19-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ, МАШИН И ИНГРЕДИЕНТОВ ДЛЯ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ19th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR MACHINERY, EQUIPMENTAND INGREDIENTS FOR FOOD PROCESSING INDUSTRY
РОССИЯ, МОСКВА, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС «ЭКСПОЦЕНТР»RUSSIA, MOSCOW, EXPOCENTRE FAIRGROUNDS
ОРГАНИЗАТОР: ЦВК «ЭКСПОЦЕНТР»ORGANIZER: ZAO EXPOCENTRE
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ:МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РФ,ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫWITH SUPPORT FROM:MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION,GOVERNMENT OF MOSCOW
ВЫСТАВКА ПРОВОДИТСЯ ПОД ПАТРОНАТОМ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ РФTHE EXHIBITION IS HELD UNDER THE PATRONAGE OF THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE RUSSIAN FEDERATION
официальный путеводитель official guide
6-10 ОКТЯБРЯ | OCTOBER 6-10
19-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА
официальный путеводитель official guide
19th INTERNATIONAL EXHIBITION
СодержаниеПлан выставки � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4—5Указатель участников выставки по павильонам � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6—24Павильон 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6—7Павильон 2, зал 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7—9Павильон 2, зал 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �9—11Павильон 2, зал 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �11—13Павильон 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13—15Павильон 8, зал 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �15—16Павильон 8, зал 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17Павильон 8, зал 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20Павильон 8, зал 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21Павильон Форум � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22—24Открытая площадка � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24Алфавитный список участников выставки � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �25—32Программа мероприятий � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 34Контактная информация � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 36
ContentsPlan of the Exhibition � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4—5Floor Plans of the Exhibition Pavilions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6—24Pavilion 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6—7Pavilion 2, Hall 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7—9Pavilion 2, Hall 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �9—11Pavilion 2, Hall 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �11—13Pavilion 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13—15Pavilion 8, Hall 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �15—16Pavilion 8, Hall 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17Pavilion 8, Hall 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20Pavilion 8, Hall 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21Forum Pavilion � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22—24Open Air Site � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24Alphabetical List of Exhibitors � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �25—32Events Programme � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 35Contact Details � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 36
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
6 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
1E01
1B60
1E70
1B20
1F40
1E40
1C07
1D10
1E601E10
1D45
1C58
1C60
1D65
1B35
1D58
1B65
1E30
1C38 1C50
1E15
1C05
1C351C30
1C36
1C40
1B55
1F60
1D80
1C651C70
1A10
1B40
1A20
1D38 1D50
1F30
1E32
1D401D60
1E80
1F10
1E36
1E05
1F35
1C45
1C03
1A35
1C01
1E34
1B22
1B25
1A05
1C43
1A30
1D34
1B30
1D30
1C10
1A60
1B70
ГардеробCloack Room
Шоу-конкурспрофессионального мастерствапредставителейрабочих профессий —обвальщиков
Павильон 1 | Pavilion 1
ALMI, AUSTRIA 1E40BK GIULINI, GERMANY 1C10CHIMAB S.P.A., ITALY 1B55FINK TEC GMBH, GERMANY 1C07HYDROSOL GMBH & CO. KG, GERMANY 1B20M PROFOOD ZRT., HUNGARY 1B40NATUREX, FRANCE 1A30PACOVIS AG, SWITZERLAND 1E30PACOVIS-TÜRKIYE, TURKEY 1E30REGIS SP. Z O.O., POLAND 1F10
ГЛАВ
НЫЙ
ВХОД
ОТ П
АВИЛ
ЬОНА
«ФОР
УМ»
MAI
N EN
TRAN
CE FR
OM TH
E SID
E OF F
ORUM
PAVI
LION
ВХОД ОТ ПАВИЛЬОНА № 8ENTRANCE FROM THE SIDE OF PAVILION 8
ВХОД ОТ ПАВИЛЬОНОВ № 8 И «ФОРУМ»ENTRANCE FROM THE SIDE OF PAVILIONS 8 AND FORUM
ВХОД ОТ ЮЖНОГО ВХОДА И ПАВИЛЬОНА № 5ENTRANCE FROM THE SIDE OF THE SOUTH ENTRANCE AND PAVILION 5
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.18.2
8.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
Расположение павильона 1 на территории выставочного комплекса
Pavilion 1 at Expocentre Fairgrounds
ИНГРЕДИЕНТЫ, ДОБАВКИ, СПЕЦИИINGREDIENTS, ADDITIVES AND SPICES
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 7
Павильон1 | Pavilion 1SOJAPROTEIN, SERBIA 1E32WENDA INGREDIENTS, CHINA 1A35ZALTECH INTERNATIONAL GMBH., AUSTRIA 1D58АГРОС, ООО, РОССИЯ 1A10АРОМАРОС-М, ОАО, РОССИЯ 1D50БАВАРИЯ ГЕВЮРЦ, ЗАО, РОССИЯ 1F30БАРЕНТЦ РУС, ООО, РОССИЯ 1C45БЕЛКРАС 999, РОССИЯ 1E30БЕЛСТАР, ГРУППА КОМПАНИЙ, РОССИЯ 1D65БЕЛТРУМФ, ООО, БЕЛАРУСЬ 1D45БИЗНЕС ПИЩЕВЫХ ИНГРЕДИЕНТОВ, РОССИЯ 1C65БИОЛАЙН ТРЕЙД, ООО, РОССИЯ 1C70ВИБЕРГ, РОССИЯ 1E60ВНИИМП, ЖУРНАЛ «ВСЁ О МЯСЕ», РОССИЯ 1E70ГЕОМАКС И ШИРИНТОЧ, ООО, ТАДЖИКИСТАН 1C03ДЖОРДЖИЯ, ООО, РОССИЯ 1C01ИВА, ООО, РОССИЯ 1A20КЛИН СЕРВИС, ООО, РОССИЯ 1C07КОЛВИ, ООО, РОССИЯ 1C38КОНСУЛ, ЗАО, РОССИЯ 1B60КРИСТ, ООО, РОССИЯ 1E15ЛАМИНАР-ТЕХНО, БЕЛАРУСЬ 1E30МАКОМРУС, РОССИЯ 1E05МВ-ВИСКОТЕКС, ООО, РОССИЯ 1E34МИЛОРД, РОССИЯ 1C36МОГУНЦИЯ-ИНТЕРРУС, ЗАО, РОССИЯ 1E10МОЖЕЛИТ, ОАО, БЕЛАРУСЬ 1A05НЕВА СПАЙС, РОССИЯ 1E30НЕССЕ ПЕТЕРБУРГ, ООО, РОССИЯ 1B65
Павильон 2, зал 1 | Pavilion 2, Hall 1BE MASCHINENMESSER GMBH&CO. KG, GERMANY 21B80DC NORRIS & COMPANY LTD., UNITED KINGDOM 21C15DUPPS / MAVITEC B.V., THE NETHERLANDS 21C30F.H. SCHULE MÜHLENBAU GMBH, GERMANY 21B30FREUND MASCHINENFABRIK GMBH&CO. KG, GERMANY 21B80FUNK GMBH, GERMANY 21B80GAROS, SWEDEN 21B60GEBR. GRAEF GMBH & CO. KG, GERMANY 21B80GPS REISACHER GMBH & CO. KG, GERMANY 21B35HAARSLEV INDUSTRIES A/S, DENMARK 21B70HARTMANN GMBH, GERMANY 21C50HEINEN FREEZING GMBH & CO. KG, GERMANY 21B30HUBER SE, GERMANY 21A50INWESTPOL- CONSULTING SP. Z.O.O., POLAND 21C40IPACK-IMA 2015, ITALY 21D95ITASYSTEM S.R.L., ITALY 21C45JOHANNES GIESSER MESSERFABRIK GMBH, GERMANY 21B80KAHL GROUP, GERMANY 21B30KARL SCHNELL GMBH & CO. KG, GERMANY 21B80KNECHT MASCHINENBAU GMBH, GERMANY 21B80KONETEOLLISUUS OY, FINLAND 21D10
KUCHNIE SWIATA S.A., POLAND 21D50MANCINI SPA, ITALY 21C45MAREL FOOD SYSTEMS, ICELAND 21D60MATIMEX, AUSTRIA 21B50MEYN FOOD PROCESSING TECHNOLOGY B.V. AND ITS SUBSIDIARY MEYN, LLC, THE NETHERLANDS 21C30NIJHUIS WATER TECHNOLOGY B.V., THE NETHERLANDS 21C30OCS CHECKWEIGHERS GMBH (OS-TECHNOLOGY, JSC), GERMANY 21A40OMET FOODTECH S.R.L., ITALY 21C45PEJA INTERNATIONAL B.V., THE NETHERLANDS 21C30PEK-MONT SP. Z O.O., POLAND 21D50RBK FOOD PROJECTS BV., THE NETHERLANDS 21C25RUSSIAN FOOD & DRINKS MARKET MAGAZINE, РОССИЯ 21B93SCHROETER TECHNOLOGIE GMBH & CO. KG, GERMANY 21B75SHARPX AB, SWEDEN 21B80TELEDOOR MELLE ISOLIERTECHNIK GMBH, GERMANY 21A30TEPRO SA, POLAND 21C40TREIF MASCHINENBAU GMBH, GERMANY 21B45VF VERPACKUNGEN GMBH, GERMANY 21B35АНТЕС, ООО, РОССИЯ 21B80
НОРД ПЛАС, ООО, РОССИЯ 1D34НОРДИК ФУД, ООО, РОССИЯ 1B22ОМЕГА ФУД ТЕХНОЛОДЖИС, РОССИЯ 1C58ОРЕГАНА, ТД, ООО, РОССИЯ 1B25ПАКОВИС-НОРД, РОССИЯ 1E30ПАКОВИС-ЦЕНТР, РОССИЯ 1E30ПАРТНЕР-М, ЗАО, РОССИЯ 1C40ПТИ, ГРУППА КОМПАНИЙ, ООО, РОССИЯ 1D10РЕВАДА, РОССИЯ 1C50РНТ, ООО, РОССИЯ 1B30РУСЕВРОСПАЙС, ООО, РОССИЯ 1D60САНГАРД, ООО, РОССИЯ 1D38СКАНПРО, ООО, РОССИЯ 1D40СКОРПИО-АРОМАТ, ООО, РОССИЯ 1C43СЛАВА, НПО, РОССИЯ 1F60СПАЙСФУД — ПРОДУКТ, КОМПАНИЯ, ООО, РОССИЯ 1F35СТЕЙДТЕК, ООО, РОССИЯ 1D80ТЕКСПРО, ТД, ООО, РОССИЯ 1F40ТРЕНД ЦЕНТР ВЫМПЕЛ, ООО, РОССИЯ 1D30ТРУМФ ПИЩЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО, РОССИЯ 1D45ФУД ЛИДИНГ КАМПЭНИ, РОССИЯ 1E36ФРУТАРОМ СЕЙВОРИ СОЛЮШНС, РОССИЯ 1C60ХИМФУД, РОССИЯ 1C35ЦЕНТР ИННОВАЦИЙ ПИЩЕВЫХ ПРОИЗВОДСТВ, ООО, РОССИЯ 1F60ШТЕРН ИНГРЕДИЕНТС, ООО, КТ, РОССИЯ 1B20ШТОКМАЙЕР ФУД, ООО, РОССИЯ 1B35ЯНТА-ЗАПАД, РОССИЯ 1C05
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
8 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
21B01
21B10
21C80
21C45
21A70
21B90
21B92
21B95
21C90
21B05
21C50
21B8021B50
21D90
21D1021D3021D80
21D10
21C10
21C11
21C60
21B65
21B60
21A80
21C65 21C12
21C15
21B75
21C4021C20
21D98
21B70
21C30
21A3021A4021A5021A60
21B30
21B35
21B45
21B40
21D60
21D91
21D92
21D93
21B91
21B93
21C70
21D65
21C25
21B69
21D40
21B68
21D95
Павильон 2, зал 1 | Pavilion 2, Hall 1
ВХОД
ОТ П
АВИЛ
ЬОНО
В № 3,
6, 7
И 8
ENTR
ANCE
FROM
THE S
IDE O
F PAV
ILION
S 3, 6
, 7 A
ND 8
ВХОД
ИЗ З
АЛА
2, ПА
ВИЛЬ
ОНА
№ 2
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
2, HA
LL 2
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 8 / ENTRANCE FROM PAVILION 8
Общие пищевые технологии. Переработка сырья.Производство продуктов питания. Комплексные инжиниринговые решенияBasic food technology. Processing of raw materials. Food production. End-to-end engineering solutions
Оборудование и материалы для производства мясных, колбасных изделий и полуфабрикатов. Убой и первичная переработка мясного сырья. Птицеводство, переработка мяса птицы. Переработка рыбы и морепродуктовEquipment for meat processing and sausage making. Slaughtering equipment and preliminary meat processing. Poultry breeding and processing. Fish and seafood processing
Весовое, лабораторное, контрольно-измерительное оборудованиеWeighting, laboratory, test equipment
Холодильное и морозильное оборудование. Системы вентиляции, кондиционированияRefrigerators and freezers. Ventilation and A/C systems
Автоматизация производстваAutomation in food processing
Промышленная санитария, уборочное оборудование.Напольные покрытияOccupational sanitation, cleaning equipment. Flooring
ШИРОКОЕ ВИДЕНИЕ
СИЛЬНАЯ НАЦЕЛЕННОСТЬНА РЕЗУЛЬТАТ
РАЗУМНЫЕ РЕШЕНИЯ
Иностранные национальные экспозиции (Германия)National expositions (Germany)
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 9
Павильон 2, зал 1 | Pavilion 2, Hall 1БИОКОМПЛЕКС, ООО, РОССИЯ 21B68ДЕЛЬТА МАШИНЕН, РОССИЯ 21D65ЗВТ, ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, РОССИЯ 21C40ИВС ТЕХНОЛОДЖИ, ООО, РОССИЯ 21D80ИМПЕРИЯ ХОЛОДА, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 21D92ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ, ООО (ООО «ИСИТ»), РОССИЯ 21D40ИНТЕРМИК-РУСТЕХ, ООО, РОССИЯ 21C60КОМПАНИЯ СДТ, ООО, РОССИЯ 21C65КОМПО, МАШИНОСТРОИТЕЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ООО, БЕЛАРУСЬ 21C80ЛИПСИЯ, ЗАО, РОССИЯ 21B40МЕХАНИКА, ООО, РОССИЯ 21C10МИР МОРОЖЕНОГО И БЫСТРОЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 21D91
МЯСНАЯ ИНДУСТРИЯ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 21B92НОВАЯ ЛИНИЯ, МОСКВА, РОССИЯ 21D30ПАРТНЁР.KZ, ЖУРНАЛ, КАЗАХСТАН 21D90ПИТЕРСАЙМ, ООО, РОССИЯ 21B65ПИЩЕВАЯ ИНДУСТРИЯ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 21B90ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, ИЗДАТЕЛЬСТВО, РОССИЯ 21C90ПИЩЕПРОМЭКСПЕРТ, СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ИЗДАНИЯ, РОССИЯ 21B91ППТК («ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРОЕКТЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ»), РОССИЯ 21C20РАБОС Интл., ООО, РОССИЯ 21B65РАДИУС, РОССИЯ 21C11СФЕРА, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, РОССИЯ 21B95ТВС-МЕХАНИКА, ООО, РОССИЯ 21C12ТЕХНИКА МЯСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ООО, РОССИЯ 21B69ТЭСТО РУС, ООО, РОССИЯ 21A60ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО, РОССИЯ 21D91ХОЛОДИЛЬНЫЙ БИЗНЕС, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 21D93ЦЕНТР ПОДБОРА ПЕРСОНАЛА, РОССИЯ 21A70ШАЛЛЕР, ЗАО, РОССИЯ 21B01, 21B10ЭКСПОЦЕНТР – ЗА ВЫСТАВКИ БЕЗ КОНТРАФАКТА, РОССИЯ 21B05ЭСМЕРАДО, ООО, РОССИЯ 21C70
Павильон 2, зал 2 | Pavilion 2, Hall 2AGROVO HANDELSGES. M.B.H, AUSTRIA 22C58AUTONICS, REPUBLIC OF KOREA 22B10CABINPLANT A/S, DENMARK 22C62EMF LEBENSMITTELTECHNIK-ANLAGENBAU GMBH, GERMANY 22B80EMKA INCUBATORS N.V., BELGIUM 22B40ERÇİM RECOVERY SYSTEMS, TURKEY 22C15FABIOS S.A., FABRYKA OSŁONEK BIAŁKOWYCH, POLAND 22E55FOODMATE B.V., THE NETHERLANDS 22E20FORMAX, THE NETHERLANDS 22C55G&M STEEL FABRICATORS, LTD., IRELAND 22D25HEBEI XIAOJIN MACHINERY MANUFACTURING INC. (TEHNO-SERVIS), CHINA 22E80INTRALOX, THE NETHERLANDS 22B35JAMESWAY INCUBATOR COMPANY INC, CANADA 22D32MIDDLEBY WORLDWIDE, MOSCOW OFFICE, РОССИЯ 22B80MPS MEAT PROCESSING SYSTEMS, THE NETHERLANDS 22D58NIKKO, JAPAN 22C60OBORUD.INFO — ПОРТАЛ ОБОРУДОВАНИЯ, РОССИЯ 22C92PAUL KOLBE GMBH — FOODTEC, GERMANY 22D35PERUZA, LATVIA 22D68PIGO S.R.L., ITALY 22B55PLATTENHARDT + WIRTH GMBH, GERMANY 22D50PRIME EQUIPMENT GROUP, USA 22C20
RHB GMBH, AUSTRIA 22C25RYNOK-APK.RU, САЙТ, РОССИЯ 22A90SFK LEBLANC, DENMARK 22C52SKAGINN HF., ICELAND 22D25TST, THE NETHERLANDS 22C55ULMA PACKAGING, SPAIN 22E50VATBUZ, TURKEY 22B60WALDNER RUS, GERMANY 22C70WEILER, USA 22C55XIAOJIN MACHINERY MANUFACTURING CO. LTD., CHINA 22E80АГРЕГАТ, ЗАВОД, РОССИЯ 22E80АГРОБИЗНЕС, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 22A90АГРО-ПРОМ-ХОЛОД, ООО, РОССИЯ 22C45АЛВИК-ЦЕНТР, ООО, РОССИЯ 22D25АЛФА КОНТРАКТИНГ, РОССИЯ 22E10АМ2С, FRANCE 22C55АПК-М, РОССИЯ 22A57БАЛЛУФФ, ООО, РОССИЯ 22B45БАСФ СТРОИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ, ООО, РОССИЯ 22B20БОН-ТРЕЙД, ООО, РОССИЯ 22C10БОСК ПЛЮС, ООО, РОССИЯ 22C68БРАИР, ЗАО, РОССИЯ 22C01ВЕЗА, ООО, РОССИЯ 22D07
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.22.3
8.18.2
8.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
2.1
Расположение павильона 2, зала 1 на территории выставочного комплекса
Pavilion 2, Hall 1 at Expocentre Fairgrounds
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
10 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
22D05
22A90
22D90
22C95
22C90
22E85
22C45
22D1022D20
22E50
22B82
22B10
22E30
22D80
22B30
22C58
22B2522B05
22C01
22C68
22B95
22B3522B65
22C20
22A55
22C15
22B07
22C62
22C25
22B20
22C55
22D58
22C6022C40
22D70
22B22
22B55
22D25
22E80
22C6622C70
22E20
22D35
22D01
22A30
22D60
22B60
22C75
22D64
22D30
22C52
22B80
22D32
22E55
22D50
22D54
22D68
22E10
22C92
22C10
22D56
22B18
22B15
22A3522A40
22D9522D07
22C12
22B40
22D
15
22A59 22A57
22D
17
22E60
22B45
22C35
22C30
22C85
22B85
Центр прессы
Павильон 2, зал 2 | Pavilion 2, Hall 2
ВХОД
ИЗ З
АЛА
3, ПА
ВИЛЬ
ОНА
№ 2
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
2, HA
LL 3
ВХОД
ИЗ З
АЛА
1, ПА
ВИЛЬ
ОНА
№ 2
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
2, HA
LL 1
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 8 / ENTRANCE FROM PAVILION 8
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.18.2
8.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
Расположение павильона 2, зала 2 на территории выставочного комплекса
Pavilion 2, Hall 2 at Expocentre Fairgrounds
Общие пищевые технологии. Переработка сырья.Производство продуктов питания. Комплексные инжиниринговые решенияBasic food technology. Processing of raw materials. Food production. End-to-end engineering solutions
Оборудование и материалы для производства мясных, колбасных изделий и полуфабрикатов. Убой и первичная переработка мясного сырья. Птицеводство, переработка мяса птицы. Переработка рыбы и морепродуктовEquipment for meat processing and sausage making. Slaughtering equipment and preliminary meat processing. Poultry breeding and processing. Fish and seafood processing
Весовое, лабораторное, контрольно-измерительное оборудованиеWeighting, laboratory, test equipment
Холодильное и морозильное оборудование. Системы вентиляции, кондиционированияRefrigerators and freezers. Ventilation and A/C systems
Автоматизация производстваAutomation in food processing
Промышленная санитария, уборочное оборудование.Напольные покрытияOccupational sanitation, cleaning equipment. Flooring
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 11
ВИКА МЕРА, ЗАО, РОССИЯ 22B07ГЕНЕРАТОРЫ ЛЕДЯНОЙ ВОДЫ, ООО, РОССИЯ 22D17ДАЛГАКЫРАН-М, ЗАО, РОССИЯ 22B60ДАТАДЖЕТ, ООО, РОССИЯ 22C15ДЕЛОВОЙ МЕГАПОЛИС, ЖУРНАЛ О БИЗНЕСЕ, РОССИЯ 22A90ДЕЛЬТА ТУЛС, ООО, РОССИЯ 22E60ДЖАРВИС, ООО, РОССИЯ 22C66ЕВРОФУДКОНВЕЙЕР, ООО, РОССИЯ 22D25ИНФОРМ ЮНИОН ГРУПП, ООО, РОССИЯ 22A90ИПС, ООО, РОССИЯ 22B18КАСЦЕНТР, РОССИЯ 22B25КВ ФИРМА, РОССИЯ 22B95КЛИПСЕРВИС, ООО, РОССИЯ 22C75КОН, РОССИЯ 22D70КОНСТАНТА, РОССИЯ 22C75КТБМАШ, ООО, РОССИЯ 22C40КЭНДИНЕТ, РОССИЯ 22A90КЭП ЛАБОРАТОРИЯ ВАРИАТОРОВ, ООО, РОССИЯ 22A55ЛЕЙПУРИЕН ТУККУ, ООО, РОССИЯ 22A30МИТМЕЙКЕР, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 22A90МОЛОЧНАЯ РЕКА, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 22A90МЯСНОЙ РЯД, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 22A90МЯСНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ»), РОССИЯ 22C90НАФТАЭКО ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, РОССИЯ 22B05НАЦИОНАЛЬНАЯ СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ (НСК), ООО, РОССИЯ 22B85НОРДИК МАРИН ХОЛДИНГ АС, РОССИЯ 22D68ОЛЕКС ХОЛДИНГ-М, ООО, РОССИЯ 22D64ПРОДИНДУСТРИЯ, АНАЛИТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ, РОССИЯ 22C95ПРОДУКТОВЫЙ БИЗНЕС, ЖУРНАЛ. ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ», РОССИЯ 22A90
ПРОМАРТ, ООО, РОССИЯ 22D10ПРОМСЕРВИС-ЮГ, ООО, РОССИЯ 22E60ПРОФХОЛОДСИСТЕМС, ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, ООО, РОССИЯ 22C35РОСВАКУУМ, ООО, РОССИЯ 22D35РОСНЕТ, ООО, РОССИЯ 22D20РУСАГРОИМПОРТ, ООО, РОССИЯ 22D50РЫБНЫЙ МИР СТОЛИЦЫ, РОССИЯ 22A90СК-ПРОЕКТ, ООО, РОССИЯ 22D01СОЮЗХОЛОД, ООО, РОССИЯ 22D05СТАР, ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ, РОССИЯ 22E30ТЕНЗО-М, ВЕСОИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ, ЗАО, РОССИЯ 22B22ТЕХНОКЛИП, ЗАО, РОССИЯ 22B15ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, РОССИЯ 22D68ТЕХНОМИР, ООО, РОССИЯ 22A40ТЕХТРОН+, ПКП, ООО, РОССИЯ 22B30ТОРГОВЫЙ ДОМ «ПРИС», ООО, РОССИЯ 22A35ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ НАУЧНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПТИЦЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ЖУРНАЛ «ПТИЦА И ПТИЦЕПРОДУКТЫ», РОССИЯ 22A90ФИШНЬЮС, МЕДИАХОЛДИНГ, ООО, РОССИЯ 22A90ХИТОН, ООО, РОССИЯ 22D56ХЛЕБ & КО, ОТРАСЛЕВОЙ ЖУРНАЛ, РОССИЯ 22C95ХЛЕБОПРОДУКТЫ, ИЗДАТЕЛЬСТВО, ЗАО, РОССИЯ 22A90ХОЛОД ЭКСПРЕСС, РОССИЯ 22C85ХОЛОД, ООО, РОССИЯ 22C12ХОЛТЕК, РОССИЯ 22B65ЧИСТОЗОР, ООО, РОССИЯ 22E85ШАУЭР АГРОТРОНИК, ООО, РОССИЯ 22D54ЭДЕЛЬВЕЙС, ООО, РОССИЯ 22D30ЭСПО МАРКЕТ ИНЖИНИРИНГ, ООО, РОССИЯ 22D60
Павильон 2, зал 2 | Pavilion 2, Hall 2
AFFELDT MASCHINENBAU GMBH, GERMANY 23B88ALECTIA A/S, DENMARK 23C40ANSELL HEALTHCARE EUROPE N.V., THE NETHERLANDS 23C70BILWINCO, DENMARK 23B88BS CHEMICAL, LITHUANIA 23B90CHICOPEE (PGI POLYMER INC), THE NETHERLANDS 23C70CHINA FOOD AND PACKING MACHINERY INDUSTRY ASSOCIATION, CHINA COOLTECH FINLAND OY, FINLAND 23C61DANISH FOOD TECH GROUP, DENMARK 23C40DETECTRONIC A/S, DENMARK 23C40DSI — A/S DYBVAD STÅL INDUSTRI, DENMARK 23C40ELITE KOMPLEKT, GERMANY 23C90FMT, THE NETHERLANDS 23B55FOOD TECHNOLOGY NOORD-OOST NEDERLAND B.V. (FTNON), THE NETHERLANDS 23B88
Павильон 2, зал 3 | Pavilion 2, Hall 3FOODCO AB, SWEDEN 23B88GERNAL MACHINERY, BELGIUM 23B88HENGSHUI HONGHAO ENTERPRISE CO. LTD., CHINA 23A70HIGĖJA, JSC, LITHUANIA 23E74JINAN HWIELL MACHINERY CO. LTD., CHINA 23A74LAGARDE AUTOCLAVES, FRANCE 23B55MARCELISSEN, THE NETHERLANDS 23B88MARELEC FOOD TECHNOLOGIES B.V.B.A., BELGIUM 23B88Novadan ApS, DENMARK 23C40POLYSTO BVBA, BELGIUM 23C92QINGDAO JIANHUA FOOD MACHINERY MANUFACTURING CO. LTD., CHINA 23A85QINGDAO XINGYI ELECTRONIC EQUIPMENT CO. LTD., CHINA 23C35SCANBELT, DENMARK 23C40SHENYANG JIXIANG FOOD MACHINERY CO. LTD., CHINA 23A80SYSTEM CLEANERS A/S, DENMARK 23C40
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
12 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
23B1
0
23D80
23B73
23A98
23C8023C75
23C90
23C50
23B60
23A30
23B30
23A85
23A8023A96
23C6
8
23D65
23C15
23D75
23C84
23B20
23C30
23B55
23D55
23A60
23C58
23E75
23C82 23D15
23B50
23C92
23C35
23C62
23C5
5
23B15
23E74
23C20
23C10
23C25
23A7023A74
23C40
23B90
23A25
23C57
23B70
23D60
23B1
223C56
23B88
23C70
23C17
23B72
23C65
23D20
23C60
23B4223B74
23C05
23C61
Деловой центрBusiness Center
23C70
Павильон 2, зал 3 | Pavilion 2, Hall 3
ВХОД
ИЗ З
АЛА
2, ПА
ВИЛЬ
ОНА
№ 2
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
2, HA
LL 2
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 8 / ENTRANCE FROM PAVILION 8
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.18.2
8.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
Расположение павильона 2, зала 3 на территории выставочного комплекса
Pavilion 2, Hall 3 at Expocentre Fairgrounds
Общие пищевые технологии. Переработка сырья.Производство продуктов питания. Комплексные инжиниринговые решенияBasic food technology. Processing of raw materials. Food production. End-to-end engineering solutions
Оборудование и материалы для производства мясных, колбасных изделий и полуфабрикатов. Убой и первичная переработка мясного сырья. Птицеводство, переработка мяса птицы. Переработка рыбы и морепродуктовEquipment for meat processing and sausage making. Slaughtering equipment and preliminary meat processing. Poultry breeding and processing. Fish and seafood processing
Весовое, лабораторное, контрольно-измерительное оборудованиеWeighting, laboratory, test equipment
Холодильное и морозильное оборудование. Системы вентиляции, кондиционированияRefrigerators and freezers. Ventilation and A/C systems
Промышленная санитария, уборочное оборудование.Напольные покрытияOccupational sanitation, cleaning equipment. Flooring
Иностранные национальныеэкспозиции (Дания, Китай)National expositions (Denmark, China)
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 13
Павильон 2, зал 3 | Pavilion 2, Hall 3TUREX, РОССИЯ 23D70VIKAN A/S, DENMARK 23C40WCB ICE CREAM, DENMARK 23C40ZHUCHENG JINDING FOOD MACHINERY CO. LTD., CHINA 23A96АГРОПИЩЕПРОМ, ООО, БЕЛАРУСЬ 23D75АГРОС, ЗАО, РОССИЯ 23C15АГРОХОЛОДМАШ-КОМПРЕССОР, РОССИЯ 23C25АДОПУС-КОНСАЛТ, ООО, РОССИЯ 23B55АЗБУКА ЧИСТОТЫ ТРЕЙД, ООО, РОССИЯ 23C70АТЛАНТИС-ПАК, ПКФ, ООО, РОССИЯ 23A30АУРУМФУД, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, РОССИЯ 23B15БЕЛСНАБИНВЕСТ-ПЛЮС, ООО, РОССИЯ 23D55БИОСТАР ТРЕЙД, РОССИЯ 23C50ГРУППА ОЛНИС, ООО, РОССИЯ 23D55ДЕФТ, РОССИЯ 23C80Д-Р ВАЙГЕРТ СЕРВИС, ООО, РОССИЯ 23C62ДУКО-ТЕХНИК 50, ООО, РОССИЯ 23C60ЕВРОФУДТЕХНОЛОДЖИС, РОССИЯ 23B88ЕДИНСТВО, ЗАО (UNITY FOOD MACHINERY), РОССИЯ 23B60ИНИЦИАТИВА, МНПП, ООО, РОССИЯ 23A98КАЛВАТИС, РОССИЯ 23C68КБ ТЕХНОЛОГИЯ, ООО, РОССИЯ 23A60КЛИПРЕММАШ, ООО, РОССИЯ 23B12КОРУНД, ООО, РОССИЯ 23B10КРИОТЕК, ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ФИРМА, ООО, РОССИЯ 23B72
К-СОЛЮШИОНС, ООО, РОССИЯ 23C58ЛМЛ И КО, ООО, РОССИЯ 23C75ЛОГОС, РОССИЯ 23B30МБМ, ООО, РОССИЯ 23B74МЕДИА СЕРВИС АБВ, ООО, РОССИЯ 23E75ПЕНТОПАК, ЧАО, УКРАИНА 23B15ПЕТРО-ЛЮБ, ООО, РОССИЯ 23C70ПОТОК ИНТЕР, НПФ, РОССИЯ 23C82ПРОФКОМПЛЕКС, РОССИЯ 23D65ПРОФЛАБ, РОССИЯ 23B42РАСВА, ООО, РОССИЯ 23C10РОВАНИ, ООО, РОССИЯ 23C56РУССКАЯ БРОНЯ, ТД, ООО, РОССИЯ 23C30РУТЕКС, ООО, РОССИЯ 23D15САНЭК ТЕХНОЛОДЖИ, ООО, РОССИЯ 23D80СЕРВИС ПЛЮС, РОССИЯ 23A25СЗКСК, ООО, РОССИЯ 23D95СИНТЕСТ, ООО, РОССИЯ 23C17СТЕП, ТД, ООО, РОССИЯ 23C20СТРОЙИНДУСТРИЯ, УК, ООО, РОССИЯ 23C57ТЕХНОЛОГИЯ ЧИСТОТЫ XXI, ГРУППА КОМПАНИЙ, РОССИЯ 23C84ФЛОРЭКС, РОССИЯ 23B20ФОРНАКС, РОССИЯ 23B50ЧИСТЫЙ СВЕТ ТЕХНОЛОГИИ, СООО, БЕЛАРУСЬ 23D60ШЕФФ ИНЖИНИРИНГ, ООО, РОССИЯ 23B70
Павильон 3 | Pavilion 3AASTED APS, DENMARK 3E50ALLIANCE MOLOKO, LTD., JAPAN 3E55AMF BAKERY SYSTEMS, USA 3F50ASPEKT MEDIEN GMBH, GERMANY 3G80BAKER PERKINS LTD, UNITED KINGDOM 3E25BOEHNKE & LUCKAU, GERMANY 3E25BROVIND, ITALY 3E40CABRELLON, ITALY 3E40CAGRI IND INC. / ALHAN, TURKEY 3D30CARTIGLIANO S.P.A, ITALY 3G20CESELSAN MAKİNA SANAYİ TİC. A.Ş, TURKEY 3E75CONFITECH, ITALY 3E40CUSINATO GIOVANNI S.R.L., ITALY 3E92DYNACO, РОССИЯ 3B80EFAFLEX RUS, GERMANY 3A80EUROSICMA, ITALY 3E40FENCO S.P.A., ITALY 3B55FIREX SRL, ITALY 3F40FOOD MASTERS FREIBERG GMBH, GERMANY 3E25FRATELLI MARCHISIO S.P.A., ITALY 3A75FRUITNEWS, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО, РОССИЯ 3B40GIORDAN S.A.S., ITALY 3G20
HOSOKAWA MICRON GROUP, GERMANY 3D32ITALPAST S.R.L., ITALY 3D63J4 S.R.O., CZECH REPUBLIC 3D10JINAN DG MACHINERY CO. LTD., CHINA 3G75KROMO, ITALY 3F40KRONEN GMBH, GERMANY 3B65KRUGER & SALECKER MASCHINENBAU GMBH & CO.KG, GERMANY 3G72LEVA-TEAM, LTD., HUNGARY 3B42LOTHAR A. WOLF SPEZIALMASCHINEN GMBH, GERMANY 3G70M.C. AUTOMATIONS, ITALY 3E40MAZZETTI RENATO, ITALY 3E40MEGA SP. Z O.O., POLAND 3B20MEW-TECH SERVICE & SALES GMBH, GERMANY 3D35NETZSCH FEINMAHLTECHNIK GMBH, GERMANY 3D35NUOVA EUROMEC, ITALY 3E40PADOVANI S.R.L., ITALY 3D65PARMAMET SRL, ITALY 3G20RIECKERMANN SERVICES LTD., РОССИЯ 3E25ROLLMATIC, ITALY 3F40ROUSSELET ROBATEL, FRANCE 3A70ROYAL DUYVIS WIENER B,V., THE NETHERLANDS 3E50SANAFOOD, ITALY 3F40
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
14 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
3E60
3C60
3E96
3D10
3G70
3E40
3D60
3A60
3A90
3B90
3C20
3A70
3E90
3G72
3F70
3D65
3D353D45
3D32
3E55
3E10
3F40
3E25
3E15
3G80
3F65
3C10
3F85
3A80
3B55
3G75
3B65
3B80
3B60
3B40
3E92
3E75
3E703B85
3C50
3E72
3E303D40
3F82
3B50
3B45
3F50
3C553G30
3G55
3G45
3F80
3B20
3A20
3F20
3E94
3E80
3A75
3D303D42
3G90
3G40
3B82
3E45
3D63
3B42
3G60
3B47
3B22
3E01
3E50
3G203C01
3E98
3B10
3B41
Павильон 3 | Pavilion 3
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
ВХОД
ОТ С
ЕВЕР
НОГО
ВХОД
А И
ПАВИ
ЛЬОН
ОВ №
2, 6,
7 И
8 /
ENTR
ANCE
FROM
THE S
IDE O
F THE
NOR
TH EN
TRAN
CE A
ND PA
VILIO
NS 2,
6, 7
AND
8
ВХОД ОТ ЗАПАДНОГО ВХОДА И ПАВИЛЬОНА № 7ENTRANCE FROM THE SIDE OF THE WEST ENTRANCE AND PAVILION 7
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬGROUND LEVEL
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬMAIN LEVEL
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.18.2
8.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
Расположение павильона 3 на территории выставочного комплекса
Pavilion 3 at Expocentre Fairgrounds
Оборудование для консервирования.Переработка овощей и фруктовEEquipment for canned food production. Fruit and vegetable processing
Переработка зерна. Хлебопечение.Кондитерское оборудование. Производство макаронGrain processing. Bakery. Confectionery equipment. Pasta production
Складское оборудование.Подъемно-транспортная техника. Конвейерные системыWarehouse equipment. Loading equipment. Conveyor systems
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 15
Павильон 3 | Pavilion 3
Павильон 8, зал 1 | Pavilion 8, Hall 1AGROMETAL KLASTER ZRT., HUNGARY 81C20ALCOEXPERT, ПОРТАЛ, РОССИЯ 81D50B+B ENGINEERING GMBH, GERMANY 81A75BULMASH, LTD, BULGARIA 81A35DAVID DANIELS CONSULTING LTD., UNITED KINGDOM 81B35ICE GROUP SP. Z O.O., POLAND 81B47INDEX-6, LTD., BULGARIA 81B78L.A.I. E F. S.r.l., ITALY 81B84LAVANGO GROUP, LITHUANIA 81C60LEAD TECHNOLOGY-MOSCOW, ISRAEL 81B05LEVATI FOOD TECH, ITALY 81A50MITSUBISHI ELECTRIC, РОССИЯ 81C75OYSTAR HOLDING GMBH, GERMANY 81A75PAK PROMET, SERBIA 81C45QUZHOU SENIO MACHINERY CO. LTD., CHINA 81A15SFOGGIATECH, ITALY 81B50
SHANGHAI RUIPAI MACHINERY CO. LTD., CHINA 81A10STERIFLOW SAS, FRANCE 81C90TD-FASA, LITHUANIA 81D40TECHNOGEL SPA, ITALY 81C30TEKNOICE S.R.L., ITALY 81B84UNIMAC-GHERRI SRL, ITALY 81A45WENZHOU REBECCA HYGIENIC PROCESSING SYSTEMS CO., LTD., CHINA 81A20АВИС, КОМПАНИЯ, НПО, ООО, РОССИЯ 81B45АГРОПРОМСЕРВИС — ПОСТАВЩИК ПИЩЕВОГО ОБОРУДОВАНИЯ, РОССИЯ 81D35АЛТЕРВИА, ООО, РОССИЯ 81B74АНТАГРО, ЗАО, РОССИЯ 81A75БЛС ИНЖИНИРИНГ, РОССИЯ 81C03БРЕСТМАШ, ОАО, БЕЛАРУСЬ 81C70ГАЗТЕХПРОМ, ООО, РОССИЯ 81B70ГИГАМАШ, НПО, ООО, РОССИЯ 81A60
SANDVIK PROCESS SYSTEMS , AB, SWEDEN 3C50SFS SCHAEFER & FLOTTMANN GMBH & CO.KG, GERMANY 3F80SHANGHAI TRIOWIN AUTOMATION MACHINERY CO. LTD., CHINA 3A60SOMENGIL, PORTUGAL 3F40SOTTORIVA, ITALY 3F40STORCI S.p.A., ITALY 3F80TANIS CONFECTIONERY, THE NETHERLANDS 3F80TAYSAN MAKINA ELK. GID. SAN. VE TIC. LTD, STI, TURKEY 3E94TECNOALIMENTARE, ITALY 3G20THERMOHRAN ENGINEERING PLC, BULGARIA 3C20TRADING COMPLEX Kft., HUNGARY 3B82TROMP GROUP BV, THE NETHERLANDS 3F50TUMMERS MACHINEBOUW B. V., THE NETHERLANDS 3B85ULMA PACKAGING, SPAIN 3F82UNIDEX, POLAND ЗB20ZILLI & BELLINI S.R.L., ITALY 3B50АГРОПАК, РОССИЯ 3B47АИР-БЭЙК, ООО, РОССИЯ 3F65АКМАЛЬКО ИНЖИНИРИНГ, РОССИЯ 3F20АСПЕКТ МЕДИА (РОССИЙСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО), РОССИЯ 3G80БАВАР, РОССИЯ 3G20БОЭМА-РУСЬ, РОССИЯ 3B60ВЛАДКО, РОССИЯ 3E50ВОПЛОЩЕНИЕ, ООО, РОССИЯ 3A20ВОСХОД, ФИРМА, НПП, ЗАО, РОССИЯ 3E60ГОЛЬФСТРИМ, ООО, РОССИЯ 3D60ГРАДИЕНТ М, ООО, РОССИЯ 3G45ДИВо, ООО, РОССИЯ 3E72ДИТО ГРУПП, РОССИЯ 3F70ДОРХАН, РОССИЯ 3B90ЕВРОТЕК, ООО, РОССИЯ 3D65
ИНТЕРКОММ, ООО, РОССИЯ 3B47КРИСТИНА ЛАНЦ, РОССИЯ 3D45МАГИКОН И К, ООО, РОССИЯ 3E45МАКССТОР, ООО, РОССИЯ 3B45МАРТ-МЕДИА, ООО, РОССИЯ 3G55МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД ИМЕНИ М. И. КАЛИНИНА, Г. ЕКАТЕРИНБУРГ, ОАО (ОАО «МЗИК»), РОССИЯ 3A90МУЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО, РОССИЯ 3E90ОЗ СТАР МАКИНА, РОССИЯ 3C01ОКАНТ & К, РОССИЯ 3F85ПИЩЕВЫЕ ТРУБЫ, ООО, РОССИЯ 3E50ПОЛИМЕР МК (СПБ), ООО, РОССИЯ 3C10РУСКОНД, РОССИЯ 3E40СВ КРАФТ, РОССИЯ 3E10СИСОРТ, РОССИЯ 3E80СЛАДКИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО, РОССИЯ 3C60СТАНГРАДЪ-КОНДИТЕРМАШ, ГРУППА КОМПАНИЙ, РОССИЯ 3G40СТЕЛЛА-ТЕХНИК, ООО, РОССИЯ 3B22ТАЙФУН-ИННОВАЦИЯ, НПО, ООО, РОССИЯ 3G90ТЕКНОИТАЛИЯ ГРУП, ООО, РОССИЯ 3G60ТЕХЛЕН, ЗАО, РОССИЯ 3E15ТЕХНОФУД, ООО, РОССИЯ 3C55ТОРГМАШ, ОАО, РОССИЯ 3D42ТОРГОВЫЙ ДИЗАЙН, РОССИЯ 3E70ФАВОРИТ-ТЕХНО, ООО, РОССИЯ 3D40ФЕРРОСТАЛЬ, ООО, РОССИЯ 3F80ХЛЕБОПЁК, НАУЧНЫЙ ПРОИЗВОДСТВЕННО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ, БЕЛАРУСЬ 3E96ХЛЕБОПЕКАРНЫЙ И КОНДИТЕРСКИЙ ФОРУМ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 3E98ШЕБЕКИНСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД, ОАО, РОССИЯ 3E30
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
16 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
Павильон 8, зал 1 | Pavilion 8, Hall 1
81B01
81D80
81B88
81A80
81B45
81C88
81D20
81B47
81D6581D5081D30
81C01
81B30
81B78
81C03
81C10
81C22
81B35
81B90
81B60
81C70
81B70
81C90
81D40
81A5081A45
81C15
81B80
81B40
81C80
81B50
81B20
81B84
81C60 81C84
81D35 81D85
81A55
81B95
81B03
81C75
81D55
81A60
81B10
81C72
81A65
81B05
81B74
81B33
81A10 81A15 81A20
81C50
81C20
81A75
81D60
81A40
81C30
81D88
81C45
81D90
81C4
7
81A35
81B15
81C25
ВХОД
ОТ П
АВИЛ
ЬОНО
В № 2,
3 И
7 / E
NTRA
NCE F
ROM
THE S
IDE O
F PAV
ILION
S 2, 3
AND
7
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
ВХОД ОТ ПАВИЛЬОНОВ № 1 И «ФОРУМ»ENTRANCE FROM THE SIDE OF PAVILIONS 1 AND FORUM
ВХОД
ИЗ З
АЛА
2 ПАВ
ИЛЬО
НА №
8 /
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
8, HA
LL 2
ДАКИ, ФИРМА, ООО, РОССИЯ 81D85ДИПИПРОМ, ООО, РОССИЯ 81C70ЗОНД-ПАК, НПП, ООО, РОССИЯ 81C01ИА DAIRYNEWS (ООО «ОТРАСЛЕВЫЕ НОВОСТИ»), РОССИЯ 81C25ИМАПАК, ООО, РОССИЯ 81B20ИНСТИТУТ ЭЛЕКТРОКАПЛЕСТРУЙНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ, ЗАО, РОССИЯ 81C47ИНТЕРАГРО, РОССИЯ 81B33КБАЛ ИМ. Л. Н. КОШКИНА, ОАО, РОССИЯ 81C80КГД, ФИРМА, ООО, РОССИЯ 81A80КИТМЕДИА, РОССИЯ 81D50КОМПАНИЯ СТП, ООО, РОССИЯ 81B95КОНЦЕРН МОРИНСИС-АГАТ, ОАО, РОССИЯ 81D88КРАФТЛОГ, ООО, РОССИЯ 81B90КРОПОТКИНСКИЙ ЗАВОД МИССП, ЗАО, РОССИЯ 81C10ЛЕНПРОДМАШ, ЗАО, РОССИЯ 81B40МАКРО ТЕХНОЛОДЖИ, ООО, РОССИЯ 81C88
МАКСИМУМ, ТОРГОВО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, ООО, РОССИЯ 81D20МАСТЕРФЛЕКС РУС, ООО, РОССИЯ 81A40МОЛМАШ, ФГУП РОССЕЛЬХОЗАКАДЕМИИ, РОССИЯ 81C72МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 81D80МОЛОЧНЫЕ МАШИНЫ РУССКИХ, СЕЛЬМАШ, ООО, РОССИЯ 81B30НАПИТКИ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 81D50ОРИОН, КОМПАНИЯ, ООО, РОССИЯ 81C22ПАК-ЛАЙН, РОССИЯ 81B03ПАМП ЮНИОН ТРЕЙД, ООО, РОССИЯ 81C15ПРОФИТЭКС, РОССИЯ 81B80ПЭТ ТЕХНОЛОДЖИС, РОССИЯ 81B88РУВАК, РОССИЯ 81D55РЫБТЕХЦЕНТР, НПО, ОАО, РОССИЯ 81C84СН УПАКОВОЧНЫЕ МАШИНЫ, ООО, РОССИЯ 81A65СЫРОДЕЛИЕ И МАСЛОДЕЛИЕ, ЖУРНАЛ, РОССИЯ 81D80ТЕРМОМАРК, ООО, РОССИЯ 81D65ТРЕЙДЛАЙТ, РОССИЯ 81D30УРАЛЦЕНТРКОМПЛЕКТ, РОССИЯ 81A55ФЕСТО-РФ, ООО, РОССИЯ 81C50ХАБАЗИТ ЛТД., ООО, РОССИЯ 81B10ЦВЕТ, ОАО, РОССИЯ 81B60ШПИЦЕНРАИТЕР, РОССИЯ 81D60ЭЛИЗ, ООО, РОССИЯ 81B15ЭФФИТЕХНИКА-ПК, ООО, РОССИЯ 81D90
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.38.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
8.28.1
Расположение павильона 8, залов 1, 2 на территории выставочного комплекса
Pavilion 8, Hall 1, 2 at Expocentre Fairgrounds
Упаковочное оборудование и материалы. Дозировка, фасовка, маркировкаPackaging equipment and materials. Dosage, packing, labeling
Производство молочных продуктов, сыровDairy and cheese production
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 2 / ENTRANCE FROM PAVILION 2
Оборудование и технологии для производства и розлива жидких и вязких продуктов питания и напитковEquipment and technologies for production and bottling of liquid and viscous food and beverages
Оборудование для производства мороженогоEquipment for ice cream production
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 17
Павильон 8, зал 2 | Pavilion 8, Hall 2
CEIA S.P.A., ITALY 82A40EK-PACK FOLIEN GMBH, GERMANY 82C88HEMA SAS, FRANCE 82A15MARTINI S.R.L., ITALY 82A55OMAG S.R.L., ITALY 82A20PANINI s.r.l., ITALY 82A15PFM SPA PACKAGING, ITALY 82D40PID POLSKA SP. Z O.O., POLAND 82A70PID POLSKA SP.Z O.O., POLAND 82A70POLO HANDELS AG, AUSTRIA 82B35SCHUR FLEXIBLES RUS, РОССИЯ 82C60SELEMATIC S.P.A., ITALY 82A55SIDEL GROUP, FRANCE 82A15SIMIONATO INTEGRATED PACKAGING SYSTEM S.R.L., ITALY 82D38TREPKO SP.Z O.O., POLAND 82B50UNIPACK.RU, ОТРАСЛЕВОЙ ПОРТАЛ, РОССИЯ 82D60VELTEKO, CZECH REPUBLIC 82C55АГФМПАКК, ООО, РОССИЯ 82D80АЕТНА ГРУПП ВОСТОК, РОССИЯ 82C35АЙ-ПЛАСТ, ООО, РОССИЯ 82B01АЛЬФАПАК, ЗАВОД, ООО, РОССИЯ 82D75АСпром, ООО, РОССИЯ 82B55БАЗИС ПАК, ООО, РОССИЯ 82B80БЕЛТИМПЭКС, ТПК, ООО, РОССИЯ 82D30БРОНКО, РОССИЯ 82B60ВА ИНСТРУМЕНТС, ООО, РОССИЯ 82B05ВЕМАТА, ООО, РОССИЯ 82B20ВИДЕОДЖЕТ ТЕХНОЛОДЖИС, ЗАО, РОССИЯ 82C20
ГРАСИС, ЗАО, РОССИЯ 82D70ЗОЛОТОЙ ШАР, ПТМ, РОССИЯ 82B70ИЛАПАК СНГ, ООО, РОССИЯ 82D01ИШИДА ЮРОП, ООО, РОССИЯ 82B40КАМОЦЦИ ПНЕВМАТИКА, ООО, РОССИЯ 82B10НОТИС, РОССИЯ 82B30ОСНОВА, ООО, РОССИЯ 82A80ОСТПАК Т, ООО, РОССИЯ 82C25П.Т. ГРУПП, ООО, РОССИЯ 82D34ПАКТРЕЙДМАШ, ЗАО, РОССИЯ 82B20ПИД РЕНТГЕН-ДЕТЕКТОРЫ, ООО, РОССИЯ 82A70ПЛАСТИК, ДПО, ОАО, РОССИЯ 82B90ПОЛЫ-ПАК, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, УКРАИНА 82C30ПРОСТОР-К, ООО, РОССИЯ 82A25ПЭКСИС, РОССИЯ 82A10РИПАК, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, РОССИЯ 82C40РОВЕМА, ООО, РОССИЯ 82C85РУССКАЯ ТРАПЕЗА, РОССИЯ 82C10СИГНАЛ-ПАК, ВКП, ООО, РОССИЯ 82A30СОЮЗПАК, МПФ, ООО, РОССИЯ 82B75ТАУРАС-ФЕНИКС, ЗАО, РОССИЯ 82C70УПАКОВОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ, ООО, РОССИЯ 82A45ФАМ-ГРУПП, ООО, РОССИЯ 82A50ФОРИНМАРК, ООО, РОССИЯ 82C80ФОРИНТЕК, НТЦ АТ, ЗАО, РОССИЯ 82C50ХОЙФТ ЕВРАЗИЯ, ООО, РОССИЯ 82D90ШУР ФЛЕКСИБЛС РУС, РОССИЯ 82C60
82D60
82D01
82C88
82C10
82B30
82B50
82B05
82A30
82B20
82A15
82B40
82C20
82B55
82C30
82B7582B35
82A10 82A25 82A70
82B80
82C80
82C25
82D40
82C7082C40
82B90
82A20
82B70
82C50
82A50
82D75
82C60
82A40
82B10
82D70
82A80
82B60
82D90
82D30 82D34
82C35
82D38
82B01
82A55
82D80
82C85
82A45
82C55
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 2ENTRANCE FROM PAVILION 2
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 2ENTRANCE FROM PAVILION 2
ВХОД ОТ ПАВИЛЬОНОВ № 1 И «ФОРУМ»ENTRANCE FROM THE SIDE OF PAVILIONS 1 AND FORUM
ВХОД
ИЗ З
АЛА
1 ПАВ
ИЛЬО
НА №
8 /
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
8, HA
LL 1
ВХОД
ИЗ З
АЛА
3 ПАВ
ИЛЬО
НА №
8 /
ENTR
ANCE
FROM
PAVI
LION
8, HA
LL 3
Упаковочное оборудование и материалы. Дозировка, фасовка, маркировкаPackaging equipment and materials. Dosage, packing, labeling
Оборудование и технологии для производства и розлива жидких и вязких продуктов питания и напитковEquipment and technologies for production and bottling of liquid and viscous food and beverages
ISO 22000Сертифи-
цировано!
ISO 22000Сертифи-
цировано!
ISO 22000Сертифи-
цировано!
ISO 22000Сертифи-
цировано!
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
20 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
Павильон 8, зал 3 | Pavilion 8, Hall 3Зал «Топ-брендов» | Top Brands Hall
83A60
83D20
83C30
83B01
83D01
83B4583B20
83A20
83B10
83D5083D45
83C40 83C80
83A40
83C10
83B60
83D30
83C5083C35
83B50
83D40
83A10 83A12
83B40
83A30 83A70
83B55
83D
65
83C01
83D60
83B30
83C65
83B23
83A5083B25 83A35
83C6
8
83A15
83C37 83C60
83B35
Зона отдыха
Зона
отд
ыха
BALTIC PACK, UAB, LITHUANIA 83D50BARTI GMBH, GERMANY 83D65DEMAPLAST SRL, ITALY 83A70ECI LIMITED (USA), INC., USA 83B10FABBRI GROUP, ITALY 83B40G.MONDINI SPA, ITALY 83C40GIRISIM MAKINA, TURKEY 83A35KLIKLOK INTERNATIONAL, UNITED KINGDOM 83B25NHM LIMITED, УКРАИНА 83A15OPTIMA CONSUMER GMBH, GERMANY 83A10ORFER OY, FINLAND 83C35VIKING MASEK, A.S., CZECH REPUBLIC 83A10АЛЬКОР, РОССИЯ 83B55АСпром, ООО, РОССИЯ 83D45АХМЕТОВ М. И., ИП, РОССИЯ 83C68БЕСТРОМ, ЗАО, РОССИЯ 83D01ВИПАК, ООО, РОССИЯ 83B01ГЕОРГ ПОЛИМЕР, ЗАО, РОССИЯ 83B50КЛЁКНЕР ПЕНТАПЛАСТ РУС, ООО, РОССИЯ 83B45КОНВИНС, ЗАО, РОССИЯ 83A30ЛИДЕР-ПАК, ООО, РОССИЯ 83D40ЛИЕТПАК СПБ, РОССИЯ 83D60ЛЭЙБЛ ГРУПП, ООО, РОССИЯ 83A50МАШИНАРИУМ, ООО, РОССИЯ 83B10
МЕГА-ТРЕЙ, ООО, РОССИЯ 83C60МЕРПАСА, РОССИЯ 83B40МУЛЬТИВАК РУС, ООО, РОССИЯ 83C30ОБЪЕДИНЕННЫЕ МАРКИРОВОЧНЫЕ СИСТЕМЫ, ООО, РОССИЯ 83B35ПЕНТАПЛАСТ, ООО, РОССИЯ 83B45ПОЛИГРАФОФОРМЛЕНИЕ-ФЛЕКСО, РОССИЯ 83C50ПРОМИМПЭКС, ТОО, КАЗАХСТАН 83B60РЕКУПЕР, ФИРМА, ООО, РОССИЯ 83B23СИЛД ЭЙР, РОССИЯ 83C10СТАРПАК, РОССИЯ 83B30ТАРА И УПАКОВКА, ЖУРНАЛ, ООО, РОССИЯ 83D20ТЕКО, НПФ, ЗАО, РОССИЯ 83A12УПАКОВКА ДЛЯ БИЗНЕСА, РОССИЯ 83B50УПАКОВОЧНЫЕ СИСТЕМЫ, ЗАО, РОССИЯ 83C37УРАЛПЛАСТИК-Н, ЗАО, РОССИЯ 83D30ФРЕШПАК СОЛЮШЕНС, ИНОСТРАННОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, БЕЛАРУСЬ 83B20ХОЛОГРЭЙТ, ЗАО, РОССИЯ 83A60ЭЙ-ТЕК, ООО, РОССИЯ 83C65ЭР ЛИКИД, ООО, РОССИЯ 83C01ЭС ЭМ СИ ПНЕВМАТИК, РОССИЯ 83A40ЮМТ-ИНДАСТРИ, РОССИЯ 83C80ЮНИВАК, ООО, РОССИЯ 83A20
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 2 / ENTRANCE FROM PAVILION 2
ВХОД ОТ ПАВИЛЬОНОВ № 1 И «ФОРУМ»ENTRANCE FROM THE SIDE OF PAVILIONS 1 AND FORUM
Упаковочное оборудование и материалы. Дозировка, фасовка, маркировкаPackaging equipment and materials. Dosage, packing, labeling
Оборудование и технологии для производства и розлива жидких и вязких продуктов питания и напитковEquipment and technologies for production and bottling of liquid and viscous food and beverages
ВХОД ИЗ ПАВИЛЬОНА № 2 / ENTRANCE FROM PAVILION 2
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 21
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.2
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
8.1
8.3Расположение павильона 8, залa 3 на территории выставочного комплекса
Pavilion 8, Hall 3 at Expocentre Fairgrounds
84B10 84B3084B01
84C25
84B25
84C30 84C50
84B2
084
B23
84C40
84B45
84C01 84C05
84B40
84C20
Павильон 8, зал 4 | Pavilion 8, Hall 4
ВХОД / ENTRANCE
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.2
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
8.1
8.3Расположение павильона 8, зала 4 на территории выставочного комплекса
Pavilion 8, Hall 4 at Expocentre Fairgrounds
Общие пищевые технологии. Переработка сырья. Производство продуктов питания. Комплексные инжиниринговые решенияBasic food technology. Processing of raw materials. Food production. End-to-end engineering solutions
Оборудование и материалы для производства мясных, колбасных изделий и полуфабрикатов. Убой и первичная переработка мясного сырья. Птицеводство, переработка мяса птицы. Переработка рыбы и морепродуктовEquipment for meat processing and sausage making. Slaughtering equipment and preliminary meat processing. Poultry breeding and processing. Fish and seafood processing
Холодильное и морозильное оборудование. Системы вентиляции, кондиционированияRefrigerators and freezers. Ventilation and A/C systems
Промышленная санитария, уборочное оборудование.Напольные покрытияOccupational sanitation, cleaning equipment. Flooring
Насосы, насосное оборудование. Водоподготовка и водоочистка. Емкостное оборудование. РозливPumps, pumping equipment. Water treatment. Tanks and vessels. Bottling
Комплектующие, агрегаты и материалы для пищевой промышленности. Металл для пищепрома. Трубы, арматура. Электротехническое оборудованиеComponents, machinery and materials for food production. Metal for food production. Pipes, fittings. Electrical equipment
Упаковочное оборудование и материалы. Дозировка, фасовка, маркировкаPackaging equipment and materials. Dosage, packing, labeling
Оборудование и технологии для производства и розлива жидких и вязких продуктов питания и напитковEquipment and technologies for production and bottling of liquid and viscous food and beverages
HOLKOF GMBH, GERMANY 84B40АНКАД ПЛЮС, РОССИЯ 84B45АСКОНД, РОССИЯ 84B23ГАРДЕНСТАВ, РОССИЯ 84D01ГЕНЕРАТОРЫ ЛЕДЯНОЙ ВОДЫ, ООО, РОССИЯ 84C40ДЭФТ, РОССИЯ 84B10ЕВРОПЕЙСКИЕ СТЕЛЛАЖНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ООО, РОССИЯ 84C50МАГИСТР, ООО, РОССИЯ 84B25
Переработка зерна. Хлебопечение.Кондитерское оборудование. Производство макаронGrain processing. Bakery. Confectionery equipment. Pasta production
Складское оборудование.Подъемно-транспортная техника. Конвейерные системыWarehouse equipment. Loading equipment. Conveyor systems
ПЕНТАПАВ, ООО, РОССИЯ 84B30
ПРОФЕССИЯ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО, РОССИЯ 84C01
ПРОФЕССИЯ, ИЗДАТЕЛЬСТВО, РОССИЯ 84C01
СИБТЭКС СЕВЕРО-ЗАПАД, РОССИЯ 84C25
СУПЕРПРИНТ, ООО, РОССИЯ 84C30
ТЕХНО-СОЮЗ, РОССИЯ 84C25
ЭЛКОМ, НПП, ООО, РОССИЯ 84B20
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
22 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
FA010
FA030
FB140FB07
0
FC140
Регистрация
FG014
FF040
FG05
0
FD001
FE001
FG075
FE007
FE002
FE09
5FG
116
FF044
FF03
0
FG070FG090
FG085
FG080
FF050
FF090
FH075
FF034
FG125
FA050
FA060FA020
FA040
FB030
FB060 FB080
FB09
0
FB120FB100
FC010
FC020
FC015
FC025
FC070
FC100
FC120FC040
FC050 FC055
FC060FC001
FC005
FD020FD030 FD095
FD110
FD100FD090
FF105
FH085
FE130
FF15
0
FG060
FE090FE030
FF038
FF125
FG105
FE100
FG095
FE140
FF070
FF110
FF060
FA070
FB010 FB020
FC030
FD010
FF042FE152
FE190
FG190
FE11
5
FE11
2
FF048
FE11
0
FH095
FA080
FB05
0
FF095
FE150
FE145
FH070
FA090
FB110
FC080
FF145FF097
FF12
2
FD120
FF12
0
FE005
FG100
FH10
0
FH105 FH110
FF115
FF080
FG120
FE09
7
FG012FG016
FG010
FG020
FF010 FF015
FF018 FF020
FF023 FF025
FG11
5
FG110
FG001
FF00
1
FE120
FF11
8
FD130
FA10
0
FA10
5
FA11
0
FA11
5
FA12
0
FA12
5
FB05
4
FB05
8
FB07
4
FB07
8
FB09
6
FB09
2
FB09
4
FG11
8
FC16
0
Павильон ФорумForum PavilionВХОД ОТ ЗАПАДНОГО ВХОДА
ENTRANCE FROM THE SIDE OF THE WEST ENTRANCE
ВХОД С НАБЕРЕЖНОЙRIVER SIDE ENTRANCE
ВХОД
ОТ П
АВИЛ
ЬОНА
№ 7
/ EN
TRAN
CE FR
OM TH
E SID
E OF P
AVILI
ON 7
ВХОД С НАБЕРЕЖНОЙRIVER SIDE ENTRANCE
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
ВХОД ОТ ПАВИЛЬОНОВ № 4, 7, 8ENTRANCE FROM THE SIDE
OF PAVILIONS 4, 7, 8
37.7
7.27.1
8.5
8.42.4
A
B
C
D
1
ForumФорум
2.12.2
2.3
8.28.3
37.3
7.47.5
7.6
6
4.14.2
5.15.2
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ
Ground Level
ОСНОВНОЙ УРОВЕНЬ
Main Level
8.1
ForumФорум
Расположение павильона ФОРУМ на территории выставочного комплекса
Pavilion FORUM at Expocentre Fairgrounds
Общие пищевые технологии. Переработка сырья. Производство продуктов питания. Комплексные инжиниринговые решенияBasic food technology. Processing of raw materials. Food production. End-to-end engineering solutions
Оборудование и материалы для производства мясных, колбасных изделий и полуфабрикатов. Убой и первичная переработка мясного сырья. Птицеводство, переработка мяса птицы. Переработка рыбы и морепродуктовEquipment for meat processing and sausage making. Slaughtering equipment and preliminary meat processing. Poultry breeding and processing. Fish and seafood processing
Комплектующие, агрегаты и материалы для пищевой промышленности. Металл для пищепрома. Трубы, арматура. Электротехническое оборудованиеComponents, machinery and materials for food production. Metal for food production. Pipes, fittings. Electrical equipment
Автоматизация производстваAutomation in food processing
Насосы, насосное оборудование. Водоподготовка и водоочистка. Емкостное оборудование. РозливPumps, pumping equipment. Water treatment. Tanks and vessels. Bottling
Производство молочных продуктов, сыровDairy and cheese production
Иностранные национальные экспозиции (Германия, Индия, Китай)National expositions (Germany, India, China)
Оборудование для консервирования.Переработка овощей и фруктовEEquipment for canned food production. Fruit and vegetable processing
2014 АгропродмашAgroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 23
AK SYSTEM GMBH — FEINEST EMULSION — FEINEST GRINDING, GERMANY FC010ALIMENTARIA EXHIBITIONS SLU, SPAIN FA070ALLGAIER WERKE GMBH, GERMANY FD120AMITEC OY, FINLAND FF060ANDRITZ GOUDA, THE NETHERLANDS FF090ANDRITZ SEPARATION, GERMANY FF090BAADER, GERMANY FC060BANSS GERMANY MEAT TECHNOLOGIES, GERMANY FB060BEGARAT VERTRIEBS- UND SERVICE GMBH, GERMANY FC100BEIJING SPACEFLIGHT EAST SCIENCE TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO. LTD., CHINA FG020BERTSCH-LASKA PRODUKTIONS- UND HANDELS GMBH, AUSTRIA FD110BERTSCH-LASKA PRODUKTIONS- UND HANDELS GMBH, AUSTRIA FD110BIURO TECHNIECZNO-HANDLOWE ELSTAR SP ZOO, POLAND FE190BIZERBA RUS, GERMANY FB020BLUCHER METAL A/S, DENMARK FE140BLUEPRINT AUTOMATION BV (BPA), THE NETHERLANDS FF070BOCCARD, FRANCE FF030BPA/RACUPACK, THE NETHERLANDS FF070CFT S.P.A., ITALY FG110DFT TECHNOLOGY STOCK, GERMANY FB110DIA WERKE GMBH, GERMANY FG060DIPL.-ING. SCHINDLER & WAGNER GMBH & CO KG, GERMANY FC050DTS FOOD INDUSTRIAL EQUIPMENT CO. LTD., CHINA FF015EFIS, LITHUANIA FC020EIMA MASCHINEN- UND FÖRDERANLAGEN GMBH, GERMANY FB120ENVIRO-CHEMIE GMBH, GERMANY FB100EUROTRADE ENGINEERING GMBH, GERMANY FD020FEDERAL MINISTRY FOR ECONOMIC AFFAIRS AND ENERGY (BMWI) IN COOPERATION WITH AUMA (ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY), GERMANY FC015FEMIA INDUSTRIE, FRANCE FF034FESSMANN GMBH UND CO KG, GERMANY FC080FMT S.R.L., ITALY FF042FRANS VERMEE GMBH, GERMANY FC040FRIEDR. DICK GMBH & CO. KG, GERMANY FB080GEA PROCESS ENGINEERING, ООО, РОССИЯ FE030GECONATEC GMBH, GERMANY FB010GIANT MACHINERY CO. LTD., CHINA FE001HEBEI SHENGMAO PACKING MATERIALS CO. LTD., CHINA FF023HERBORT BVBA, GERMANY FA030HIGEL KAELTETECHNIK E.K., GERMANY FC005HIGH METAL PRODUCTION OY, FINLAND FF060I.C.F. & WELKO S.P.A, ITALY FD001IFWEXPO HEIDELBERG GMBH, GERMANY FA090JL METALS OY, FINLAND FF060JOHN BEAN TECHNOLOGIES, SWEDEN FF105K+G WETTER, GERMANY FC070KAGETEC, GERMANY FC001KUON ARCHITEKTEN & INGENIEURE, GERMANY FB030LANGHAMMER GMBH, GERMANY FA020
LARMAX INTERNATIONAL B.V., THE NETHERLANDS FF070MACHINEBOOK, РОССИЯ FG118MAJA – MASCHINENFABRIK HERMANN SCHILL GMBH & CO. KG, GERMANY FC085MARIMATIC OY, FINLAND FF060MECTRA S.P.A., ITALY FF070MILKYLAB S.R.L., ITALY FD130PCM S.A., FRANCE FF038PIETRIBIASI MICHELANGELO SRI, ITALY FA050POLY-CLIP SYSTEM GMBH & CO. KG, GERMANY FC120PRINTEC, GERMANY FA010PSS SVIDNÍК, a.s., SLOVAKIA FC140QUATTROSERVICES OY, FINLAND FF060REICH Thermoprozesstechnik GmbH, GERMANY FC055ROBOT FOOD TECHNOLOGIES GERMANY GMBH, GERMANY FD095ROSOMA GMBH, GERMANY FD010RUDOLF SCHAD GMBH & CO. KG, GERMANY FB140SATURN INVEST CONSTRUCTIONS (OOO «САТУРН-ИНВЕСТ»), РОССИЯ FE100SCHNEIDER FÖRDERTECHNIK GMBH, GERMANY FB120SELO, THE NETHERLANDS FF070SEPAMATIC, GERMANY FD100SEYDELMANN KG, MASCHINENFABRIK, GERMANY FD090SHANGHAI ALL-KA TRANSMISSION EQUIPMENT CO. LTD., CHINA FF020SHIJIAZHUANG HELPER FOOD MACHINERY CO. LTD., CHINA FF010SIEBECK GMBH, GERMANY FB140SUZHOU TIPACK CO. LTD., CHINA FF025SVENTA AG, SWITZERLAND FC090TECNALIMENTARIA — EDITRICE EDF TREND SRL, ITALY FA060TIPPER TIE TECHNOPACK GMBH, GERMANY FC090TOMRA SORTING SOLUTIONS, BELGIUM FA080TRADE PROMOTION COUNCIL OF INDIA, INDIA TRUBATEC GMBH, GERMANY FG120VISCO JET RÜHRSYSTEME GMBH, GERMANY FA040WEBER RUS, LLC., GERMANY FD030WENZHOU RUIDA MACHINERY CO. LTD., CHINA FG016WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG, GERMANY FC025WUXI KEAN AUTOMATION EQUIPMENT CO. LTD., CHINA FG012YUANCHANG FOOD MECHANISM & TECHNOLOGY CO. LTD., CHINA FF018ZACMI — ZANICHELLI MECCANICA S.P.A., ITALY FG070ZHUOZHOU LIANG YOU FOODMACH CO. LTD., CHINA FE002ZIBO CHENGDA PLASTIC COLOUR PRINTING CO. LTD., CHINA FG014АГК ЭКОЛОГИЯ, РОССИЯ FG090АЗИМУТ, ГРУППА КОМПАНИЙ, РОССИЯ FG075АЛГРИТЕК, ООО, РОССИЯ FE120АЛЛЬТЕКС, ЗАО, РОССИЯ FD020АЛЬТАИР, ООО, РОССИЯ FF097АЛЬТРА ИНДАСТРИАЛ МОУШЕН, РОССИЯ FG085АЛЬФА ЛАВАЛЬ ПОТОК, РОССИЯ FE090АППАРТЕК, ООО, РОССИЯ FF040АТРИУМ, ООО, РОССИЯ FG125БОНОМИ-ГПК, ООО, РОССИЯ FF150БОШ ТЕРМОТЕХНИКА, ООО, РОССИЯ FF145
Павильон Форум | Forum Pavilion
Автоматизация производстваAutomation in food processing
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П л а н ы в ы с т а в о ч н ы х п а в и л ь о н о вFl o o r P l a n s o f t h e E x h i b i t i o n Pa v i l i o n s
24 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
БУШ ВАКУУМ РУССИА, ООО, РОССИЯ FG080ВАТСОН-МАРЛОУ, ООО, РОССИЯ FH075ВОЛЖСКИЙ ДИЗЕЛЬ ИМЕНИ МАМИНЫХ, РОССИЯ FG050ВОРОНЕЖПРОДМАШ, ООО, РОССИЯ FF110ГЕА ВЕСТФАЛИЯ СЕПАРАТОР СИ АЙ ЭС, РОССИЯ FE030ГЕА ФЛОУ КОМПОНЕНТС, РОССИЯ FE030ГЕА ФУД СОЛЮШНЗ РУС, РОССИЯ FE030ГМС ЛИВГИДРОМАШ, ОАО, РОССИЯ FG115ГРУППА ТАРГО, ТАМОЖЕННЫЙ ХОЛДИНГ, РОССИЯ FF005ЕВРОКОЛЕСА, ООО, РОССИЯ FH095ЖАСКО, РОССИЯ FF001ЗАВОД ИМ. В. А. ДЕГТЯРЕВА, РОССИЯ FF044ИНОКСПРОМ, РОССИЯ FG100ИНОКСРУС, ООО (ИНОКСПА), РОССИЯ FE110ИНОКСТРЕЙД, ООО, РОССИЯ FG095ИТЕКО, РОССИЯ FF080КЕРАЛЮКС, ООО, РОССИЯ FC030КЕРАМОЛАЙН, ООО, РОССИЯ FH110КИЗЕЛЬМАНН РУС, ООО, РОССИЯ FF125КИП-СЕРВИС, ООО, РОССИЯ FF115КОНДИТЕРСКОЕ И ХЛЕБОПЕКАРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ»), РОССИЯ FG116КРИОТЕК, ООО, РОССИЯ FE115КТ-СЕРВИС, ООО, РОССИЯ FB140МАЛИНОВСКИЙ КОМБИНАТ ЖБИ, РОССИЯ FE097
Павильон Форум | Forum PavilionМАРСЕЛЬ, ТД, РОССИЯ FA010МАСЛА И ЖИРЫ, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ»), РОССИЯ FG116МЕТАЛЛПАРК, ООО, РОССИЯ FE007НОЙМО СНГ, РОССИЯ FE152НПП РУСМЕТ, ООО, РОССИЯ FG190ПАХРА, НПО, РОССИЯ FC070ПЕРЕРАБОТКА МОЛОКА, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ»), РОССИЯ FG116ПИЩМАШСЕРВИС, РОССИЯ FE130ПРОФХОЛОД, РОССИЯ FH070РЕТТЕНМАЙЕР РУС, ООО, РОССИЯ FE150РИВА РУС ЦЕНТР ГИГИЕНЫ, РОССИЯ FE095СЛАВУТИЧ, ООО, РОССИЯ FF095СОЮЗ С, ООО, РОССИЯ FF120СТАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, РОССИЯ FE145СТАРИНОКС, ООО, РОССИЯ FE112ТЕХНОЛИТ НПП, БЕЛАРУСЬ FH105ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ, РОССИЯ FF122ТЭСМО, ОАО, РОССИЯ FG105ФЛЕКСОПРОМ, ООО, РОССИЯ FH100ФЛОТТВЕГ МОСКАУ, ООО, РОССИЯ FF048ЦСБ-СИСТЕМ, ООО, РОССИЯ FF050ШИОРИНО-К, СООО, БЕЛАРУСЬ FF118ЭЛМИКА, РОССИЯ FH085
Открытая площадка | Open air site
«ФОРУМ» / FORUM
Павильон 1Pavilion 1
Павильон 8Pavilion 8
Пав. 7Pav. 7
зал 1 / hall 1 зал 2 / hall 2 зал 3 / hall 3
Павильон 6Pavilion 6
Пав. 4Pav. 4
3-01
3-05
3-10
3-15
DIA WERKE GMBH, ГЕРМАНИЯ 3-01ВИБЕРГ, РОССИЯ 3-05ИНТЕРМИК-РУСТЕХ, ООО, РОССИЯ 3-01КУПАВА-СЕРВИС, ЗАО, РОССИЯ 3-15ЛЕКОМ-СЕРВИС, РОССИЯ 3-10
НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT
2014 АгропродмашAgroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 25
Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors
AASTED APS Пав� 3, Стенд 3E50AFFELDT MASCHINENBAU GMBH Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88AGROMETAL KLASTER ZRT. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C20AGROVO HANDELSGES. M.B.H Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C58AK SYSTEM GMBH — FEINEST EMULSION — FEINEST GRINDING Пав� ФОРУМ, Стенд FC010ALCOEXPERT, ПОРТАЛ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D50ALECTIA A/S Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40ALIMENTARIA EXHIBITIONS SLU Пав� ФОРУМ, Стенд FA070ALLGAIER WERKE GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FD120ALLIANCE MOLOKO, LTD. Пав� 3, Стенд 3E55ALMI Пав� 1, Стенд 1E40AMF BAKERY SYSTEMS Пав� 3, Стенд 3F50AMITEC OY Пав� ФОРУМ, Стенд FF060ANDRITZ GOUDA Пав� ФОРУМ, Стенд FF090ANDRITZ SEPARATION Пав� ФОРУМ, Стенд FF090ANSELL HEALTHCARE EUROPE N.V. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C70ASPEKT MEDIEN GMBH Пав� 3, Стенд 3G80AUTONICS Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B10B+B ENGINEERING GMBH Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A75BAADER Пав� ФОРУМ, Стенд FC060BAKER PERKINS LTD Пав� 3, Стенд 3E25BALTIC PACK, UAB Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D50BANSS GERMANY MEAT TECHNOLOGIES Пав� ФОРУМ, Стенд FB060BARTI GMBH Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D65BE MASCHINENMESSER GMBH&CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80BEGARAT VERTRIEBS- UND SERVICE GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FC100BEIJING SPACEFLIGHT EAST SCIENCE TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FG020BERTSCH-LASKA PRODUKTIONS- UND HANDELS GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FD110BERTSCH-LASKA PRODUKTIONS- UND HANDELS GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FD110BILWINCO Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88
BIURO TECHNIECZNO-HANDLOWE ELSTAR SP ZOO Пав� ФОРУМ, Стенд FE190BIZERBA RUS Пав� ФОРУМ, Стенд FB020BK GIULINI Пав� 1, Стенд 1C10BLUCHER METAL A/S Пав� ФОРУМ, Стенд FE140BLUEPRINT AUTOMATION BV (BPA) Пав� ФОРУМ, Стенд FF070BOCCARD Пав� ФОРУМ, Стенд FF030BOEHNKE & LUCKAU Пав� 3, Стенд 3E25BOEMA S.P.A. Пав� 3, Стенд 3B60BPA/RACUPACK Пав� ФОРУМ, Стенд FF070BROVIND Пав� 3, Стенд 3E40BS CHEMICAL Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B90BULMASH, LTD Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A35CABINPLANT A/S Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C62CABRELLON Пав� 3, Стенд 3E40CAGRI IND INC. / ALHAN Пав� 3, Стенд 3D30CARTIGLIANO S.P.A Пав� 3, Стенд 3G20CEIA S.P.A. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A40CESELSAN MAKİNA SANAYİ TİC. A.Ş Пав� 3, Стенд 3E75CFT S.P.A. Пав� ФОРУМ, Стенд FG110CHICOPEE (PGI POLYMER INC) Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C70CHIMAB S.P.A. Пав� 1, Стенд 1B55CHINA FOOD AND PACKING MACHINERY INDUSTRY ASSOCIATION, CHINACONFITECH Пав� 3, Стенд 3E40COOLTECH FINLAND OY Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C61CUSINATO GIOVANNI S.R.L. Пав� 3, Стенд 3E92DANISH FOOD TECH GROUP Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40DAVID DANIELS CONSULTING LTD. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B35DC NORRIS & COMPANY LTD. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C15DEMAPLAST SRL Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A70DETECTRONIC A/S Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40DFT TECHNOLOGY STOCK Пав� ФОРУМ, Стенд FB110DIA WERKE GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FG060, OTKPЫTAЯ ПЛOЩAДKA 3-01
Агропродмаш 2014Agroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
26 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
DIPL.-ING. SCHINDLER & WAGNER GMBH & CO KG Пав� ФОРУМ, Стенд FC050DSI — A/S DYBVAD STÅL INDUSTRI Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40DTS FOOD INDUSTRIAL EQUIPMENT CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FF015DUPPS / MAVITEC B.V. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C30DYNACO Пав� 3, Стенд 3B80ECI LIMITED (USA), INC. Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B10EFAFLEX RUS Пав� 3, Стенд 3A80EFIS Пав� ФОРУМ, Стенд FC020EIMA MASCHINEN- UND FÖRDERANLAGEN GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FB120EK-PACK FOLIEN GMBH Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C88ELITE KOMPLEKT Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C90EMF LEBENSMITTELTECHNIK-ANLAGENBAU GMBH Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B80EMKA INCUBATORS N.V. Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B40ENVIRO-CHEMIE GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FB100ERÇİM RECOVERY SYSTEMS Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C15EUROSICMA Пав� 3, Стенд 3E40EUROTRADE ENGINEERING GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FD020F.H. SCHULE MÜHLENBAU GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B30FABBRI GROUP Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B40FABIOS S.A., FABRYKA OSŁONEK BIAŁKOWYCH Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E55FEDERAL MINISTRY FOR ECONOMIC AFFAIRS AND ENERGY (BMWI) IN COOPERATION WITH AUMA (ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY) Пав� ФОРУМ, Стенд FC015FEMIA INDUSTRIE Пав� ФОРУМ, Стенд FF034FENCO S.P.A. Пав� 3, Стенд 3B55FESSMANN GMBH UND CO KG Пав� ФОРУМ, Стенд FC080FINK TEC GMBH Пав� 1, Стенд 1C07FIREX SRL Пав� 3, Стенд 3F40FMT Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B55FMT S.R.L. Пав� ФОРУМ, Стенд FF042FOOD MASTERS FREIBERG GMBH Пав� 3, Стенд 3E25FOOD TECHNOLOGY NOORD-OOST NEDERLAND B.V. (FTNON) Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88FOODCO AB Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88FOODMATE B.V. Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E20FORMAX Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C55FRANS VERMEE GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FC040FRATELLI MARCHISIO S.P.A. Пав� 3, Стенд 3A75FREUND MASCHINENFABRIK GMBH&CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80FRIEDR. DICK GMBH & CO. KG Пав� ФОРУМ, Стенд FB080FRUITNEWS, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО Пав� 3, Стенд 3B40FUNK GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80G&M STEEL FABRICATORS, LTD. Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D25G.MONDINI SPA Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C40GAROS Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B60GEA PROCESS ENGINEERING, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FE030GEBR. GRAEF GMBH & CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80GECONATEC GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FB010GERB.GRAEF GMBH & CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80
GERNAL MACHINERY Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88GIANT MACHINERY CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FE001GIORDAN S.A.S. Пав� 3, Стенд 3G20GIRISIM MAKINA Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A35GPS REISACHER GMBH & CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B35HAARSLEV INDUSTRIES A/S Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B70HARTMANN GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C50HEBEI SHENGMAO PACKING MATERIALS CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FF023HEBEI XIAOJIN MACHINERY MANUFACTURING INC. (TEHNO-SERVIS) Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E80HEINEN FREEZING GMBH & CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B30HEMA SAS Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A15HENGSHUI HONGHAO ENTERPRISE CO. LTD. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A70HERBORT BVBA Пав� ФОРУМ, Стенд FA030HIGĖJA, JSC Пав� 2, Зал 3, Стенд 23E74HIGEL KAELTETECHNIK E.K. Пав� ФОРУМ, Стенд FC005HIGH METAL PRODUCTION OY Пав� ФОРУМ, Стенд FF060HOLKOF GMBH Пав� 8, Зал 4, Стенд 84B40HOSOKAWA MICRON GROUP Пав� 3, Стенд 3D32HUBER SE Пав� 2, Зал 1, Стенд 21A50HYDROSOL GMBH & CO. KG Пав� 1, Стенд 1B20I.C.F. & WELKO S.P.A Пав� ФОРУМ, Стенд FD001ICE GROUP SP. Z O.O. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B47IFWEXPO HEIDELBERG GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FA090INDEX-6, LTD. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B78INTRALOX Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B35INWESTPOL- CONSULTING SP. Z.O.O. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C40IPACK-IMA 2015 Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D95ITALPAST S.R.L. Пав� 3, Стенд 3D63ITASYSTEM S.R.L. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C45J4 S.R.O. Пав� 3, Стенд 3D10JAMESWAY INCUBATOR COMPANY INC Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D32JINAN DG MACHINERY CO. LTD. Пав� 3, Стенд 3G75JINAN HWIELL MACHINERY CO. LTD. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A74JL METALS OY Пав� ФОРУМ, Стенд FF060JOHANNES GIESSER MESSERFABRIK GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80JOHN BEAN TECHNOLOGIES Пав� ФОРУМ, Стенд FF105K+G WETTER Пав� ФОРУМ, Стенд FC070KAGETEC Пав� ФОРУМ, Стенд FC001KAHL GROUP Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B30KARL SCHNELL GMBH & CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80KLIKLOK INTERNATIONAL Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B25KNECHT MASCHINENBAU GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80KONETEOLLISUUS OY Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D10KROMO Пав� 3, Стенд 3F40KRONEN GMBH Пав� 3, Стенд 3B65KRUGER & SALECKER MASCHINENBAU GMBH & CO.KG Пав� 3, Стенд 3G72KUCHNIE SWIATA S.A. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D50KUON ARCHITEKTEN & INGENIEURE Пав� ФОРУМ, Стенд FB030L.A.I. E F. S.r.l. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B84LAGARDE AUTOCLAVES Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B55LANGHAMMER GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FA020LARMAX INTERNATIONAL B.V. Пав� ФОРУМ, Стенд FF070
2014 АгропродмашAgroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 27
LAVANGO GROUP Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C60LEAD TECHNOLOGY-MOSCOW Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B05LEVA-TEAM, LTD. Пав� 3, Стенд 3B42LEVATI FOOD TECH Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A50LOTHAR A. WOLF SPEZIALMASCHINEN GMBH Пав� 3, Стенд 3G70M PROFOOD ZRT. Пав� 1, Стенд 1B40M.C. AUTOMATIONS Пав� 3, Стенд 3E40MACHINEBOOK Пав� ФОРУМ, Стенд FG118MAJA – MASCHINENFABRIK HERMANN SCHILL GMBH & CO. KG Пав� ФОРУМ, Стенд FC085MANCINI SPA Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C45MARCELISSEN Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88MAREL FOOD SYSTEMS Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D60MARELEC Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88MARELEC FOOD TECHNOLOGIES B.V.B.A. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88MARIMATIC OY Пав� ФОРУМ, Стенд FF060MARTINI S.R.L. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A55MATIMEX Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B50MAZZETTI RENATO Пав� 3, Стенд 3E40MECTRA S.P.A. Пав� ФОРУМ, Стенд FF070MEGA SP. Z O.O. Пав� 3, Стенд 3B20MEW-TECH SERVICE & SALES GMBH Пав� 3, Стенд 3D35MEYN FOOD PROCESSING TECHNOLOGY B.V. AND ITS SUBSIDIARY MEYN, LLC Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C30MIDDLEBY WORLDWIDE, MOSCOW OFFICE Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B80MILKYLAB S.R.L. Пав� ФОРУМ, Стенд FD130MITSUBISHI ELECTRIC Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C75MPS MEAT PROCESSING SYSTEMS Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D58NATUREX Пав� 1, Стенд 1A30NETZSCH FEINMAHLTECHNIK GMBH Пав� 3, Стенд 3D35NHM LIMITED Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A15NIJHUIS WATER TECHNOLOGY B.V. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C30NIKKO Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C60Novadan ApS Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40NUOVA EUROMEC Пав� 3, Стенд 3E40OBORUD.INFO — ПОРТАЛ ОБОРУДОВАНИЯ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C92OCS CHECKWEIGHERS GMBH (OS-TECHNOLOGY, JSC) Пав� 2, Зал 1, Стенд 21A40OMAG S.R.L. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A20OMET FOODTECH S.R.L. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C45OPTIMA CONSUMER GMBH Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A10ORFER OY Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C35OYSTAR HOLDING GMBH Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A75PACOVIS AG Пав� 1, Стенд 1E30PACOVIS-TÜRKIYE Пав� 1, Стенд 1E30PADOVANI S.R.L. Пав� 3, Стенд 3D65PAK PROMET Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C45PANINI s.r.l. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A15PARMAMET SRL Пав� 3, Стенд 3G20PAUL KOLBE GMBH — FOODTEC Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D35PCM S.A. Пав� ФОРУМ, Стенд FF038PEJA INTERNATIONAL B.V. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C30PEK-MONT SP. Z O.O. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D50PERUZA Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D68
PFM SPA PACKAGING Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D40PID POLSKA SP. Z O.O. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A70PID POLSKA SP.Z O.O. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A70PIETRIBIASI MICHELANGELO SRI Пав� ФОРУМ, Стенд FA050PIGO S.R.L. Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B55PLATTENHARDT + WIRTH GMBH Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D50POLO HANDELS AG Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B35POLY-CLIP SYSTEM GMBH & CO. KG Пав� ФОРУМ, Стенд FC120POLYSTO BVBA Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C92PRIME EQUIPMENT GROUP Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C20PRINTEC Пав� ФОРУМ, Стенд FA010PSS SVIDNÍК, a.s. Пав� ФОРУМ, Стенд FC140QINGDAO JIANHUA FOOD MACHINERY MANUFACTURING CO. LTD. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A85QINGDAO XINGYI ELECTRONIC EQUIPMENT CO. LTD. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C35QUATTROSERVICES OY Пав� ФОРУМ, Стенд FF060QUZHOU SENIO MACHINERY CO. LTD. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A15RBK FOOD PROJECTS BV. Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C25REGIS SP. Z O.O. Пав� 1, Стенд 1F10REICH Thermoprozesstechnik GmbH Пав� ФОРУМ, Стенд FC055RHB GMBH Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C25RIECKERMANN SERVICES LTD. Пав� 3, Стенд 3E25ROBOT FOOD TECHNOLOGIES GERMANY GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FD095ROLLMATIC Пав� 3, Стенд 3F40ROSOMA GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FD010ROUSSELET ROBATEL Пав� 3, Стенд 3A70ROYAL DUYVIS WIENER B,V. Пав� 3, Стенд 3E50RUDOLF SCHAD GMBH & CO. KG Пав� ФОРУМ, Стенд FB140RUSSIAN FOOD & DRINKS MARKET MAGAZINE Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B93RYNOK-APK.RU, САЙТ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90SANAFOOD Пав� 3, Стенд 3F40SANDVIK PROCESS SYSTEMS , AB Пав� 3, Стенд 3C50SATURN INVEST CONSTRUCTIONS (OOO «САТУРН-ИНВЕСТ») Пав� ФОРУМ, Стенд FE100SCANBELT Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40SCHNEIDER FÖRDERTECHNIK GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FB120SCHROETER TECHNOLOGIE GMBH & CO. KG Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B75SCHUR FLEXIBLES RUS Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C60SELEMATIC S.P.A. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A55SELO Пав� ФОРУМ, Стенд FF070SEPAMATIC Пав� ФОРУМ, Стенд FD100SEYDELMANN KG, MASCHINENFABRIK Пав� ФОРУМ, Стенд FD090SFK LEBLANC Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C52SFOGGIATECH Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B50SFS SCHAEFER & FLOTTMANN GMBH & CO.KG Пав� 3, Стенд 3F80SHANGHAI ALL-KA TRANSMISSION EQUIPMENT CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FF020SHANGHAI RUIPAI MACHINERY CO. LTD. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A10SHANGHAI TRIOWIN AUTOMATION MACHINERY CO. LTD. Пав� 3, Стенд 3A60SHARPX AB Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80SHENYANG JIXIANG FOOD MACHINERY CO. LTD. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A80
Агропродмаш 2014Agroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
28 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
SHIJIAZHUANG HELPER FOOD MACHINERY CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FF010SIDEL GROUP Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A15SIEBECK GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FB140SIMIONATO INTEGRATED PACKAGING SYSTEM S.R.L. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D38SKAGINN HF. Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D25SOJAPROTEIN Пав� 1, Стенд 1E32SOMENGIL Пав� 3, Стенд 3F40SOTTORIVA Пав� 3, Стенд 3F40STERIFLOW SAS Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C90STORCI S.p.A. Пав� 3, Стенд 3F80SUZHOU TIPACK CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FF025SVENTA AG Пав� ФОРУМ, Стенд FC090SYSTEM CLEANERS A/S Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40TANIS CONFECTIONERY Пав� 3, Стенд 3F80TAYSAN MAKINA ELK. GID. SAN. VE TIC. LTD, STI Пав� 3, Стенд 3E94TD-FASA Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D40TECHNOGEL SPA Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C30TECNALIMENTARIA — EDITRICE EDF TREND SRL Пав� ФОРУМ, Стенд FA060TECNOALIMENTARE Пав� 3, Стенд 3G20TEKNOICE S.R.L. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B84TELEDOOR MELLE ISOLIERTECHNIK GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21A30TEPRO SA Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C40THERMOHRAN ENGINEERING PLC Пав� 3, Стенд 3C20TIPPER TIE TECHNOPACK GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FC090TOMRA SORTING SOLUTIONS Пав� ФОРУМ, Стенд FA080TRADE PROMOTION COUNCIL OF INDIA Пав� ФОРУМTRADING COMPLEX Kft. Пав� 3, Стенд 3B82TREIF MASCHINENBAU GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B45TREPKO SP.Z O.O. Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B50TROMP GROUP BV Пав� 3, Стенд 3F50TRUBATEC GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FG120TST Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C55TUMMERS MACHINEBOUW B. V. Пав� 3, Стенд 3B85TUREX Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D70ULMA PACKAGING Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E50, PAV� 3, STAND 3F82UNIDEX Пав� 3, Стенд ЗB20UNIMAC-GHERRI SRL Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A45UNIPACK.RU, ОТРАСЛЕВОЙ ПОРТАЛ Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D60VATBUZ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B60VELTEKO Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C55VF VERPACKUNGEN GMBH Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B35VIKAN A/S Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40VIKING MASEK, A.S. Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A10VISCO JET RÜHRSYSTEME GMBH Пав� ФОРУМ, Стенд FA040WALDNER RUS Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C70WCB ICE CREAM Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C40WEBER RUS, LLC. Пав� ФОРУМ, Стенд FD030WEILER Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C55WENDA INGREDIENTS Пав� 1, Стенд 1A35WENZHOU REBECCA HYGIENIC PROCESSING SYSTEMS CO., LTD. Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A20WENZHOU RUIDA MACHINERY CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FG016
WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG Пав� ФОРУМ, Стенд FC025WUXI KEAN AUTOMATION EQUIPMENT CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FG012XIAOJIN MACHINERY MANUFACTURING CO. LTD. Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E80YUANCHANG FOOD MECHANISM & TECHNOLOGY CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FF018ZACMI — ZANICHELLI MECCANICA S.P.A. Пав� ФОРУМ, Стенд FG070ZALTECH INTERNATIONAL GMBH. Пав� 1, Стенд 1D58ZHUCHENG JINDING FOOD MACHINERY CO. LTD. Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A96ZHUOZHOU LIANG YOU FOODMACH CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FE002ZIBO CHENGDA PLASTIC COLOUR PRINTING CO. LTD. Пав� ФОРУМ, Стенд FG014ZILLI & BELLINI S.R.L. Пав� 3, Стенд 3B50АВИС, КОМПАНИЯ, НПО, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B45АГК ЭКОЛОГИЯ Пав� ФОРУМ, Стенд FG090АГРЕГАТ, ЗАВОД Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E80АГРОБИЗНЕС, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90АГРОПАК Пав� 3, Стенд 3B47АГРОПИЩЕПРОМ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D75АГРОПРОМСЕРВИС — ПОСТАВЩИК ПИЩЕВОГО ОБОРУДОВАНИЯ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D35АГРО-ПРОМ-ХОЛОД, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C45АГРОС, ЗАО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C15АГРОС, ООО Пав� 1, Стенд 1A10АГРОХОЛОДМАШ-КОМПРЕССОР Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C25АГФМПАКК, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D80АДОПУС-КОНСАЛТ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B55АЕТНА ГРУПП ВОСТОК Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C35АЗБУКА ЧИСТОТЫ ТРЕЙД, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C70АЗИМУТ, ГРУППА КОМПАНИЙ Пав� ФОРУМ, Стенд FG075АЙ-ПЛАСТ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B01АИР-БЭЙК, ООО Пав� 3, Стенд 3F65АКМАЛЬКО ИНЖИНИРИНГ Пав� 3, Стенд 3F20АЛВИК-ЦЕНТР, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D25АЛГРИТЕК, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FE120АЛЛЬТЕКС, ЗАО Пав� ФОРУМ, Стенд FD020АЛТЕРВИА, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B74АЛФА КОНТРАКТИНГ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E10АЛЬКОР Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B55АЛЬТАИР, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF097АЛЬТРА ИНДАСТРИАЛ МОУШЕН Пав� ФОРУМ, Стенд FG085АЛЬФА ЛАВАЛЬ ПОТОК Пав� ФОРУМ, Стенд FE090АЛЬФАПАК, ЗАВОД, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D75АМ2С Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C55АНКАД ПЛЮС Пав� 8, Зал 4, Стенд 84B45АНТАГРО, ЗАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A75АНТЕС, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B80АПК-М Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A57АППАРТЕК, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF040АРОМАРОС-М, ОАО Пав� 1, Стенд 1D50АСКОНД Пав� 8, Зал 4, Стенд 84B23АСПЕКТ МЕДИА (РОССИЙСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО) Пав� 3, Стенд 3G80
2014 АгропродмашAgroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 29
АСпром, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B55, PAV� 8, HALL 3, STAND 83D45АТЛАНТИС-ПАК, ПКФ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A30АТРИУМ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FG125АУРУМФУД, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B15АХМЕТОВ М. И., ИП Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C68БАВАР Пав� 3, Стенд 3G20БАВАРИЯ ГЕВЮРЦ, ЗАО Пав� 1, Стенд 1F30БАЗИС ПАК, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B80БАЛЛУФФ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B45БАРЕНТЦ РУС, ООО Пав� 1, Стенд 1C45БАСФ СТРОИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B20БЕЛКРАС 999 Пав� 1, Стенд 1E30БЕЛСНАБИНВЕСТ-ПЛЮС, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D55БЕЛСТАР, ГРУППА КОМПАНИЙ Пав� 1, Стенд 1D65БЕЛТИМПЭКС, ТПК, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D30БЕЛТРУМФ, ООО Пав� 1, Стенд 1D45БЕСТРОМ, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D01БИЗНЕС ПИЩЕВЫХ ИНГРЕДИЕНТОВ Пав� 1, Стенд 1C65БИОКОМПЛЕКС, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B68БИОЛАЙН ТРЕЙД, ООО Пав� 1, Стенд 1C70БИОСТАР ТРЕЙД Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C50БЛС ИНЖИНИРИНГ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C03БОНОМИ-ГПК, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF150БОН-ТРЕЙД, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C10БОСК ПЛЮС, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C68БОШ ТЕРМОТЕХНИКА, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF145БРАИР, ЗАО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C01БРЕСТМАШ, ОАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C70БРОНКО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B60БУШ ВАКУУМ РУССИА, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FG080ВА ИНСТРУМЕНТС, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B05ВАТСОН-МАРЛОУ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FH075ВЕЗА, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D07ВЕМАТА, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B20ВИБЕРГ Пав� 1, Стенд 1E60, OTKPЫTAЯ ПЛOЩAДKA 3-05ВИДЕОДЖЕТ ТЕХНОЛОДЖИС, ЗАО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C20ВИКА МЕРА, ЗАО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B07ВИПАК, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B01ВЛАДКО Пав� 3, Стенд 3E50ВНИИМП, ЖУРНАЛ «ВСЁ О МЯСЕ» Пав� 1, Стенд 1E70ВОЛЖСКИЙ ДИЗЕЛЬ ИМЕНИ МАМИНЫХ Пав� ФОРУМ, Стенд FG050ВОПЛОЩЕНИЕ, ООО Пав� 3, Стенд 3A20ВОРОНЕЖПРОДМАШ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF110ВОСХОД, ФИРМА, НПП, ЗАО Пав� 3, Стенд 3E60ГАЗТЕХПРОМ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B70ГАРДЕНСТАВ Пав� 8, Зал 4, Стенд 84D01ГЕА ВЕСТФАЛИЯ СЕПАРАТОР СИ АЙ ЭС Пав� ФОРУМ, Стенд FE030ГЕА ФЛОУ КОМПОНЕНТС Пав� ФОРУМ, Стенд FE030ГЕА ФУД СОЛЮШНЗ РУС Пав� ФОРУМ, Стенд FE030ГЕНЕРАТОРЫ ЛЕДЯНОЙ ВОДЫ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D17, PAV� 8, HALL 4, STAND 84C40ГЕОМАКС И ШИРИНТОЧ, ООО Пав� 1, Стенд 1C03ГЕОРГ ПОЛИМЕР, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B50ГИГАМАШ, НПО, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A60
ГМС ЛИВГИДРОМАШ, ОАО Пав� ФОРУМ, Стенд FG115ГОЛЬФСТРИМ, ООО Пав� 3, Стенд 3D60ГРАДИЕНТ М, ООО Пав� 3, Стенд 3G45ГРАСИС, ЗАО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D70ГРУППА ОЛНИС, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D55ГРУППА ТАРГО, ТАМОЖЕННЫЙ ХОЛДИНГ Пав� ФОРУМ, Стенд FF005ДАКИ, ФИРМА, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D85ДАЛГАКЫРАН-М, ЗАО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B60ДАТАДЖЕТ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C15ДЕЛОВОЙ МЕГАПОЛИС, ЖУРНАЛ О БИЗНЕСЕ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90ДЕЛЬТА МАШИНЕН Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D65ДЕЛЬТА ТУЛС, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E60ДЕФТ Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C80ДЖАРВИС, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C66ДЖОРДЖИЯ, ООО Пав� 1, Стенд 1C01ДИВо, ООО Пав� 3, Стенд 3E72ДИПИПРОМ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C70ДИТО ГРУПП Пав� 3, Стенд 3F70ДОРХАН Пав� 3, Стенд 3B90Д-Р ВАЙГЕРТ СЕРВИС, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C62ДУКО-ТЕХНИК 50, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C60ЕВРОКОЛЕСА, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FH095ЕВРОПЕЙСКИЕ СТЕЛЛАЖНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ООО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84C50ЕВРОТЕК, ООО Пав� 3, Стенд 3D65ЕВРОФУДКОНВЕЙЕР, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D25ЕВРОФУДТЕХНОЛОДЖИС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B88ЕДИНСТВО, ЗАО (UNITY FOOD MACHINERY) Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B60ЖАСКО Пав� ФОРУМ, Стенд FF001ЗАВОД ИМ. В. А. ДЕГТЯРЕВА Пав� ФОРУМ, Стенд FF044ЗВТ, ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C40ЗОЛОТОЙ ШАР, ПТМ Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B70ЗОНД-ПАК, НПП, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C01ИА DAIRYNEWS (ООО «ОТРАСЛЕВЫЕ НОВОСТИ») Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C25ИВА, ООО Пав� 1, Стенд 1A20ИВС ТЕХНОЛОДЖИ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D80ИЛАПАК СНГ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D01ИМАПАК, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B20ИМПЕРИЯ ХОЛОДА, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D92ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ, ООО (ООО «ИСИТ») Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D40ИНИЦИАТИВА, МНПП, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A98ИНОКСПРОМ Пав� ФОРУМ, Стенд FG100ИНОКСРУС, ООО (ИНОКСПА) Пав� ФОРУМ, Стенд FE110ИНОКСТРЕЙД, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FG095ИНСТИТУТ ЭЛЕКТРОКАПЛЕСТРУЙНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ, ЗАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C47ИНТЕРАГРО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B33ИНТЕРКОММ, ООО Пав� 3, Стенд 3B47ИНТЕРМИК-РУСТЕХ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C60, OTKPЫTAЯ ПЛOЩAДKA 3-01ИНФОРМ ЮНИОН ГРУПП, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90ИПС, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B18
Агропродмаш 2014Agroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
30 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
ИТЕКО Пав� ФОРУМ, Стенд FF080ИШИДА ЮРОП, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B40КАЛВАТИС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C68КАМОЦЦИ ПНЕВМАТИКА, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B10КАСЦЕНТР Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B25КБ ТЕХНОЛОГИЯ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A60КБАЛ ИМ. Л. Н. КОШКИНА, ОАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C80КВ ФИРМА Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B95КГД, ФИРМА, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A80КЕРАЛЮКС, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FC030КЕРАМОЛАЙН, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FH110КИЗЕЛЬМАНН РУС, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF125КИП-СЕРВИС, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF115КЛЁКНЕР ПЕНТАПЛАСТ РУС, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B45КЛИН СЕРВИС, ООО Пав� 1, Стенд 1C07КЛИПРЕММАШ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B12КЛИПСЕРВИС, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C75КОЛВИ, ООО Пав� 1, Стенд 1C38КОМПАНИЯ СДТ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C65КОМПАНИЯ СТП, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B95КОМПО, МАШИНОСТРОИТЕЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C80КОН Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D70КОНВИНС, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A30КОНДИТЕРСКОЕ И ХЛЕБОПЕКАРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ») Пав� ФОРУМ, Стенд FG116КОНСТАНТА Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C75КОНСУЛ, ЗАО Пав� 1, Стенд 1B60КОНЦЕРН МОРИНСИС-АГАТ, ОАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D88КОРУНД, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B10КРАФТЛОГ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B90КРИОТЕК, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FE115КРИОТЕК, ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ФИРМА, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B72КРИСТ, ООО Пав� 1, Стенд 1E15КРИСТИНА ЛАНЦ Пав� 3, Стенд 3D45КРОПОТКИНСКИЙ ЗАВОД МИССП, ЗАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C10К-СОЛЮШИОНС, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C58КТБМАШ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C40КТ-СЕРВИС, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FB140КУПАВА-СЕРВИС, ЗАО ОТКРЫТАЯ ПЛОЩАДКА, Стенд 3-15КЭНДИНЕТ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90КЭП ЛАБОРАТОРИЯ ВАРИАТОРОВ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A55ЛАМИНАР-ТЕХНО Пав� 1, Стенд 1E30ЛЕЙПУРИЕН ТУККУ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A30ЛЕКОМ-СЕРВИС OTKPЫTAЯ ПЛOЩAДKA 3-10ЛЕНПРОДМАШ, ЗАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B40ЛИДЕР-ПАК, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D40ЛИЕТПАК СПБ Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D60ЛИПСИЯ, ЗАО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B40ЛМЛ И КО, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C75ЛОГОС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B30ЛЭЙБЛ ГРУПП, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A50МАГИКОН И К, ООО Пав� 3, Стенд 3E45МАГИСТР, ООО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84B25
МАКОМРУС Пав� 1, Стенд 1E05МАКРО ТЕХНОЛОДЖИ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C88МАКСИМУМ, ТОРГОВО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D20МАКССТОР, ООО Пав� 3, Стенд 3B45МАЛИНОВСКИЙ КОМБИНАТ ЖБИ Пав� ФОРУМ, Стенд FE097МАРСЕЛЬ, ТД Пав� ФОРУМ, Стенд FA010МАРТ-МЕДИА, ООО Пав� 3, Стенд 3G55МАСЛА И ЖИРЫ, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ») Пав� ФОРУМ, Стенд FG116МАСТЕРФЛЕКС РУС, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A40МАШИНАРИУМ, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B10МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД ИМЕНИ М.И. КАЛИНИНА, Г. ЕКАТЕРИНБУРГ, ОАО (ОАО «МЗИК») Пав� 3, Стенд 3A90МБМ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B74МВ-ВИСКОТЕКС, ООО Пав� 1, Стенд 1E34МЕГА-ТРЕЙ, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C60МЕДИА СЕРВИС АБВ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23E75МЕРПАСА Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B40МЕТАЛЛПАРК, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FE007МЕХАНИКА, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C10МИЛОРД Пав� 1, Стенд 1C36МИР МОРОЖЕНОГО И БЫСТРОЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D91МИТМЕЙКЕР, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90МОГУНЦИЯ-ИНТЕРРУС, ЗАО Пав� 1, Стенд 1E10МОЖЕЛИТ, ОАО Пав� 1, Стенд 1A05МОЛМАШ, ФГУП РОССЕЛЬХОЗАКАДЕМИИ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C72МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, ЖУРНАЛ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D80МОЛОЧНАЯ РЕКА, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90МОЛОЧНЫЕ МАШИНЫ РУССКИХ, СЕЛЬМАШ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B30МУЛЬТИВАК РУС, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C30МУЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО Пав� 3, Стенд 3E90МЯСНАЯ ИНДУСТРИЯ, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B92МЯСНОЙ РЯД, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90МЯСНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ») Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C90НАФТАЭКО ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B05НАПИТКИ, ЖУРНАЛ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D50НАЦИОНАЛЬНАЯ СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ (НСК), ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B85НЕВА СПАЙС Пав� 1, Стенд 1E30НЕССЕ ПЕТЕРБУРГ, ООО Пав� 1, Стенд 1B65НОВАЯ ЛИНИЯ, МОСКВА Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D30НОЙМО СНГ Пав� ФОРУМ, Стенд FE152НОРД ПЛАС, ООО Пав� 1, Стенд 1D34НОРДИК МАРИН ХОЛДИНГ АС Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D68НОРДИК ФУД, ООО Пав� 1, Стенд 1B22НОТИС Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B30НПП РУСМЕТ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FG190ОБЪЕДИНЕННЫЕ МАРКИРОВОЧНЫЕ СИСТЕМЫ, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B35ОЗ СТАР МАКИНА Пав� 3, Стенд 3C01
2014 АгропродмашAgroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 31
ОКАНТ & К Пав� 3, Стенд 3F85ОЛЕКС ХОЛДИНГ-М, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D64ОМЕГА ФУД ТЕХНОЛОДЖИС Пав� 1, Стенд 1C58ОРЕГАНА, ТД, ООО Пав� 1, Стенд 1B25ОРИОН, КОМПАНИЯ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C22ОСНОВА, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A80ОСТПАК Т, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C25П.Т. ГРУПП, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D34ПАК-ЛАЙН Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B03ПАКОВИС-НОРД Пав� 1, Стенд 1E30ПАКОВИС-ЦЕНТР Пав� 1, Стенд 1E30ПАКТРЕЙДМАШ, ЗАО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B20ПАМП ЮНИОН ТРЕЙД, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C15ПАРТНЁР.KZ, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D90ПАРТНЕР-М, ЗАО Пав� 1, Стенд 1C40ПАХРА, НПО Пав� ФОРУМ, Стенд FC070ПЕНТАПАВ, ООО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84B30ПЕНТАПЛАСТ, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B45ПЕНТОПАК, ЧАО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B15ПЕРЕРАБОТКА МОЛОКА, ЖУРНАЛ (ИД «ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ») Пав� ФОРУМ, Стенд FG116ПЕТРО-ЛЮБ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C70ПИД РЕНТГЕН-ДЕТЕКТОРЫ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A70ПИТЕРСАЙМ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B65ПИЩЕВАЯ ИНДУСТРИЯ, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B90ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, ИЗДАТЕЛЬСТВО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C90ПИЩЕВЫЕ ТРУБЫ, ООО Пав� 3, Стенд 3E50ПИЩЕПРОМЭКСПЕРТ, СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ИЗДАНИЯ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B91ПИЩМАШСЕРВИС Пав� ФОРУМ, Стенд FE130ПЛАСТИК, ДПО, ОАО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B90ПОЛИГРАФОФОРМЛЕНИЕ-ФЛЕКСО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C50ПОЛИМЕР МК (СПБ), ООО Пав� 3, Стенд 3C10ПОЛЫ-ПАК, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C30ПОТОК ИНТЕР, НПФ Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C82ППТК («ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРОЕКТЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ») Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C20ПРОДИНДУСТРИЯ, АНАЛИТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C95ПРОДУКТОВЫЙ БИЗНЕС, ЖУРНАЛ. ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ» Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90ПРОМАРТ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D10ПРОМИМПЭКС, ТОО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B60ПРОМСЕРВИС-ЮГ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E60ПРОСТОР-К, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A25ПРОФЕССИЯ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84C01ПРОФЕССИЯ, ИЗДАТЕЛЬСТВО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84C01ПРОФИТЭКС Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B80ПРОФКОМПЛЕКС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D65ПРОФЛАБ Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B42ПРОФХОЛОД Пав� ФОРУМ, Стенд FH070ПРОФХОЛОДСИСТЕМС, ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C35ПТИ, ГРУППА КОМПАНИЙ, ООО Пав� 1, Стенд 1D10
ПЭКСИС Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A10ПЭТ ТЕХНОЛОДЖИС Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B88РАБОС Интл., ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B65РАДИУС Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C11РАСВА, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C10РЕВАДА Пав� 1, Стенд 1C50РЕКУПЕР, ФИРМА, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B23РЕТТЕНМАЙЕР РУС, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FE150РИВА РУС ЦЕНТР ГИГИЕНЫ Пав� ФОРУМ, Стенд FE095РИПАК, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C40РНТ, ООО Пав� 1, Стенд 1B30РОВАНИ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C56РОВЕМА, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C85РОСВАКУУМ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D35РОСНЕТ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D20РУВАК Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D55РУСАГРОИМПОРТ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D50РУСЕВРОСПАЙС, ООО Пав� 1, Стенд 1D60РУСКОНД Пав� 3, Стенд 3E40РУССКАЯ БРОНЯ, ТД, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C30РУССКАЯ ТРАПЕЗА Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C10РУТЕКС, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D15РЫБНЫЙ МИР СТОЛИЦЫ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90РЫБТЕХЦЕНТР, НПО, ОАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C84САНГАРД, ООО Пав� 1, Стенд 1D38САНЭК ТЕХНОЛОДЖИ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D80СВ КРАФТ Пав� 3, Стенд 3E10СЕРВИС ПЛЮС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23A25СЗКСК, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D95СИБТЭКС СЕВЕРО-ЗАПАД Пав� 8, Зал 4, Стенд 84C25СИГНАЛ-ПАК, ВКП, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A30СИЛД ЭЙР Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C10СИНТЕСТ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C17СИСОРТ Пав� 3, Стенд 3E80СКАНПРО, ООО Пав� 1, Стенд 1D40СКОРПИО-АРОМАТ, ООО Пав� 1, Стенд 1C43СК-ПРОЕКТ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D01СЛАВА, НПО Пав� 1, Стенд 1F60СЛАВУТИЧ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF095СЛАДКИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО Пав� 3, Стенд 3C60СН УПАКОВОЧНЫЕ МАШИНЫ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A65СОЮЗ С, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF120СОЮЗПАК, МПФ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82B75СОЮЗХОЛОД, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D05СПАЙСФУД — ПРОДУКТ, КОМПАНИЯ, ООО Пав� 1, Стенд 1F35СТАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Пав� ФОРУМ, Стенд FE145СТАНГРАДЪ-КОНДИТЕРМАШ, ГРУППА КОМПАНИЙ Пав� 3, Стенд 3G40СТАР, ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E30СТАРИНОКС, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FE112СТАРПАК Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B30СТЕЙДТЕК, ООО Пав� 1, Стенд 1D80СТЕЛЛА-ТЕХНИК, ООО Пав� 3, Стенд 3B22СТЕП, ТД, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C20
Агропродмаш 2014Agroprodmash
A л ф а в и т н ы й с п и со к у ч а с т н и ко в в ы с т а в к иA l p h a b e t i ca l L i s t o f E x h i b i t o r s
32 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
СТРОЙИНДУСТРИЯ, УК, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C57СУПЕРПРИНТ, ООО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84C30СФЕРА, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B95СЫРОДЕЛИЕ И МАСЛОДЕЛИЕ, ЖУРНАЛ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D80ТАЙФУН-ИННОВАЦИЯ, НПО, ООО Пав� 3, Стенд 3G90ТАРА И УПАКОВКА, ЖУРНАЛ, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D20ТАУРАС-ФЕНИКС, ЗАО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C70ТВС-МЕХАНИКА, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C12ТЕКНОИТАЛИЯ ГРУП, ООО Пав� 3, Стенд 3G60ТЕКО, НПФ, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A12ТЕКСПРО, ТД, ООО Пав� 1, Стенд 1F40ТЕНЗО-М, ВЕСОИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ, ЗАО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B22ТЕРМОМАРК, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D65ТЕХЛЕН, ЗАО Пав� 3, Стенд 3E15ТЕХНИКА МЯСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C69ТЕХНОКЛИП, ЗАО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B15ТЕХНОЛИТ НПП Пав� ФОРУМ, Стенд FH105ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ Пав� ФОРУМ, Стенд FF122ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D68ТЕХНОЛОГИЯ ЧИСТОТЫ XXI, ГРУППА КОМПАНИЙ Пав� 2, Зал 3, Стенд 23C84ТЕХНОМИР, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A40ТЕХНО-СОЮЗ Пав� 8, Зал 4, Стенд 84C25ТЕХНОФУД, ООО Пав� 3, Стенд 3C55ТЕХТРОН+, ПКП, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B30ТОРГМАШ, ОАО Пав� 3, Стенд 3D42ТОРГОВЫЙ ДИЗАЙН Пав� 3, Стенд 3E70ТОРГОВЫЙ ДОМ «ПРИС», ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A35ТРЕЙДЛАЙТ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D30ТРЕНД ЦЕНТР ВЫМПЕЛ, ООО Пав� 1, Стенд 1D30ТРУМФ ПИЩЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО Пав� 1, Стенд 1D45ТЭСМО, ОАО Пав� ФОРУМ, Стенд FG105ТЭСТО РУС, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21A60УПАКОВКА ДЛЯ БИЗНЕСА Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B50УПАКОВОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A45УПАКОВОЧНЫЕ СИСТЕМЫ, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C37УРАЛПЛАСТИК-Н, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83D30УРАЛЦЕНТРКОМПЛЕКТ Пав� 8, Зал 1, Стенд 81A55ФАВОРИТ-ТЕХНО, ООО Пав� 3, Стенд 3D40ФАМ-ГРУПП, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82A50ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ НАУЧНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПТИЦЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ЖУРНАЛ «ПТИЦА И ПТИЦЕПРОДУКТЫ» Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90ФЕРРОСТАЛЬ, ООО Пав� 3, Стенд 3F80ФЕСТО-РФ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81C50ФИШНЬЮС, МЕДИАХОЛДИНГ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90ФЛЕКСОПРОМ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FH100ФЛОРЭКС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B20ФЛОТТВЕГ МОСКАУ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF048ФОРИНМАРК, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C80ФОРИНТЕК, НТЦ АТ, ЗАО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C50ФОРНАКС Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B50
ФРЕШПАК СОЛЮШЕНС, ИНОСТРАННОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ Пав� 8, Зал 3, Стенд 83B20
ФРУТАРОМ СЕЙВОРИ СОЛЮШНС Пав� 1, Стенд 1C60
ФУД ЛИДИНГ КАМПЭНИ, РОССИЯ 1E36
ХАБАЗИТ ЛТД., ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B10
ХИМФУД Пав� 1, Стенд 1C35
ХИТОН, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D56
ХЛЕБ & КО, ОТРАСЛЕВОЙ ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C95
ХЛЕБОПЁК, НАУЧНЫЙ ПРОИЗВОДСТВЕННО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Пав� 3, Стенд 3E96
ХЛЕБОПЕКАРНЫЙ И КОНДИТЕРСКИЙ ФОРУМ, ЖУРНАЛ Пав� 3, Стенд 3E98
ХЛЕБОПРОДУКТЫ, ИЗДАТЕЛЬСТВО, ЗАО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22A90
ХОЙФТ ЕВРАЗИЯ, ООО Пав� 8, Зал 2, Стенд 82D90
ХОЛОГРЭЙТ, ЗАО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A60
ХОЛОД ЭКСПРЕСС Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C85
ХОЛОД, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22C12
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D91
ХОЛОДИЛЬНЫЙ БИЗНЕС, ЖУРНАЛ Пав� 2, Зал 1, Стенд 21D93
ХОЛТЕК Пав� 2, Зал 2, Стенд 22B65
ЦВЕТ, ОАО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B60
ЦЕНТР ИННОВАЦИЙ ПИЩЕВЫХ ПРОИЗВОДСТВ, ООО Пав� 1, Стенд 1F60
ЦЕНТР ПОДБОРА ПЕРСОНАЛА, РОССИЯ 21A70
ЦСБ-СИСТЕМ, ООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF050
ЧИСТОЗОР, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22E85
ЧИСТЫЙ СВЕТ ТЕХНОЛОГИИ, СООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23D60
ШАЛЛЕР, ЗАО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21B01, 21B10
ШАУЭР АГРОТРОНИК, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D54
ШЕБЕКИНСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД, ОАО Пав� 3, Стенд 3E30
ШЕФФ ИНЖИНИРИНГ, ООО Пав� 2, Зал 3, Стенд 23B70
ШИОРИНО-К, СООО Пав� ФОРУМ, Стенд FF118
ШПИЦЕНРАИТЕР Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D60
ШТЕРН ИНГРЕДИЕНТС, ООО, КТ Пав� 1, Стенд 1B20
ШТОКМАЙЕР ФУД, ООО Пав� 1, Стенд 1B35
ШУР ФЛЕКСИБЛС РУС Пав� 8, Зал 2, Стенд 82C60
ЭДЕЛЬВЕЙС, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D30
ЭЙ-ТЕК, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C65
ЭКСПОЦЕНТР – ЗА ВЫСТАВКИ БЕЗ КОНТРАФАКТА 21B05
ЭЛИЗ, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81B15
ЭЛКОМ, НПП, ООО Пав� 8, Зал 4, Стенд 84B20
ЭЛМИКА Пав� ФОРУМ, Стенд FH085
ЭР ЛИКИД, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C01
ЭС ЭМ СИ ПНЕВМАТИК Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A40
ЭСМЕРАДО, ООО Пав� 2, Зал 1, Стенд 21C70
ЭСПО МАРКЕТ ИНЖИНИРИНГ, ООО Пав� 2, Зал 2, Стенд 22D60
ЭФФИТЕХНИКА-ПК, ООО Пав� 8, Зал 1, Стенд 81D90
ЮМТ-ИНДАСТРИ Пав� 8, Зал 3, Стенд 83C80
ЮНИВАК, ООО Пав� 8, Зал 3, Стенд 83A20
ЯНТА-ЗАПАД Пав� 1, Стенд 1C05
Агропродмаш 2014Agroprodmash
П р о г р а м м а м е р о п р и я т и йE v e n t s Pr o g ra m m e
34 официа льный путеводите ль выставки | of f icial guide
Деловая программа 19-й МЕЖ ДУНАРОДНОЙ ВЫС ТАВКИ ОБОРУДОВАНИЯ, МАШИН И ИНГРЕДИЕНТОВ
Д ЛЯ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОС ТИ «АГРОПРОДМАШ-2014»
6–10 октября 2014 г. Центр подбора персонала
Для участников и посетителей выставки — бесплатные консультации по кадровым вопросам и подбор персонала в пищевой промышленности Организаторы: ЗАО «Экспоцентр» и кадровое агентство «Афина» Павильон 2, зал 1, стенд 21А70
6 октября 2014 г. 12:00 Церемония официального открытия
выставки «АГРОПРОДМАШ-2014»Организатор: ЗАО «ЭКСПОЦЕНТР»Галерея между павильонами 2 и 8
10:00— 18:00 Всероссийский форум «Кадры в пищевой
промышленности России»Организатор: Конгрессно-выставочная компания «Империя»Конгресс-центр, зал «Стеклянный купол»
7 октября 2014 г. 10:00— 13:00 Конференция «Современные технологии
и оборудование для переработки овощей и фруктов»Организатор: ЗАО «Экспоцентр»Конгресс-центр, зал «Стеклянный купол»
14:00— 18:00 Всероссийское совещание руководителей мясоперерабатывающих предприятий «Пути преодоления кризисных явлений в отрасли»Организатор: Некоммерческое партнерство «Национальный союз мясопереработчиков» Конгресс-центр, зал «Стеклянный купол»
10:00— 18:00 Конференция «Птицепром 2.0/14. Индустрия птицеводства и птицепереработки»Организатор: ИД «Сфера»Павильон 8, конференц-зал
10:00— 18:00 Мастер-класс из цикла «Звезды российского консалтинга» – «Технологии бережливого производства»Организатор: Конгрессно-выставочная компания «Империя»Конгресс-центр, пресс-зал
11:00— 18:00 Семинар «Пищевая промышленность. Гигиена и пищевая безопасность»Организатор: Vikan A/SПавильон 8, переговорная комната 2
11:00— 12:00 Семинар на тему «Продвижение российских производителей товаров и услуг на международные рынки»Организатор: Pearl River Company LtdПавильон 2, зал семинаров 5
8 октября 2014 г.10:00— 13:00 IV Международный мясной конгресс
Организатор: ГНУ ВНИИМП им� В�М� Горбатова Россельхозакадемии Конгресс-центр, пресс-зал
10:00— 18:00 BAKERY CASE FORUM - 2014Организатор: компания «Конгломерат»Конгресс-центр, зал «Стеклянный купол»
12:00— 13:00 Презентация продукции Выборгского завода холодильной техники на тему «Холодильное оборудование Linnafrost. Инновации в жизнь»Организаторы: ООО «ТЕХНОМИР», ООО «Выборгский завод холодильной техники» Павильон 2, зал семинаров 4
9 октября 2014 г. 11:00— 11:45 «Современный завод детского питания»
Организатор: ООО «ГЕА Процессный инжиниринг»Павильон Форум, Мраморный зал
12:00— 12:45 «Применение систем фильтрации GEA для повышения эффективности производства»Организатор: ООО «ГЕА Процессный инжиниринг»Павильон Форум, Мраморный зал
13:00— 13:45 «Новая серия бюджетных гомогенизаторов One (GEA Niro Soavi) для заводов средней и малой мощности» Организатор: ООО «ГЕА Процессный инжиниринг»Павильон Форум, Мраморный зал
14:00— 14:45 «Решение актуальных проблем при производстве традиционных молочных продуктов»Организатор: ООО «ГЕА Процессный инжиниринг»Павильон Форум, Мраморный зал
12:00— 14:00 Шоу-конкурс «Конкурс профессионального мастерства представителей рабочих профессий – обвальщиков»Организатор: ГНУ ВНИИМП им� В�М� Горбатова Россельхозакадемии Павильон 1, стенд 1Е80
2014 АгропродмашAgroprodmash
П р о г р а м м а м е р о п р и я т и йE v e n t s Pr o g ra m m e
of f icial guide | официа льный путеводите ль выставки 35
Programme of Events OF THE 19TH INTERNATIONAL ExHIBITION FOR MACHINERY, EqUIPMENT
AND INGREDIENTS FOR THE FOOD PROCESSING INDUSTRY AGROPRODMASH’2014
October 6–10, 2014 Recruitment Centre
Free consultations on staff management and r ecruitment in the food industry for participants and visitors to the exhibition Organized by: Expocentre ZAO and the Afina Recruitment Agency Pavilion 2, Hall 1, Stand 21А70
October 6, 2014 12:00 Official Opening Ceremony
of the Agroprodmash’2014 trade show Organized by: Expocentre ZAOGallery betweeny Pavilions 2 and 8
10:00— 18:00 Russian Forum on Stuff in Russia’s Food Industry
Organized by: Imperia Congress and Exhibition CompanyCongress Centre, SkyLight Hall
October 7, 2014 10:00— 13:00 Conference on the Latest Technologies
and Equipment for Fruit and Vegetable ProcessingOrganized by: Expocentre ZAOCongress Centre, SkyLight Hall
14:00— 18:00 Russian Conference of Heads of Meat Factories on Ways to Overcome Crisis Phenomena in the IndustryOrganized by: National Union of Meat ProcessorsCongress Centre, SkyLight Hall
10:00— 18:00 Conference on Poultry Industry 2.0/14. Poultry Breeding and ProcessingOrganized by: Sfera Publishing HousePavilion 8, Conference Hall
10:00— 18:00 Master class from series of events Stars of Russian Consulting on Lean Production TechnologiesOrganized by: Imperia Congress and Exhibition CompanyCongress Centre, Press Hall
11:00— 18:00 Seminar on Food Industry. Hygiene and Food SafetyOrganized by: Vikan A/SPavilion 8, Meeting Room 2
11:00— 12:00 Seminar on Promotion of Russian Producers of Goods and Services to International MarketOrganized by: Pearl River Company LtdPavilion 2, Seminar Hall 5
October 8, 2014 10:00— 13:00 4th International Meat Congress
Organized by: the Gorbatov’s All-Russian Meat Research Institute of the Russian Academy of Agricultural Sciences Congress Centre, Press Hall
10:00— 18:00 BAKERY CASE FORUM’2014Organized by: Konglomerat CompanyCongress Centre, SkyLight Hall
12:00— 13:00 Presentation of the Products of Vyborg Plant of Refrigerating Equipment devoted to Linnafrost Refrigeration Equipment. Putting Innovations into LifeOrganized by: Technomir OOO, Vyborg Plant of Refrigerating Equipment ООО Pavilion 2, Seminar Hall 4
October 9, 2014 11:00— 11:45 «Up-to-date Baby Food production»
Organized by: GEA Process EngineeringPavilion Forum, Marble Hall
12:00— 12:45 «Improving production efficiency with GEA membrane filtration plants»Organized by: GEA Process EngineeringPavilion Forum, Marble Hall
13:00— 13:45 Homogenizers One Series (GEA Niro Soavi) to fit medium and small size process lines»Organized by: GEA Process EngineeringPavilion Forum, Marble Hall
14:00— 14:45 Actual problems solving for traditional dairy food productionOrganized by: GEA Process EngineeringPavilion Forum, Marble Hall
12:00— 14:00 Show Competition for the Best Meat Boner AwardOrganized by: the Gorbatov’s All-Russian Meat Research Institute of the Russian Academy of Agricultural Sciences Pavilion 1, Stand 1Е80
МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКАINTERNATIONAL EXHIBITION
официальный путеводитель official guide
For information about participation in the Exhibition, please contact the Organizer:
S E E Y O U N E x T Y E A R !
Publisher:ExPOCENTRE14, Krasnopresnenskaya nab�, Moscow, 123100, RussiaPhone: +7 (499) 795-2952 / 53Fax: +7 (499) 795-2900E-mail: katalog@expocentr�ruhttp://www�expocentr�ru
The Publisher is not responsible for the content of entries and advertisements and any claims arising from this nor for any incorrect statements or data contained in the editorial articles of this publication�Reprinting and duplication of any kind, even in parts, is not permitted without the written consent of the Publisher�
Your advertisements in Official Catalogues and Guides of ExPOCENTRE’s ExhibitionsPhone: +7 (499) 795-2952 / 53 • Fax: +7 (499) 795-2900
E-mail: katalog@expocentr�ru
Expocentre • 14, Krasnopresnenskaya nab., Moscow, 123100, Russia • Tel. +7 (499) 795-3733 • Fax +7 (495) 609-4168 E-mail: centr@expocentr�ru
По всем вопросам, связанным с участием в выставке, просим обращаться к организатору:
Д О В С Т Р Е Ч И Н А С Л Е Д У Ю Щ Е Й В Ы С Т А В К Е !
w w w � e x p o c e n t r � r u
Издатель:ЭКСПОЦЕНТРРоссия, 123100, Москва, Краснопресненская наб�, 14Телефон: +7 (499) 795-2952 / 53Телефакс: +7 (499) 795-2900E-mail: katalog@expocentr�ruhttp://www�expocentr�ru
Издатель не несет ответ ствен ности за содержание аннотаций, рекламных объявлений и за информацию в статьях, предоставленных фирмами�Любое переиздание или воспроизведение, даже частичное, допускается лишь с особого разрешения издателя�
Размещение рекламы в официальных каталогах и путеводителях выставок ЦВК «ЭКСПОЦЕНТР»Телефон: +7 (499) 795-2952 / 53 • Факс: +7 (499) 795-2900
E-mail: katalog@expocentr�ru
Экспоцентр • Россия, 123100, Москва, Краснопресненская наб., 14 • Тел. +7 (499) 795-3733 Факс +7 (495) 609-4168 • E-mail: centr@expocentr�ru
Единый справочно-информационный центр Тел� +7 (499) 795-37-99 , 8 (800) 707-37-99
Call centre Tel� +7 (499) 795-37-99 , 8 (800) 707-37-99