+ All Categories
Home > Documents > National Guidelines-IYCF May 2003wcd.nic.in/sites/default/files/nationalguidelines.pdf · ˛ ˚ $)...

National Guidelines-IYCF May 2003wcd.nic.in/sites/default/files/nationalguidelines.pdf · ˛ ˚ $)...

Date post: 29-Jul-2018
Category:
Upload: nguyenkhanh
View: 229 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
26
Transcript

��

���������������������������

�� ����������������� �������

���

��

����������� �������������������������

����������� ��������������������������� ���������������������

������������ ������������

2

����������

� � � � � � � � � � � �������������� !"#����� � � � � � � � ������������� !"#���������� � � � � � � ������ "!�$"!%� � � � � � � � � � ��������&'!"%()'*"&� � � � � � � � � �����&'+� *,�����!��-�&��"�-�� � � � � � � ����./�)'*,���" ���'*"&�-��(*%�-*&���"&��& �&'��&%�� � � �����"(&���+*-%� ��%*&�0����1� �22!"2!*�'���& �&'��&%��"(&���+*-%� ��%*&���!�)'*)��� ������!���' ��%*&���

�������������������������������������� � � � � �������������������������������������� � � � � � ���� ��������!�������"� � � � � � � � �����#$����%���������������� � � � � � � ��&�!�������������������������������������������$��� � � ��'�

��"#2-�#�&'�!3� ��%*&�� � � � � � � ��'��

�"������$�����!�"���"�������(������� � � � � ��'�(�����(���������)����*�� � � � � � � ��+�,�����������(����������������� � � � � � ��+����������(�"����(���� � � � � � � ��+����������������(����� � � � � � � ��-������$��%��(����� � � � � � � � ��-��������.�����������������(����� � � � � � ��-�(��/���$�����(������� � � � � � � �0�

��"&'*&(�%��!���' ��%*&�� � � � � � � �0��1$��%��(������� � � � � � � � � �0�2��3�)�������������������"�������2���� � � � � ���������������������!�"���"�������(����� � � � � ��4����������)��1%����*��� �������������5����)����%�$��� � � � ��(�������.����������1������������� � � � � � � �����

3

��%*&���&��4)�2'*"&�--3�* *)(-'��*!)(#�'�&)��� � � ���

���������)����������� � � � � � � ��������"����6�3�����)�7���)���������� � � � � ���(�������.�������"�����$���� � � � � � ���(�������������������5� � � � � � � � ���

��1� �2�!�'*"&�-��(*%�-*&��� "!��!"#"'*"&�" ��22!"2!*�'��� � ���

�& �&'��&%��"(&���+*-%� ��%*&����.-*��'*"&���&%����2"&�*.*-*'*��� � � � � � ����&�'*'('*"&�-��!"#"'*"&� � � � � � � ���

� �������������5����)���������������������� � � � ��� ����%���"������8������������� � � � � � ���!�""��$���������������� � � � � � � �&�8�)���2������� � � � � � � � �&������������������������������ � � � � � �&�

��&&�4(!���� ���������������������7�"��� � � � � � � �+� ������������6�$����������)���� � � � � � � �-��

4

��19:4 ��� 25��� ��,�9�(89�54�1 �9��849!��.� �68��� ,���

���������

� ,)��������������3����*������������������������*��)�������$�"�������������$��������

��������� ��%����"���;� � ��������� ��<� �)�������<� ��� ������ ��� ���%�%��<� )����)� ����

��%����"��������$�������������$$������������������;�

��������"����������������)����)�����)�7�����5����)�1���"*���)�������������2��*���

������������������������=�����!)����(�������3)�$)�$�����"������)���������������������

���$��$�� ��� �#$����%�� *������������� ���� �)�� ������ ��#� "���)�<� �������$����� ���

$�"���"������� ������ ������ ��#� "���)�� �)����)� ��� ��������)��� $���"���� ����

$���������*�������������������)����������3�����������*�����;�����"�)������)�����������

)�%��*����"������������������)��"�����������)��� ���*��� ��������� ������)�� ��������

2������������������������=�����!)����(������;��

�������"���������)����)��������$����������������������"�������3�������)����)��)��

������� ���3���� ��� ��%����"���� ���������$����� ��� �)�� $������;� � �� �"� $��������� �)���

%���������"������)��2�%���"���������)����)�������"����3������<����$����������3�"���

���� $)���� ��%����"���� ���������$�����<� ��������� ������������� ���� ���������<� )����)� ����

��"����3������<�)�"���$���$������"���$�����$������<������������������$��������������$����

��������������3��������������)������$��$���������"������� ��������2������������������������

=�����!)����(���������������$�����)�"���%��<�����%������������$����$��%���<���������$�<�

���"���������������������������������������������������������$)������;�

���

��19:4 ��� 25��

����

�����

5

�����,;�>1 ,���� 25��� ��,�9�8(��,1,���59.��78�� �?�!5�6.�.� �68��� ,���

����������

� ����������������$)����������"����������������������"������������$�<��������$���*����

������������ ������ ��� �������� ���� ������ $)������� ���� ����� �$$���� ��� )����)� $���;��

1����������������������$��$���������)��)����)�����3�)�������%����"����������������;�

� ,)��,���)�(�%��=���������)��� ���� ���$���$� ���������� ���������� �����������$)����

������������$������3��)���%��3����*�������3���)�����%����$����������@3���)�����$)������;��

2����� )�%�� *���� ���� ���� ��)��$���� ������ ����������� ��� *������������� 3��)� �� %��3� ���

���%���� A$�������"B� ��� �)�� ��3� *���� *�*�<� �#$����%�� *������������� ���� �)�� ������ ��#�

"���)������$�"���"��������������������#�"���)�;���

������������������������������*��"��������������$�����������%����$�����*��%�������

��������;��������)������)����)�� ��������2������������������������=�����!)����(�������

3�����*�������������)��������2�%���"����<�������$�����)�������<���������������������������

��$����������������������$����������"�%�"���������$)��%��������"��� �����������������

$)���������������$��$�������)��$������;�

������

���,;�>1 ,���� 25������

������

6

������

� �������

��

� !)���� ��� �)�� $)���� %�$��"� ��� ���������� ��� ���������<� ��$��@�$���"�$� ���� )����)���$������)���$�����"�����������;� �,)������������� ���"������������ ���$)���������������)���������3������������������� ����$���%����������������������������$��$��;������;�1"�����������)��� ���)���� ���$��*��� �)�� ������������ ������� ��� $)������� �����@�� ������ ��� �)�� "�����������%������$����������%����"��������������$���������;���� ,)�� �������� �������������$����������*���)��2�%���"��������������������)������������)��.�����"�������7�"�������!)����.�%����"�������--������������"�)�������� ��������������)����)����$���������"��)������� �����������������$)�����������������������������������������������*�)�%�������$)�������"����"��)����3����$�����������������$�������%����������������$����"���������������$)������;����� ,)��.�����"����)���*��������������)���������$��$������3��)������������������$)������������������������������������������������;�� �3�3��)��)���������������)��2��*��������������������������=�����!)����(�������*���)�����)�7�����5����)�1���"*����������00<������������������)����������������*��������<�(��������������������������(������9���������� ��� �����$����<� ������� ���� .�����*������� 1"���"���� 1$�<� 00�� *�� �)��������"���� ��� :���� 00�<� ��� *�$�"�� �"������%�� �)��� �)�� ��������� ����������� 3�������"����������������"�������3�����;��

��3�������������$�"���"�����"�;��)��)�����*)��2����<�,�$)��$���1�%����<�(�������� ��������� ������ ��� �)��� .�����"���� ���� )��� ��������� �������� ��� �����$����� �������"�������)��$����$�����"����������������������$)������������������������������)���� ��������2���������;��� ���

�9�%�� ��������

.����C��)��'�)�:���<�00�� � � �

����

����������������������� ����������������� ������

��

�&'!"%()'*"&���

�����������������$)��������������)���*��������������)��������������� �$�������������������������$������������)��%������"������������)������3�)����������)����������)�"���*���������"�#�"�"���������)�������������������������������������������$��$���$�"����������� *��)� �)�� *������������� ��� 3���� ��� $�"���"������� �������� )�%�� "�D��� ����� ��������"�������)�������������������������)��$)���;��,)�������*��3����"�������������������������������)���*����3��������*���)��;��9�$�����$�������$��%����$����%������)���"������������)���*������������*��<�����$�������������$���<�����&0E������������)���"����$)���������������%����������������;��8%���F������)��������)����������������$������3��)��������������������������$��$��������$$�����������)��������������������;��8������E������������3����@3���������#$����%����*�����������������)�������������"���)��������������$�"���"���������������*���������)�������������������������3��)�������3)�$)������������������������������/��������� ������;� � ����� �������� ���$��$��� ��� �����$�� ���� ������ $)���)���<� ���������� ���"�����������<� $�����*���� ��� �"������� $������%�� ���� ��$���� ��%����"���<� ����� �$)����������"��$�� ���� ����$��� �����$��%���� ��� ������ ����;� � ����� �������� ���$��$��� ���<��)�������<���"�D����)����������$���������$���"�$���%����"��������)��������"�����)��"�������������*���$���������������������"�����������)����)�����)����"�����������������;��

8���"��������������=�����!)����(����������$��$���@�����$����������������������������#$����%��*������������������)����������#�"���)����������@�)�����������������$)��������)��*���������*����������������;������������������������B��3�����������������)��$)���<�$�����������������*����*��3�����)��"��)��������)��$)���;�������%�������%����"������������������������������� ��� �)�� ������<� ���"�������� ���� ��%�� ������� ��� �)�� $)���� G� ���)�<� �"���<�)������<������<����$);��������������� ���������"�������� ��$��������������$����<�3��)�������������"��$��������$)���$������%����"���;����$�����������$�������*������"��������������$�����������������$��/�����������H�������*������%�������$����;�1�*���������*�*���������������)�%������H�����������+��������)��)����)��������@*���������*�*�;��

���������������������������"������������������$)�������%�%��<�)����)<����������<��)����%����"��������)��*�*�B������������ ��������� ��$������ G�*��� ����������)��$���*�������%����"������������������������������3���;��� ,)�����������$��$�����*����������������������������*�$��*�$����������������%��"�����$�"����������)��"�������������$�"������������$����*�*��"������3��������������������;� � ,)�� 758� ��� ����� '0�� ��$�������� �)�� ������������ ��� �)�� ��$������� ������ ���*����������������� �������$��������������������!�������������$������������"��������������������������-+;��,)���������2�%���"�������������� ��������!�������������$������������"��������������������������-+�;��,)����������������*��������<�(��������������������������(������9������������������$����<������������.�����*�������1$��--<����*������"���"������*���)��.�����"�������7�"�������!)����.�%����"�������$��--�;��

8

� 1�������)���$�������$��%����$���%����*�������)�����"�<������������������@&�"���)�������#$����%��*������������������������������3�����$����������)�������������������3����������������$���;� � ,)������ ������ 3��� "�������*���)��"�������������$�"������� 3)�$)������������"�������)���������$������"��)���)����"���)���3����;��,)���������������$��������$�"���"�������������3��������������������$����������"�����������;��

,)�� �������� �������������$����������*���)��2�%���"��������������������)������������)��.�����"�������7�"�������!)����.�%����"�������--������������"�)�������� ��������������)����)����$���������"��)������� �����������������$)�����������������������������������������������*�)�%�������$)�������"�����)��"��)����3����$�����������������$�������%����������������$����"���������������$)������;����� ,)�� 2�%���"���� ��� ������ )��� ��3���� *���� ���"������ ��� �)�� ��������� ������������������������#$����%��*������������������)�������� ��#�"���)������ �������$��������$�"���"��������������)���������3��)�$���������*�������������������3��������3)�$)����$���������� 3��)� �)�� ������� ���������� ��� ���������� *������������� ���� �������$����� ���$�"���"����������������"���#�"���)����������)����)������������)���$���"���;����

�������������$)������������$��������-0��)�%��*����)�������)��*�����$��������$�������#$����%��*������������������)�������� ��#�"���)������)�� ���3�)<���%����"����������������������)����)������������)�����������������������)��"��)��;�����3�����%�������)����#$����%�� *������������� ���� ����� ���%������ ����$������ �����$������� �)�� �����)���������$����������)��$)����*��������)������������%�����������"������$)�������*������"����)����)��*����*���%����*�������;��,)����������$�������I�"���"����������)����%���)�"���)�����)���������3�����������%�����������*����������������$����$������*���������������)������������������������)�����������#�"���)�;���

������� ����������� ��� *������������� ��3���� �)��"��)��B�� ����� �����#$���� ����@�����"�

*����������������"��;���#$����%��*�������������*������"��)��B���""���������"<����������#���������$����������$����)����������������������*���$�"��)���;����������������$���)���������$����"��)������"�*�����������%������$��$����������������������*�������*�����;��

7)�����)���$�������$�$�""������3���"�������������������������#�"���)������)���������������)���#$����%��*������������<��)��$�""��$�����������$�������$����������"��)��7���� 3��� ���������� �)��� "�%�� ��� �������������� ����� ��"���� !���#� !�""������ ��� �������������(������������$����.�������4���<�!���#�1��"���������!�""������������)��7�����5����)�1���"*��;� �5�3�%��<�3��)��)�������������������������)��.�����"�������7�"�������!)����.�%����"����3��)��$��%��$���������������)��.�����"�������5����)<�������"������$������3�������������)��7�����5����)�1���"*����������00�����9������������;�"���������*�����$�""����������������"�������#$����%��*������������������)����������#� "���)�<� �������$����� ��� $�"���"������� ������ �)��������� 3��)� $���������*�������������������)����������3������������*�����;� �(���)��<�����3�9������������������������=�����!)���� ����������751���;���3�����������*���)�����)�7�����5����)�1���"*����������00;��,)������������������������2��*��������������������������=�����!)����(������;�,)�����)�7�����5����)�1���"*�����$���������)��� �������������������������$��$��������)����$����/���$�������"�D����*���$������� ��������*��� ��$��@�$���"�$���%����"���� ���� ��%����� ����$����;� � ��� ����� ������� �)��� 2�%���"����� 3���� *��

9

����$$�����������)����������������$$���������$���"�$���%����"������������������$������������"�����������������"���$)�������3�)�������%����"���<����$�������)����)������������������������$��$��<������������;��� ,)�����*��������������%�������3���)��������"��)�������$)���������������%�$������)��� �"���%��� ������� ���� ������ $)���� �������� *������ 3��)� ��������� �)�� )����)� ��������������������������3�"��<�����)�����3�����)�<��)����)����������������������;��� ,)�� ����������� �������� ��� �)�� .�����"���� ��� 7�"��� ���� !)���� .�%����"����)������ ��� ���$����� �)�� ������� ����� ��*��������<� (������� �������� ���� ������� (������9������������������$����<������������.�����*�������1"���"����1$�<�00��3)�$)�$�"��������$��������"���� :�������00�;� �,)�� �"���������"���"����� ����)���$�������������#���������)����������#$����%��*����������������"��@&�"���)�����&�"���)������*����������������������������3��)��������"������*������������������������%��������<����"������������)�������������������$��$�����;� ������� ��3�)�����������)�� ������������������������������$��*����������������"�$�""��$�����������$�;����&'+� *,�����!��-�&��"�-���,)�����������!�""���������$����I�����)���"������$����������������������������������$)���� �������� ���$��$��� )��� ���� �)�� ������ ��"�� ��$������ ������ ���� *������������� ����$�"���"�������������������)�� �������� ���������2����������)��,���)�(�%��=��������;��� ,)��,���)������)��� ���� ���$���$� ���������� ���������*���$)��%���*��00';� �,)��"�D������������C��;� ������������������������)����)����$����������"���%�������������$)����������������

$���������$��$�����������C�����

• *�������3���)�����%����$����������@3���)��$)��������������)�������������"��)��$���������%�������'�����$��������0�����$���J�

• ����$�����%����$�������%����4�������������� ���$)������� ����)��0@&�����������������*���0�����$���J�

�;� ��)��$�������������������������������������$�������"�������������"��)��$�������

��%�������;+�����$��������0�����$���J���;� ��)��$�� �)�� �#$����%�� �������������� ����� ���� �)�� ������ ��#� "���)�� ���"� �)��

$�����������������;�����$���������0@��"���)������+0�����$���J��������;� ��)��$���)��!�"���"�������(�����������������#�"���)�����"��)��$���������%������

��;������$�������'������$���;����

10

�./�)'*,��� " � ��'*"&�-� �(*%�-*&��� "&� �& �&'� �&%� �"(&�� �+*-%� ��%*&�������� ��� ,)����3����"����������������=�����!)����(��������;�;<��#$����%��*������������������)�������� ��#�"���)��������$���� �)���@&�"���)����������������������� �����������<��������$��������$�"���"������������������#�"���)��3)����$����������*�������������������)����������3�����������*�����������������3����������)���������������<�������$��������"����������������������������)�����������$���������������������������������)��$���������������3��������)���$����$��������"�����<�"����������$�������������%�$�����)���������"�;�����)��<��)�������<�*������$��������*����������)�� ��������2������������������������=�����!)����(������<�3)�$)�3���������$���)���������� ��������2��������������������(�������*����)������*���)��(�������� ��������������<�.�����"�������7�"�������!)����.�%����"���<�������������5�"���9�����$��.�%����"���<�2�%���"����������������--������������)���������$�������"�����������)����*D�$�;��� ,)���*D�$��%�������)�� ��������2������������������������=�����!)����(������<�<��)�������<����C��� ��� ��%�$���� �)�� $����� ��� ������� ���� ������ $)���� ���������� ���� ���� �"���%�"�����)����)�����"��������������$��$���������3���<�

�� ��� �����"������ 3������ �)�� $����$�� ���"�� ��� *������������� ���� $�"���"��������������� ���"�����$��"������ ��%�������)����*��$���������� ��� ���������������� ����)��$����������������������������<�

�� ��� )���� ����� �������� ���� �������� �3�������� ���� ��$�������� $�""��"���� ��� �)��$��$������ ��$����� ��� �)�� 2�%���"���<� ��������� �������������� ���� �������������������������$)��%��������"��������������$��$�������������������������$)������<�

�� ����$)��%���)��������������������������������=�����!)����(����������$��$�������*���)�����������!�""������������)��,���)�(�%��=��������� ����������$)��%������$����� ���"��������������%�������$)������;�

��1� �������������� ����������������� ������������������ 5�!���' ��%*&��*���&�(&�6(�--�%�$�3�" �2!",*%*&��*%��-� ""%� "!�'+��+��-'+3��!"$'+��&%�%�,�-"2#�&'�" �*& �&'�7�*'�*���-�"��&�*&'��!�-�2�!'�" �'+��!�2!"%()'*,��2!")����$*'+�*#2"!'�&'�*#2-*)�'*"&�� "!�'+��+��-'+�" �#"'+�!�1����� �� �-".�-� 2(.-*)� +��-'+� !�)"##�&%�'*"&0� *& �&'�� �+"(-%� .�� �4)-(�*,�-3�.!���' �%� "!� '+�� *!�'� �*4� #"&'+�� " � -* �� '"� �)+*�,�� "2'*#�-� �!"$'+0�%�,�-"2#�&'� �&%� +��-'+1� � �+�!�� '�!0� '"� #��'� '+�*!� �,"-,*&�� &('!*'*"&�-�!�6(*!�#�&'�0� *& �&'�� �+"(-%� !�)�*,�� &('!*'*"&�--3� �%�6(�'�� �&%� �� ��)"#2-�#�&'�!3� ""%��$+*-��.!���' ��%*&��)"&'*&(��� "!�(2'"�'$"�3��!��" �����"!�.�3"&%8�9����0�����1��

�!���' ��%*&���

11

�('!*'*"&�-��(2�!*"!*'3�" �.!���'�#*-:��� ��������$���$��������$)�������)�������*�����*�����������$����*��������������������� �������� �)��� "��)��B�� "���;� � �������������� ��� �)�� *���� 3��� ��� �������� �)���������������������$)�����$�������������)��*�*�;����

,)���#$���������������������/����������)�"���"����)���*������$���������������������"�;�����)��B��"�������������������������������������������"�������;�������������"��)��B��"������������"��������*������"�3)�$)�������������������������*���*���*���)��*�*�;����"����� �)�� $���� 3��)� ������� ��� ���� ���� $��$��"� ��� )�"��� "���� 3)�$)� ���� ����� ��������*���*�*��;� � ,)��"���� ������ G� ��$����� ��� "��)��B�� "�������%����� ������������;� � �����������<�����������������$��%�������������$��$��$�������)�������������3)�$)����������)��"����*�$���������������)��������)����� ��� �*������������$��$��"�������)���"�������;� �,)���"��������%���"������$)�����)��"���<�%���"���1�����%���"���!����������"��)��B��"����������������)�����������)��"��)��;� �4����� ���"���$���������<�*������"�������%������������*����"����������)����%���"���;��� ,)��)�"���"����)��� ��)����������@����$��%�������������3)�$)������)���"����)��;��,)��������$��%�����$��������)�"���"������������$��������"�������������%��������$���������3)�����)�������"�$)��#��������������$����;����"������)����%�����������*����������������C��

• �������"��������)��*���������������������*�*���;�• �������"���������3����$����;�• �������"���������$����)��*�*�����"���������;�• �������"����"������)��$)����"���������������;�• �������"��������%����*�����)�����������������/������������$���������������;�• �������"�������������B�����������)������������������������������*�����$)����;�• ��������������"����������$�������������)���*��3����"��)�������*�*�;�• ��������������)�������������������$���)����$)������;�• ��������������)�������"��)�������)����#����3���)�����������������������$�;�

���!-3��&*'*�'*"&�" ��!���' ��%*&���

��������������������*�����������������#���"�����"����������������*���)������$$���������$����������3��������������%������A!�������"B��"��)��B��������"���������)��*�*�;���������<�'+�� .�.3� �+"(-%� !�)�*,�� '+�� *!�'� .!���' ��%� ��� �""&� ��� 2"��*.-�� �&%�2!� �!�.-3�$*'+*&�+�- ��&�+"(!�" �.*!'+;��,)����3�*����*�*�����%�����$��%����������)��������)�������)�������� ����)��*�*�� ��������3��)��)��"��)�������������� ���"�������*���������<��)������������������$�����%��������;��,)�����������$������*���)�����������������)�����$�������"�������"����������)��"��)�������)����������������$����������*������"���;�����$�������$�������������%�����<� ��3�*���� ��������$���*�� ��������3��)�*�������������3��)����@&�)�����3��)�������������)��"��)��;�� �3*����*�*�����)�����*�������$���������)����"��)����������%����3��"�)���������������/������������;��,)��������)����������������$����������*������"��������*������"�������3;��

12

� �����������������)����)��*�*��������)��������*�����@"����$������$�������"�3)�$)�����)�$�������������3��)��)���������"��������$�"������������"�����"����������)����������3�����;� �!�������"� ��������)����������������������������)�����"��G���� ������"�����������$������<������%���3����;��� .�������)�������������������<��)����3*�����)���������*����%���������)����������������������)����<��)����<����"��������3������"���<����<�3�����������$����3����<����$���)��������������������)��"���;��� ,)��"��)��<�����$������3��)��)��������*���)<�"��������)������������������������������*������������;���������������)�����*����%����������������)��*�*����������������$)�������)�����$������������������������)���������3����������$���;����-(��" ��"-"�'!(#��� ,)��"������$�������������)��$)����*���)������)����������3���������$������A!�������"B;����� ��������3��)� ���$���������� ���$��;� ���� ���)��)������������������$������������@����$��%����*����$��;��������%������$)����%���"���1;��!�������"�)���"�����������<���"���"��������0E;� ����)�����������������)��$��*�)���������$������)����)��"������"���;� �(�������$�������"�����)��*�*��)��������*������������������������������������@����$��%����*����$��������*������� ����)��*�*�B��*���;��,)������@����$��%����*����$��������$���)��*�*�����"�����$�����������������$)���������)���<����3)�$)��)��$)����"��)��*���#��������������)����������3�3�����������*���);�!�������"����*���$������)���������""������������$)������$��%������"� �)�� "��)��;� � ��"�� "��)���� $�������� �)��� ������ "���� ��� ��"��)���� ������ �������������*��;��.�������$�� ���$����������$��������$��$�����*�������*�����������������$)�*������;����� .���������������������*������������������$�""������$��$������)��$������������)��������%��� �)�� ��3� *����� ���"� �)�� $��$��������� ����$�� ��� ����@����$��%�� ����������<�%���"���1��������������%����*��� ���$�������";� ���� ��"��$�""��������*������������� �����������������������)������)���������%��������������������������������$�;�����������������;+E�����)����3�*�����������������3��)�*�������������3��)�������)�������*���)�����������';E�3��)������������*���);��� 6���� ����������� ��� *������������� ���� ����� �����%��� �)�� $)���� ��� �)�� %����*���$�������"<� *��� *�$�"��� �� ������� ���� �������$����� ��� ���@��$����� ������ ����� ���$����3����<� )����<� �)����<� ���"��� ��� ��3���� "���� 3)�$)� ���� ������������ )��"���� ������%����*���$�����*������������)��������)����3�*���;��6������������������*������������������$������ �������"���� ��� *������� 3)�$)� ����)��� )�"����� ����*���)"���� ��� ��$$���������$������;����� ���$�������)��"��)���������)��$�""���������*�����)��%��������$�������"�3�����)�����������������)���$�������"��������3������*�����������)��$)���;�����4)-(�*,��.!���' ��%*&���

13

� �#$����%�� *������������� "����� �)��� *�*���� ���� ��%��� ����� *������ "���� �������)��������� G� �����)���"���<�����<������������ �����%���3����;� �.�������)�������� ��#�"���)���4)-(�*,��.!���' ��%*&���)�����*�����$��$��;���������"�������%�����*��������$�"������������)"��������)��*�*����������)�������� ��#�"���)�;� �,)��*�*����3)�������#$����%���� *��������� ��� ���� ��/����� ����)���� ����� ��"���� ����������� ����� ��� �����<�)��*���3����<����$����3����<�����������������3�������������)����������#�"���)�;���������"����������������/��������"�����)��)�����������/����"������%����������)���#���"����)�������������""���$�������������%�����������)��$������;��� �������"�������������������#$����%��*��������������������*�*������������%���*�*�������"������)������������"����;���������)������������$�������$�������)����������$����������������������$���������)"���������������;���� 1������������%���������������������)�����"��������3����"���<�������)������������%���3�����)����3�������%�������<������������������������$����������$)����3������$�����������)��$�������*������"����3����*�������$��<�������$������������������������)�����������3����� ��$������� �)�� $)��$��� ��� ����$������ �����$������� �)�� �����)���;� � 9�$���� 758�������������"�����)�������)���������*�*����$��������3���������"�������)��������#$����%����*��������������)����������#�"���)�;��� �#$����%��*����������������%�����*�*����3��)��)��*�����������������;�����"������)�"��"������ 3��)� )��)��� ����������$�� ���� )����� ��� ����"��� ��%����"���;� � �#$����%��*���������������<��)�������<��#���"�����"��������������%��������$����������������)���������$��������������������$��������������������$�������)�������$���������"��������;���'�#(�'�.�� !�#�#.�!�%� '+�'� .�&� *'�� " � .!���' ��%*&�� �!�� !�%()�%� * � *'� *�� &"'��4)-(�*,��.!���' ��%*&�1����"(&��--*&�� "!�.!���' ��%*&��%(!*&��2!��&�&)3��� ���$��$����� ���� "��)���<� ��$������� �)���� 3��)� "���� ��� "�������� $)����$�"�����������<�$�����$$���������*���������;����� �#��$����� "��)���<� �����$������� ���"������<� ���� �)���� 3)�� )�%�� �#������$��������$������� 3��)� ��$������� "�����"���<� �)����� *�� "���%����� ���� ��������� ���� ��������������������*������������������#$����%��*������������;� �,)��� �)�����*���$)��%���*�����$�������)�"<��)����)������������������$)<��*�����)��*������������"�����"�������*������������;� � ��� �)�� ����� ���"������ ��� �������$�<� *������� ���� �������� �)����� *���#�"�������������%������%�$����%��;��� 1��������� $)�$����� ���� "�������� �������� ��#���� �""���������� $����$�� ��������)�����*������������������"��������������������������*������������<������������$�������"<��#$����%��*��������������������$��������������$����������;� �1�%�$����������������<���������������?�����$��$���������"����������)����������*����%��;��� ��"���������� ����������������������3�"���������$�������"��)����������%��� ���1���#�������������;�

14

��������������� ��������#2"!'�&)��" ��"#2-�#�&'�!3� ��%*&���� !�"���"��������������� ��� �#���"�����������������"� ��#� "���)�� ������<�3)����$����������*������������<����"�����)�� ���3���� ����������)�� ���3����*�*�;� ������������3������%��������������;��,)�������������3�)�����)��������������$�"����*�������)��������������������������;��1�� �������3���)������������������*���)����*���� ����3���)��*����#�"���)������*������������)��3���)���������������)��*���������)���$��������������������)������"����)������*���);�����������)�������������)��*�������3��������<�*��)�����$���������������$�����������������)���������������������������)�����������<��)�����3�)����3����3�;�����������)�����3�)�����)�����%���������"�����*��������$�"����������)���������3���������������;� � ��� ����������$)��%������"�"� ���3�)�������%����"���<��)���� ��� ��� ��$���������"������������������������������3�"������������)�����"����*���������������;��� �������"���� �������#$����������������"��������� ��������������/����"���������)��*�*�������)����������#�"���)�;��5�3�%��<���������#�"���)��������<�*������"����������������������)����"�����������������3�3���<���)������������������������;��,)������*�$������)�� ������� ��� ���3���� ��� ��I������ ���� �$��%������ ��������� ��$�������;� � 1�� �� ��������)������������������������)�����������$�������������$����������)������;����

�"#2-�#�&'�!3� ��%*&���+"(-%�.���'�!'�%��'��*4�#"&'+��" ����;� �,)�������������$�"���"���������������������$�"���"�����)��*������"��������"����$��������)����)��������$)����$������������)�%�������)�������<���������������)�������������������3� ���"����;� ���� ��� �"���������)���*������������� ���$���������������)����������3�����������*���������������%�������������"���������������<������/���������������������)������������;��� 1��/����� $�"���"������� �������� ���"� ��#� "���)�� ��� ���� 3)���� $����������*������������� ��� �#���"���� �"������������ ����������� ���3�)�������%����"��������)��������;��� 1$��%���������������������$�"���"�������������������������"�������;��1������������������� ������� $��� ���%���� �������$���� ��������� �������������� �)����)� ��������%��$�����%���������$����<���)��$����*�������%����"��������)��"����$��$�����������)���������;�� *!�'� ""%� "!�'+��.�.3��� ,)�� �������$����������)����"���� �)�����*����������"�����)��������������������������;�����������$���*��"����3��)���D�����"������<�*������3)���<�������3)��������������������$�<�����<�"��������$<�*�����������������3��������"���<�����%����*��;��9��������������������$������$���*��"�#���3��)�*������3����<� ��������������������������"�����)��������$�"���"�����������������)��*�*������$�����*��������������)�������)��$)����*�$�"�����#�"���)�����;��1���������������D������������)������������� �"����������� ��� ��$��������)���������%���������)������;������)��*����������)�����������$�����*��"��������������)������*�������)��$)�������3���������)��$��������$��)������*���)�$���;��1��)�$��������������"����

15

������������)������)������;�����$��������"����$����������������)����������������)�������������������<����$������)����$)������$�����*������������)������$������"�������*������3����<�"��)������������������������)��*�*����������������������������;�������������"��)���$)�������$�����*����������)����)������%������������������������"�@����������������)��������;��� (�����������*�����<�������<�$)����<�"�������$�$�����*����%�������)������� �����"��)��� ���";� � �������� $����� ����� *�� ��%��� ��$����������� �������� ������� ����������������������3)�$)�������$��������������������������)������;���!�%*'*"&�-� ""%�� "!�*& �&'���� 8�$���)��$)���������������)��$���������������3���<�"�#�����������$�������$������$�����<�����������%�����*������$�����*����%�������)��$)���;���������������������������%������ �������� �����������������������)��$������������#�"��������"�#���������������)�$)���<������<���D���)���<���"�<�����<����)��<�*)���@*)�D����$;����"���"���������������������������%������������������"�����$���������������"�����)�������"���������*��������)��$)���;��(���������$�<�"��)��������3��)����������������������������������$�"���"�����������������)��������;� ���"�������*)����$���*��"����"���������������*��������� ��"��$�������������%�����*��������;��>)�$)����$���*��"����"���������������*�����������������3��%�����*����������3)����$������;���"%* *�%� �#*-3� ""%��� ���"������"�������)���� �����$������������������ ����)�����"��������������$�������������������%�����*��������������;��(���������������$�"���"�����������������)������������"��)��������$�����������)����"���<����"�����"���������������%�����*����������������)�����*������������*����������������$��������;�����$������$)������$�����*������������)��������������������������"��%�����*��<�����%����*��;��,)��"�#��������$�����*��"��)���3����������������)��*�*���������������������������;� ������$��������)��"�#�����$�����*����������)����)������%�������������"�@�����������;��,)��<���$�����3)����������������$�����*��"�#���3��)����������F���%�����*������"�����������������$�"���"�����������������)��������;� � ���������� ��"���B�� ����� ��� ���� ��� �)�� "���� ����$��%�� 3���� ��� ���������$�"���"�������������������������;���&�'�&'��& �&'� ""%���� ������� ����� "�#��� $��� *�� "���� ��� )�"�� ���"� ����������� �%����*��� ��� �)��)����)���;��,)����"�#���$���*�����������������������"���)��������*������/���������������� �������;� � ,)���� ���� ������ ����� ������������� 3)�$)� ��� /����� ��"������ ��� �)�� �������$�""�����;��8���$���������)�����������������$���������$�F3)��������"�����������<�*�D���D�3���<������������������������"����F$)����F��)��������)��������������������������3)�������<� ����%����*��;� �,)������� ���"�� �)�����*���������� ����������<� ������<�"�#���������������� ������� ���������)��$���������;� �(����������<�������3����*�������������)���������������"�#<�����*������)���3��������"���<����������D��������������F�)�������"�#�3���;��!����������"��)���$�����<���"��������������������%�����*����$�����*������������)����������<�����%����*��;��,)���������$���*������3��)��)��������3)���%�������)���$������

16

����� ��� ���� �%����*��� ��� �)�� ��"���;� � ,)�� ������� ����� "�#� $����� ����� *�� "���� �����������������������)��3�<�*����<���"�<���������$<�������%�������)��$)���;���!"'�)'*,�� ""%���� �������� "�������� ��"���� ����� ���� ��$����������� ������� ����� "�#��<� �����$��%�������������"���<�$���<������<����<����)����������������%�����*��������������"�����������)��������)��)����)�����3�)�����)�� �������;� �2�����������%�����*���<�$������<���"������������������������������������<�"����<�$)����<�*��������$;<������"�����������������������%���"���1���������������������)��$)���;����

��*�� ������ ���� ������ ���"� ��#� "���)�� ��"���� $������<� ������<� %�����*���������$�������������������%�����*���<�������<�"��������"���������$��<����<�"�����������)�������@%���������<� ���F�)��<� ������ ���� �������� ����� ��� ��������� ��� *������������;� � 1���%��������� ����� ��� �)�� ������� �����3��)� *������������� 3���� ����� �"���%�� �)��"�$�����������B������������)��$)���;�����&�!�3��&�*'3�" ��& �&'� ""%���� 6�3�������������������$�"���"������������� ��%������������$)�������������3����/���$����������������������������/�����$�������������������)����)��"�����������;�����������)������������*�����������$)����$����������"�����������"�;��5��$���������"�������������%���"�����������������������������/����������%��������)��$)����3��)���%��3��������������/�������������������*���)��$)���;��� ��������������������������%������������������������$)�������$���*����$�������������������������3���C���� �����������������������������������)�������%��������;��(��������$��$���������

����$������������������*�������������$��������������$���������������3��)������$���������)��*���;� �,)��������*������ ����)��$�""�������)�����������$)����$�����������������)������*������������3��)�*�� �����"�����)����������� ������������������������������*������"��������������)��������������$�����������������������)����)��������������������������)�����$)����$��������������%���*�������3)����������������;�

��� �������������������D�����������)��$)���B������;��!)������������"���������������)��$�����/������"������������������D��������)�����*�����������$)���B������;�

���� �����%����"�����������;� �������������$���%��$����������)������������)��$��$)����$�������"�����������"�;���������� ������"��������3)����������$��������������<��������������������"��������������������;���������(������#������������������"��������)��$���������������3�������%����"���������������)��$)���;��(���������"�����������3)���"�#���3��)���)���������)�����������$�����)��%��$����������)�������;��1"������9�$)�(������19(������)���$�������$���"����%����������������"����������������"����*��������������������������;�

�%� ������������)�$��"�#�����;� �,)��� ���������� �������%���������)�������;� �1������� ������� �����$������� ������� &@-� "���)�� ��/������ �)�$�� *��� �"���)�

17

"�#������ ��� )���� ���$��� ��� �)�� ��"�@������ ����� "��� $����� �����$����� ����3����3��;��,)����"�@������������������������������$���*����������)����)������%��*�����������3��)��������������������)����)��"�#������������"���)�����������"�3��)��������*������$��������"��;�

� !�6(�&)3�" � ��%*&���

�������� ���� ������ $)������� ����� ��� *�� ���� �@&� ��"��� �� ���� ��� ��������� ���*������������;�����"����*����"�"*������)��������/����������������������������������$)���������������)���������3������������)��"����$��������"�����������;������������������ �������� �������������� "���� *�� $��������� ����� �)�� ���� ��� �3�� ������ ��� *�����;��!���������� *������������� 3)���� ��%���� ���/����� $�"���"������� ������ ��� �)�� *�*�����%����������)��*�����������*�����������������)��*�*�;�������)���3����<��)��$)���������������<�)��)�/��������������<�%���"��� 1<�����@����$��%�������������������)��� ����������*������� �$)��%���� �"�������� �������$����� ���"� �)�� *������������� "�$)� ������� ��������"�"���%����"��������)��$)���;��������������������$������������)����������������������$������;��� ����)��*���������3)����)��$�"���"������������������������$�����������#�"���)��������<��)��$�"���"�������������)�����*������3)����)������������)�����;��1���)��$)������������������$�"���"�������������3���<��)��$)���� �)�����*����%���*������������������������)����)��$�"���"�����������;��,)���3��������������/�������$������;���)'*,�� ��%*&���� 1��������$���������������3)�������������)��*�*�������������������)��$)���<���������3��)��)��$)�������"����������������������%����"���;��8��@�3�����������$)�����)�����*����%����������������������������������$�����������������������3�;�������������)����"����"����������)����"�����$�������)���������"���%������������������%�����������$�����;���!"$'+��"&*'"!*&���&%��!"#"'*"&��������� 7���)�����)��$)����������������������������)��3���)������)��)����)�$���� �������"����������������"��������)�����3�)�����)��*�*�;��������������������$)��������)�����*��3���)����%����"���)�����)��������$������)����"��)���������)�����3�)������������)��$)�����)�����*���#������������)��"��)��;��,)�����3�)�$)��������������������$�D�$����$�����*����������������)��"��)��;������)��$)�������)�%����"�����������<��)��"��)�����)�����*����%�����������%������������������������)��$)�����%�������;�����������)���$)��������)�����*�������3���������)�"������"��)������$�����������$�"����������/��������������������)��������������$��������)��$)���;���&�(!*&���� �'3�" �)"#2-�#�&'�!3� ""%���

18

� !�������)������$����������������� �����������$�"���"������������� ���$��$����������%����$����"�������;�����������)�����������������"�������������������������������;�����$����������� ��������*���%��<�$�"���"���������������"������"����)��"��)������������)��$)����*���������$��������$����������)��������;�������<��)�������<��"���������)�������������������������������� ������������)������� �����3����)����)���������������"��������"�;����"������)��$��������������3)��������������������������������������������C��� 5������)�����*��3��)���3��)����������3�����*������)���������)�������������"���)���$������*����������������)�����$���*����������������)������;�

� 4��������������)�����*���$��**��<�3��)���3���<����������������$�%����;�� !�������������"�������"�;��,)������������������������������)�����*��$��������������������������������)��"����*�$�������������<�������;�

� 1�����$������<�)�������)�������������������������*��������������������$�%�����$��������������$�������"���������������;�

� !������������ �)���������*�����������"�����)�����������3��)����� ���)���$��"������������)�����������$����������������)�"��������������������"��������;�

� ,)��)��������*��)�"��)�������$)�����)�����*��3��)���*���������������)��$)���;��'*-*�*&��'+���,�*-�.-��&('!*'*"&��&%�+��-'+���!,*)����� ,)������������"*��������������������)����)����%�$����%����*�������������$)������������"�����������$��;��,)�������������)��$�""�������)�����*�������"����*����%����������%�$���3)�$)������%����*�������$)�����������)��%������<�����)����*@$�����<�����)�����"����5����)�!�����<�������9������$��%������!)����5����)��9!5��������""�<������������$)����.�%����"�������%�$�����!.����$)�"����$;���%������������)�����*��"���������$��������)��$�""������"�"*�������"������������)������$��������������������"����$)����)����);�� ��%*&��%(!*&���&%�� '�!�*--&������ .�������)��3�������������<� �;�;<����"� ��#�"���)������3��������������<�������$)�����������������������"�����$����������������)���<�"������<�$���<�$���)���$;������)��������� )��� *���� ���/����<� �)���� ��"���"�� ���� �������� ����� ��%���� �)��� �)���� ��� ��������������)���$)���;� � 1� ��$��$)���� ������"���� ������)"���� ����)���)��$��������)������$������3��)���������������������������%������)���*���;��5�3�%��<���$)����"���������������������"����������������<�*����)��$)�������������/����������������������*���������"��������;����

1������������������������������������������������"������������%����3���)�������������)����������������$���$���;� �,)��$�$������ ����$���������"������������$���*��*������ �������������������������������������������;������������*�*����)�%�������������������������*������ ������)��;� �1�*���������*�*�� �)�����*�� ��%���*������������� "�������/�������������� �������;� � (��� �������� ������ �)��� ��#� "���)�<� *��)� *������������� ����$�"���"��������������� �)�����$��������������� �������;�9�����$��������������������������)�����*�����$�������;��,�"������$����"����*�����������)������� ����$)�������������)�����;��,)���������$���*����$����������������"����/������������������*���"�������/�����������*������������������)��$)����������������;��

19

�����������)���$)�������3��)�"������<������)�������������������� ����$��������������������%���"���1���$)������;��1�"����%����������%���"���1�$����������*����%��������$)�$)����������$������������3��)��)��"���$�������$��;���

�1������)�� ��������3)����)��$)���� ��� ��$�%�����<��� ����������������3��)� �����$�����

������<���������������)������������������$�������������*���)�"����$��$)�������3�)����������$�"����������������������;��,)���������������������$)������������������$���*�����������$�������*����$����������������3��"���������)������������������������������*������"���)������;�� ����������;������������� ���������������������-&"(!*�+�%�*& �&'���� �������� ���� ������ $)������� 3)�� ���� "��������)��� ���� "���� ������ ������ �����%����"�����3)���� �"���%�����)��/�����������/���������������� ������� ��������$����������*��"���$;� � ,�� ���%���� �� ��$�����$�� ���� ��� �%��$�"�� �)�� ����$��� ��� $)����$�"�����������<��)����$)������� ������#��������������*��)���������)����������)�*�����������)���� ���� �%��� �)�� ������� ���";� � !��������� ���/����� *������������� ���<� 3)�����$������<�����$����������� �"�����������%����%�� ������ ���$��"������������������)��� �������������������/������������������*������������;��

����������������/��������������$�"���"�������������"���*�������$������������$��������*����������������� ������"�����"���*����/�����������)����$)������;� ����)�������"��������)���$)�������$�����*����%����������$�"���������%�����3��)����������)�B��������������������$�����@������"�#��� 3��)� ������$�����;� � ,)��$)�������$�����*�������3�������%�����������)���������3�)�"���������<�)����)�$)�$��������������������������������������������������������)����"���)�;��7)���"��������)���$)������� �"���%��3��)��������������������<��)����)�"���%���3�����*�$�"�����$��������������������)���;� �!�'�!#�"!��"$��*!'+���*�+'��& �&'���� �������"������������$��������"������������������"�������������*�*����3��)���3�*���)�3���)�����3*����3��)�������)���;����3���)�������)������������$�������������������$����<���������"�����)����)���������);����� >���� ������"� ��� ��3� *���)� 3���)�� *�*�� 3��";� � ���$��$�� >�������� $���;��>��������$���� �����$������%��������������"�*�*�� ���3)�$)�*�*�� ��������*��3�����)��"��)��B��*�����������������������$����$������������������*�����������"����������������������%����"�������� ���3�);� � ,)��� )����� �)��*�*�� ��� �3��3���<����� �)��$)���� ����� �)��3��"�)�����)��"��)��B��*���<�����������)��*�*��$�����$���)��"�������"��)��"��)��B��*��������������3)�����/�����;����$)�*�*����"�������������$��"���������������)��������������;������)��*�*����������*��������$�<��#��������*������"����"���*������3��)�������������*�;��

20

� ,)�����/���$�"������������������"�"����3��)�����)��)�$��$������������������$��%����*����$���"�������������$������������������������"�*�*���;��������"�*�*���)�����*�������%�����3��)��������������)�������������)�;�� ��%*&��(!*&���#�!��&)*����� ������������������$)������������"�����)��"����%������*���%�$��"����������������)�"��� ����$��� �"�����$���;� � ������������ *������������� ���� ��������������$�"���"������� �������� )���)���� �)�� ����� ��� "�����������<� �������� ���� "��������;��4�$����������������*���������*������"������*��������<������#�"�����������������������<�$�������������������������$�������$������������*������������;��� �"�)������)�����*����������$����<����"���������������������*����������������������������"���<����������������������$�"���"��������������;�����%��������������"��������)���� ��������������� ����;� �������� �)�����*��"�����������$�� ��������$������������$������������*��������������/����<���������*���������������*������"���� ��*��������<�������������������� ��� ������$���� �����<� ���������� �������������� 3����<������������� ����������<����/�����$������� ��������� ���� ����;� � ��������� ���� ��$������� 3�"��� �)�������$��%����������� ��������������*���������� �)�����*�����%������#��������� �����������������������������;��!�"���"���������������������������������#�"���)������3���������)�������$��%����������;� �.������������ �)�����*�������������������)����������)��$)���;� ��""�����������������������$���� ������������)�����������$$�"�������$)������� �)�����*��������$������;�� ��%*&��*&���'�!&�-������� ,)��5� ������"�$������)����������"��)������$)���������"����������5� ��)����)�*���������������������/���$)�������������)�����"���������*������������<��%����"����������$������"�����;� �,)���*���������������5� ������"��������)����)�*�����������������"�����)������������G����*�����*��3����0E�����0E�@����������*��*����$������������)����$���������������"�������������"��*������3)�������������������*��������;����

1��� 5� � ����$���� "��)���� �)����� ��$��%�� $����������<� 3)�$)� �)����� ��$��������%����������������������"�������*����"��������)�����3����������������/����"����<������*���� �)�� ������ ���� *�������� ��� %������� �������� �������<� ���� ���$���$� ������$�� �������$����� �)�� ������� "���� ������� ��� *�� �����*��� ���� �)���� ���������;� � ,)�� "����������%�������� ��� *������������� �%��� 3��)� ��"�� ����� ��� 5� � �����"������� �)����� *���#������������)��5� �������%��"��)���;��� ,)�������������"�#�����������������������)�����*���#������������)��5� �����$����"��)���;����"���"���"��)����"���$)�������������$������������)��*�*�<�*�����������"����$���������������)��������*�����������)��$)���;��1��������$����������*�*�� �����������������)����)��*�*��3)����$��%���"�#������������;�;<�*��)�*�����������������������$�����������;��,)����"�����)��$����������������������������������"��������5� ��)����<��)�������<�*������%���� "�#��� �������;� � 1��� *������������� "��)���� �)����� *�� ���������� ���� �#$����%��*��������������������#�"���)�;������)��3�"���$)�������������*���������<��)���)�����*�����%�����������������������$���������������"�����������;�

21

��1� ������������ ��������� ��� ���������� � � ������������

�� ����������������� ��������.-*��'*"&���&%����2"&�*.*-*'*����� !������� ���� ������ 2�%���"����<� ��������� ���� �������������� �������������� ������)���$��$�������������� �)������������*���������� �"���%�����)������������� ������������������$)����������������*�������3���)�����%����$�����"���������������$)������<���������"�*�������� ��/������ ������$��� G� )�"��<� �����$���� ���� ������I�������;� � ,)�� ���"�����*������������2�%���"�������������$��������)���"������$������"���%���������������������$)��������������=!(������)��)��)��������$��"��������%������������������=!(�$��$���������#������� ����$���� ����������""��;� � 1������$��%�� ���������$������������ ��� ��/���������������� ����� $����*�������� ��� ���� $��$������ 2�%���"���� ����$���<� ��������� ������������������ �������������� ���� ��)��� $��$������ �������;� � 9�������� ���� ��$���2�%���"����� ����� )�%�� ��� �"�������� ����� ��� ����� ��� �"���"������� �)�� ����������������������������������������$)�����������;��� ,)��.�����"����� ��� 7�"��� ���� !)����.�%����"���<����� 5����)����� (�"����7�������)�%���� ���$������������*���������$�����*�����������"��� �����������������$)�������������;� � �������� 2���������� ��� ������� ���� =����� !)���� (������� �)����� ���"� ������������ ����� ��� ������@3���� ����������� !)���� ��%����"���� ���%�$��� ��!.��� ���� �)��9������$��%�� ���� !)���� 5����)� �9!5�� ������""�;� � ,)���� ����� ��� *�� ����$��%���������������������)����)��)��������""��"���������������������$��������������)�������������������""��;��,)��"���������������$��������������)����������""�����������*�����$��$������������������)��$����$�� ���"������=!(;� �,)���� ����������� �)��������"�����������������������)����������������������������"���$���$����$���;� �,)��"���$�����������@"���$�����������������)��.�����"�����������������$�<�8*������$������2���$�������������%����%��������$��������$�����)������$��%�������$��������"���%�����)��"��)����������)���������%��������������������������������=!(����$��$��;�������������<��)�����%�$��������)���$�""��������%���3�������������%��%�"����������"����������@���"������$�����<��)�� "����� ���� %��������� �������������� ��� ��$�""������ ��� *�� ��������� ���� ����$��%���"���"�������������)��������������;��� ��� �)��� $����#�<� ���� ���������� ������ ��� *�� ��%��� ��� �)�� "���������� ��� �)���"���"��������� ��� �)�� ������� ����� ��*��������<� (������� �������� ���� ������� (������9���������� ��� �����$����<� ������� ���� .�����*������� 1$�� --� ���� ���� ��*��/������"���"������;���������������������������('!*'*"&��&%����-'+�2!" ���*"&�-�."%*����� �������������5����)��������������*�����<�3)�$)���$�����5�"���$���$���(�������� ��������������"���$�����$������<��$)����������*��$�)����)<���*��$��������%��������������������������������������������)����)�3����������$�������"��3�%��<�������<�������������������

22

�����������<����������������������$�������<��)�����)�%���)�������3����"������������*����������3������)����������������"�"*���)��C��

• ����������)���*���$����$�������������������$�%�����$��������)��������<��#$����%������$���������*������������<�$�"���"��������������<�����������������$����$��$�"����$��<�"������� �)�� ������������ ������ ��� �������� 3)�� )�%�� ��� *�� ���� ��� *�����@"������*��������<������)��������������������)���"���������������J�

• ������������)�3�������%�������������������������#$����%������$���������*����������������� ������������ $�"���"������� �������� ��� ���� ��������<� ���������$<� �������$��%��)����)<�����������������$�""������)����)����%�$��J�

• ���"������ �$)��%�"���� ���� "��������$�� ��� A*�*�� ��������B� ������� *�� "���������)��������<� 3����� ���� $����$�<� $���������� 3��)� �)�� A,��� ������ ��� ��$$�������*������������B������)������$�������������$$�����������������3�$����������������*�����@"������*��������<���������*����������������;�

��"&�",�!&#�&'�-�"!��&*��'*"&���� ,)����"�� ���� �*D�$��%��� �����3����%���������� �����%���"��������������������������������$����<� ��������������� ���������������� ��$��������"�������)�����/�������������� ���������� ������ ��� ������ $)������� ���� ��"�����;� � (��� �#�"���<� $)�����*��� �������������� �������������<� $����"��� ����$�������<� "��)��@��@"��)��� �������� ������<���"����$��*�<�����$)���@$������$������������)�%��"�������������������������$�����*��������)���"���"������������ ��������2������������������������=�����!)����(������<������#�"���C��

• ���%������ �)���� "�"*���� �$$�����<� ��@��@����� �����"������ �*���� ������� ����������$)�����������J�

• �������������������������������������������������$)���������������$�""������*����������%�������������������������$��%�����������3��)��)����������������)����)�$���������"J�

• $�����*������ ��� �)�� $�������� ��� "��)��� ���� $)���� ��������� $�""�������� ����3������$����)��������������������������������������������������$)�����������J�

• 3�����������������"���"�������������)������$������������"�����)������1$�J�• $�""������ *����� �������<� ��$������� �)��� ���%����� *�� ��)��� "��)���<� �����*������������� $����������� ���� $��������� ��$������� $����������<� $��� ����$��%�������*���3�"������������)����$)��������������������;�������$�""��������)�%������@)���� ����������� �)��� $����� �������� ���%�� ��� �� *���� ���� *�������� ��� �#�������������*����������������"�����)������"����������)���������;�

��"##�!)*�-��&'�!2!*������ ������$������� ���� ������*������ ��� ������������� ���$������ ������ ��������� ����������������������$)������������)�%����$������$��%�������������������$)��%�����)����"�����)���� ����������;� � ,)��� ���� ��������*��� ���� "���������� �)���� "��������� ���$��$����$$�����������)������$������������"�����)������1$�������)�� ��������2������������������������=�����!)����(������;��

23

�'+�!��!"(2���� �������)���$�"�������������$�����)�%��������������������������������������"����������������������$��$��;��,)�������"�������$����C��

• ���$���������)�������<�3)�$)�)��������)�����)���������������$)�����������������$������*���� ������� ���� ������ $)���� �������� G�$$������ �����"������ �)����� *�� ���%������)����)��$)�����������)������$��������$)�������������"�������������3������������������%�����$�������J�

• "����"����<�3)�$)� �������$����������������������3��������������<�$)����$����������������������� �)��������������)���� ����$$�����$��3��)��)�� ��������2�������������������� ���� =����� !)���� (������;� � ��� �)����� )���� $������ �� $��"���� ��� �������������3�������� ����)��$�������*������$)���� ���$����������""�����������������=�����!)���� ������������1�9�����.�������)��J�

• $)���@$���� ��$�������<� 3)�$)� ���"��� 3������� "��)���� ��� $���� ���� �)���� �������� ����������$)������<� �)����� ��������������$��������$���������*�����������������*�����@"�����������;�

��&'�!&�'*"&�-�"!��&*��'*"&���� �������������� �������������<� ��$������� ���*��� ���� ��������� �������� ������������<��)��������$�������������������$)������������)��)�����)�����*�����*��$�)����)�������������$������������ ����$������� �������$��$�����������I�����)�����)������$)�����������3�"��J��)��� �)����� ���%�� ��� ��%�$����� ���� ��$������� )�"��<� �����$���� ���� ��������������������$��� ���� �)�� ���%������ �"���"��������� ��� �)���� ����������J� ���<� ��� �)�� �#����������*��<��)����)��������%���������������������$��������)����������;��� ���$���$� $�����*������� ��� �������������� �������������� ��� ��$�������� �)�� 3���� �����%���"�������$������)�������3���C��

• .�%�����������"���������������;�• ��������������������$���$����*�������;�• �������I���������������������$��"�����J�• �"���%����3�"�������$)������%����"��������)����)�3��������������������������������"��������������������$)�����������J�

• ��%�����������������@���%�$��$����$����������$����<�������<�"��3�%��<��������������<�����������<���#�������)����)�3�������������)���������������$������J�

• �������������"�����������)����*�@���������5����������������%�������#�������� ���*�������)��"���������$�����������J�

• ����������� ��$����"�*���I�������$��%�����<������#�"�����������)��"����"�����������"���� ������������ ������� �������� ���$��$��� ���� ���$������ "�����������������%��J�

• �����������������$)����"������������$��$��������)����������������!���;���+���� ��'*"&�-� �(*%�-*&��� "&� �& �&'� �&%� �"(&�� �+*-%� ��%*&�� 2!",*%��

�",�!&#�&'�� �&%� �")*�'3<�� "'+�!� #�*&� ���&'�� $*'+� ."'+� �� ,�-(�.-��"22"!'(&*'3� �&%� �� 2!�)'*)�-� *&�'!(#�&'� "!� !�%�%*)�'*&�� '+�#��-,��0�

24

*&%*,*%(�--3��&%�)"--�)'*,�-30�'"�2!"'�)'*&�0�2!"#"'*&���&%��(22"!'*&���� ���&%��%�6(�'�� ��%*&�� "!�*& �&'���&%�3"(&��)+*-%!�&1�����������������������

KKKKKKKKK�

25

��&&�4(!����

��('!*'*"&�" ��!��&�&'��"#�&��1����������3�"���������C�

o 1�����/���������������������o 1��/�������������������������"������o ���������(���$�1$�����*������)����)�����)���������$��o �""���I������

�.������ ��$�����������������;�� 7)�������"<����������������"��<����������������<�������%�����*���<�D������<������<�����������<� ��������� ������ ���� ������ ��� ������ ������� )�%���� ����� ����� $������;���$�����"��������)��������)������������;�

� ��$�����������������%�����*���� �����������������)�����"��)��*���������������������������%����L����$��$��M�"�$)���������������������"���)�;�

� !����"��������������������������;�� ����<�$���<�*������"���<����<�"���<����)�����)������;�� ��������������)�����*��$����"���������������3�"�����/�����������$����������������*�������%����"��������)��$)��������)��3�"*;�

� ,��������������������F3����;�� ,�����"�����������/�����"����;��9������ 5��%��3�����)�����*���%�������)����)�����)���������$��� 9����������������3��������������������)�������"����������"��������������*������/��������3�����������������"�"��)�������)��$)����

� 1�3�"����)����������0@���3���)����������������$������������(���$�1$�����*������� �(1���*������)�����*��$����"����)����)�����)���������$��� �������*�����"���$�����*��$���������3)�$)�����)��"������ �������������$��$�����*��������%��������"�������)�������3�"����������%��������"���)����)��*�*��

� ,)������$��$�������$���$��$���$�����L ��������*������$��M�����)����3�*�������""������������ �""��������������)�����������3�"���3��)�����������#�����,,����%���*��3�����)����)�����+�)�"���)������������$������3�������������������%��������3�����������������;�

��

26

��&&�4(!�����

���('!*'*"&�" ���)'�'*&���"'+�!���� 1���$�������"��)�����/�������������"�����)���3)����)��3������������������������$�;�� 1� ��$������� "��)��� ��/������ ��0� $�������� �#���� ���� ���� ��� "���� �)�� ������ ��������$��������"��)��B��"���������)����3�*����*�*�;�

� 1����������������������������������"���3�$������$������%����*��������<���"���������������� $���<����� �� ��������� ��"���)���� ��� �)����"����)����� �"���%����$������� ������������)����)����*��)��)��"��)��������)��*�*�;�

�.������ ��$�����"�������$�����<�����������������������%�����*����������������;�� ,����%�����*��������������������������������;�� ,����"���<�*������"���<���������������������3����;�� ���<�"���<����)�����*�����$���;�� ������������������������ �)��F�������� ���������� ��$����������"�����)�� ��$�������������������;��,��������������������������������D���<������������������;�

�9������ ��������������������#��������;�1�����������"����������������$�������"������$���������(1���*������� ,�����������������$��$�����*�����������������#�"���)�������$����������


Recommended