Guiseppe Tartini (1692-1770)
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Giovanni Paisiello (1740-1816)
Intermission
FRIENDS OF
CHAMBER MUSIC
International Chamber Ensemble of Rome 8:00 p.m. Friday, Septemb r 18, 1987
Faye Spanos Concert Hall University of the Pacific
Program
oncerto in 0 minor for Ottorino Respighi violin and string or-he ·tra (1879-1936)
Allegro non troppo Grave Presto non troppo
violin Silvana Romano
Concerto in G Major P129 for oboe, bassoon and Gi0!'6io Federico Ghedini string orchestra
Andante molto Largo Allegro molto
oboe Paolo Verrecchia bassoon Pasquale Sabatelli
Concerto in C Major for piano and orchestra
Allegro Larghetto Rondo (Allegro)
piano Marisa ulI1deloro
Fmlln''',,, CtJnl!mlll". C"I/dllc!"r tJl/d Arl;"I/,' Di,l'c!,,/"
'Antique airs and dances for lu t('''suite n.3 for string orchestra
[taliana Arie di Corte Siciliana Passacaglia
Concerto grosso in F Ylajor for five wind and strings
Allegro con brio Andante moderato Allegro mosso ed energicl1 Addgio Allegro spiritoso "dlla gig,)"
Progralll Notes B\' Lucil) Liwni
Giuseppe Tartini (1692-1770) Concerto in D minor for violin and orchestra Cl1l11pOSer, \'iolinist elnd theOt1st, Giuseppe Tartini, \I'ho \I'as born in Pirano d'istria in 1692 and died in Padua in 1770, was d cribed bv his contemporaries ,1S the '1vlaster of the 'ation's !\·1usic." It b maintained even todav, and with good reason, that Tartini \I'as the greatest Il, lian vio linist of the 18th (en-tUrI'. Further. he has left us an
array of composi-tions. In the almost 50 vears (from '172'1 to his death) thelt Tartini serl/ed dS Peldua's "principal violinist and concertmaster," the city became the center of a of \·john famed throughout Europe as the mecca of art and Illusica I science for voung instrumen-talists.
Antonio Vivaldi (1678 - l' ) Concerto in G Major, P. 129 for oboe, bassoon and strings
VIolinist and compos r, Antonio Vivaldi, was not unly one of the most famous 'virtuosi' of his time but also one of the first great experimenters in orches-tral ound.
For bassoon there are som 36 solo concerti, one for oboe transcribed for bassoon and one for these two instruments together - the work on tonight's program. The Concerto in G Major for oboe, bassoon and strings P. 129 (Pincherle) contains the best possible musical exploitation of these two solo instru ments, exquisite orchestral textures, expressive colors and a happy
integration of musical technique and lively imelgination. In addi-tion, it offers us a perfect exam-ple of the work of one of the great compositional geniuses of the Italian '1700s.
Giovanni Paisiello (1740 - 1816) Concerto in C Major for piano and orchestra Giovanni Paisiello is primanly recognized as a composer of op 'RlS admired for their robu t realism and dramatic power. Yet, of his more than 100 operas, only 7 have ever b en publi hed and onlv a few of these are rMely d. Among Paisiellcis prolific but fairly unknown compositions for instrumental combinations, there are 12 symphonies, 2 piano cnncerti, many string quartets and mixed 'tring and wind qUe rtets, e bund nt sonatas, rondos and capricci for piano nd violin, violin and cellu and other duo com-binations.
Ottorino Re pighi (1879-1936) Antique Airs and Dances for lute, Suite N. 3 for string orchestra A student of Martucci, T{inlSki-Korsakov and Max Bruch, an educator, soloist and orchestra conductor, Bolognese by birth but Roman by adoption, Respighi is one of the most illustrious representatives of the "generation of the 80s." Perfect examples of Respighi's experience in transcribing an-tique musi are the three suites for orchestra from the collection of Antique Airs and Dances for Lute. Written in 1917,1923 and 1931 respectively, these suites are each liberal elaborations of the original scores.
The Suite No.3 begins with an ltalialla based upon the elegant melody by Ignoto from the end
of the '16th century. It is followed by Arie di Corte, structured on ballet pieces written by Jean Baptiste Besard. The third part of the suite is a SiciliOlla, based
n a theme by an unkown 16th century composer and the fourth, a Passacaglia, is a series of variations on a theme taken from a volume of gUItar works by Ludovico Roncalli, published in 1692.
Giorgio Federico Ghedini (1892 - 1965) Concerto Grosso in F Major for five winds and strings Giorgiu Federico Chedini was b rn in Cuneo in 1892 and died in Milano in 1965. In spit of h is reticent nature, he remain< one of the most authoritative and prolific rep-resentatives of contemporary music to em rge from Italy. Ghedini bridged the gap be-tween the many different generations wh'ose contribu-tions were to shape the style of Italian music of this century. The Concerto Gros-o in F MaioI' fiJI' jipe wind instruments amt' strings, composed in 1927, is one of Ghedini's first works and recalls, not onl ' in the title and in its general structu re but also in its choice of linguistic patterns, the antique Italian instrumental traditions. A brief, solemn inh'oduetion precedes the Allegro con In'io; a piece of solid writing in its articulation and counter-balanced blocks. An identical structu re characterizes the following Andante l1Ioderato, while the Allegro mosso ed energico has the character of a "Scherzo" and expresses itself in a play of rich soloistic episodes. The Adagio offers a more airy and lyrical moment before returning, with the final
spiritoso "alla giga," to the preCIse atmosphere of the first two movements.
The International Chamber Ensemble Giorgio Marconi, President
Francesco Carotenuto, Altistic Director and Condllctor
Violins *SiIvana Romano
*Antonio Leofreddi *Alessandro Asciolla
*Roberto Saluzzi Lorenzo Colitto
Ann Stupay Franco Galletti
Marilee Mortarotti
Violas *Francesco Negroni
Gualtiero Tambe
Violoncellos Georg Pawassar
Maurizio Massarelli
Contrabass Riccardo Di Giacomo
Llitc Gaetano Schiavone
Oboc Paolo Verrecchia
Clarinet Ermete Quondampaolo
Bassoon Paquale Sabatelli
Frcnch horn Angelo Giovagnoli
Tnllnbonc Loris Grossi
Percussion Luigi Beccafichi
Solo piano Marisa Candeloro
Manager Marilee Mortarotti
'solu pilrts
Tonight's concert has been underwritten by a generous grant from American Savings and Loan Association
and through the generous financial support of the following:
Bank of America Leo and Muriel Breton Bowman and Company
Mary Chamberlain Continental Cilblevision
First Interstate Bank Heinz USA
Ivlr. and Mrs. Arthur Heiser Italian School
Kleinfelder and Associiltes Jeffrey B. Larson (Delta Pacific)
Jeclnne Morando Sil Morando
Quickie Stuffer Stockton Savings and Locln Association
It also is supported by grants from the Italian Ministry of Culture, under the auspices of the Italian government and
its San Francisco representatives, the Consul General's Office and the Itillian Cultural Institute.
In addition, this premier performance tour of the United States has been made possible by il grant from the Cultural
Department of RegionI.' Lazio, Italy.
The International Chamber Ensemble wishes to acknowledge the assistance and support of Leslie Stone
Design, Los Angeles; Italian-American Chamber of Commerce, San Francisco; Ita l.:rrave I,
San Francisco; and Alitalia Air Lines.
International Chamber Ensemble of Rome The International Chamber Ensemble was founded in 1980 by its Artistic Director and Conductor, Francesco Carotenuto, who together with a small group of Italian and non-Italian musicians wished to create a professional ensemble whose musical elasticity would make it possible to perform the vast repertory of chamber ensemble music, heretofore non existent in Italy. The Ensemble made its Rome debut under the pr stigious auspices of the Academia FiJarmonica Romana in April, 1981. Each year the Ensemble presents a sold-out series of concerts, providing a complete choice of music from the repertory of the three in-strumental formations p )ssible from within the En emble: thM of the symphony orches-tra, the chamber orchestra and the various chamber formatil ns. In addition to these popular series, the Ensemble is invited to perform throughout Italy on the stages of its most important con-cert associations, institutions and festivals. The Ensemble has recorded for th Italian 'ational Radio and Television network (the RAI) as well as for the Vatican Radio.
Francesco Carotenuto A recipient of numerous awards and scholarships for both his conducting and compOSitional achievements, Francesco Carotenuto holds the highly acclaimed "Diploma di Perfezionamento" from the National Academy of Music, Santa Cecilia, in Rome, where his musical training was shaped. His guest conducting ap-pearances are many. Maestro Carotenuto serves on the faculty of the Conservatory of Music, Santa Cecilia in Rome, a position he has held since 1975.
Friends of Chamber Music 32nd Anniversary Year
1987-88 Season International Chamber Ensemble of Rome (non-sub cription) Friday, September 18, 8:00 p.m., Faye Spanos Concert I [aU, UOP Underwritten in part by a generous grant from American Savings and Loan Association Mendelssoh Strin Quartet Saturday, October 10,8:00 p.m., Long Theatre, UO Academy of S1. Martin-In-The-Fieid Octet Saturday, November 21, 8:00 p.m., Faye Spanos Concert HdlI, UOP Underwritt n in part by a generous grant from the NationJl Endowment for the Arts
s Angeles Brass Sunday, January 24, 3:00 p.m., Long Theatre, UOP Underwritten in part by a generous grilllt from the California Arts Council
agen String Quartet Thursday, M rch 3, 8:00 p.m. Long Theatre, UOP The Krona Quartet (non-subscription) Wednesday, April 6, 8:00 p.m. ong The, tre. UO[' Underwritten by generous grants from the City of Stockton and the California Arts Council Cantilena Piano Quartet Sunday, April 24, 3:00 p.m., Long Th atre, uor
Tb Our Audience
Use of cameras and recording devices, and smOking in the lobby ,md auditorium, are prohibited. L tecomers will not be seated lIntil a SUItable breilk. PI ase disengage pagers and electronic watches. FOCM concerts are presented in cooperation with University of the Pacific, whose students are admitted free on space availability. Programs are subject to change without notice.
Ti kets UOP Box Office: Long Theatre, 1040 ,tadium Drive, Stockton, California 95211 209/946-2474 Mondily-Friday 10:00 to '):30, Saturday 10:00 to 2:00 . Ticketron: 209/486-7469 Single $12 ($4 Children), Season $40 Seating is unreserved in the Faye Spanos Concert Hall on SeptE'mber 18 and November 21.
Friends of Chamber Music Contributors to the Sponsors Nancy Gorgan Board of Directors Sustaining Fund Bowman & Co. Jeanette Gorham
August, 1987 Robert C.alcagno Colden Crimsley Officers Mary Jensen, Pn'sidCIII fen/lIle Mora II rio, Fir>1 Vice Presidellt tllld Presidm/-E1ecl
Mary Chamberlain, S,t'OI1r1 Vice PresidC111 nlld 1111111erlinte Pasl Prl'sidmt
Don Peterson, TrenslIIrr Vince Perrin, Secretary
M1'11I!IL'rS Irene Burelli rom Colwell Sharon Delrosso Lucy Heiser Dr. Mel Jdcob,on Dr. JamE's Katberg Ira I elm Marie M.Hiani Dr. Beth Mason Beverly McCarthy llelen McCrarv James Riddles" Dr. Sid ney Turoff
athe Underwood
HOlloran/ Mt:11I11<.TS lise Perl Stone
IMjorie Williams
Pn,f Prrsirle1lfs Dr. Robert Adams
Ifred Rageth . larjorie WiJliams Tasha 'tadlner Dr. \ 'ilfred Mitchell Virgi11lil Short M Laughlin Helen McCrarv Mar\' K'1tlle Underwood
El1dowers American Savings & Loan Callfornia Arts Council c.. ity of Stockton I ,1tional Endowment for the Arts
BI'I/(factors Florence Makino Fund CA. Webster Foundation
MillY Chamberlain Thomds Colwell rle,more Frank Arthur dnd Lucy Heiser Mr·s. lohn Lewallen Stockton Savings & Loan Mr. & Mrs. William Ii. William, Drs. D.W. & M.L. Del Pdine
001101'5 Bagatelle Restaurant Dr. & Mrs. RIChard Balch Leo & Muriel Breton \llr. & Mrs. Robert Dings Mr. & Mrs. William Criscon Madeleine B. Lynch j lilrcia Makino Dr. & 1rs. John Malloy Bob & Helen tvkCrary Jeanne Morando Ceorge Raab Alma Shlpkey John Simley Dr. Margaret Smith lise Perl Stone Harjit Sud, M.o. Dr. & Mrs. Lucas Underwood Mr. 'Irs. Jack Vog!:'1 Dr. Donald Walker Mrs lrnest Wevs Willi"ms, Cray , Co., Tra,y H<lrold Willis
Anna [ iese Chrambach Dr. & Mrs. M.R. Cillis Fill' Culeman Henry Cregory I:.d & Joan Hannay Phillip Laughlin Elizabeth leFeber Ira Lehn Dorsey 1eyer Mr. & Mr<;. John omellini Marian Toll Norman Don Peterson Ravmond Pike
John ruett /1erle Reese Eunice Rush loan Schurr .lane Scott Dr. & Mrs. Ruebt'n Smith Elizalwth Dr. & Mrs. David Stadtner Dr. William Sw,HtL: Dr. o' Mrs. Sidney Turoff Dr. I.. alvin Wegner Raymond Whe'l r, Jr.
lI1c)' Zam' Dr. & Mrs. Julian Zener
Friellds Dorothy Alcorn Helen Allen Kathleen Arata f\.larietta Atherton L.K. Axluno Ferne Baumgardner Ruth Benbow Anna Bernadicou Dr. Mrs. LoULS Bohn Peter Campora
helsey ochran Mr & Mrs. C. Cundiff Id Ma> Davidson Barabara DellAringa Shilron Dell'Osso Thea Froehlich
lIene Cuss Gary & Madeline Hall Vern & Marge Hellwig House of Shaw Peg Irish Dorothv Jacob,
Jacobs Mary Jensen !Irs. Joe Kaeslin
Mr. & Mrs. G. Kinser Robert Lawrence Rarry & Ellen .erich Mr. & Mrs. Matthew Lewis Mike & ath\' Lewis M.lrian & George \!lallay CMol Maurer Mr. & Mrs. William McBride .1r. & Mrs. John McCarthy Rachel leppen Martha Miner Mr. & \tlrs. Glen MortenS('n Clyde Nielsen
raomi Papini Vince Perrin . largaret Phariss Plastic I:.ngineering
lr. &, rs. Ralph Prime Irva Rngeth Rowena Richetti Jinl & Marge Riddles Harrv Rosen
Sacks Louise Saunders
elda Smith Evelyn Stuart Dr. Ear faylor Mrs. Elliot T,wlor Mr. & Mrs. vVarren van
Brunkhorst hances Winter Lucile V\firth Lucille Wright
Ir. & MJ<i. Jerold Yt?l'ies
Frielld, /1 (lwml"r lvlll<;c i< grateflll/(1 Michel/e MmlO<; [Ill'. fiJY 1/11' deslXII mId I'lOdliCtipII of Ihe 1981-88 I'r/II/l'<I l'Y<1xrl11l1, I11ld 1(1 A111C,.icnll Sm'i!lS' I1l1d l01111 A",;,K;n/ivII fiJI" tile I'rilllillS pilhe 1''' :rom