36Vdc4 channels x 5A, constant voltage.Max Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VPUSH DIMMER

cod. LC2502 (350mA C.C.)Input: 12÷36VdcOutput: 4 channels x 350mA, C.C. Max Load 12Vdc: 3 LEDMax Load 24Vdc: 6 LEDMax Load 36Vdc: 9 LEDPUSH DIMMER

Caratteristiche:- Possibilità di controllare fino a cinque zone oppure quattro + master, in modalità accensione e spegnimento o dimmer.- Ogni zona può essere controllata singolarmente.- I ricevitori possono anche essere dimmerati in modalità PUSH tramite pulsante N.A.- Dimmer 0.1-100%- Accensione e spegnimento graduale senza nessun flash.

Features:- Enable to control ON/OFF and Dimmer 5 zones separately. - Each zone can switch ON/OFF separately.- Receiver is also dimmable with PUSH Button Dimmer at the same time- Dimming 0.1-100%- 256 level logaritmic - Switch ON/OFF of lighting slowly, without any flash

RF and Push Easy Dimmer

Accessori Wi-Fi

cod. LC2801K1 Pulsante Dimmer senza fili (Wi-Fi) Push Dimmer without wires (Wi-Fi)Operation voltage: 3Vdc (CR2430 Battery)Operation frequency: 434MHZ / 868MHZ

cod. LC2801K2Doppio pulsante Dimmer senza fili (Wi-Fi) Double push Dimmer without wires (Wi-Fi)Operation voltage: 3Vdc (CR2430 Battery)Operation frequency: 434MHZ / 868MHZ

Rotor Wi-Fi cod. LC2805RDimmer a rotazione senza fili (Wi-Fi)Rotor Dimmer without wires (Wi-Fi)Operation voltage: 3Vdc (CR2032 Battery)Operation frequency: 434MHZ / 868MHZ

cod. LC2801 Radio comando cinque zoneRemote control five zonesOperation voltage: 3Vdc (CR2025 Battery)Operation frequency: 434MHZ / 868MHZ

LC2501

149

Page 152: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Wi-Fi System RGB / RGBW (Smartphone App)

Caratteristiche:- Dimmer RGB / RGBW comandabile in Radio frequenza- Controllo tramite telecomando LC2819 oppure tramite rete Wi-Fi una volta installata la APP su dispositivi Android o iOS e tramite convertitore cod. LC2818WITR- Possibilità di pilotare 6 zone separatamente quindi RGB / RGBW (le zone saranno formate da 1 o più ricevitori LC1009FA- Possibilità di controllare sia Wi-Fi privato che tramite connessione internet Wi-Fi.- Controllo RGB con sequenze e colori fissi selezionabili dalla ruota colori- Dimmer RGB e Bianco- Controllo della velocità d’esecuzione

Features:- Wi-Fi system- RGB / RGBW Dimmer controlled via radio frequency- Remote control or via LC2819 Wi-Fi network after installing the APP on Android or iOS devices via the converter and cod. LC2118WITR- Possibility to drive up to 6 separate zones with RGB / RGBW controll system (each zone consist in one or more LC1009FA receivers)- RGB controll for automatic sequences and possibility to set fixed colors - Dimming system for RGB and White- Sequence speed controll

cod. LC1009FAInterfaccia ricevitore RGB / RGBWRGB / RGBW interface receiverInput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcOutput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcI Max Input: 20AI Max Output: 5A x 4 Canali Max Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VSize: 46 x 178 x 18mmTa: -20°C +50°C

cod. LC2819Radio comando sei zone

RF remote controlOperation voltage: 4,5Vdc (Battery)

Operation frequency: 434MHZ / 868MHZSize: 48 x 140 x 16mm

Ta: -20°C <> +40°C

cod. LC2818WITRConvertitore Wi-Fi / RFWi-Fi / RF converterPower Supply: 9-12Vdc (incl.)Wi-Fi <> RF 434MHz/868MHz Ta: -20°C <> +40°C

150

Page 153: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC2304 (Costant Voltage)DALI address: 1 / Push DimmerInput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcOutput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcI Max Input: 20AI Max Output: 8A x 4 CH Max Load: 4x96W @ 12V - 4x192W @ 24VTa: -20°C +50°C

Caratteristiche:- In accordo con protocollo DALI standard IEC60929 e compatibile con tutti gli altri prodotti DALI.- Indirizzo DALI selezionabile manualmente e visibile su display.- Indirizzo DALI assegnabile tramite master DALI controller.- Un solo indirizzo DALI per quattro uscite sincronizzate.- Dimmer da 0% - 100% lineare.- Dimmerabile anche tramite pulsante N.A. in modalità PUSH anche in assenza di segnale DALI.- Dimmerabile in modalità DALI o contemporaneamente in modalità PUSH.

Features:- In accordance with DALI Standard protocol IEC60929 and compatible with all other DALI products.- DALI address is manually addressable and show on the digital display or automatically addressable from Master DALI Controller- One DALI address drive four output synchronized channels.- 0% - 100% dimming range via logarithmic characteristic.- DALI Push Dimmer not only gets standard DALI dimming function (DALI mode) but it’s also compatible with PUSH DIMMER function (1-push mode).

DALI and Push Dimmer LED

cod. LC2303B (Costant Voltage)Input: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcOutput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcI Max Input: 20AI Max Output: 5A x 4 CH Max Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VTa: -20°C +50°C

Caratteristiche:- Compatibilità con tutti i sistemi DALI- Indirizzo assegnabile manualmente e visualizzabile sul display.- Possibilità di pilotare quattro canali separatamente quindi RGBW / RGB / singolo colore.- Possibilità di controllare apparecchiature LED RGB o RGBW.

Features:- Compatible with all DALI systems- The DALI address can be assigned manually on the display.- Possibility to drive four channels separately.- Possibility to controll different products types: RGBW / RGB / single color.

DALI Dimmer RGB / RGBW

cod. LC2312 (350mA C.C.)DALI address: 1 / No push DimmerInput: 12÷36VdcOutput: 4 channels x 350mA, C.C. Max Load 12Vdc: 3 LEDMax Load 24Vdc: 6 LEDMax Load 36Vdc: 9 LEDTa: -20°C +50°C

151

Page 154: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC2102 (Constant Voltage)Input: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcOutput: 12Vdc, 24Vdc, 36VdcI Max Input: 20AI Max Output: 5A x 4 CH Max Load: 4x60W @ 12V - 4x120W @ 24VTa: -20°C +50°C

cod. LC2002 (Constant Voltage)Signal channel: 4 0-10V Analog SignalsInput: 12Vdc, 24VdcOutput: 12Vdc, 24VdcI Max Input: 12AI Max Output: 8A x 4 CH Max Load: 4x96W @ 12V - 4x192W @ 24VTa: -20°C +50°C

Caratteristiche:- Segnale di pilotaggio DMX512 standard.- Indirizzo assegnabile manualmente e visualizzabile sul display.- Possibilità di pilotare quattro canali di LED bianchi.- Possibilità di controllare apparecchiature LED RGB o RGBW.- Serie completa in tensione costante con max carico di 5A per canale, e corrente costante a 350mA e 700mA, ideale per qualsiasi apparecchiatura a tecnologia LED.

Features:- DMX512 control system, easy settings for DMX address via push buttons, the address is automatically shown on the display.- Four channels output for RGB or RGBW Max 5A per channel in constant voltage version- Available in three types of output, 12-36Vdc, 350mA and 700mA suitable for different LED Light.

Caratteristiche:- Dimmer pilotabile in 0-10V.- Dimmer da 0%-100% graduale.- 256 livelli di grigio, accensione e spegnimento graduale senza flash.- Possibilità di dimmerare separatamente quattro canali di LED bianchi, una apparecchiatura LED RGB o una apparecchiatura LED RGBW.

Features:- 0-10V Dim. driver, receive four 0-10V dim signal input - 0%-100% dimming range via logarithmic carachteristic.- 256 levels of grey scale, soft and smootly without any flash.- Can dim four white LED Light, one RGB LED Light and one RGBW LED.

DMX Dimmer Interface Decoder RGB/RGBW

0-10V Dimmer LED

152

Page 155: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC2005BIn 12 / 24VdcOut 12 / 24VdcMax Iout 8A12Vdc 96W24Vdc 192WDimmer 0% - 100%ON/OFF

Sensor ON/OFFcod. LC2005B- Lettore IR ad alta sensibilità, raggio d’azione di 6 cm.- Lunghezza massima del cavo per il lettore IR, 1 m.- Funzione ON/OFF al passaggio della mano sul lettore.

- High sensitivity sensor, IR reading range 6 cm.- Maximum sensor cable length: 1 m.- ON/OFF function activated by hand passing within 6 cm IR reading range.

cod. LC2036

Amplificatore di linea LED, RGB o Bianca, serve in impianti dove la capacità di portata del LED Controller non è sufficiente a sop-portare tutta la potenza richiesta dalle apparecchiatureluminose collegate che devono avere un solo comando.

Intput 12/24VdcOutput 12/24VdcPotenza massima a 12V, 216W (18A)Potenza massima a 24V, 432W (18A)Corrente massima per canale (6A)

CE, RoHS

120x37x38

IE Sensor ON/OFF

Amplificatore di Linea RGBRGB Amplifier

LED line amplifier, used in systems where the driving capa-bility of the LED controller is not sufficient to withstand all the power requested by all the lighting devices connected.

Power supply 12/24VdcOutput 12/24VdcMaximum power at 12V, 216W (18A)Maximum power at 24V, 432W (18A)Maximum current per channel (6A)

153

Page 156: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

cod. LC1970

CE, RoHS

Controller per apparecchiature RGB compreso di telecomando slim per il controllo di 16 diverse sequenze pre impostate e gestione di velocità e luminosità.

Parametri tecnici:Intput 12Vdc oppure 24VdcOutput 12Vdc oppure 24VdcPotenza massima a 12V, 216W (18A)Potenza massima a 24V, 432W (18A)Corrente massima per canale 6ACanali in uscita 3:CH 1= dimmer rossoCH 2= dimmer verdeCH 3= dimmer blu

Accessori:Radiocomando RF Cod. LC1971

RGB control devices including a slim remote control that allows to control 16 different preprogrammed sequences and adjust the speed and brightness.

Technical parameters:Intput 12/24Vdc Output 12/24Vdc.Maximum Power at 12V, 216W (18A) Maximum Power at 24V, 432W (18A) Maximum current per channel 6A3 Control channels:CH 1= RedCH 2= GreenCH 3= Blue

Accessories:RF remote control Cod. LC1971

Optionalcod. LC1971

230x45x30

cod. LC2048

Controller per apparecchiature LED RGB o Bianche a scomparsa adattabile a tappo cieco in scatole da muratura (503) gestibile tramite telecomando IR LC2047.

Intput 12/24VdcOutput 12/24VdcPotenza massima a 12V, 72W (6A)Potenza massima a 24V, 144W (6A)Corrente massima per canale (2A)

Funzioni:• 16 colori pre-impostati dimmerabili• Bianco dimmerabile• Cambia colori • Cambia colori graduale• ON/OFF

Accessori:Cod. LC2036 amplificatore di linea LED

CE, RoHS

Controller for RGB devices, the controller can be hide in standard installation boxes (mod. 503). Via the remote IR control LC2047 it is possible to manage colour and sequences.

Power supply 12/24VdcOutput 12/24VdcMaximum power at 12V, 72W (6A)Maximum power at 24V, 144W (6A)Maximum current per channel (2A)

Functions:• 16 dimmable colour• Dimmable White• Jump change colours• Gradual change colours• ON/OFF

Accessories:Cod. LC2036 LED Line Amplifier

LED Controller Touch & RF

LED Controller IR a ScomparsaRecessed IR LED Controller

154

Page 157: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

NOTA IMPORTANTE / IMPORTANT NOTE

La scelta dell’ alimentatore sarà da fare in base all’assorbimento complessivo di tutte le apparecchiature collegate nello stesso gruppo di accensione. Si consiglia di lasciare un margine almeno del 25% inferiore alla capacità di massima erogazione data dall’ alimentatore. ARENA LUCI mette a disposizione una vasta gamma di apparecchiature per la gestione della luminosità ed il controllodelle versioni RGB.

In order to choose the correct power supply you have to calculate the total consumption for all products connected in the same group. We recommend to keep 25% margin below the maximum rated power on the power supply. ARENA LUCI has a wide range of devices for light intensity and RGB control.

Alimentatori Switching in Tensione CostanteSwitching Power Supply Constant Voltage

CodiceCode

LP3006

LP3015

LP3030

LP3006-24

LP3015-24

LP3030-24

Input

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

OutputVdc

12Vdc

12Vdc

12Vdc

24Vdc

24Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

89x39x24

115x45x27

140x45x27

89x39x24

115x45x27

140x45x27

Dimmer

no

no

no

no

no

no

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

ClasseClass

II

II

II

II

II

II

PotenzaPower

6W

15W

30W

6W

15W

30W

SELV RoHS

CodiceCode

LP3100

LP3100-24

Input

230Vac

230Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

190x66x38

190x66x38

Dimmer

no

no

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

ClasseClass

II

II

PotenzaPower

100W

100W

SELV RoHS

CodiceCode

LP5030-24

Input

110 ÷ 240Vac

OutputVdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

160x58x18

Dimmer

no

Isolamento IPIP rating

IP20

ClasseClass

II

PotenzaPower

30W

SELV RoHS TUV

CodiceCode

LP6030

LP6030-24

Input

108 ÷ 136Vac

108 ÷ 136Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

160x59x19

160x59x19

Dimmer

no

no

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

ClasseClass

II

II

PotenzaPower

30W

30W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2080

LP2085

Input

100 ÷ 240Vac

100 ÷ 240Vac

OutputVdc

28Vdc

28Vdc

Misure (mm)Size (mm)

120x58x36

203x62x41

Dimmer

with LC2053

with LC2053

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

ClasseClass

I

I

PotenzaPower

50W

200W

RoHS

CodiceCode

LP2021

LP2026

LP2025

LP2029

LP2027

LP2024-24

LP2022-24

LP2028-24

LP2015-24

Input

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

230Vac

OutputVdc

12Vdc

12Vdc

12Vdc

12Vdc

12Vdc

24Vdc

24Vdc

24Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

112x78x36

160x98x42

203x98x42

200x110x50

200x110x50

228x115x50

201x99x42

201x110x50

160x98x42

Dimmer

no

no

no

no

no

no

no

no

no

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

ClasseClass

I

I

I

I

I

I

I

I

I

PotenzaPower

30W

60W

120W

150W

250W

312W

100W

200W

60W

RoHS

155

Page 158: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Alimentatori Switching in Tensione CostanteSwitching Power Supply Constant Voltage

CodiceCode

LP2018

LP2018-24

Input

170 ÷ 265Vac

170 ÷ 265Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

Ø56x25

Ø56x25

Dimmer

no

no

Isolamento IPIP rating

IP67

IP67

ClasseClass

I

I

PotenzaPower

10W

10W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2017

Input

100 ÷ 250Vac

OutputVdc

12Vdc

Misure (mm)Size (mm)

42x75x28

Dimmer

no

Isolamento IPIP rating

IP20

ClasseClass

II

PotenzaPower

12W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2000

LP2010-24

Input

100 ÷ 250Vac

100 ÷ 250Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

115x50x31

136x58x40

Dimmer

no

no

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

ClasseClass

II

II

PotenzaPower

50W

100W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2016

Input

220 ÷ 240Vac

OutputVdc

12Vdc

Misure (mm)Size (mm)

113x44x28

Dimmer

no

Isolamento IPIP rating

IP20

ClasseClass

II

PotenzaPower

20W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2041-24

LP2042-24

Input

198 ÷ 254Vac

198 ÷ 254Vac

OutputVdc

24Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

220x46x44

220x46x44

Dimmer

DALI

0-10V*

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

ClasseClass

II

II

PotenzaPower

75W

75W

*Necessita di LC2042 per dimmerazione in modalità 0-10V 172x42x20mm / Dimming 0-10V model by LC2042 170x42x20mm

SELV RoHS

156

Page 159: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Alimentatori Switching in Tensione CostanteSwitching Power Supply Constant Voltage

CodiceCode

LP4006

LP4030

LP4100

LP4150

LP4006-24

LP4030-24

LP4100-24

LP4150-24

Input

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

220 ÷ 240Vac

OutputVdc

12Vdc

12Vdc

12Vdc

12Vdc

24Vdc

24Vdc

24Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

117x29x25

150x40x30

192x53x39

192x68x39

117x29x25

150x40x30

193x53x39

192x68x39

Dimmer

no

no

no

no

no

no

no

no

Isolamento IPIP rating

IP67

IP67

IP67

IP67

IP67

IP67

IP67

IP67

ClasseClass

II

II

II

II

II

II

II

II

PotenzaPower

6W

30W

100W

150W

6W

30W

100W

150W

SELV RoHS

CodiceCode

LP5100

LP5100-24

CodiceCode

LP6100

LP6100-24

Input

110 ÷ 240Vac

110 ÷ 240Vac

Input

110 ÷ 240Vac

110 ÷ 240Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

217x68x34

217x68x34

Misure (mm)Size (mm)

217x68x34

217x68x34

Dimmer

no

no

Dimmer

no

no

Isolamento IPIP rating

IP67

IP67

Isolamento IPIP rating

IP67

IP67

ClasseClass

I

I

ClasseClass

I

I

PotenzaPower

100W

100W

PotenzaPower

100W

100W

SELV RoHS TUV

SELV RoHS

CodiceCode

LP2045

LP2045-24

LP2090

LP2090-24

LP2048

Input

170 ÷ 250Vac

170 ÷ 250Vac

100 ÷ 240Vac

170 ÷ 250Vac

170 ÷ 250Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

12Vdc

24Vdc

12Vdc

Misure (mm)Size (mm)

180x72x43

180x72x43

220x73x43

220x73x43

236x131x64

Dimmer

no

no

no

no

no

Isolamento IPIP rating

IP67

IP67

IP67

IP67

IP67

ClasseClass

I

I

I

I

I

PotenzaPower

60W

60W

100W

100W

4 x 50W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2040

LP2040-24

Input

170 ÷ 250Vac

170 ÷ 250Vac

OutputVdc

12Vdc

24Vdc

Misure (mm)Size (mm)

222x29x20

222x29x20

Dimmer

no

no

Isolamento IPIP rating

IP67

IP67

ClasseClass

I

I

PotenzaPower

30W

30W

SELV RoHS

157

Page 160: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Alimentatori Switching in Corrente CostanteSwitching Power Supply Constant Current

CodiceCode

LP2059

Input

230Vac

OutputC.C.

350mA

Misure (mm)Size (mm)

57x40x21

Dimmer

no

Collegamento in serieSeries connect

1 ÷ 4 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

PotenzaPower

6W

SELV RoHS

SELV

CodiceCode

LP2101

Input

230Vac

OutputC.C.

350mA

Misure (mm)Size (mm)

109x53x33

Dimmer

0 ÷ 10V

Collegamento in serieSeries connect

1 ÷ 6 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

PotenzaPower

9W

RoHS

CodiceCode

LP2102

Input

230Vac

OutputC.C.

350mA

Misure (mm)Size (mm)

115x34x19

Dimmer

no

Collegamento in serieSeries connect

1 ÷ 11 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

PotenzaPower

15W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2060

Input

180 ÷ 250V

OutputC.C.

350mA

Misure (mm)Size (mm)

157x29x20

Dimmer

no

Collegamento in serieSeries connect

3 ÷ 12 LED

Isolamento IPIP rating

IP65

PotenzaPower

18W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2033

Input

230Vac

OutputC.C.

700mA

Misure (mm)Size (mm)

114x45x29

Dimmer

Triac

Collegamento in serieSeries connect

4 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

PotenzaPower

12W

SELV RoHS

158

Page 161: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Alimentatori Switching in Corrente CostanteSwitching Power Supply Constant Current

CodiceCode

LP2043

Input

110÷240Vac

OutputC.C.

250÷600mA

Misure (mm)Size (mm)

237x30x21

Dimmer

Push / 0-10V

Collegamento in serieSeries connect

1 ÷ 15 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

PotenzaPower

Max 32

Alimentatore dimmerabile con uscita regolabile / Switching power supply dimmable and adjustable output

SELV RoHS

CodiceCode

LP2044

LP2046

Input

110÷240Vac

110÷240Vac

OutputC.C.

350÷1050mA

350÷1400mA

Misure (mm)Size (mm)

125x79x22

125x79x22

Dimmer

DALI / 0-10V

Push / 0-10V

Collegamento in serieSeries connect

1 ÷ 14 LED

1 ÷ 20 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

IP20

PotenzaPower

Max 50

Max 74

Alimentatore dimmerabile con uscita regolabile / Switching power supply dimmable and adjustable output

SELV RoHS

CodiceCode

LP2039

Input

230Vac

OutputC.C.

700mA

Misure (mm)Size (mm)

109x53x33

Dimmer

0 ÷ 10V

Collegamento in serieSeries connect

1 ÷ 5 LED

Isolamento IPIP rating

IP20

PotenzaPower

18W

SELV RoHS

CodiceCode

LP2065

Input

180÷260Vac

OutputC.C.

700mA

Misure (mm)Size (mm)

220x29x20

Dimmer

no

Collegamento in serieSeries connect

4 ÷ 8 LED

Isolamento IPIP rating

IP65

PotenzaPower

30W

SELV RoHS

159

Page 162: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

160

Page 163: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

ARENA LUCI srl si riserva la facolta di modificarele caratteristiche dei prodotti contenuti

senza l’obbligo di preavviso.

I grafici illuminotecnici rappresentatisono puramente indicativi

per la geometria della luce emessa.

ARENA LUCI srl reserve the right to change productsspecifications at anytime without prior notice.

The light distribution diagrams represented are purely indicativefor light emissions geometry.

ARENA LUCI SRL da ben 30 anni opera nel mercato dell’illuminazione professionale con serietà e competenza, per offrire le migliori soluzioni e i prodotti più performanti.Fondata nel 1983 da Primo Bertani, l’azienda in questi decenni ha ottenuto numerosi riconoscimenti per la qualità e l’affidabilità dei propri prodotti.Grazie, infatti, all’esperienza maturata e alle solide competenze del team, ARENA LUCI offre quotidianamente le più efficaci applicazioni in termini tecnologici e innovativi; assicurando prodotti per l’illuminazione in grado di portare valore aggiunto al mercato di riferimento.Al suo interno viene, infatti, seguito tutto il processo di creazione di un prodotto; nella sede di Castel Goffredo (Mantova) l’azienda ha strutturato i reparti di Ricerca e Sviluppo, Progettazione, Produzione/Assemblaggio e Officina.Ogni processo aziendale viene attuato nel pieno rispetto delle normative ISO 9001/2000, garantendo così prodotti per l’illuminazione ad alto standard qualitativo.Le componenti utilizzate rispondono ai piu alti standard qualitativi e l’utilizzo sorgenti a LED che coniugano efficienza ed estetica, completamente privi di componenti inquinanti, fanno dei prodotti Arena Luci prodotti di alta qualità in armonia con l’ambiente.L’illuminazione a led è adatta a valorizzare sia ambienti interni che esterni, civili e industriali, parchi e monumenti. La sorgente LED è ottima per la creazione di giochi di luci e lo sviluppo di soluzioni creative e innovative anche grazie all’uso di sorgenti led colorate.Grazie alla loro elevata efficienza i LED garantiscono consumi ridottissimi e ottime prestazioni per l’illuminazione di giar-dini, architetturale e da esterno.

Ecco perché preferire il Led alle soluzioni di illuminazione tradizionale:

- Massima funzionalità- Accensione immediata e dimmer progressivo.- Ecologico ed ecosostenibile- Totalmente privo di sostanze nocive. Non emette calore.- Efficente- Garantisce consumi ridotti ed una lunga durata.- Creativo e scenografico- Estremamente flessibile, adatto alla valorizzazione di interni ed esterni, per illuminazione di monumenti e per usi scenografici/artistici.

For over 30 years, ARENA LUCI SRL has been operating in the Professional lighting market developing great expertise and reliability making it able to offer its clients the best solutions and most efficient products.Founded in 1983 by Primo Bertani, in recent decades ARENA LUCI has been granted numerous awards due to the quality and reliability of its LED products.The experience gained and knowledge of the company’s team enables ARENA LUCI SRL to offer the most effective applications in terms of technology and innovation, ensuring that its LED lighting products are able to bring added value to the reference market.Furthermore, the entire process of creating the product is carried out within the company. The premises in Castel Goffredo (Mantua, Italy) are home to the company’s Research and Development, Design, Production and Assembly Departments as well as the Workshop.Every company processes is implemented in full compliance with the ISO 9001/2000 standards, thus ensuring LED lighting products with high quality standards.Completely devoid of polluting components, LED lighting is suitable to enhance both indoor and outdoor environments, industrial and houses, parks and monuments. Great and versatile to create light effects to develop creative and innova-tive solutions also through the use of colored LED lights.Thanks to its high efficiency, LED ensures low energy consumption and high performances for gardens, architectural and outdoor lighting applications.

That’s why prefer LED over the traditional lighting solutions:

- Maximum functionality- Instant start and gradual dimmer- Environmentally friendly and sustainable- Totally free of harmful substances. It does not emit heat- Efficient- Ensures low energy consumption and long life- Creative and spectacular applications- Extremely flexible, it is suitable for indoor and outdoor applications as well as scenic/artistic uses.

www.arenaluci.it

Page 164: led indoor / outdoor lighting 2014 arena luci

Arena Luci srl - via Svizzera 12/14 - 46042 Castel Goffredo (MN), ItalyTel. +39 0376 782411 - Fax +39 0376 780973www.arenaluci.com - [email protected]

Edizione / E

dition October 2014

LED

IND

OO

R / O

UTD

OO

R LI

GH

TIN

G 2

014

ARE

NA

LU

CI


Recommended