+ All Categories
Home > Documents > Manual Magic BC3

Manual Magic BC3

Date post: 02-Nov-2015
Category:
Upload: karlillos-lms
View: 23 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Manual Magic BC3
58
 © 2014 A3D Consulting Magic BC3
Transcript
  • 2014 A3D Consulting

    Magic BC3

  • Manual de UsuarioMagic BC3 para Autodesk Revit 2015

    por A3D Consulting

    Magic BC3 es una extensin o plugin creada para AutodeskRevit, versin 2015.Magic BC3 nos ayudar a extraer toda la informacin que nosproporciona el entorno BIM de Autodesk Revit, creando lasmediciones y presupuestos, de proyetos de edificacin,diseados con Autodesk Revit, en pocos pasos.

  • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este trabajo puede ser reproducida en cualquier forma o porcualquier medio - grfico, electrnico o mecnico, incluyendo fotocopia, grabacin, o sistemas de almacenamientoy recuperacin de datos - sin la autorizacin por escrito de la editorial.

    Los productos que se mencionan en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas comercialesregistradas de sus respectivos propietarios. El editor y el autor no reclamar estas marcas.

    Si bien todas las precauciones se han tomado en la preparacin de este documento, el editor y el autor noasumen responsabilidad alguna por errores u omisiones, ni de los daos resultantes del uso de la informacincontenida en este documento o del uso de los programas y cdigo fuente que puede lo acompaan. En ningncaso, el editor y el autor ser responsable de cualquier prdida de beneficios o cualquier otro dao comercialcausado o presuntamente causado directa o indirectamente por este documento.

    Impreso: mayo 2014 en Barcelona, Espaa

    Magic BC3

    2014 A3D Consulting

    EditorAgradecimiento especial a:

    Todas las personas que han contribuido a desarrollar esteprograma, a todos los clientes que en base a sus quejas pornuestros despistes, nos empujaron definitivamente, a escribier estreprograma que anule los errores y omisiones en las mediciones denuestros proyectos.

    Y por ltimo, quiero agrededer a mi compaero Alvaro que con tantadedicacin, ha revisado todas las mediciones que he realizadodurante estos aos.

    Jefe de Redaccin

    Equipo Tcnico

    Diseo de Portada

    BIM Generation

    Felipe de Abajo Alonso

    Felipe de Abajo AlonsoRazvan Gheorghiu Holban

    Felipe de Abajo Alonso

    ProgramacinFelipe de Abajo Alonso

    CoordinadorRazvan Gheorghiu Holban

  • Magic BC34

    2014 A3D Consulting

    Indice de contenidos6

    Parte I Introduccin 8................................................................................................................................... 81 Quienes somos................................................................................................................................... 92 Requisitos del sistema................................................................................................................................... 93 Dispositivo de proteccin................................................................................................................................... 94 Perdida del dispositivo de proteccin

    ................................................................................................................................... 105 Instalacin

    ................................................................................................................................... 106 Instalacin de Driver

    Parte II Generalidades 12................................................................................................................................... 121 Visin Gereral................................................................................................................................... 132 Caracteristicas principales................................................................................................................................... 153 Categoras medibles................................................................................................................................... 174 Parmetros utilizados................................................................................................................................... 185 Terminologa Bsica

    Parte III Funcionamiento 20................................................................................................................................... 201 Ejecucin de Magic BC3................................................................................................................................... 212 Pestaa Config. Proyecto

    .......................................................................................................................................................... 21Gestin Bases de Precios

    .......................................................................................................................................................... 24Multiplanta

    .......................................................................................................................................................... 26Opciones de Diseo y Fases

    .......................................................................................................................................................... 27Estilos de Areas y Habitaciones

    .......................................................................................................................................................... 28Muros Cortina ................................................................................................................................... 283 Pestaa Config. Medicin

    .......................................................................................................................................................... 29Configuracin de Familias

    .......................................................................................................................................................... 31Configuracion de Materiales

    .......................................................................................................................................................... 32Configuracin de Habitaciones y Areas

    .......................................................................................................................................................... 34Configuracion de Piezas

    .......................................................................................................................................................... 35Configurar por Ejemplares

    .......................................................................................................................................................... 37Errores Detectados en los Conjuntos de Partidas ................................................................................................................................... 374 Pestaa Asignacin

    .......................................................................................................................................................... 38Seleccin Conjunto de Partidas

    .......................................................................................................................................................... 40Seleccin de Partidas

    .......................................................................................................................................................... 40Configuracin Conjuntos de Partidas ................................................................................................................................... 425 Pestaa Medicin

    .......................................................................................................................................................... 43Visualizacin de Mediciones ................................................................................................................................... 446 Pestaa Chequear Criterios

    .......................................................................................................................................................... 45Exportacin a Excel ................................................................................................................................... 457 Opciones Generales

    .......................................................................................................................................................... 46Guardar Biblioteca

  • 5Contenido

    5

    2014 A3D Consulting

    .......................................................................................................................................................... 46Reparar Base

    .......................................................................................................................................................... 46Medir Todo

    .......................................................................................................................................................... 46Seleccionar 1

    .......................................................................................................................................................... 47Exportacion a BC3

    .......................................................................................................................................................... 47Recargar ................................................................................................................................... 478 Importacion a Programas de Mediciones

    Parte IV Licencia de uso 50

    Parte V Tutorial 55

    Indice 56

  • PrlogoMagic BC3 surge de la necesidad de realizar mediciones y presupuestos, cada vez ms precisos, msdetallados, ms documentados y especialmente, exactos, sin errores ni omisiones.Son muchos los aos, y los esfuerzos que llevamos empleados en el cometido que nos ha empujado aescribir este programa, recuerdo amargamente todas las desilusiones que como arquitecto me he llevado,analizando programas que prometan una conexin entre CAD y Mediciones. Conexiones parciales,conexiones laboriosas, conexiones ininteligibles.En cualquier caso, escasamente productivas, y de resultados ciertamente inciertos, necesitando siempre unalaboriosa post-produccin.Los entornos BIM han facilitado enormemente esta labor, en contraposicin a los entornos CAD. El uso deAutodesk Revit ha supuesto un avance sin retroceso, en la meta, que nos hemos propuesto. Hoy ya esposible obtener las mediciones y presupuestos de un proyecto de edificacin, listo para encarpetar, con muypocos clicks, y poco esfuerzo adicional en la introduccin de los datos en Autodesk Revit.Magic BC3 es la herramienta que todos hemos deseado. Los datos geomtricos del proyecto ya estn,siempre hemos deseado extraerlos, ordenarlos, y relacionarlos con la Base de Precios utilizada por nuestroprograma, de Mediciones y Presupuestos preferido.Esperamos que esta extensin para Autodesk Revit, os guste tanto, como a nosotros nos ha ilusionadodesarrollarlo.

    Prlogo6

    2014 A3D Consulting

    El equipo redactor.

  • Manual de Usuario

    Parte

    I

  • Magic BC38

    2014 A3D Consulting

    1 Introduccin

    Se considera al usuario suficientemente familiarizado con la elaboracin de mediciones ypresupuestos, de proyectos de arquitectura e ingeniera, Igualmente se supone familiarizadocon el uso de Autodesk Revit, as como con algn programa de Mediciones y Presupuestos.

    La ayuda en lneaEn cuando a este mismo archivo de ayuda, puede ver en la tabla de contenidos, que se hadividido en las siguientes secciones:

    Introduccin.- Temas INICIALES, no por ello menos importantes, sino ms bien al contrario,conceptos, teclas, nomenclatura etc.

    Generalidades.- Se incluye una rpida visin de la extensin, de su terminologa y de lafilosofa del mismo, imprescindible para comprender el funcionamiento de la extensin

    Funcionamiento.- Se describe cada ventana, dilogo y opcin de men. Esta parte estconcebida como material de referencia, al que tendr que acudir para aclarar dudas, detallesconcretos o profundizar en determinados temas de la extensin.

    Licencia de uso.- Se incluye una copia del Acuerdo de Licencia de Usuario Final para lautilizacin del software, que necesitar aceptar para instalar este software.

    Tutorial.- Se incluyen unos video-tutoriales, sobre los procedimientos ms habituales.

    El manualSe distribuye en el SOPORTE de la aplicacin, en formato PDF, por lo que siempre puedeconseguir una copia impresa del mismo.

    1.1 Quienes somos

    Somos una empresa de consultora especializada en las tecnologas BIM, particularmenteenfocada a la plataforma Revit.

    Somos especialistas en implantaciones de Revit, formacin, generacin y gestin de contenidoBIM, y desarrollo de aplicaciones.

    Nos avala una amplia experiencia. Entre nuestros clientes se cuentan b720 (Barcelona),PineARQ (Barcelona), Fargas Associats (Barcelona), IDOM (Bilbao, Madrid y Barcelona), JGIngenieros (Barcelona, Madrid), ARUP (Madrid), BOMA (Barcelona) y Sestra (San Sebastin).

    Asimismo, desarrollamos actividades de consultora para Autodesk, relacionadas con lalocalizacin para el mercado espaol de los programas Revit Architecture y Revit Structure.

  • Introduccin 9

    2014 A3D Consulting

    1.2 Requisitos del sistema

    Requerimientos SoftwareLa extensin es compatible con Autodesk Revit Architecture 2015, Autodesk Revit MEP 2015 yAutodesk Revit Structure 2015, en cualquiera de sus idiomas.

    La aplicacin est desarrollada para los sistemas operativos Microsoft Windows 64 bits recomendados para Autodesk Revit, lo que comprende Windows 7 y Windows 8.

    Magic BC3 es compatible con cualquier instalacin en red de Autodesk Revit 2015.

    La extensin dispone de un sistema de ayuda sensible al contexto (rotulado F1 Ayuda queencontrar en cualquier dilogo o ventana de la extensin), que incluye la informacin impresasobre el programa y ampla la informacin de referencia, de forma que podr solucionarcualquier duda.

    Requerimientos HardwareLa configuracin mnima necesaria para utilizar esta extensin, no difiere de la necesaria paraejecutar Autodesk Revit 2015.

    1.3 Dispositivo de proteccin

    Tipos de proteccin.Magic BC3 se suministra con una llave lgica compuesta por una serie de claves,personalizadas para cada instalacin de Magic BC3. Durante el proceso de activacin espreciso contar con acceso a Internet.

    1. Proteccin lgica.

    Cuando usted arranque la aplicacin, Magic BC3 est preparado para instalar una versin dedemostracin, completamente operativa pero limitada a 15 das. En caso de disponer de laLlave de Activacin, proporcionada con la adquisicin del producto, introdzcala.

    Forma de proceder en caso de error.

    Dada la complejidad lgica del sistema de proteccin, en caso de error debe contactar con A3DConsulting [email protected], proporcionando los mximos datos posibles y recibir puntualrespuesta.

    1.4 Perdida del dispositivo de proteccin

    El dispositivo de proteccin es la nica va de acceso a los derechos de la licencia de uso delprograma, por lo que su prdida o destruccin implica la prdida de esos derechos.

  • Magic BC310

    2014 A3D Consulting

    1.5 Instalacin

    Suministro de Magic BC3Magic BC3 se puede descargar desde aqu.

    Instalacin de la extensin.1. Haga clic en el archivo SETUP.EXE desde la carpeta creada al descomprimir el fichero

    descargado.2. Siga los pasos que le ofrece el instalador. Es preciso aceptar las condiciones del Acuerdo de

    Licencia de Usuario, para proceder con la instalacin.

    La instalacin de los ficheros necesarios se divide en dos partes:

    En la Carpeta de Instalacin PROGRAMA, se instalarn los ficheros propios de la extensin.

    En la Carpeta de Instalacin DATOS, se instalarn los ficheros que la extensin aade y/omodifica, y de los cuales deberemos hacer con la frecuencia suficiente copia de seguridad,evitando desastres provocados por virus, averas u otros incidentes.

    La ubicacin de la carpeta de datos es modificable, pudiendo el usuario o el administrador de lared, elegir su ubicacin preferida. Pinchando en el botn "Examinar", elegimos su ubicacin.

    3. Reiniciamos el programa Autodesk Revit, en caso de tenerlo arrancado, de no ser as, loiniciamos.

    1.6 Instalacin de DriverAl arrancar por primera vez el programa, se chequea la correcta instalacin de los drivers deMicrosoft para Access ODBC en 64 bits. En caso de no estar instalados, clicando en el botn "Instalar Driver", se proceder a su descarga e instalacin.

  • Manual de Usuario

    Parte

    II

  • Magic BC312

    2014 A3D Consulting

    2 Generalidades

    Magic BC3 es una extensin o plugin creada para Autodesk Revit..

    Magic BC3 sirve para:

    Relacionar la informacin grfica incluida en los proyectos de Autodesk Revit, con cualquierprograma de mediciones y presupuestos, capaz de leer el Formato de Intercambio Estndarde Bases de Datos de Construccin, en adelante (*.bc3). La relacin se establece utilizandocualquier Base de Precios entandar del mercado, o bien usando nuestra propia Base dePrecios, o proyecto plantilla en uso en el estudio.

    Magic BC3 extrae de cada objeto dibujado en Autodesk Revit, la informacin grfica, susdimensiones, e informacin literal, planta a la que pertenece, comentarios, modelos etc.

    Magic BC3 nos generar el documento mediciones y presupuestos del proyectoautomticamente, nos incluir las partidas necesarias, organizadas segn los captulos de laBase de Precios utilizada. Igualmente Magic Bc3, incluir en cada una de las partidasutilizadas, las lneas de medicin extradas del proyecto de Autodesk Revit.

    Magic BC3 genera toda la informacin necesaria para documentar las mediciones ypresupuestos del proyecto. Incluyendo medidas y comentarios. No genera informacin intil.

    Las mediciones y presupuestos generadas por Magic BC3 no difieren en nada de lasintroducidas manualmente en nuestro programa de presupuestos y mediciones favorito.

    2.1 Visin Gereral

    Magic BC3, a diferencia de otros sistemas de medicin automtica de proyectos, relacionavarias partidas de la Base de Precios, con cada ejemplar dibujado en Autodesk Revit.

    Esta funcionalidad exige un esfuerzo extra en el proceso de configuracin de los procesos demedicin, que sin duda se ve recompensado con creces al obtener las mediciones ypresupuestos debidamente cumplimentadas y terminadas.

    Aclarando lo anterior con un ejemplo, si en otros sistemas un ejemplar de ventana, loasociamos con una partida correspondiente a "m de carpintera...", obtenida de susdimensiones largo y ancho, en Magic BC3, esa misma ventana la asociaremos por ejemplo conlas siguientes partidas:

    "m de carpintera..." obtenido de sus dimensiones largo y ancho.

    "m de vidrio..." obtenido de sus dimensiones largo y ancho, pero considerando el 90% de susuperficie.

    "m de vierteaguas..." obtenido de su dimensin largo, pero aumentado por ejemplo en 10 cm.

    "m de cargadero..." obtenido de su dimensin largo, pero aumentado por ejemplo en 30 cm.

    "ud de aireador..." obtenido de su nmero de inserciones.

    etc.

  • Generalidades 13

    2014 A3D Consulting

    Esta posibilidad de relacionar mltiples partidas con cada objeto es lo que hace a Magic BC3,ser un complemento imprescindible. Estamos as obteniendo las mediciones tal cual lasteclearamos en nuestro programa de mediciones.

    Magic BC3, considera cada ejemplar de Autodesk Revit, como un CONJUNTOCONSTRUCTIVO, como en el ejemplo anterior de la ventana, cada ejemplar, en la realidad deledificio, se compone de diversas partidas o unidades de obra, considerando en cada una deellas diversas medidas de dicho ejemplar, incluso modificando dichas medidas con otroscriterios, como considerar el 90%, incrementar en una cantidad fija su ancho etc.

    Magic BC3 relaciona cada ejemplar, con las diversas partidas, mediante el Conjunto dePartidas , que no es ms que una referencia intermedia, la cual verdaderamenterelacionamos con las partidas concretas.

    En resumen a cada ejemplar le asignamos un Conjunto de Partidas , y a este a su vez leasignamos una o varias partidas.

    Magic BC3 crear todas las lneas de medicin necesarias, incorporando los comentariosnecesarios, creando un fichero *.bc3 que podremos importar en nuestro programa demediciones y presupuestos preferido.

    2.2 Caracteristicas principales

    Reutilizacin de datosMagic BC3 guarda y conserva todos los datos introducidos y/o modificados. Discriminaautomticamente que informacin ha de guardar en la Carpeta de Instalacin DATOS, y cual enel proyecto en curso. En el proyecto, la informacin se guarda en los tipos, y en los ejemplaressiempre y cuando estos incluyan informacin por ejemplar. Cualquier modificacin procesadaen una familia se almacena en la misma. Se debe hacer copia de las familias modificadas ennuestra biblioteca personal. Se incluye la funcionalidad de guardar globalmente todas lasfamilias del proyecto.

    MultiplantaEn la representacin de los distintos planos de las plantas de un edificio, es frecuente que nosencontremos con plantas iguales, "plantas tipo". En este caso lo habitual es no repetirplanos, sino en un solo plano titulado "plano de p lanta tipo" o cualquier otra leyenda,representar varias plantas en un nico plano. Magic BC3, nos permite un funcionamiento similaral anterior, con la caracterstica Multiplanta, le informamos que una planta, es igual a otra "planta tipo" y por lo tanto debe medirse igual, est dibujada igual o no, incluso si noestuviese dibujada.

    Si en el caso de los planos, no necesitamos dibujar la totalidad de los ejemplares de la planta,porque la representamos en el plano de "planta tipo", igua lm ente no necesitam osdibu jarla para su m edic in , porque la m edirem os igua l que la "p lante tipo" .

    18

    18

  • Magic BC314

    2014 A3D Consulting

    Descuento huecosMagic BC3, permite que se descuenten autom ticam ente , de la m edic in dem uros y hab itac iones, todos los huecos que se hospeden en dichos muros ohabitaciones que superen c ierta m agnitud. La magnitud a partir de la cual se descontarhuecos, se especifica para cada partida, al igual que haramos en una introduccin manual dedatos.

    Area bruta de murosLas tablas de panificacin de Autodesk Revit, extraen el rea de los muros, descontando lasuperficie de la totalidad de los huecos insertados en cada muro. Esto no es correcto a la horade realizar las mediciones, la mayora de las Bases de Precios combinan en sus partidas, tanto la m edic in a c inta corrida , com o la m edic in deduciendo los huecosque superen una determinada rea. Magic BC3, considera siempre la totalidad de la superficiedel muro, optativamente se puede configurar cada partida o unidad de obra, para que sedescuente de la superficie del muro, la superficie de los huecos que superen la magnitudespecificada

    Mltiples Bases de PreciosMagic BC3, permite trabajar con todas las Bases de Precios que desee. Para cada una deellas se configuran las partidas contenidas de cada Conjunto de Partidas, esta informacin sealmacena en la carpeta de DATOS.

    Medicin de Opciones de DiseoMagic BC3 nos permite seleccionar, para cada Conjunto de Opciones definida en AutodeskRevit, que Opcin de Diseo se ha de tener en cuenta para efectuar las mediciones,despreciado el resto. De esta forma podemos obtener para cada variante del proyecto, sumedicin y su presupuesto.

    Medicin de Fases Magic BC3 nos permite seleccionar, para cada Fase definida en Autodesk Revit, tanto enoperaciones de construcc in com o dem olic in, que Fases se han de tener en cuentapara efectuar las mediciones, despreciado el resto. De esta forma podemos diferenciar yseparar en un mismo proyecto, por ejemplo el presupuesto de demolicin del de construccin;mantener ajeno a mediciones el estado actual no midiendo su Fase, o cualquier otra estrategiaque podamos plantear con las Fases de Autodesk Revit.

    Medicin de Ejemplares DemolidosMagic BC3 diferencia los ejemplares que han sido demolidos, de los que no, asignandodistintas partidas en ambos casos, si as lo deseamos.

  • Generalidades 15

    2014 A3D Consulting

    Medicin de Proyectos VinculadosMagic BC3 mide todos los proyectos que estn abiertos. Esto incluye a los proyectos queesten abiertos en paralelo. Debem os siem pre traba jar con un so lo proyectosim ultneam ente. En cuanto a los archivos vinculados, no existe ninguna limitacin, semedirn todos los archivos vinculados con independencia de su nmero, de su nivel deanidamiento etc.

    La configurac in de los arch ivos vincu lados, ha de hacerse desde cada uno dee llos, seleccionando las Fases, Las Opciones de Diseo. la asignacin de Conjuntos dePartidas etc. Una vez configurados, desde el archivo central se proceder a la medicin.

    2.3 Categoras medibles

    En Autodesk Revit existen numerosos categoras de familias, pero no todas tienencaractersticas geomtricas de ndole arquitectnica, que precisen y/o permitan suincorporacin a las mediciones y presupuesto del proyecto.

    Magic BC3, permite la medicin de familias y de familias de sistema. Tambin permite lamedicin de las habitaciones y reas, que en Autodesk Revit no pertenecen a ninguna familiani familia de sistema. En este caso la configuracin de la medicin la hacemos por ejemplar.

    Magic BC3, extrae de cada ejemplar la informacin geomtrica ms relevante para cada categora.

    Se incluye a continuacin un listado con las Categoras que Magic BC3 es capaz de medir, ascomo las caractersticas geomtricas que incluye en cada una de las cuatro columnas de lasmediciones, que se incorporan en nuestro programa de mediciones y presupuestos,(tradicionalmente Unidades, Largo, Ancho, Alto).

    En varias casillas aparece la leyenda Sin defin ir, indicando que la categora en cuestin notiene ninguna caracterstica geomtrica para esa columna, quedando a disposicin del usuario,para incluir cualquier factor, precedido del operador "=".

    Categora (espaol) Categora (ingls) Columna 1 Columna 2 Columna 3 Columna 4Accesorios deconductos

    DuctAccessory Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Accesorios de tuberas PipeAccessory Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Aparcamiento Parking Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Areas Areas Unidadesiguales

    Permetro Area en planta Sin definir

    Armadura estructural Structural Rebar Unidadesiguales

    Sin definir Nmero debarras

    Longitud

    Armazn estructural StructuralFraming Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Barandil las Rai l ings Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Altura

    Barandil las StairsRailing Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Altura

    Barrido de muro Wall Sweeps UnidadesIguales

    Longitud Sin definir Sin definir

  • Magic BC316

    2014 A3D Consulting

    Bordes de losa EdgeSlab Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Canalones Gutter Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Cielo raso de cubierta RoofSoffit Unidadesiguales

    Sin definir Area en planta Altura

    Cimentacinestructural

    StructuralFoundation Unidadesiguales

    Permetro Area en planta Altura

    Conexionesestructurales

    Structural Connections Unidadesiguales

    Sin definir Sin definir Sin definir

    Cubiertas Roofs Unidadesiguales

    Sin definir Area enverdaderamagnitud

    Volumen

    Dispositivos de alarmade incendios

    FireAlarmDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Dispositivos decomunicacin

    CommunicationDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Dispositivos de datos DataDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Dispositivos deiluminacin

    LightingDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Dispositivos deseguridad

    SecurityDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Dispositivostelefnicos

    TelephoneDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Emplazamiento Site Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Entorno Entourage Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Equipos elctricos ElectricalEquipment Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Equiposespecial izados

    SpecialityEquipment Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Equipos mecnicos MechanicalEquipment Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Escaleras Tramos StairsRuns Unidadesiguales

    Ancho Area en planta N Peldaos

    Escaleras Descansillos StairsLandings Unidadesiguales

    Sin definir Area en planta Espesor

    Habitaciones Rooms Unidadesiguales

    Permetro Area en planta Altura

    Imposta Fascia Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones elctricas

    ElectricalFixtures Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones debandeja de cables

    CableTrayFitting Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones deconducto

    DuctFitting Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones deconducto

    ConduitFitting Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones defontanera

    PlumbingFixtures Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones deiluminacin

    LightingFixtures Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Instalaciones detuberas

    PipeFitting Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Material Material Unidadesiguales

    Mobiliario Furniture Unidades Longitud Sin definir Sin definir

  • Generalidades 17

    2014 A3D Consulting

    igualesModelos genricos GenericModel Unidades

    igualesLongitud Sin definir Sin definir

    Muebles de obra Casework Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Montantes de MuroCortina

    Curtain Wall Muilions Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Montaje Assemblies Unidadesiguales

    Sin definir Sin definir Sin definir

    Muros Wal ls Unidadesiguales

    Area sinhuecos

    Anchura Longitud

    Piezas Partes Unidadesiguales

    Sin definir Area Volumen

    Pilares arquitectnicos Colums Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Pilares estructurales StructuralColumns Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Puertas Doors Unidadesiguales

    Sin definir Ancho Altura

    Rampas Ramps Unidadesiguales

    Longitud Ancho Area

    Rociadores Sprinklers Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Sistemas de mobiliarioFurnitureSystems Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Sistemas de vigasestructurales

    Structural Beam System Unidadesiguales

    Sin definir Area Sin definir

    Suelos Floors Unidadesiguales

    Permetro Area en planta Volumen

    Techos Ceil ings Unidadesiguales

    Permetro Area en planta Volumen

    Terminales de aire DuctTerminal Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Timbres de enfermera NurseCallDevices Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Topografa Topography Unidadesiguales

    Area Desmonte Terrapln

    Vegetacin Planting Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Sin definir

    Ventanas Windows Unidadesiguales

    Sin definir Ancho Altura

    Vigas de celosaestructurales

    StructuralTruss Unidadesiguales

    Longitud Sin definir Altura

    Por limitaciones de Autodesk Revit, de las Categoras anteriores no se pueden medir en laversin actual, los Cielo Rasos de Cubierta, y las Vigas de Celosa Estructurales. No obstantese mantienen en previsin de mejoras en Autodesk Revit.

    2.4 Parmetros utilizados

    Magic BC3 utiliza internamente unos parmetros, de tipo o de ejemplar. Los parmetros tienenla caracterstica de ocultos, no son visibles con las herramientas que Autodesk Revitproporciona. No obstante desde las distintas tablas de planificacin, si son visibles ymodificables en el contenido de los mismos.

    Los parmetros utilizados se corresponden con la siguiente nomenclatura: a3d.m edic iones.

  • Magic BC318

    2014 A3D Consulting

    m agic .bc3 .***

    Para el correcto funcionamiento de la extensin no se deben m odificar n i laconfigurac in n i e l conten ido de los parm etros.

    2.5 Terminologa Bsica

    A lo largo, no slo de toda la ayuda en lnea, sino tambin de la gua de usuario y de la propiaextensin, se hace continuamente referencia a ciertos trminos bsicos:

    Conjunto de Partidas .- en un conjunto de una o ms partidas extradas de la Base dePrecios en uso, debidamente configuradas para asignarlos a las distintas caractersticasgeomtricas del ejemplar a medir, y que tiene asignado ese Conjunto de Partidas.

    Conjunto de Partidas por Tipo.- es el conjunto de partidas definido en el punto anterior yque se encuentra asignado a un determinado tipo de familia o tipo de familia de sistema.

    Conjunto de Partidas por Ejemplar.- es el conjunto de partidas definido en el puntoanterior y que se encuentra asignado a un determinado ejemplar, con el fin de individualizar lamedicin. En caso de tener asignado un determinado ejemplar, en Conjunto de Partidas porEjemplar, prevalece sobre el Conjunto de Partidas por Tipo.

    Texto de Nivel.- en una propiedad que nos indica si el tipo de familia o el tipo de familia desistema, deben incluir para cada una de las lneas de medicin, de las distintas partidas que seencuentren definidas en el Conjunto de Partidas que tenga asignado, (bien por tipo o bien porentidad), el texto descriptivo de dicho nivel, tomando directamente del nombre del nivel, o encaso de que el nivel se haya modificado en la ventana de Multiplanta, el "Texto descriptivo delNivel modificado a:". En el caso de habitaciones y reas la propiedad se asigna a losejemplares, como no poda ser de otra forma, dado que estas categoras no pertenecen aninguna familia o familia de sistema.

    Multiplanta.- podemos configurar el proyecto para que Magic BC3 ignore los ejemplaresincluidos en un nivel, y que a su vez se considere otro nivel como planta tipo. En este caso,todos los ejemplares del nivel configurado como tipo, sern multiplicados, en las lneas demedicin, sus unidades, por el nmero de niveles asociadas a ese nivel tipo. En las lneas demedicin se puede modificar el nombre del nivel tipo, por otro texto descriptivo. Este textodescriptivo se modifica mediante la propiedad "Texto descriptivo del Nivel modificado a:".

    Base de Precios.- Por Base de Precios nos referimos a las distintas bases comercializadaspor sus respectivos redactores. Tambin pueden funcionar como Bases de Precios, otrosproyectos o plantillas que hayamos redactados nosotros.

    Lneas de medicin.- Cada una de las lneas que se incluyen como medicin en cada partidadentro de nuestro programa e mediciones.

    18

  • Manual de Usuario

    Parte

    III

  • Magic BC320

    2014 A3D Consulting

    3 Funcionamiento

    Una vez instalado correctamente Magic BC3, iniciamos Autodesk Revit, podemos iniciar unproyecto nuevo o por el contrario continuar con un proyecto ya iniciado, en el que hayamoscomenzado, o no, el proceso de medicin.

    Al arrancar Magic BC3 por primera vez en un determinado proyecto, se crean los parmetrosrelacionados anteriormente .

    En el men "Complementos" se ha incorporado el apartado "Mediciones", clicamos en l,comenzando la ejecucin de la extensin.

    3.1 Ejecucin de Magic BC3

    Tras la pantalla de bienvenida nos aparece la ventana princ ipa l de la extensin:

    En el rea de la derecha encontramos cuatro pestaas: "Config Proyecto", "Config Medicin","Asignacin" , "Medicin" y "Chequear Criterios". Desde estas pestaas accedemos a lasdistintas partes del programa.

    En el rea inferior, encontramos otra serie de botones, accesibles desde cualquier parte delprograma: "Medir Todo", "Seleccionar 1", "Exportar BC3" , "Recargar" y "Cerrar"

    17

  • Funcionamiento 21

    2014 A3D Consulting

    3.2 Pestaa Config. ProyectoSeleccionando esta pestaa podemos acceder a:

    Bases de Precios Niveles Multi-Planta Seleccin de Opciones de Diseo Seleccin de Fases Seleccin de Estilos de Habitaciones. (Mediante Claves de Tablas de Planificacin) Seleccin de Estilos de Areas. (Mediante Claves de Tablas de Planificacin) Seleccin de criterio de medicin en Muros Cortina. (Mediante Paneles y Montantes, o

    mediante Muros)

    3.2.1 Gestin Bases de Precios

    Como ya sabemos, Magic BC3 nos permite trabajar con mltiples Bases de Precios. Medianteel botn incluido en la ventana princ ipa l, accedemos a la Gestin de Bases de Precios.

    Reflexiones sobre las Bases de Datos y la elaboracin de lasmediciones y presupuestos.

    A la hora de confeccionar las mediciones y presupuestos de los proyectos, se utilizan distintas

  • Magic BC322

    2014 A3D Consulting

    fuentes como origen del contenido de esas mediciones:

    Bases de Precios comerciales. Pueden contener adems de partidas estndar, partidascon descripcin param trica estndar y partidas con descripcin param trica APIESTNDAR, com piladas en DLL.

    Otros proyectos realizados anteriormente.

    Plantillas tipo que tengamos confeccionadas para los distintos tipos de edificios:unifamiliares, plurifamiliares, oficinas etc.

    Partidas proporcionadas por los distintos fabricantes, o distribuidores.

    Partidas directamente realizadas por nosotros.

    Mezcla de todas las anteriores y/o m odificac iones de las m ism as.

    Generalmente se dar este ltimo caso, es difcil que una Base de Precios Comercial deadapte exactamente a nuestras necesidades, generalmente deberemos modificar cada partidaa nuestras necesidades o gustos, (incluir marca comercial, aclarar si es suministro ycolocacin, completar normativa etc.), a la vez que adaptaremos la estructura de captulos.

    En cualquiera de los casos, es preciso ordenar las partidas en captulos coherentes con elobjeto del proyecto.

    Las Bases de Precios comerciales suelen tener una estructura compleja, con multitud decaptulos y sub-captulos, suelen incluir adems Mano de Obra, Maquinaria, Auxiliaresordenados en sus respectivos captulos. Una estructura ciertamente compleja.

    En el caso de partidas proporcionadas por los fabricantes o distribuidores tenemos el casocontrario, partidas sueltas sin estructura de captulos.

    Lo cierto es que para los documentos a incorporar en el proyecto, necesitam osconstru irnos una estructura de cap tu los, que generalmente estar inspirada en unaBase de Precios, y adaptada a nuestras necesidades y a las de l p royecto.

    Magic BC3, organiza autom ticam ente las partidas m edidas, segn e lesquem a de cap tu los y sub -cap tu los tom ado de la Base de Prec ios quehayamos utilizado para nuestra medicin. La consecuencia de lo anterior es inmediata, paraobtener una medicin correctamente ordenada, debem os tom ar una Base de Prec iosestructurada segn nuestro deseo fina l, con uno o dos n ive les de cap tu los,para los casos m s usua les. Cua lqu ier configurac in de cap tu los ysubcaptu los es posib le.

    Para un ptimo funcionamiento de Magic BC3, recomendamos realizarnos una o variasplantillas de Bases, (si fuese el caso, para viviendas, oficinas etc.), con una estructura decaptulos coherente. Magic BC3 gestiona todas las Bases que necesitemos.

    Estas plantillas de Bases de Precios no han de ser fina les, ya que una vez realizada lamedicin podemos personalizar la estructura de captulos desde nuestro programa demediciones, tal cual haramos en una introduccin manual de datos.

  • Funcionamiento 23

    2014 A3D Consulting

    De hecho segn nuestra experiencia la inmensa mayora de los despachos se confeccionan,una o varias plantillas en las que introducen las mediciones manualmente.

    Por lo tanto el trabajo con Magic BC3 no supone un cambio en las prcticas del despacho.Para aquellos despachos que parten de cero en cada proyecto, Magic BC3, los permite trabajarsegn sus hbitos, dado que permite trabajar con las Bases de Precios tal cual se suministran.Dicho de otra forma, podemos trabajar con una Base de Precios comercial, elaborar la medicincon Magic BC3, que nos quedar ordenada segn la estructura de captulos de dicha Base yposteriormente en nuestro programa de mediciones, ordenar, borrar, aadir o renombrarcaptulos segn nuestras necesidades.

    Interaccin entre las Bases de Precios en Magic BC3 y losConjuntos de Partidas.

    En Magic BC3 los Conjuntos de Partidas son nicos. Si a un ejemplar o a un tipo le asignamosun determinado Conjunto de Partidas, supongamos un tipo de muro que le hemos asignado elconjunto correspondiente a "muro de dos hojas, exterior de cara vista, aislante ..." Ese murosiempre ser un muro con esas caractersticas, dos hojas exterior de cara vista.... Ahora biensi lo medimos aplicando la Base Centro, se corresponder con una o varias partidas, con unanomenclatura y contenido que no coincidirn con las correspondientes, al mismo muro siefectuamos la medicin con la Base ITECC.

    En Magic BC3 lo que hacemos es modificar, para cada una de las Bases, el contenido decada Conjunto de Partidas, no su nombre ni su descripcin.

    Gestin de Bases de Precios.Una vez elegida la opcin precisa en la ventana principal, accedemos a la siguiente ventana:

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda.

  • Magic BC324

    2014 A3D Consulting

    En el listado nos aparecen las Bases de Precios que actualmente tenemos importadas ennuestro sistema. En la columna Nombre se incorpora el nombre del fichero *.bc3 de la Base dePrecios que importamos en su momento. En la columna Descripcin, aparece la descripcinque aporta dicha base.

    De todas las Bases de Precios solo una puede configurarse como actual, siendo sta la que seutilizar para realizar las mediciones y presupuesto. La Base actual de indica en la casillainferior derecha, en un color amarillento.

    Importar Nueva.-Con esta opcin la extensin, nos pedir un fichero *.bc3 vlido paraimportarlo. Este fichero *.bc3, lo generaremos desde nuestro programa de mediciones ypresupuestos. Al e fectuar una im portac in nueva , se borrarn todas lasconfigurac iones de los Conjuntos de Partidas para esa base.

    Importar Existente.- El proceso y la utilidad de esta opcin es similar a la anterior con laevidente salvedad de que la base debe existir ya como importada. Magic BC3 solicitar unfichero *.bc3, que ha de coincidir en nombre con uno de los existentes, en caso contrario, nosinformar y anular la funcin. Esta opcin de importacin no borra la configuracin de los Conjuntos de Partidas definidos. Emplearemos Importar Existente cuando incorporemos algunapartida nueva que necesitemos a nuestra Base de Precios, desde el programa de mediciones ypresupuestos.

    Copiar Base.- Teniendo seleccionada una base nos pedir un nombre y una descripcin, nosolamente creamos la base, sino que copiamos todas las configuraciones de Conjuntos dePartidas empleadas en la base fuente.

    Borrar Base.- Nos permite borrar la base y sus configuraciones de la base que tengamosseleccionada en el listado.

    Establecer Actual.- La Base que tengamos seleccionada en el listado, pasar a ser la baseactual, se indicar en la casilla al efecto en la parte inferior derecha. A partir de este momento,las mediciones se efectuarn con la base configurada como actual. Tambin haciendo dobleclic sobre una base, la establecemos como actual.

    3.2.2 Multiplanta

    Reflexiones acerca de las plantas tipo en un entorno B.I.M.Supongamos un edificio con varias plantas iguales entre s. En la prctica habitual nonecesitamos dibujar completamente esas plantas iguales. Adems del esfuerzo evidente deintroducir todos esos datos, aunque se utilice copia-pega, evitamos sobrecargar el fichero de Autodesk Revit con informacin intil.

    En Revit por el propio concepto de B.I.M., necesitamos introducir parte de esas plantas iguales,al menos necesitaremos introducir las fachadas, forjados, y todos aquellos ejemplares quenecesitemos para poder confeccionar suficientemente al menos los planos de alzados ysecciones. No ocurre lo mismo con las plantas, solamente confeccionaremos el plano de "p lanta tipo", en sus distintas variantes, cotas, distribucin, tabiqueras, instalaciones, ytodos aquellos que el proyecto en cuestin nos requiera.

    Magic BC3, lo que har ser coger determinada planta que habremos seleccionado como tipo,y multiplicar el nmero de unidades iguales de todas las lneas de medicin en el que aparezcaese nive l tipo, por el nmero de plantas iguales.

  • Funcionamiento 25

    2014 A3D Consulting

    Procedimiento de configuracin.Esta opcin es com pletam ente optativa, no es necesario introducir ni modificar ningndato para que cada nivel se mida como el mismo.

    Al arrancar la configuracin Multiplanta, nos aparece la ventana siguiente:

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda

    Magic BC3, nos lista todos los niveles existentes en el proyecto de Autodesk Revit. Existe doscolumnas aadidas, la primera: "Nivel medido igual que el NIVEL", nos permite elegir paracada nivel, si deseamos medirlo como otro nivel, eligiendo el nivel que deseamos copiar. Lasegunda columna "Texto descriptivo del Nivel modificado a:" nos permite introducir un texto quesustituye al nombre del nivel en el comentario de las lneas de medicin.

    1. Al pinchar en la casilla "Nivel medido igual que el NIVEL" de un determinado nivel, nosaparece un desplegable con todos los niveles posibles, elegimos el "nive l tipo", es decir elnivel que tenemos completamente dibujado. Segn e l e jem plo sigu iente la Planta 4 ladeseam os m edir com o la Planta 1 :

    2. Procederemos con todos los niveles que pertenezcan a esa agrupacin de "p lanta tipo":

    3. Ahora clicaremos en la casilla de la columna "Texto descriptivo del Nivel modificado a:", delnivel que tomaremos como planta tipo, e introducimos el texto que deseemos.

    En este caso deseamos el texto "Planta Tipo de Viviendas", como comentario para las lneasde medicin involucradas.

    4. Aceptamos y salimos de la configuracin. En caso de no seleccionar nada para un nivel enconcreto, implica que dicho nivel se medir como l mismo, es decir computaremos losejemplares dibujados en ese nivel. Si por el contrario, elegimos m edir com o... no se

  • Magic BC326

    2014 A3D Consulting

    computarn los ejemplares del nivel, tomndose los del nive l tipo.

    En el caso anterior la Planta Baja no sufre variacin, la Planta 2, la Planta 3 y la Planta 4, semedirn como la Planta 1. La Planta 1 se modifica el texto a "Planta Tipo de Viviendas".

    En las lneas de medicin nos aparecern los ejemplares correspondientes a la Planta Baja, talcual estn dibujados, y todos los correspondientes la Planta 1, multiplicado por 4 (Planta 1, 2,3 y 4), y el texto modificado a "Planta Tipo de Viviendas".

    Ejemplares que pertenecen a ms de un Nivel.Pero qu sucede con los ejemplares que pertenecen a ms de una planta? Supongamos queen esa planta tipo nace un muro de fachada que recorre las tres plantas, es decir tenemos unmuro de tres plantas de altura. En este caso debemos configurar esa familia de muro con laopcin de "Texto de Nivel " en No, de esta forma no aparecer el nombre del nivel en laslneas de medicin y consecuentemente, este muro no aparecer multiplicado por el nmerode niveles iguales.

    3.2.3 Opciones de Diseo y Fases

    Magic BC3, nos permite seleccionar las Opciones de Diseo, as como las Fases, tanto enConstruccin como en Demolicin que deseamos incorporar a nuestras mediciones.

    1. Medic in de Opciones de Diseo.

    Mediante esta opcin Magic BC3 nos lista todo los Conjuntos de Opciones y pulsando en lacelda correspondiente nos despliega las Opciones de Diseo definidas para ese Conjunto deOpciones. Seleccionando una Opcin de Diseo, se medirn los ejemplares correspondientesa esa Opcin de Diseo, siempre y cuando se cumplan el resto de opciones configuradas. Encaso de no elegir nada, solo se medir el Modelo Base.

    2. Medic in de Fases.

    Mediante la simple seleccin de las casillas presentadas para cada Fase definida en elproyecto de Revit, elegimos que Fases tanto en Construccin como en Demolicin sernmedidas. En Revit cada ejemplar se crea en una Fase, y en caso de ser demolido, igualmentese har en una Fase. En preciso ser coherente en la definicin de las Fases, especialmente siexisten ejemplares demolidos

    18

  • Funcionamiento 27

    2014 A3D Consulting

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda

    3.2.4 Estilos de Areas y HabitacionesMediante esta opcin, Magic BC3 lista todas las Claves de Tablas de Planificacin definidas en elproyecto, para las categoras de Habitaciones y Areas.

  • Magic BC328

    2014 A3D Consulting

    Al seleccionar una de estas Claves de Tablas de Planificacin, Magic BC3, pasa a manejar lasHabitaciones y Areas globalmente, de tal forma que dejan de listarse individualmente pasando aagruparse segn la Clave de Tabla de Planificacin seleccionada. Los cambios en el "Conjunto dePartidas" afectan globalmente a todas las Areas y Habitaciones pertenecientes a esa Claves deTablas de Planificacin.

    3.2.5 Muros CortinaMagic BC3 nos permite seleccionar el criterio a seguir, para la medicin de los Muros Cortina,mediante Paneles y Montantes, o mediante Muros.

    3.3 Pestaa Config. MedicinSeleccionando esta pestaa podemos acceder a:

    Familias Materiales Habitaciones, Areas y Topografas Piezas Ejemplares con Asignacin

  • Funcionamiento 29

    2014 A3D Consulting

    3.3.1 Configuracin de Familias

    Una vez clicada la pestaa correspondiente seleccionamos "Familias", y nos aparece laventana siguiente:

  • Magic BC330

    2014 A3D Consulting

    Pulsando F1 accedemos a esta ayuda.

    Se listan todos los Tipos de Familias y Tipos de familias de Sistema, Se nos proporciona paracada Tipo con el fin de identificarlas exactamente la siguiente informacin: Categora, Familia yTipo, el usuario definir el Texto Nivel y el Conjunto de Partidas, tanto la descripcin del Conjunto de Partidas como los Errores Detectados , se completan al modificar el Conjuntode Partidas.

    Clicando en la casilla de verificacin Texto Nivel modificamos la opcin, y clicando en lacelda correspondiente al Conjunto de Partidas, accedemos a la Configuracin Conjuntos dePartidas , modificando la seleccin.

    La Categora puede ir precedida de un icono, en color rojo, si el Conjunto de Partidas tieneerrores. Posando el ratn sobre dicho icono el programa nos informar del error detectado.

    En caso de que hubiese Errores Detectados en el Conjunto de Partidas , adems deaparecerr el icono rojo, toda la lnea se colorear en amarillo. Las marcas de error persistirnmientras se siga seleccionando un Conjunto de Partidas con error.

    Podemos seleccionar varios elementos de ambos paneles, y clicando en los botones: "T. NivelSi", "T. Nivel No", "T. Nivel Alternar" y "Conjunto Partida", accedemos y modificamosglobalmente las propiedades seleccionadas.

    Arrastrando las cabeceras de las columnas al rea superior, el programa permite agrupar las

    37

    18

    40

    37

  • Funcionamiento 31

    2014 A3D Consulting

    filas segn esas columnas seleccionadas. Es posible agrupar segn varias columnas. Pararevertir el estado se debe arrastrar en sentido contrario, desde el rea superior a la cabecera delas columnas.

    Es posible adems filtrar las filas presentadas, basta poner un criterio de filtrado, por ejemploque el nombre contenga una determinada palabra.

    3.3.2 Configuracion de Materiales

    Una vez clicada la pestaa correspondiente seleccionamos "Materiales", y nos aparece laventana siguiente:

    Pulsando F1 accedemos a esta ayuda.

    La ventana aparece dividida en dos secciones:

    Se listan todas las habitaciones y reas del proyecto. Se nos proporciona para cada una, conel fin de identificarlas exactamente la siguiente informacin: Nombre y Comentario, el usuariodefinir el Conjunto de Partidas, tanto la descripcin del Conjunto de Partidas como los ErroresDetectados , se completan al modificar el Conjunto de Partidas.

    Clicando en la celda correspondiente al Conjunto de Partidas, accedemos a la ConfiguracinConjuntos de Partidas , modificando la seleccin.

    37

    40

  • Magic BC332

    2014 A3D Consulting

    El Material puede ir precedida de un icono, en color rojo, si el Conjunto de Partidas tieneerrores. Posando el ratn sobre dicho icono el programa nos informar del error detectado.

    En caso de que hubiese Errores Detectados en el Conjunto de Partidas , adems deaparecer el icono rojo, toda la lnea se colorear en amarillo. Las marcas de error persistirnmientras se siga seleccionando un Conjunto de Partidas con error.

    Podemos seleccionar varios elementos de ambos paneles, y clicando en el botn: "ConjuntoPartida", accedemos y modificamos globalmente las propiedades seleccionadas.

    Arrastrando las cabeceras de las columnas al rea superior, el programa permite agrupar lasfilas segn esas columnas seleccionadas. Es posible agrupar segn varias columnas. Pararevertir el estado se debe arrastrar en sentido contrario, desde el rea superior a la cabecera delas columnas.

    Es posible adems filtrar las filas presentadas, basta poner un criterio de filtrado, por ejemploque el nombre contenga una determinada palabra.

    A la hora de medir Materiales hemos de obrar con extrema precaucin. La medicin de materialesse aadir a la realizada por Tipo o Por Ejemplar. Es decir las mediciones de Materiales no sonexcluyentes. Hemos de ser prudentes para no duplicar mediciones.

    3.3.3 Configuracin de Habitaciones y Areas

    Una vez clicada la pestaa correspondiente seleccionamos "Habitaciones Areas y Topografas", y nos aparece la ventana siguiente:

    37

  • Funcionamiento 33

    2014 A3D Consulting

    Pulsando F1 accedemos a esta ayuda.

    La ventana aparece dividida en dos secciones:

    Se listan todas las habitaciones y reas del proyecto. Se nos proporciona para cada una, conel fin de identificarlas exactamente la siguiente informacin: Categora, Nombre, Nivel yDepartamento, el usuario definir el Texto Nivel y el Conjunto de Partidas, tanto ladescripcin del Conjunto de Partidas como los Errores Detectados , se completan almodificar el Conjunto de Partidas.

    Clicando en la casilla de verificacin Texto Nivel modificamos la opcin, y clicando en lacelda correspondiente al Conjunto de Partidas, accedemos a la Configuracin Conjuntos dePartidas , modificando la seleccin.

    La Categora puede ir precedida de un icono, en color rojo, si el Conjunto de Partidas tieneerrores. Posando el ratn sobre dicho icono el programa nos informar del error detectado.

    En caso de que hubiese Errores Detectados en el Conjunto de Partidas , adems deaparecer el icono rojo, toda la lnea se colorear en amarillo. Las marcas de error persistirnmientras se siga seleccionando un Conjunto de Partidas con error.

    Podemos seleccionar varios elementos de ambos paneles, y clicando en los botones: "T. NivelSi", "T. Nivel No", "T. Nivel Alternar" y "Conjunto Partida", accedemos y modificamosglobalmente las propiedades seleccionadas.

    18

    37

    18

    40

    37

  • Magic BC334

    2014 A3D Consulting

    Arrastrando las cabeceras de las columnas al rea superior, el programa permite agrupar lasfilas segn esas columnas seleccionadas. Es posible agrupar segn varias columnas. Pararevertir el estado se debe arrastrar en sentido contrario, desde el rea superior a la cabecera delas columnas.

    Es posible adems filtrar las filas presentadas, basta poner un criterio de filtrado, por ejemploque el nombre contenga una determinada palabra.

    3.3.4 Configuracion de Piezas

    Una vez clicada la pestaa correspondiente seleccionamos "Piezas", y nos aparece la ventanasiguiente:

    Pulsando F1 accedemos a esta ayuda.

    La ventana aparece dividida en dos secciones:

    Se listan todas las habitaciones y reas del proyecto. Se nos proporciona para cada una, conel fin de identificarlas exactamente la siguiente informacin: Anfitrin, Material y Comentario, elusuario definir el Conjunto de Partidas, tanto la descripcin del Conjunto de Partidas como losErrores Detectados , se completan al modificar el Conjunto de Partidas.

    Clicando en la celda correspondiente al Conjunto de Partidas, accedemos a la Configuracin

    37

  • Funcionamiento 35

    2014 A3D Consulting

    Conjuntos de Partidas , modificando la seleccin.

    El Anfitrin puede ir precedida de un icono, en color rojo, si el Conjunto de Partidas tieneerrores. Posando el ratn sobre dicho icono el programa nos informar del error detectado.

    En caso de que hubiese Errores Detectados en el Conjunto de Partidas , adems deaparecer el icono rojo, toda la lnea se colorear en amarillo. Las marcas de error persistirnmientras se siga seleccionando un Conjunto de Partidas con error.

    Podemos seleccionar varios elementos de ambos paneles, y clicando en los botones: "T. NivelSi", "T. Nivel No", "T. Nivel Alternar" y "Conjunto Partida", accedemos y modificamosglobalmente las propiedades seleccionadas.

    Arrastrando las cabeceras de las columnas al rea superior, el programa permite agrupar lasfilas segn esas columnas seleccionadas. Es posible agrupar segn varias columnas. Pararevertir el estado se debe arrastrar en sentido contrario, desde el rea superior a la cabecera delas columnas.

    Es posible adems filtrar las filas presentadas, basta poner un criterio de filtrado, por ejemploque el nombre contenga una determinada palabra.

    A la hora de medir Piezas hemos de obrar con extrema precaucin. La medicin de Piezas seaadir a la realizada por Tipo o Por Ejemplar. Es decir las mediciones de Piezas no sonexcluyentes. Hemos de ser prudentes para no duplicar mediciones.

    3.3.5 Configurar por Ejemplares

    Como ya conocemos, es posible en Magic BC3 efectuar una "asignacin por e jem plar"del Conjunto de Partidas deseado. Tambin sabemos que esa asignacin la debemos emplearlo menos posible siendo preferible siempre que podamos, crear un Tipo nuevo y asignarle aeste Tipo el Conjunto de Partidas deseado.

    Tambin conocemos como usuarios de Autodesk Revit, lo til que resulta copiar Familias,Tipos y Ejemplares de un proyecto a otro. Al copiar de un proyecto a otro, facilita queperdamos la pista a las configuraciones singulares que hayamos efectuado.

    Mediante esta opcin Magic BC3, nos presenta un listado con todos los ejemplares que tengaun Conjunto de Partidas por ejemplar asignado.

    La ventana es la siguiente:

    40

    37

  • Magic BC336

    2014 A3D Consulting

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda

    Para cada ejemplar con Conjunto de Partidas asignado, nos ofrece la siguiente informacin: IDdel Ejemplar, Nivel, Categora, Familia, Tipo, Conjunto de Partidas asignado, Descripcin delConjunto de Partidas. Con esta informacin el ejemplar queda completamente identificado,correspondiendo al usuario decidir si es correcta la asignacin del Conjunto de Partidas, o porel contrario debemos modificarla o eliminarla.

    El ID del Ejemplar va precedido de un icono, en color rojo, si el Conjunto de Partidas tieneerrores.

    En caso de que hubiese Errores Detectados en el Conjunto de Partidas , adems deaparecer el icono rojo, toda la lnea se colorear en amarillo, y aparecer, situando el ratnsobre el mencionado icono rojo, una descripcin del error. Las marcas de error persistirnmientras se siga seleccionando un Conjunto de Partidas con error.

    Modificacin de la asignacin del Conjunto de Partidas.Haciendo Clic en la celda del Conjunto de Partidas de cada ejemplar, nos despliega la ventanade Configuracin de Conjuntos de Partidas , desde la que podemos asignar otro Conjunto dePartidas. Para eliminar la asignacin debemos elegir la primera: "Sin clasificacin. (Nomodificar este cdigo)".

    37

    40

  • Funcionamiento 37

    2014 A3D Consulting

    3.3.6 Errores Detectados en los Conjuntos de Partidas

    Cuando asignamos un Conjunto de Partidas bien por Ejemplar bien por Tipo, por cualquiera delos mtodos que la extensin nos permite, se chequea la correccin de la definicin de dicho Conjunto de Partidas.

    Se definen en Magic BC3, tres posibles errores:

    a) "No se ha seleccionado ningn Conjunto de Partidas."-. Aparece este error en unacategora medible con la opcin de medir activada, o bien si se trata de una habitacin o unrea, cuando no tenemos seleccionado ningn Conjunto de Partidas.

    b) "El Conjunto de Partidas no est definido en la Base de precios actual." Este error seproduce cuando el Conjunto de Partidas no est definido en la Base de Datos marcada comoactual. Es posible que tengamos definida una Base Actual recin importada y por lo tantovaca. En cualquier caso debe acudir a las ventanas de Configurar por Tipos , ChequearEjemplares o Configuracin por Ejemplares, para acceder a la ventana de ConfiguracinConjuntos de Partidas para en la Base de Precios actual, y para el Conjunto dePartidas, las partidas deseadas, debidamente configuradas.

    c) "El Conjunto de Partidas, tiene Partidas no definidas en la Base de Precios Actual." Seproducir este error cuando si est definido el Conjunto de Partidas en la Base Actual, perono tenga asignada ninguna partida.

    Resulta fundamental para gestionar debidamente estos errores, haber comprendido como MagicBC3 relaciona las Bases de Datos, con los Conjuntos de Partidas y estas con las partidasconcretas. En caso contrario sugerimos revisar la seccin Visin General de este mismomanual.

    3.4 Pestaa AsignacinSeleccionando esta pestaa podemos acceder a:

    Configuracin del Conjunto de Partidas mediante la seleccin de Criterios Seleccin de Conjuntos de Partidas Seleccin de Partidas

    Si accedemos a esta pestaa, sin haber seleccionado un Tipo, una Habitacin o Area, o unEjemplar, desde la pestaa anterior, nos aparecer, todo en color Gris, sin poder asignar nimodificar ningn parmetro del programa.

    29

    35

    40

    12

  • Magic BC338

    2014 A3D Consulting

    3.4.1 Seleccin Conjunto de Partidas

    Desde la pestaa de Asignacin, accedemos a una ventana en la que se nos listan losConjuntos de Partidas definidos. El listado suministrado se corresponde en su primer nivel, conlas categoras medibles en Autodesk Revit, en algunas categoras se incluyen diversos nivelesinferiores, hasta finalmente describir los Conjuntos de Partidas.

  • Funcionamiento 39

    2014 A3D Consulting

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda.

    Navegando por el explorador elegiremos finalmente un Conjunto de Partidas con el smbolo deverificado en verde.

    Pulsando los Botones "A Familia" o "A Ejemplar", segn sea el caso, asignaremos esteConjunto de Partidas a la seleccin actual.

    Pulsando el botn derecho del ratn sobre cualquiera de los tems del listado, accedemos almen contextual representado en la figura anterior, desde el que podremos realizar lassiguientes operaciones de edicin:

    Insertar Conjunto de Partidas Igual Nivel.

    Insertar Conjunto de Partidas Igual Inferior.

    Borrar Conjunto de Partidas.

    Editar Conjunto de Partidas.

    Mediante estas opciones podemos personalizar completamente este listado, adaptndolo anuestra preferencia.

  • Magic BC340

    2014 A3D Consulting

    3.4.2 Seleccin de Partidas

    Una vez clicada la pestaa "Asignacin", podemos si tenemos asignado un Conjunto dePartidas al tipo, Ejemplar o Habitacin, podemos ir asignando Partidas a ese Conjunto dePartidas.

    Se nos listan los captulos y partidas definidas en la Base de Precios actual.

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda.

    Navegando por el explorador elegiremos finalmente una partida, pulsando sobre el botn "Asignar", se trasladar la partida seleccionada al Conjunto de Partidas actual..

    3.4.3 Configuracin Conjuntos de Partidas

    Asignacin por Ejemplar o por Tipo.Bien estemos trabajando con asignaciones por Tipo o por Ejemplar, la forma de configurar cadaConjunto de Partidas es idntica.

  • Funcionamiento 41

    2014 A3D Consulting

    Composicin de la ventana.La ventana nos presenta una gran cantidad de informacin. Para un mejor flujo de los datos seha dividido en varias secciones:

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda

    En la seccin 1 nos informa del Conjunto de Partidas seleccionado, en caso de tener algunoseleccionado, nos aparecer en sus correspondientes cuadros de texto, su nombre y sudescripcin; as como si est asignado a un Tipo o a un Ejemplar.

    En la seccin 2 vemos el texto de la partida que tenemos seleccionada en la seccin 3

    En la seccin 3 nos informa de las partidas o unidades de obra que el Conjunto de Partidastiene asignado, es decir las partidas que se medirn para cada ejemplar cuyo tipo tengaasignado este Conjunto de Partidas. Nos presenta varias columnas:

    Cod. BC3.- Es el cdigo de la partida en la base de precios actual.

    Ud.- Las unidades con las que se mide.

    Op1, Op2, Op3 y Qp4- Operador algebraico con el que modificamos la columna 1, 2, 3 o 4 encada lnea de medicin, realizada con esta partida.

    Fac1, Fac2, Fac3 y Fac4.- Factor que operado con el contenido de la columna Op1, Op2Op3 o Op4, y el dato geomtrico contenido en la columna 1, 2, 3 o 4, construir finalmente la

  • Magic BC342

    2014 A3D Consulting

    lnea de medicin en el programa de mediciones

    Dem.- Nos indica si esa partida es de aplicacin con ejemplares demolidos.

    Desc. Mur.- Informa de la superficie mnima que ha de tener cada hueco insertado en unmuro, para que en esa partida se descuente su superficie de la medicin. El descuento dehuecos solo se aplica a los muros y a las habitaciones.

    Pulsando en las respectivas celdas, modificaremos todas estas opciones. En el apartado deColumnas de medicin se personaliza el contenido de cada columna dependiendo de lacategora del ejemplar que gener esta ventana, si por ejemplo es un muro, hablaremos deUnidades, Area, Volumen y Longitud, Si es una habitacin hablaremos de Unidades, Permetro,Area en Planta o Altura. En Categoras medibles se detalla para cada una de las categorasel contenido de las cuatro columnas. Tambin se incluye una seccin de advertencias yrecomendaciones para las distintas categoras.

    En la seccin 4 podemos, mediante los tres botones: "Borrar Partida", "Act. Huecos" y "MedirActual", borrar la partida seleccionada, actualizar el descuento de huecos o bien pasar avisualizar la medicin del Tipo o Ejemplar que tengamos seleccionado.

    En la seccin 5 nos informa de la categora y del tipo, a travs del cual hayamos accedido a laconfiguracin del Conjunto de Partidas

    Pulsando el botn Visualizar Medicin, Magic BC3, realizar la medicin del Ejemplar o del Tipovisualizado en ese momento. De esta forma podemos in chequeando la correccin de los datosintroducidos. La visualizacin se hace en un ventana especfica, Visualizacin de Mediciones . Sies la p rim era vez que usamos esta opcin, o bien si hem os m odificado en e l m odelo ,m uros, hab itac iones puertas o ventanas, debemos clicar en la opcin Actualizar Desc.Huecos, de esta forma Magic BC3, construir o reconstruir correctamente la estructura de huecos-muros, y huecos-habitaciones, logrando un cmputo correcto de los huecos a descontar.

    .

    3.5 Pestaa MedicinSeleccionando esta pestaa podemos acceder a:

    Visualizar la medicin Visualizar los ejemplares medidos

    En esta Pestaa se nos presentar la ltima medicin realizada, aunque no se corresponda conel proyecto actual.

    15

    43

  • Funcionamiento 43

    2014 A3D Consulting

    3.5.1 Visualizacin de Mediciones

    Una vez que hemos realizado las mediciones, bien sean completas desde el panel principal, ode Ejemplar o Tipo desde la ventana de Configuracin de Conjuntos de Partidas, podemosvisualizar lo medido.

    1. Visua lizac in de m edic in de Ejem plar o Tipo .

    Desde la ventana de Configuracin de Conjuntos de Partidas , clicando en la opcin MedirActual se computan las mediciones del Ejemplar o Tipo que nos hallemos configurando, y solode ste, se desprecian el resto existentes en el proyecto de Revit.

    En el caso de Ejemplar solo de ese ejemplar, y en el de Tipo de todos los ejemplarespertenecientes a ese tipo

    En la ventana superior se listan los captulos creados, en la ventana inferior, las lneas demedicin tal cual se exportaran a su programa de Mediciones y Presupuestos. En la ventanade la derecha el programa nos presenta los "IDs" de los ejemplares medidos para cada lnea demedicin

    Las cabeceras de las columnas de medicin son sensibles al contexto modificando sudescripcin a la caracterstica geomtrica medida en esa columna. Si estamos midiendo unahabitacin y vemos como los ttulos de las columnas son "Permetro, Arrea y Alto", con lo cualresulta inmediato seguir la medicin.

    40

  • Magic BC344

    2014 A3D Consulting

    Es preciso remarcar que si desde la ltim a vez que hayamos ejecutado una medicinhem os m odificado en e l p royecto : m uros, hab itac iones, puertas o ventanas,debemos pulsar Actualizar Desc. Huecos, Magic BC3, construir o reconstruir correctamentela estructura de huecos-muros, y huecos-habitaciones.

    Pulsando la tecla F1 accedemos a esta ayuda.

    2. Visua lizac in de m edic in tota l.

    Desde ventana principal de la extensin, una vez ejecutada la opcin Medir Todo, podemosacceder a la Visualizacin de la Medicin.

    No necesitaremos actualizar los huecos, dado que el proceso es automtico.

    La ventana es similar a la anterior, con la salvedad de que al no medirse un solo Ejemplar oTipo, las cabeceras de las columnas de medicin no pueden ser sensibles al contexto y por lotanto permanecen invariables.

    La visualizacin expuesta es la que exportaremos a un fichero *.bc3

    3.6 Pestaa Chequear CriteriosSeleccionando esta pestaa podemos acceder a:

  • Funcionamiento 45

    2014 A3D Consulting

    Visualizacin de los criterios de medicin empleados para cada Tipo o Ejemplar

    Arrastrando las cabeceras de las columnas al rea superior, el programa permite agrupar lasfilas segn esas columnas seleccionadas. Es posible agrupar segn varias columnas. Pararevertir el estado se debe arrastrar en sentido contrario, desde el rea superior a la cabecera delas columnas.

    Es posible adems filtrar las filas presentadas, basta poner un criterio de filtrado, por ejemploque el nombre contenga una determinada palabra.

    3.6.1 Exportacin a ExcelPulsando el botn "Exportar Excel" se exporta a un fichero Excel el contenido de la pantalla actual,pero sin conservar ninguna agrupacin.

    3.7 Opciones GeneralesDesde cualquier punto del programa accedemos a estas opciones.

    Medir Todo Exportar a BC3 Guardar Biblioteca Seleccionar 1

  • Magic BC346

    2014 A3D Consulting

    3.7.1 Guardar Biblioteca

    Clicando en el botn "G. Biblioteca", desde el Ribbon, la extensin busca todas las fam iliasex istentes y utilizadas en e l p royecto y las guarda en la carpeta desde la cual fueroncargadas. Durante el proceso se nos informa de la familias que se est guardando y si se haproducido alguna anomala. Esto sucede cuando la carpeta destino es de "solo lectura", o biensi es una familia incorporada en la plantilla de dibujo y por lo tanto no tiene una carpeta destinoespecificada.

    3.7.2 Reparar BaseEn determinadas circunstancias, especialmente, cuando se inicia el programa en un proyectodespus de haber medido otro proyecto, el programa puede dar algn mensaje de error. En estoscasos, pulsando desde el Ribbon el botn "Reparar Base", se reinicia la base de datos de lasmediciones efectuadas y el programa puede seguir su funcionamiento normal.

    3.7.3 Medir Todo

    Mediante esta opcin de la ventana principal se procesa la totalidad del proyecto de Revit,conforme a las configuraciones y opciones que tengamos seleccionadas.

    No necesitaremos Actualizar los Huecos, dado que el proceso es automtico, mediante la barrade progreso, nos informa del avance del proceso. La medicin puede demorarse algn tiempo,dependiendo de la complejidad del proyecto. Tenga paciencia

    Una vez finalizado, accederemos a Visualizar la Medicin o Exportar a BC3

    3.7.4 Seleccionar 1

    Clicando en el botn "Seleccionar 1", se nos pedir que selecciones un ejemplar de Revit, parapersonalizar la configuracin.

    Una vez seleccionado, se desplegar la Configuracin por Ejemplares:

    43 47

  • Funcionamiento 47

    2014 A3D Consulting

    Desde aqu podemos seguir con la asignacin del Conjunto de Partidas...

    3.7.5 Exportacion a BC3

    Una vez configuradas todas las opciones y chequeado el proyecto con las diversas opcionesque nos ofrece Magic BC3 para comprobar que no tenemos errores, procedemos a generar elfichero correspondiente:

    1. Clicamos la opcin correspondiente de la ventana principal, mediante la barra de progreso,nos informa del avance del proceso. La exportacin puede demorarse algn tiempo,dependiendo de la complejidad del proyecto. Tenga paciencia.

    2. Nos solicitara un archivo de salida, seleccionamos el nombre y la carpeta deseadas. Laextensin bc3, la aade automticamente.

    3.7.6 RecargarMagic BC3, permite modificar el modelo de Revit, durante su trabajo. Mediante esta opcin serecarga la informacin de Ejemplares, Tipos, Familias ... existentes en el modelo. Ello esimprescindible si hemos cambiado, aadido o borrado Ejemplares, Tipos Familias...

    3.8 Importacion a Programas de Mediciones

    La gestin de las Bases de Precios corresponde a los programas especficamente diseados

  • Magic BC348

    2014 A3D Consulting

    para ello: Presto, Arquimedes, Menfis... etc.

    Por norma general, tan solo necesitamos importar el fichero *.bc3 generado, bien en unproyecto existente, o en uno nuevo. El proceso de importacin depender del programautilizado.

    Es posib le que sea prec iso actua lizar su conten ido con la Base de Prec iosconsiderada, para traspasar contenidos no generados con Magic BC3, como pueden ser losPliegos de Contenidos, los Grficos etc.

    Una vez finalizado los procesos descritos, nuestro documento de mediciones y presupuestoest listo para imprimir o para otros procesos.

    En caso de tener dificultades con el proceso de importacin o actualizacin de conceptos,consulte con el proveedor de su programa de Mediciones y Presupuestos.

  • Manual de Usuario

    Parte

    IV

  • Magic BC350

    2014 A3D Consulting

    4 Licencia de usoAVISO IMPORTANTE: Antes de descargar, instalar, copiar o utilizarlo, lea los siguientes trminos de la aplicacin del producto.CON LA DESCARGA, INSTALACIN, COPIA O UTILIZACIN DEL PRODUCTO, USTED DECLARA SUCONSENTIMIENTO CON LOS TRMINOS Y CONDICIONES.

    Acuerdo de Licencia de Usuario Final para la utilizacin del software.

    Este acuerdo sobre la utilizacin del software (Acuerdo) celebrado por y entre A3D Consulting (Proveedor) y Usted, unapersona fsica o jurdica, (Usuario final), le da derecho a utilizar el software definido en el artculo 1 de la presente. El softwaredefinido en el artculo 1 del presente acuerdo puede guardarse en un CD-ROM o DVD, enviarse mediante correo electrnico,descargarse de Internet, descargarse de servidores del Proveedor u obtenerse de otras fuentes bajo los trminos y condicionesmencionados ms adelante.

    ESTO NO ES UN CONTRATO DE COMPRA, SINO UN ACUERDO SOBRE LOS DERECHOS DEL USUARIO FINAL. ElProveedor sigue siendo el propietario de la copia del software y del soporte fsico, si existen, en el que el software se suministra enpaquete comercial, y de todas las copias del software a las que el Usuario final tiene derecho en virtud de este Acuerdo.

    Haciendo clic en el botn "Acepto" durante la descarga, la instalacin, la copia o la utilizacin del software, Usted declara suaceptacin de las disposiciones y los trminos del presente Acuerdo. Si no acepta alguna disposicin de este Acuerdo, haga clic en elbotn "Rechazar" o "No acepto", cancele la descarga o instalacin o destruya o devuelva el software, el soporte de instalacin, ladocumentacin adjunta y un recibo de compra a ESET o al lugar donde adquiri el software.

    USTED ACEPTA QUE SU UTILIZACIN DEL SOFTWARE INDICA QUE HA LEDO ESTE ACUERDO, QUE LOCOMPRENDE Y QUE CONSIENTE OBLIGARSE POR SUS DISPOSICIONES.

    1. Software. El software en este Acuerdo implica (i) el programa informtico Magic BC3, incluidas todas sus partes, (ii) elcontenido de los discos, CD-ROMs, DVDs, los informes de correo electrnico y todos sus documentos adjuntos, si existen, ocualquier otro soporte al que este Acuerdo est vinculado, incluido el software suministrado en forma de un cdigo de objeto en undispositivo USB o mediante correo electrnico a travs de Internet, (iii) cualquier material de instrucciones y cualquierdocumentacin relacionada con el software, lo que incluye, pero no de forma exclusiva, todas las descripciones del software, susespecificaciones, descripciones de propiedades, descripciones de uso, descripciones de interfaces en las que se utiliza el software, unmanual o gua de instalacin del software y todas las descripciones de la utilizacin correcta del software (Documentacin), (iv)copias del software, reparaciones de errores, si se producen, del software, agregaciones al software, extensiones del software,versiones modificadas del software, nuevas versiones del software y todas las actualizaciones de partes del software, si sesuministran, con relacin a las cuales el Proveedor le concede la licencia en virtud del artculo 4 de este Acuerdo. El Proveedorsuministrar el software nicamente en la forma de cdigo ejecutable.

    2. Instalacin. El software suministrado en un dispositivo USB, enviado por correo electrnico, descargado de Internet, descargadode servidores del Proveedor u obtenido de otras fuentes exige instalacin. Debe instalar el software en un ordenador correctamenteconfigurado que cumpla, como mnimo, con los requisitos especificados en la Documentacin. La forma de instalacin se especificaen la Documentacin. Ningn programa informtico o hardware que pueda afectar desfavorablemente al software puede estarinstalado en el ordenador en el que instala el software.

    3. Licencia. Siempre que haya aceptado este Acuerdo y abone la comisin de Licencia especificada en el artculo 16 cuando se exijay sea pagadera, el Proveedor le concede un derecho no exclusivo y no transferible de instalar el software en el disco duro de unordenador o soporte similar para un almacenamiento permanente de datos, instalar y almacenar el software en la memoria de unsistema informtico e implementar, almacenar y mostrar el software en sistemas informticos, no obstante, siempre que el nmeromximo de dichos sistemas informticos sea el nmero que especific el Usuario final en un pedido y para el cual el Usuario finalhaya abonado la correspondiente tasa (Licencia).

    4. Ejercicio de los derechos del Usuario final. Debe ejercer los derechos del Usuario final en persona o a travs de sus empleados (detenerlos).

    5. Limitacin de derechos del Usuario final. No puede copiar, distribuir, separar sus partes o crear versiones derivadas del software,salvo en las siguientes excepciones:(a) Puede crear para usted mismo una copia del software en un soporte para el almacenamiento permanente de datos como unacopia de seguridad, siempre que su copia de seguridad de archivos no est instalada o se utilice en otro ordenador. La creacin de

  • Licencia de uso 51

    2014 A3D Consulting

    otra copia de seguridad del software va en contra de este Acuerdo.(b) No puede utilizar, modificar, interpretar, reproducir o transferir derechos de uso del software o copias del software de ningunaotra forma a lo establecido expresamente en este Acuerdo.(c) No puede vender el software, sublicenciarlo o arrendarlo a otra persona o alquilar el software de otra persona o prestar elsoftware.(d) No puede analizar, descompilar, desmontar o modificar el cdigo fuente o intentar modificar el cdigo fuente del software deningn modo, salvo en la medida en que dicha limitacin est explcitamente prohibida por la ley.(e) No puede crear ningn trabajo derivado basado en el software.(f) Acepta utilizar el software nicamente de forma que se cumplan con todas las estipulaciones legales aplicables en las leyes bajolas cuales utiliza el software inclusive, sin limitacin, conforme a todas las limitaciones aplicables que se derivan de la Ley dePropiedad Intelectual y otros derechos de propiedad intelectual.(g) No puede utilizar el software obtenido como versin de prueba con intencin de evitar el pago de la tasa de licencia sealada enel artculo 16.

    6. Copyright: el software y todos los derechos, incluidos, sin limitacin, la propiedad legal y los derechos de propiedad intelectualasociados a la propiedad legal son propiedad de A3D Consulting y/o sus proveedores de licencias. A3D Consulting est protegidapor disposiciones de tratados internacionales o por todas las dems leyes aplicables del pas en el que se utiliza el software. Laestructura, la organizacin y el cdigo del software son secretos comerciales e informacin confidencial de A3D Consulting y/o susproveedores de licencias. No puede copiar el software, a excepcin de lo especificado en el artculo 5 (a). Cualquier copia que creeen virtud del presente Acuerdo debe contener los mismos avisos de propiedad intelectual o propiedad legal conforme a losespecificado en el software. Si analiza, descompila, desmonta o modifica el cdigo fuente o intenta obtener el cdigo fuente de otromodo infringiendo las disposiciones de este Acuerdo, toda la informacin obtenida de ese modo se considerar automtica eirrevocablemente transferida al Proveedor o poseda por el Proveedor de forma completa desde el momento de su origen.

    7. Reserva de derechos. Todos los derechos del software, excepto los derechos no concedidos expresamente en este Acuerdo aUsted como el Usuario final del software, estn reservados al Proveedor para s mismo.

    8. Varias versiones de idiomas, versiones para ms sistemas operativos, varias copias. Si el software soporta varias plataformas oidiomas, o si ha obtenido ms copias del software, no puede instalar versiones o copias del software en ms sistemas informacinque los especificados por Usted en un pedido y para los cuales ha pagado la tasa de Licencia indicada en el artculo 17 del presenteAcuerdo. No puede vender, arrendar, alquilar, sublicenciar o transferir a otras personas ninguna versin o copias del software noutilizado por Usted.

    9. Comienzo y duracin del Acuerdo. Este acuerdo es vlido y efectivo desde el primer da en que instala el software. Puede ponerfin a este acuerdo borrando, destruyendo o devolviendo permanentemente por cuenta propia el software, todas las copias deseguridad, si existe alguna, y todos los materiales relacionados que pueda haber obtenido del Proveedor o de sus socios comerciales.Sus derechos como el Usuario final se extinguirn automtica e inmediatamente, sin ninguna notificacin del Proveedor, si nocumple algunas de las disposiciones de este Acuerdo. En dicho caso, deber borrar, destruir o devolver inmediatamente por supropia cuenta el software, todas las copias de seguridad, si existe alguna, y todos los materiales relacionados a A3D Consulting o allugar donde obtuvo el software.Con relacin a la forma de finalizacin de este Acuerdo, las disposiciones de sus artculos 6, 7, 10, 12 y 19 seguirn siendo vlidassin limitacin de tiempo.

    10. REPRESENTACIONES DEL USUARIO FINAL. COMO USUARIO FINAL, USTED RECONOCE QUE EL SOFTWARE SESUMINISTRA EN UNA "CONDICIN TAL CUAL ES", SIN UNA GARANTA EXPRESA O IMPLCITA DE NINGN TIPO YHASTA EL ALCANCE MXIMO PERMITIDO POR LAS LEYES APLICABLES, NI EL PROVEEDOR, SUS PROVEEDORESDE LICENCIAS NI LOS TITULARES DEL COPYRIGHT OFRECEN NINGUNA GARANTA O DECLARACIN EXPRESA OIMPLCITA, EN PARTICULAR NINGUNA GARANTA DE VENTAS O IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD ESPECFICAO GARANTAS DE QUE EL SOFTWARE NO INFRINJA UNA PATENTE, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL,MARCAS COMERCIALES U OTROS DERECHOS DE TERCEROS. NO EXISTE NINGUNA GARANTA DEL PROVEEDOR NIDE NINGUNA OTRA PARTE DE QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SOFTWARE CUMPLAN CON SUSEXIGENCIAS O DE QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SEA PERFECTO Y LIBRE DE ERRORES. ASUME LARESPONSABILIDAD Y EL RIESGO NTEGROS POR LA SELECCIN DEL SOFTWARE PARA LA CONSECUCIN DE LOSRESULTADOS PRETENDIDOS POR USTED Y POR LA INSTALACIN, EL USO Y LOS RESULTADOS QUE LOGRE CONEL SOFTWARE.

    11. Ninguna obligacin adicional. Este Acuerdo no impone obligaciones adicionales del lado del Proveedor, excepto lasobligaciones especficamente indicadas en este Acuerdo.

    12. LIMITACIN DE GARANTA. HASTA EL ALCANCE MXIMO PERMITIDO POR LAS LEYES APLICABLES, EN

  • Magic BC352

    2014 A3D Consulting

    NINGN CASO EL PROVEEDOR, SUS EMPLEADOS O PROVEEDORES DE LICENCIAS SERN RESPONSABLES DEPRDIDAS DE BENEFICIOS, INGRESOS O VENTAS O POR PRDIDAS DE DATOS, O COSTES SOPORTADOS PARAOBTENER PRODUCTOS O SERVICIOS DE SUSTITUCIN, POR DAOS A LA PROPIEDAD, DAOS PERSONALES,INTERRUPCIN DEL NEGOCIO, PRDIDA DE INFORMACIN COMERCIAL O POR DAOS ESPECIALES, DIRECTOS,INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ECONMICOS, DE COBERTURA, CRIMINALES O SUCESIVOS CAUSADOS DECUALQUIER MODO, YA SEA A CAUSA DE UN CONTRATO, CONDUCTA INADECUADA INTENCIONADA,NEGLIGENCIA U OTRO HECHO QUE ESTABLEZCA LA OCURRENCIA DE RESPONSABILIDAD, SOPORTADOS DEBIDOA LA UTILIZACIN O LA INCAPACIDAD DE UTILIZACIN DEL SOFTWARE, INCLUSO EN EL CASO DE QUE ELPROVEEDOR O SUS PROVEEDORES DE LICENCIAS HAYAN SIDO NOTIFICADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOSDAOS. DADO QUE DETERMINADOS PASES Y DETERMINADAS LEYES NO PERMITEN LA EXCLUSIN DERESPONSABILIDAD, PERO PUEDEN PERMITIR LA LIMITACIN DE RESPONSABILIDAD, LA RESPONSABILIDAD DELPROVEEDOR, SUS EMPLEADOS O PROVEEDORES DE LICENCIAS SE LIMITAR AL PRECI QUE PAG POR LALICENCIA.

    13. Ninguna disposicin de este Acuerdo afectar a los derechos de una parte a la que la ley reconoce los derechos y posicin de unconsumidor. El Proveedor en su propio nombre, o en nombre de sus empleados y en nombre de sus proveedores de licencias,actuar a favor de la finalidad de rechazo, exclusin o limitacin de las obligaciones, responsabilidad y garantas, segn lo sealadoen el artculo 12, excepto para cualquier otra finalidad o en cualquier otro asunto.

    14. Soporte. El proveedor garantizar el soporte tcnico para la versin ms actual del software. Durante la duracin de laLicencia, el Usuario final tendr derecho a utilizar los siguientes servicios:(a) Ayuda tcnica. El Proveedor o sus socios comerciales garantizarn ayuda y soporte en la resolucin de problemas y ladepuracin en la utilizacin de la versin ms reciente del software en los horarios operativos publicados. Todas las solicitudes deayuda y soporte recibidas fuera de las horas operativas se considerarn como recibidas al siguiente da laboral. Una solicitud deayuda y soporte puede enviarse al Proveedor por telfono, fax o correo electrnico a travs de los nmeros de telfono odirecciones de correo electrnico reservados especificados en la Documentacin o en los sitios Web del Proveedor o de sus socioscomerciales. Una solicitud de ayuda y soporte debe ser suficientemente clara y contener datos que permitan la rplica del problemacomunicado. En caso necesario, el Usuario final se obligar a prestar la ayuda requerida para solucionar un problema comunicado.(b) Sin soporte. El Proveedor no est obligado a prestar soporte, especialmente si un error comunicado:

    1. surge por una interferencia no autorizada con el software, su cdigo fuente o por la utilizacin de parmetros oconfiguraciones incorrectos del software.

    2. ha sucedido por fallo del personal de servicio, o por la utilizacin del software sin observar la Documentacin.3. ya ha sido resuelto mediante la emisin de la actualizacin que el Usuario final no ha instalado.4. el Usuario final no ha pagado la tasa de Licencia indicada en el artculo 16 del Acuerdo.5. se permite de otro modo en este Acuerdo.

    (c) Formacin. El usuario no tiene derecho a una prestacin de servicios con relacin a la formacin y la prctica en el uso y lainstalacin que se


Recommended