+ All Categories
Home > Documents > Paarl post 19 sept 2013

Paarl post 19 sept 2013

Date post: 22-Mar-2016
Category:
Upload: paarl-post-newspaper
View: 344 times
Download: 18 times
Share this document with a friend
Description:
Paarl post 19 sept 2013
Popular Tags:
24
Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein Donderdag, 19 September 2013 Prys: R5.70 | Volume 108 Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi NEWS A year after relationships soured between the Drakenstein Municipality and De Poort directors, a compromise on the future of this historical village has still not been reached. Pg 2 De Poort-saga continues NUUS Die polisie het ’n dagga-sindikaat oopgevlek op Klapmuts toe hulle op ’n plaas, op ’n groot getal daggaplante asook toerusting vir die verwerking daarvan, beslag gelê het. Bl 4 Daggaplaas op Klapmuts SPORT Die Boland Kavaliers het wéér vasgeval, dié keer teen die OP Kings. Hulle het nou slegs ’n geringe buitekans om die uitspeelrondes van die Absa Cur- riebeker Eerste Divisie te haal. Bl 24 Kavaliers val weer vas Dié dwarstrek- kerige bul is in sy spore ge- stuit nadat hy vir konsterna- sie in die strate van die Paarl gesorg het. FOTO: NASIEF MANIE/FOTO24 MARYKE SWART ’n Bul wat die hasepad gekies het ná hy by ’n plaaslike slagplaas uit- gebreek het, het vir benoude oom- blikke gesorg toe hy die paaie van die Paarl ingevaar het. Met byna ’n hele polisiemag op sy hakke is hy egter in sy spore gestuit, doodgeskiet en keelaf gesny, maar nie voordat hy ’n paar inwoners vir ’n vale laat hardloop het nie. Die bul het verlede Woensdagmid- dag uit ’n kraal by die slagplaas losge- breek en eers by ’n nabye vervoer- maatskappy besoek gaan aflê voor- dat hy behoorlik mense op hol gehad het met sy vertoning in Jan van Rie- beeckrylaan, aan die kant van Dal Jo- safat-stadion. Tinos Nyoni, hoof van sekuriteit by ’n bekende vervoermaatskappy, sê die bul het ná 13:00 by hul perseel ingestorm en hulle moes omtrent spook om hom weer daar uit te kry. “As ons probeer het om hom uit te stoot, het hy die persoon agter hom begin jaag.” Nyoni sê ná ’n groot gesukkel het ’n werker voorgestel dat hulle voor die bul uithardloop en toe kon hulle daarin slaag om die dier daar weg te kry. “Ons was baie bang. Hy was baie kwaai. Dit was nie ’n normale bul nie,” sê Nyoni. Die bul het daarna pad gevat in die rigting van Mpact waar hy nie lank daarna nie kruis en dwars oor Jan van Riebeeckrylaan gestorm het. Hy is die eerste keer by ’n stuk veld naby Dal Josafat-stadion voorgekeer waar die eienaar van die slagplaas, Vasili- os Prokopiou (65), die bul verskeie kere met sy .22-geweer geskiet het. Volgens inligting het polisiebeamp- tes ook hul dienspistole op die dier gerig, maar dit is nie seker of hulle hom raakgeskiet het nie. Die dier het daarna egter weer die hasepad gekies, maar is kort voor lank by ’n fabriekperseel finaal in sy spore gestuit toe hy deur die polisie en Prokopiou tussen palette vasge- keer, doodgeskiet en keelaf gesny is. Talle mense het dié optrede op sosi- ale netwerke veroordeel en gesê die polisie en Prokopiou het die publiek se lewe in gevaar gestel toe hulle in die openbaar op die bul geskiet het. Dit is absoluut skokkend! Waar was die SPCA, hoekom nie van verdo- wingsmiddels gebruik maak nie? Hoe kan daar net links en regs geskiet word in die publiek! Dank die Heer dit het nie van die omstanders getref nie! Verder, waarvoor is die gebied nie eer- der afgesper nie? Tipies polisie, dit was nie ’n krimineel om te jaag nie, maar ’n dier wat gered moes word,” lui ’n mening op beeldmateriaal van die voorval op News24 se webwerf. Prokopiou het aan Paarl Post gesê gegewe die situasie en dat die bul in elk geval geslag sou word, was daar geen nut of tyd om ’n verdowingsmid- del te gebruik nie. “Wat as hy (die bul) iemand se dood sou veroorsaak het?” Prokopiou sê hy het juis ’n kleiner kaliber geweer gebruik omdat dit ’n beboude gebied is met huise, wat ’n mens verhoed om met ’n groot ge- weer daar te skiet. Die voorval word nie deur die poli- sie ondersoek nie. * A raging bull caused chaos in Dal Josaphat last week when he escaped at a nearby abattoir. DALJOSAFAT DALJOSAFAT : BUL ONTSNAP BY SLAGPLAAS : BUL ONTSNAP BY SLAGPLAAS Bul het Paarl op hol Bul het Paarl op hol
Transcript
  • PaarlPost

    Voice of Drakenstein StemvanDrakenstein

    Donderdag, 19 September 2013 Prys: R5.70 | Volume 108 Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

    NEWS

    A year after relationships soured between the

    Drakenstein Municipality and De Poort directors,

    a compromise on the future of this historical village

    has still not been reached. Pg 2

    DePoortsagacontinues

    NUUS

    Die polisie het n daggasindikaat oopgevlek op

    Klapmuts toe hulle op n plaas, op n groot getal

    daggaplante asook toerusting vir die verwerking

    daarvan, beslag gel het. Bl 4

    DaggaplaasopKlapmuts

    SPORT

    Die Boland Kavaliers het wr vasgeval, di keer

    teen die OP Kings. Hulle het nou slegs n geringe

    buitekansomdieuitspeelrondesvandieAbsaCur

    riebeker Eerste Divisie te haal. Bl 24

    Kavaliers valweervas

    Di dwarstrek

    kerige bul is in

    sy spore ge

    stuit nadat hy

    vir konsterna

    sie in die strate

    van die Paarl

    gesorg het.

    FOTO: NASIEF

    MANIE/FOTO24

    MARYKE SWART

    n Bul wat die hasepad gekies het

    nhyby nplaaslikeslagplaasuit-

    gebreekhet, het vir benoude oom-

    blikke gesorg toe hy die paaie van

    die Paarl ingevaar het.

    Met byna n hele polisiemag op sy

    hakke is hy egter in sy spore gestuit,

    doodgeskiet en keelaf gesny, maar

    nie voordat hy n paar inwoners vir

    n vale laat hardloop het nie.

    Die bul het verlede Woensdagmid-

    daguit nkraalbydieslagplaas losge-

    breek en eers by n nabye vervoer-

    maatskappy besoek gaan afl voor-

    dat hy behoorlikmense op hol gehad

    het met sy vertoning in Jan van Rie-

    beeckrylaan,aandiekantvanDalJo-

    safat-stadion.

    Tinos Nyoni, hoof van sekuriteit

    by n bekende vervoermaatskappy,

    s die bul het n 13:00 by hul perseel

    ingestorm en hulle moes omtrent

    spook om hom weer daar uit te kry.

    As ons probeer het om hom uit te

    stoot, het hy die persoon agter hom

    begin jaag.

    Nyoni s n n groot gesukkel het

    n werker voorgestel dat hulle voor

    die bul uithardloop en toe kon hulle

    daarin slaag om die dier daar weg te

    kry.

    Ons was baie bang. Hy was baie

    kwaai. Dit was nie n normale bul

    nie, s Nyoni.

    Die bul het daarna pad gevat in die

    rigting van Mpact waar hy nie lank

    daarna nie kruis en dwars oor Jan

    van Riebeeckrylaan gestorm het. Hy

    is die eerstekeerby n stukveldnaby

    Dal Josafat-stadionvoorgekeerwaar

    die eienaar van die slagplaas, Vasili-

    os Prokopiou (65), die bul verskeie

    kere met sy .22-geweer geskiet het.

    Volgens inligting het polisiebeamp-

    tes ook hul dienspistole op die dier

    gerig, maar dit is nie seker of hulle

    hom raakgeskiet het nie.

    Die dier het daarna egter weer die

    hasepad gekies, maar is kort voor

    lank by n fabriekperseel finaal in sy

    spore gestuit toe hy deur die polisie

    en Prokopiou tussen palette vasge-

    keer, doodgeskiet en keelaf gesny is.

    Tallemensehetdioptredeopsosi-

    ale netwerke veroordeel en ges die

    polisie en Prokopiou het die publiek

    se lewe in gevaar gestel toe hulle in

    die openbaar op die bul geskiet het.

    Dit is absoluut skokkend! Waar

    was die SPCA, hoekom nie van verdo-

    wingsmiddels gebruikmaak nie? Hoe

    kan daar net links en regs geskiet

    word indie publiek!DankdieHeerdit

    het nie van die omstanders getref nie!

    Verder,waarvoor is die gebiednie eer-

    der afgesper nie? Tipies polisie, dit

    was nie n krimineel om te jaag nie,

    maar n dier wat gered moes word,

    lui n mening op beeldmateriaal van

    die voorval op News24 se webwerf.

    Prokopiou het aan Paarl Post ges

    gegewe die situasie en dat die bul in

    elk geval geslag sou word, was daar

    geennutof tydomnverdowingsmid-

    del te gebruik nie. Wat as hy (die

    bul) iemand se dood sou veroorsaak

    het?

    Prokopiou s hy het juis n kleiner

    kaliber geweer gebruik omdat dit n

    beboude gebied is met huise, wat n

    mens verhoed om met n groot ge-

    weer daar te skiet.

    Die voorvalword nie deur die poli-

    sie ondersoek nie.

    *A raging bull caused chaos in Dal

    Josaphat last week when he escaped

    at a nearby abattoir.

    DALJOSAFAT

    DALJOSAFAT

    : BULONTSNAPBYSLAGPLAAS

    : BULONTSNAPBYSLAGPLAAS

    BulhetPaarl ophol

    Bul hetPaarl ophol

  • 2Paarl Post

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    After this week most of the matric fare-

    wells will be over and then it is nose to

    the grindstone for matriculants. But not

    onlymatricpupilswill beunderpressure

    due to their upcoming final exams. The

    mothers also take much strain. Accord-

    ing to health practitioners, mothers of

    matriculants are known to use copious

    amounts of calming remedies to protect

    them from nervous breakdowns during

    this time.Hormonal, stressed-out adoles-

    cents are evidently no easy challenge.

    n Vrolike mens is n gesonde

    mens, n neerslagtige mens raak

    uitgeput. - Spreuke 17:22

    Perlemoen syndicate exposed

    One of the biggest perle-

    moenhaulsof thepast few

    years has been discov-

    ered on a farm on Paarls

    doorstep, exposing amas-

    sive perlemoen (abalone)

    poaching and processing

    syndicate.

    This comes after an in-

    tense investigation by

    members of SAPS Organ-

    ised Crime division in

    conjunction with Marine

    Fisheries over the past

    few weeks.

    AnarmyofpolicedescendeduponVoor-

    Uitsig farm on the R45 in Paarl North on

    Wednesday 11 September, where they dis-

    covered3,5 tonsof perlemoenvaluedat an

    estimated R3,5 million. It is alleged that

    it was destined for China.

    Upon further investigation they uncov-

    ered a full perlemoen processing factory

    on the farm, with the nec-

    essary chemicals and dry-

    ing facilities.

    Fourmenwere arrested

    and appeared in court on

    Friday.

    Izak Strydom from Dur-

    banville was granted bail

    ofR150 000whileJohnMd-

    luli, Xolani Calu and Lun-

    ga Nonyukela, all from

    Port Elizabeth, were de-

    niedbail.All fourmenwill

    appear in court again on

    Friday.

    The owner of Voor-Uitsig is reported to

    be living in Belgium. It is alleged that he

    appointedanestateagent to lease the farm

    on his behalf and had no knowledge of

    what was going on at the farm.

    The investigation continues and ac-

    cording to police more arrests are immi-

    nent.

    Perlemoen to the value of

    R3,5 million rand was disco

    vered on a farm in Paarl

    North.

    Touristmeccaorwhite elephant?

    LISE BEYERS

    A year after the relationship soured be-

    tween the Drakenstein Municipality and

    De Poort directors, they are no closer to

    reaching a compromise.

    Last year this relationship reached an all

    time low when the municipality terminated

    a lease agreement of 25 years with the De

    Poort Heritage Village Project. The munici-

    pality went so far as to change all the locks

    of the village, denying directors and employ-

    ees of De Poort access to the property.

    This decision was made after the munici-

    pality questioned the management of De

    Poortandclaimedtheyhadbreached thecon-

    tract between De Poort and themunicipality

    when they fell in arrears withmunicipal and

    other payments.

    Followingthe lock-down,DePoortmanage-

    ment decided to take legal action against the

    municipalitytoreclaimthehistoricalvillage.

    De Poort won the court battle and the mu-

    nicipalitywas forced to give directors full ac-

    cess to the historical village. Themunicipali-

    ty also had to pay legal costs of more than

    R400 000.

    De Poort was started by a group of volun-

    teers from all sectors of the community in

    2002, with the assistance of Lotto funds and

    donations by the private sector as well as the

    municipality.

    De Poort executive director, Dr Wim

    Gericke, this week said that despite continu-

    ous requests for mediation between them-

    selves and themunicipality, this has just fall-

    en on deaf ears.

    We would like a mediator to facilitate a

    meeting between ourselves and the munici-

    pality to come to an amicable conclusion as

    to the futureofDePoort,butourrequestssim-

    ply go unanswered.

    We have many plans with the village to

    turn it into a high-light of Paarl tourism, but

    we cannot continue unless we have the coop-

    eration of the municipality, which we cur-

    rently do not have.

    Gericke said that theyare seriously consid-

    ering reporting the municipal manager and

    mayor to the provincial government for their

    handling of the De Poort saga.

    However, according to a report from the of-

    fice of the Mayor, Gesie van Deventer, De

    Poort directors have failed in their objec-

    tives. Someof themost important objectives

    set were the promotion and preservation of

    the unique heritage and cultural history of

    Paarl through a living interactive village to

    attract visitors and thereby contribute to

    growth and development of the region.

    It also served to regulate and set condi-

    tions to comply with the Municipal Manage-

    ment Finance Act (MFMA), to ensure the im-

    plementation of a developmental plan, to pro-

    mote involvement of previously

    disadvantaged groups and to develop a five

    year plan on implementation of these objec-

    tives, thereport states. It furthermorestates

    itwas specifically agreedupon that the herit-

    age assetswill beusedoptimally for thebene-

    fit of the broader community, together with

    a poverty reduction strategy and the imple-

    mentation of a skills development plan un-

    derpinning this.

    Regrettably most of these objectives have

    not been met and compliance as agreed to,

    has been lacking.

    TheDePoort community asset is not used

    for the benefit of the broader Drakenstein

    community, job creationandpovertyallevia-

    tion as envisaged, nor has the disadvantaged

    communities benefited yet, as intended and

    agreedto.Theprerequisite toensuremeeting

    the objectives was that the project also had

    to become financially self-sufficient. This did

    not came to pass, in spite of substantial

    amounts of taxpayersmonies donated by the

    then council to the project.

    The report also states that at present the

    electricity charges and rates on the De Poort

    property are in arrears with large amounts.

    No proof has been furnished that munici-

    pal assets (such as the wagon collection) are

    insuredasagreedto.Sublettingof thepremis-

    es has occurredwithoutmunicipal prior con-

    sent as required. No audited financial state-

    ments have been submitted for the past three

    consecutive financial years as required.

    These are but a few issues that have left

    themunicipalitywithsomeseriousdecisions

    to take. Whether to maintain or cancel the

    contract or source a new legitimate tenant,

    capable of fulfilling the promised mandate,

    or whether to invite a request for proposals,

    are some of the options theymayhave to take

    into consideration. But the broad public is al-

    so asking whether this development is not

    just another white elephant.

    The future of De Poort is in the dark, as the

    municipality and De Poort directors have still

    not come to an agreement.

    Plakstuk vir dieweek

    Die plakstuk in die Paarl Post Plak-vir-jou-

    sak-kompetisie waarin R1 800 gewen kan

    word, verskyn vandag op bl. 22. Die kompeti-

    sie sluit om 14:00 opVrydag 18Oktober,waar-

    na die wenner in kennis gestel sal word.

    Paarl Post really cares

    Paarl Post s project, Paarl Post Cares, is collecting

    animal foodandgoods for the Paarl andWellington

    SPCA in September. Please support us and drop off

    yourdonationsatourofficesat1ANewStreet,Paarl.

  • 3Paarl Post

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    VALID UNTIL TUESDAY 24 SEPTEMBER 2013

    Tel: 021 872 1617 | Fax: 021 872 6558

    OPEN SATURDAYS UNTIL 17:00

    OPEN TUESDAY 24/09 FROM 08:00 - 14:00OPEN TUESDAY 24/09 FROM 08:00 - 14:00

    WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

    COMBOCOMBO

    Jimmy

    Sauce

    Jimmy

    Sauce

    2 for2 for

    R10R10

    TomatoesTomatoes

    R24,99R24,99

    per boxper box

    R16,99R16,99

    3 for3 for

    R10R10

    Cocktail

    Tomatoes

    punnets

    Cocktail

    Tomatoes

    punnets

    LettuceLettuce

    HAVE A LEKKER BRAAIDAY!HAVE A LEKKER BRAAIDAY!

    R75R75

    1 Pocket 7kg potatoes

    1 Pocket 7kg onions

    1 Pocket Citrusdal oranges

    1 Pocket 7kg potatoes

    1 Pocket 7kg onions

    1 Pocket Citrusdal oranges

    FIND US ON facebook.com/paarlmarket

    Petrolstakings:Hoe

    raakdit jou?

    FRANS LE ROUX

    Volgens verskeie

    media platforms

    bestaan daar nou

    al iets soos n

    staakseisoen, en

    tans word die pe-

    trolbedryf en mo-

    torbestuurder

    daardeur geraak.

    Petroljoggies

    soek n minimum

    maandelikse loon

    tussen R4 500 en

    R6 000 en dus staak

    talle van hierdie

    werkers nou. Diege-

    ne wat nie aan die

    staking wil deelneem nie word gentimi-

    deerenwordselfsmethul lewensgedreig.

    Verlede week het die staking oorge-

    spoelnadiePaarl,met npaaroptogtewat

    plaasgevindhetnasekerevulstasies.Par-

    ty vulstasies is deur die staking gedwing

    om hul deure snags om veiligheidsredes

    te sluit, en verloor ookhierdeur duisende

    rande in verkope.

    Daar bestaan nwet in SuidAfrika, die

    Wet op Petroleumprodukte, wat verhoed

    dat nmotoreienaarselfbrandstofmagin-

    gooi. Dit is dus onwettig om jou voertuig

    self by n vulstasie vol temaak, weens on-

    dermeer gesondheids- en veiligheidsrisi-

    kos.

    Dus, hoe affekteer die stakingplaaslike

    vulstasies?

    Die meeste van ons werkers word nie

    eintlik deur hierdie staking geraak nie.

    Die paar werkers van Mbekweni kom

    werk glad nie, maar ons het drie tydelike

    werkers ingekrywatonsnouuithelp.Ons

    ander werkers van die Paarl en Welling-

    ton kom soos normaalweg werk toe. As

    dingebyonsergbesigraak, sal ekenLizl

    Steyn (eienaar) sommer self vir die klin-

    te brandstof ingooi, s Esmeralda Sa-

    muel,dieadmin-bestuurderbyDuPlessis

    Motors op Wellington.

    Monument Motors in Suider-Paarl is

    soos al die ander vulstasies ook getref

    deur die staking.

    Ons het n groot groep werkers wat

    deelneem aan die

    staking, want dit

    is hul reg. Die an-

    der wat wel werk

    word ongelukkig

    gentimideer en

    is bang om te kom

    werk. My span

    werk nou almal

    bietjie langer ure

    omonsuit tehelp.

    Die werkers dra

    ook net gewone

    klere sodat hulle

    veilig deur die

    dorp kan beweeg.

    Die Arbeids-

    hof het hierdie

    week n interdik

    toegestaan waar

    ledevandieuniesniemagstaakopvulsta-

    sie-persele nie, en stakers mag ook nie

    nie-stakers intimideerofhulregontneem

    om te werk nie.

    Ek wil ook net ons klinte bedank vir

    hul geduld tydens die stakings, vertel ei-

    enaar Schalk Pieterse.

    Paarl Village Engen-vulstasie se be-

    stuurder Sampie Pienaar is van mening

    dat die werkers wat wel bereid is om te

    werk, munt slaan uit hierdie staking.

    My werkers wat vanuit die informele

    nedersettings kom, word gentimideer in

    so nmate dat hulle nie hul huise kan ver-

    laat nie.

    Ek het ook n paar tydelike werkers

    gekry wat my help, en ons verkope het

    nie gedaal in hierdie periode nie. Meeste

    vanonsklintehet ookbegripvir ons.My

    werkers verdien nou meer ekstra fooi-

    tjies ook, want klinte besef wat dit vat

    vir hulle om te werk.

    Verskeiemense wil egter weet hoekom

    motoriste nie self hul petrol kan ingooi

    nie. Hieroor is daar onlangs baie oor ge-

    klets op sosiale media.

    Talle Suid-Afrikaners het al self hul

    brandstofmoesingooibyvulstasiesopbe-

    soek in die buiteland sonder enige pro-

    bleem, word daar uit talle oorde ges.

    * Local garage owners explain how the

    petrol strike has affected them, while the

    public wonder why they cannot fill their

    own vehicles with petrol.

    Paarliet Lorene van Schalkwyk help

    haarself hier by n vulstasie sonder enige

    probleem in Brittanje. Waarom kan ons

    dit nie in Suid Afrika ook implimenteer

    nie, wil die publiek weet.

    Moneywoes stalk Schalk Burger Sr

    A liquidation application against Welbedacht

    Wines, thewine estate of rugby legend Schalk

    Burger Sr, has been submitted to the Western

    Cape High Court.

    This comeshot on theheels of anapplication

    by a Wellington business which was recently

    averted.

    Now FirstRand Bank has submitted an ap-

    plication claiming that Welbedacht Wines is

    in arrears with bank debt of R3,2 million.

    According to documentation submitted to

    the court, Welbedacht Wines was granted a

    loan of R3,2 million in January 2009 and the

    debt was due to be settled by June 2012.

    This settlement was then postponed twice,

    first until 30 September 2012 and then to 31 Oc-

    tober 2012.

    Inthemeantimeajudgementhasbeengrant-

    ed against Welbedacht Wines in the Welling-

    tonMagistratesCourt inamatterbetween the

    South African Revenue Services (SARS) and

    the Burger wine estate.

    Moveable property to be auctioned to cover

    outstanding debt to SARS includes wine mak-

    ing equipment such as stainless steel wine

    tanks, vats with wine and a variety of empty

    bottles.

    According to information, theremay be fur-

    ther applications for liquidation by other fi-

    nancial institutions.

    The latest liquidation application has been

    postponed until 9 October.

  • 4Paarl Post

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    BlueBull chief heads forDrakenstein

    An accomplished sportsman

    and former Blue Bull chief,

    Gary Boshoff, is to head com-

    munity services in Draken-

    stein.

    Boshoff is the new executive

    manager: Community Services,

    for the Drakenstein Municipali-

    tyanddescribeshisappointment

    asrealisinghisdestiny.Hestated

    that he has always yearned to get

    closer to the socio-economic im-

    peratives that faceSouthAfrican

    society and believes that his ap-

    pointment comes at the right

    time in his career.

    Boshoff has extensive experi-

    enceatseniormanagement level.

    He completed his Masters De-

    gree in Development Studies at

    the Institute for Social Develop-

    ment (ISD), at the University of

    theWestern Cape (UWC) in 1988.

    After this hewent on to complete

    his international study tours in

    International Politics and Devel-

    opment at Worcester State Uni-

    versity (Unit-

    ed States of

    America) and

    SportandSoci-

    ety at Leices-

    ter University

    (United King-

    dom) in 1991

    and 1996 re-

    spectively.

    He served as

    director of

    Sportat (UWC)

    from

    19971999, as

    CEO of the

    Blue Bulls Rugby Union

    (19992005) and CEO of the Com-

    rades Marathon Association

    (CMA) from 2006 to 2013. While

    most of his managerial experi-

    ence has been in the sphere of

    sport, his academic qualifica-

    tions (Development Studies)

    speak directly to the challenges

    faced by communities at local

    government level.

    Boshoff emphasized that his

    Masters re-

    search thesis

    addressed the

    Basic Needs-

    Imperatives

    that must first

    be addressed

    in small com-

    munities as

    part of a com-

    munity-based

    development

    plan.

    I am really

    passionate

    about taking

    on themultiple social challenges

    faced by our communities

    through the development of sus-

    tainable systems and processes

    in consultation with all relevant

    stakeholders, said Mr. Boshoff.

    Hemadehismarkasanational

    sportsman, when he represented

    the non-racial Boland Rugby Un-

    ion (SARU) from 19861987 and

    the National SARU rugby side

    (19841989).

    Recently Boshoff was elected

    onto theBoardof theAssociation

    of International Marathons and

    Distance Races (AIMS) while he

    was CEO of the Comrades Mara-

    thon.

    Prior to his election he was in-

    strumental in securing Durban

    as the host city for the 2014 AIMS

    World Congress that will see del-

    egates from over three hundred

    of theworlds topmarathons and

    road races come to South Africa

    from 28-31 May 2014.

    His immediate focus will be on

    building confidence in the man-

    agement and operational sys-

    temsof therespectiveunits inthe

    Community Services Directo-

    rate, while at the same time

    strengthening the trust relation-

    ship between staff, councillors

    and the community at large.

    This, he believes, is a prerequi-

    site for fast and seamless execu-

    tion and delivery to those who

    need it themost in our communi-

    ties.

    Gary Boshoff

    Dagganes onthul naby Klapmuts

    n Grootskaalse dagga-nes is op Klapmuts op

    n plaas in die gebied blootgel, toe meer as

    60 daggaplante tydens n klopjag gevind is.

    Volgens sers. Naiemah Vaughan, polisie-

    woordvoerder, het lede van die blitspatrollie

    inligting van n bron ontvang oor die moont-

    likheid dat dagga in n halfgeboude huis op

    die De Uitsig-landgoed gekweek word.

    DieplaasisgeleopdieR44nabyKlapmuts.

    Gewapenmet n lasbriefhetdiepolisieSon-

    dagmiddag gaan ondersoek instel en die huis

    is deursoek. Twee mans is met dagga in hul

    besit binne-in die huis gevind.

    By nadere ondersoek het die polisie op 65

    daggaplante, ses houers dagga en n verskei-

    denheid toerusting om dagga binne-huis te

    kweek, beslag gel.

    Claudio Pace (53) en Michael Crause (54)

    is in hegtenis geneem en het Maandag in die

    hofverskyn.Hulle isopborgtogvanR500vry-

    gelaat en moet weer op 9 Oktober in die hof

    verskyn.

    n Inwoner wat hier naby woon, wat nie sy

    naam genoem wil h nie, het ges mense in

    die gebied het al n geruime tyd onraad ver-

    moed.

    Volgens homhet daar gereeld snaakse reu-

    ke in die lug gehang en was dit vreemd dat

    al die huis se vensters toegebou is.

    Hy s hy is bly die ongerymdhede is bloot-

    gel aangesien sulke misdrywe die waarde

    van eiendom in die gebied negatief sou ben-

    vloed.

    *More than 60 dagga plants were seized in

    an alleged greenhouse on the De Uitsig Estate

    near Klapmuts during a police raid.

    Sers. MD Hignett by die 65 daggabome wat

    tydens n klopjag op die De Uitsiglandgoed

    gevind is. FOTOS: MARYKE SWART

    Die toerusting wat na bewering gebruik is

    om die dagga te kweek.

    EIENAAR VAN MOTOR DRIN

    GEND GESOEK: Die Klapmutspoli

    sie is dringend op soek na die eie

    naar van di Ford Telstar TX5 omdat

    die motor al meer as n jaar op hul

    werf staan nadat dit verlede jaar

    verlate gevind is. Talle pogings is al

    deur die polisie aangewend om die

    motor se geregistreerde eienaar, n

    ene Oswill Phillips, op te spoor, maar

    tevergeefs. Die polisie vra dat Phillips

    sy motor moet kom haal. Indien die

    motor nie binne twee weke opgeis

    word nie, sal dit aan die staat ver

    beurd verklaar word. Phillips kan

    adj. Heinrich Groenewald by 021

    875 8000 bel. FOTO: MARYKE SWART

    Publicmeeting at

    Grand Roche

    The Paarl Police Service and the Community

    Policing Forum (CPF) invite all neighbour-

    hood watch members, community members

    and security companies to attend a public

    meeting to be held on 25 September, 18:30 for

    19:00 at Grande Roche Hotel, Paarl.

    Petro van derWesthuizen, an expert in bio-

    hazard crime scene cleaning, is the special

    guest speaker.

    RSVP before 18 September: Capt. Louise du

    Plessis, 021 807 4044 or 082 850 9614.

    SubCPFmeetings

    Paarl East Policewill hold theirmonthlyCPF

    meeting tonight (19 September) at 19:00 at the

    Paarl East police station.

    The dates for the sub-CPF meetings are as

    follows: Sector 2 on 25 September at 19:00 at

    Paarl East SAPS; sector 3 on 23 September at

    19:00 at Magnolia Primary School and sector

    4 on 26 September at 19:00 at LK Zeeman Pri-

    mary School.

    Sector 1 held their meeting on Tuesday.

  • 5Paarl Post

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    Drakensteindoes it again:

    NationalArborCityAward

    The Drakenstein is indeed a very

    green valley!

    This became evident after the mu-

    nicipality received the National Ar-

    borCityAward 2013 for localmunici-

    palities for the second time in three

    years, becoming the firstmunicipali-

    ty to win this national award twice.

    I am very proud that our munici-

    pality has been declared the national

    winner for the second time in three

    years. The money of R300 000 will be

    used for further expansion of our

    dream to make Drakenstein a green

    paradise.Thankyoutoourparkssec-

    tion, headed by Albert van Merwe,

    for their dedication, said a very

    proud mayor, Gesie van Deventer.

    The National Arbor City Award

    competitionisapartnershipbetween

    the Department of Agriculture, For-

    estry and Fisheries (DAFF) and the

    Institute forEnvironmentandRecre-

    ation Management. The main pur-

    pose of the competition is to encour-

    age local municipalities to green

    their areas of jurisdiction. By doing

    so, the main partners and other role

    players are trying to promote envi-

    ronmental conservation and devel-

    opment, thereby securing a healthy

    living environment for all.

    Theaward is aneffort to try to offer

    incentivesandrewardstomunicipal-

    ities which are doing their best in

    terms of greening, especially in pre-

    viously disadvantaged areas.

    Through this competition,munici-

    palities are encouraged to undertake

    greening initiatives, develop green-

    ing plans, to expand greening

    projects inpreviouslydisadvantaged

    areas, ensure that municipalities

    comply with relevant legislation re-

    garding greening and to raise aware-

    ness of the importance and value of

    greening in communities.

    Drakenstein Municipality has re-

    ceived a donation of more than 4 000

    trees fromalocalnursery,JustTrees,

    and will plant them around the dis-

    trictduring2013.Thiswillbethelarg-

    est number of trees ever planted by

    our municipality in one year.

    The municipality has already

    planted 700 of these trees and a total

    of 3 000 trees will be made available

    to the community during the month

    of September as part of National Ar-

    bour Month.

    To achieve this, all the residents,

    schools, churches, NGOs and other

    organisations in Drakenstein are en-

    couraged to apply for a tree free of

    charge.

    Hospice Charity

    SpringWalk is here

    Dust off your walking shoes and get

    ready for the annual Hospice Charity

    Spring Walk.

    This years walk takes place on 25Oc-

    tober, again starting from the Paarl

    Cricket Club Grounds. Distances are

    3 km, 8 km, 10 km as well as a 22 km

    mountain walk.

    Paarl Post, who is the media sponsor

    of the Hospice Charity Walk and who

    will also be entering a team, challenges

    other businesses to take part in the

    event, using the opportunity as a team-

    buildingexercise.Lotsof funistobehad

    and prizes to be won. Local artists will

    see to theentertainmentof theday,with

    plenty of food stalls at the Cricket Club.

    Download entry forms from

    www.dphspringwalk.co.za.

    Balaclava gang hits Paarl

    Another farm attack has tak-

    enplace ona local farmby the

    presumed balaclava gang.

    Police spokesperson Capt

    Louise du Plessis, confirmed

    that the attack and robbery

    took place on Botes Farm on

    the Lustigan Road near Bo-

    chenmeer Golf Estate at 03:00

    on Wednesday morning.

    Here a couple were over-

    whelmed in their farm house

    by three men, all wearing ba-

    laclavas. Theywere tied up at

    knife-point and the farmer

    was hit over the head with a

    metal rod.

    The men ransacked the

    house, fleeing with a gun safe

    and other valuables in the

    farmers Toyota Fortuner.

    The vehicle was discovered

    hours later deserted in Nyan-

    ga near Cape Town.

    This latest attack comes in

    the wake of various other at-

    tacks which have taken place

    in Stellenbosch, Groot Drak-

    enstein and Franschhoek, al-

    sopresumablyby thebalacla-

    va-gang.

    Thegang is currently being

    linked to as many as 13 rob-

    beries of late.

    Two weeks ago an arrest

    was however made after a

    similar robbery at Two Riv-

    ers farm near Franschhoek.

    Paul Adriano (37), a Na-

    mibian citizen and alleged

    member of the balaclava

    gang, was arrested.

    GewildeHuntexKaapweer

    byNelsonWynlandgoed

    Die grootste jag- en sportskiet-

    ekspo in dieWes-Kaap vind van-

    af21 24SeptemberplaasbyNel-

    sonWynlandgoed op die R44 tus-

    sen Paarl en Wellington.

    Die eerste HuntEx-Kaap wat

    verlede jaar gehou is, het goeie

    ondersteuning van jagters en

    sportskuts geniet. Di skou is

    nou n jaarlikse instelling en

    daar is heelwat meer uitstallers

    as verlede jaar. Suid-Afrika se

    bekendste wapenhandelaars en

    handelsmerke in die jag- en

    sportskietbedryf gaan almal

    teenwoordig wees.

    HuntEx-Kaap vind in n na-

    tuurskone landelike omgewing

    binne maklike bereik van Kaap-

    stad, die Boland en Weskus

    plaas. Dit is die ideale daguit-

    stappie vir diehele gesin.Buiten

    die uitstallings van bekende wa-

    penhandelaars, jagbybehore en

    toerusting, is n groot aantrek-

    kingskrag aktiwiteite soos klei-

    duifskiet, boogskiet, teiken-

    skietkompetisies en jaghond- en

    valkenier-demonstrasies wat

    tussen die bome en wingerde op

    die landgoed plaasvind.

    Daar sal volop te eet en drink

    wees en skougangers kan heer-

    lik ontspan op die boomryke

    werf van die herehuis, terwyl

    hulle tussen die verskillende on-

    derdak uitstal-areas rondbe-

    weeg. Kaartjies kan bespreek

    word deur die HuntEx-Kaap

    webtuiste en is ook by die hekke

    beskikbaar.

    Sien http://www.huntex.net/

    huntex_cape/index.php vir ver-

    dere inligting of skakel Deon

    Erasmus (082 552 3319) en Adri-

    aan Woudstra (083 383 9417).

    NP vulstasie

    tydelik toe

    Die bekende vulsta-

    sie in Noorder-

    Paarl gaan vir eers

    sy pompe tydelik

    sluit om gereed te

    maak vir groot toe-

    komsplanne.

    Noorder-Paarl

    BP, wat nou aan die

    De Candia-familie

    behoort, sal tot De-

    sember gesluit bly

    weens opgrade-

    ringsaandievulsta-

    sie.

    ONTOEGANKLIK: Motoriste moet daarop let dat n groot ge

    deelte van die Jan Phillipsbergpad weens verspoelings vir ver

    keer gesluit is. Dit kom n die pad beskadig is weens die baie

    ren wat die afgelope tyd geval het. Daar is geen toegang tot

    die bergpad van NoorderPaarl af nie, en van SuiderPaarl af

    kan toegang slegs verkry word tot die blommetuin. Dit is onse

    ker wanneer herstelwerk sal begin, maar volgens aanduidings

    sal dit eers na die renseisoen geskied. Motoriste word versoek

    om versigtig te bestuur op die bergpad aangesien dit gevaarlik

    is as gevolg van die nat weerstoestande. FOTO: LISE BEYERS

  • 6Paarl Post

    19 September, 2013

    Briewe

    Letters

    WaarheennoumetDePoort?

    n Klompie jaar gelede was daar groot opwinding toe De Poort Erfenis-

    dorp in Suider-Paarl geopen is.

    Daar is verwagtinge geskep dat hierdie dorp n hupstoot aan toerisme

    in die Paarl sou bied, asook vele werkskeppinggeleenthede.

    Die konsep op papier is indrukwekkend en behoort te werk. n Ge-

    skiedkundige blik op die ontwikkeling van die Paarl en omgewing, en

    hoe al die verskillende kulture van die gebied daartoe bygedra het.

    Die dorpie sou nie net uit nmuseum bestaan nie, maar dit sou inder-

    waarheid nwerkendemuseumwees. Plaaslike ambagsmanne enhand-

    werkers sou De Poort kon gebruik as n platform om hul talente en

    ware uit te stal. Daarbenewens sou opleidingskursusse en werksessies

    aangebied word. Restaurante en dies meer sou ook ingesluit word.

    Maar nou staan hierdie ontwikkeling so te s stil n miljoene aan

    die projek bestee is.

    Aandie eenkant is diedireksievanDePoortwatbaie graagdiedorpie

    wil laat werk en vele idees het. Aan die ander kant is die Drakenstein-

    munisipaliteit wat finansieel bygedra het en wat waardevolle bates op

    die terrein besit. Die munisipaliteit voer aan De Poort word nie reg

    bestuur nie en hulle wil die kontrak kanselleer.

    Sal belanghebbende partye met n oplossing vorendag kom? Of gaan

    De Poort net nog n wit olifant word, omring deur onkruid?

    Almal van die jongste Time Ma-

    gazine tot n onlangse 50/50-pro-

    gram op TV berig tans oor die

    verdwyning van die wreld se

    heuningbye. En nou kom lees die

    digter Tom Gouws ook nog sy ge-

    dig die heuninghaler by die groot

    digtersfees op Wellington se Tuin

    van Digters.

    Gouws s die heuninghaler be-

    leef n swermbye as n onsigbare

    kragveld van der miljoene tril-

    lings/ antieke skuilplek volmom-

    pelende man-

    tras...

    Die tydskrif

    Time s in sy jong-

    ste uitgawe dat as

    ons nie baie gou

    uitvind wat op die

    oomblik besig is

    om die wreld se

    heuningbye uit te

    wis nie, ons hierdie onsigbare

    kragveld van der miljoene tril-

    lings nie meer vir lank sal beleef

    nie.Onsvoorland is n trillinglose

    wreld sonder bye...

    Bye is volgens Time die wreld

    segrootstearbeidsmagwatbereid

    is om sonder enige vergoeding en

    sonder lofprysinge seker te maak

    dat boere winsgewend groot hoe-

    veelhede voedsel kan produseer.

    Byebestuif elke jaar gratis enver-

    niet die wreld se landbou-oeste

    inAmerika alleenvoeghulle jaar-

    liks minstens 15 miljard dollar se

    waarde totvrugteoesteby.Sonder

    bye sal winkelrakke dramaties

    minder produkte dra. n Winkel-

    groep in Rhode Island het gedu-

    rende Junie tydelik al die produk-

    tevanhulrakkeverwyderwatuit-

    sluitlik van bestuiwing deur bye

    afhanklik is. Van die 453 verskil-

    lende voedsel-items wat normaal-

    weg op die rakke uitgestal word,

    het 237 skielik verdwyn. Dit sluit

    in appels, lemoene, skorsies... die

    lys is lnk!

    Sedert 2006hetbyeboereopbaie

    plekke in die wreld begin agter-

    kom dat hul bye geleidelik besig

    is om al minder te raak. Dit het

    al meer gebeur dat boere hulle

    byekorwe op n dag oopmaak en

    vind dat dat dit wel vol byewas en

    heuning is, maar dat daar nie n

    enkele by in die korf is nie. Die

    verskynsel, wat deesdae bekend

    staan as colony collapse disorder

    (CCD), word reeds die afgelope se-

    we jaar intensief deurwetenskap-

    likes ondersoek. Presies wat CCD

    veroorsaak, is nog steeds n ge-

    heim en die landboubedryf begin

    naels kou. In die staat Kaliforni

    in Amerika is bereken dat daar

    tans kwalik genoeg heuningbye

    oor is om die jaarlikse amandel-

    oes te bestuif en amandels ver-

    teenwoordig n bedryf wat vir die

    boerevanKaliforni jaarliksmin-

    stens $4 miljard in die sak bring.

    Sonder bye sal dit nie net Kali-

    forni se amandel-oes wees wat

    gaan wegkwyn nie. Wreldwyd

    (en dit sluit Suid-Afrika in) sal

    vrugte- en groenteboere dit on-

    moontlik begin vind om lonende

    oeste sonder die hulp

    van bye te produseer.

    Jeff Pettis, n Ame-

    rikaanse landbou-na-

    vorser, s dit is hoog

    tyd dat ons almal die

    boodskaphard endui-

    delikmoetbeginhoor:

    Ons is op die rant van

    die afgrond. Heuning-

    bye kan enige oomblik totaal van

    die aardbol af verdwyn.

    Daar word ges dat Albert Ein-

    stein op n dag voorspel het dat as

    heuningbye van die aarde af ver-

    dwyn, die mens kwalik nog vier

    jaar lank sal kan oorleef.

    En terwyl geleerdes op die oom-

    blik besig is om te stry of ditwerk-

    lik Einstein se woorde was, is die

    wreld se heuningbye besig om

    teen n kommerwekkende snel-

    heid minder te raak.

    Enige trotsemasalvir jousdat

    die mens slim gebore word: Ons

    weet van planne maak. Die inge-

    nieurs van Harvard het daarom

    reeds n robot-by gebou wat vol-

    gens hulle op groot skaal gebruik

    kan word om die weer te voorspel

    en wat selfs gebruik kanword om

    vrugtebome kunsmatig te bestuif.

    Ander wetenskaplikes is van

    mening dat ons eerder harder

    moetgaansoeknadieoorsaakvan

    die geheimsinnige vrektes onder

    heuningbye. Is dit plaagdoders,

    onkruiddoders?

    En in die Wes-Kaap, in die w-

    reld rondom Wellington en die

    Paarl? Hier is daar volgens plaas-

    like byeboere nog geen teken van

    geheimsinnige vrektes onder bye

    nie. Maar almal is dit eens: as jy

    in die dorp woon en n swerm bye

    kom skop nes onder jou voorge-

    wel, moet hulle asseblief nie vol

    gif pompnie. SkakelDrakenstein-

    munisipaliteit en hulle sal vir jou

    n plaaslike byeboer se nommer

    gee om die bye te kom wegneem.

    Nog beter: skakel sommer self

    vir byeboer Kobus du Plessis by

    082 7223 7787. Hy sal jou probleem

    in n japtrap vir jou kom oplos.

    Onsmagnieonsbyeverloornie

    Hoog tyddatbelastingbetalerbeheeroor syeiegeldneem

    Hier was so pas n persoon om n

    meter in my huis te laat installeer

    wat my kragtoevoer vanaf die mu-

    nisipaliteit sal beheer. My beswa-

    re is as volg:

    ) Dit is my privaatwoning wat

    ek self betaal en wat op my naam

    geregistreer is.

    )My elektrisiteit is vooruitbe-

    taal geldewaaropdiemunisipali-

    teit voordeel trek.

    ) Die persoon wat hier aange-

    klop het is versoek om sy bewys as

    gekwalifiseerdeelektrisinte toon

    wat hy nie kon doen nie, alleenlik

    n kaartjie waarop sy naam en ID-

    nommer is, wat beslis nie aan die

    vereistesvoldoenwatdeurdiemu-

    nisipaliteit en wetgewing voorge-

    skryf word nie.

    ) Die munisipaliteit is baie

    streng en duidelik daaroor dat

    geen ongekwalifiseerde persoon

    aan enige elektriese-installasie

    mag werk nie en nou oortree die

    munisipaliteit hul eie regulasies.

    )My toestemming is nie gevra

    om hierdie meter te installeer nie,

    en sodoende is my persoonlike

    ruimte ook oortree.

    ) Ek het reeds n tydskakelaar

    van ho gehalte laat installeer wat

    my geiser net vir twee ure per dag

    aanskakel om krag te bespaar. Ek

    het ook al my huis se gloeilampe

    vervang met energiebesparende

    gloeilampe

    ) Daar was alreeds baie klagtes

    indiePaarlPostvan inwonerswat

    kragprobleme in hul huise onder-

    vind het met die installasie van

    hierdie apparaat,

    ) Hierdie is uitsluitlik n kom-

    munistiese bestel om ons as bur-

    gers van hierdie land so te beheer.

    My vraag is, waarom maak die

    munisipaliteitniewerkvandieon-

    wettigekragverbruik in informele

    gebiede nie is julle te bang vir n

    klipgooiery of wat? Nou takel die

    munisipaliteit weereens die sagte

    teiken,dievredeliewendeinwoner

    wat tot die munisipaliteit se sy-

    paadjies in stand hou, plante plant

    en water gee. Wat erfbelasting be-

    taal en die wet gehoorsaam en

    vooruit geld tot voordeel van die

    munisipaliteit bel, om krag voor-

    uit te koop.

    Hierdie ismyhuis, ekbeheerdie

    krag gebruik uiters goed en ek

    dink dit is hoog tyd dat die inwo-

    ners van hierdie munisipale ge-

    bied rente eis van hul geld wat

    vooraf krag koop, of anders moet

    die rente in die vorm van ekstra

    eenhede verskaf word.

    Ten laaste: by n vorige geleent-

    heidwaardie sogenaamdeopgelei-

    de installeerdersvanhierdieappa-

    raat by my woning aangeklop het,

    het hulle voor die meter gestaan

    nadat hulle dit oopgemaak het in

    teenwoordigheid van my handy

    man en hulle het duidelik nie ge-

    weet wat om te doen nie. Hy het

    hulle gestopenvirmygesdathul-

    le geen benul het van wat hulle

    moet doen nie, want hulle kon nie

    besluit waar om die drade te kon-

    nekteer nie.

    Ek het die voorval gerapporteer

    aan die elektrisiteitsafdeling en

    het aan hulle ges dat as hulle so

    napparaatwil installeerdanmoet

    hulle n gekwalifiseerde elektrisi-

    en gebruik.

    Dit is hoogtyd dat die belasting-

    betaler op sy agtervoete staan en

    beheer oor sy eie geld neemwat so

    vermors word. Hard verdiende

    geld van die belastingbetaler

    waaroor die belastingbetaler self

    geen beheer het nie.

    WANDA DU PLESSIS

    WELLINGTON

    Proaktieweoptrede isantwoord virwetstoepassing

    Graag wil ek van die uitnodiging

    wat die burgemeester van die

    Paarl aan die gemeenskap gerig

    het om positiewe voorstelle te

    maak ten opsigte van padveilig-

    heidenwetstoepassing (PaarlPost

    5 September 2013).

    Verkeerspolisiemoettenalle tye

    onbesproke optree en nie ooglui-

    kende verkeersoortredings wat in

    hul teenwoordigheidgepleegword

    ongesiens verby laat gaan nie.

    Hier verwys ek na byvoorbeeld

    dubbel-parkering en die verontag-

    saming van rooi verkeersligte en

    stopstrate. Die beamptes moet da-

    delik en streng optree en die in-

    druk skep dat pad-oortreders nie

    geduld sal word nie.

    Vir die afgelope twee jaar merk

    ek dat die verkeersligte op die hoe-

    ke van Breda- en Lady Greystraat

    twee oranje ligte het in stede van

    groen, oranje enrooi.Dieafleiding

    wat ek maak is dat die rooi lens

    na n oranje skynsel verblyk het,

    maar dit verstom my dat geen

    wetstoepasser dit opgemerk het

    nie. Dit kan baie ernstige gevolge

    inhou en dus behoort hulle inge-

    stel te wees op hierdie tipe proble-

    me en dit dadelik rapporteer.

    Proaktiewe optredes deur die

    verkeerspolisie is skynbaar lands-

    wyd uit die mode. Hier verwys ek

    na die verontagsaming van rooi

    verkeersligte en spoed-oortre-

    dings.

    Deesdae kan die motoris teen

    enige spoed op die paaie jaag, nie-

    mand sal hom stop nie, want die

    nuwe tegnologie en metodes van

    wetstoepassing, naamlik kameras

    (in die plek van n verkeersbeamp-

    te) gee hom die versekering dat hy

    n 70% kans het om weg te kom,

    aangesien die dagvaarding nie op

    hom gedien sal word nie.

    Daar is owerhede wat slegs 18%

    sukseshetmetdieafleweringsvan

    dagvaardings. Ons moet in gedag-

    te hou dat hierdie tipe reaktiewe

    wetstoepassing deur middel van

    kameras geen,maar geen, afskrik-

    middel is vir ander nie.

    Ek merk ook daar word gemeld

    dat daar eers begroot moet word

    vir n kamera en dat daar nie altyd

    geld beskikbaar is nie.

    Ek spreek my misnoe uit dat

    wetend dat daar lewensverliese

    was en kan wees, geld nie beskik-

    baar is nie om op te tree.

    Wathet gewordvandie spoedka-

    mera waarmee die verkeersafde-

    ling toegerus is wat beman moet

    word? Waarom kan dit nie intus-

    sen gebruik word om lewens te

    spaar nie?

    Die Stad Kaapstad het burgerli-

    ke toesig oor sy wetstoepassers.

    Waarom kan ons nie ook s n ko-

    mitee op die been bring wat groot

    voordeel kan inhou nie? Glo my,

    proaktiewe optrede is die ant-

    woord op wetstoepassing.

    NEVILLE BOTHA

    PAARL

    Baiedankie

    Die Oukraal-jukskei-

    klub wil graag hiermee

    die munisipaliteit en

    veral mnr. Stowman,

    hartlik bedank vir sy

    vriendelikheidensame-

    werking met die opgra-

    dering van die jukskei-

    bane. Dit lyk nou som-

    mer baie mooi en ons

    waardeer dit baie.

    DIE BESTUUR: OU

    KRAALJUKSKEI

    KLUB, PAARL

    Helpmy,asseblief

    Ekwas opdie 30Augustus

    2013 om 16:10 in n motor-

    ongeluk betrokke.

    As daar iemand is wat

    die ongeluk gesien het,

    veral die damewat die po-

    lisie gebel het en die be-

    stuurder wat ingedraai

    het by Checkers, kontak

    my asseblief by

    071 995 0321, anders sal ge-

    regtigheidniegeskiednie.

    SLAGOFFER

    PAARL

  • 7Paarl Post

    19 September, 2013

    Menings

    Opinion

    SMS32363

    ) Blues RFC, waar na toe nou? Wen drie jaar

    die liga, maar geen vordering. Julle stagneer,

    mors jong spelers se tyd en talente, want hulle

    bly in dieselfde liga.

    ) Groenheuweltaxi se remme faal Vrydag

    sonder dat driver passasiers inlig. Dit kon

    noodlottig gewees het. Ek is getraumatiseer en

    ek het my hand beseer. Moes uitklim en huistoe

    stap! Aden.

    )Municipal accounts reach residents on the

    same day that they must be paid. And if you

    pay one day late, you are fined. How must we

    reach these deadlines?

    ) DamewatMaandag inWellington in nblou

    CJ3711.. motor gery het en n sakkie met twee

    note daarin opgetel het, sal jy asseblief vir my

    my verjaardaggeskenk teruggee. Annie.

    ) The only place youwill find a ref that doesnt

    blow to the advantage of the All Blacks is on

    another planet. Those two tries were very sus

    pect. This nonsense must end.

    ) Swakskeidsregteren lynregterontsierCoke

    finaal. Wat n jammerte.

    ) Aan net so gefrustreerd en al die ongeduldi

    ges onthou en moet dit nie vergeet nie, julle

    was ook eens op n tyd leerlingbestuurders.

    ) Ek wil nou net nie mislik wees nie, maar die

    taxi-drivers in Wellington ry soos die hond se

    g.. en praat so lelik met die mense.

    Ekwondermaarnetwaardaaiouensuitgepas

    seer het? Hulle weet wie hulle is.

    ) Please get your facts straight. That parents

    thatyouare referring todont liveonCharleston

    Hill.

    ) Ek kan nie glo dat mense dink dat hulle siels

    genesing gaan kry deur n labirint nie! Die

    mens sediepstebehoefte is ooknienagenesing

    nie, maar na verlossing. En dit kry ons net deur

    Jesus Christus.

    ) Ek wil net aan die ouers wat Sassageld ont

    vang s: Spandeer die geld op jul kinders. Baie

    kinders is verwaarloos en die ouers drink gelde

    uit wat vir kinders sewelsyn gebruikmoet word

    uit. En dan moet kinders vuil en honger bly.

    )Wilnetdankie saanChantell byMbekweni

    behuisingskantoor vir die liefde wat sy betoon

    aan haar medemens. Sy gaan sowaar uit haar

    pad om goeie dienste te lewer. Hou so aan.

    Mense soos jy sal eendag ver kom! Die munisi

    paliteit kort meer mense soos jy.

    ) Geagte munisipale bestuurder. Asseblief,

    kan die woonstelle van Mimosa in Noorder

    Paarl geverfword?Dit is baie lanklaasgedoen.

    Baie dankie.

    ) Daar is n hele paar mense by die behui-

    singskantoor wat goeie diens lewer en wat

    weet hoe ommet die publiek te werk. As daar

    net iets kon gewees het om diegene ook goed

    te kan laat voel het. Baie dankie behuisings-

    kantoorvir alleswat julle vir onsmensedoen,

    want somtyds kan ons ongeduldig raak en le-

    lik wees met julle. Geluk aan Shemeez Erfort

    ook. Van mev. Arendse.

    ) Aan die beamptes van binnelandse sake,

    baie dankie vir jul vriendelike enhulpvaardi-

    ge diens. Julle is puik en die publiek wat so

    kerm en kla oor diens moet n bietjie Kaap

    se binnelandse sake toe gaan en vergelyk dan

    Paarl se diens met hulle sn. Julle sal dan op-

    hou kerm en kla. Dankie.

    ) Peter Gordon, jys Laerskool Paulus se

    ster. Ons as ouers is innig dankbaar vir jou

    bydrae met ons Operasie Skoonmaak van

    n trotse ouer wat altyd s Mik Hoog

    ) Nadine van Vinsure, Paarl, jou diens is

    uitstekend! Baie dankie, hoop jou bestuur

    sien dit raak. Hou so aan!

    ) Baie dankie aan toelatings by Paarl-hos-

    pitaal vir vinnige en puik diens tydens die op-

    neem van my moeder.

    ) Baiedankievirprofessionelediensbyna-

    vrae-afdeling Absa-bank, Wellington.

    )Wil net ons dankbaarheid uitspreek aan

    die dame wat ons gehelp het by Pick n Pay,

    Wellington, nadat ons tekort gekomhet bydie

    teller. Baie dankie, ons waardeer dit. God

    bless.

    ) Thankstofiredepartmentwhohelpedme

    andmyneighbours inMbekweniwhenwater

    stared flooding our humble homes.

    ) EkadmireerPierre die verkeersmanwat

    elkeoggendbydieverkeerslig in renenkoue

    weer by Acura staan. Baie dankie, Pierre.

    ) Zomerlust Spar, baie dankie aan die be-

    stuurder Jacques vir vriendelike en puik

    diensvir omruilingvan n item. Sal julleweer

    ondersteun.

    ) Jermaine Jones, Paarl-verkeersbeamp-

    te, puik en professionele diens. Danie.

    ) I just want to thank Michelle Mashappie

    and Johanna Carr of Game for their excellent

    service, although they did not work in that

    department. Mrs. Parker.

    ) Baie dankie aan Leonie en Andr van

    Paarlberg BMW se onderafdeling vir goeie

    diens.

    )Wil net baie dankie s aan die dagskof-

    span van die kraamsaal by Paarl-hospitaal

    wat Vrydag 9 Augustus gewerk het. Julle

    diens was ongelooflik, hou so aan.

    ) Chain Saw & Lawnmover Services vra

    R136 virwing nut. Turfmaster in Bellville vra

    R25. Hoekom so n groot verskil?

    ) Baie goeie diens by Sars. Almal rrig be-

    hulpsaam en vriendelik.

    )Meterleser weer in hof n dub

    bele moord:

    Zuko Tisana wat teregstaan weens die

    dubbele moord in Mei op Daan (71) en

    Erka (70) Rousseau in hul huis opWelling

    ton, sal op 20 Septemberweer in dieWel

    lingtonlanddroshof verskyn.

    Tisana is vroer deur Landdros Brenda

    Mpako borgtog geweier. Tisana se regs

    verteenwoordiger, adv. Vuyani Peter het

    intussen glo n dringende borgtogaan

    soek gebring en gevra dat bandopnames

    van n vorige hofverskyning getranskri

    beermoetword. Tisanahetop12Septem

    ber vlugtig in die hof verskyn waarna die

    saak tot Vrydag uitgestel is omdat daar

    nog op di transkripsie gewag word.

    ) Pasop vir petrol scammers:

    n Nuwe neiging blyk om die rondte te

    doen op Wellington met sogenaamde

    petrol scammers n man en drie vroue

    met n klein kind,watmaak asof hulle son

    der petrol gaan staan het en dan vir geld

    vra. By nadere ondersoek blyk dit egter

    die motor is in n werkende toestand.

    Wanneerhullegekonfronteerword,maak

    hul vinnig spore. S voorval het hom on

    langs in Blouvleistraat afgespeel.

    ) Arrested for drunk driving:

    A man was arrested on Sunday night

    when he slammed into a fence in Sarah

    Robertson Street, Paarl East and hit a se

    venyearold girl while allegedly driving

    under the influenceofalcohol. Thegirlwas

    taken to Paarl Hospital for treatment while

    thedriverwas taken to hospital for ablood

    alcohol test before being arrested.

  • 8Paarl Post

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    Erfenisherdenkmet

    fotosuit dieverlede

    MARGUERITE LOMBARD

    Die Drakenstein Heemkring se Gribble

    Versameling bestaan uit duisende fotos

    van mense wat in die Paarl gewoon het.

    Talle van die dorp se ou sporthelde is in

    di kosbare versameling opgeneem van

    die beelde ismeer as n honderd jaar oud.

    Diemeeste van die mense wat op die fotos

    verskyn is vandag ongelukkig onbekend, en

    die Heemkring wil n beroep op die publiek

    doen om hulle te help om die fietsryers, rug-

    byspelers en atlete van ouds te help identifi-

    seer. Een van die argief se oudste sportfotos

    is van Violets RFC wat in 1913 geneem is.

    Die oudste rugbyklub in die Paarl is die

    Paarl RFC wat in 1883 gestig is, die Young

    Standards RFC is in 1891 gestig en die Young

    Peoples RFC in 1895. Die Paarl RFC het aan-

    vanklik sy rugby op Van der Poelsplein ge-

    speel. In daardie jare was die plein heelwat

    groter en het tot die rivier gestrek en die ge-

    bied waarop die Paarl Hospitaal vandag

    staan, ingesluit. Die Paarl se sportgronde in

    Faurestraat is eers in 1895 ontwikkel.

    Die Young Standards RFC het spelers van

    die hele dorp getrek, en is in die omgewing

    van Kerkplein, langs die Strooidakkerk, ge-

    stig. Hul eerste vergaderings is in die Zion-

    kerksaal gehou en in die Weldadige Logie se

    saal in Templierstraat. Die Young Peoples

    RFC is vier jaar later in Skoolstraat, Noor-

    der-Paarl gestig met die St. Stephens-skool-

    saal as hul basis. Paarl se talle rugbyklubs

    het ook die volgende ingesluit:Violets (1903),

    Riverstones (1903),Albions (1919),Paarl Ran-

    gers (1914), Lower Paarl Blues (1937), Pre-

    mier (1941),Vineyards (1944). Name soosUni-

    ted, Ferndales, Shamrocks, Happy Hearts,

    GreenRoses,MorningStars,Victory,Hugeno-

    te, Dallas, Mountain View en Steady Boys sal

    ook vir lesers bekend wees.

    Die rugbywedstryde wat by die Kraal in

    JanvanRiebeeckweggespeel is,waslegenda-

    ries.Die terreinwasaanvanklik nplekwaar

    skape en beeste gewei het, en is later deur

    die munisipaliteit aan die Paarl se rugby-

    klubs beskikbaar gestel. Die Kraalwas nie

    net bekend vir sy taai wedstryde nie, maar

    ook vir die sierwaens, optogte, orkeste en

    trompoppies wat deel van die derby uitge-

    maakhet.Klubshet ook sportvelde in Sout

    of Southstraat in Suider-Paarl gebruik, ook

    die Leeukuil-velde in Skoolstraat, die Tippe-

    rary-veld naby Eilandstraat.

    Mense wat hul sportgeskiedenis ken, kan

    gerusdieHeemkringkontakomhulle tehelp

    om hul fotos te help identifiseer. Hulle is

    weeksdae oop tussen 10:00 en 12:00 of op af-

    spraak. Kontak hulle per e-pos by info@dra-

    kensteinheemkring.co.za of 021 872 1997.

    Die Young Stan

    dards RFC is in

    1943 met die

    talle bekers wat

    hulle in die sei

    soen verower

    het, afgeneem.

    FOTO: DRAKEN

    STEIN HEEMKRING

    GRIBBLE VERSAME

    LING

  • 9Paarl Post

    19 September, 2013

    Mense

    People

    SMS die woord NUUS en jou storie na 32363 of

    skakel 021 870 4600 en staan n kans om n

    prys te wen.

    Het jy n storie vir Paarl Post?

    Smse kos R1,00

    STORIES VAN DIE MENSE: Die Afrikaanse

    Taalmuseum se storievertelprojekbundel,

    Drakenstein se mense vertel, is onlangs be

    kend gestel. Die twee komediante Hein Poole

    (agter links) en Lee Roy Brown (agter middel)

    van Fietna lekke jy-faam het ook n kome

    dievertoning aangebied. Voor van links is

    Monty Isaacs, Catherine Snel (Taalmuseum)

    en Mercia May en agter regs is Suzette

    Poole. Vir meer inligting oor die Afrikaanse

    Taalmuseum en monument se erfenisprojek

    te, kontak gerus vir Snel by 021 872 3441.

    WINE AND WISDOM: Paarl United Church held a Wine & Wisdom evening at Paarl

    Boys High Sports Club in Paarl. The evening was well attended by 120 people from in and

    around Paarl and was a resounding success. Vondeling Wines sponsored the evening and

    the winning team, The Smart Tarts, consisted of Margie Molenaar, Gus Molenaar, Jenny

    Burns, Jenna Burns, Pat Hart, Marg Hart, Val Cloet, Karien and Stephanie de SaintSalvy

    and Eleane Koch, claiming the annual coveted trophy.

    PAARL HOSPITAL HOSTS

    SPRING BALL. Paarl Hospital host

    ed their annual spring ball on 13

    September at the Paarl Town Hall.

    The function was organised by the

    Hospital Facility Board with the pur

    pose of raising funds to assist in im

    proving conditions for patients and

    staff at Paarl Hospital. Here are Dr

    Andr Muller (medical manager: Ty

    gerberg Hospital), Dr Breslau Kruger

    (superintendent: Paarl Hospital), Car

    ien Bester (district manager: West

    Coast) and Dr Terence Carter (deputy

    director general: Office of the Minis

    ter). FOTO: MARYKE SWART

    FESTIVAL OF FOOD AND WINE: The very first Cork & Fork Festival was held on 14

    September at Kleinevaleij in Wellington where guests enjoyed wine, food and live entertain

    ment. Enjoying a glass of wine are from left Tim Steenberg, Yster van Heerden, Annchen de

    Villiers, Jacobie de Villiers, Marinda Steenberg and Elize Meyer. PHOTO: LIEZL DAVIDS

    80 JAAR: Die bekende Paarlse tweeling,

    Etha (links) en Ilze de Villiers het op 12

    September 80 jaar oud geword. Hulle is n

    identiese tweeling van die Karoodorp Van

    Wyksvlei. Hulle is met die bekende De Vil

    liersbroers van Landskroon, Paul en Hugo,

    getroud. N Paul se afsterwe het Ilze na

    Oude Renbaan verhuis, maar Etha en Hu

    go woon nog op Landskroon. n Familie

    saamtrek het di mylpaal gevier.

    UITBLINKER

    ONNIE: Marsha

    Schwartz, onder

    wyseres aan die

    Hor Meisieskool

    Paarl, is op 5 Sep

    tember by n funk

    sie by die distriks

    kantoor van die

    Kaapse Wynland

    onderwysstreek, as

    die wenner in die

    kategorie Teaching

    Excellence in Se

    condary Schools

    aangewys.

    Lots to do atmarket

    The Market at Val de Vie, which is on 13 and

    26Octoberfrom10:00to15:00,wilprovidesome

    of the regions finest local produce.

    Therewill be food standswith oysters, pies,

    gourmet delicacies, sweet treats and bubbly

    pairings. Therewill also be livemusic and fun

    for the kids. E-mail [email protected].

  • 10

    Paarl Post

    19 September, 2013

    Promosie

    Promotion

    Vleisoordiekole:Koningskos

    LISE BEYERS

    Daar is seker min geure wat so liplek-lek-

    ker is soos di van n sappige stukvleiswat

    op kole gebraai word. n Skaaptjoppie met

    n lekkerstukkievetaan isdaremkonings-

    kos.

    Enhier in Suid-Afrika is onswerklik gesen

    dat onsvleis indie geheel van nho standaard

    en ook volop is. Maar dit is die behandeling

    van die vleis n die slagterywat soms n bitter

    smaak in mymond laat. Dikwels het die vleis-

    snit wat oor die kole beland nog nie naastenby

    syvollepotensiaalbereiknie. nBraaierseeer-

    ste stap na n smaaklike stuk braaivleis begin

    dusbydieslagter.Ja, negteslaghuis,watdees-

    dae amper so skaars soos hoendertande is

    weensdie tendensombydienaastesupermark

    in te hardloop en n pak skaaptjops of n bief-

    stuk van die rak af te gryp.

    nGoeie snit rooivleis verdienveelmeer res-

    pek as dit en sal slegs gevind kan word by n

    goeie slagter wat sy storie ken.

    Eerstens is die verpakte produk gewoonlik

    heeltemal te dun gesny en word dit dan op die

    kole tot n dro, smaaklose stuk vleis geskroei.

    Dan isdaarverskeie snittewat slegsvir sekere

    doeleindes gepas is. As dit by lamsvleis kom,

    is my gunsteling-tjop een wat minstens 2 cm

    dik en uit die rugstring gesny is.

    Ek sal egter nooit n goeie boud- of bladtjop

    miskyknie.Beesvleismoettenminste3 cmdik

    wees. Boonop moet dit goed verouderd wees.

    Drie weke hangtyd is ideaal, en dit kan selfs

    langer wees sonder dat die vleis afgaan. Dit

    raak net sagter en sappiger.

    Tallesupermarktebeweerdathulledievleis

    so lank hang, maar dan verwys hulle na die

    vakuum-verpakte snitte wat dalk twee weke

    lank in hul eie bloed gel het. Vleis hou daar-

    van om asem te haal, en die hangproses breek

    die ensieme af, wat die vleis natuurlik versag.

    Dus, met n besoek aan die slaghuis sal die

    slagter wat sy sout werd is, die hele snit voor

    jou kan neersit terwyl jy beduie, of sy raad

    volg, oor hoe die vleis vir die perfekte braai-

    snit gesny moet word.

    As jy uiteindelik n goeie stuk vleis in die

    hande kry, is dit nie nodig om sy natuurlike

    geur met allerlei souse of speserye te bederf

    nie. Die beste maat is dan slegs n vryfseltjie

    olyfolie, n goeie dosis swartpeper en n knip-

    pie sout. n Takkie roosmaryn of n sprietjie

    tiemie en n knerts suurlemoensap kan nie

    skade aanrig nie.

    Maak n groot vuur wat gaan sorg vir gloei-

    ende warm kole waarop die tjops en die bief-

    stukvinniggebraaikanword.Natuurlikhang

    dit van die braaier af hoe gaar hy die vleis wil

    h.Vir rou totmediumgaar is drieminute aan

    nkant oor gloeiendekole net reg, en virmedi-

    umgaar so vier minute aan n kant. As jy jou

    vriende langs die braaivleisvuur wil ben-

    druk, kan jy n knertsie brandewyn of whisky

    oor die biefstuk gooi en dit n wyle flamb.

    Verder is min nodig om die maaltyd perfek

    te maak. Vleis kraai steeds koning oor die braaivuur. FOTO: LISE BEYERS

    Whats a braai without braai-broodjies

    LISE BEYERS

    Yes, most of us are

    looking for a juicy

    lamb chop, T-bone

    steak or a freshWest

    Coast snoek on the

    braai.

    But actually, what

    isabraaiwithout the

    luscious braai-

    broodjie over the

    coals. Yes, almost

    sexy like a young

    man with a tight six-

    pack, your braai-broodjie should be just as

    tightly packed.

    The end resultmust be oozingwith cheese,

    the tomato must be perfectly cooked and the

    onion must have a lingering sweetness to it.

    I often use a mixture of cheese for a braai-

    broodjie, a layer of mature cheddar, then

    about two tablespoons crumbled feta cheese

    and finally another two tablespoons of crum-

    bled blue cheese. Then a layer of finely sliced

    ripe tomato, only a touch of salt and ground

    black pepper and finally, your sliced onions.

    Because of all the cheese, I do not bother

    to butter my slices of bread, neither inside

    nor out. But I do know that some people do

    not like the crispy effect if not buttered, but

    that is your choice. The sweetness of a layer

    of chutneyorsweet chilli saucedoesgivenew

    meaning to the braai-broodjie.

    The secret is now tobraai your sandwiches

    very slowlyuntil the cheesealmost oozesout.

    Therearesimplynoshortcutshere.Thecoals

    arereadywhenyoucanholdyourhandabout

    15 cmabove them for

    ten counts. Then you

    turn the sandwiches

    every minute until

    golden brown and

    the cheese oozing.

    And dont either

    think that a braai is

    not for vegetarians.

    Treat these greenies

    to a vegetable and

    haloumi cheese ke-

    bab.

    Chop up a selec-

    tion of vegetables

    such as courgettes, onions, red and yellow

    peppers into bite-sized pieces. Halve mush-

    rooms and baby tomatoes. Try and cut up

    your veggies more or less the same size.

    Place all the vegetables in abowl anddouse

    with olive oil, balsamic vinegar, the juice of

    half a lemon, salt and pepper to taste and a

    few cloves of chopped fresh garlic. Allow to

    stand at room temperature for at least half

    an hour, stirring every now and then.

    While the vegetables are marinating, soak

    bamboo kebab-sticks in cold water, also for

    at least half an hour.

    In the meantime slice haloumi cheese into

    blockswhich are about the same size as your

    vegetables, but they should be at least 2 cm

    thick.

    Now thread vegetables and cheese onto the

    kebab sticks. Keep the remaining marinade

    to baste the kebabs with over the coals.

    Braai overmoderate coals for about 6 min-

    utes,until thecheese turnsgoldenbrown,but

    remove immediately if it starts to melt.

    What is a braai without a braai-broodjie?

  • 11

    Paarl Post

    19 September, 2013

    Wellington Nuus

    Wellington News

    Digtersfeesoortref verwagtinge

    JOHAN NEL

    Die afgelope naweek se

    fees by die Breyten-

    bach-sentrum op Wel-

    lington se Tuin van

    Digters was n reuse-

    sukses. Posie-liefheb-

    bers het van heinde en

    ver na die sentrum ge-

    stroom om na die land

    se voorste Afrikaanse

    digters te luister.

    Volgens Theo Kemp

    van die Breytenbach-

    sentrum het die afgelope

    naweekseopkomsdieor-

    ganiseerders se stoutste

    verwagtinge oortref. In

    die voorafbeplanning is

    daar wel voorsiening gemaak vir n

    matigegroei inbywoning,maarver-

    lede Saterdag moes daar op die nip-

    pertjie inderhaas splinternuwe

    planne gemaak word om plek te

    maakvirdiegrootaantalbesoekers.

    Dit was die sentrum se tweede

    digtersfees. Die bywoning verlede

    naweekwas ruim drie keermeer as

    met die eerste digtersfees n jaar ge-

    lede en onswas gedwing omvan die

    byeenkomste inderhaasna ngroter

    lokaal te verskuif om vir almal plek

    te maak, het Kemp die afgelope

    week ges.

    Volgens hom was die grootste

    trekpleister by die fees sonder twy-

    fel die digter Adam Small se eerste

    optrede indieopenbaarnbaie jare.

    Small se nuwe digbundel, Klawer-

    jas, is by die geleentheid bekendge-

    stel. Ook die digter Wilma Stocken-

    strm se optrede by die fees het

    groot belangstelling ontlok. Sy het

    met Joan Hambidge oor haar jong-

    ste bundel, Hierdie Mens, gesels en

    het ook van die gedigte uit die nuwe

    bundel voorgelees. Ook by die talle

    ander byeenkomste het digters en

    ander kunstenaars deur die bank in

    stampvol lokale opgetree.

    Anders as in die verlede het die

    meeste besoekers nie hoofsaaklik

    van elders gekom nie. Wellington-

    ners het in groot getalle na

    die fees gestroom en die or-

    ganiseerders het agterna

    ges dat die Breytenbach-

    sentrumnouduidelik in sy

    doelslaagomnsentrumop

    Wellington te vestig wat n

    groter liefde onder almal

    vir Afrikaanse posie help

    vestig.

    Tot voor die naweekhet

    ons nog gedink dat die pad

    nagrotergetallemensewat

    na Afrikaanse gedigte wil

    kom luister, lank en moei-

    lik gaan wees. Die fees van

    afgelope naweek het egter

    alles omgekeer. Nou begin

    ons bang raak dat die fees

    te vinnig kan groei en in n

    fees kan ontwikkel wat on-

    hanteerbaar groot kan word.

    Onssal indie toekomsbaiemoei-

    te moet doen om n gesonde balans

    te handhaaf tussen n fees wat ener-

    syds intiem is, maar wat terselfder-

    tyd inonshoofdoel, omngroter lief-

    de vir posie onder al ons mense te

    vestig, sal slaag.

    Die Tuin vanDigters se fees is Sa-

    terdagaand afgesluit met die be-

    kendstelling van Gert Vlok Nel se

    jongste musiekbundel, Onherroep-

    lik. Saam met hom het verskeie be-

    kende Suid-Afrikaanse kunste-

    naars soos Laurinda Hofmeyr, Al-

    bert Frost, Schalk Joubert, Nicole

    Holm en Vernon Swart opgetree.

    Bekende digter en Hertzogpryswenner Adam Small

    (middel) is Saterdag by die Breytenbachsentrum, Wel

    lington se posiefees staande toegejuig toe sy jongste

    bundel, Klawerjas, bekendgestel is. Saam met hom

    van links is prof. Dick van der Ross, afgetrede rektor

    UWK, dr. Michael le Cordeur, voorsitter Breytenbach

    Sentrum raad van trustees, Small se eggenote Rosalie

    en prof. Ampie Coetzee, bekende posiekenner.

    VUURWAENS: n Span gesoute motorliefhebbers

    van Wellington en die Paarl gaan die langpad Vos

    burg toe aanpak in hul spog vuurwaens na die

    jaarlikse Bullrun. Slegs motors ouer as 30 jaar en

    wat minder as R15 000 gekos het, mag deelneem.

    Sowat 13 karre van Wellington en Paarl sal Don

    derdagoggend van Wellington via die Karoopoort

    na Sutherland en dan na Vosburg ry. Die toerleier

    van die Wellingtonmanne is Duncan Keown in sy

    1978 Peugeot 404bakkie. n 1948 Dodge is ook

    deur n span uit die Paarl ingeskryf is. Ander voer

    tuie uit Wellington is n 1979 Ford Ranger, n

    Volkswagen Passat en n Peugeot 504. Oubaas

    Laubscher en Kallie Calitz van die Brandewouters

    ry in n vuurwarm 81 Mercedes Benz 280. Die

    bestuurder van hierdie Guptakar is Riaan Minnaar.

    FOTO: LISE BEYERS

    Sparweer geteiken deur

    sigaretdiewe

    JOHAN NEL

    Die Wellingtonse tak van

    Spar in Kerkstraat het die

    afgelopeweekernstige ska-

    de gely toe dit vir die derde

    keer die afgelope paar

    maande onder inbrekers

    deurgeloop het.

    Volgens Rudolf le Roux,

    mede-eienaar en algemene

    bestuurdervandietak,was

    die inbraak duidelik die

    werk van n sindikaat wat

    die gebou met n fyn uitge-

    werkte strategie geduren-

    de die nag binnegegaan en

    uitsluitlik op die steel van

    sigarette gekonsentreer

    het.

    Hy s hoewel die winkel

    groot skade gely het en dit

    baie duidelik is dat die in-

    brekers vooraf deeglik se-

    ker gemaak het watter

    plekkehullemoetvermyomtevoor-

    kom dat die alarm geaktiveer word,

    die winkel se sekuriteitskameras

    tog daarin geslaag het omalmalwat

    aan die inbraak deelgeneem het, op

    kamera vas te l.

    Spar se personeel is hard besig is

    om die omvang van die skade te be-

    paal terwyl die polisie besig is met

    hul ondersoek na die inbraak.

    * Wellington Spar was this week

    targeted for the third time in only a

    few months by thieves stealing a

    large amount of cigarettes.

    Andriesa de Bruyn en Rudolf le Roux, me

    deeienaars van die Wellingtonse Spar, in

    die winkel wat verlede week groot skade

    gely het toe n inbrekersindikaat vragte si

    garette gedurende die nag daar weggedra

    het. FOTO: JOHAN NEL

    BETOWERENDE BOSTUIN: Die

    Klein Olyvenboschbostuin buite

    Wellington beslaan sowat 0,8 hek

    taar. Die tuin is vir die tweede jaar

    aan die publiek oopgestel in Sep

    tember, van Dinsdae tot Saterdae,

    tussen 10:0017:00. Die tuin is se

    dert 2005 gevestig en die aanplan

    tings is teen n klipperige helling

    onder ou wilde olienhoutbome.

    Daar is heelwat clivias, azaleas,

    bromelias en varings. Inheemse en

    eksotiese plante vertoon goed

    saam in di ambisieuse tuin. Toe

    gangsfooi is R10 per persoon, kin

    ders onder 12 verniet. Toegangs

    fooie word aan die Wellington DBV

    geskenk. n Teetuin sal ligte verver

    sings aanbied. Die tuin is nie ge

    skik vir rolstoele nie. Kontakbeson

    derhede en aanwysings na die tuin

    is by www.kleinolyvenbosch.co.za.

  • 12

    Paarl Post

    19 September, 2013

    Jeug

    Youth

    NETBAL: Die o.10netbalspan van Laerskool

    Courtrai het aan die Paarlbekerdag deelge

    neem, waar hulle in die finaal gespeel en

    die trofee gewen het. Agter is: (van links)

    Laska Maree, Anine Hugo en Carina Hussel

    mann;. (voor) LuAnn Oliveros, Anke Loubser,

    Emmeline van Lill (afrigter), Elina Dekker en

    Kaylin Mostert.

    GYMNASTICS: Two

    pupils of La Rochelle

    Girls High School,

    Amber Whatney (left)

    and Samira Cross

    (both Level 6), have

    qualified for the South

    African Artistic Gym

    nastic Championships

    in Pretoria after hav

    ing participated in the

    Western Cape Champi

    onships, where Amber

    achieved an overall

    gold.

    PERDEUIT

    HOURIT: W.J.

    van Zyl van Ho

    erskool Gimna

    sium het on

    langs aan die

    Afrika 2 FEI

    Kampioenskap

    deelgeneem in

    Namibi. Die

    afstand van

    120 km deur

    woestyn, baie

    sand en duine

    was uitmerge

    lend, maar die

    SuidAfrikaners het vasgebyt en die Namibirs

    met 18 minute in die Juniorafdeling geklop.

    W.J. behaal n vyfde plek, slegs,10 minute ag

    ter die wenner. Hiermee verdien hy ook sy na

    sionale erekleure in perdeuithouritte. N die

    rit word die perde deur n veearts ondersoek

    en punte word toegeken vir die spoed waar

    mee die ruiter gery het, die herstelvermo van

    die perd en die algemene toestand waarin die

    perd die rit voltooi het. Hierdie is n baie ge

    sogte prys en W.J. wen met sy perd Zarka.

    WP LANDLOPE: LinzyAnn Job (links) en Catherine van der Horst,

    albei leerlinge van Roodezandt Sekondre Skool op Saron, het Bo

    land verteenwoordig in landloop waarna hulle gekies is vir die

    WesKaapse Skole Landloopspan wat in Bloemfontein gaan deel

    neem. By hulle is onderwyser en afrigter Martin Fredericks.

    WP IN RUGBY:

    Darren Lewis a pupil

    at Paarl Boys Prima

    ry School has been

    selected to represent

    the WP u. 13 Sevens

    Rugby Team who

    will be taking part

    in the National Sev

    ens Tournament in

    Pretoria from 23 till

    24 September.

  • 13

    Paarl Post

    19 September, 2013

    Jeug

    Youth

    Mandarynsword uitgebrei

    in plaaslike skole

    N byna twee jaar verloop Manda-

    ryns-klasse by Laerskool Hugenote

    heel vlot.

    Laerskool Hugenote is aan die

    einde van 2011 deur die kringspan-

    bestuurder van die Wes-Kaapse de-

    partement van onderwys, dr. Fern-

    holdt Galant, genader om die eerste

    skool waar Mandaryns in kring-3

    aangebied word, te wees. Hulle het

    diegeleentheidaangegrypenin2012

    met die eerste klas begin.

    Allan Luo was die onderwyser

    wat twee keer n week die klasse

    aangebied het.

    Mandaryns word beskou as die

    wreldtaal wat deur die meeste

    mense op aarde gepraat word.

    Die onderwysers, hulpmiddele en

    ondersteuningworddeurdieConfu-

    cius Instituut in Stellenbosch, on-

    der die adjunk-direkteurskap van

    prof. George Xie, gerugsteun.

    In 2013 het Hugenote n tweede

    klas begin met Laoshi Tony as hul

    onderwyser. En aan die begin van

    hierdie jaar het prof. Xie hulle gena-

    der het oor n welwillendheidsbe-

    soek aanChina.Galant is aangewys

    as die toerleier enHenry Schemper,

    skoolhoof van Laerskool Hugenote,

    ChristopherMandes, skoolhoof van

    St. Vincent en Angela Sarga, ad-

    junkhoof van Rhenish, is ook saam-

    genooi.

    Die Universiteit van Xiamen, in

    vennootskap met die Universiteit

    Stellenbosch, borg die toer na Chi-

    na. Die fokus van die toer is om

    vriendskapsbande te smee en dus

    word universiteite en skole besoek

    waar aanbiedinge gedoen sal word

    oor Wellington- en Stellenbosch-

    skole en hoe die skole Mandaryns

    in hul skole uitgebrei het. Daar is

    groot opgewondenheid oor die pad

    vorentoe, veral gesien in die lig van

    die rol wat China in Afrika vertolk.

    Dr. Fernholdt Galant Henry Schemper

    EISTEDDFOD: Paulus Joubert Primr se gr. 1 se nasio

    nale dansgroep het cum laude (97%) by die onlangse

    Eisteddfod behaal. FOTO: ERNEST KILOWAN

    NETBALUITBLINKERS: Baie geluk aan hier

    die o. 11netbalspelers wat gekies is vir die

    onderskeie Paarlstreekspanne na afloop van

    verlede Donderdag se netbaldag: (van regs) Al

    ta Brink (Aspan), Danica Potgieter (Bspan) en

    Marizanne Smit (Cspan). Hulle het op 6 Sep

    tember deelgeneem aan die volgende ronde

    van die o. 11proewe.

    WENNERS: Di o. 10Anetbalspan van Laer

    skool Gimnasium met Linda van der Merwe,

    Bianca Kirstein, Leandr Afrika, Len la Gran

    ge, Alexi Hugo, Shani Botha en Erin du Toit

    was die wenners by die Paarl Netbaldag.

    NETBALSONEDAG: Hier

    die leerlinge van Laerskool

    NoordEind het aan die Net

    balsonedag vir o. 11spelers

    deelgeneem. Hulle het die

    Paarlspan verteenwoordig.

    Agter is (van links) Yancke

    Rockman, Louch Wiehahn;

    (voor) Merique Gouws, Mia

    Basson en Adri du Toit.

    WENPRENT: Danelle le Roux (vyfde van links agter), van

    Laerskool NoordEind, is die algehele wenner van die Tjiff en

    Tjaffkompetisie. Sy het twee komplimentre kaartjies vir al

    Spektrum Kinderteater se vertonings vir n jaar gewen en Tjiff

    en Tjaff kom vir haar kuier by haar volgende verjaardagpar

    tytjie. Leerlinge van verskillende skole is gevra om n prentjie

    van die karakters Tjiff en Tjaff te teken en by elke skool is n

    wenner gekies wat n nuwe Tjiff en Tjaffboek gewen het.

  • 14

    Paarl Post

    19 September, 2013

    Kuns & Leefstyl

    Arts & Lifestyle

    Your Ultimate Online

    Guide to Paarl

    showmepaarl.co.za

    Ontbyt ten bate van

    borskanker

    Reik na Herstel se Paarlse ondersteu-

    ningsgroep bied Donderdag 26 Septem-

    ber sy jaarlikse groot funksie aan in die

    vorm van n ontbyt. Die geld wat ingesa-

    mel word, word gebruik om vroue wat

    borskanker ontwikkel, te ondersteun.

    Johannes Nortje is die sprekermet die

    onderwerp As ek OK is, is die lewe OK.

    n Gaskunstenaar sal ook optree en daar

    sal prystrekkings wees. Die koste is R150

    per persoon. Dit word van 09:00 af by Al-

    landale Korrektiewe Dienste se saal aan-

    gebied. Kaartjies of navrae: Annalien

    Vollgraaff by 083 263 3678 of 082 817 1124.

    Win tickets to theBravo

    Mykonos Festival

    This years BravoMykonos

    Festival takes place on 27

    and 28 September, with a

    stellar line-up of perform-

    ers including Nicholis

    Louw, Theuns Jordaan,

    Wicus van der Merwe,

    Snotkop, Emo Adams, Rob-

    bie Wessels, Kurt Darren,

    Andriette, Ricus Nel, and

    Lloyd Cele.

    Besides thewell-known art-

    istsperformingtherewill also

    be activities for the whole

    family which includes a mar-

    ket with stalls selling a wide

    range of handcrafted prod-

    ucts, homeware, clothing,

    food, arts, crafts and much

    more.

    The festival gates open at

    17:00 on Friday 27 September

    and tickets cost R80 per person.

    Tickets for the Saturday cost

    R150 per person and gates will

    openat 11:00.WithR200youcan

    buyanall-access pass to the fes-

    tival (Friday and Saturday).

    Tickets will be available at

    the gate, but can also be pre-

    booked at a nearby Shoprite

    Checkers and through

    www.computicket.com.

    For more information visit

    www.casinomykonos.co.za.

    * Two lucky Paarl Post read-

    ers can win two tickets to the

    festival.SMSyournameandthe

    name of the festival to 32363 be-

    fore 12:00 onMonday23Septem-

    ber.

    Nicholis Louw will per

    form at the Bravo

    Mykonos Festival on 27

    and 28 September.

    KONSERT OP ERFENISDAG: Het

    Gesticht Museum hou Vrydag 20

    September om 20:00 n Erfenisbe

    wusmakingskonsert in die VGK Zi

    onskerksaal, Klein Drakensteinweg,

    langs PaarlOos swembad. Die be

    kende Kaapstadse kunstenaar, Nur

    Abrahams (bekend is vir die liedjie

    Welcome to Cape Town) gaan op

    tree. Nur is ook deel van die pop

    groep JAG wat SuidAfrikaanse ge

    hore onlangs vermaak het met hul

    One Night Onlytoer saam met

    Emo Adams, Luqmaan Adams, Suri

    Boltman en Mono Dulcier. Met Erfe

    nis as die tema, gaan Nur die ge

    hoor op reis neem terug in tyd tot

    waar als begin het in 1652 en

    weer terug na 2013. Toegang is

    R50 (R30 vir kinders o. 12). Kaart

    jies is te koop by Computicket en

    by Het Gesticht Museum op

    073 065 0165. Twee Paarl Postle

    sers kan elk n dubbelkaartjie wen.

    SMS Erfenisdag na 32363 teen

    14:00 Vrydag (20 September).

    Tomorrowland in Paarl?

    Eelectronic music junkies will rejoice at the

    latest rumours that the Tomorrowlandmusic

    festival will make its way to South Africa in

    2015.Tomorrowlandstartedin2005inBelgium

    and it has been hosted there ever since.

    It has since become one of the worlds most

    notable electronicmusic festivals,with crowd

    attendance at 180 000 this year. The worlds

    bestDJshavebeenknown toheadline this glo-

    balmusicpartywith the likesofTiesto,Armin

    van Buuren, Benny Benassi, David Guetta,

    Skrillex and Paul van Dyk.

    It is rumoured that this music festival will

    be presented in South Africa in 2015 and that

    a farm on the foothills of PaarlMountainmay

    play host. If it does take place in SouthAfrica,

    it will be the biggest event to hit the country

    since the 2010 Fifa World Cup.

    STEM VIR AMY:

    Paarliet, Amy Jones,

    is Sondag te sien op

    die realiteitsprogram

    SA Idols om 17:30

    op MNet. Amy het

    hierdie week die pu

    bliek se stemme no

    dig om deur te dring

    na die top 10 deel

    nemers. SMS 09 na

    37400. SMSlyne

    open Sondag.

    Kalender . Calendar

    20 SEPTEMBER

    )WeeTeeoudstudente bied aan n

    Afrikatemapiekniekdans te Bergri

    vier Sekondre Skool se saal om

    19:30. Kaartjies beskikbaar by die

    oudstudente of skakel 082 820 2198.

    22 SEPTEMBER

    ) Jackanory Story a local band will

    be playing with Akkedis at The Hill

    crest Wine Farm Durbanville, The

    Quarry at 15:00.

    ) Amstelhof Primre Skool word 50

    jaar oud in 2014. Die skool vra alle

    oudleerlinge en onderwysers om n

    vergadering Sondag om15:00 by die

    skool by te woon. Bel of SMS Derrick

    by 084 243 0023 of Charles by

    082 202 3263 met jaargetal wat jy

    daar op skool was.

    ) House of Revival International

    presents Bishop Wilfred Adriaanse

    from CFA Ministries in De Aar at

    18:00at theHouseof Revival, 34 Lady

    Grey Street, Paarl (opposite Standard

    Bank). Phone Pastor Herbert Mulondo

    on 072 151 0495.

    23 SEPTEMBER

    )Aheritagedance inHuguenotCom

    munity Hall with band Rainbow Con

    nection. Tickets R60, bookwith Roder

    ick Arendse on 082 378 7506.

    24 SEPTEMBER

    ) The CY Market at Welbeloond in

    Durbanville until 29 September. There

    will be handmade decor, food, wine,

    kiddies entertainment and lots more.

    Entrance is R20. For more visit

    www.cymarket.co.za.

    26 SEPTEMBER

    ) Die Taalmuseumlesing: Ek het n

    droomAfrikaans in 2033 vind plaas

    om 19:00 in die Historium Konferen

    siesaal langs die Afrikaanse Taalmu

    seum. Die gasspreker is prof. Wannie

    Carstens, voorsitter van die SuidAfri

    kaanse Akademie vir Wetenskap en

    Kuns n van die raad van die Afri

    kaanse Taalmuseum.

    Bywoning is gratis, maar daar is be

    perkte plek beskikbaar.

    Bespreek teen 20 September by

    021 863 0543/4809.

    27 SEPTEMBER

    ) The Youth entrepreneurship pro

    gram invite you to their firstMbekweni

    Fashion Show to benefit other fashion

    designers.

    This event will be held 16:00 at the

    MbekweniCommunityHallandwillbe

    showcasing the designs of upcoming

    designers.

    Tickets at the door cost R15 and R10.

    For more details, contact Simthembile

    Maboyana on 073 548 9962.

    )Mamma Africa is looking for the

    newMiss Teen Queen 2013 and Miss

    Photogenic. Teen girls aged between

    13 and 19 residing in the Boland area

    mayenter. Prizesare valuedat R7 000

    and the winner receives a modelling

    contract fromAceModels in Paarl.Mi

    nors may only enter with a parent or

    guardians permission. There will also

    be modelling scouts present who

    would be on the lookout for new faces.

    Entry fee is R20.

    Formore information, contact Rhoshe

    on 073 237 0752.

    1113 OKTOBER

    ) Die musiekblyspel, The Wizard of

    Oz is te sien op die planke by Berg

    kroonteater buite Wellington.

    Wellington Produksiehuis en JSE Pro

    duksies het die regte bekom om die

    geliefde musiekblyspel vir Bolandse

    gehore op die planke te bring. Kaart

    jies is R130 en is beskikbaar by

    084 409 2716 of tickets@wellington

    productionhouse.co.za.

  • 15

    Paarl Post

    19 September, 2013

    Sake Post

    Business Post

    Wellingtons quest for the best

    This year yielded the

    fourth annual Wellington

    Quest for theBest, a com-

    petition initiated by the

    Mutual&FederalAgriWel-

    lington Wine Route.

    Ten wines were selected

    as the best-of-the-best by

    the judging panel of senior

    Sommeliers Higgo Jacobs,

    Joakim Blackadder,

    Miguel Chan and Neil

    Grant, after a blind tasting

    of 90 submissions in Au-

    gust. The results were an-

    nounced at a luncheon on

    4 September at the South-

    ern Sun Waterfront Hotel

    inCapeTown.Thewinning

    wines were:

    ) Alkmaar: The Old

    School - Master Cabernet

    Sauvignon/Merlot/Petit

    Verdot 2010 and Professor

    Pinotage 2011

    ) Diemersfontein Wines - Carpe Diem

    Chenin Blanc 2011, Carpe Diem Malbec 2010

    and Founders Reserve Cabernet Sauvignon

    2011

    ) Linton Park Wines - Chardonnay 2012

    )Mont du Toit - Mont du Toit 2007

    ) Napier Winery - Napier Red Medallion

    2007

    )Wellington Wines - La Cave Cape Blend

    2010 and Shiraz 2011

    Bains Cape Mountain Whisky from The

    James Sedgwick Distillery was selected as

    the winning spirit.

    Quest for the Best winners are from left, Janet and Bouwer

    Nell (Alkmaar), PieterNiel Rossouw, Chris Smit, (both Wel

    lington Wines), Leon Bester (Napier), Schalk Burger (chairman

    of the M&F Agri Wellington Wine Route), Chris Roux (Mont

    du Toit), Dian Joubert (Diemersfontein), Andy Watts (James

    Sedgwick Distillery) and Lauren Hulsman (Diemersfontein).

    Kneeling are JG Auret (Linton Park Wines) and Francois

    Rhode (Diemersfontein).

    Potjiekoskompetisie

    Paarl Sakekamer se Potjiekoskompetisie vind

    plaas op Vrydag 15 November van 15:00 af by

    LeBacEstate. Daar sal drie eersteplek, tweede

    en derdeplekpryse wees vir rooivleis-, vis- en

    pastapotte. LeBacEstatebied nkontantkroeg

    aanmaar drankmag die perseel


Recommended