+ All Categories
Home > Documents > Page Two St Charles Borromeo June 3, 2018 Save these dates ... 3 2018.pdf · Requisitos para...

Page Two St Charles Borromeo June 3, 2018 Save these dates ... 3 2018.pdf · Requisitos para...

Date post: 03-Nov-2018
Category:
Upload: truongtruc
View: 212 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
Page Two St Charles Borromeo RCIA Summer Series Save these dates for our RCIA Summer Series, presented by the Diocesan RCIA Committee: June 23, July 14, July 28 and August 11, 2018. The series is designed for RCIA co- ordinators, team members, catechists and all those who work with the process. Keep an eye out for more infor- mation to come! For any questions, please contact the Dioc- esan RCIA Committee at [email protected]. GRUPO TERAPEUTICO CATOLICO DE APOYO PARA MUJERES EMPIEZA: Jueves Junio 7, 2018 Continua cada Jueves hasta Agosto 2,018 de las 9:30AM - 11:00AM en la Iglesia Santa Rosa, 5961 Franklin Blvd. Sacra- mento, CA 95824. Para mas información contactar a Nancy Tinajero, Psicoterapeuta, a el 916-666-5235 ON FiRE NorCal Jam 201 Tickets for this year’s ON FiRE NorCal Jam 2018 are now on sale! Buy your tickets NOW and receive a free ticket to Six Flags Hurricane Harbor Water Park in Concord – valid any day from June to August this summer! You don’t want to miss out on this great value! For more information about ON FiRE and to pur- chase tickets, please visit www.onfirenorcal.com. Camp Pendola, Camptonville Family Camp 2018 is coming to Camp Pendola! Join us from September 1-3, 2018 for this opportunity to spend time with your family up in the pines, unplugged and away from the demands of your daily schedules. Rates begin at $175, and will cover all food and activities. For a breakdown of the prices and registration in- formation, please visit www.pendola.org/family-camp-1 or con- tact Jennifer Campbell at [email protected]. Marriage Recovery Weekend Retrouvaille – Marriage Recovery Is your marriage in trouble – miserable – dead? Would you like it to come alive? Retrouvaille can give you the communication skills you need to relate to one other in a more respectful and emotionally mature way. The next weekend is in Sacramento, July 13 – 15. For more information call (800) 470-2230, email [email protected] or visit http:// www.helpourmarriage.com. National Celebration 50 Anniversary of Humanae Vitae A conference celebrating Blessed Pope Paul VI’s prophetic, land- mark encyclical on birth control will be held in Ontario, CA (metro Los Angeles) from July 25 – 28. For more information go to https://celebratehv50.com or contact Steve Patton at the Dio- cese of Sacramento, [email protected], 916-733-0133. Worldwide Marriage Encounter Sacramento/Reno Area Summer is a time to relax and make memories. A Worldwide Mar- riage Encounter Weekend will give you that chance. It is the great- est gift you can give each other. The weekend will give you the time to make new memories of a special time where your lives were changed forever. It will be the weekend that you will always re- member. Upcoming weekends for 2018 are: August 24-26 in Sac- ramento; October 5-7 in Reno, NV.; and November 9-11 in Sacra- mento. IT IS NOT TOO EARLY TO REGISTER, CALL NOW! For more information visit our website at: https:// www.sacramentowwme.orgor contact Terry & Janet at applica- [email protected] or 916-489-3464. St Charles Borromeo Page Three June 2 - June 8, 2018 Saturday 8:00am– -Ma. Lani & Edward Malicden, -Michael & Benjamin Hochster, -Jessie Cheguina, †Jesus & Guadalupe Cheguina 4:00-4:45pm - Confessions / Confesiones 5:00pm- -Ma. Victoria & Steve Pirkle & Children, Van Neal Randon , Jr. & Family, †Rose Pietrafritta, †Rebecca Jacalan, †Anna Aguon 6:30pm– -Familia Rodriguez Carvajal, †Salvador Muñoz, †Angel Bañuelos, †Bertha Salazar Sunday 7:30am- †Inez Nguyen, †Taylor Barlow, †Domingo, Sr. & Flora Reyes, †Charlie & Daniel Cheguina 9:00am- †Jose Dominguez Ramos 10:30am- †Rufino & Patrocinio Mendoza, †Jaime Estrada 12:00nn- 1:30pm- †Juan Lopez Cardenas, Eugenio Jimenez, †Abel Alonzo Jimenez, †Reyes Esperza 5:00pm- 6:30pm- Monday 8:00am- †Tiofilo Ogsimer Jr. Tuesday- 8:00am- -Agripina Aguana, †Lily & Gil, Sr. Casanova, † Ricardo Yu 6:00-6:45 pm- Confessions / Confesiones 7:00pm- Wednesday 8:00am- †Nathan Ortiz 6:00-6:45 pm - Confessions / Confesiones 7:00pm- Thursday- 8:00am First Friday- 8:00am- -Miguel Ortiz Grateful to Our Giving Community, We ask the Lord to compensate its generosity. Previous Sunday Collection $8,355.00 The median of the past years’ operating expenses is $619,893 which sets the goal for each Sunday to $11,009.00. Agradecemos a Nuestra Comunidad Dadivosa por su generosidad. Colecta del fin de semana pasado $8,355.00 Los gastos del año pasado fueron $619,893 Objetivo de colecta semanal para cubrir gastos es de $11,009.00. St. Vincent De Paul Society Our St Vincent de Paul group here at St Charles has been very busy distributing your donations to those in need this past quarter, ending March 31. We made 22 home visits in addition to our Monday morning food distribution program where we served about 80 more families. During those visits we ordered 9 beds, provided food and clothing, as well as some payment assistance for utility bills. Most of our funds come from parishioners who contribute through the Sunday collection. We are ever so grateful for all that you do! Know that in lessening the loads many families carry, you are serving God by bringing Him into their lives. Thank you and God bless you! Our hotline number is 916 733 2010. SCB School News We are blessed to finally finish our 2017-18 school year. We wish to thank Father Oscar, Father Sal, our very patient Parish Staff, Miriam and Heddy, Sister Josie and Sister Pati, for all their love and support throughout the year. May the Lord bless you with peace and joy for all you do for all of us! We give our deepest thanks to all the parishioners of St. Charles Borromeo for your generous prayers and financial support throughout the year. Last but not least, thank you to the St. Vincent de Paul Society, the Knights of Columbus and the Mother's Club for all their support. We are on summer vacation from Friday, June 1 through Friday, August 10. The first day of school is Monday, August 13, 2018. Baptismal Preparation Class / Platicas Pre-Bautismales English class are the first Wednesday of the month at 7:00pm at the school library. La plática de preparación pre-bautismal en Español son el primer Lunes del mes a las 7:00 de la noche en la iglesia. Legión de María Se les invita a todas aquellas personas que deseen manifestar su amor a la Santísima Virgen. Las reuniones son todos los lunes a las las 6:00pm, en salón #6 de la escuela. Mayores informes comunicarse a la oficina de la Parroquia o al 916-421-1063. Pastoral Familiar Las reuniones del grupo Pastoral familiar se reanudaran el día Domingo Septiembre 9, 2018. Para más información comu- nicarse a la oficina de la Parroquia o al 916-421-1063. Catholic Faith Formation (CFF) English Will have registration for the Catechetical year 2018-2019 starting in June and August. No Registration in July. Registration fee $80.00. Classes start on Saturday September 8, 2018. For more information you may contact Sr. Josei at the Religious Education office (916) 421-7174. Catequesis en Español Las inscripciones para la Catequesis (Primera Comunión y Confirmación) para el próximo año escolar 2018-2019 serán de Junio 25 a Julio 13 y del 16 al 31 de Agosto, (cerrado de Julio 14 a Agosto 15). Para más información comuníquese a la oficina de Ca- tequesis con Hermana Paty al (916) 421-1063. Requisitos para inscripción Fe de Bautismo y constancia de haber completado el año anterior de catequesis. Favor de ver la primera pagina del boletín para el horario de oficina . Bodas Comunitarias—20 de Octubre 2018 Las parejas que llevan al menos cinco (5) años de convivencia. Pónganse en contacto con la oficina cuanto antes para manifestar su intención de participar en esta iniciativa. Si desea inscribirse por favor hágalo antes del primero de Julio en la oficina de la parroquia. Pláticas de Preparación Matrimonial Las pláticas de preparación matrimonial para parejas que tienen planeado casarse este año serán la sema- na del 4 al 8 de Junio (Lunes a Viernes) en la el salón multi-usos del Centro Parroquial a las 7 de la noche. Saints & Readings for the Week Sunday: : THE MOST HOLY BODY AND BLOOD CHRIST (Coupus Christi), Ex 24:3-8 / Ps 116:12-13, 15-18 / Heb 9:11-15 / Mt 14:12-16, 22-26 Monday: 2 Pt 1:2-7 / Ps 91:1-2, 14-16 / Mk 12:1-12 Tuesday: St. Boniface, 2 Pt 3:12-15a, 17-18 / Ps 90:2-4, 10/ Mk 12:13-17 Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12 / Ps 123:1-2 / Mk 12:18-27 Thursday: 2 Tm 2:8-15 / Ps 25:4-5, 8-10 14 / Mk 12:28-34 Friday: THE MOST SACRED HEART OF JESUS Hos 11:1, 3-4, 8c-9 / (Ps) Is 12:2-6 / Eph 3:8-12, 14-19, Jn 19:31-37 Saturday: BVM, The Immaculate Heart of Blessed Virgin Mary , 2 Tm 4:1-8 / Ps 71:8-9, 14-15b, 16-17, 22 / Lk 2:41-51 Sunday: TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Gn 3:9-15 /Ps 130:1-8 / 2Cor 4:13—5:1 / Mk 3:20-35 June 3, 2018 ——— ——— Corpus Christi Sunday “Whoever eats this Bread will live forever” -Alleluia Verse John 6 : 51
Transcript

Page Two • St Charles Borromeo

RCIA Summer Series Save these dates for our RCIA Summer Series, presented by the Diocesan RCIA Committee: June 23, July 14, July 28 and August 11, 2018. The series is designed for RCIA co-ordinators, team members, catechists and all those who work with the process. Keep an eye out for more infor-mation to come! For any questions, please contact the Dioc-esan RCIA Committee at [email protected].

GRUPO TERAPEUTICO CATOLICO DE APOYO PARA MUJERES

EMPIEZA: Jueves Junio 7, 2018 Continua cada Jueves hasta Agosto 2,018 de las 9:30AM - 11:00AM en la Iglesia Santa Rosa, 5961 Franklin Blvd. Sacra-mento, CA 95824. Para mas información contactar a Nancy Tinajero, Psicoterapeuta, a el 916-666-5235

ON FiRE NorCal Jam 201 Tickets for this year’s ON FiRE NorCal Jam 2018 are now on sale! Buy your tickets NOW and receive a free ticket to Six Flags Hurricane Harbor Water Park in Concord – valid any day from June to August this summer! You don’t want to miss out on this great value! For more information about ON FiRE and to pur-chase tickets, please visit www.onfirenorcal.com.

Camp Pendola, Camptonville Family Camp 2018 is coming to Camp Pendola! Join us from September 1-3, 2018 for this opportunity to spend time with your family up in the pines, unplugged and away from the demands of your daily schedules. Rates begin at $175, and will cover all food and activities. For a breakdown of the prices and registration in-formation, please visit www.pendola.org/family-camp-1 or con-tact Jennifer Campbell at [email protected].

Marriage Recovery Weekend Retrouvaille – Marriage Recovery Is your marriage in trouble – miserable – dead? Would you like it to come alive? Retrouvaille can give you the communication skills you need to relate to one other in a more respectful and emotionally mature way. The next weekend is in Sacramento, July 13 – 15. For more information call (800) 470-2230, email [email protected] or visit http://www.helpourmarriage.com. National Celebration 50 Anniversary of Humanae Vitae

A conference celebrating Blessed Pope Paul VI’s prophetic, land-mark encyclical on birth control will be held in Ontario, CA (metro Los Angeles) from July 25 – 28. For more information go to https://celebratehv50.com or contact Steve Patton at the Dio-cese of Sacramento, [email protected], 916-733-0133.

Worldwide Marriage Encounter Sacramento/Reno Area

Summer is a time to relax and make memories. A Worldwide Mar-riage Encounter Weekend will give you that chance. It is the great-est gift you can give each other. The weekend will give you the time to make new memories of a special time where your lives were changed forever. It will be the weekend that you will always re-member. Upcoming weekends for 2018 are: August 24-26 in Sac-ramento; October 5-7 in Reno, NV.; and November 9-11 in Sacra-mento. IT IS NOT TOO EARLY TO REGISTER, CALL NOW! For more information visit our website at: https://www.sacramentowwme.orgor contact Terry & Janet at [email protected] or 916-489-3464.

St Charles Borromeo • Page Three

June 2 - June 8, 2018 Saturday

8:00am– -Ma. Lani & Edward Malicden, -Michael

& Benjamin Hochster, -Jessie Cheguina, †Jesus &

Guadalupe Cheguina

4:00-4:45pm - Confessions / Confesiones

5:00pm- -Ma. Victoria & Steve Pirkle & Children, Van Neal Randon , Jr. &

Family, †Rose Pietrafritta, †Rebecca Jacalan, †Anna Aguon

6:30pm– -Familia Rodriguez Carvajal, †Salvador Muñoz, †Angel Bañuelos,

†Bertha Salazar

Sunday

7:30am- †Inez Nguyen, †Taylor Barlow, †Domingo, Sr. & Flora Reyes,

†Charlie & Daniel Cheguina

9:00am- †Jose Dominguez Ramos

10:30am- †Rufino & Patrocinio Mendoza, †Jaime Estrada

12:00nn-

1:30pm- †Juan Lopez Cardenas, Eugenio Jimenez, †Abel Alonzo Jimenez,

†Reyes Esperza

5:00pm-

6:30pm-

Monday

8:00am- †Tiofilo Ogsimer Jr.

Tuesday-

8:00am- -Agripina Aguana, †Lily & Gil, Sr. Casanova, † Ricardo Yu

6:00-6:45 pm- Confessions / Confesiones

7:00pm-

Wednesday

8:00am- †Nathan Ortiz

6:00-6:45 pm - Confessions / Confesiones

7:00pm-

Thursday-

8:00am

First Friday-

8:00am- -Miguel Ortiz

Grateful to Our Giving Community, We ask the Lord to compensate its generosity.

Previous Sunday Collection $8,355.00 The median of the past years’ operating expenses is

$619,893 which sets the goal for each Sunday to $11,009.00.

Agradecemos a Nuestra Comunidad Dadivosa por su generosidad.

Colecta del fin de semana pasado $8,355.00 Los gastos del año pasado fueron $619,893 Objetivo de colecta semanal para cubrir gastos es de $11,009.00.

St. Vincent De Paul Society Our St Vincent de Paul group here at St Charles has been very busy distributing your donations to those in need this past quarter, ending March 31. We made 22 home visits in addition to our Monday morning food distribution program where we served about 80 more families. During those visits we ordered 9 beds, provided food and clothing, as well as some payment assistance for utility bills. Most of our funds come from parishioners who contribute through the Sunday collection. We are ever so grateful for all that you do! Know that in lessening the loads many families carry, you are serving God by bringing Him into their lives. Thank you and God bless you! Our hotline number is 916 733 2010.

SCB School News We are blessed to finally finish our 2017-18 school year. We wish to thank Father Oscar, Father Sal, our very patient Parish Staff, Miriam and Heddy, Sister Josie and Sister Pati, for all their love and support throughout the year. May the Lord bless you with peace and joy for all you do for all of us! We give our deepest thanks to all the parishioners of St. Charles Borromeo for your generous prayers and financial support throughout the year. Last but not least, thank you to the St. Vincent de Paul Society, the Knights of Columbus and the Mother's Club for all their support.

We are on summer vacation from Friday, June 1 through Friday, August 10. The first day of school is Monday, August 13, 2018.

Baptismal Preparation Class / Platicas Pre-Bautismales English class are the first Wednesday of the month at 7:00pm at the school library. La plática de preparación pre-bautismal en Español son el primer Lunes del mes a las 7:00 de la noche en la iglesia.

Legión de María Se les invita a todas aquellas personas que deseen manifestar su amor a la Santísima Virgen. Las reuniones son todos los lunes a las las 6:00pm, en salón #6 de la escuela. Mayores informes comunicarse a la oficina de la Parroquia o al 916-421-1063. Pastoral Familiar Las reuniones del grupo Pastoral familiar se reanudaran el día Domingo Septiembre 9, 2018. Para más información comu-nicarse a la oficina de la Parroquia o al 916-421-1063.

Catholic Faith Formation (CFF) English Will have registration for the Catechetical year 2018-2019 starting in June and August. No Registration in July. Registration fee $80.00. Classes start on Saturday September 8, 2018. For more information you may contact Sr. Josei at the Religious Education office (916) 421-7174.

Catequesis en Español Las inscripciones para la Catequesis (Primera Comunión y Confirmación) para el próximo año escolar 2018-2019 serán de Junio 25 a Julio 13 y del 16 al 31 de Agosto, (cerrado de Julio 14 a Agosto 15). Para más información comuníquese a la oficina de Ca-tequesis con Hermana Paty al (916) 421-1063. Requisitos para inscripción Fe de Bautismo y constancia de haber completado el año anterior de catequesis. Favor de ver la primera pagina del boletín para el horario de oficina . Bodas Comunitarias—20 de Octubre 2018 Las parejas que llevan al menos cinco (5) años de convivencia. Pónganse en contacto con la oficina cuanto antes para manifestar su intención de participar en esta iniciativa. Si desea inscribirse por favor hágalo antes del primero de Julio en la oficina de la parroquia.

Pláticas de Preparación Matrimonial Las pláticas de preparación matrimonial para parejas que tienen planeado casarse este año serán la sema-na del 4 al 8 de Junio (Lunes a Viernes) en la el salón multi-usos del Centro Parroquial a las 7 de la noche.

Saints & Readings for the Week Sunday: : THE MOST HOLY BODY AND BLOOD CHRIST (Coupus Christi), Ex 24:3-8 / Ps 116:12-13, 15-18 / Heb 9:11-15 / Mt 14:12-16, 22-26 Monday: 2 Pt 1:2-7 / Ps 91:1-2, 14-16 / Mk 12:1-12 Tuesday: St. Boniface, 2 Pt 3:12-15a, 17-18 / Ps 90:2-4, 10/ Mk 12:13-17 Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12 / Ps 123:1-2 / Mk 12:18-27 Thursday: 2 Tm 2:8-15 / Ps 25:4-5, 8-10 14 / Mk 12:28-34 Friday: THE MOST SACRED HEART OF JESUS Hos 11:1, 3-4, 8c-9 / (Ps) Is 12:2-6 / Eph 3:8-12, 14-19, Jn 19:31-37 Saturday: BVM, The Immaculate Heart of Blessed Virgin Mary , 2 Tm 4:1-8 / Ps 71:8-9, 14-15b, 16-17, 22 / Lk 2:41-51 Sunday: TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Gn 3:9-15 /Ps 130:1-8 / 2Cor 4:13—5:1 / Mk 3:20-35

June 3, 2018

——— ♦ ——— Corpus Christi Sunday

“Whoever eats this Bread will live forever”

-Alleluia Verse

John 6 : 51

Recommended