+ All Categories
Home > Documents > Microsoft Word - Осушители DanVex...

Microsoft Word - Осушители DanVex...

Date post: 19-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
24
DanVex DEH 300, 600. Dehumidifier
Transcript
Page 1: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

DanVex DEH 300, 600.

Dehumidifier

Page 2: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use
Page 3: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

OperationTechnology

Page 4: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

DanVex Oy

Page 5: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Before commissioning/use of the equipment, theseoperating instructions must be read carefully!

These instructions are a part of the device and must thus always bekept in the direct vicinity of the mounting site or on the device itself.

Subject to changes, errors and typographical errors excepted.

Dehumidifier

DanVex 300, 600.

Dehumidification

Page 6: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

The interrelated processes thattake place during dehumidification are based on physical laws. These are to be illustrated here in simplified form in order to explain the principle of dehumidification.The use of Dan Vex dehumidifiers– No matter how well windows and doors are insulated, damp and moisture can penetrate even through thick concrete walls.– The water volumes required for binding concrete, mortar, plaster, etc. are diffused out initiallyafter 1-2 months under certain circumstances.– Even moisture that has penetrated masonry following high water or flooding, is only releasedvery slowly.– This applies similarly, e.g. also to moisture contained in deposited materials.The moisture (water vapour) escaping from buildings or materials is absorbed by the ambient air. This increases their moisture content and ultimately results in corrosion, mould, rot, peeling of paint coatingsand other unwanted moisture damage.The diagram opposite shows an example of the rate of corrosion, e.g. for metal at different humiditylevels.

This shows that the rate of corrosion below 50% relativeHumidity (R H) is insignificant and below 40% R H can be disregarded. From 60% R H, the rate of corrosionincreases considerably. This moisture damage limit applies also to numerous other materials, e.g. powders, packaging, wood or electronicunits.Buildings can be dried out in different ways:

1. By heating and air exchange: The room air is heated to absorb moisture in order to then be discharged to the atmosphere. The total input energy islost with the discharged, moist air.

2. By dehumidification:The moist air in an enclosed room is continuously Dehumidified by the condensation principle.

In terms of energy consumption, dehumidification has one Decisive advantage:Energy expenditure is restrictedsolely to the existing room volume. The mechanical heatreleased through the dehumidification process is returned to the room.With correct use, the dehumidifier only uses about 25% of the energy that would be needed forthe „heating and ventilation” principle.The relative humidity Our ambient air is a gas mixture and contains always a certain amount of water in the form of water vapour. This water volume is expressed in g per kg dry air (absolute water content).1m³ air weighs about 1,2 kg at 20 °CDepending on the temperature, each kg of air is only able to absorb a certain amount of water vapour.When this absorptive capacity is reached, reference is made to “saturated” air; this has a relativehumidity of (R H) 100%. Relative humidity is therefore understood to be the ratio between the amount of water vapour currently contained in the air and the maximum water vapour volume at the same temperature. The ability of air to absorb water vapour increases with increasing temperature. This means that the maximum (= absolute) water content increases with increasing temperature.

Page 7: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use
Page 8: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Building material and structures can absorb considerable amounts of water, e.g. bricks 90-190 l/m³,heavy concrete 140-190 l/m³, sand-lime bricks 180-270 l/m³. The drying of moist materials, e.g.masonry, takes place as follows:

■ The contained moisture moves fromwithin the material to its surface■ Evaporation takes place on thesurface = change to water vapourin the ambient air■ The air enriched with water vapourcontinuously circulates theDan Vex dehumidifier. It is dehumidifiedand leaves the unitat a slightly higher temperatureto absorb water vapour from anew.■ In this way, the moisture containedin the material is gradually reduced

The material dries!The produced condensate is collected in the unit and discharged

The condensation of water vapour

Since the maximum water vapour volume increases when the air is heated, the contained water vapour volume remains the same however, this results in a reduction of the relative humidity. In contrast, when the air is cooled, the capacity to absorb the maximum water vapour volume reduces, the water vapour volume contained in the air remains the same and the relative humidity increases. If the temperature falls further, the capacity to absorb the maximum water vapour volume is reduced until it is equal to the contained water vapour volume. This temperature is called the dewpoint temperature. When the air is cooled below the dew-point temperature, the contained water vapour volume is larger than the maximum water vapour volume. Water vapour is released. This condenses to water. The air is relieved of moisture.Examples of condensing are misted windows in winter or misting of a cold drinks bottle.

The higher the relative humidity,the higher the dew-point temperature,which is easier to fall below.

Page 9: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Heat of condensation

The energy transferred from the condenser to the air is composed of:1. Heat energy extracted from the evaporator.2. Electrical drive power.3. The heat of condensation released through the condensation of water vapour.For the change from a liquid to a gaseous state, energy is necessary. This energy is termed heat ofevaporation. It does not cause any rise of temperature, it is only necessary for the change from a liquid to a gaseous state. Vice versa, energy is released during the liquefaction of gas, which is termed heat of condensation. The amount of heat of evaporationand condensation is the same.For water, this is: 2250 kJ/kg (4.18 kJ = 1kcal)This shows that a relatively large amount of energy is released through the condensation of watervapour. If the moisture to be condensed is not introduced through evaporation in the room itself, but from outside, e.g. via ventilation, the heat of condensation released in the process contributes towards room heating. In drying processes, the heat energy is recirculated, which is consumed during evaporation and released during condensation.The supplied air during dehumidification creates a large amount of heat energy, which is expressed as a rise of temperature.The time necessary for drying normally does not depend only on the unit capacity, but is rather determined by the rate at which the material or parts of the building release their moisture.

Page 10: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Safety InstructionsThe units were subjected to extensive material, functional and quality inspections and tests priorto delivery. The unit can however constitute a hazard if used improperly by untrained persons or not for the intended purpose. The following information must beobserved:■ The units must not be installed or operated in locations subject to explosion hazards■ The units must not be installed and operated in oil, sulphur, chlorine or salt containing atmospheres■ The units must be installed uprightand stable■ The units must not be subjected to a direct jet of water■ The air inlet and outlet must always be kept free■ The intake guard grilles must always be free of dirt and loose objects■ The units must not be covered during operation■ Never insert objects in the unit■ The units must not be transported during operation■ The units must only be transported with drained condensate containers and dry evaporator■ All electric cables outside the units must be protected against damage (e.g. due to animals)■ The condensate containers must be drained prior to each change of location

CAUTIONOnly specially authorised firms may carry out work on the refrigeration system and electricalequipment.CAUTIONExtension of the connecting cable may only be carried out by authorised electricians taking into account the unit power consumption, cable length and local use.

Proper Use

The units are designed and equipped for drying and Dehumidification purposes in industrial or commercial use.The equipment may be operatedonly by accordingly trainedpersonnel. The manufacturer is not liable fordamage that occurs due to nonobservanceof manufacturer instructionsor the legal requirements ordue to unauthorised changes tothe device.

Device Description

The units are designed for universal and problem-free dehumidification. Owing to their compact size, theyare easy to transport and install. The units operate according to the condensation principle and featurea hermetically sealed refrigeration system, low noise and maintenance circulating fan, operating hour counter and connecting cable with plug. Fully automatic electronic control.The units comply with the fundamental safety and health requirements of the permanent EU regulations. The units are reliable and easy to operate. Unit applications The units are used wherever dehumidication is necessaryand consequential damage (e.g. through mould formation) is to be prevented.

Page 11: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

The units are also suitable for dryingand dehumidification of:■ New buildings, industrial buildings■ Cellar rooms, storage rooms■ Archives, laboratories■ Weekend homes, caravans■ Bathrooms, washrooms and changing rooms, etc.

Sequence of functionsThe electronic control is activated when the unit is switched on. The green pilot light in the switchilluminates. Owing to automatic pressure equalisation, the units start with a delay of about 10 seconds andthen operate in continuous duty. The circulating fan sucks the moist room air via the dust filter, evaporator and downstream condenser. At the cold evaporator, heat is extracted from the room air andcooled to below the dew point. The water vapour contained in the room air deposits as condensate orfrost on the evaporator fins. When the temperature sensor measures a specific minimum value here, a timer is activated with a delay of 30 minutes. If during this time the evaporator temperature does not rise again, the cooling circuit is switched to hot gas defrost after the time has elapsed. During the defrost phase, the circulating fan is off.

As soon as the frost (ice) has defrosted and the temperature at the sensor rises again, the unit switchesback to normal dehumidification operation. At a sufficiently high room temperature, the gill surface is not cold enough for the formation of frost so that defrosting is unnecessary. This makes dehumidifiers particularly economical in operation. At the condenser (heat exchanger), the cooled and dehumidified air is reheated and blown back into the room via the air outlet. The conditioned, drier and heated air mixes with the room air again. Due to the constant circulation of the room air through the unit, the relative humidity in the room is gradually reduced to the required humidity (% R.H). Depending on the room temperature and humidity, only about 30-40% of electrical energy is required depending on the unitcooling capacity.

Installation

For economical and reliable unit operation, the following information must be followed in any event:■ The units must be installed stable and horizontal to ensure unhindered condensate discharge■ The units must be installed in the centre of the room if possible, so that optimal air circulation is ensured■ It must be ensured that air is able to be sucked in freely at front of the unit and blown out freely at the rear of the unit■ A minimum distance of 50 cm to walls must be maintained■ The units should not be installed in the immediate vicinity of radiators or other heat sources■ Room air circulation can be improved by installing the units raised about 1 metre

■ The room to be dried or dehumidified must be closed with respect to the ambient atmosphere■ Open windows, doors, etc. as well as frequent entering and leaving the room must be avoided as far as possible■ If the units are used in dust-laden environments or in stables, care and maintenance measures specially adapted to the particular conditions must be taken■ The unit capacity is solely dependent upon the spatial conditions, room temperature, relative humidity and observance of the installation instructions

Page 12: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Electrical connection

■ The equipment isoperated at 230 V/50 Hz AC.

■ Electrical connection takes placevia a fitted mains cable with earthing pin plug.

NOTEElectrical connection must take place to supply points with residual-current protective unit according toVDE 0100, part 704. For installation of the units in damp areas such as utility rooms, shower rooms or similar, the units must be protected with a residual-current-operated circuit-breaker complyingwith the requirements.

■ Extension of the connecting cable may only take place by authorised electricians, taking into account the cable length, unit installed load and local use.

CAUTIONAll cable extensions may be used only when unrolle

Page 13: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Design

Control panel

1. Air outlet2. Handle3. Control panel4. Filter A5. Drainage opening6. Drainage hose7. Filter B8. Power cord9. Transportation wheels

10. Discharge hole

Page 14: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

1. Push (1) to switch on / off the unit.2. Push (2) to choose the ventilation mode or DEHUMIDIFICATION. Default setting is air

dehumidification at maximum power. 3. Push (3) or (5) to choose dehumidification or operation timer. Push (3) in DEHUMIDICATION

operating mode to set up the desired humidity percentage in the premises within the range of 40%, 45%, 50% …80%, and (5) to reduce on the contrary 80%, 75%, 70%...40%. Factory setting is 75%. Push (3) & (5) simultaneously to check the temperature and humidity in the premises.

4. Push (4) to start up / stop the unit in automatic mode. If you want to set the timer, push first (4), then (3) and (5) to set up the time. Time

(1) ON / OFF

(6) Fan

(2) Operation mode

(5) Down (3) Up

(4) Timer

Page 15: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

can be set up within the range of 1 to 24 hours. 5. Push (6) to set up the rotation speed of the fan. Factory setting is MAX. (HIGH).

LCD display:

(1) Ventilation mode(2) Drain connection is overfilled(3) Humidity indicator in the premises(4) Air temperature indicator in the premises(5) Maximum fan speed(6)(7) Minimum fan speed(8) Infrared console receiver (option)(9) Timer indicator

Page 16: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Maintenance and Service

It is important to carry out the maintenance on regular basis and follow some principles to provide the long life and trouble-free operation of the unit.Nevertheless, it is necessary to check out the unit not less than once per year as well as fully clean the unit after long periods of standby.All moving parts are provided with permanent lubrication not required often maintenance. All cooling system does not require often maintenance and is a closed loop system, which is allowed to service by an authorized service center only.

Before performing any maintenance works, unplug the unit from the main power supply!

◊ Avoid any dust and other substance collection on the unit.◊ Clean the unit with dry or slightly wetted cloth only.

Cleaning the unit with direct water flow is forbidden.◊ Do not use any abrasive or solvent-based cleaning agents; use the suitable cleaning agents only even if the unit is highly contaminated.◊ Check the air filter for contamination regularly. Clean and replace if necessary.

Authorized persons only are allowed to perform works related to the cooling system and electric system.

Page 17: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Cleaning of condenser and evaporator.

This unit is fitted with two reusable (washable) air filters. Remove the filters as shown in the picture, wash them and replace back. It is recommended to clean the filter once per two weeks.

Page 18: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Significant information on disposal!

The environmentally friendly refrigerant R 407a, which does not make any harm to ozone layer, is used in the unit. The refrigerant / oil-hydrogen mixture should be properly disposed in accordance with general provisions and local requirements.

Page 19: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Troubleshooting To provide the quality operation the unit was tested repeatedly in course of its manufacturing.Nevertheless, in case of any problem use the following list.

The unit is not switched on:◊ Check the power cable connection.

230V / 1~ / 50 Hz◊ Check the safety devices installed by the manufacturer.

10 A.◊ Check the power cable plug for integrity.◊ Check the settings of hygrostat.The relative humidity in the premises should be more than the selected level of humidity.

The unit starts up but no condensation is formed:◊ Check the ambient temperature.

Operating range of the unit – from 5 °C to 32 °C.◊ Check the humidity.

The minimum relative humidity - 40 %.◊ Check the inlet air filter for contamination.

Clean and replace if necessary.◊ Check heat-exchanger fins for contamination. To make this checkout the unit should be opened; it is possible in an authorized service center only

The unit must be unplugged from the main power supply before performing any maintenance works!

The unit makes noise or vibrates when operating, the condensate leaks:◊ Make sure that the unit is located at the plain surface vertically.◊ Check the condensate tray and adapter for contamination. To make this checkout the unit should be opened; it is possible in an authorized service center only.

In case all checkouts listed above were performed and the unit does not operate properly contact an authorized service center.

Authorized persons only are allowed to perform works related to the cooling system and electric system.

Page 20: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

SpecificationsModel series DEH 300 DEH 600Operating range, temperature °С 6-32 6-32Operating range, humidity % hr 40-100 40-100Dehumidification capacity, max. L/day 30 60Capacity 30 °С / 80% rel. humidity L/day 29 57Air capacity m3/hour 200 350Refrigerant - R407C R407CRefrigerant quantity g 0,35 0,4Electric power V 1~ 230 1~ 230Frequency Hz 50 50Current strength A 5,3 4,2Power consumption, max. kW 1,1 0,88Blowing current (supplied) A 10 10Sound pressure level, LpA 1m1) dB (A) 47 55Length mm 330 330Width mm 433 433Height mm 795 795Packed weight kg 22 28

Support and Warranty.

The buyer should fill in all data in «warranty service coupon», which is enclosed to all heating units when purchasing so that we would be able to consider the claims against warranty related to the materials.The unit was tested for troubles-free operation at the factory. In case any defect is revealed which cannot be eliminated by operator using the troubleshooting instructions, please, contact your dealer or our representative.

Any usage / operation which are not indicated in this instruction are not allowed!In case the above condition is not met we will not take any responsibility and our warranty obligations become null and void.

Correct usage.These units are developed and designed for air dehumidification only. The manufacturer bear no responsibility for any damages caused by non-observance of the manufacturer’s specifications, requirements of law or not authorized modifications of the unit.

We reserve the right to make changes in dimensions or design for the purpose of improving the performances.

Page 21: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use
Page 22: Microsoft Word - Осушители DanVex 300-600.docdryairexpert.com/files/EN/DanVexDEH600.doc  · Web view300, 600. Dehumidifier Operation. Technology DanVex Oy Before commissioning/use

Recommended