+ All Categories
Home > Documents > Lokma ve Avadanl›klar - Demetas blm 3.pdf · El kumandal›, 1/4˝ (6.3 mm) kare adaptörlü ve...

Lokma ve Avadanl›klar - Demetas blm 3.pdf · El kumandal›, 1/4˝ (6.3 mm) kare adaptörlü ve...

Date post: 17-Feb-2019
Category:
Upload: dinhnhan
View: 219 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
13
Lokma ve Avadanl›klar... Sockets and Accessories... For decades, professionals all over the world have been swearing by Altafl socket sets. Blanks forged from glowing-hot steel, careful further processing and a perfect finish ensure the sockets have exceptional precision and service life. Y›llard›r, dünya çap›ndaki profesyonel el aleti kullan›c›lar› Altafl Lokma Setini tercih ederler. En kaliteli çelik kullan›larak, titizlikle dövülen ve ifllenen lokmalar, kullan›c›lar›na hassas ifllerinde uzun servis ömrü ve kullan›m kolayl›¤› sa¤lar. ... kalitenin ad› ... a hallmark of quality Tolerans d›fl› somun ve vidalarda da kullan›labilme özelli¤i. Also fits bolt heads outside the range of tolerances. Keskin olmayan köflelerden dolay› vida ve somuna zarar vermeme özelli¤i. Does not damage the bolt heads - no distortion of the edges due to force on that surface. Daha genifl temas yüzeyi sayesinde daha fazla güç transferi. Greatest transfer of force due to greater contact area. Ar›zal› vida bafllar›nda kullan›labilme özelli¤i. Also suitable for damaged bolt heads. 4 3 2 1 12 Köfleli lokmalarda, yuvarlat›lm›fl köfleler ile oluflturulan yeni profil sayesinde döndürme kuvveti noktasal de¤il, yüzeysel aktar›l›r. Böylece vida ve somuna zarar verilmez. The new profile section in the ring-wrench heads is characterised by its even wave shape. This means that the turning force is applied to the flanks of the bolt heads, not to the corners. The force is distributed more evenly-without distorting the metal. 3 1 2 4 3 ‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW
Transcript

Lokma ve Avadanl›klar...Sockets and Accessories...

For decades, professionals all over the world have been swearing by Altafl socket sets. Blanks forged from glowing-hot steel,careful further processing and a perfect finish ensure the sockets have exceptional precision and service life.

Y›llard›r, dünya çap›ndaki profesyonel el aleti kullan›c›lar› Altafl Lokma Setini tercih ederler. En kaliteli çelikkullan›larak, titizlikle dövülen ve ifllenen lokmalar, kullan›c›lar›na hassas ifllerinde uzun servis ömrü ve kullan›mkolayl›¤› sa¤lar.

... kalitenin ad›

... a hallmark of quality

Tolerans d›fl› somun ve vidalarda da kullan›labilme özelli¤i.Also fits bolt heads outside the range of tolerances.

Keskin olmayan köflelerden dolay› vida ve somuna zararvermeme özelli¤i.

Does not damage the bolt heads - no distortion of the edges dueto force on that surface.

Daha genifl temas yüzeyi sayesinde daha fazla güç transferi.Greatest transfer of force due to greater contact area.

Ar›zal› vida bafllar›nda kullan›labilme özelli¤i.Also suitable for damaged bolt heads.

4

3

2

1

12 Köfleli lokmalarda, yuvarlat›lm›fl köfleler ile oluflturulan yeni profil sayesinde döndürmekuvveti noktasal de¤il, yüzeysel aktar›l›r. Böylece vida ve somuna zarar verilmez.

The new profile section in the ring-wrench heads is characterised by its even wave shape.This means that the turning force is applied to the flanks of the bolt heads, not to the corners.The force is distributed more evenly-without distorting the metal.

3

1 2

43

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

3/4˝ ACCESSORIES and ATTACHMENTS

3/4˝ IMPACT SOCKETS

3/4˝ LOCKING RINGS and PINS for IMPACT SOCKETS

3/4˝ SOCKET SETS

3/4˝ SOCKET WRENCHES-32

3/4˝ SOCKET WRENCHES-D 32

3/8˝ ACCESSORIES & ATTACHMENTS

3/8˝ ACCESSORIES and ATTACHMENTS

3/8˝ SINGLE ENDED RING SPANNER

3/8˝ SOCKET SETS

3/8˝ SOCKET WRENCHES

1/2˝ ALAfiIMLI JANTLAR ‹Ç‹N LOKMA SET‹-Uzun Tip

1/2˝ ALAfiIMLI JANTLAR ‹Ç‹N LOKMA SET‹

1/2˝ DARBEL‹ LOKMA ANAHTAR TAKIMI

1/2˝ DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR-Uzun Tip

1/2˝ DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR

1/2˝ DARBEL‹ LOKMA AVADANLIKLARI

1/2˝ DARBEL‹ LOKMA UZUN T‹P-Binek Araçlar ‹çin

1/2˝ DARBEL‹ LOKMALI TORX® ANAHTAR

1/2˝ D‹fi‹ TORX® LOKMA ANAHTAR

1/2˝ LOKMA ANAHTAR - Uzun Tip, UD profil

1/2˝ LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI

1/2˝ LOKMA ANAHTARLAR - Alt›köfle

1/2˝ LOKMA ANAHTARLAR - UD Profil

1/2˝ LOKMA AVADANLIKLARI

1/2˝ LOKMA TEfiH‹R SET‹

1/2˝ LOKMALI ALTIKÖfiE ANAHTAR

1/2˝ LOKMALI ALTIKÖfiE ANAHTAR TAKIMI

1/2˝ LOKMALI TORX ANAHTAR TAKIMI

1/2˝ LOKMALI TORX® ANAHTAR

1/2˝ LOKMALI TORX® ANAHTAR

1/2˝ TORNAV‹DA BAfiLI LOKMA

1/2˝ YUVARLAK BAfiLI ALTIKÖfiE LOKMA ANAHTAR

1/4˝ LOKMA ANAHTAR TAKIMI

1/4˝ LOKMA ANAHTARLAR

1/4˝ LOKMA AVADANLIKLAR

1˝ DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR - Uzun Tip

1˝ DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR

1˝ DARBEL‹ LOKMA AVADANLIKLARI

1˝ DARBEL‹ LOKMA için O-R‹NG ve P‹MLER

3/4˝ DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR

3/4˝ DARBEL‹ LOKMA AVADANLIKLARI

3/4˝ DARBEL‹ LOKMA için O-R‹NG ve P‹MLER

3/4˝ LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI

3/4˝ LOKMA ANAHTARLAR-32

3/4˝ LOKMA ANAHTARLAR-D32

3/4˝ LOKMA AVADANLIKLARI

3/8˝ DARBEL‹ LOKMA AVADANLI⁄I

3/8˝ LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI

3/8˝ LOKMA ANAHTARLAR

3/8˝ LOKMA AVADANLIKLARI

3/8˝ MAFSALLI ve “T” KOLLU LOKMA TAKIMI

1/2˝ ACCESSORIES & ATTACHMENTS

1/2˝ ACCESSORIES and ATTACHMENTS

1/2˝ DISPLAY BOX

1/2˝ IMPACT SOCKET for cars

1/2˝ IMPACT SOCKET SET

1/2˝ IMPACT SOCKET WRENCHES - Long Type

1/2˝ IMPACT SOCKETS

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETfor recessed TORX® head screws1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETfor recessed TORX® head screws with pilot

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKET SET - TORX®

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETS - TORX®

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETS - WITH BALL POINT

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETS

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETS

1/2˝ SCREWDRIVER BIT SOCKETS SET

4744 45

38 39 40 41 42 43

46

36 37

Lokma ve Avadanl›klar...Sockets and Accessories...

1/2˝ SOCKET for protruding TORX® head screws

1/2˝ SOCKET Long pattern, UD profile

1/2˝ SOCKET SET for ALLOY WHEELS - Long Type

1/2˝ SOCKET SET for ALLOY WHEELS

1/2˝ SOCKET SETS

1/2˝ SOCKET WRENCHES - UD Profile

1/2˝ SOCKET WRENCHES

1/4˝ ACCESSORIES and ATTACHMENTS

1/4˝ SOCKET SETS

1/4˝ SOCKET WRENCHES

1˝ IMPACT SOCKETS - Long Pattern

1˝ IMPACT SOCKETS

1˝ IMPACT SOCKETS ACCESSORIES & ATTACHMENTS

1˝ LOCKING RINGS and PINS for IMPACT SOCKETS

3/4˝ ACCESSORIES & ATTACHMENTS

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

38

Kod/Code No. Mamul Ad› Description L / £

01020300761 2030 Adaptör 1/4˝-3/8˝ Reducer 1/4˝ to 3/8˝ 26 15 6

01020300762 2087 T-kolu Slid T-handle 115 40 6

01020300763 2090 - 4˝ Uzatma Extention bar 100 40 6

04041305236 2093Z - 94 C›rc›r kolu Rev. Ratc., lever change 127 65 6

01020300765 2094 C›rc›r karesi Coupler 20 5 6

01020300766 2095 Kardan Mafsal Universal joint 38 25 6

01020300767 2098 Kare Tornavida Driving handle 140 65 6

DIN 3122TS ISO 3315

DIN 3123

20

20952030

2093Z-94

2090-4˝

2098

2087

2094

LOKMA AVADANLIKLAR El kumandal›, 1/4˝ (6.3 mm) kare adaptörlü ve bilyakilitlemeli lokmalar için avadanl›k ve aksesuarlar.Yüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul.Polisajl› ve Krom kapl›.

ACCESSORIES and ATTACHMENTS For hand driven sockets with square drive 1/4˝ (6.3 mm). Withspring loaded locking ball. Chrome-Vanadium steel, chrome platedand polished.

LOKMA ANAHTAR TAKIMI Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul, 1/4˝ (6.3 mm) kare adaptörlü,

alt›köfle lokma anahtar› ve avadanl›klar›.

SOCKET SETS Forged, heat treated, squaredrive 1/4˝(6.3 mm) hexagon

head sockets and accessories. New attractive case and insert, Chrome-Vanadium steel.

20 EMZ

203 x 123 x 39 mm

745

Kod/Code No. Ma‹çindekiler/Contentsmul Ad›Description Lmm/

120 EMZ01020300771 4 4.5 5 5.5 6 7 8 9 10 11 13 mm

2095

2090 - 4˝

2087

2098

m b 1

YTL

185.43

YTL

16.68

17.87

13.96

56.07

7.45

39.25

12.07

!

)

-

+

&

02093-Z94

m b

LOKMA ANAHTARLAR El kumandal›, ince cidarl›, güçlü, 1/4˝ (6.3 mm) kareadaptörlü. Bilya stoplama oyuklu ve bir taraf›na t›rt›l çekilmiflyüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Polisajl›ve krom kaplamal›.

SOCKET WRENCHES Hand driven sockets. Square drive 1/4˝ (6.3 mm). With ballretaining groove, knurled grip. Chrome-Vanadium steel, polished.Chrome plated.

DIN 3124TS ISO 2725/1

20 M R 1

YTL

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

4.20

YTL

4.24

4.35

4.38

4.50

4.39

4.42

4.54

4.74

4.76

4.79

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020300701 20 4 25 6.9 11 2.0 10 6

01020300702 20 4.5 25 7.5 11 2.3 10 6

01020300703 20 5 25 8 11 2.5 10 6

01020300704 20 5.5 25 8.8 11 3.0 10 6

01020300705 20 6 25 9.4 11 3.5 10 6

01020300706 20 7 25 11 11 4.0 15 6

01020300707 20 8 25 12 12 5.0 15 6

01020300708 20 9 25 13 13 5.0 15 6

01020300709 20 10 25 14 14 7.0 20 6

01020300711 20 11 25 16 16 7.0 25 6

01020300712 20 12 25 17 17 8.0 25 6

01020300713 20 13 25 18 18 8.0 30 6

01020300714 20 14 25 19.7 19.7 10.0 40 6

Kod/Code No. " L d1 t / £

01020300721 20 3/16 25 8 2.5 10 6

01020300722 20 7/32 25 9 3.0 10 6

01020300723 20 1/4 25 9.5 3.5 10 6

01020300724 20 9/32 25 11 4.0 10 6

01020300725 20 5/16 25 12 5.0 10 6

01020300726 20 11/32 25 13 5.0 15 6

01020300727 20 3/8 25 14 6.0 15 6

01020300728 20 7/16 25 16 7.0 25 6

01020300729 20 1/2 25 18 8.0 30 6

01020300731 20 9/16 25 20 10.0 35 6

d2

11

11

11

11

12

13

14

16

18

20

DIN 3124TS ISO 2725/1

D 20 M R 3 4

YTL

5.31

5.31

5.31

5.31

5.31

5.31

5.31

YTL

5.31

5.31

5.31

5.31

5.31

5.31

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020300741 D 20 8 25 12 12 5.0 15 6

01020300742 D 20 9 25 13 13 5.0 15 6

01020300743 D 20 10 25 14 14 7.0 20 6

01020300744 D 20 11 25 16 16 7.0 25 6

01020300745 D 20 12 25 17 17 8.0 25 6

01020300746 D 20 13 25 18 18 8.0 30 6

01020300747 D 20 14 25 19.7 19.7 10.0 40 6

Kod/Code No. " L d1 t / £

01020300751 D 20 5/16 25 12 5.0 10 6

01020300752 D 20 11/32 25 13 5.0 15 6

01020300753 D 20 3/8 25 14 6.0 15 6

01020300754 D 20 7/16 25 16 7.0 25 6

01020300755 D 20 1/2 25 18 8.0 30 6

01020300756 D 20 9/16 25 20 10.0 35 6

d2

12

13

14

16

18

20

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

39

LOKMA AVADANLIKLARI El kumandal›, 3/8˝ (10 mm) Kare adaptörlü ve bilyakilitlemeli lokmalar için avadanl›k ve aksesuarlar. Yüksekkaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Polisajl› veKrom kaplamal›.

ACCESSORIES and ATTACHMENTS For hand driven sockets with square drive 3/8˝ (10 mm). Withspring loaded locking ball. Chrome-Vanadium steel, polished.Chrome plated.

LOKMA ANAHTARLAR El kumandal›, ince cidarl›, güçlü ve 3/8˝ (10 mm) kareadaptörlü. Bilya stoplama delikli ve bir taraf›na t›rt›l çekilmifl,yüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Polisajl›ve Krom kaplamal›.

SOCKET WRENCHES Hand driven sockets. Square drive 3/8˝ (10 mm) With ball retaininggroove, knurled grip. Chrome-Vanadium steel, polished. Chromeplated.

N S 130DIN 3124

TS ISO 2725/1DIN 3122

TS ISO 3315DIN 3123

30

Kod/Code No. Mamul Ad› Description L /£

01020400841 3019 Adaptör 3/8˝-1/2˝ Convertor 3/8˝ - 1/2˝ 36 50 6

01020400842 3087 T - Kol Slid T-handle 163 130 6

04040504989 3090 - 3˝ Uzatma Extention bar 76 75 6

01020400843 3090 - 5˝ Uzatma Extention bar 125 130 6

01020400844 3090 - 10˝ Uzatma Extention bar 250 210 6

01020400845 3093Z - 94 C›rc›r Kolu Rev. Ratc., lever change 200 200 6

01020400846 3094 C›rc›r Karesi Coupler 28.5 20 6

01020400847 3095 Kardan Mafsal Universal joint 52 50 6

04040504988 3098 Mafsall› “T„ Kol Tommy bar with sliding “T„ 450 370 6

3087

3093Z - 94

3019 3095

3090 - 5˝

3090 - 10˝

3094

3098

3090 - 3˝

LOKMA ANAHTARLAR El kumandal›, ince cidarl›, güçlü ve 3/8˝ (10 mm) kare adaptörlü.Bilya stoplama delikli ve bir taraf›na t›rt›l çekilmifl, yüksek kaliteliKrom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Polisajl› ve Krom kaplamal›.

SOCKET WRENCHES Hand driven sockets. Square drive 3/8˝ (10 mm) With ball retaininggroove, knurled grip. Chrome-Vanadium steel, polished. Chrome plated.

N S 3D 30DIN 3124

TS ISO 2725/1

YTL

3.29

3.29

3.29

4.65

4.65

4.94

4.94

4.94

5.44

5.77

5.77

5.77

5.89

5.89

6.14

6.51

6.51

YTL

4.65

4.94

4.94

4.94

5.44

5.56

5.56

5.56

5.89

5.89

6.22

6.67

6.67

YTL

12.97

23.31

19.90

16.68

23.23

62.19

7.47

56.67

127.70

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020400801 30 6 28 9.7 17.5 5 25 6

01020400802 30 7 28 11 17.5 5 25 6

01020400803 30 8 28 12.2 17.5 9 25 6

01020400804 30 9 28 13.5 17.5 9 30 6

01020400805 30 10 28 14.7 17.5 9 30 6

01020400806 30 11 28 16 17.5 9 30 6

01020400807 30 12 28 17.2 17.5 9 30 6

01020400808 30 13 28 18.5 17.5 9 35 6

01020400809 30 14 28 19.7 18.4 12 40 6

01020400811 30 15 30 21 19.7 12.5 40 6

01020400812 30 16 30 22.2 21 12.5 50 6

01020400813 30 17 30 23.5 22.3 12.5 50 6

01020400814 30 18 30 24.7 23 12.5 60 6

01020400815 30 19 30 26 24.2 12.5 70 6

01020400816 30 20 30 27.2 25.8 12.5 70 6

01020400817 30 21 30 28.5 25.8 13.5 75 6

01020400818 30 22 31 29.7 26.3 14.5 85 6

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020400821 D 30 10 28 14.7 17.5 9 30 6

01020400822 D 30 11 28 16 17.5 9 30 6

01020400823 D 30 12 28 17.2 17.5 9 30 6

01020400824 D 30 13 28 18.5 17.5 9 35 6

01020400825 D 30 14 28 19.7 18.4 12 40 6

01020400826 D 30 15 30 21 19.7 12.5 40 6

01020400827 D 30 16 30 22.2 21 12.5 50 6

01020400828 D 30 17 30 23.5 22.3 12.5 50 6

01020400829 D 30 18 30 24.7 23 12.5 60 6

01020400831 D 30 19 30 26 24.2 12.5 70 6

01020400832 D 30 20 30 27.2 24.5 12.5 70 6

01020400833 D 30 21 30 28.5 25.8 13.5 75 6

01020400834 D 30 22 31 29.7 26.3 14.5 85 6

n c

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

40

TORNAV‹DA BAfiLI LOKMA Özel metodla lokmaya preslenmifl uçlar.1/2˝ (12.5 mm)adaptörlü. Yüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤indenmamul. Lokmalar krom kapl›, uçlar siyah oksidasyon.

SCREWDRIVER BIT SOCKETS With bits securely fixed in socket. Socket with retaining balland groove square drive 1/2˝ (12.5 mm). Bits made fromChrome-Vanadium special steel. Sockets chrome plated, bitsgun metal finish

IS 19 O T ? ; = .

IS 19

IKS 19 PZD

IKS 19

INX 19

INX 19 L

Kod/Code No. K L L t / £

04041405181 IS 19 6.5 x 1.2 6.5 1.2 60 22 70 1

04041405182 IS 19 8 x 1.2 8.0 1.2 60 22 75 1

04041405184 IS 19 10 x 1.6 10.0 1.6 60 22 95 1

04041405185 IS 19 12 x 2 12.0 2.0 60 22 105 1

04041405186 IS 19 14 x 2.5 14.0 2.5 60 20 130 1

04041405187 IS 19 16 x 2.5 16.0 2.5 60 22 150 1

04041405188 IS 19 18 x 2.5 16.0 2.5 60 20 180 1

04041505201 IKS 19 2 PH 18.0 2.5 60 20 185 1

04041505202 IKS 19 3 PH - No.2 60 22 70 1

04041505203 IKS 19 4 PH - No.3 60 22 90 1

04041505204 IKS 19 PZD-2 - No.4 60 22 100 1

04041505205 IKS 19 PZD-3 - No.2 60 22 70 1

04041505206 IKS 19 PZD-4 - No.3 60 22 90 1

04041605221 INX 19 5 No.3 60 22 100 1

04041605222 INX 19 6 M 5 55 17 70 1

04041605223 INX 19 8 M 6 55 17 70 1

04041605224 INX 19 10 M8 55 17 70 1

04041605225 INX 19 12 M 10 55 17 90 1

04041605231 INX 19 L 6-100 M 6 100 62 80 1

04041605232 INX 19 L 8-100 M 8 100 62 100 1

04041605233 INX 19 L 10-100 M 10 100 62 105 1

04041605234 INX 19 L 12-100 M 12 100 62 105 1

LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul, alt› köfleli ve y›ld›z köfleli, 3/8˝ adaptörlü lokmaanahtar ve avadanl›klar›.

SOCKET SETS 3/8 drive hot forged, heat treated, hexagon head sockets and accessories. New attractive caseand insert. Chrome-Vanadium steel.

206 x 62 x 40 mm

3090-5˝

945

945

6 7 8 9 10 1113 14 17 19 mm.

Kod/Code No. /

D 30 DMZ01020400852

30 DMZ01020400851

3090-5˝

6 7 8 9 10 1113 14 17 19 mm.

4

1

n c 1 3 430 DMZ

MAFSALLI ve “T” KOLLU LOKMA TAKIMI 3/8˝ ve 1/2˝ ölçülerinde en çok kullan›lan lokma veavadanl›klar›. Sa¤lam, dayan›kl› sac kutular içinde.Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul.

SINGLE ENDED RING SPANNER With tommy bar 3/8˝ and 1/2˝ Sockets and accessoriesChrom-Vanadium steel.

n c 1 3 430 GMZ

318 x 118 x 37 mm

1750

239.16

6 7 8 9 1011 13 14 1516 17 19 mm.

Kod/Code No. /

6 7 8 9 10 mm.

4

1

11 13 14 1516 17 19 mm.

3090-5˝

O T 9TX 19

n c 124 TLG

525 x 203 x 50 mm

4.2 424.77

Kod/Code No. amul 0 YTL

01020500891

3098

1 24 TLG 23 M 30/ 6 7 8 910 11 1213 14 mm.

19/ 15 16 1718 19 2021 22 mm.

3090-3˝1930

1998

1990-3˝

01020400853

01020400854

D‹fi‹ TORX® LOKMA ANAHTARDIN 3120 C 12.5, ISO 1174 normlar›na uygun c›vatar için, bilya stoplama oyu¤uElle kumandal›, krom kaplama, matTORX®:Camcar Textron Inc. ABD firmas›n›n tescilli markas›d›r

SOCKET for protruding TORX® head screwsSquare drive as per DIN 3120 C 12.5, ISO 1174, with ball retention grooveHand-operated, chrome-plated, groundTORX® = reg. trademark of Camcar-Textron Inc. USA

Kod/Code No. 9 + & L d1 d2 t / £

04041905341 TX 19 E10 E10 M8 9.42 38.0 13.5 22.5 15.5 50 5

04041905342 TX 19 E11 E11 - 10.08 38.0 14.0 22.5 15.5 50 5

04041905343 TX 19 E12 E12 M10 11.17 38.0 15.5 22.5 15.5 55 5

04041905344 TX 19 E14 E14 M12 12.90 38.0 17.0 22.5 13.0 55 5

04041905345 TX 19 E16 E16 M12 14.76 38.0 19.0 22.5 13.0 60 5

04041905346 TX 19 E18 E18 M14 16.70 40.0 21.0 24.5 14.0 65 5

04041905347 TX 19 E20 E20 M16 18.45 40.0 23.5 24.5 14.0 70 5

04041905348 TX 19 E24 E24 M18 - M20 22.16 41.5 28.5 26.0 16.0 85 5

YTL

239.77

YTL

124.83

124.83

YTL

15.44

15.44

15.44

15.44

15.44

15.73

16.02

17.34

YTL

25.87

25.87

25.87

25.87

31.71

31.71

31.71

25.81

25.81

25.81

17.46

17.46

19.85

17.59

17.59

16.72

18.41

19.44

19.44

18.12

20.76

21.37

+

+

+

.

;

<

?

!

! &

&

&

5

%

4 D30 GMZ

1 30 GMZ !

!

&

3087 +

3095 )

3090-10˝(

LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul, alt› köfleli ve y›ld›z köfleli, 3/8˝ adaptörlü lokmaanahtar ve avadanl›klar›.

SOCKET SETS 3/8 drive hot forged, heat treated, hexagon head sockets and accessories. New attractive case andinsert. Chrome-Vanadium steel.

1

‹çindekiler/Contents

‹çindekiler/Contents

‹çindekiler/Contents

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

41(*) Standart d›fl›. not acc. to standarts

LOKMALI ALTIKÖfiE ANAHTARSCREWDRIVER BIT SOCKETS

IN 19

Kod/Code Uzun tip/Long type $

04041805271 IN 19 L 5-90* 22.5 90 52 90 10

04041805272 IN 19 L 5-180* 22.5 180 142 125 10

04041805273 IN 19 L 6-90 22.5 90 52 80 10

04041805274 IN 19 L 6-140 22.5 140 102 120 10

04041805275 IN 19 L 6-160 22.5 160 122 135 10

04041805276 IN 19 L 7-100 22.5 100 62 90 10

04041805277 IN 19 L 8-90 22.5 90 52 90 10

04041805278 IN 19 L 8-120 22.5 120 82 105 10

04041805279 IN 19 L 10-140 22.5 140 102 150 5

04041805281 IN 19 L 12-140 22.5 140 102 190 5

04041805282 IN 19 L 14-140 25 140 106 250 5

O T 5IN 19 LK

Kod/Code No. d L t / £

04041805283 IN 19 LK 6 - 140 22.5 140 102 120 10

04041805284 IN 19 LK 7 - 140 22.5 140 102 125 10

04041805285 IN 19 LK 8 - 140 22.5 140 102 130 10

04041805286 IN 19 LK 10 - 140 22.5 140 102 150 10

04041805287 IN 19 LK 12 - 140 23 140 102 190 10

LOKMALI TORX® ANAHTAR Özel metodla lokmaya preslenmifl uçlar.1/2˝ (12.5 mm) adaptörlü. Yüksek kaliteliKrom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Lokmalar krom kapl› uçlar siyah oksidasyon.TORX®= Amerikan Camcar Textron firmas›n›n tescilli markas›d›r

SCREWDRIVER BIT SOCKETS - TORX®

With bits securely fixed in socket. Sockets with retaining ball and groove square drive 1/2˝ (12.5 mm). Bits made from Chrome-

Vanadium special steel. Socket chrome plated, bits gun metal.TORX® is a registered trademark of Camcar-Textron Inc. USA

ITX 19

LOKMALI TORX® ANAHTAR DIN 3120 C 12.5, ISO 1174 normlar›na uygun kare adaptörlü ve bilya stoplamadeli¤i, k›lavuz delikli torx. Elle kumandal›, krom kapl›. Lokmaya preslenmifl bitsuçlar siyah oksidasyonTORX®= Amerikan Camcar Textron firmas›n›n tescilli markas›d›r

SCREWDRIVER BIT SOCKET for recessed TORX® head screws with pilotSquare drive as per DIN 3120 C 12.5, ISO 1174, with ball retention groove, internaltamper proof torx. Hand-operated, chrome-plated. With pressed-in pin, gun-metal finishTORX® is a registered trademark of Camcar-Textron Inc. USA

O T 8ITX 19 B

Kod/Code No. 8 + & L d t / £

04041905311 ITX 19B-T20 M4-M5 3.86 55 22.5 17 60 5

04041905312 ITX 19B-T25 M4.5-M5 4.43 55 22.5 17 65 5

04041905313 ITX 19B-T27 M4.5-M6 4.99 55 22.5 17 65 5

04041905314 ITX 19B-T30 M6-M7 5.52 55 22.5 17 65 5

04041905315 ITX 19B-T40 M7-M8 6.65 55 22.5 17 65 5

04041905316 ITX 19B-T45 M8-M10 7.82 55 22.5 17 70 5

04041905317 ITX 19B-T50 M10 8.83 55 23.0 17 90 5

04041905318 ITX 19B-T55 M12 11.22 55 24.7 15 110 5

04041905319 ITX 19B-T60 M14 13.25 55 28.0 15 110 5

YTL

17.30

17.30

17.30

17.30

17.30

17.94

18.23

19.46

19.68

YTL

18.37

17.96

18.16

17.96

18.16

19.11

19.44

19.97

21.09

30.39

YTL

12.36

12.36

12.36

12.52

12.52

12.52

12.52

14.00

14.89

18.67

18.67

YTL

15.65

17.92

15.65

17.13

17.92

15.65

15.65

16.02

17.79

19.60

21.37

YTL

11.26

11.40

11.26

12.13

12.25

12.75

14.74

15.90

18.88

YTL

18.37

20.59

20.59

21.75

25.00

IN 19

IN 19 L

O T 5

YUVARLAK BAfiLI ALTIKÖfiE LOKMA ANAHTARSCREWDRIVER BIT SOCKETS - WITH BALL POINT

O T 7

YTL

36.30

36.30

36.30

36.30

38.80

38.80

39.30

50.05

52.85

Kod/Code No. $ d L t / £

04041705241 IN 19 4* 22.5 60 22 65 10

04041705242 IN 19 5* 22.5 60 22 70 10

04041705243 IN 19 6* 22.5 60 22 70 10

04041705244 IN 19 7 22.5 60 22 75 10

04041705245 IN 19 8 22.5 60 22 80 10

04041705246 IN 19 9* 22.5 60 22 85 10

04041705247 IN 19 10 22.5 60 22 95 10

04041705248 IN 19 12 22.5 60 22 115 5

04041705249 IN 19 14 25 60 22 145 5

04041705251 IN 19 17* 28 60 20 205 5

04041705252 IN 19 19* 30 60 20 230 5

Kod/Code %

04041805261 IN 19 3/16 22.5 60 22 70 10

04041805262 IN 19 7/32 22.5 60 22 70 10

04041805263 IN 19 1/4 22.5 60 22 70 10

04041805264 IN 19 9/32 22.5 60 22 70 10

04041805265 IN 19 5/16 22.5 60 22 75 10

04041805266 IN 19 3/8 22.5 60 22 95 5

04041805267 IN 19 1/2 22.5 60 22 115 5

04041805268 IN 19 9/16 25 60 22 140 5

04041805269 IN 19 5/8 28 60 22 190 5

Kod/Code No. + & L t / £

04041905301 ITX 19 - T 20 4 - 5 3.86 55 17 60 10

04041905302 ITX 19 - T 25 4.5 - 5 4.43 55 17 65 10

04041905303 ITX 19 - T 27 4.5 - 5 - 6 4.99 55 17 65 10

04041905304 ITX 19 - T 30 6 - 7 5.52 55 17 65 10

04041905305 ITX 19 - T 40 7 - 8 6.65 55 17 65 10

04041905306 ITX 19 - T 45 8 - 10 7.82 55 17 70 5

04041905307 ITX 19 - T 50 10 8.83 55 17 90 5

04041905308 ITX 19 - T 55 12 11.22 55 17 110 5

04041905309 ITX 19 - T 60 14 13.25 55 15 130 5

Kod/Code Uzun tip/Long type

04041905321 ITX 19L - T 20 - 100 4 - 5 3.86 100 62 80 10

04041905322 ITX 19L - T 25- 100 4.5 - 5 4.43 100 62 85 10

04041905323 ITX 19L - T 27- 100 4.5 - 5 - 6 4.99 100 62 85 10

04041905324 ITX 19L - T 30- 100 6 - 7 5.52 100 62 85 10

04041905325 ITX 19L - T 40- 100 7 - 8 6.65 100 62 85 10

04041905326 ITX 19L - T 45- 100 8 - 10 7.82 100 62 90 5

04041905327 ITX 19L - T 50- 100 10 8.83 100 62 120 5

04041905328 ITX 19L - T 55- 100 12 11.22 100 62 155 5

04041905329 ITX 19L - T 60- 100 14 13.25 100 60 155 5

04041905331 ITX 19L - T 70- 100 16 15.55 100 60 260 5

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

42

203 x 123 x 39 mm

Kod/Code No. $ / YTL

04042005351 IN 19 PM 5 6 7 8 9 10 12 14 17 1300 122.35

IN 19 PMLOKMALI ALTIKÖfiE ANAHTAR TAKIMISCREWDRIVER BIT SOCKET SET

O T 5

203 x 123 x 39 mm

Kod/Code No. / YTL

04042005352 ITX 19 PM ITX 19 -T20 - T25 - T27 - T30 - T40- T45 - T50 - T55 - T60 1150 161.80

ITX 19 PMLOKMALI TORX ANAHTAR TAKIMISCREWDRIVER BIT SOCKET SET - TORX

O T 7

O T 119DIN 3124

TS ISO 2725/1

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020100901 19 8 38 13 22.5 13.5 60 6

01020100902 19 9 38 14.2 22.5 13.5 60 6

01020100903 19 10 38 15.5 22.5 13.5 60 6

01020100904 19 11 38 16.7 22.5 12.5 60 6

01020100905 19 12 38 18 22.5 12.5 60 6

01020100906 19 13 38 19.2 22.5 12.5 60 6

01020100907 19 14 38 20.5 22.5 12.5 60 6

01020100908 19 15 39.5 21.7 23.8 15 80 6

01020100909 19 16 39.5 22.5 23.8 15 80 6

01020100911 19 17 39.5 24.2 22.5 15 80 6

01020100912 19 18 39.5 25.5 23 17 80 6

01020100913 19 19 40 26.7 24.2 17 85 6

01020100914 19 20 40 28 25.5 17 95 6

01020100915 19 21 41.5 29.2 26.0 18.5 105 6

01020100916 19 22 41.5 30.5 26.3 18.5 120 6

01020100917 19 23 41.5 31.7 27.5 18.5 125 6

01020100918 19 24 41.5 33 28 18.5 130 6

01020100919 19 25 41.5 34.2 28.8 18.5 145 6

01020100921 19 26 41.5 35.5 29.4 18.5 155 6

01020100922 19 27 41.5 36.7 30 18.5 160 6

01020100923 19 28 43 38 30.5 20 170 6

01020100924 19 29 43 39.2 31.2 20 175 6

01020100925 19 30 43 40.5 32.5 20.5 200 6

01020100926 19 32 44.5 43 34.5 22.5 225 6

01020100927 19 34 44.5 45.5 37 22.5 265 6

LOKMA ANAHTARLAR El kumandal›, ince cidarl›, güçlü ve 1/2˝ (12.5 mm) kare adaptörlü,bilya stoplama delikli ve bir taraf›na t›rt›l çekilmifl. Yüksek kaliteliKrom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Polisajl› ve krom kaplamal›.

SOCKET WRENCHES Hand driven sockets. Square drive 1/2˝ (12.5 mm). With ball retaining groove,knurled grip. Chrome-Vanadium steel, Polished.

Chrome plated.

YTL

8.15

8.15

8.15

8.15

8.15

8.48

8.48

8.48

8.94

8.94

8.94

9.35

9.35

9.35

9.35

9.84

9.84

9.84

9.84

11.28

11.28

11.28

11.28

11.28

11.28

D 19 L O T 3

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

04042105361 D 19 L 10 10 77.0 15.5 22.5 12.0 85 10

04042105362 D 19 L 12 12 77.0 18.0 22.5 14.0 90 10

04042105363 D 19 L 13 13 77.0 19.2 22.5 16.0 105 10

04042105364 D 19 L 14 14 77.0 20.5 22.5 17.0 125 10

04042105365 D 19 L 15 15 77.0 21.7 22.5 17.0 110 10

04042105366 D 19 L 17 17 77.0 24.0 24.0 18.0 120 10

04042105367 D 19 L 19 19 82.0 26.7 26.0 22.0 165 10

04042105368 D 19 L 22 22 82.0 30.5 28.5 24.0 200 10

04042105369 D 19 L 24 24 82.0 33.0 29.0 26.0 250 10

04042105371 D 19 L 27 27 82.0 36.7 30.0 24.0 205 10

04042105372 D 19 L 30 30 82.0 40.5 32.5 33.0 330 10

04042105373 D 19 L 32 32 82.0 43.0 36.0 36.0 410 10

LOKMA ANAHTAR - Uzun Tip, UD profil DIN 3124, ISO 2725 standartlar›nda. DIN 3120-C 12.5, ISO 1174normlar›nda kare adaptörlü. bilya stoplama delikli ve bir taraf›nat›rt›l çekilmifl el kumandal›, krom kapl› 16,18 ve 21 ölçülerinde, kolile kullan›m içim Ø 8 mm delik mevcuttur.

SOCKET Long pattern, UD profile DIN 3124, ISO 2725. Square drive as per DIN 3120 C 12.5, ISO 1174, withball retention groove. Hand-operated, chrome-plated, ground. Sizes 16, 18,21 with Ø 8 mm hole for tommy bar

YTL

39.90

39.90

39.90

42.00

45.60

45.23

46.00

48.25

48.25

54.10

57.80

60.60

‹çindekiler/Contents

‹çindekiler/Contents

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

43

3 4D 19DIN 3124

TS ISO 2725/1LOKMA ANAHTARLAR

El kumandal›, ince cidarl›, güçlü ve 1/2˝ (12.5 mm) kare adaptörlü,bilya stoplama delikli ve bir taraf›na t›rt›l çekilmifl. Yüksek kaliteliKrom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Polisajl› ve krom kaplamal›.

SOCKET WRENCHES Hand driven sockets. Square drive 1/2˝ (12.5 mm). With ball retaininggroove, knurled grip. Chrome-Vanadium steel, Polished.Chrome plated.

YTL

8.77

8.77

8.77

8.77

8.77

9.35

9.35

9.35

10.05

10.05

10.05

10.50

10.50

10.50

10.50

10.71

11.00

11.00

11.00

12.64

12.64

12.64

12.64

12.64

YTL

10.38

10.38

10.38

11.57

11.57

11.57

11.57

12.40

12.40

12.40

12.40

12.40

12.40

12.40

14.74

14.74

14.74

14.74

LOKMA AVADANLIKLARI El kumandal›, 1/2˝ (12.5 mm) kare adaptörlü ve bilyakilitlemeli lokmalar için avadanl›k ve aksesuarlar.Yüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul.Polisajl› ve krom kaplamal›.

ACCESSORIES and ATTACHMENTS For hand driven sockets with square drive 1/2˝ (12.5 mm).

With spring loaded locking ball. Chrome-Vanadium steel, chrome plated and polished.

o d19DIN 3122

TS ISO 3315DIN 3123

Kod/Code No. Mamul Ad› Description Lmm / £

01020100993 1930 Adaptör 1/2˝ - 3/8˝ Reducer 1/2˝ to 3/8˝ 35 60 6

01020100981 1932 Adaptör 1/2˝ - 3/4˝ Convertor 1/2˝ to 3/4˝ 45 120 6

01020100983 1985 F›rdöndü kolu Speed brace 395 640 6

01020100984 1987 T - kolu SlidingT - handle 290 380 6

01020100994 1990 - 2 1/2˝ Uzatma Extention bar 63 105 6

01020100995 1990 - 3˝ Uzatma Extention bar 76 125 6

01020100985 1990 - 5˝ Uzatma Extention bar 125 180 6

01020100996 1990 - 7˝ Uzatma Extention bar 180 265 6

01020100986 1990 - 10˝ Uzatma Extention bar 250 345 6

01020100988 1994 C›rc›r karesi Coupler 36.5 46 6

01020100989 1995 Kardan mafsal Universal joint 79 160 6

01020100991 1996 Mafsall› kol Swivel handle 255 400 6

01020100992 1997 Mafsall› kol Swivel handle 380 540 6

01020100987 1993Z - 94 C›rc›r kolu Ratchet handle with coupler 1/2˝ 260 400 6

01020100997 1998 Mafsall› “T” kol Tommy bar with sliding “T„ 460 740 1

04040404972 1986 L kol Sliding L handle 245 420 6

1930

1932 1987

1990 - 7̋

1990 - 10̋

1994

1996 19981993Z - 941985

1990 - 5̋1990 - 3̋

1990 - 2.1/2̋

1995

1997

1993Z - 94

V 19 / VBD 19 O T 1 3 4

470 x 300 x 220 mm

LOKMA TEfiH‹R SET‹ Teflhir için dizayn edilmifl, sat›flta kolayl›k sa¤layan, kaliteli sacdan mamul,elektrostatik toz boya ile kapl›

DISPLAY BOX For 1/2˝ drive sockets. Best selling sizes, all easily accesable.

Modern attractive shape, made of sheet metal, electrostatic powder coated

YTL

6.01

8.81

31.59

18.70

13.07

13.07

14.62

15.24

17.79

4.94

24.14

38.30

50.20

40.17

145.93

19.03

Kod/Code No. 0 YTL

01020101911 VB 19 1 10 adet / pieces 8 9 10 11 12 13 14 18.9 1,768.85

8 adet / pieces15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

6 adet / pieces 25 26 27 28 29 30 32

1986

01020101912 VBD 19 4 10 adet / pieces 8 9 10 11 12 13 14 18.3 1,818.96

8 adet / pieces15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

6 adet / pieces 25 26 27 28 29 30 32

‹çindekiler/Contents

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020100931 D 19 8 38 13 22.5 7 60 6

01020100932 D 19 9 38 14.2 22.5 8 60 6

01020100933 D 19 10 38 15.5 22.5 13.5 60 6

01020100934 D 19 11 38 16.7 22.5 12.5 60 6

01020100935 D 19 12 38 18 22.5 12.5 60 6

01020100936 D 19 13 38 19.2 22.5 12.5 60 6

01020100937 D 19 14 38 20.5 22.5 12.5 60 6

01020100938 D 19 15 39.5 21.7 23.8 15 80 6

01020100939 D 19 16 39.5 22.5 23.8 15 80 6

01020100941 D 19 17 39.5 24.2 22.5 15 70 6

01020100942 D 19 18 39.5 25.5 23 17 70 6

01020100943 D 19 19 40 26.7 24.2 17 80 6

01020100944 D 19 20 40 28 25.5 17 95 6

01020100945 D 19 21 41.5 29.2 26.0 18.5 100 6

01020100946 D 19 22 41.5 30.5 26.3 18.5 110 6

01020100947 D 19 23 41.5 31.7 27.5 18.5 115 6

01020100948 D 19 24 41.5 33 28 18.5 120 6

01020100949 D 19 25 41.5 34.2 28.8 18.5 130 6

01020100951 D 19 26 41.5 35.5 29.4 18.5 140 6

01020100952 D 19 27 41.5 36.7 30 18.5 150 6

01020100953 D 19 28 43 38 30.5 20 160 6

01020100954 D 19 29 43 39.2 31.2 20 170 6

01020100955 D 19 30 43 40.5 32.5 20.5 180 6

01020100956 D 19 32 44.5 43 34.5 22.5 215 6

Kod/Code No. " L d1 d2 t / £

01020100961 D 19 3/8 38 14.9 22.5 13.5 60 6

01020100962 D 19 13/32 38 15.9 22.5 13.5 60 6

01020100963 D 19 7/16 38 16.7 22.5 12.5 60 6

01020100964 D 19 1/2 38 18.7 22.5 12.5 60 6

01020100965 D 19 9/16 38 20.7 22.5 12.5 65 6

01020100966 D 19 19/32 39.5 21.7 23.8 15 70 6

01020100967 D 19 5/8 39.5 22.5 23.8 15 70 6

01020100968 D 19 11/16 39.5 24.7 22.5 17 70 6

01020100969 D 19 3/4 40 26.7 24.2 17 80 6

01020100971 D 19 25/32 40 27.7 25.3 17 90 6

01020100972 D 19 13/16 41.5 28.5 25.7 18.5 95 6

01020100973 D 19 7/8 41.5 30.6 26.5 18.5 110 6

01020100974 D 19 15/16 41.5 32.6 28.3 18.5 125 6

01020100975 D 19 1. 41.5 34.6 28.9 18.5 135 6

01020100976 D 19 1.1/16 41.5 36.7 30 18.5 150 6

01020100977 D 19 1.1/8 43 38.6 31 20 160 6

01020100978 D 19 1.3/16 43 40.6 32.5 20.5 190 6

01020100979 D 19 1.1/4 44.5 42.6 34.5 22.5 205 6

A

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

44 (*) Siparifl üzerine üretilmektedir. Manufactured due to special orders

LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI Alt› köfleli ve y›ld›z köfleli serilerin çok kullan›lan lokma anahtarlar› ve avadanl›klar›.Sa¤lam, darbelere dayan›kl› sac kutular içinde.

SOCKET SETS With hexagon or bi-hexagon sockets with accessories in sturdy, stove enamelled steelcarrying case.

19 KMZ o d 1 3 4

281 x 79 x 48 mm

1990-5˝1.8

1.8

1.95

134.03

142.43

161.87

10 11 13 14 15 17 1922 24 mm.

1˝ AF.

7/16 1/2 9/16 5/8 11/163/4 13/16 7/8 15/16

Kod/Code No. 0

4D 19 KMZ01020101908

4D 19 KAZ01020101909

119 KMZ01020101907

19 QMZ o d 1 3 4

433 x 180 x 48 mm

3.7

3.6

3.65

222.05

235.15

260.15

10 11 12 13 1415 17 19 22 2427 30 32 mm.

Kod/Code No. 0

4D 19 QMZ01020101902

4D 19 QAZ01020101903

119 QMZ01020101901

1990-10˝

1995

1987

1.1/16 1.1/4˝ A.F

3/8 7/16 1/2 9/165/8 11/16 3/413/16 7/8 15/16 1˝

19 TMZ o d 1 3 4

525 x 203 x 50 mm

1995

1990-10˝

1985 6.35

6.35

6.4

326.45

346.30

376.20

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 21 22 23 24

26 27 28 30 32 mm.

Kod/Code No. 0 YTL

4D 19 TMZ01020101905

4D 19 TAZ01020101906

119 TMZ01020101904

3/8 13/32 7/16 1/2 9/1619/32 5/8 11/16 3/4 25/3213/16 7/8 15/16 1˝ 1.1/161.1/8 1.3/16 1.1/4 ˝ A.F.

1990-5˝

1987

1990-5˝10 11 13 14 15 17 1922 24 mm.

1990-5˝

!

!

!

&

!

!

!

+

)

(

!

!

!

/

&

+

(

)

&

&

LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI Alt› köfleli ve y›ld›z köfleli serilerin çok kullan›lan lokma anahtarlar› ve avadanl›klar›.Sa¤lam, darbelere dayan›kl› sac kutular içinde.

SOCKET SETS With hexagon or bi-hexagon sockets withaccessories in sturdy, stove enamelled steelcarrying case.

LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI Alt› köfleli ve y›ld›z köfleli serilerin çok kullan›lan anahtarlar› ve avadanl›klar›.Sa¤lam, darbelere dayan›kl› sac kutular içinde.

SOCKET SETS With hexagon or bi-hexagon sockets withaccessories in sturdy, stove enamelled steelcarrying case.

YTL

YTL

1930

P U 132DIN 3124

TS ISO 2725/1

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

01020201001 32 19* 52 29.6 36 19 225 4

01020201002 32 21 52 33.3 36 19 240 4

01020201003 32 22 52 33.3 36 19 240 4

01020201004 32 23 52 35.8 38 19.5 270 4

01020201005 32 24 52 35.8 38 19.5 270 4

01020201006 32 27 55 39.6 36 24 270 4

01020201007 32 28 55 41 34.5 29 275 4

01020201008 32 29* 55 42 36 23.5 275 4

01020201011 32 31 58 45.8 38 27 345 4

01020201009 32 30 58 42.3 38 26 335 4

01020201012 32 32 58 45.8 38 27 345 4

01020201013 32 33* 58 47 40 26.5 380 2

01020201014 32 34 58 48.3 40 26.5 390 2

01020201015 32 35 60 50.8 40 28 450 2

01020201016 32 36 60 50.8 40 28 450 2

01020201017 32 37 60 53.3 40 28 460 2

01020201018 32 38* 60 53.3 40 28 460 2

01020201019 32 40 63 59.4 44 30.5 570 2

01020201021 32 41 63 57.1 44 30.5 585 2

01020201022 32 42 63 59.4 44 30.5 580 2

01020201023 32 43 63 59.4 44 30.5 580 2

01020201024 32 45 65 63.3 48 32.5 690 2

01020201025 32 46 65 63.3 48 32.5 690 2

01020201026 32 48 67 68.3 48 34.5 830 2

01020201027 32 50 67 68.3 48 34.5 830 2

01020201028 32 55* 67 74.6 53 33 1000 2

01020201029 32 60* 67 80.8 53 33 1130 2

LOKMA ANAHTARLAR El kumandal› lokmalar, ince cidarl›, güçlü, TS 2725/1 DIN 3120, ISO1174'e uygun 3/4˝ (19 mm) kare adaptörlü. Bilya stoplama oyukluyüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Krom kapl› vepolisajl›.

SOCKET WRENCHES Hand operated sockets, thin walled, extra strong, square drive 3/4˝ (19 mm) inaccordance with TS 2725/1 DIN 3120, ISO 1174 and with retaining groove.High quality Chrome-Vanadium steel. Chrome plated and polished.

LOKMA ANAHTAR TAKIMLARI Çok kullan›lan lokmalar ve avadanl›klar›.

Sa¤lam, darbelere dayan›kl› sac kutular içinde.

SOCKET SETS With sockets and accessories.

All in fitted inserts in orange steel carrying case, stove enamelled.

32 P U 1 4

530 x 200 x 70 mm

3287

3290-16˝

3290-8˝

13.6

10.9

10.8

1.7/8 2˝ AF.

15/16 1.1/16 1.1/8 1.1/41.5/16 1.3/8 1.1/2 1.5/8

22 24 27 30 32 36 3841 46 50 mm.

Kod/Code No. / YTL

101020201066

4D 32 EAZ01020201067

1

32 FMZ

01020201065

YTL

14.29

14.29

14.29

14.29

14.29

14.29

16.06

16.06

16.06

16.06

16.06

21.21

21.21

21.21

21.21

21.21

21.21

32.21

32.21

32.78

33.52

34.35

34.35

41.47

41.47

49.17

58.98

+

!

!

!

(

&

‹çindekiler/Contents

‹çindekiler/Contents

‹çindekiler/Contents

‹çindekiler/Contents

32 EMZ 477.94

586.09

519.50

22 24 27 30 32 36 3841 46 50 55 60 mm.

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

45

P U 4D 32

Kod/Code No. " L d1 d2 t / £

01020201031 D 32 7/8 52 33.6 36 19 225 4

01020201032 D 32 15/16 52 35.6 38 22 275 4

01020201033 D 32 1. 52 37.6 38 22 230 4

01020201034 D 32 1.1/16 55 39.6 36 24 255 4

01020201035 D 32 1.1/8 55 41.5 36 24 265 4

01020201036 D 32 1.1/4 58 45.5 38 27 325 4

01020201037 D 32 1.5/16 58 47.5 40 26.5 380 4

01020201038 D 32 1.3/8 60 49.5 40 28 415 2

01020201038 D 32 1.7/16 60 51.4 40 28 430 2

01020201041 D 32 1.1/2 60 53.3 40 28 440 2

01020201042 D 32 1.5/8 63 57.4 44 30.5 570 2

01020201043 D 32 1.11/16 63 59.4 44 30.5 580 2

01020201044 D 32 1.3/4 65 61.4 44 32.5 615 2

01020201045 D 32 1.13/16 65 63.3 44 32.5 665 2

01020201046 D 32 1.7/8 67 65.3 44 32.5 670 2

01020201047 D 32 2 67 69.2 48 34.5 815 2

LOKMA ANAHTARLAR El kumandal› lokmalar, ince cidarl›, güçlü, DIN 3120, ISO1174'e uygun 3/4˝ (19 mm) kare adaptörlü. Bilya stoplamayüksek kaliteli Krom-Vanadyum çeli¤inden mamul. Kromkapl› ve polisajl›.

SOCKET WRENCHES Hand operated sockets, thin walled, extra strong, square drive 3/4˝(19 mm) in accordance with DIN 3120, ISO 1174 and with retaininggroove. High quality Chrome-Vanadium steel. Chrome plated andpolished.

p e32

Kod/Code No. Mamul Ad› Description Lmm / £

01020201051 3219 Adaptör 3/4˝ - 1/2˝ Reducer 3/4˝ to 1/2˝ 57 165 4

01020201052 3287 T - kolu Sliding T - handle 500 1150 4

01020201053 3290-8˝ K›sa uzatma Extention bar 200 545 4

01020201054 3290-16˝ Uzun uzatma Extention bar 400 1050 4

04040504994 3293U-2˝ C›rc›r kolu Ratc. het handle with coupler 510 2330 2

01020201057 3293Z-94 C›rc›r kolu Ratc. het handle with coupler 510 1440 2

01020201056 3294 C›rc›r karesi Coupler 51.5 135 4

04040504992 3295 Kardan mafsal Universal joint 106 570 2

DIN 3123DIN 3122

TS ISO 3315

3295

3287

3290 - 8˝

3290 - 16˝

3293Z - 94

3294 3219

LOKMA AVADANLIKLARI El kumandal› lokmalar için, DIN 3120, ISO 1174'e uygun 3/4˝ (19mm) kare adaptörlü ve bilya kilitlemeli. Yüksek kaliteliKrom-Vanadyum çeli¤inden mamul, krom kaplamal› ve polisajl›.

ACCESSORIES and ATTACHMENTS For hand operated sockets and sets with 3/4˝ (19 mm) square drive inaccordance with DIN 3120, ISO 1174 and with retaining ball lock. Highquality Chrome-Vanadium steel, chrome plated, polished.

YTL

17.05

17.05

17.05

17.05

18.82

18.82

25.04

25.04

25.04

25.04

38.10

38.10

41.02

41.02

41.02

41.02

YTL

18.53

45.80

31.96

45.80

106.17

103.95

14.08

54.03

O T 1K 19

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

04040705031 K 19 10 38 17 25 8 70 1

04040705032 K 19 11 38 18 25 8 71 1

04040705033 K 19 12 38 19 25 9 72 1

04040705034 K 19 13 38 20 25 10 72 1

04040705035 K 19 14 38 22 25 10 77 1

04040705036 K 19 15 38 23 30 11 112 1

04040705037 K 19 16 38 24 30 11 112 1

04040705038 K 19 17 38 26 30 12 115 1

04040705039 K 19 18 38 27 30 13 115 1

04040705041 K 19 19 38 28 30 13 120 1

04040705042 K 19 20 38 29 30 13 120 1

04040705043 K 19 21 40 30 30 14 125 1

04040705044 K 19 22 40 32 30 14 143 1

04040705045 K 19 23 40 33 30 15 141 1

04040705046 K 19 24 42 34 30 15 152 1

04040705047 K 19 25 42 36 30 15 168 1

04040705048 K 19 26 42 37 30 15 173 1

04040705049 K 19 27 44 38 30 16 176 1

04040705051 K 19 28 44 41 30 16 194 1

04040705052 K 19 29 44 41 30 17 194 1

04040705053 K 19 30 44 42 30 17 201 1

04040705054 K 19 32 44 44 30 18 205 1

DIN 3129TS ISO 2725/2

DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR DIN 3121 normuna uygun, elektrikli ve haval› el aletlerinde kullan›lmak üzeretasarlanm›fl, 1/2˝ kare adaptörlü hassas toleransl› ve darbelere dayan›kl›.

IMPACT SOCKETS For use with, electric end pneumatic tools 1/2˝ square drive in accordance with DIN3121 precise tolerances.

DARBEL‹ LOKMA AVADANLIKLARI DIN 3121, ISO 1174 normlar›na uygun elektrikli ve haval› elaletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl, 1/2˝(12.5 mm)kare adaptörlü hassas toleransl› vedarbelere dayan›kl›, uzunömürlü,ekstra sert

ACCESSORIES & ATTACHMENTS For use with, electric and pneumatic tools 1/2˝(12.5 mm)squaredrive in accordance with DIN 3121, ISO 1174 extra hard for longer life.

Kod/Code No. Mamul Ad› Description Lmm / £

04040705082 KB 1930 Adaptör 1/2˝ - 3/8˝ Reducer 1/2˝ to 3/8˝ 44.0 95 1

04040705083 KB 1932 Adaptör 1/2˝ - 3/4˝ Convertor 1/2˝ to 3/4˝ 45.0 110 1

04040705084 KB 1995 Kardan Mafsal Unviversal Joint 75.5 170 1

04040705085 KB 1990- 5˝ Uzatma Extention bar 125.0 225 1

04040705086 KB 1990 - 10˝ Uzatma Extention bar 250.0 300 1

KB 19

Kod/Code No. Ød L ØD ! / £

04040705055 KB 1970-1 o-ring 3.5 - 19 10 - 14 2 1

04040705056 KB 1970-2 o-ring 3.5 - 23 15 - 32 2 1

04040705057 KB 1975-1 pim / pins 3.0 20 - 10 - 14 2 1

04040705058 KB 1975-2 pim / pins 3.0 25 - 15 - 32 4 1

KB 1990 - 5˝

KB 1995KB 1932KB 1930

KB 1990 - 10˝

KB 1975

KB 1970

K19PM o d 1

273 x 73 x 46 mm

DARBEL‹ LOKMA ANAHTAR TAKIMIIMPACT SOCKET SET

YTL

9.27

9.27

9.27

9.35

9.35

9.35

9.47

9.47

9.80

9.80

12.27

12.27

12.27

13.92

13.92

13.92

13.92

15.90

15.90

15.90

17.21

17.21

YTL

0.45

0.45

1.65

1.94

YTL

20.59

11.74

25.45

15.65

21.58

Kod/Code No. 0 YTL

04042005355 K19PM 1 8 adet / pieces 10 12 13 14 17 19 21 24 13 77.33

o d

‹çindekiler/Contents

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

46 (*) Siparifl üzerine üretilmektedir. Manufactured due to special orders

n cKB 3019

Kod/Code No. Mamul Ad› Description Lmm / £ YTL

04040805082 KB 3019 Adaptör 3/8˝ - 1/2˝ Convertor 3/8˝ to 1/2˝ 36 70 1 22.82

DARBEL‹ LOKMA AVADANLI⁄I DIN 3121, ISO 1174 normlar›na uygun, elektrikli ve haval›el aletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl, 3/4˝ kareadaptörlü hassas toleransl› ve darbelere dayan›kl›, uzunömürlü ekstra sert

ACCESSORIES & ATTACHMENTS For use with, electric and pneumatic tools 3/4˝ square drive inaccordance with DIN 3121 ISO 1174 extra hard for longer life.

P U 1K 32DIN 3129

TS ISO 2725/2

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

04040805062 K 32 17 50 29 44 12 225 1

04040805063 K 32 19 50 32 44 13 238 1

04040805064 K 32 21 50 35 44 15 252 1

04040805065 K 32 22 50 36 44 15 257 1

04040805066 K 32 23 50 37 44 16 283 1

04040805067 K 32 24 50 38 44 16 288 1

04040805068 K 32 27 53 42 44 17 320 1

04040805061 K 32 30 53 46 44 20 412 1

04040805069 K 32 32 57 48 44 20 460 1

04040805071 K 32 33 57 50 44 20 479 1

04040805072 K 32 34 57 51 44 22 491 1

04040805073 K 32 36 57 53 44 22 519 1

04040805081 K 32 38 57 53 44 22 530 1

04040805074 K 32 41 58 59 44 24 580 1

04040805075 K 32 46 62 66 44 24 717 1

04040805076 K 32 50 65 71 44 26 807 1

DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR DIN 3121, ISO 1174 normlar›na uygun elektrikli ve haval›el aletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl, hassas toleransl›ve darbelere dayan›kl›, uzun ömürlü ekstra sert

IMPACT SOCKETS For use with, electric or pneumatic 3/4˝ square drive in accordancewith DIN 3121 ISO 1174 extra hard for longer life.

Kod/Code No. Ød L ØD ! / £ YTL

04040805077 K 3270-1 o-ring 5.5 - 37 17 - 46 5 1 1.73

04040805078 K 3270-2 o-ring 5.5 - 44 48 - 50 8 1 1.81

04040805079 K 3275-1 pim / pins 4.0 35 - 17 - 46 8 1 1.89

04040805126 K 3275-2 pim / pins 4.0 45 - 48 - 50 10 1 1.98

Kod/Code No. Mamul Ad› Description Lmm / £ YTL

04040805127 KB 3219 Adaptör 3/4˝ - 1/2˝ Reducer 3/4˝ to 1/2˝ 65 320 1 52.10

04040805128 KB 3221 Adaptör 3/4˝ - 1˝ Convertor 3/4˝ to 1˝ 65 420 1 70.42

p eKB 32DIN 3121ISO 1174

DARBEL‹ LOKMA için O-R‹NG ve P‹MLERLOCKING RINGS and PINS for IMPACT SOCKETS

DARBEL‹ LOKMA AVADANLIKLARI DIN 3121, ISO 1174 normlar›na uygun elektrikli ve haval› elaletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl, 3/4˝ kare adaptörlühassas toleransl› ve darbelere dayan›kl›, uzun ömürlü ekstra sert

ACCESSORIES & ATTACHMENTS For use with, electric and pneumatic tools 3/4˝ square drive in accordancewith DIN 3121 ISO 1174 extra hard for longer life.

KB 3275KB 3270

KB 3219KB 3221

YTL

20.10

20.10

20.10

20.10

20.10

20.10

23.10

24.59

24.92

30.23

30.23

30.23

30.23

42.17

45.30

54.40

K 19 LAJ/03ALAfiIMLI JANTLAR ‹Ç‹N LOKMA SET‹SOCKET SET for ALLOY WHEELS

O T 1

K 19 XLAJ/03ALAfiIMLI JANTLAR ‹Ç‹N LOKMA SET‹ - Uzun TipSOCKET SET for ALLOY WHEELS - Long Type

O T 1

Kod/Code No. 1y Ly /

04042005354 K 19 XLAJ/03 17-19-21 150 1300

Kod/Code No. 1y Ly /

04042005353 K 19 LAJ/03 17-19-21 85 1300

YTL

49.15

YTL

105.80

O T 1K 19 L

Kod/Code No. ! y / £

04040705093 K19 L 17 77 300 1

04040705094 K19 L 19 82 300 1

DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR - Uzun Tip El kumandal› elektrikle ve haval› el aletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl, hassas toleransl› ve darbelere dayan›kl›, DIN 3121 G 12.5 ISO 1174 normlar›na uygun kare adaptörlü.

IMPACT SOCKET WRENCHES - Long Type Power-operated, suitable for all standard electric and air tools.Square drive as per DIN 3121 G12.5, ISO 1174

DIN 3121ISO 1174

YTL

12.35

12.35

K 19 LD O T 1

Kod/Code No. ! y / £ .

7083614912 K 19 LD 17 17 80 250 1

7083614920 K 19 LD 19 19 80 280 1

YTL

12.35

12.35

DARBEL‹ LOKMA UZUN T‹P – Binek Araçlar ‹çin Haval› veya elektrikli el aletleri ile çal›flan, DIN 3121 G 12.5 ISO1174 normlar›na uygun kare adaptörlü. Yar›fl arabalar›n›n jantlar›için, somunlar›n zarar görmesini önleyen plastik z›rhl›, al›fl›ml›jantlar› koruyan ince cidarl› tasar›m

IMPACT SOCKET for cars Power-operated. Square drive as per DIN 3121 G 12.5, ISO 1174

For racing wheels, with a plastic insert to protect the wheel nuts Thin-walled to protect the alloy wheels

ITX K19 O T 9

Kod/Code No. + $ y / £

04041505241 ITX K 19 T30 M6-M7 5.52 47 78 5

04041505242 ITX K 19 T40 M7-M8 6.65 47 78 5

04041505243 ITX K 19 T50 M10 8.83 47 80 5

04041505244 ITX K 19 T55 M12 11.22 47 84 5

04041505245 ITX K 19 T60 M14 13.25 47 87 5

YTL

14.33

21.90

22.00

25.30

25.30

DARBEL‹ LOKMALI TORX® ANAHTAR Kare adaptörlü, Form H

TORX®= Amerikan Camcar Textron firmas›n›n tescilli markas›d›r

SCREWDRIVER BIT SOCKET for recessed TORX® head screws Square drive, Form H

TORX® is a registered trademark of Camcar-Textron Inc. USA

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW

47(*) Siparifl üzerine üretilmektedir. Manufactured due to special orders

Kod/Code No. Mamul Ad› Description Lmm / £

04041105141 KB 2132 Adaptör 1˝ - 3/4˝ Convertor 1˝ to 3/4˝ 75 350 1

04041105142 KB 2137 Adaptör 1˝ - 1.1/2˝ Convertor 1˝ to 1.1/2˝ 82 1000 1

04041105145 KB 2190 - 7˝ Uzatma Extention bar 208 1250 1

04041105143 KB 2190 - 10˝ Uzatma Extention bar 300 1600 1

04041105146 KB 2190 - 13˝ Uzatma Extention bar 405 2000 1

p fKB 21

DARBEL‹ LOKMA için O-R‹NG ve P‹MLERLOCKING RINGS and PINS for IMPACT SOCKETS

DARBEL‹ LOKMA AVADANLIKLARI

IMPACT SOCKETS ACCESSORIES & ATTACHMENTS

Kod/Code No. ød L øD ! / £ YTL

04041105132 KB 2170-1 o-ring 5.5 - 44 19 - 70 8 1 1.25

04041105134 KB 2170-2 locking ring 10 - 75 75 - 80 10 1 3.02

04041105136 KB 2175-1 pim 5 45 - 19 - 70 10 1 1.85

04041105138 KB 2175-2 pins 5 75 - 75 - 80 15 1 2.50

DIN 3121TS ISO 1174/2

KB 2190-13˝

KB 2190-10˝

KB 2190-7˝

KB 2170KB 2175

KB 2132

R V 1K 21 L

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

04041205152 K 21L 24 100 42 54 12 1250 1

04041205153 K 21L 27 100 46 54 13 1230 1

04041205154 K 21L 30 100 50 54 16.5 1185 1

04041205155 K 21L 32 100 51 54 16.5 1150 1

04041205156 K 21L 33 100 54 54 17 1185 1

04041205157 K 21L 34 100 54 54 17 1140 1

04041205158 K 21L 36 100 54 54 19 1160 1

04041205159 K 21L 38 100 60 54 21.5 1260 1

04041205161 K 21L 41 100 63 54 21.5 1300 1

04041205162 K 21L 46 100 70 54 25.5 1495 1

DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR - Uzun Tip DIN 3121, ISO 1174 normlar›na uygun elektrikli ve haval›el aletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl 1˝ kare adaptörlü,emniyet pimli hassas toleransl› ve darbelere dayan›kl›, uzunömürlü, ekstra sert

IMPACT SOCKETS - Long Pattern For use with power tools, electric or pneumatic 1˝ square drive inaccordance with DIN 3121, ISO 1174 extra hard for longer life.

Kod/Code No. % L d1 d2 t / £

04041005118 K 21 3/4 58 35 54 15 508 1

04041005119 K 21 7/8 58 38 54 15 520 1

04041005122 K 21 15/16˝ 58 41 54 17 529 1

04041005111 K 21 1˝ 58 42 54 17 567 1

04041005123 K 21 1.1/16˝ 58 44 54 19 538 1

04041005124 K 21 1.1/8˝ 58 47 54 19 600 1

04041005112 K 21 1.1/4˝ 62 51 54 20 679 1

04041005125 K 21 1.5/16˝ 62 52 54 20 700 1

04041005113 K 21 1.7/16˝ 65 56 54 20 729 1

04041005115 K 21 1.1/2˝ 65 58 54 22 742 1

04041005114 K 21 1.5/8˝ 70 61 54 22 846 1

04041005116 K 21 1.13/16˝ 75 68 54 26 1075 1

04041005117 K 21 1.7/8˝ 75 70 54 26 1085 1

04041005121 K 21 2.1/4˝ 83 82 54 32 1500 1

Kod/Code No. ! L d1 d2 t / £

04040905103 K 21 19* 58 35 54 17 508 1

04040905104 K 21 20* 58 35 54 17 515 1

04040905105 K 21 21* 58 35 54 17 529 1

04040905081 K 21 22 58 38 54 17 520 1

04040905082 K 21 24 58 41 54 17 529 1

04040905083 K 21 27 58 44 54 19 538 1

04040905084 K 21 28* 58 45 54 19 538 1

04040905085 K 21 30 60 48 54 21 592 1

04040905086 K 21 32 62 51 54 21 679 1

04040905087 K 21 33 62 52 54 21 700 1

04040905088 K 21 34 62 53 54 24 766 1

04040905089 K 21 36 65 56 54 24 729 1

04040905091 K 21 38 65 58 54 26 742 1

04040905092 K 21 41 70 61 54 28 846 1

04040905093 K 21 42 70 64 54 28 890 1

04040905094 K 21 46 75 68 54 30 1075 1

04040905095 K 21 50 75 73 54 32 1170 1

04040905096 K 21 55 83 79 54 37 1433 1

04040905097 K 21 60 87 86 54 37 1758 1

04040905098 K 21 65 90 92 54 39 1758 1

04040905099 K 21 70 93 97 54 39 2112 1

04040905101 K 21 75 95 104 86 41 3188 1

04040905102 K 21 80* 95 110 86 43 3350 1

R V 1K 21DIN 3129

TS ISO 2725/2DARBEL‹ LOKMA ANAHTARLAR

DIN 3121, ISO 1174 normlar›na uygun elektrikli ve haval›el aletlerinde kullan›lmak üzere tasarlanm›fl 1˝ kare adaptörlü,emniyet pimli hassas toleransl› ve darbelere dayan›kl›.

IMPACT SOCKETS For use with power tools, electric or pneumatic tools 1˝ squaredrive, with locking pin, in accordance with DIN 3121, ISO 1174precise tolerances.

YTL

31.79

31.79

31.79

31.79

31.79

31.79

31.79

31.96

32.41

32.41

32.66

32.91

35.83

35.62

35.62

42.21

44.23

70.59

92.66

100.98

124.38

173.06

226.68

YTL

31.79

31.79

31.79

31.79

31.79

31.79

32.08

32.08

32.08

32.08

35.25

42.34

42.34

76.36

YTL

54.53

54.53

54.53

54.53

55.85

55.85

57.00

57.00

58.81

63.75

YTL

28.58

115.48

65.44

80.39

92.09

KB 2137

‹Ç‹NDEK‹LER / PRODUCT OVERVIEW


Recommended