+ All Categories
Home > Documents > North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

Date post: 02-Mar-2016
Category:
Upload: rochester-college
View: 219 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001 Rochester College Alumni/Friends Magazine Rochester Hills, Michigan www.rc.edu/northstar
12
r n NEWS BULLETIN OF ROCHESTER COLLEGE VOLUME 42 NUMBER 2 SPRING 2001 h t a or st Making Headlines Major Components of Campus Expansion Program While the expansion program includes a number of minor items, the following major projects are included in current plans: Construction of a library and classroom facility Construction of a residence hall for 110 students Renovation of the current library building for the College of Extended Learning and classrooms Interior renovation of the Westside-Central Auditorium Interior renovation of the Science Center Conversion of the former student center for the bookstore Development of new soccer and softball fields Construction of additional parking for 324 cars Trustees approve $9.5 million expansion program for campus First phase of campaign targets academic center Renderings of the library interior project a distinguished appearance. Completion of the Isom Atrium and Associates Plaza prepares the college for its next phase of major construction. Projected facilities for the area south of the atrium and plaza, beginning with the academic center, will in time result in an outdoor mall. The atrium and plaza are strategically placed in the center of the mall area. See page 6 for more atrium and plaza photos. MAJOR GIFT Foundation gift of $246,000 sets college record. Page 2. ENROLLMENT Growing number of trans- fer students enroll at Roch- ester College. Page 3. THE SHIELD New name and format se- lected for student publica- tion. Page 4. CELEBRATION Twenty-five-year tradition continues to flourish at an- nual extravaganza. Page 5. CONSTRUCTION Atrium and plaza projects provide new focal points on campus. Page 6. LECTURESHIP Format change planned for colleges oldest annual pro- gram. Page 9. DONOR CLUBS Positive patterns in giving foster additional donor clubs. Page 10. Responding to critical facility needs resulting from unprec- edented enrollment growth, the Board of Trustees of Rochester College recently approved a dra- matic $9.5 million expansion plan for the campus. Every square foot of space on the campus that can be redesigned for maximum use has been cap- tured and renovated, stated Dr. Ken Johnson, president of the college. So far we have been able to accommodate growth through that process, but we have ex- hausted our options. Over the past few months, col- lege officials completed an exten- sive study of projected facility needs as part of the strategic plan- ning process. The resulting re- port identified several priorities for new construction. Classrooms and student hous- ing topped the list as the most critical needs required to serve a greater number of students. Of- fices for new employees, as well as library space, ranked equally high on the list of needs. To fully develop our master plan for the campus, we would need $100 million, stated Dr. Johnson. Consequently, we plan to develop the campus in phases, beginning with the plan recently approved by the board. Phase one, scheduled to begin within the next few months, in- cludes the construction of two facilities and renovation of three others. Parking areas, athletic fields, and a number of smaller projects also are included in plans for the immediate future. We plan to begin construction on the previously-announced aca- demic facility as soon as we re- ceive final approvals from the city, stated Mark VanRheenen, executive vice president. That facility will house the library and new classrooms. Work also is scheduled to begin this summer on additional park- ing for 324 cars and on new soccer and softball fields. College offi- cials plan to begin construction on a 110-student residence hall as soon as design work and ap- provals can be completed. One of the added blessings of any construction is the existing space that can be reassigned after new buildings are occupied, stated Dr. Johnson. In this case, we will be able to totally renovate the current library building for the College of Extended Learning and classroom space. In addition to a number of mi- nor projects, phase one will in- clude conversion of the former student center area for the book- store. The interiors of both the Westside-Central Auditorium and the Science Center will be reno- vated as well. Our last construction project transformed the campus in a re- markable fashion, Dr. Johnson commented. Within two more years, this $9.5 million expansion will enhance our presence as a quality institution, while allow- ing us to serve the larger number of students coming our way. College officials recently final- ized plans to launch the public phase of a $4.4 million capital campaign at Partnership Dinner on May 12, 2001. Entitled Catch the Vision, the campaign is de- signed to fund construction of the first phase of a new academic fa- cility and renovation of the exist- ing library building. For several months, we have been working with key donors on the silent phase of the campaign, stated Doug Edwards, vice presi- dent for development. The Isom and Ham families provided the cornerstone for that effort when each made $1 million commit- ments to the campaign. The Isom commitment in- cluded a challenge to friends of the college. By fall, the Board of Trustees, National Advancement Board, and employees each sur- passed their individual goals, leav- ing $1 million to be raised among other groups in order to meet the challenge. Over the next few months, col- lege personnel plan to conduct individual campaigns among alumni, college friends in three regions, foundations, and the Rochester community. They must meet the challenge goal by March of 2002, and plan to secure the remainder of the campaign funds by the following December. We have a great deal of work ahead of us, stated Mr. Edwards. Fortunately we are going to be able to employ a new director of capital campaigns to help with those efforts as a result of a re- cent foundation gift. The planned academic facility, which anchors a $9.5 million cam- pus expansion program, will house the college library, a thirty- station computer lab, and five spacious classrooms equipped with full technology. The Muirhead Library, built in 1965, totals about 5,000 square feet and seats only about one- third the number of persons rec- ommended by the American Li- brary Association. Even with space-saving technologies and media, the library has grown be- yond its capacity. Initially, the library will occupy a little over half of 17,500 square feet in the new academic facility. Seating will triple, and the library will be able to expand into other areas of the building as additional facilities are constructed. Our entire academic program will be enhanced by the new con- struction project, stated Dr. Ken Johnson, president. It will pro- vide an appropriate hub for the entire campus community.
Transcript
Page 1: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

����������������� ������ �������� ������������������ �������� �������

�� ��� ��

�������������

������������ �������� ���� ����������

��������������� ��� ��������������������� ����� ������������� �� ������� ��� ���������������������������������

� � �������� �� ������������������ ���������� � �������� �� ������������������ ��������������� ��� �� �� ������������������������������� ������� ������ �!��������"��������������� ��

� #����� ����� �� �� ��������������$�������%���� ����� #����� ����� �� �� ������&�������������� � � ���� �� ������� ��������������������� ������� '�� ��� (� �� ����� ������� ��������� ������������� � �������� �� ������� ����'����� ��)*+����

��������������� ��������������������������������

��������������������������������������������

������������ �������������������������������� �������������

� ����� �� ������#� ��%���������%�� ������,�-����������� ������� ��������������� ���� ��� �������� �.�,� ����������������� ���������� ���� ����������������-������������������������������������������������������������� ��� �����./�������������-����������������������������������� �����������.�&������0�� ��� �������������-�� � �.

����������1 ����� ������� ��2*+0���������� ��������� ��.�,���*.

����������3� ������������ ������$���������������� ������ ��$������� �����.�,���).

���� ����!4����������� ������$�������� ���������������$�� �.�,���+.

����"������/�����$�� �$���������� �� ��������� ��� ���������$�������� ��-.�,���5.

��� ��#�����%����������-�� ������ ��������� ��� ����� �����.�,���0.

����#�� ���1 ����������������� �� �����6�� ������������ $���.�,���7.

!�������#" , ���� �������������� ���� ����� ����� ��� � � ������.�,�����.

��� ������� ��������� ������������� ���������� �� �� �����$����������� ��������� ��������8 ��� ��/�������� ��� �������� ���������������� ������$�����27.5������ ������� ����� ����������.9! �����:����� �� ������ �

������������������������������ ����������������������$������������ ����;�������(�.<��� = ��� ��� ��������� �� ���� �����.�9& �������� ����������� ��� �� ������ ������� ������� � ������ ���� ��� � �� ��$������� ��� �� ��.;> ��������������� ������� �$

����� ��������� ��������������$�� �� ������ �� � ������� ������������������ �����������������$����� � ����.� /��� ���������� ��$

���������������� ������ ������� ������� �������� �.����� ��������������� ��$

���� � ��� ���� ����� �� ����� ������������������:������� ���� ���������������� ����������.�>�$������� ��������� ����������������������������'����:��������� ����������� �������.9/ � ������ �� �� � ��������

��� � �� ���� ���������� �������� 2���� ����� ��;� ������ (�.= ��� �.�9� ���:�������������� ��� �� ������������������������������������������������� ����������� ��.;,���� ��������������� ������

��������������������� ��������$������� ���� � �������� �� �� �� ���������������� �� �� ������� �����.� ,�'���� ����� �������

������������������� ��������� �������� �������������������� ���������������������.9������� �������� �������� �

�������� � ����$�� �������$������ ����������� ���������$��� �� ����� � ��� �� �� ��������;�������?�'�@���������������� �� ���� ��������.� 9/���������������� �������������������������� ��.;� �'��� ��������������� ������

������������ ������� ����'$����� ��)*+�������� ������� ������� � ������ ������.� � ������ ���$��������� �������� �������� � ������$������������������������ ������������ �'����$� ���������� ������.9>��� ��������������������� �

���� �������� ������������������������������������������������� ���������� ��� �������;������(�.�= ��� �.�9#��������������������������� �� �������� ������ �������� ���������������� � ������ ������ ��!��������"�������������� �����.;#������� ��� ��������� ����$

� �� � ������� ���� �������� ��$������ � � ���� �� �� ���� � ����������������������� ������� '$�� ��.�/��� ������ ��� ��� ��� �����������$�������%���� �����������&������������������������� $ ����������.9>�������� �������� ��� ����

����� ��������������������$

��'�������� ��;�(�.�= ��� �� �������.� 9������� �� � � �������������27.5������ ������� ������ ������� ��� �������� �� :������ ��������� ����������� �$�������� ���� ������������������ ������������ ����� �����.;

� ������ ���������������������$�-��� ���� � � ������ ���� ��������� �� � 2+.+� ����� �� ������������,���������(����� ��?���*��*���.�!������������ � � ������� ���� ������ ��� ��$�������� ������� �������� �� ��������������� ���������������$

������������� �� �� �����������$�������������������.91 ���� ����� ���������� �

������ �'���������'���� � ��� ���������������� ������������;������( ���!������� ��������$������ ���� �� ����.�9/���#� ����A�� �������� � ����� ���

� ������ ���� ��������� ����������� ���� 2�� ����� �� � ����$������� ����������.;/��� #� �� � ��������� ��$

������������������ � �������� ������ �����.��8�����������8 ��� �/���������4�� ���%� �������8 ���������� ������������$��������������� ������ ������ $����2������� ��� ����������� �� ������� ������ ������ �����������������.> ����������������� ������� �$

����� ��� ����� ��� � � � ��������� ����� ������� � ��������� � ������ �������� ��� ��������� ���� � ����� ���� ��� ���� ��������� �������.�/��������������������������� �����?��� ��*��*�������� � � ������� ������������ ������������������������� �� �����(�������.9���� ������������ ��� �'

���� �����;�������?�.�!�����.91 ���������������� ����� �������� ���� ������������� �� ������ ������� � � ���� ������ ������ �������������� �����$������ ����� ������.;

/��������������������������������� ����27.5������ ����$��� ����� �� � ����� ����� ��������� ���������������������$���� �� � ������ ���� ��� �� ���� ��� ����� ��� �:������������������� � ��./���?�������"���������������

�705�� � ����� ���5������:�������� ��� ����� ���� � ��� ��$����������������� ����� ������$ ���������������%�������"�$����� %�� ���� �.� ! ��� �������$� ���� ����� � ����� ������������������������ �����$� ������������.#������������������������� ����

�������� ������� ���B�5����:���������������������������������.&�������������������������������������������� ��������� � �������� ���������������������� ���������������� ���������.9>������������������ ���

���������������������������� �$������� ��� �����;�������(�.�<��= ��� �����������.�9#�������� $ ������� ���������� ������������������ �������.;

Page 2: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

(���1�������

%��� ������ �������� ����� �������� � ������ ��� �� ���� ����� ������������ �����.�/������������ ������������������������������.�/����� �� ���������� ����������������������./������������ �������� ����������������������������������./�������������������:������� ����������������� �� ��������$�������������������� ����.

������������ ���� ������� �3 �6��������.�A��������������������$:�������� ���������� �� ���.� A�� ��� ����� ������������������ ���� �� �����������������.�A������ ���������������� ����������� �� ������� ������� ��� ����������A������� ������������� �����.�>�����'����� ����������� ��������� � ���������������������� �� ���������������'���������������� ������������A�������.

1 ��� �������� ��������������� ��������������� ������������������������ ���������� �.�(��������������������������������� ���� �������� �� ����������������������������������� ������������.

#������������������ ���� ��������� ����� ������� ����� ���������� ������������� ���������� �������������� ����������� ���� ����������� ��������4�������)���������������������� ������������������ ��������� ����� ����������� ���$�������� ����� ����������������������� ��� ������=������������� ���������� ������������������ ����������� ���.�4������������ � �� ���� ������ ��� �� ��� ������ � ����� ��� ������ ���������� � �'�� ��� ���.� / �������� ���� �� �� ��� ��� �� �$����������������� ��� ������ ������������� � ���� ����� ��� ��������� ��.������������������ ����������� ���������� ����=��������9����-������������ �'���������� ��������������� ��3 �.;

/��'�� ��� ���� �����3 ��� �� ����� ������������� � �� �������������� ������ ���������������������� ��������� ��������������� ����������������� ������������� ��������� ���� ������������������������������������������������� ������.

� �������

<�������".�= ��� �,��������

����������������������������� ��������

��������������������������������

��������� ��� ��������������������� ������������ � ���������� ����������� ��������

����������������� !"###������

!�����"�������������������������������������������

4����� )��� �������� �� �� ������������ ��� ��������� ��� ���))��� ��������� � ������ �� ��1���� �� ��=�����0.�� �������� ������� ���������� ����� �����������������������7B�.9%��� ���� ���� ������ ��� � �

� ���������� ����� �������� �$ ��������������������������� �������������������;�������= �8�������������� �� ����������� �$����.�9&��������� ���������������������� ������������� ������������ ��� ��������� � � � ��� ���� ������������.;%����������� ��������� ����$

� ������� ������������� ������.1 ��������������� ������������$ �� �� ���� ���� �� �� ������� ������������������� �� ��(�.�8�-���.�(������� �������� ���� �� � �� ��� ������ � �� ���� (��� ��,������&�� ��.(�.� (�����6�� �� ��� �� ��

� �� ����� �� ��� ��� � �$ ���� ������ ������ �'����� �$�� �.�#������� ������������ �� ���������A ����� ������������������� ��� � ������� ���������� ���������.�A���������� � �� ���� ������ ��� ����� ����������� ���� ���.9/��� ������ ��� ����� �����$

������������������������������-��;�?�.�8������� �����.� 9/��������� �� �������� �� ���� ���� ����� ���������� ���� ����� ��� ���������������������$� � ������������ ��������������� ������������ ����.;#�������� �������������������

����� ������������� ����6�������� ������� 1��'���� C�� �������A������ C�� �������� "��� ��C�� ��������>�� �@������ ���������� ��������� �����.�& ��� ����� ��������� ��� �� ����� � ������ �����������.9A ��������� ���� ���������$

���������:�������� �� ������;�?�.8�������� ���.�9(�.�/ ���? ������� �� ��������� �� ������������� � ������ ����� ������ ��� ����������� �������������������1��'����C�� ������.;� ����� ?������ � ������� �

����� �������� � ������ 8 ��� �/��������� � �������� � �����.

&�� ���/� ����? ����(������(����&�����������1��'�,����� �������� � ������ ��� ���� �������� ���� ����� � ������� ��.4���� ��� ����� ���� �������$������� ����� ���������� ��������������������� ���.

�� �����

>�������� ������/�����1 ���$�� �� ��� 4��� D �'� ��������� $� ����2*+0����������� ��� ��$������ � �����.� (�������� � � ��$������������������ �6����������$������� ������������������������ ������� �� ������������.94��������� ������ ��� ��� �

������������������;�������(�.<��� = ��� ��� ��������� �� ���� �����.� 9��� ����� �� ����� ���������'������������������� � ������ ������������������� ������������ ������ ����� �������� ��������������.;/��� ���������� ����� �� ����

����� ���� ����������(� �� ����>��������������� ��������� ������������������ �������.�,� �$����� ������������������� �����$ ������� ������� ������������ �� ���������������������� �� ���'������� �������� �.9#�������������������������

����������������� ��������� �$������� ������������� ��������$�����;�������8������4��������$� ����� �������������� ��� � $���� ��� � ����� �� ����� ��.9/��������������������� ��� � ����� ��� ���� � � ��������������� ��� ����� ������ ��� ���$������������� ������� �����.;?��.�4������ � ����� ���� ��$

�� ����� ����� ���� ���.� ,�� �$ ������������� ��������� �����$������� ��� ��������� �������� ��7EB� ������ �77�.� &��� �� � ��� �'��� �������� �� ���������

������C�� ������� ��# ��1 ���$�� �����D �'�� �����.9������ ������������ ������

������������������� ������/����1 ����� ������������������� �������� ����� � ����������������� �������������������������$����� �� ���� � �������'���� �����:�����;�������(�.�= ��� �.9A������������ ��� �������

������������� ������������� �$����������� � ����������������������� � �� ������ ������� ��������� ����� ������������� �

��������� �����6����������;��(�.= ��� ��� �������.� 9/���� ��� � ���������� �������� � � ?��.4�������������:������ ������ �'� �������� ����.;91 ����� ������� � ��� ��

�'�������������� ���� ���$�����;� ������ ?��.� 4�����.9/����������� ��������������������� ������� ���������������$���� ��������������������������� �����������.�������� ������-����������������������'��������� ��������� ��������.;

%������ �� � �������� � �$����� � ������� � ��'�� ������ ������� ���.

1 ����������������� �����$�� �� ��� ���� ���%������ ���� �������� ������� ��������� �������������������������� ���� ���������� ������ ��.�/������������������ ��?�����FGB*H� ��� ���� ������.����$���� ��������� �� ��I���$���� ?������� ?�'������ � ��� ��� ��� ��� �� ������� ��� � � ��� � �����$�� ����������������� �����?�����8�����&�� �.

/���� ��������� �����/�� ���� %''�� FG00H�4��� ��#� ���� �FG0EH����&������>' � �'� � FG00H� ����� ����������� �� ���� ��� ������ � �������./�� �������4��� ����� ���4����������������8����� ������� ��� &������ �4����������������&�� �.

����������������������������������������������

Page 3: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

��������� �������� ��������������������

����������������

���������������

������������� ���������

� ����������

$�%&�'���(

���)

*��� �(���&�

��� *�

��������������������������$��������������

%����������&������������������

#��#����$������������ ������������� ���������������� ����

%��������!�!����&���'�����������!��������������(���#�������� ����������������

/��������� �������� �������� ������ ����������������� $������������������������� ����� ������������ ��������� �� � ��� �$������� ������ ������.�/������������������� �������������������������*�B.9>��� ����������� ������� �� �

���� �� � ������ ������ ��� � �$������� ������� ��� � ��� �� ������� ��� ��������� ��;� �����(�.�<���= ��� �����������.�9/��������� �� ��������� � �� ����$��������� �� ��������� ���������������� ����������� ������ �$ ����� ��� � � �������� � � ����� ������������� ���������� �� �$������������������.;/��� � ������ ����� ��������$

������������ ����������������� ������������������������������������ � ��$���� � ����.� 1 �$� ���������� ������������������������������� ������� ����� �� !�������� "������� ��� �77B����� � ���� �� �������� �����������������������������.9! ���� ���������� ��� � ����

������������ �������������$ ������ ������������������� ����� ��� ��������� �������;������"����� &������� ��������.� 9��� �'������ ������� ������:�� $������ ������������� ���������� ��������� � �'� ������� ��� ��$������ ����� � ������� � � � � �������� ������ ����������.;"��������B*�����������������

��� �������������� ���� �����

�������)5��������������������������� ������ ��!��������"���$���.� /��� � ������ �� !�������"��������������� ������������� ����� �� � ����� � �� � �'$������������ �� ��������� �$�������������������� ������������� ���� ���.9���� ������������� ��� ��

������������������������ �����$���� ���� �������������;������"����4 ����� �������������� ���� ���������������.�9?�������������������� �����������

� ����� �������� ����������������� � � ����������� ������� ���� ���������� ���������.;9������ �������� ����� ��� �

��� ��:������� �� �� ��������� ��$��������������������������������$������ �������������������;�?�.4 ����� �������.�9� ������������������ ����������������� � �������������� �� ��������� �$������ ��� ��� ����� ���� ������������������� ������ ������������������������������$� ����������������������.;

/� ������� �?�� ���>�� �!�+�������"�%����� $���� �� �������� ���� '����=������������� �������$����� �� �� ���� ������� ��$�� �� ����������.

!�+� ��,� ��%����� � $���� �� �� ������� ������������� ������� ���� ���� �����4 �����������%�� ��$�� ��� ���� ������ �����$���� ��� �.

1 ���� �� ���� 1����� ��$������� � ����� �� �'�� ��� � � �� � &������ � ���������� � ����� ��.�!�+!�)���!�*&���� ������� �� ���� ������� ������� ������ ���������� �������������'���� ������� ���.

8����� ������������� �$������ ����!�+���-*��&.� ������&'��� ������ ���� �� �� !�������� ��!�+�!�/�'��&������ ���$� �� �������� ������ ���$����� ��������������������������� �� ��) *�) �����������*�%��� ����

(� �� ����� ���������� � �� ������������ � �������������� ��� 1������� �1��'����C�� ������.�!����'%��' �� ���� ��������� ���� �� ������� '������������� ���.

0���������������������$������ �� ��� �������� ������ ���������� �'�� ��� �� ��� ��������� �� ������� ������������'��������� ��������������.

%�C�,����� ��%��������/������������������������������� ������������������� ��������������$���.� /��� � '�� � ������� ��� (�.( ���1������� ���� �� �������� ����� �������� ����� �������� ������� ����� ��� �� � ����������� ���������������777.9%�������� ��� ���� � � ���

� '���� ����� ���� ��;� �����(�.�1����.�9#������� ������� ������� ���������6����������������������������?�.;(�.�1������ �������� ��� �����

�������� � �����������(�.�( �8����� �� ����� � ���� �� �

� ��������� �� ����A������C��$ �������3������&�� �� ������$�� �.�#��1������������� �������� ������� ��� � ������� �� ��������� ������ +���� ��� ���,�&�-����.@ ����� ��������������������

���� �� ���� � ��� ��'���� �� �����������������777��������/��� <������� / �� " ���� (��&���������3����&�������.�#���� ������������� ������= ���D �'���( ���1���������������������$ �������������������������������������������� ������� '.9/���� ����� � ���� �� �

����� � �����;� ������ A� ��&��'����������� ������A������&������������� ������������?��$���.�9/���������� ������� ��� ������������������������������������������ ��� ���������./��������� ����������� ����������'� ������������������$������ ���������.;/������ ��� ������+���� ���

������������ ���+���*�,��.����������� �������������������A ������ ��� �� ������ %���������������= ���D �'����'���������*����������.�?�'�" ����?�'�1� ����������������$� ���� �� ������� .9%�C�,��������� � �������

�������������������� ����;������(�.�1����.�9/����� ��� ��������������(�������+���� ������� �� ����� ������� � ��������� �����%������ ��A ������������ $����� ��� ����-�� �� �� �� ���� �������������.;/���*������������+���� ���

,�&�+��� ��������� ��� �����$����� � ��?�� �+$�B� �� ����./��� � ���� ����� ������� <��(������ &������1������?�'" ��� =���� /� �� ��� ��=����������.�&��������� ��$�� �� ��� ��� ������� ��� ������(�.�1�������*+E.*�E.*�++.

1���� ����� � ������� ������ �������� �����8 '�� ��

����-*���������$�1�-�

������ ������777�&��� ��&����� ��� ��������� �����

���������(�.�( ���1����

���(�.�( ��8���

,� �������8 '�� ����233+456+7363

� ���� ��� ���� �J

3 ������� �� ��� ������� ��������A������ ��� ���� �'��������� ������J������3 �6����������������������������� ��A�� ���� ��� ���� � �� � ������ ��� ��������� � ��� �� ���� � �� ��������������.�8������3 ������ ������ ������ ���������$ ��������� �� �������F��#�������H��������3 ��������� ���� ���������A������ ��.

,��� ��������������6����� �������������� ������������������� ����� ��� �'���.���� ���� � � � � ���� ��� ������� � ��������� � � ���� 3 �6�� ����� � � �� �� ������ �� ��� � � A��� ��� ����������������������������������� ��������������������� ���� �A���� �����.�1 ��� ���$�� ������� �����'��$��� ��3 ������������� �������������� ��������� ����������������������������.1 �� ������������������� ���������������:����� �������� ���� ����� ��3 �6������� ��� �����.

!�������6������3 ����'�� �&������������!����������������������!������� �� ��������&������������ ���������3 �.������� ����������� �� ����� ����������� ���� ����� ����������� ��������� ��������������� ������������������� ���������� ������� ����������� ������<���� �. ���������(�.�=

Page 4: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

����������������������������� ��������

������������������

������/�(�������0����������1������2����

3 ���������� ����������������� ���:�������������� ���./����� ��� �������������� ��������� ���������� ������ �� ������ ������� �������������������������� �������������� ���������� �������� �������� ������������������� ��.�& ��� ����� ���������� ��������������� ���� ��� �� ���� ��������� �� ��������� ������������� ��������� �.

�������������������� ������ �'�� ������� �� ������ ��4 ���(���C�� �����������&'��������������� ���� �� �������� ��� ���������������� ��� ��������� ���������=����� ����������.A�� ���������������� �6����������� ������ ����, ���������&����C�� �������������������6���� ��,��������C�� ������.������������������� �� �������������������������������� �� ����������( �� ����% ������������ ����������������������� �������� ������� ��.

%������ ����������������� �6������������ ��������������� ������������������&������������� ���� �� ��!����������������� ������ ������4���=���������>��� �.�A���������� ������&� ������ ������������������� �������������6������������������� �� �����������������C�� ������� �%�������.� =�������� ��� ���� �������� ����� � ��� � ����� ���������� ��� ��������� ����������������� ���777.

� ������������� �6������������� ���� ��������� ��������>'����C�� �����������7E���!�+����'����-0������ $������ ���� �� ������ � ����������������������� ��������������������.�%������ ��������������6���������������&����C�� �������� ���� �'��� �� � ���� � ����� ��� ��������������.�#���7E7����� �������� ������������������� �� ���������.�A�������� �������������� � ������ ������A �����'%� ��������/���������������� ����������� ������.�A������������������������ ��������� ������ �����$�������������77B������ �������������$���������������=����.

'��������������(���������(��

��������������

)�$�����������������������������

(��������������������!����������� ��������������������

%������� ������� ������������������������� ������ �!�������� "������.� ? ���!"�� ����������� �������������'����������������� ������ �� �� &������.��������� ����� � �� �����6�� ��� �� ���������������� ��������� ������ ����������.

#������� ��� ��� ������� ���� ������K�������� ����$����K����������� ���$����� ���� �����$������������������������� �����$��� ��� !�������� ����� ��������������������F�� � ����K �����������H.

%������� �� ���� � ����/�����A����������� ������ ������ ��!��������"���$����� �� *+E.*�E.**��� ��������L��.���.

������ ��������9#������������� ��� �'� ��� �������� ����������� ����������������������� ����� ��� �����.�/���������������������� ��� ����� ����������������� ����� ���� �������� ����� ������������.�,�� � ������#��� ������� ������������������������������� ������� ������ .�4 ��#�'� �����������.�#������� ������������#�����'������������������ �� �������6��������� ������#�� �������.;�$��� ������������������������ ���� ����� � ��� ������ ���� ����������,���� � ���(�������.

9#������������ ���8���������������������.������#���������8����� ���#�������������� ���������������� ����������������������� �=����.�#6 ���� ������������� ��� ����� ��������������.�/���������������� ��������� ������������� ��� �������������������������������������������������� ������ ��3 �.;�$��� ������������������ ������ ��!��������"�������� ������ ���� �.

9#6��� ����� ������������������������������/�����.�#��#���'������#���������������6��������.�D ���������������������������������������������� �����#������� ���.�/��'�� ��� �������������������.�#��������#�������� ���'�������� ��� ���������������� � ���� ��������� ���� #� � �'� ����.;� $� �� �� � *���� ���� � ���������� ��� ������ ���� �.

#����������� ���������� �����$����� ���������� ��������� �$���������������������������������$�� �� ������ �� ��������� ����������.� 8��������� ��� ���� ����� �� ������ � ���� ����� ��� �� ������������?� ���� ��� �������� ��������������� ���$����� ��������? �������.9� ��������� ��������������

9#��� ���������������� �$�������� ���� �������8����.�/��=�����#��� ���'����������� $������ ��� ����� ����.� #� � '��=�������������������������� �.#�� '���A���������������'$���� ����� � � ��.� #� ������ � ������� ������� ���A��������� � � � ������� � � �� �� ��� �������������� ����� �$���������A��.;�$��� ������$������������� ������ ��!�������"�������� ��� ���� �.

���������������������������$���� ��� ����� � ��������� ������� ����� ��� ����;�������(���A ������� ���������� �.�9>����������� � �������� �� �� ��� ��� ��������� � � � ������ ����� �6��������������������� ��� ��������.;� ��������� ����������� ����$

������������������ �������� ��� ��������?� ���� ��� ������������ ��*���.�/�������� �� ����� �����������������C�� �����������������'������� �������� ����� � ������ � � ��� �� �� ��� ���������'��� ���������������$��������'����� ���.9����������������������� �$

������� ���� ��� ����������$�����������? ���;�������/����A������� ���� �� ���� � ������ �!��������"������.�9>���������? ������������������������� ������� ���� �������� � �� �������������.;%��� ������ �������������������

� ����������� ������ ������������ �� �������� �� �������$������������� ��.������������� ��$������� �������� � ��������� ��������������� �������� �� �����? �����������1����.9? ��� �� ���?� �����������

���� ������ ����������������� ����� ?� ��� � ��������� �����;� ����?��.�A ����.�9/������ ��$��� �����'�� ���� ���.;9����� ������� ����������$

���� ��� �'������������ �� �� ������������������ ����� ���������������� �6���������� ���$������ ��������;�?��.�A ����� �������.�9/������������������$

������ �� � ��� � ���� �������������������������� �.;8 ��� ���� ?� ��� ��� ? ��

� ����� ��������������� ��$������ ������� ������ ��!�������"������.� >�������� ������ ������������� ��� �'����������������������� ���77B�������� ��� ����$� ����� ���)������������� �������������������.9������� ����������� ���$

������ ���������������;������?�.�A�����.�98����� ����:���$����� � �� ������� ������ � ����$������ ���������� ������.;

?������� ������������ �$������� � �� ��� ���� ������� �� ����-��� �������� ���������������� ������ ������������$������.�!���������������������������� �� ��������.9#�������������������� ������$

� ������������� ����� ��� $�����;�������" ��#������������� �� �� �� ���� ��.� 9��� �������������������������� ��������������������������.;>��������� ������� ���� ���

"�� '���������������������$������������ ���� ��������.#����������������� �������������77+$75� ������� ���� ����������������������������������$���� ��������%�� ��&�)��.���)����� �����% �+���.98�� ����������������������$

������ � � ������������ ���� ������� ���� � ��� ����� ��� ���� ��� �� ��� �� ���������������$�������������������� ��� ������� ����;�������?��.�#�������.

9��� ����� �������� � � � �� �� � ������� �������������.;9��������� '����� ������

���� � ���� �������� ���� � �����6������ ���� ����������� ��;�?��.#�������� � �������.� 9��� �� ������� ���������������� �������'�� ���� �������.;/������� ����� �� ������

�� ����#������������ �������$�������� ������������77B.�� �$��:�������� ���� ������� �������������% �' ����������� ����������� ��������������������./������������������ ���������������� ��.9��� ����� ���������������

���� ���� ��;� ?��.� #�������� ���.� 9"�'��� ��� � �������� ��� ����� ������������ ��� �����$�� �� ��� � ���� ������.� ����������������� ����� ������������ �� �������������������������� ����������.;%�� ������ ����������������$

� �����������?��.�#��������� �'��� �� � ��-���� ��� ������� ����������������� ��,��������C��$ ������� ����� � �����.� &��� ����������� ������������ �������������������������>'�� ����������C�� ������.?��.�#��������� ���� �?����$

����������������(��#��������� �7E*� ������� �� � �������� �����.�&����� �������������$�-��� �������� ��� � �������� ������� ������� �����.

Page 5: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

��������� �������� ��������������������

���� !"

���� � ��� � �������� � �$����������M�8������ �����$������ ��'�� = ���3� ���� ���� ������ ����� �� �� ���������������?������.

= �������������'�������������� ��������� ����$����� �����.�#������� ����������� ���������������������������� ������.

9����� � �� �� �� �� ��� ��������� ���� ������ �$������������ ����������$����� ��� � ����;� = �������.�9#�����������������$����� ����� ������������� ����� �����������.;

&���������� ����� ��������������� ���������� = �������������������� �� �'��������������������� ����$����������� ������������$�����������������������.#������������������������� ���������$�������$�����������.

/������������ ��������������������������(�.�� ����/����F����H��� ���� �� �������� ����,��������C�� �������� ��������������� ��� ��������� �����.�(�.�/�������������������(�.�&�� �!�'������ F�����H�� � ���� �� �� ������ �� �� � �������� � �������������(�.�!�'�����6����������������� �� ������8�����������!������4���?���� �C�� ������.�(�.������8 ����F������H���������������(�.�/�������,��������C�� ���������������������������������� ��������� ������������.

��������������&���$����*���������������������

��������'����+ ����#����"��������� ��������.���������������������'���������+��������

!��#����$

����#��������������

��� �������� �� ������ ���� �������7B0$BB��������������������� ������������������ '������� 9&� ���� �� ��������������� ���������� ����� ��%���**����*).�/�� ����� ������������ ���� �� ��������� ��� ����������� ������ ����� �������� �� ��& ���� '����.;/� ������������������� $

��������� ��� �� ���������� �� ��������� ���������������������� ������ �.�>��?�����0$�B�� ���� ��������� �� � �������� ������ �������������������$ ��������������������������'$��������������$��������������$����� �����'���.9/���� ���� ��������������$

�� ���� �������� ���������� � ������������������������'$����;�������"�����&��������� �������������� ����� ����� ��������7BB.�9#������ ���� ����-$���� ����� ��� ����-��� ���� ����� ��������� ����������������� ���������� ��� ��.;9D �� ������ ���� ���� ��

������ ��������� ��� �� � ���;?��.� &������ � �������.� 9D����������� �� �������� �� ������ ������ �������������������� ���������� ������������:����������� ������ ���������������������� ���������� �.;/����������������� �����������

���������������������� ������������������������������� ������.�D����(�.�( ��3��������������� �� ���� � ������ �� ��������������������� ��.�8�������� ������������� ����� �� ���� ���� ����������$� ���������

��������$�������������������$���������������� ���������.9�������� ���������������� �

� �������� �� �����;� �����1��'� ,������ ������ ������ �� � ������� ������� �����������$�� ��� ��.�9����������� ������ ������ �� ��������� ����� � ���� �������� ��� ��� ��� ���� ���������������������� �������� �����$����� ���������� � � ���� � ���$ ���� �����.;1� �� ���� � � ����� ���������

��������� ��������������� �.& �������������� �������� ��$������ � �� ����� ���� ���������.

>����������������������� ����$������� �� ���� � ���� ������� �� �������������.9#�� ���������� �����������

��������� �������� ���� � ���;������?��.�&�����.�9#���'��� ����� ��� ��� ��� ����������.�/������������ ����������.;�������� �� �������� � ���

������ ������777������������ $������� ����� �� ���� � �����$������������� ��� �������� $���.� /��� � �� ����� ����� ���$����� ��� ���� ��������� ���� ������� ��������������� ��������� ���� ������������� ��� �$� ������������������.9C��������������������������$

� ������� �� �� ������������������������;� ������?�.� ,����.� 9>����������� ��� ��� ������������������������������������� � ��� ���������.;C�� ����������������� ������

� �������� �� � ���������������.%��� ��������������� ��������� �$� ������������ �������� �������� ��������������������� ��� ��������� �������.

�������������D�������������� ������$������ ��� �� � ��� ��� �������� �� ���������� ����� ��� ����� ����� ���.�� ����� � � ��������� � ������ ��� �� ���������������������� ���������� ���������.

�� � 1�� �� � &� ����$���� ���� ������ �� � ����� �������� �������������������� ������ ��� ��� �7BE.� /����� ���$������� ?�'� ( �� �� FE��E���E+H��&�� ���8�����F75�70��7EH�����A ����= ��� �F70�� 7E�� 77H� ���� � ���������� � ����� ��.� 3������������� ������������������ �������� �����������7BE.�A���� ���8������� ������������6��� ����� �.

/>,�"!1/��3������������������ ��*����� ���8��������� �������������������� �������� �����������7BE.�/>,��#3A/��"������������������������������������7EE��� �.�8>//>?�"!1/��(��������� ��� �����������7E0�� ����� �.�8>//>?��#3A/��& �����������������������7BE.

Page 6: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

����������������������������� ��������

/� �� ��$����������� ���������������������������������� ���������

� ����� �� ������#� �%����������������������

������%�� ������,�-.1���������3�������

"�������#� �� ��,����@�����,������ ��N�3�����

� ��������� �� ����'�� ���?������N�������%�� ����������������� ���������& ����� �'������������� ��������� ��� ��������� ����������� �������.�/�����������

� �������������$�������������� ��� ��������������$

�������%���� ����.

�������������!�����

�3##,4,4$%5'�������� ��&��� ������� ������� ������������� ����������������3##,4�310%5+��6�

���� �������������������������������������!7%%7�,4$%5)�&��������������&���� �������������6�������� �����������!7%%7��310%5#������������������

�������/����������� ����������������#��������

,4$%5'��������&�����/)����������������� �������������� ��������������������!4,7)5'������������� �������� ����������������������������������������

=���� ������������������� �����#� ��%����������%�� ������,�-�� ����������� ��� ����� �������������������������� ����� ��� �����.�/������� ���� ���� ������ ���$���������� �����������-����'����� ���:������������ �������-�������������� ���.�/��%�� ���������� ����� ������ �������'�������������������'��������������� ��������� �����.

8 �������#� ��%������������%�� ������,�-�� �������� �������� ���������� ��� �������� �����.�/�������������� ��� ����������� ����������������������:��������������������� ��������� �����������������������.

+���,����������,���������%��-�

Page 7: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

����� �������� ��������������������

���%������������ �������$&����� �������J���������������������� ���� �"����&������(����� �� ��,����������� ����� ��������� �������E��������% �� ���� ��������A������?#��+E)�B.

4���F����������.H�OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

D����OOOOOOOOOO��>����� ��OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

& ���P��4���F����������.H�OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

D����OOOOOOOOOO��>����� ��OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

%�������OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

�����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO��&����OOOOOOOOOO�I��OOOOOOOOO

,� ���F���� ���OOOOOOOOH�OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

,������ �����������P������������������������ ������������$�������� � �� �������.� ��������������� ���������������� ������ ����������������� ��.

,������)�$������)���

��������&� ����6886

��&,�53956:�5336��-*� ������&&���

%������ ������� ���77�.�%���$��������� ����������$����� � �� ����� ������.� %� �������� �� ����� ���$����������������� ������� ����� ������J�� ����� ����������������'���������������������� �� ��.1 �� �������� ��� ���� �� ����� 8 ���� ��'��� �� �����'��L� ����.� �.

���������5335

� ����� �������������� ��������������� ���� ����� ������� �� �70*�� �7B*��7E*������77*.�@ ��������� ������ ���������� ��$��-������� � �������� ��.� ������ �������� � ������������������� ������ ������ ��������� ���������������������������� $ ������������ � �� ����� �������.� #��� ��� �������������������������������������� �� �������� ����� ����� "���� &������ �E��.5*�.0����F �� ��+H� ��������L��.���.

68;<

!�))���=��� �>��������������� ����������� ������� ������������� �������1 ���? � �������.�(��������������������<������������������ ������&����� � ��� ���� ��� ������������"���� 8��� ��� !��-������ �����.�/����� �������� ������$����� � �� ������� ����� ��������.(������������ ��� ������1 ���������� ����8 ���� ���� �� ��$��������/��������.�/����������� ���� *)*7� 8����� ������� � ������� '��/4�)E+5�.

!�/�'�����*�% �����������$���� �� ������������6��������� ��= ���� � ��%�'���.�( ������������������������ ������������$������ ?����� 8�������� ��?����.���������������������� ������� �� ��,%�!&��#��.�/�����$������ �����*5*E�� ��� ���������= ���� � ��%��B*+��.

68;4

( ������,'��=��/���>��������������� ��������� �� �� ������������� �������������4��<��.�/������ �� ���< ���$� ���� ���(����.�( ����������������� �������3������? � ������ "���� ��� � ������� ��� ���A�� ��@�����&�� ��������.�/���������� �����)070�&�� ���"���������"'���?#�+E)E).

68;7

�&�����=��&&>�0�&&������� �'�������������������� �������� �����8��'����" ���8 ��� ��!��$��� ������ �����������������<����&����%������.�A������$�����?������������ ����������$������� ������#/�� � ��� �.�/�������������������B�*�!���*7��&�������%��������>A�++��+.

68;;

"�&&������=��-!��&'>�"�?)�����������������( ���������� $�������������� �����������?��$����������������6��A ��.�8������������ ��� ����������@�����

���������&�� ������( ���������������.�( ������8������= �� �����������������4 ����?������= ����.� /��� ������ ��� �����������,.>.�8 ��+E��,�����,�����>A�+5�0*.

68;8

���$�"���� �����������������$� ������������ �� ���� ������ ��8� �������4����'������$�������� �������������.�A���������*�'��=��&&��9;2>�� ����������������������D �'�?���$��� ������.� /��� � ���� ��� � ��������������������������� �����B�7�� ��>��D �'��4!�0E+0B.

6826

�&�,��'��*���,�=�-*�& 923>����� ��������� � � & ���� %��������4 ���������������$���'���� ���� ��� ���� C������ &����.���� ������� ������ �� & ��������������&�� ���������� � ������ ����8�����&�� ��� �������� ����� �����������������.�A��� ������������������ ����8����/������ ���������������I���������� �� �� ���� 4��� /���$����.���������������������������& ���������������&�� �.�/��� ������������������������������ �����������.�/�������������� � ������� �� �� ,������� % $������<��� ��,�'��& ����%�$�����0�7.

!�))��� = %�&&�% >����������������������8���������� ��� ���� ���$�����������B������ �� ��������A�����/4�)B�)+.�8���� �'�� � �� ���� &����� � � �$�� �����(����������� ���'��./���� ���������������������.

6825

�����.*��&��� ��� ���� � ���������!>� ��@��� ��?�������#������� ���� ���'������ �������� ����� ��� ����.� A��� �����/ ���������������� ������D �����%���1 ����� �.�/���� �������� �����������/���������%����./����������� �����B*�0�����$ �����������1��'�����/4�)B�0+.

682@

A����!��-������ �����/ ����������� ��� ��?�'�������',=���&�,>�"��� ��?����5��*���.?�'�������� ���������������� �>�� ���������������� ���'��./����������� �����*+**�>����(�� ���(�� ���>A�+5+�+.

6824

<��������� �����/������=����������� ��� ��= �����������=�&&����>��� �� ��&�����������*���.�= �������������������$� ������� ������������ �����&�.�����&� ��������" �������� ��$�'��.�/������������������� ��� � +77�7� 3��� (�� ��� ?� ��/ �������?#�+E�++.

���� ������� ����� ������� ���������� �� ����& �������>�� ���� �� ��&'�8�'� ��?�����0.A���������������= �'&�925>���������� ���� ����� ��� ��4$�� ��������? �����.�/���������� ��� �� 555� ! �������� (�� ��&����� � ��>A�+5�00.

682;

����=�� ��>��&�'%�&&���� ���� �)��� ��� ���/����Q*��8� ������'��>A�+5+)�.�/������ ���� ��������� �'������������ �"�����������"����� ���.

!�/�� ��� � ��� �������� !�$�������������������A����&�� �� �,��� ������%���� ��� �������� ���������������������� ��������.(� ���������������������� ��������(��� �������� ����A ��$����� �� ���� ���>���.�/�����$���� �� ��� �� �*0)��%������,�'�(��� ����?#�+E**B.

?����� ���� �����8��� ���������������� ��� �� -�����'������=��?�$� 98@>�0��� �>�� ���� *E�� *���.� &� ��� ��� ��$� �������%�������������=��������� ���'��.�/����������� ����*0)0�,����'�A������ ����Q*�%������A������?#�+E)*0.

6822

?���"����� �����%�������=����������� ��� ��!���'�����*�'�=��,>������ ��=�����B.�!���'������������� ��������� �� ��� �1 ��� ������� ��� �� ��� ��� � ���'��.�/������������������ ���� ��)5+�? ���� ���"���A ����%"�)5*++.

6828

%� �����������������������������#������������ ���������%�������������=.��' >�!�/�'���$����������=������ ������ ����$� �������"������������%����.�/��������������� ���������� ������� 8��'���� A������� ������� ��������� 05��� &.�.".� /� ��� �1�������(�����/R�B5*)*.

����� �)�������������������� ���� ������ � ����������� ��4��������#��.�=�������������� ��� �� ���)�!���8���� ��� �Q5��8��� ���?#�+E5*7.

������=!�,>����-*����� ����� $���������������� �� ������4 �������,����� �.� A��� �������� ���'��� ���������������������������� ������������� ������4 �������������� ��������.�/���� �������������������*E������,�'�,����=������ � ������#4�+B�)�.

688<

0�����=���-*�& >������$������������������ ������������$���� ����� ������ ������ ��������� ������", ����� ���$�����&�� ��.�A�����������= ������������� ������� ���&8/$/@���& ����8���.�/���� ������ �����B5+�4 ����" ������� ���� ��$����,�������#4�+0)B�.

6884

>��>�� �����+��*�������*��'���&� = *���'>� "���,� ���$� ����?����(������.�= ������������ ������� ��� %���� ������� � �������� � �� �������(����&� ���.�/������������������ ���� ��E�*������(������� �QB��,� ������%I�E5�*7.

>��?�� )��� *�����0�&/�� �'��,� =0��98;>� "��%� ���$� ���� =������?�.� <�� ��� ��� ����������� �� ����� �������� �� ������ 8�'�� ��� %��� ��� � ���'��.�/������������������ �7E+�3��� ����"��� ���,�'�?#�+E�+0.

?������� ������ �����!���������� ��� ��%������������,=�&'��-*>� !����&&� �� >�� ���*��� *���.� %������ ��� � � ����������� ����� ��3� ���" $������������?�������� ���'��./��������������������������$������� ����,���� �$?����������C������<���� ��")+�0"1.

��*������&/�� ������ �'$�������������������������( ��(����� "� �� ��� ��� ��� ��$������=�����)��������� ������������ � � ������ � ��������C&1�A ����.�&����������$��������� �����++��" ���&�����&.!.��3����������?#�+75�).

688;

��$���'����� -*��=�*��� >"�������� ���������?����� ��4 �������7��*���.�?�'�� ����� ���� ��� 1 ���? � �� � �$���� ��� 4����� ��� � � ���� �'��.�/����������� ������)*E�,�����& ��������?#�+E�75.

��)���� �%&� ��������0�� ����&��� ��=����*)���777.�� ���������������������������������$ ��� � ����� �� � �� ����& ��%�3� ������<������������������$�������������8� '������%��$���.�/��� � ���� �� ��� �� +005*= �������������C�����?#�+E)�B.

&���������'()������$( �� ��� ���$���M�#��� ��� ��� ���0)5��������� �� �� �������$����������� ������� ���������������F���.��.���H.�/��������� ��������������� ���'����������������� ��� ��������� ����.

A ��� ���������� ����$����������������� ���������������� ���������M�#��� ������������ ��� �������� � ����������� ������� ����� ��.�( �6������������ ������������������� ���������J

#������� ��� ������$���������� �������������� ��� �� ���������� ���������� ������������.�/'��� ����� ��������� ���� ��J

��%������3����� ' ��4 ����&���#�� ���� ��1 ����%�������������1 �� ��/����������:�����#�� ���� ���?�������%������"������ ������� ������&�����! ���� %%%������

Page 8: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

����������������������������� ��������

�����*������������( ���!�����@����,��������� ��(� �� ����

�����������������*� ��>�� ����*5��*������� ����%�����E��*���

?�� ���3����

?�� �������������� � �������������������� �����>������ ������,���������������� ������������� ���������������.�8�������� ����������H�� �����������������������*H��������� ��������� �������� � ��������)H������������������� ��������� ��� ������ �����'� �������������.

A � �3����

���������������������

������� ������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������!������"��������������������!�#������������$� ��!���� ������������ �%������ �&�����%���' ������'���� ��������������������� ������ ��������%��(������������)��������*���������������)�����

���������������������������������������+����!�,��

���������+�����������������-�������)����)����

��������������)�������� ��������.�����+������������������������+������&����(������������������������ ������ ��������%��

��������������������

����������������+�����������(���,��� �

��������������)����������

�������������'������������

�������������*�����/�������

������������������������&����������

��������������$������'�����%���

����������������������

�����������&�������

��������������������������

������������ ����������� �

�������������##��������$����

�����������)�������� �

������������������ ����)�����

�����������������!�����)��������������)�����%

��������������������' �+������ ����'��

���������������������������������&����������

�������������������+�������+� �����������������&����������

���������+�����+���

����������+�����+���

��������������������������������������������*�������!-������������)�������� ���##����������+�����+�������������%���+����� ����������������������������!�%���������!���� �� ����'������� �������� � ��������������������� �����������������������������01����������������' ������������'�,�$���#������'���� ��� ����������� ���#������������������������������������������������

������ ��������%�������������.��������

�����������������.�������������������

������������������� ����$������ �#����-

�����������������������

��������������������-�����������2����.������

����������������������� � ���������&&3� ���/������/� /+/���������������0������$��������%������)�������� � ���������������������������������� ������������'���������������������������'���������������� ������������������+������ ����' �����������' � ����' ���/������/���%���'���������������'�,����������������������(������� ������##������������ ���������������������������������������� ������ ��������%��!�����*��,���+�������)���������� ����)����������!�����)�����

��������������+�����������)����

���������������������,�����

������������������������������������������������ ������� ������ ��������������������##�� ����������������������+������������.�����+�����+�������������%���!�����!�,,���� � ������������������01������ %��� �����������'������������������������'������ ������+������(�����,����

�!���������$�����'����

��������������������*�������$���

��������'�������'��!�����

�������������������(����

����������������(����

������� ������(������

��������������������������������

��������!�������(������*������4������������)����

��������!+��������������

������ ����� ����������������&����� ����������������������������������������������� �����������+����,+�����+����������������������������������������� ������������������$��� � �����$����+�����������(���,��� ������ � ����� � ����������&������ $���������������������������01�������� ����������� ���#�����������������������������������������������������#������%������ ������ ��������%��!������)���

�������!� ���������� ���#�������

������������� ����$������ �#����-

�������������������$���������������������

���������������%�����$��������������

���������������������������������������������������� ����������������������������/������/��������(����� ��)���� (�����/������/�� ��������+���������� ��0������-�������������01����������������������������##���(��������������������##�*�������������/������/�������)�������22

�������������������������������������������������������$������'�����%������������!����!�����������������!�����(������+����!��������������������+������&����(����)������������(�,,��������� � �����(�����(���������)��������������-(����������������� ���+�������������������������������/������/��������%������ ������������������� �������������������������*������,�������� ������ ��������%�� ��������� ��*���'��� ��)����������(�����)�����#����!�������+������)�������������������5�������

���������� ������ ��������%��

��������!���0-

��������+���������������

�������������� � �������

������������"������������������������

������������������������������������� ��������������������,��������������*�������������.����������� ������(�������$��������������+����'��� �����������'����������������� ���+���������-������������������$����$������������!����������������##�����������������������(���+���������� ���+� ����(�������� �����������+������ �����!��������)���� � �������� ����������������������$������������0�������������(����'��������������������������������������� �����'�����(������� �%�������������������������+�����+�����������������������+��������������$�����������������)��

����������������'�������������������$�����������������)��

�����������(������+����!�����

�������������!��������+%��������� ����$������ �#����-

����������������������

������������������������������

���������������� ���+��������������������������!��������� ���#���������������'������������##��������$����)����������!��

����������������������.�����*����

�����������������������������

������������������������������+�����

�����������$���������

�������������� ����.��������

���������������������������������

��������������� ����.��������

������������������������� ��'��

����������������������(����

���������������������!�������

�������������������(�����

�������������$�����'����

��������������+����������������

������������������ ������������)���

��������������������

������������������������ ��'��

��������+����4���

����������������� ������ ��������%��

��������������������������!�,��

��������������*���"������������������

������������� ����.��������

�������������� ����.��������

����������� ����.��������

����������������� ������������)���

�����$�&����������

�����+���!�����$

/� � ��������� � �'�� ������ ������� "������������'����� ������������������������.�,���� ��� � ��������� ��� �������� �� �����������������'���J

A���� ��-�����&�� B���������4��'�&�������

>�� �����7��*���

A�*���*��-*��*���&�� B

���������/���� �� �>�� �����7$*���*���

1 ��� ������ ���� ��� ���*+E.*�E.*��*

��������+����!����� ���������� ���#��������������� ���������$������������0�������������� ��0�����(�������������� ��������������+�����+�����������

���������������������.���������������������������������� ������ ��������%��

�������������'����������� ���#�������

�����������## !�%����� ����������+������� ����$��������!���������������������� *+)��������������)�����%+������)����������

�����������.�������������

��������������� ��������� ��

�����������������������������01������

������������� ����.��������

��������������������'�,�

�����������/� ���$�����(�������������� ���

�������������������������������

����������������'��������

���������!�������������(�������������������)��-�����

�������!������)���

�����������������4������������)����

����!����!������4���-

/� ������ �'�� ����������� ������� ���� ������������$��������� ������� ������������$��������������.�8 ���� �'�� ���������� ��� '���������������� ���������������.>��1������>�� �����7��(�.�4��'

&����������� ���������������� �����C�� ������� ��%���������������� � � �'�� � �� ��������������.�8����� �����������

� '�� $�������� $��������� (�.&������������������ ������������ �������������� ����������.#�������������������� ���� �$

������� �� ��� ��� ��������� (�.&�������� ��������� � ������� ������$�� ��������������� ���� �� ����+������������.�$�����.���$���������� ��� ���������(�.&�������6��������4��������= ����%�����8������ ���� ������$������ �����������./���� �� ��������������� �

4�� ������ /���������� ����� � �$��������������� ����������� �>�� �����7����*�������� ������������ '��% �� ��� � ��$�����/���&������ ��� �� ����������$���������������������������.9/���� ������ ����������

������������������������������������������������;�������!�� �%��������������� �� ������������.9#�� ��'� �������� �����������������������'��.;!������������� ������� ����

� ������ ��� �'�� �.�/����� ������� � ���� �� ��������� ����$�������������� ������������ ������ �.9���������������� ������ ����

� �� ������������ ���������� ��� ��� ����� ��������������� ������;�?�.�%��������� ���.�9>��� �'�� ��������������� �� ���������� ��� ���� ������ ��� � ������������� �������������.;

!��,�����'���%�&&C

/��� � � ��� ������ ��� ���� � �� �� ������� ����� � ����� � ���������������� � ��� ������ �������� � � ����� � ��� ����.>����������� �������� �������������������� ��� ��������.

?����������#����� ����������� ����� ��������� ��������$���� ������3 ������� ���� ���.�?���� ������'��������������� ��� ��� ��������� ����������� ������������������������������ �� �� ����� � ��� �� � �� � � ��� ������� �� � �$��������������.����������� ����������'��� ��������� �������������������� ���� ���������� ������ �'���� ���������������.

&������������� ������������ �����%���������������� ��������������.�/����� ������������� ����� ������ ���� ���������������������� ��������������� �����.�#������� ������� ����� ���:������.�� ��������'��������� �� ���������.

1������ ����� � ��� ����� ������������ ���� ���� �� � ��� � ������������ ��������� ����� ������ ���� �������������.?���� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������.

&�� ��������������������K ������������������������������������������������������ ��� ������������ ����� ����������� ��� ��������.�%���������������� ����'�������������� ������������������ ��������������������� ��� ����� �� ���������������� ���������� ����� �.

,����� ���� ��� �� E��.5*�.0���� F �� �� +H� ��� #� ��� � ��� ������� ��������� ������ ������ :����� ���� �� ������ � �� � � �� ����� ���������������� ����.

Page 9: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

��������� �������� ��������������������

����������������������$������������'���������� %�#����� ��� ��� ����� ,��'� ��� �����'�����

.���������������$��&���������

,���,������!�������$

����������� ���� �

��������������������������� �

�������������

� �������������� ���������������

������������������������������������ �!�����"�������

������#$�#$���

%������&����

�'����(����������(��� �

���������)�$������*�"�����

�������������������� ������#$�#$�

����*����������������� �

�����������

%���������+,&���$�$

(�������(����

-���������-����.��!��������������

���������/������ ������#$�#$���

8��������� ��������� �������������������� �������� ����� ���������������������� ����$��������������� �������������� ������� �����6�� ������������ $���.�/� ��������������� �������������������������'��������������� ��>�� �����7$*�.9?��� ���� ������ � �� �$

������� ���� ����������� ������ �������;� ������ ( ��� !������������� ������� �������.�9%���������� ��� ���� �� ����� ��� ��������������� ��� ������$����������������� �.;98���� ���������� ��� ���� ���

����� ������������������� �'����������������'��� ������

������������'��������� ��� �� ���� �'�� ����������������$����� ���.;/���������?�'��� �� ��%�������

/���������� ���#������������������ 1��� � � � ����������������������� ������ ��&�$�������������� �������������$���������������1�������(��������� �����'��� ���������.�/������������� ����� � ������� ����� ��������������� �����.

�������-../������������'��&���� �)���� �%��� ����� �,���

00���,�#��1����������

� ��� ���� ���������������������;?�.�!������� �������.�9� ���$:������������$������������������������� ������-����� ���'���� ��� �� ������������ ���.;%����� � ���������� ����� ��

�� �������������������� ����$������������� ���� �������� ���$�������� ��� � ����'���� �����$���.�/����� ������ ��������� �� ��1������ �������������� ���$ ���������� ��&������������� ��&������ �����.#�� ������ ��� ����������������

� ������ ���������� ���� � ����������������������������� ��� ��������'����� 3�����5 � �����������'��&��� � �)��� � �%��� ����� �,�����!������������� $����������������� ����������������������.9! ����� �����������������������

� � ���� � ���� �� ���� �������$��������� ����������3�������������������� ������ ������������ ��;�������?�.�!�����.9?��� � ���� � ����� ���� �$����� � ���������� �� � ������������� ��������'�������������������������������� � ��.;#������� ��� ��'��������$

���� �����������'������� �������'���� � ����� ���� � ����$������ ���� ������������ ��� ��� �� �'�� ���������� ����$��� ������� ��� ����� ������ ���������������.9&����������� ��� �� ���� �'$

�� �����������������������$�� �������������� ���� ���� ��������� ��� �� �� � ��� ��� ��� �������� � � �������� ��� ������������ ���'����;� ?�.!������� ���.�9%����� ������������� ��� ���� � � ���� � ��� �� ���

� ��������� �����>�� �����7$*���*���4���(��J

2���������?���� ������������� ���������� ���7E*������������������������ �������$����� �������� ������%�� ��$���.�&������7E5�������� ���� � �������� ������� � �������8����<������$�������� �������������� �� ���� � �����.� ?��6�� ������?������A�������� ��������������� �����$�������������������.

%������������� ������?��������� 9#� �� � � ���� � G�'������� ���6�������� ������ ����6�������� �� �������� �������������� �$������� ������ �� � � � � $������� ���� ������������������������ ����������.;

���������������� ������������ !��" ���

>������&���� �������?�'��� �� ��%��������/���<��� ���%���������S�(�������������S�&�����(������

,�����������/� �&������ �'�� ��91�������1������;����9/����������/���1����;

� ���������� ���������������� �����������������������8 ��� �/�������� ��� ��������� ��������$�������������� ����������� ������'�.�/����� ����� ����� ��������� ��������������������:��$������� ����������.&� ��� � ������� �� 1 ��������

#����������� ���� ����� ����������3������#���������.A�������� ��� ������� ������(�$ �� ������ ������������,��$������� (������ ������.� ?�.� ��������������������?����������������� ������!���%������ ����������� ���������������������� �������� ���8��������������������� ��������.9%���� ���� �������������4 ���

�����������������������;������?�.�� ������.�9?��������� ��������� �� ��� ���� ������ ���� ���$������������������ �������������

4 ��������#�� ������ �������� ���������� ��J;%�,���������(������� � ���

��������� ���� ��������� ��������������/ ��(����� �� & ���"� ��� ?�������� � �'�� ��� ����� �� ����� ��� ��������.������������������������� �����& ����"� ��8 ��� ��!���$�� �������� ���������������������� ���� �� ���������� ���������%����.�A����� ������������� �����& ����"� ��������� ������������������������������� = ��������������.9/��� ������� �� �� �� � ����$

������ ������� ���� ���� ����������� ���������� ������������$�� �� ��� ���� �� ��� �� ���;� ?�.(������ ���.�9#��#������� ������ �� ����� ������� ������������������ ��� ����3 ������ $��������������� ���������������#��������������� �.;����� ������� �� �� ? '���

#���� ����������� ����� ��������� �,� �������#��.�%�� ��� ��� ���$����� � ������ � ������ ��� �� �������8������������ ����������������������� ������ ������������ ���.�?�.�������� ��������������3��������������� �����,�'�1 ������������ �����������?���� �.9#�� ��� �� ���������� ���� �$

� ������ ������ �� �� �� � ���� ���� ���� ������������� �$������������������ ������������������������������� �����������

�� ���� � ��������;� ������ ?�.������� �." ��&����� ��&������?����$

������������������������!>� �&��� ����#��.�� ��� ��������� �6�������� �������� ����-�� ������� �'�������������������� ����� � ���� ��� ������� ��$ ����� �����.�(�.�&����������� �������� ( ��� ��� ��� ��������� �� ���� %��� %�� �������� ��������.9#������ ��������� ��� �� ��� ��$

������� ������;�(�.�&������ �$�������������'�������������$������ � � ��� �� �� ���� 8 ��� �/�������.�9/��� ��� ��� ��������������������������� ����������������� ��������������:�������� ������.;/����������������������� �$

������ � �� ����� � ������ ���&������ ��1��'�����?������������� ��������������� �� ������ ������������������� ���� $����� �������� ����-�� ��.�#��777����������� ����������3�.���������!���&)���������.������ #����� ������ ��� ���"�!���������� ����������1����������?��.�&��������������������������������������� ����� �������� � ��� ������� �������.9#����� � ������������� �����

� ���� ������-������������������������;�?��.�&�����������.�9#���������� ���� ������'���#�� �������������.;

Page 10: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

������������ ������������������������������������������������������������������������������������ !"#� $%������&������'������������()�������� ����������� $!������*������� ����+������������������,�-����������������� %.������ ����� ����*������/ ���������)����/ ����� �0����������������������������������������0�,������1��������)���������������� 0���/ ���� ��� �2�������������� �� )����0������� &�������� �������������������&(�(������ � ��3�������0��,����4�����-�5���������4���� $6&��������� �4����1�����4���1���-����4� *��)������'����4��� 4������������, ��'���)�����������&�����7������4�11��&���������-����&� �1��� !8&�������������&��������+�����&�������������2�����0 �����������&11���������& ��&������������������������)����&�1�����������5����������39��������0��,���������������-��� ����0�,,������ 3��� ����*�����'��������-�5������1�������� :"9��1 �������������������1����������������5����4��� ���*���-������� ������*�������������������������� $8#� $6�� ���-������������������� �������� $6�������������������-�5�����������������������*����1)������)���������� %$�&/�'��������;� ���0�����������(�������0����9��&������� �����-�,���/����)����-�������/���������������������/�����/� ��'��1���������� ��/������� ��������������/������� �&���������/������� �/�������������2����/��� ��2�� ���/ ���/ ���+� ���/���2����)����/���� %<������=�����>�����������������

�������������'����'�?<88�@�?:::

���������������������0�5�� ��� ����� ������'��������)������)������0������95��0 ���,����������0�����&�1������������0�����2 ���0�11������0�������&�����0���,��1�)����/�����0�����������0��,�0������ $8)������������0����� %!�� ���� ��������������(-������&����� ����������������� �������� ��4��� ������������(����������0��,��� ��/� ��������� �������������������2���1�&�����-�* ������������������ ��������� -���������5�����������������������������-����)�������9�1���2,� �1� ������25� ���' ������-� ���-����'�������5�1�������� ����������� ���������������� $"#� $8���� ���+���� �����1���������+�� ��+�**��+�5���+�������5����)� ��+��*��� $:������������+������� :"�����+������ ���������-A��+�����)������4�� ��+������ $<������-�,�+�11���� $.#� !!+� ����&�������������������-��������������,��1� !.9� �)���,�&�1�����4���)�����-�5����&�,��)������/�������'����)������� $%)���������)����������*���0�,��������)��������1�������������������&�,������-��������3� �������'��� ����)��������� �����,���������������������*������&�����0������������ %.#� %"&���������������-��� �� %<9������� �������������*&�,�������������)������������������2����������� �������� ������������������/� ������0��,������ �&�������������������������������������� ����-�����0�������,���� 3���������� 5����������0 ������������������,���/ �����+��������4� ���4����������������������4�����,��1������������������������������1�����4��'�������������4���� !%#� !B��������4���4 ������� %:#� $84 ����������������������4 ����������������;�����/��4�1��4�����-�������&�,����� $.#� $%&�������������������������C��D�� ��&���� 2��������������������-���������������,

��������������������������� ��������

*��������������� ��������%��������#�

5333�!����������&�)

����������4�������������3����"� �������( � ������3����

@��� ����& ����� ���25����� 0 +70��0B/ ����%������ *5����$+7�777 * 0)�B++���������%������ ������$*+�777 ** *7*�+E7/������P��%������ 5����$7�777 *E �B)�750,��������P�������� �����$+�777 �+B *07�*)*,� ���������� 5��$777 ��B 0B�**������������� ���$+77 E*E �0B����,����������� �$77 B�* *5�)B5

%�� ��� ��6:2@5�'��� �� ��D6:444:58@����*���.

� � ��������� �����'����92&�?<8#888

�������������&����������� �1�0�����-������� $!'�������������*���2������������+������ ������� ������0�� �)������

������� ������'����'�?.<#888�@�?6:#:::

����������-����4�����)�����,�

��������� ������'����'�?"8#888�@�?.6#:::

�����2 ��������0������������ ����'������������������-����)����-�,,��������)����95����5��0�������0�� ���4���0��������������&��������������-��� ����������������� %6������, ��'����� ������*��������(�-���������� ��������'��������+��,������2 ���4����1�'������������������)�������5������� ����������2����������������������4�3���0��'��������+��� ����+� ���� ����0�,��������;� ��������������� ��/�1��

���������� ������'����'�?<#888�@�?:#:::

0 ����)��-� ������������'������������(0 ���0��,������������� ��������� ��0���(+(���+� ���0����������0����1���)������&��������0������������������0�,����� ����������� %$#� %6+���������&�,,��-�5�)������0����'����������'������0�������)����'�� �+��������)����+�1��������(�&�,����-(�������1��4� *���4�11���� ���&� *����/ �����7����0�,��������������� !.#� !B0�������&�,�����4���� $"���������1��4�*�)���������&���� *�-��� ����2��� ���������� ���������������� ����� ���� ��+����������� ���2�����/����1����'��������-�����-���/��������/����� ����������������

���� �������� �����'����'�?"#888�@�?6#:::

2 ������&���� ,�1����������2A*��������*������������'�������������������������9� ���� ��������������-��������������-����&�1�������������*���/ ���4(�0���-��� ����)����0�������� ��������0�����&�,�����������0�����-��� ���������0��������3�0���������5���0������ :<0��1���������'�������������)�����0����� %.0�&��������5�)������������0������� �0��3� ����1������������0��-��1��4��������� �)������ �����, ��������������1����������&�,���������� ����� !.#� !6� �������������������,�� �

'�������������������(���*���������&�,,���'�����������������-�� ������� ������*�������������-����-�5�� $%)�������� ��-�,����)��������33�����-��*���-������2����2����-� �����-������� $:#� !8� �����-����-�5������� �������-������ !6���������)������-�����-����-�����������)�����-�5� � %B-�5��������� �-������2��������*���������5����� �����2������2-�-��1���)�����2������� %.&�����������2�1 �����&�����������2�,����� %:23� �'��������)�������)�����'� 3��0������0�����'����' �������&�������������������' ��������'���������������4�1�'�� ��� �����3��������������������� ����������������� ������5���������������������� $"-�5����0�����������+������'��������&��������+��� ��� $8-�������4�����+������&����������1� ��+�3� � 88#� :"�����-�����+�������/ ���+ ���1���������+���������� ��������+�1��-��������� ���+�11���0�������2 ���+�����*����������� �4�*������*���

'��������)������9���������� �����/&�,������)����)���������� ���/�����)���,�)������������� ������)������������� �����(� �11 �����0��� ��������������&�,����

�����-�,,��������� 5����4�����������,�-��1������ ���� �������)��������0�������)����������� %6#� %$)����������������� �1����*��,�����(���*������������������+��5�����&��������1�� ��)�������)������������)����&������������4��������������(������,� �4������*�����������(��������������������������������� ���������&�,������&��� ��������25�����0�����; ���;*E�������*���-�5�������� �9��+�����)������� �����91 ��������9�����&����������/������ $8����� ���)�����/�,��0�,���2���/�����&���������������/��� ������5����-�������/�� ��1�4�����������1�����>�� ����

�����������'����'�?"88�@�?6::

�������-������, ���-��1���0�5�� �������&�������������� ������ ���� �A����������� ��-������ ��-��1���������� ��� !"#� !8)����� ��

/���� ���-����� ��� ����������������������������0��,����� ����0������������������������������ $%�������������(���������)�����1� ����������-����-�5�������������*����������)�������*������� ��** �1���0������4������������&����������� �������2 ������������(�������&���� ���������������������5���&�����0���������0 ���=5������5���0�������������0� ��4�� ��0�������������������0� �-�5����� ���0��,��)�����������0�������&�1������������0������ �����0���1��&����� �0��� ������������0�����0������ ���������0�A�����������0�� ��� :%���� �����0 ������0�� �&� ������)����0��� ��&�,������)����0��� ��-���0���-�������-�����0����� $B0�,���0�����0� �������0��,����0� � �����0� 0� ���������*������)������+� ���0� �0�,���0�����0������� ������)����0����0����������������������)�������������0 ��������4��� ��0���� ��������� �0�����' �����0 ���,���-�����)����0 ��������0 ����1,��1&�1�����)����0 �����5����+�3� �0 ��4�� ���0�����0������� $%������������0� ����3/ ���0����������������0���&������'�������0���0�������������0����

0����� ���������&������������ �0����������0�����0�,,����4�11��0��������������0���9��������� ���0���-�5����� ���0�������� !$#� !%����1������� ����0�������)�������&���0����������������������0�������� :8#� !:-������������0���,���2����0����� ���0������-�����4������0�������&��������0�����0������������� ��0����� :8#� !B�����0�����0 ���0��,�0������ $"+��� ����)����0�����&�������������0�����)�������� �����0�����0 ���)����0�����-����0�������������� ���0�����������/ ���0�����)������0��,����0�����/ ���0�����)�������������0�11� %<0�,���4��� ��0� ���&�,������������0��,� ��1�4�������0�����0��*���0��������� ���0��1��+����������������0��������(�)(0(�0�����&����0�����������������0�� ���������/�����0����)�������&��� ��0����������1 �

��(������(�4�� ������)���������� ��� !$���1�����������*,� � !<���1������� �����*,� 2�� ���)��������*�����0�,������������)��������� ������������ ����� �������5��-�5����)���������� %$����������������������&���������-��� ���5����)���������� �����)�������������� �+� ��������������������2�����������������'���������������������'� �� �����+� ��������� -�5����)��� �� ��-�����4������� ���&�����0��,����� ����� ����)����� ����)������������ ����� !B0������������ ��� �����0������ ������0 ���� �������������&�����)����������)������)��������������5�����0��,��������-�5����0��,������ ����������A����� ��������������1���� ��������������������,�/���� ������ ������,���������0���������������������������������&�,���������������4� ����������������� :8����� �������������1�����&������������������� !"0�����������������' ���������� ���**��1�'������** �)�������,�������-����������-�5����)������������ !.)��������� �������������������� �������0 ����� ����A&�����-������A&������������A� %"������������������10�,���)����������/ �������-������� ��������������������� $!

����������������������-�������2������������� $"#� %:���������������- �����3�� %"�� ��(�-�5����-�����-A��-�5��25� ���-�5�)��� �-�5�&�1�����0��,����-�5�&������ �����-�5����5����-�,���-�5��5������ ����-������ $!+��,������� �����-������ ��������-����*������*������4������-������0 �����1� ��-��-������� ��������0� ����-� *���������5���������)�����-��� �)���������� ����-�������4��� ���������-���������9���-�����,��1��-�5���������-������/ ���-�/����&����������-����1���� ����-�������&������������-������� $<������������- ���� $!4� *���&�,��- ���� $$&� *����0������-�1������*����������-�������������-����������-��� �-������-��������1����*������0�����-����1'��3��������-���� � !.���������-�����-�����-���-�����������&������-���� $B�����-����1

&��� ��������� �-�5� � %B��5���� 1��-�����4������2����2������������������������� ������)���2���� 5�����������2����'�����������2��������2� ��0������2 �1���0 ����������2 ���������&����2 �� $<-���� ���)���2������� %!&�,������������2* ��)������ ���2��� �-�����������2�,���� !B0 ������0�����2�,����� !<4�������� ���25���&�,������4�����25���&�������)��2 ���25���4�����0�������25� ���25��1��������������������� ������+� ����2��1�������0�����2��1' ������0�5�� ��'��)���*������� ����'�����)(-(���4�� ���'�����������4���'������� %"���5�����������'�� � ���������1�����'� ��-������������'� ���������-����'� ��-�5�����������'��,��1�&����'����)�������4��� ��' ������)�������0��,����' ���' ������)�����' �������0�,����� ��' ���1)�������1����' ������ ���������0��,����' ���������-�����' ���� $%0�,���)����'��������� %.25����������A���'������ !B-���� ���4���'�A4�� ��������'�� �������'�������/ ��������������'���+�,� ���)�����'������-� ����4�����'������������'���������������)�����'������ $%-�����)��'�1���&��������9� ����'� ����� ���'� ���� $:����� �'� ���0���������� ���'������� %"�����'���� )���������������� ,������ $%#� $<

���5��������������������������� !6&�,�����������������������'�������������������� �� ��'������������� ���)�������1�-�� ������������1&���������)������ � $6-�� ����� ���� !B4�� ������ �����2 3�,����� �5��0 ������1���� ��,����-�5����0�,,���������-�5����-�,������������2�1������&������������ �������������������������������������)������&���������)������ ����������� �����1�������� ������11-��� ������1��������1-������-� ��������)�������,�� ������������������ ����33� � !%���1��������������� $!)����������+�������*� !!/�������������+�1����&�,������� ����+�1��-���������+�1������ $%���� �+� ���2�� ���&��������+��,&�A���)�������+�� ���)�������)����+������)��+��*���� $:9���������*� �+��*��������+������4�� ���������+�����/� ��������A���+�� ��0����������+����1���

������+����/ �����)����+������5�����+������� �����+���+�����������*��������������������()������������+��5��� !B-�5����-�������+��5 &�����������+����1�'�����+�����&�������������+�3� ���������+� ��+�,���&()(������1�����+��������&�����+�����������*������=� �����+��������/������������+������� �����0��,����+���������������-����+����+���� �����5�������������(-�������� ���+�����-���������+������-�,�����+����������-�����+,,���2 ��������F����+11����� ���+���&����������+ ��������������+�������������� �+����� %6#� $B�������������+����2�������������+��1���&�������)���+������� $$0������)� ��+�11���� !$������0�����+� ���,������+� ���2 3�,����+� ���0�����������+� ��������&�������+��5���������0�����+����������������������+�������-�5��+��� 4�� ��������+�,,��������������+��������� ����0��,����+����&��� ��������+�����0�����*��������1���� @&�������*���)����0��,������1���)������,��1� !:0������)������-����)����������������-A��)���,���)������2 3�,����)�1��3)����)����&����������)���� !!�� ����'�����)���������1�������)������+� ��)������� ::)�������)������

&�,������&��������)���������5������������)������)������������� C���������D)������������� �C����1�5 �D)������������� �)������������� ��C'����4 ���D)������������� ��'��������0�������-����)����2��� �)����)����)����)���*��������5��)����&���������������)����&�����9����)����� ���)����)��������������� ::4������������ ����,��-� ������A����������������&�,������������+ ����� ���/���������� �)�(� $8����� ��@�*��� �1����('������+�3� �, ������ ����)������1��(������(�)�����(��1��������4����1&�1�����)������**-���������4�� ����3���-�5����2 3�,�������/� ��������������-�5�������������4�� ���4������ ����� !8��������� ��� !6����������������� ��1�����@������������*���0 ���-��������)���������������� $$#� $!/�������'���������������� :<

������-������������ !%0 ���������������� :!������-������������5��&�,������+� ���������������������������� !8��A���)�����������������5���������������� $")������������1�����������**)����4���������� ::������������ %!)��������������������-��� ������������3��� $"&�,�������������9� ��-����������������� $"��� �����3���5-�������� ��������� %6#� %B��������-�������������� %.-� ��������� ����������4������ �-�5���������������� !<'������������������ %!����������������1,����)�������&��������� ���������)���������� %%)���������������(�� ������������(�95�����A-��������������������������1&�,���������������1-��� ����������1�� ��0�������-� ��������1�� ��� %:������)���������1�� ��� $!+����������������������������� �1��/ ������30 ��������)����� �)����+������ �&���� ������������,��)������25�����������A�������+�1��������������������������2 3�,������1��0������������1������ ���������������1��)������������������ ���������������������� ����)����������' �5 �����������-�,,�����������������������������������������������)������������������0 ����������������� �����������������2��������������� $$#� $!

��������������4�� ������ !"/� �����9�1�������-��1���-������������� %:)������4������� � ������������������� � ���� :!#� :%��� ������ ��1�&�,��������� ����1����4������������-���������������-��� �-��� �����1� ����'� +�,��������� �����'� )(4(���9(�(�������-�5����0��,���������������0��,��������/ ������� -��� ����)��������3�-��� ����&���������������������/ ����� ��+����������������� �� �5����)����A���-�����)��������A���� !8��������0������������1��2�����&�,���������5�����������������������'����������������-������� ����� $%�������������� ��0������ ����� ������ ��-�������� ����������� �� ��2�,����� �������������)�������0��,�������� �2�� ���&����������� ������ %!&������, ������ ����)��������1������ %.�������)��� �������1�����4�� �������1�����)�����������������2� ������������������1����������������+� ���9(������������������������������������1������������ �����1�������� :8#� !:)�������2 ���������)�����������������������'����������'��������������������0��,�����������,�� ����������3���� ����������)��������� �������������-��2����������(������ ������������������������������ ��+��� ������������ ����������2������ ���� $8����� ��� �����������*������������� ��������� 0����������-��������� �������������������1�2��������-�5������ � ::)���������1���� � :$+��� �������� ����������� %:������ �����0���������G���������5�0����������������� )������ ���� :"������ ���� :$2����������������*���������������������������� :"� ����������������������5��������0 ���&�������� �0 ������������ �&�������/ ������� �)�������� ����������������0�1��������2����������������-� ����0��,���������)������0��,����� &�����'��������� ������������������� -����������1,���� ������������� ,���������4������ ���� $$25� �����,���&�����0��,���,���)������������-� �����'������5�����2�����4���)����������4��������4���-�,���4�������� �����'���4� ���2��������)����4� ���� %!#� %$����������� ���4���������5��4�����&�����)�,�����4������ !.���5�����-�������4���������������������4�����-�5������� ���4����� :B/ ���4������ ����4��������@����4������������4�����)����0����4�� / ������ ����4�� )����������4�� �������������� �4����&�,������/�����4����0������������4������=� �����4� ����� !6-�������-� �����4� ���&��� ��4�**��� %:+��,������25� ���4�������4�����5�������(0������4� *�� $$����1��4� *�)���������5��4� *���� �����*��4�**�&�,����433�� �����&���� �4 ������� :6/� ����2����4�����&�1�����)�����4��� :6���1�����4� ���&�,���������1��4� ����������)�����4�������� ���4�� �>������������� ����4�*�� !%#� !<4����+��������������������-������� �4������3� ���������4�����-�5����)�������4������ $%-�� ���������4������1�������4���0�������4�������1����)������4���)��4�����&���������� ��4������������4� ��� %<&�,������&����&���,��1���������0����&�E���� $%�� ������� ��&���� � $"#� $.�� 5��������-�� ����&����33����1�����������&�������� %:���������� �&������� :.&�������� ���&�����)������)�����&����'�������-�� ����&���

������&����� %%��,���������&��5��� !$0�,����� �&��5��� ����&���� ��)������4�� ��&���� ��(�(�&������&������� �&������������& �����������)�����& ��-��� ������� ��&���)���������&����&�����'�����&�,����� !8/�������� �����&�,����+��,������� ���&��1���-�5������� ��&�1���� !.)��������������&�1�)������9� ����&�1�&��������������������2�������������&���&�,������� �����&������� �&���� &�,������-����&���� �������9�������&����-����&���������0������-�,�&�� ��1�� :B#� :"��������&�����'2��)�������������������� ������������,���0�,,��������-���������������� ��9��������������2��������� �������,���1����5����9� ��������� $$)������������� �'������������������������)������� �����-�5��������������� �� !"#� $!0������������������������������������������� %6-��������� 3)���*���(���� ������ 3)��������� �+����������� �������)���������� 882���������������A�5���������������� !.���������'��������(0 ���)������������4�� ���+�������������� $!� �����)������*���&�����)������1� � !!#� !%-�5����)�����������-��� ����������������������������*���&�����)������� $B���5��������������*������*�����4����1'�����������������&� *����0����������������� �������� !.���5����) ��������� $$)������)����� ����+��� ����� ������ ��1�� %:��� �����-������������ 5������-�� ��������-�5����-�������� !!-���������3���������-�����)���������-��� ����� ��������-��� ����-��������)������)��������� %<#� %.4�����������������������*������)��������������������������������� �����)�������0����������� :B������-��������� ����/����������������������5����������*��-��� �����������������������-�,,���*�����������*����&�,��������� ���*����&��������� �����*����&����������*���� :.#� :B���5����� ���*��1��������/��� ���*��1�������������������������������2 ������ ��*���������������������������5����0��������� ��������'����'��������)������� �����11����� !6&�,���������������5�����-������4��� ���������2���������� $"������������������ !.���������������������������������&�������������������&�,���������0�������������1���� !8'���������������1������1���������������������� �������)��������������������95�������1�������������������������� :$��� ���2��������1��� :$������������������)��������������� ���� :B)������� ���1�-�5������������� %!� �������������������0 ����)��������� ��)������)�������� ��&������������5����� ��)����������������* �4�� ������E�����* �-�������0������������� �����0�����������)��������������� ���������2 ������������5�� ���/ ���������0 ���)����������������������������� !<������� �������&�����4���������)����������������*���� �������������������������� ���0��������� �'���������,��&�����������������*������������� ���������� ���**-�5��������������A0��������2��� �������)(4(�����5���������������������������&����� ��+�1����&��������;*���� $:�������������;�,��� !.���������� ��;�,��;���'������������(2������;� ��� :"� :!)�����������;� ��&�����������9��/�1����� $!0 ������ ���9��1���������)����9��1��-�������-�����9������ �������� ���9�����4� *���2 �����9����&������4���9����� %$#� %:

( � �������������������$ ��� ��� ��������� ���������$������������*��������E+*�����$ ��������� ����-�� ���� $ ����� � � ��� �� 2��555�*7+� ���������� ��.9#�� ��� ���� � � � ���� �

����������� �����������������$������ � � ��� �� ���� ������ � ��� ���� ������ ���2*5�����;������( ���!������� ��������$������ ���� �� ����.�9%��������������������� ����!�� �����& ��������������������� ��*���� ���� ���-���� ����� ���� ��2����������������������.;9#�� ������ ������� ������� �� ����������������������� ���� ���������������������������

�� �������� ���������������;�������(�.�<���= ��� ������������ ������� �����.�9&���������� �������������������������� ������������������������ ��������������������.;4�� ������� ������������ ������ ��������� ��������� ���������������������������.

� ��������� ����������� ����������������� �� ��������� ������� � �������� ������� �2�7B�7+�� ������� �����6���������� ��.9?���� ���� �� ������-��������������� ������������������ ����� �������������������

� ������ ���������� ����������� ���� ���� �������� ���;�������?�.�!�����.�9/��������������� ������������������ ������������������.;�%������ ����������� ������������ ��������������������(� �� �����>��������E��.5*�.0���.

Page 11: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

������ �������� ���������������������

����2�������� &�����A������C���* ����D�- �����3�4���C�������D�'��������� ���C� ��D�'������0�����C�����D�������������C0����D�4�����-�����C+�����D�/� ���

������� ���C+�*���D�0� 3��)�����0����)�������)��- �1��)����C� ���D�- �1��-��1�2������0�,�'�������������+�������� ���C�����D�+������������-����C0����D����������&������������� ����C���1��D������������ ������1�����-��������������C0����������D������)����C4������D�����)��/� ���0�����C/���D�/�����)����C�����D�/ �������/ �����

���������C�� ��D������������� �C4� ���D�-�5� )�����C�����D�-�5� ��� ���C&�,����D���������� �C��,��D�/ �����

����-��� ���������� ��C���D���������������+����-���������������C/�������D�� �� ���������C���,����D����������0������������)�������11��������C�����D���11�

����)�����0�110�,����������C�������D����-����������������C�3D����-��� ���������4� ��)��������� �/�����-�������/� �2��/���

���������C- ���D�0���2������0���)����C����D������&�1���4���������&����)����C9��2����D�/� ����

����0���������������� �C��1�����D�0���-�5������)�����C� ��D�����0�,���������0�����C/���1��D�-�� �*�� ��2�����������C;��� D�'������� �5��������C��D�)�����0��,����C����1�����D���,�)����C������D�4� ���������C������D����11�)���C����1�����D��������)�����C/������D�����&����9����-����C)�������D�/� ��3��0 �/�1��

��������C���� ��D�0�����)����0����)���C4**�D�2������4�� ��C4�����D�)����1�����������������C-�� �����D�������'����������2�� ���� �����2������4� ��������C/��D����������C����D����4�����/�����0��,����C��-��� �D�/ ���

����2����C4�����D���������� ���-���&���2�,����-� �����C�����D����1�� ��-��1������������� �����C4����,�D������&��� ��4�**��������4 �����������C�������� �D�&�������&�,�������11�� �����C/ ���D�� ��1�4���C���D�9����

������0������� �C0����D�-���������������9����C� ���D��������+��� ��/���������� �����C+�11���D����1������� ��������C�,� �D�4�����4���C4� ���D�4 �������������������&���/�����0�����/ ����� �C�������� �D�/ �

3������������������������������������ ��� �� ��� ����������������������� ������ ����� �� � �������� ����������� �� ��������� �������������*���.�/���� ����������������� ���������� ������ ��� �� ������� ����� ��� ���$�� ��.�&������������������ �������������� ������ ����������� ������������ ����� �������������������� ���������� ��� ���������*���.

9�1���9�� )����)�����93�� ::'�������)������/�,���0�����/�1��0�������-�,,�/����� $B)����/����)����-�����/� ���� %.#� %"�������/� ���������)����/� ���������/� ���� $<-� ����-�������/� �2���������*� �/� �&���������/� �3� !")����0�����/���� ���0������/������ %<� ��/�����/ �2����������/�����4�������-�,,��/������ %!>��� ���0�����/������ %.4�� ���&����/�����/�����+����1������ �1&��� ����-�����/����0��,����/����������&����������/�,��� $$����������/� ,����&�,������2��� �/��3� &�����/�����/���/����������������������-�������9����/��� ��)�����/�����/���)����/���������/��������������������/�� ����� $%#� $!&��� �����������/������+��������������/���+��� ����-�,,��/���/�������)�����/ ��������������4�� ��/ ���� ,���/ ����������0��,����/ ���� %!)����/ ���� %.)�����+� ���/ ���&������/ ������������� �/ ������ %.#� %B0����������� �/ �� $8�������4��� ��/ �)������9�1���/ ���������������/ ���0�,���9� ���/���1��������2��� ��/�����-���/���������/�3� �1&�������� ���/���)������-�������/��������&�1������ �����/��������������/������������������/������ !.-����������/���)���*����������/�1��/ �����-�����/�1����������4���=�� ��� $B0 ���25��=���1� ����=�-�����2 ����=�5��0������2�����>�������-�����>�5����� $B-�,,��>��� ����1�������� �>�*����������������>�����5��

�������������'����'�?"�@�?::

)������������,���+� ��������4���������������������1����)���������1�������1�������� ,�1��� ::-�����-����� ��� $B)��������� ���� ��0������ ����&������������ �� �������0�������� 0����������������������� %$4�� ������ �����������(�(���������)�(-� ����������������� %B������������� �-���� ������� ����,�-��� ���������������������1�������������� ���������� :%�������������-��� ���-�����0� ��-��� ���������0� ��)�������4������0� ����������&�,�����0� ��/ �����������0� ��/ ���������0� ��'����0����������0������������9� �0����� $:� ,������)�����0� ����� ����0� )����0� -���������� ���0� 3��� %./ ����� �����0����� 5��0������0������������0��� ����������������0���� %%4�����0��������������0��,����0�����0�,,����)� ��0���1�� �0 ��������0�����9�1 �������0��� ��0����AA����)���2���������0���������5������� ��0������(������(��(-(�0������(������(�&����0������ �������1��011�2����)���0�� ��-�������������0���� ���� ���������0 ���)������9���0 ��������0 �� ���+��������������0 ���)�������� ����0 �,��1�� :%)������)� ��0��1� !$)�������)�����0����+������������0������� ���������0� ��'����0��,����)������4�11��0��,����-��� ������ �0���+��,������25��0����������0������ %!)� ��0�����������&�,�����0�������)����0������0�����-��� ������ ��0����)���������������0����������*�����������0��������������������0���� :!)����0�����&����0�������0���� ������������������2������������ �0���� %%#� %$�������0��33� 0�1��������������������/ �����4������0������� ������ �����0��������5����-�����0������-�������������0����

+��������2 ���0���������������0����������0������� ���0����������0����� :!9������0�����0��������������0�����4���0�,���� ::�������0������0��� ��2 ������0�����0�� ��&�������������0� ���� !6)������)���0������ �25� ���0���������� ���0���)����2 3�,����0�����������0������� �������������0����� $62������� � :!���5������������� :64�� ���� ����0� ������������ $$)���������������,������������2�������E�������� � %")���������*���������/ �����/���������� �����������/ �����4��� ����������)����0����������� %.0 ��������������� ����� :.�������9��������� � 88��A�������)���������������5�� :<#� :%��� ��1���������'��1�������������������� ��������=5�����������*������������������ �������� ���� ��'�������/������� �������������2 ����� ��������������������������� ����-�1�����)������/������������1��)��������� �������� $:-��1 �������������� +�� ������ ���� �/ ������ ������� ����25���� ��&���������� ��/���������������� ���)�������-�������������������0�������)�������� ��� :6+������������5����� �����������������������-�����4������*������� ����������*�&����������������� $")�������+� �������� �������������� ��(������(��()(���A)�����+� �����A��������������������� -���������������������5����)������������ $%������������������0������&��������� ��&�����)���������� !8&�����������1���0 �����������-�,,�-�,���-�� ����������� ����-�� ��������1���)���-����������-���� 0���������-�5����� !8�������0������-�5���� !6)������4���-�,� ��� !8#� $:&� *����)����-��,���)������/�����-����� :"#� :8��������4�� ��-����� ������� �-���� %:#� $8&�,��-��-����-����� :"2�����)�����-�� � !62 ������9������- ���)����)����- �1��� %.0 ���2 ������-�1��)�������-�,,��-������ !<)���� �-���� ��������������������-��1 ���� ����-��� -��1�������-�� �� !.&������-���� � $.&��������-�,,��-���0�����-�� �*� %$0������������-���������&��������������-�����&������������ ���2���������� ������� ���2�����0�,���4���2,� 4�� �2������)���*����2�� ������ ��2������� %$&���� ��������2������2� ��2 ���������-����2 ����*� �2 ���)�������1�����2�,������ $.-����������2�1 ����������������2�1 ������*������)���2���� ������2���-�����������25��������25������ !6����'�����������'� �����-� ,������� ���'� ��� �������'� ����&���� �'� ����)�����������'� 3���������������' *������ !%0 ���+�������'����&��� ��'�3������������' �����)��������'�1����������-����'� �����-��������������'����������������'�����������'������ !<)�������4�� �����'�� ������ �'�� ��0��������� ��'������ !<-�����'���3� '�����������'���� %$������������'������������������ �'���������'��� :B� ��������-�������'�����������������3�����'����-�5������������� �������-�,,�������� ��������������������������������-����������������3���&�1�����&���)������� :$����������1)���*����)�������������&�����2 ��������1�4����������/� ����0������ � ��� 5������������������� ���� ���

����� ���� � !$���� �5��� %$/�������/ ���� �5��0�,,�������� ��� �����,���������1������� ������1� �����3� �3� :!-�����+� �������� $!�������������������� $:���1������������4�� ��������)�(&������2� ����������� :$#� :!��� �������0�������9��������� $8���� �������������������������)������������ ���33� )�����������������0����������������5��� $!)�������������,,�0����������� ����3����3� !$��(������(�&���3��� ��)������� �+����� !!&��������)����+������&����������+�1 ��-��������5���+���-�5�����������+�� ���������+����� :%2������+������������������+���� )������+�����9������+��1���&���������+����2����4������+������� $%0�������������+���������(������(��(&(�+�������0������-�����+�������+�������� ���/ ���+��5 ��������/�����+������/ �����������+������2�1���������+�5��&�,������������+����-���+� �,����-����������+��������/� �����������+�������������� ���+������ %.������������+��������� $!#� !8&���� ��������+�����2�1����+ &�,�����+ ������������� ��+ 1���� $B��� ��������+�������� ����������+��3&��������0�����+�,,�)����������+�������� !"0�,,���+� �1��������� �����-�����+� 3�������������������+�����'���+���� � :"0 ���0�5�� ���+��� ��������4���+��� �����+�����&������ ��+�����25����3��+�1���/� �����������+���@�� ����4��������4���+��������������� ������ $<��������������������/ �����2 3�,������������1���-�,,����� ���� $<�������2� ���� �,� !.����1����-�����)������/�����������)������� !$2��� �)����)0������ ��1����(� �����)������-�������������)�����/ ������� ��)�����/���� ���4�� ��)����1�� %!���� ����������)������ %$'������� ���)��� ���� ���)������ $60�,��������)�������������-����)������)�������&��������)��������5� ���)��������� ���)������&�,����)���������������������)������� $!/ ���������)������&������)����=� �����)���������)����&�,�����������)����&�����&����)����/ �����-�����)�������*������/�����)��������������*������-� ����'�������������������� ��������� !%-� �����������������������������������+� ������,��/�������� ���� ��4���������� �����* �������� �� ���������)�������0�,�������*��1)������������1)����4���������-�5���������*������ $.������*������ $60�,������������� %<��(������(�-��� �������1���4��� �� �5��&� ������-���������,�������� ���� �������'��������3�����������4������,���� � !6�����������������3)������0��,������,�� %$��������� ������ %.�5���������*�� :.)�� �������������������� ���-�� ��������� !84�������-������)����������� %<���������������� !80 ���2 3�,������������2����0����������������&������������ !"-�����0�����������)�������-����������'���������� �������0�����������-�5��������������-���������������������&� *����+�3� ��������)������4��� ������� $"���������,��������-������������+�,������/ �������������������-�1��������������A�������������1� $8��������&�,��������������� !<)�������� ������5� ���0��������5�-�������A�����������������,,������' ���������,�������������,��� !.

)���������������)���������� :6���*������-�������2 �������� ������ ������������������������1����/ ����� ������������������� ������������)������������ ��������������� � !.���� �����4�11����� ��)���������� �������������������� !%-�������������,�2 ������������������� !:2������� ����2�������)� ����0��������������-�5������������� ���� !6#� !B25� ������ ����������)��������� �-��� �������������2 �����-��� ����0������������ !!+������0����������1� �-�������������� ������� ���0������������-����������� ������������ %.����5���������� �����������������������'�����������1����A���&�1�����0�5�� ��������� ,���������������������������5������������� ��������������������������������� �� ���� %6-�����0 ��� ��� $%2��������)����� ������1����4������� ��)������ ��&�����������1��� ����(������(�)������ �-��������� ��� ���������� � $.�������� ������� 2�������� ����������0 ���4����������������������������������������������1��� !6�������������2�1������)���������/ ����������� :8&�����������������9����������� !<#� !%������� ��� 884� *���� ��� 88-�1�����������������-�����4������ ��9�� ������������������������)��������*��� !%)������0����������-���� ������ !%������������������2�������������)�������� 5���������&�,������������� 2�� ���)������� ���)������������ ����5��������� :<��������������9� ���+�������-�5������������1������������+�������� ������������������������������ :"#� :B�������������)��� ���������� ����� ������1����)���� 5����� �������������� ������0����������2��������)������3&�1��������4���� %%'�������� ���4� ���&����������4� ���� $B���*��������� ��4� ������������������4���� �����������4��������������������4������ :%���� �����0��,�4�����'�����4�����0�����������4�������0�����4�����-� ����-�,,��4�� �������4������ %"��������������4�������-� ����'������4����&�,��4����� �����&�,��4�������&����4�����������0�����4� *�� $$&���������� ��4� *�)�����2(�4� *�#�-(-(�(&�1�������� ��4���������4**�������������4������ $8&�������������4�������4 ��������(������(�2������4� ��4�* ������5��������������������5�����)� ��4������ !%+�3� �4��� 4����������� ���4�11��4���-�������)�����4��������������4���� $"�����4����-�������-������4���1�)��������-�,���4��������3)�����0�����4������� �������5��4����/ �����+� ���4����0�������&����7������,���������������&����� $.-�������9����&���,��1��� $%#� $!2����&������������������&����+�1�������� �&����������&���� !6-�5����������&�*��)��&������)(0(���9�1���&��5������ ������������&���2����2 3�,����&��5�����������3 ��&��5��� :8&��������=5�����&������ !$�5��������� ����&������/�������� ���&������� �������4���&��&('(���&����&����������&��� $B)����������1������&1,�9������9� ���&11��,���&� ������������& ����(������(�0����&�,�������� �����4�� ��&�,����)����&�,������� ���'������&�,��������&�,�����*� �&�,����4�����&�,����&����������� �1�)���������&�������)�������&����&�1���

&���4������&�1���+� ���&� ��+�������25� ���&�����)�����&��������1��������&���������������&������ ���������� �&���0 ��������&����,��������)����&�,�0��E������>�������&�,���� �&���������������&����1� !"������)����&���'�������2�����&3����� !"��� �������� :<&�,������0������������/('(����������� ��������������4�� ���0�5��������5� � !<#� !")�������' ������������� ��/��������)����� ���� !%4�� �����������������2����������������� !$&���������� ���)������� ������ � :<���������*��� ����+�1�������������������2(�(����*����� �������+� ���������������@/ ����'����������(������(�4�� ���� ��-��� �����������������)������4����11���������������&�,���������������11�� %:#� %$&����� �����-��������� ��������� :%2��������� !%��������)����������)��� ������ :%)������ ��������� ���������������� %!-������ �������� !6�������&�,������� $<#� $!���������&�,���������&�,������4�� ������������ �������/������������������������������������ !<)������� �������������1������������� �'��������*��0��������1��0 ������������� ����� �������, ������ �/ �����)�������������������-�������*�����������)��������*����-� ��������5���9�1������,������� ���������5�������-�����4����������)���������������1-��������������������)����������������11�� %6+��� ����)������������&���������0��,���������0�����������������-��������������������-��� ����������������*�/ ����������5������3���-������� ����@���-��� ����2�� ����� ���������������� ����� ���+����� �������������+�� ����������*�������� �����/ ������+���+���������� ������� /���� ���� ��������/�������������������������0������������-����������4� ��������������0 ���) ������������������������������������ :!#� :6-����(���������1���������)���� ,����������������)���*���(������/ �����)����������0��������������������-����������-��� ��;�*����;�H�'��������;�������������������)������)����9��+���� $"������9��&����������1�����9����)���������9 �1��)�����) �9������ !.&���9����&� *����-����9�� �� :<��������9� ��� �/�1���� ::���� ���� ����/� ���*)����������������/� ���� !!� �����25� ���/� ����������)����/� ����� %%�������-����/������ ������/���/ ����������/������ ������/�����������&��������/�����)������0�����/�����)� ��/����������-� ������2 ��/����-�������/� �� %<+�������25��/� �)������������/�����,�� !:#� !!'����/��� ��&���/��� ��+�3� �/���������/���2�������� ����/��������������/�������� �����)����/ �� �0��������9����/ �����(������(�/ ���� ����������/ ���� $.)����������)��/ ���� :%�����0�����/ ������ ������������/����������� �/��������()����/��� :B���5����-�������/��'�������-����/� ��3��� %$-�����������/���&�����)�����/���� 2 ����/����)���������� �/�� ��0 �����������/�1��� %$&�,��������/�1��� !$+��� ���������/����0 ���'������=��0�,���� ��=������ $%0����������� ��=�����1+� ���=���1��������������>,���)���*����>���,�0�5�� ��> ��2 ����>��

����0��,�C0�����D�0�����0 �0����������C� ��D�����&���������-�������������������C����D����������������������� ��������������C�����D���������5�������������C0����D����3��-��������������C���*����D�������)��������&�,�����C+��� ��D�4��������C&���D�4����� �&���� 2���������)����C4� ���D�9��+���)����9��+���

����&������-���� ���1�����C������D�2�,���������+�11���-�5����*��������C��������3D���*������ �����C���1�����D������ �������C����1��D�&�������� ��C ���D�&���� -���&�,����� ����/ �������C'�����D�/ ���

�������������-���� ��-�����C���*�����D�0����������-����������+ 1����� �C0������D�+���������C0����D�4� ���������C��� ���D�&��)���C0�����D����&������0�����/����-�,,�C������D�/����4���C� ��D�=�� ��-�����>�5����

�����������C/���D�0����� ����0����&������ ���� ���)�����������*����������C-��1���D�4���������C=�����D������������������

�������������&�����-������&����C������������D�2 ��������C� ��D��� ,�����4�� ��C+����� ��D�+�����-�,�C����D�+�11���������������1���� ������������������/� ���

��������C� ��D��������0�����C���D�0���������5��������������-�5�-�����C0����D�' �������' ���)�����C0��D�'�����)������� ,���������C'�����D�+�1�����2��+������'����C�������D�)������������C� ��D����������������� ����-����C���*,� D���� ����-���� ��)�������C� �5��D�4�����-�����&���,��1��0����C-���D�&�E�����C�����D�&�,�������/�� ����0�,�=�����

����0� ����C+*���D��������4� *�- ���)���C����11�D�+������)��������2�������4�����C����� D�� ���0�����C�� ��D�4� *�0������4� *�9� ���C'�����D������) �C� ���D�����������5��������������C)�����D�/�,��

���������������� ����C/ ���D�-������5��-�����0�����-�����������C� ����D�- ��������- ���-�������������C������D����5�����1�����������+���������������)�����������C�������D�����)������C�����D����1�� ���������1�� �������C'� ��D�������� �C+����D����������)�����������9����C�*��1���D�&���,��1�������C'�� �D������� �4�� �������&�,��C� D�����������C&�,,D�9��/�1�����������C������D�/�� ����

����9� �C+���D�0������� ��C4�����D������4���C����1�����D�-�,� ��2��-��������� ���'� �������������)��+��*���)� ��C�����������D�+��*��&��������;*���

��������C� ��D�� ��)���C� � ��D�������&������������C4�����D�-�5����)����-�,� ��-� �����C0����D�-������������C+�����D�+��������4���C7�� �D���� ���������������� ����������C������D������-�����A���-����C������D�&� �1������&� �1��'�����C/� ��D�&�,����&���&�,����0�������1���

���-��1�� ��&����������)����+�������&������C�� ��1��D��������������������4�� �����������C4�����D�&����1'�����&3����0�5�C������D��������5� -�5�������� �&���/� �3

���&�,�� ����)������C� ����D������-��1�-�� ������C-������D�-���� -�������,��12� ��C2����D��� �,�����,������C25�����D������ 0�,�������)�,�����C&���D�4�����-�5��&�1�������C&���� �D�������������������������������C'��1��D�;�,��) �C)�3����D�9�����������/����������C+���� �D�/�����

������ ��C+�11���D�0���������C� ��D�� ���������C'����D�2�,���25������'����������C�����D��������-�� ����C'�����D�� ���)����+��5��������C��������D��+��5��������C�������D���� ��������C0������� �D�������������C��� ���D�4���

���&�����0� ���������C&������D�� ����0������C0���D�-�5��������-�5���)�����C+�,���� D�-�� ����C4���D�-����������25����������������4�����C'�����D��,���� ������C/���D���� ��-�5����� �����C������D����1��=� �����C0�1���D�4� ���������&���� ���C�������D������ ��C�����D����11����

������1����*,� -�,,��C2,� �1D�-�����0�����C0 ���D�2�,����������'�������� ��C&�����D�'������������C�����D�����&�,�������������������� ����C+����D�4�*�4�� ��������5� ���������������������������������C+*���D�������

���� ���C/ ���D�0������������C0� D�' *�����������' *������������33� �� ��C0��1��� D�������-����C0��� ��D��������������������9����C��,3��D�������)�����C������D����*��-���� �����'�����4���>�������4�*�)� ��C&����D�4�����/��������� ���)����C'�����D���1� 2�������������C�����D�/�1��

���)� ��C)����D�0��1-�5��0�������)���� ������C����AD��� ������C�������D�� ���� ���� ��C�����D���3����3

0����+�11��������C/�1��D�)�����������C/�11����D�&��5��=5�����C'�31��� �D�&�����2��������&�,�/�1��

��� �C4�����D�+����)��+�������*������C/��D�+�������*�����C��������D�)���0�����C&��������D�������&�����1� -���C'��3��D�����)�����/� ���������C���D�/�����,�

�����������C���*,� D�0���������1� ��C&�,�D�+�3� )������,��1���������� ��C+�3� D����1�������-�,�C����5��D�&�� ��1�)����/�����,�

���/�����C0������D�-���������0������������0����4� ��������������C&�,����D���������������1�������/ ���������������&��5����3 ��C��, ���D�&��5��

����)����-����-����-���������+������'���+���� )������ �����������������������������-�5�������2��;� ��

������������C=��D����� ����0 ����� ��������C/�����1D���*���� �C4� ���D�&������&������*���

���������'���������C��� �D���������-�5��4������� ���4����0����&�� ��1�)�����������C4 ������D��*���)������� ���)����/��

�������5�����������C/���D���5�)�������� ��2� ��C���*���D���������)��������� ���4 ������&�1���4�������������������

�������5���0�����)�������5�'����������������5����������� �������)�������� � ��C���5��D����� ��� ����C������D�����-����C0�����D�9�� �

�������� �����������������0�� ���� ����C)����D�0 �,��1�������+���������C����,������D���� � �����1��C�5���D��� ������C&����D�4�����-��������)��� �����)���/ ���

����&�1�������&������������)������� ������ ������������������������C&�*��D����������� �����1��

������������C;��� D�0���������0����2������� ��1� �����3� �30 ������������������ � ����������C�������D�����������C�,�D�;� ��

���������� ,�1��4���0�,���+� ��)����������������)��������2�������� )�����93�� �/�1���

����������� &������+�3� ������� ��4� *���� ��)���������

Page 12: North Star Volume 42 No. 2 Spring 2001

���������������� ��������������������������������������������������������

���������������������������� ����������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��

���������������������� ���������� ����� �������������������������� ������������������������ ���� ��������� ������� �� ������������ �������������� ������������������������������ �������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������� �������� �� ������� ������ �������

��������������� �������������������������������� ���

����������������� ������������

�� ��������� �+�����"�89

"�.+����7���:�'�+�����

!��#�������������-)�������� ����������������

������������������

*�����4������2���������

��������� ���+����

%������������

����������������� � ������0��� �� ����

%����1����

������������� ����������������� �����2����������(��/��������#��$1�$3���

%����������

�� ������������ ������#$�#$�������������������

��

���

� ��

����

��

���

���

��

��

���

���

����

���

���

����

�����

��

��

�����

���

��

����

��

��

����

���

��

��

����

���

���

��

���

$����������

�� ����� ����������+

��6�������

�����

�����������

� ���

������ ����������

�������'

����� �

����� �������

����������.�&��

� ��� �����������

����� �

�����

��.�/

���� ��������

��� ���

�� ��������������� �

��������

���������

�������� �

���

��������

���������

�����

��

����

��

�'�������.�,������

���� �

������ �����

���

� ���

������������ ���J

4 ��

���8��

����'�� ��,

� �����

��������77

�$7*

���*�

��$��

/ ���&����

���!�� �����

�*5

BE)

�% �����%�/� ��!

��������1����

��

�B.7

*�.*

/�������&����

����!��������#�������� �

�E*�

B8���

� �6��(������?� ��

)�5

8���

� �6��(������3���

���

+7B

1���$�����1������!:�

� ���

��7

551������A

������ ��,��������( �� ���

B)E

@ ���

�����

�?����

���"�����

+E�0��

0�����

>�$�������� �

�������

�?�������"�����

�7�

�������

���A

����

����

*7�

)B*

�������

����� ��������#�����

���%�����

��B

B�F��H

>�

������8��

���

2).*�?

2E.��?

3������ ���������

!�� �����

���������� ���

�����������

���� ���� �����

���������

��

�� ���

���

������ �����.��

��

�� �

��� �������

���� �

������

������������

����

�����

���

����$

���

���� ����������

����.

9=��

����

�������

���

��� �$

�����

�����

�������� ������

��� �����

��� ���������� ��*

�����

00E�;������

�(�.�<

���= �

�� ��

�������

�.�9#������� ������ ��$

���

������E)

���������.;

/��

��77

7������������

�����

��$

����

���

��������������������

� �����6������

����

�� ������ �����

� �������� �.�/��

��� ����

���

�������

��������������������

����

��

������

�����.

9������ ��

�������� ������$

���������������������;������

�(�.

= ��

� ���9��������������

�$������� �������� �

���

������$

����������.��

����������

� ���

���

�������������������� �����

� �������.;

#�� ������

������

������������$

��������������

�����

�����

� ���

27.5��

���� �

���

�����

��� �

� �����

�����

���=�

�����

������.

/�

��

����

���������

�������

���� ����

���������� ��� �

� �����

�� ����������������

.

98���������� �

� ������

������$

������

���������

��������������

������� ��

���� �����������

��

� ��

� ���

�5��

������������ ��*

��5�;

(�.�= �

�� ��� ���

.�9>

����� �$

�� �

�� �����

��� ����

�����

�����

�$

����� ��

��������� ���� �����$

������������.;

���������

��������� ��������� �$

����� ������������ ��������

$� �� �����

������

������������ �

� �

����

�������

������

��� �

������

���������

�������������

����

����� �

������!

��

�.��

�$�����

����� ���� ���

�����

�����

��� ���

��������� ��

��������$

�����

���� ��

������6��

� ���

��������� �

��� ������������������

� �����������

�����.

/����

� �

���

�����

�����

���

�� �������

��������

����������

��.

#����

������������� ����

���

��$

�� �

� ��(%"4!/���� �����������

��������

����

��$���������

�$

���

������

���

��.�/

�� �

��(%"4!/�����

�������6���

������

�������

����������������

������

� �� ������ ���

������

�����

��� ������

���

�����������������

� ����

���?�����

�.

� �

������

�������� �������� �

����

����� ����

��� ������

��$

������������������

�� ��������

���

����� ����

�������

������

�.

/��

����

������������-������ $

����� �����������������������$

��������� ���

������ �������

����

�� ���� �����

���������

�� �

���

� ����������

��.

9>��

���'����� �������������$

�������

����

����

����������

�� �'�� ������� ��������

����

�����

���������� �����

�� �����

��� �

������

�����;�(

�.�= �

�� �

� ����

���.�9��������� ���

��

����� ������

���

���������

� ��

��

��������������

������������$

�� �

���������

����.;


Recommended