Paivand 1081

PAIVAND Issue No. 1081NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP 604-921-4726www.paivand.comVANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

www.notarykhasha.ca

رادیو شبانهدو ساعت برنامه زنده رادیویی

با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهرهر یکشنبه از ساعت 7 تا 9 شب

604 - 805 - 5943www.injuredbc.com

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 20125۱سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 51

(Reuters) - European Union governments imposed sanctions on Tuesday against major Iranian state companies in the oil and gas industry, and strengthened restrictions on the central bank, cranking up financial pressure over Tehran’s nuclear program.More than 30 firms and institutions were listed in the EU’s Official Journal as targets for asset freezes in the EU, including the National Iranian Oil Company (NIOC), a large crude exporter, and the National Iranian Tanker Company (NITC).Both are vital to the Iranian oil industry, the main source of revenue for the government.Their importance has risen in recent months as the European Union and the United States seek to reduce Tehran’s access to cash by forcing Western companies to halt trade with the OPEC producer. Tuesday’s decision complements previous

moves by the EU, such as this year’s embargo on Iranian oil imports to Europe and a decision on Monday to ban gas purchases.“We are now comprehensively capturing all possible elements of this sector and sources of funding for the regime,” a senior EU official said.Western governments fear Iran wants the ability to build an atomic bomb. Iran denies having any military intentions.Iran said the sanctions would not work.“We recommend that, instead of taking the wrong approach and being stubborn and using pressure, ... with a logical approach they can return to discussions,” foreign ministry spokesman Ramin Mehmanparast told a news conference.The United States imposed restrictions on NIOC last month and has blacklisted the tanker company.

EU sanctions target Iran oil, gas, tanker companies

Justifying the decision, EU governments said that both NIOC and NITC provide financial support to Iran’s government.A senior NITC official said this EU argument was “baseless”, adding the group was privatized in 2000 and was owned by three pension funds. In addition, he said, the poor state of the tanker market meant the company did not have money to spare.“It is nonsense and it does not

add up,” the NITC official told Reuters from Tehran. “Our shareholders have control of the company. There is no government interference and there is no connection.”One expert in Washington said both NITC and NIOC served Tehran as fronts for nuclear procurement abroad.“To shield NITC from sanctions, the Iranian regime concocted a fictitious privatization scheme in the early 2000s,” said Emanuele Ottolenghi of the Washington-based Foundation for the Defense of Democracies, which has advised the U.S. government and lawmakers on sanctions. “But in truth, NITC was always a tool in the hands of the regime.”

FRESH IRAN TALKS SEEN

The new listings follow a decision on Monday by the 27 EU governments to bring sweeping new sanctions against Iranian banking and energy sectors to try to draw Tehran into serious negotiations about its atom project.A spokesman for EU foreign policy chief Catherine Ashton said six powers negotiating with Iran were hoping to resume talks soon but that no more meetings had yet been scheduled.“We focus our sanctions on those who are responsible for the (Iranian) nuclear program, while at the same being open to talks,” Michael Mann told a regular news briefing in Brussels.Iran denies its work has any military intentions and says it will not scale back activities unless sanctions are lifted.But Europe and the United States are increasing sanctions pressure amid fears of an Israeli attack on Tehran’s nuclear facilities, which could lead to a new war in the Middle East.In Tuesday’s list, the European Union also targeted NIOC subsidiaries, such as Naftiran Intertrade Company, as well as the National Iranian Gas Company and National Iranian Oil Refining and Distribution. Several banks were also listed.Naftiran owns a 10 percent stake in the Shah Deniz project in Azerbaijan which is co-led by BP and Norway’s Statoil and which is estimated to contain 1.2 trillion cubic meters of gas. The senior EU official said sanctions were structured to protect the Azeri project from financial impact.Neither the United States nor Europe import Iranian oil, and both are trying to curb Iran’s sales elsewhere.

(AFP) — Iran will not give in to “bullying” at the negotiating table with world powers over its disputed nuclear programme despite new economic sanctions, its supreme leader said on Tuesday.The West “keeps saying pressure against Iran is aimed at forcing the Islamic republic to return to the negotiating table” about the nuclear programme, Ayatollah Ali Khamenei said in remarks carried on state television.“But when did we leave the table that now we need to return?” he asked during his visit to the northeastern province of North Khorasan.“Their real objective is (forcing) the Iranian nation to surrender to their bullying at the negotiating table... (but) you are too weak to bring Iran to its knees,” said Khamenei.His remarks came a day after the European Union toughened sanctions against Tehran, targeting its dealings with Iran’s banks, shipping and gas imports and banning trade in metals.Without directly mentioning the sanctions, Khamenei accused the European leaders of seeking to bully Iran.

“European officials are still stuck in the bullying mindset of the colonial 19th century, but they will face many problems in the face of the resistance of the Iranian nation and officials,” he said.The measures announced on Monday add to a series of sanctions from Europe, the United States and the UN Security Council designed to pressure Iran to curb its nuclear programme.Khamenei has termed the Western sanctions as “barbaric” and said they amount to “a war against a nation.” But he has said Iran can overcome problems caused by the

Iran won’t give in at nuclear talks: supreme leader

sanctions.The West is involved in talks with Tehran on the nuclear impasse, but those negotiations have stalled for years.Efforts to restart them this year failed, despite three rounds of face-to-face talks between representatives of Iran and

the five permanent members of the Security Council, plus Germany.Western powers suspect Iran is using to the programme to develop atomic weapons capability. Iran denies that and says its nuclear activities are purely peaceful.

(AP) — Iran on Tuesday denounced the new European Union sanctions as “inhuman,” vowing they will not force any retreat on the country’s suspect nuclear program.The remarks by Foreign Ministry spokesman Ramin Mehmanparast amplify Iran’s insistence that it can ride out Western economic pressures aimed at reining in Tehran’s uranium enrichment.The West and its allies fear the process could lead to nuclear weapons development, a charge Iran denies, saying its nuclear ambitions are only for peaceful purposes.The 27-nation on bloc Monday banned imports of Iranian natural gas and imposed other restrictions on trade and financial dealings. Previous Western sanctions have targeted Iran’s critical oil exports and access to international banking networks.Mehmanparast told reporters Tuesday the new EU measures will not force Iran to back down from enriching uranium to make nuclear fuel. He called

the sanctions “illegal, unwise and inhuman.”“They cannot force the Iranian nation to surrender and withdraw,” said Mehmanparast. “This sort of acts will encourage the Iranian nation to continue on its way, strongly.”He said the nuclear issue is merely a pretext since the West had imposed various sanctions for decades on Iran.“It is pretty clear that Iran’s persistence on its independence is the main problem” for the West, he said.At a meeting with EU ambassadors in Jerusalem, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu thanked the European Union for imposing what he called “tough sanctions” against the “greatest threat to peace in our time.”

Netanyahu observed Tuesday that while the sanctions were “hitting the Iranian economy hard,” they haven’t yet halted the Iranian program.“We will know that they are achieving their goal when the centrifuges stop spinning.”

Iran: New EU sanctions ‘inhuman’ and ineffective

(AFP)— The United States on Monday accused Iran of extreme economic mismanagement as biting sanctions wreak havoc on the Iranian economy, and the European Union agreed a new slew of moves against the regime.State Department spokeswoman Victoria Nuland said Washington had seen reports that on “everything from shoes and clothing to foreign-imported wallpaper, the Iranian regime is now trying to restrict in terms of the way their citizens use their foreign exchange.”“This just speaks to the extreme economic mismanagement, the extreme political mismanagement of the Iranian regime and the fact that the Iranian people are now feeling the full effects of the bad decisions that their government has made,” Nuland said.European Union foreign ministers on Monday agreed a slew of tough new financial and trade sanctions against Iran aimed at forcing a breakthrough in stalled talks on Tehran’s contested nuclear program.“This is a sign of our resolve,” said British Foreign Secretary

William Hague. “That we will step up the pressure, we will intensify the pressure and we will continue to do so over the coming months unless negotiations succeed.”After long denying the impact of Western economic sanctions, Iranian leaders have changed their rhetoric and now regularly condemn the Western-imposed “economic war” against Iran.They acknowledge that the economy is suffering, in particular due to the cut in oil exports and production, the main source of the country’s revenue.“These sanctions are designed to continue to pressure the regime to make another choice,” Nuland said.“From our perspective, the onus remains on the regime that the door is open, the table is set, they have just to make better choices if they truly care about their people.”Western powers accuse Tehran of seeking to develop a nuclear bomb, charges which Iranian leaders deny, saying their nuclear energy program is purely for civilian purposes.

US charges Iran with ‘economic mismanagement’

Bloomberg- Iranian airlines may raise the price of flights by as much as 50 percent by next month, a move backed by parliament as the national currency declines, the Mehr news agency reported.“Domestic airlines must either be given access by the government to foreign currency at the official exchange rate or increase their prices,” said Mehrdad Lahouti, the spokesman for the parliament’s development commission, according to the state- run news agency. Airlines “have high costs that must be met,” Lahouti said, citing their need for imported parts.Iran’s economy is suffering as a result of financial, trade and energy sanctions imposed by the U.S. and the European Union to discourage the country’s nuclear program. Iran’s rial has slumped as

much as 40 percent against the dollar since August, leading to spiraling inflation.The government has shielded some importers of essential goods including medicines and grains from the currency’s decline by granting them access to dollars at the central bank rate of 12,260 rials, while ordinary Iranians pay almost three times as much on the unofficial market.The head of the Association of Iranian Airlines, Abdolreza Mousavi, announced last month that domestic airlines would no longer benefit from dollars at the cheaper rate.

Iran airlines may raise prices by 50% as costs soar

(AP) — British Prime Minister David Cameron on Monday urged Israel not to launch a military attack on Iran over its contested nuclear programme and said sanctions should be given time to work.Cameron said in a speech to the United Jewish Israel Appeal in London that a military strike against sites in Iran would only serve to rally the Iranian people around the regime at a time when the sanctions were starting to bite.But he warned the Iranians that

if they failed to halt uranium enrichment, then “nothing is off the table”.Cameron refuted claims that the sanctions strategy was “fatally flawed”, saying they had helped to slow the nuclear programme and reduced Iranian oil exports by 45 percent.“Most significantly, there are signs that the Iranian people are beginning to question the regime’s strategy with even pro-regime groups protesting at the actions of the government,” Cameron said.

Cameron urges Israel to give Iran sanctions time

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 201250سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 5۰

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 20124۹سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 49

604-719-8636

ماساژ و ماساژ درمانی»در منزل و محل شما«

)604( 339-3659

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 201248سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 48

کالس نقاشیزیر نظر: مریم رئیس روحانی

)604( 913-0015

6۰4-۹۲۱-47۲6

3 هفته آگهی در نیازمندی های پیوند

فقط ۲۰ دالر

۹۲۱-47۲6

استودیو آرایش میناکوپ ۱۰ دالر،

رنگ از ۲5 تا 4۰ دالر، مش ۲5 تا 75 دالربند یا ابرو 7 دالر

پدیکور ۱5 - مانیکور ۱۰ دالر»نزدیک به کوکیتالم سنتر«

با بیش از 8 سال سابقه کار در کانادا)6۰4( 7۲8-8465

)6۰4( ۹45-485۱

تعلیم گیتار و آوازتوسط استاد کنعانی604-441-7464604-971-1964

تافلانگلیسی، فرانسه، اسپانیایی،

ایتالیایی و فارسی604-441-7464604-971-1964

کاشی کاری،بازسازی حمام و آشپزخانه،

،Vanity نصب کابینت،نصبکارهای چوبی داخل

ساختمان، نصب بیس بورد و مولدینگ، نقاشی ساختمان

604-999-1562

IELTSتضمین در کسب نمره مورد نیاز

»خصوصی، عمومی«

778-862-4400

آرایش مژگانبا بیش از ۱5 سال سابقه، دارای مدرک معتبر

از ایران، دوبی، ترکیه، آلمان و هلند6۰4-3۱5-۰۲۰46۰4-۹7۱-456۰

تاتو )ابرو، خط چشم، خط لب، رژ لب( ۱5۰ دالر، پکیج کامل عروس به

سبک های مختلف و محفلی ها از 3۰ تا ۲5۰ دالر، فال ورق و تاروت ۲۰ دالر و آموزش آن، رنگ مو از ۲۰دالر،

های الیت از 5۰ دالر، وکس از 5 تا 3۰ دالر، کوپ ۱5 دالر،

ابرو ۱۰ دالر، بند 5 دالر

مکانیکی سیاربهروز

تعمیرات انواع اتومبیل604-828-6589کوکیتالم، پورت کوکیتالم،

پورت مودی، برنابی

تلفن: 778-8۹۲-5۱6۲6۰4-84۲-4۰۰4

کامپیوتر خدمات و تعمیرات

)در محل( توسط کادر مجرب

با بهترین قیمت

۱۰8۲

The Infinite Tech

نقاشی و تعمیرات ساختمان

»با قیمت نازل«604-771-1762

»هدایت« 1085

تلفن: 778-3۱7-۹566

ADVANTAGE +Heating & Plumbing Ltd.

لوله کشی کلی و جزئی،تعمیرات و نصب

سیستم های حرارتی و برودتی، Furnace, Boiler Hot Water Tank,

بازرسی ایمنی، تعمیرات و نگه داری،

»تجاری و مسکونی«

»Fully Licensed«

وست ونکوور، بریتیش پراپرتیز، طبقه اول، منزلی چهار خوابه با ۲

حمام، روشن، ۵ اپالینس، پارکینگ، انباری، با ورودی و حیاط مجزا، نزدیک به مدرسه های سنتینال و

چارت ول، ماهیانه ۲۲۰۰ دالر۶۰۴-۹۲۲-3۴۹۹ ۱۰۸۲

-------------------------سنترال النزدل، نوزدهم شرقی،

طبقه اول منزل، همکف، دوخوابه بزرگ، پذیرایی، آشپزخانه، روشن،

تمیز، نوساز، الندری، ورودی جداگانه، با پارکینگ و اینترنت

ماهیانه ۱3۵۰ دالر+3۰ درصد یوتیلیتیاز اول ماه دسامبر

No Pet/ No Smoking۶۰۴-۹۸۶-۸۰۵۹

۷۷۸-۸3۸-۶۵۴3 ۱۰۸۱

-------------------------

* تعویض روکش و تعمیر انواع صندلی* دوخت انواع پرده

و نصب آن604-506-3839

»مهدی«www.satinstitch.ca

یک اتاق واقع در خیابان سیزدهم النزدل دارای یوتیلیتی و کیبل،

نزدیک به مراکز خرید و ایستگاه اتوبوس از هم اکنون آماده اجاره

می باشد.۶۰۴-۶۰۰-۶۴۶3 ۱۰۸۱

-------------------------یک اتاق مبله در یک آپارتمان

دوخوابه با دستشوئی مستقل، واقع در متروتاون، نزدیک به اسکای ترن و ایستگاه اتوبوس، با تجهیزات کامل ورزشی در ساختمان به یک خانم

اجاره داده می شود.۷۷۸-۸۹۵-۵۵3۲ ۱۰۸۲

-------------------------به یک همخانه آقا در کوکیتالم،

نزدیک به لوهیدمال نیازمندم.برای اطالعات بیشتر با شماره زیر

تماس بگیرید.۶۰۴-۹3۶-۶۱۱۹ ۱۰۸3

-------------------------همخانه خانم، یک اتاق

)در صورت تمایل مبله( ، نزدیک به مراکز خرید و ایستگاه اتوبوس، در نورت ونکوور، خیابان سنت جورجز،

دارای اینترنت پرسرعت، کیبلماهیانه ۵۰۰ دالر شامل یوتیلیتی

۶۰۴-۷۸۲-۱۸۱۲ ۱۰۸3

-------------------------

قابل توجه مسافرین عازم به ایران

با حمل 3 کیلوگرم بار، هزینه حمل چمدان دوم

خود را رایگان نمائید.604-448-2045

1082

سرویس کامل اتاق خواب شامل تشک King سایز طبی Sealy باFrame فلزی و سرتختخوابی،

میز کشودار کنار تخت، میزتوالت با آینه، به ارزش 3۷۰۰ دالر به دلیل

کمبود جا به قیمت ۵۰۰ دالر به فروش می رسد.

تماس از ساعت ۹ صبح تا ۶ بعدازظهر۶۰۴-۶۸3-۴۴۴۸ ۱۰۸۱

-------------------------اتومبیل تویوتا کوروال ۲۰۰6۱۴۵ هزار کیلومترکارکرد، بدون

تصادف، نقره ای رنگقیمت ۷۰۰۰ دالر

۶۰۴-۷۷۱-۱۴3۷ ۱۰۸۱

------------------------- فروش بیزنس

فروشگاه مواد غذای در بهترین منطقه برنابی به فروش می رسد.

جهت اطالعات بیشتر با شماره زیر تماس بگیرید.

6۰4-43۰-4۹۹۱ ۱۰۸۱

رستوران دونر کبابی و انواع ساندویچ و غذاهای خارجی با اجاره بسیار کم و فروش خوب در بهترین منطقه پایین النزدل به دلیل باز کردن

شعبه جدید دیگری از این کمپانی به فروش می رسد.

۷۷۸-3۸۴-۹۶۲۶ ۱۰۸۲

-------------------------Hyundai Sonata LG V6مدل سال ۲۰۰3، تمیز، ۱۸۶ هزار

کیلومترکارکرد، با ۴ الستیک نو، ترمزهای جدید، به تازگی سرویس

شده، به علت مسافرت به قیمت استثنائی3۲۰۰ دالر به فروش می رسد.

۶۰۴-۸۱۷-۹۹33-------------------------

حمل ونقل انواع مصالح ساختمانی شامل کاشی،

سرامیک، لمینتوحمل لوازم منزل با نازلترین قیمت604-442-3522

REZA

تدریس خصوصیمتخصص تدریس در تمام

مقاطع ابتدائی و اول راهنمایی

)ششم ابتدایی جدید(

با 3۰ سال تجربه در ایران و کانادا

778-228-85831082

تدریس خصوصیریاضیات

توسط دبیر رسمی آموزش و پرورش

منطقه 3 و 6تهران

»سعیدزاده«604-700-5569604-913-3090

1082

یلوپیج ایرانیان برای تکمیل کادر خود به تعدادی بازاریاب مجرب با درآمد مناسب نیازمند است. جهت اطالعات

بیشتر با با خانم لیدا بهرامی تلفن 56۲-۲7۲8- 6۰4 تماس حاصل و یا رزومه خود را به ای امیل زیر

ارسال نمایید. [email protected]

Body Shop به یک نفر برای کار در اتومبیل، با داشتن تجربه کاری

نیازمندیم. ۶۰۴-۸۶۲-۵۵۶۴

۶۰۴-۵۸۸-۷۵۷۲ ۱۰۸3

-------------------------

۱۰۸۲

آرایشگاهی در ایران)کرج( مجهز به کلیه لوازم و وسایل مدرن، وارد شده از اروپا به علت مهاجرت به

کانادا به فروش می رسد.778-788-8۱4۹ ۱۰۸3

جوشکاری، ظریف کاری،نصب لوستر،

ساخت نرده و حفاظ»امیر«

778-788-40431083


فروردین: شــما احساس می کنید به شدت به دنبال آروزهای قلبی خود کشیده می شوید و در جستجوی زمانی برای تفریح و تجدید قوا هستید، اما هرچقدر که جلوتر می روید نسبت به کارتان نیز جدی تر می شوید. تا وقتی که به اوج ناراحتی نرسیده اید و برای تمام کردن کارهای ناتمام تان تصمیم

جدی نگرفته اید، نمی دانید که چه کارهایی باید انجام دهید.

اردیبهشت: معموالً مشــکالت باعث ناراحتی شما می شوند، ولی شما می توانید با این مسئله کنار بیایید؛ چرا که احساس می کنید می توانید در مورد آنچــه که در ذهنتان می گذرد صحبت کنید و دیگران هم به حرف شــما گوش می دهند. وقتی که یک گفتگوی آرام و منطقی می تواند مؤثر واقع شود، دیگر الزم نیست با حرص و جوش خوردن انرژی تان را هدر بدهید.

خرداد: شــما آنقدر به توانایی هــای خود مطمئنید که می دانید حتماً به رویاهای خود می رســید و دیگران هم شــیفته این خصلت شما شده اند. با وجود اینکه شما توانایی این را دارید که قبل از برنامه ریزی کردن دست به کار شوید، ولی این نوع کار کردن با خصلت فکورانه شما تناقض دارد. شما

نباید این تجزیه و تحلیل هوشمندانه را نادیده بگیرید.

تیر: شــما این روزها خیلی پر انرژی نیستید، برای اینکه زیاد مورد توجه واقع نشده اید. اما احتماالً موفقیت های مهمی کسب خواهید کرد. شما انقدر توانایی دارید که بدانید دقیقاً چه حرف هایی می خواهید بزنید. ذهن شــما قابلیت های خیلــی باالیی دارد و بنابراین زود قضــاوت کرده و عجوالنه

تصمیم گیری می کنید و به نظر می رسد که اطالعات زیادی دارید.

مرداد: شما می ترسید که سفره دل خود را باز کنید، برای اینکه ممکن اســت خاطرات قدیمی خــود را به یاد بیاورید که ایــن موضوع ناراحتتان می کند. اما زیاد ســعی نکنید که آســیب پذیریتان را پنهان کنید. صحبت کــردن در مورد این موضوع اگر چه یــادآور خاطرات قدیمی و ناراحت

کننده است ولی شما را آرام می کند.

شهریور: شاید شما نتوانید از زیر بار مسئولیت هایتان شانه خالی کنید، اما بهتر است که حدقال کاری را که می توانید انجام دهید. در حال حاضر واقعاً چیزی وجود ندارد که شما بخواهید آن را اصالح کنید. توجه کردن به خود و استراحت کردن از اینکه خودتان را تحت فشار قرار بدهید برایتان مفیدتر

خواهد بود. برای تمام کردن کارهایتان زمان کافی خواهید داشت.

مهر: اکنون شما نمی توانید به راحتی روی دیگران حساب کنید، چرا که به نظر می رسد همه آنها دمدمی مزاج شده اند و نمی شود بهشان اطمینان کرد. از طرف دیگر شــما احساس می کنید که می توانید زندگی خود را متعادل نگه دارید. اما شما مشکالتی هم دارید، اینکه نمی خواهید با بعضی از مسائل

روبرو بشوید. به سرعت مشکال ت خود را حل کنید .

آبان: ممکن اســت که شما حوصله رویارویی با تنش ها را نداشته باشید. هرچقدر رابطه شــما با فردی که دوســتش دارید صمیمی تر می شود، شما بیشتر از او فاصله می گیرید. شاید ترس های شما توجیهی برای این کار باشد. اما به یاد داشــته باشید نگرانی های شما بر پایه تجربیات قبلی و نیز مواردی

هستند که اخیراً اتفاق افتاده اند.

آذر: دوستان شما افراد بسیار خوبی هستند، اما گاهی اوقات وقتی که آنها با شما مخالفت می کنند، شما عصبانی می شوید. متأسفانه وقتی که عقاید آنها با شما متفاوت است، معموالً از ادامه دادن بحث با آنها خودداری می کنید. حتی اگر وسوســه شوید که این کار را انجام دهید، به یاد داشته باشید اگر

هیچ کس خودش را عوض نکند، هیچ مشکلی حل نخواهد شد.

دي: شــما احساس می کنید که پیش آمدهایی که رخ داده است کمی از حیطه کنترلتان خارج اســت. این سخن بدین منظور نیست که اتفاق بدی افتاده است؛ بلکه شما وقتی کنترل اوضاع از دستتان خارج می شود ناراحت می شــوید. ولی اتفاقات زیادی رخ داده که به نفع شما است، بنابراین بهتر

است خودتان را به دست سرنوشت سپرده و لذت ببرید.

بهمن: شما احساس می کنید به خوبی از پس انجام دادن کارهای سخت خود برآمده اید، ولی مورد تشویق واقع نشده اید. هم اکنون اگر قرار است مسئولیت های بیشتری را تقبل کنید، بدون اینکه برای خود احساس تاسف کنید، فقط کارتان را انجام دهید. این جریان آنقدر که شما برای خود بزرگ

کرده اید بغرنج نیست!

اسفند: شــما باید به غیر از خودتان، حواستان به کس دیگری هم باشد. وقتی که نگرانی های تان برنامه شما را غیر قابل مدیریت ساختند الزم است که استراتژی اصلی خود را رها کنید. ، از اینکه توقعات تان کوچک و ناچیز بشوند نترسید، فقط کارهایی را انجام دهید که برای تغییراتی که دیگران از

شما انتظار دارند بهترین جواب باشد.

ننن نننن


نن ننن نننن نن ننن نننن ننن نن

ننننن!

نننننن نن ننننن نننننن ننننننننن نننن ن ننننننن

حمــام و دستشــویی در بعضی از خانه ها تنها به عنوان فضایی کاربردی شناخته می شود که شایسته توجه و

وقت گذاشتن نیست.بــا این حال بهســازی اتاقی که هر روز مــورد اســتفاده تمــام اعضاء خانــواده قرار می گیــرد، می تواند برای این فضای فراموش شده الزم باشد. شاید شما از تزیین دستشویی و حمــام بدتان نیاید امــا نمی دانید چگونه سادگی آن را حفظ کرده و یا نمی توانید در مورد چگونگی این

تزیین تصمیم بگیرید.روش های متعددی برای آراســتن حمام وجود دارد اما کار مشــکل انتخاب تنها یکی از این روش هاست. اگر ایده شامل وسایل و خرده ریزها و سایر وســایل گران قیمت تزیینی اســت، حتما قبل از قرار دادن تمام

اقالم مورد نظرتــان در این فضا، به تناسب و ترکیبات ممکن این موارد

فکر کنید.ممکن اســت افــزودن یک عنصر تزیینی از نظر شما بسیار عالی باشد، اما این شــیئ با باقی مانده وســایل حمام مانند آینه، قفســه شامپو و ...

تناسبی نداشته باشد.یکی دیگر از اشــتباهات رایج در تزیین حمام و دستشــویی، استفاده از چند طرح و نقش مختلف است. برای مثــال دیوارها نقش و نگاری متفاوت از حوله هــا و هر دو این ها متفــاوت از پرده حمــام و پادری هســتند. چنیــن کاری تصویــری مغشــوش و عصبی کننده به وجود مــی اورد. بهتریــن راه اســتفاده از حداکثر دو نقش متناســب از نظر رنگ، طــرح )مثــال گل و گیاه یا

ماهی( و بافت با یکدیگر در فضای حمام است.

رنگ: رنگ ســفید معموال بهترین رنگ بــرای حمــام اســت. چون به آســانی با همه چیــز هماهنگ می شــود. در ضمن باعث می شود به راحتی و به سرعت آلودگی ها را ببینید و برای پاک کردن آن اقدام

کنید. بــرای دیوارهــا می توانید از کاشــی های روشن استفاده کنید تا

فضا بزرگ تر به نظر برسد.

زمین: دو نکته مهم در مورد کف حمام و توالت، بهداشــت و امنیت است. کفپوش سرامیک هم امنیت و بهداشــت را حفظ می کند و هم باعث می شود حمام شما بزرگ تر

جلوه کند.نور: اســتفاده از نور کافی در حمام که توســط المپ های کوچک در قسمت های مختلف ایجاد می شود، هم حمام را بزرگ تر جلوه می دهد و هم در مواقع مختلف کارایی دارد. سعی کنید از چند کلید متفاوت و یا حداقل از کنترل کننده نور در حمام

استفاده کنید.

جمــالت زیر را به دقت بخوانیــد و با توجه به اینکه تــا چه اندازه احساســات شــما را توصیف می کنند، به آنها نمره ای از صفر تا ۵

بدهید. مقیاس نمره دهی به صورت زیر است.۱ـ ارتباط نزدیکم را با کسانی که دوستشان دارم حفظ می کنم.

۲ـ با اعضای خانواده ام به خوبی کنار می آیم.3ـ زندگی ام سرشار از عشق است.

۴ـ به کارگیری استعدادهایم کمک بزرگی به دیگران می کند.۵ـ کارم را دوست دارم.

۶ـ در کارم به خوبی از استعدادهایم بهره می برم.۷ـ حداقل سه دوست صمیمی دارم که منظم اوقاتم را با آنها سپری

می کنم.۸ـ دوست خوبی هستم.

۹ـ دیگران در صورت نیاز، از من درخواست کمک می کنند.۱۰ـ از مهربان بودن با دیگران احساس رضایت عمیقی می کنم.

۱۱ـ قلبــاً ترجیح می دهم که در روابطم اعطاکننده محبت باشــم تا گیرنده آن.

۱۲ـ به نیازها و احساسات دیگران بسیار حساسم.۱3ـ زندگی ام سرشار از فعالیت های برانگیزاننده است.

۱۴ـ چالش های هیجان انگیز را سرلوحه زندگی ام قرار می دهم.۱۵ـ به فعالیت های متعددی عالقه دارم که می توانم به آنها بپردازم.

۱۶ـ از خودم خوب مراقبت می کنم.۱۷ـ وقتی را برای استراحت و تفریح در زندگی ام در نظر می گیرم.

۱۸ـ تندرستم.۱۹ـ به داشتن شخصیت جذاب و دلپذیر شهرت دارم.

۲۰ـ در هر موقعیتی، نیمه پر لیوان را می بینم.۲۱ـ معتقدم همه چیز باالخره درست می شود.

۲۲ـ در شرایط پر استرس عملکرد خوبی دارم.۲3ـ در اولویت بندی زمان و توان الزم برای انجام امور کفایت دارم.

۲۴ـ به ســادگی می توانم تا تمام شــدن کارها از تفریح خودداری کنم.

۲۵ـ در هر شرایطی و با هر موقعیتی، با آرامش برخورد می کنم.۲۶ـ استرسی که تجربه می کنم در حدی است که زندگی ام را جالب

کند.۲۷ـ به ندرت تمام وقت خود را صرف انجام کار می کنم و زمانی را

به خودم اختصاص می دهم.۲۸ـ از زندگی ام رضایت دارم.

۲۹ـ شاد بودن را به همه چیز ترجیح می دهم.3۰ـ در مورد آینده ام خوشبین هستم.

جمع کل از ۱۵۰ نمره

نتیجه :

ـ پایین تر از ۸۰ : افرادی که نمره شان زیر ۸۰ است شادکام نیستند و نیاز به تغییر سبک زندگی دارند. غم و ناراحتی در زندگی این افراد

از جمله هیجانات غالب است.ـ ۸۰ـ ۱۲۰: این افراد را نمی توان بســیار غمگین نامید. همان طور که نمی توان آنها را شاد توصیف کرد. اگر نمره شما در این حدود قرار دارد، به راهبردهای این شماره برای افزایش شادکامی توجه کنید و

سعی کنید نگرش مثبت تری به زندگی داشته باشید.ـ باالتر از ۱۲۰: اگر نمره شما باالتر از ۱۲۰ است، باید گفت که شما فردی شــاد هستید و تالش کنید نگرش ها و هیجانات مثبتتان را در

همین سطح حفظ کنید.


نخستین جشنواره جهانی ادبی توییتر در کبک سیتی برگزار شد

»توییتراتور« )Twitterature( هنری ادبی اســت که در سال های اخیر در شبکه توییتر توسعه یافته است

در ۱۶ مه امســال، روز داســتان های کوتــاهِ کوتاه، یا برق آسا و به اصطالح انگلیسی آن Flash fiction برای نخســتین بار در سراسر بریتانیا جشــن گرفته شد. حاال نوبت به اولین جشــنواره بین المللی توییتراتور رسیده اســت. این جشــنواره یک روزه که مدتش در مقایسه با جشــنواره های دیگر به کوتاهی همان داســتان های برق آسا بود روز سه شنبه ۱۶ اکتبر در کتابخانه گابریل

روی در کبک سیتی کانادا برگزار شد.نام جشنواره »حداکثر ۱۴۰« کلمه اشاره به تعداد حروفی اســت )از جمله فاصله ها( که می تــوان در جعبه پیام توییتر جا داد. برنامه جشنواره شامل میزگرد، سخنرانی، بحث و تبــادل نظر درباره کارگاه های فرهنگی و ادبی در توییتر، و یک مسابقه کوتاه نویسی با شرکت هزار و سیصد داوطلب حاضر در جشنواره و دیگر نقاط دنیا بود که متن هــای خود را از راه دور بر روی صفحه نمایش

داخلی جشنواره توئیت می کردند.در بخش پرطرفدار دیگری از جشنواره مناظره کنندگانی که از سراســر جهان آمدند به تجزیه و تحلیل وضعیت رســمی و زیبایی شناسی این نوع جدید و پررونق ادبی

پرداختند.

جدی یا شوخی؟

آیــا می تــوان توییتراتور را جدی گرفــت؟ بعضی از منتقدان این شــیوه نوین موجز نویســی تــا آنجا پیش رفته اند که توییتراتور را مــرگ ادبیات خوانده اند، اما مدافعان توییتراتور ضمن طبیعی شمردن مقاومت هایی از این دســت که در مقابل هر پدیــده نوظهوری بروز می کند، توئیتراتور را فقط شکل تازه ای از کم گویی و

گزیده گویی می خوانند.ضرب المثل، کلمــات قصار یا یوفوریزم، ماکســیم و هایکو از جمله نمونه هایی از سبک های ادبی کوتاه اند. مختصر نویســی ادبی تاریخ پر قدمتی دارد که در آن می شود از افســانه های ازوپ در یونان باستان یاد کرد. فیلســوفانی مثل بلز پاســکال، فریدریش نیچه، و امیل سیوران از شناخته شده ترین شخصیت هایی هستند که از این قالب برای بیان افکار خود استفاده کردند. فرانتس کافکا هم قطعات بسیاری نوشته که ترکیبی از روایت و کلمات قصار هســتند. در زبان فارسی هم ما بهترین نمونه های این نوع داستان نویســی موجز را در گلستان

سعدی سراغ داریم.این ســبک ادبی را در اوایل قرن بیســتم رمان نویس و منتقد هنری فرانسوی، فلیکس فنئون، به شیوه ای مدرن با استفاده از لحن ژورنالیستی و شوخ در داستان ها بسیار

کوتاه خود متحول کرد. )Le Matin( داســتان های فنئــون در روزنامه لو متــندر ســال ۱۹۰۶ میالدی چاپ می شــدند و بعدها زیر عنوان »داســتان های ســه خطی« به صــورت کتاب به چاپ رسیدند. موضوعات این داستان ها درباره جرم و جنایت، اتفاقات سیاسی، مراسم ملی و عمومی، و انواع

فاجعه ها بود. هر داســتان، مثل داستان های توییتراتور، روایتی شخصی را به شکل فشرده، همچون عکسی در

یک قاب از پیش تعیین شده تعریف می کرد.در زبان انگلیســی یکی از پیشــگام های فلش فیکشن ارنســت همینگوی بود. همینگوی به این شیوه هجده داستان بســیار کوتاه نوشت که شناخته شده ترین شان این است: »برای فروش: کفش کودک، هرگز پوشیده

نشده.« یک درام بزرگ در چند کلمه.اما جدی گرفته شــدن توییتراتور فقط به خاطر میراث

ادبی یا فلسفی پشت سرش نیست.

سبک ادبی قدیمی با ابزاری جدید؟

اخیراً، جنیفر اگان، نویســنده امریکایی و برنده جایزه پولیتزر برای رمان »بازدیــدی از جوخه آدم کش ها«، به پیشنهاد مجله نیویورکر یک داستان با ساختار توییت کلیک نوشت. »جعبه سیاه« که نوشتنش برای نویسنده یک سال طول کشید، در ماه مه گذشته از طریق مجله نیویورکر هر دقیقه یک توئیت به مدت یک ساعت طی

ده روز ارسال شد.البته این روشی مدرن از سبک قدیمی انتشار یک کار بلند در قالب سریال اســت. اگان می گوید، »این یک ایده جدید نیست. اما به دلیل صمیمیتی خصوصی که با خوانندگان از طریق تلفن همراه برقرار می کند، تبدیل به ایده جذابی می شــود و جنبه شاعرانه عجیبی به خود

می گیرد.«به این ترتیب یک پدیده عصر دیجیتال و دنیای مجازی این دوران در میان شبکه های اجتماعی گوناگون و نقش و قابلیت های مختلف شــان وارد حوزه های آموزشی و فرهنگی و نوعی از ادبیات مورد عالقه طیف گسترده ای

از مردم شده است.در این که محتوای هر توییت بستگی به نویسنده آن دارد تردیدی نیست، اما این که تا چه حد این رسانه و برد آن می تواند به عنوان ابزاری در خدمت مسایل آموزشی و فرهنگی قــرار بگیرد یکی دیگر از موضوع های اصلی بحث و گفتگو میان استادان و معلمان دبستان و دبیرستان

در نخستین جشنواره ادبی توئیتر کبک بود.

یوسف پارسا )بی بی سی(


ادامه دارد...

به جرات می توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید، تبعیض، آزار، شکنجه و کشتار قرار نگرفته است. بی تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه ای بابت سکوت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین »من هم بهایی هستم« به دادخواهی برخاستند. از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران

بشناسانند، حرف خود را بگویند، و بخشی از »ما«ی بزرگ تر و همه شمول ایرانی باشند.امروز که ســخن از دمکراســی می گوییم، داد آزادی سر می دهیم، علیه تبعیض، زندان، شکنجه و اعدام برمی خیزیم، آیا تاب شنیدن روشنگری هم میهنان بهایی مان بابت ظلمی که دست کم به گمان

خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان مان هست؟از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری، بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار

وجود داشته و دارند، مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف تر و به دور از کین که حاصل نادانی ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود. پیوند

قوه ی ایمان

شنوندگان گرامی،

این روزها کامپیوتر از لوازم ضروری مردم است. وای به وقتی که این وسیله ی ارتباط از کار بیافتد و انسان را

واقعاً مستأصل کند. هفته ی پیش بنده به این درد دچار شدم. شنیدم جوانی ایرانی در شهر ما پیدا شده که کارش تعمیر کامپیوتر اســت. از او خواهش کردم که به داد من برسد. فوراً اجابــت فرمود و به منزل ما آمد و چند ســاعتی ناچار به کار خود مشــغول بود و ما، هم در ضمن کار با هم گفتگو می کردیم و رفیق شدیم. از حال یکدیگر خبر

گرفتیم. پرسیدم: »آیا از کار خود راضی هستی؟« گفت: »همه چیز برای من خوب اســت و برکتی در کارم هســت کــه فرصت دارم، بــه آرزوی دل و جانم که خدمت به مردم و امور خیریه ی داوطلبانه اســت، موفق باشم« و افزود که: »این نعمت از برکت کسی نصیب من شد

که بدخواه من بود«. تعجب کردم که چگونه آن بدخواه، شــخصی را به چنین خیری کثیر راه نما می گردد. گفت: »در جوانی دل به دختری باختم و قصد ازدواج با او داشتم، غافل از این که آن دختر بدخواه من اســت، سراسر فریب است و قصدش اســتفاده ی مادی از دارایی من است و ابداً در قولش برای ازدواج با من صادق نیست و مرا سرمی گرداند. خالصه وقتی به حقیقت امر پی بردم، از او بریــدم و نامزدی خــود را برهم زدم. اما غمگین و افسرده گشتم. دوســت مهربانی پیدا شد که مرا در ســایه ی لطف خود درآورد. نه تنها دلداری داد، بلکه متوجه ام کرد که انســان در ایــن جهان فانی، محاط به مشــکالت گوناگون است و از آن گریزی نیست. اگر انســان بستگی و توجه اش فقط به زندگانی مادی باشــد، هرگز روی آســایش و آرامش نمی بیند. اگر هم لحظاتی بویی از خوشــی به مشامش برسد، دمی دیگر نمی پاید. اما چون توجه انســان به ملکوت الهی باشــد و توکل به خدای مهربــان نماید و خود را به او که خالق رحیم و رحمان ماســت بسپارد، آنچه پیش آید، او را خوش آید، ولو به ظاهر ناخوش باشــد. در قرآن می فرماید: »عسی ان تکره شیئاً و هو خیٌر لکم و عســی ان تحب شیئاً و هو شٌر لکم. واهلل یعلم و انتم ال تعلمون«، یعنی چه بسا از چیزی بدتان می آید و آن چیز برای شما خوب است و چه بسا چیزی را دوست دارید

و آن برای شما بد است. این را خدا می داند، نه شما.

حضرت عبدالبهاء در این باره چنین می فرماید: »همچو گمان منما که آنچه آرزوی انســان است، خیر انسان است. چه بسیار که آرزو عدو جان است و سبب ذلت و هوان پس امور را به ید قدرت حق تسلیم نما. از خود خواهشــی مدار. البته فضل شامل گردد و آنچه سبب

خیر توست، حاصل شود«. از امثال این بیانات مقصد این نیســت که انسان قضا و قدری باشد و همه چیز را مقّدر شمارد و اعمال خویش را در تعیین سرنوشــتش بی مقدار داند، بلکه آن است که ضمن سعی و کوشش در بهبود معاش و زندگانی خود انقطاع داشــته باشــد و مقصد از حیات عنصری و جســمانی خویش را باالتــر از این جهان محدود و مشهود ببیند و زندگانی فانی را پایگاهی برای کسب

بقا و ترقی در عوالم بیشمار الهی شناسد. برای مثــال می توان گفــت که غریقی بــه جزیره ی مهجوری افتاده اســت و باید قایقی از درختان جنگل بسازد، تا بتواند او را به ساحل مقصود برساند. این قایق البته اهمیت دارد و بــدون آن، این غریق دورافتاده ی بیچاره نمی تواند آن بحر متالطم را طی بکند. اما اگر او تمام عمر خود را در این صرف کند که قایقی زیبا بسازد و مدام در پی رنگ و روغن و نقش و نگار آن قایق باشد، هرگز به آرزوی خود نخواهد رسید و فرار از آن جزیزه که چندی ملجأ و مأوای او بوده اســت، نصیبش نخواهد شــد و چیزی که از او باقی می ماند، فقط قایقی زرنگار اســت که آن نیز در تأثیر آفتاب و ریزش باران به تدریج می پوســد و اثری دیگر از آن

نمی ماند.بــاری، این دوســت متخصص کامپیوتــر گفت: »با امثال این گفتارها تصمیم گرفتم که دیگر زانوی غم و انــدوه را در برنگیرم و پی اکتســاب معارف بروم و عــزت و بزرگواری خویش را در اعتمــاد و ایمان به خــدای مهربان پیــدا کنــم و در راه فضل و کماالت بپویم و پاکی و راستی و امانت و خیرخواهی و عفت و استقامت را پیشه سازم و همواره در صدد خدمت و محبتی به همنوع خویش باشم. از آن پس خود را فارغ از دغدغه ی خاطر یافتــم و در حق آن بدخواهی که ســبب پریشانی و سرگردانی من شده بود، دعای خیر کردم، زیرا آن بدخواهی سبب بیداری من شد و مرا از

چاه برآورد و به اوج ماه رسانید«.در این گفتگو که با این دوســت تازه ی خود داشتم، به یاد داســتانی افتادم که حضرت بهاءاهلل در یکی از کتاب های معروف خویش به نام هفت وادی آورده اند. به او گفتم که این داستان مصداق حال توست و با کالم خود به نقل این داستان پرداختم. اما امروز مي خواهم،

عین آن داستان را از کتاب هفت وادی حضرت بهاءاهلل برای شما شنوندگان عزیز بخوانم. می فرماید:

»...و ســالک )یعنی کســی که در راه الهی ســلوک می کند و تحقیق و جستجو و مجاهدت می نماید( ... و سالک در این وادی... در ظلم، عدل بیند و در عدل فضل مشــاهده کند. در جهل علم ها مستور بیند و در علم ها صد هزار حکمت ها آشــکار و هویدا ادراک نمایــد و قفس تن و هوی بشــکند و به نَفس اهل بقا انس گیرد و به نردبان هــای معنوی صعود نماید و به سماء معانی بشتابد... اگر ظلمی بیند، صبر نماید و اگر قهر بیند، مهر آرد. حکایت کنند، عاشــقی سال ها در هجر معشــوقش جان می باخــت و در آتش فراقش می گداخت. از غلبه ی عشــق، صدرش از صبر خالی ماند و جســمش از روح بیزاری جست و زندگی در فراق را از نفاق می شمرد و از آفاق به غایت در احتراق بود. چه روزها که از هجرش راحت نجســته و بســا شب ها که از دردش نخفته. از ضعف بدن چون آهی گشــته و از درد دل چون وای شــده. به یک شربه ی وصلش هزار جان رایگان می داد و میســر نمی شــد. طبیبــان از عالجش درماندند و مؤانســان از اُنس اش دوری جستند. بلی، مریض عشق را طبیب چاره نداند،

مگر عنایت حبیب دست اش گیرد. باری، عاقبت شــجر رجایش ثمر یأس بخشــید و نار امیدش بیفســرد. تا آن که شبی از جان بیزار شد و از خانه به بازار رفت. ناگاه او را عسسی تعاقب نمود. او از پیش تازان و عسس از پی دوان. تا آن که عسس ها جمع شدند و از هر طرف راه فرار بر آن بي قرار بستند و آن فقیر از دل می نالید و به اطراف می دوید و با خود می گفت، این عســس عزرائیل من اســت که به این تعجیل در طلب من اســت و یا شّداد بالدست که در

کین عباد است. آن خسته ی تیر عشــق به پا دوان بود و به دل ناالن. تا

به دیوار باغی رسید و به هزار زحمت و محنت باالی دیوار رفت. دیواری به غایت بلند دید. از جان گذشت و خود را در باغ انداخت. دید، معشــوقش در دست چراغی دارد و تفحص انگشتری می نماید که از او گم

شده بود. چون آن عاشــق دلداده معشوق دل برده را دید، آهی برکشــید و دســت به دعا برداشــت که اي خدا، این عســس را عــزت ده و دولت بخش و باقــی دار که این عســس جبرئیل بود که دلیل این علیل گشت یا اســرافیل بود که حیات بخش این ذلیل شد و آن چه گفت، فی الحقیقه درســت بود، زیرا مالحظه شد که این ظلم منکر عســس چقدر عدل ها در سر داشت و چه رحمت ها در پرده پنهــان نموده بود. به یک قهر تشنه ی صحرای عشق را به بحر معشوق واصل نمود و ظلمت فراق را به نور وصال روشــن فرمود. بعیدی را به بســتان قرب جای داد و علیلی را به طبیب قلب راه نمود. حال، آن عاشق اگر آخربین بود، در اول بر عسس رحمت می نمود و دعایش می گفت و آن ظلم

را عدل می دید«.شــنوندگان عزیز، این داســتان لطیف را که در بیانی عارفانــه از حضرت بهاءاهلل شــنیدید، چه درس های مفیدی به مــا می دهد. یکی آن که برای رســیدن به هر مقصودی اول باید حالت طلب در انســان باشــد و بخواهــد که به کاری دســت زند، تــا به جایی که می خواهد، برسد. پس قدم اول تفکر است که انسان

مقصد خویش را تعیین نماید.

http://reference.bahai.org/fa/[email protected]

برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید:


»باغبان« محسن مخملباف، جرم های تازه یک فیلمساز

»باغبان« آخرین اثر محسن مخملباف برای نخستین بار در شانزدهمین جشنواره فیلم پوسان و دوازدهمین دوره جشنواره بیروت به نمایش

در آمد و جایزه بهترین مستند این جشنواره را به دست آورد.

فیلــم »باغبان« روایت ســفر پدر و پسری فیلمسازست که برای تحقیق دربــاره یک دین، »آیین بهایی«، به اسراییل و به باغ های بهایی سفر می کننــد و با یک باغبان بهایی و چند بهایی دیگر آشنا می شوند . آنان در این سفر از دیدگاه موافق و مخالف دین، به طرح پرســش هایی درباره نقش و تاثیر دین در زندگی بشر و رابطه آن با قدرت و گسترش نفرت در جهــان می پردازنــد. پدر هنوز امیدوار اســت که دینی پیدا شــود که بتواند راهی برای پیشبرد صلح و مهربانی در جهان ارایه دهد ولی پسر همه ادیان را عامل خشونت و جنگ مــی داند. پدر خوش بین به دین، مفتون خشونت پرهیزی باغبان و باغش می شود و پسر دین گریز تالش می کند پدر را از فرو افتادن به ورطــه دینی دیگر بــاز دارد. اما پدر کــه آداب باغبانــی آموخته، دوربینش را می کارد و به آن آب می دهد. تقابل این دو نسل، پدر و پســر، و جدل و گفت و گوی آنها عامل اصلی پیش برنده فیلم باغبان

است.این فیلم تالشــی ســت برای طرح ســواالتی دربارۀ »رهایی انســان از خشــونت و ناامیدی.« این که سهم دین در تولید و بازتولید خشــونت در جهان چیست؟ و این که »اصال آیا خداوند در زمین به این بزرگی، جا کم داشــته که دو دین بزرگ، یهودیت و اسالم، را در فاصله یک کوچه از همدیگر به وجود آورده؟« آیا می توان گفت که نســل جوان »تکنولوژی« و همــۀ ملزوماتش را

یک دین جدید می داند؟محســن مخملباف که سال هاست خارج از ایــران زندگی می کند و بعد از حوادث مربــوط به آخرین انتخابات ریاست جمهوری، ناگهان در قامــت یــک فعال سیاســی به مخالفت گســترده با مقامات ارشد جمهــوری اســالمی پرداخت، در یک سال گذشته در سکوت کامل مشغول ساخت این فیلم بوده است. او بعد از سال ها سکوت در عرصه فیلمسازی بار دیگر نشان می دهد که همان فیلمساز پیش بینی ناپذیری اســت که به هر فیلم به عنوان یک کشــف می نگرد و سینما را وسیله ای برای طرح پرســش های ذهنی آدمی جست وجو گر می داند و نه

وسیله ای صرفا سرگرم کننده.محســن مخملباف پیش از این در چند کشــور فیلم ســاخته بود ولی فیلمســازی در اســرائیل تجربه ای بسیار متفاوت است. او که در سال های اخیر به علت مخالفت با آیت اهلل خامنــه ای تحــت فشــار بوده، روزهای سختی را پیش رو خواهد

داشت.

جرم های تازه مخملباف

آقــای مخملبــاف عــالوه بر همه اتهامــات پیشــینش در جمهوری اســالمی، اکنون با دو اتهام بســیار بزرگ دیگر هم روبروســت. او به عنوان یک ایرانی به اســراییل سفر کــرده، کشــوری کــه جمهوری اســالمی وجودش را به رســمیت نمی شناســد و ســفر به آن را برای شهروندان ایرانی ممنوع کرده؛ افزون بر این، فیلمی ساخته درباره ادیان با محوریت »آیین بهایی«، دینی صد و هفتاد ساله که زادگاهش ایران بوده و حدود هفت میلیون پیرو درسراسر جهان دارد اما حکومت ایران آن را »فرقه ای ضاله« می داند و پیروانش را معموال به اتهام » ترویج« این آیین

مورد آزار و اذیت قرار می دهد.آیین بهایی با وجود شهرتی که در در دنیا دارد و به رغم این که از ایران برخاســته، در زادگاهش ناشناخته مانده و به علت تبلیغات و تهدیداتی که قبــل و بعد از انقــالب علیه ان صورت گرفته، کمتر کسی با مبانی اش آشنایی دارد. حاال در این فیلم محسن مخلمباف به عنوان یک پدر از نسل سنتی تر و نسلی که هنوز به آرمان هــا امید دارد، به این آیین یا دین ایرانی پرداخته تا ببیند آیا هنوز می توان برای رفع خشونت در جهان به باورهای یک دین دل بست یا نه. این فیلم بــه هیچ دینی توهین نمی کنــد، با احتــرام از مذاهب یاد می نماید و محسن مخملباف فیلمساز به کمک تکنیک فاصله گذاری، خودش را از شــخصیت »محســن مخملباف« بازیگر که به باغ بهایی ها ســفر کرده و مجذوب باورهای باغبان بهایی شده، جدا می کند. در عین حال، میثم به عنوان نماینده نسل جوانی کــه در پی جهانی عاری از خشونت است، سواالتی اساسی در مورد نقش و جایگاه ادیان در جهان

امروز مطرح می کند.گرچه در غرب ساختن فیلم درباره یک گروه یا یک آیین و ســفر به کشوری دیگر به این منظور عادی و رایج است ولی چنین کاری برای یک فیلمساز ایرانی جرم مهمی به

شمار می رود.فیلم باغبان در اورشلیم، حیفا و عکا ساخته شده است. اورشلیم مرکز مهم ترین ادیان جهان، اسالم، یهودیت و مسیحیت است. مسجداالقصی، قبله اول »مسلمانان« و محل معراج پیامبر اسالم در اورشلیم قرار دارد. دیوار ندبه، چســبیده به مسجد االقصی و جایی اســت که به باور »یهودیان« از آخریــن بقایای هیکل ســلیمان تشکیل شده و محل دعا و منبع الهام برای یهودیان در اسراییل و سراسر جهان به شــمار می رود. مسلمانان هــم معتقدند که پیامبر اســالم، در

ســفر خود به معراج، مرکبش را به این دیوار بســته است. یک کوچه آن طرف تر هم کلیســایی وجود دارد که به باور » مســیحیان » محل به صلیب کشیده شدن و به معراج رفتن مسیح است. این همه یعنی آن که بیت المقدس یا اورشــلیم یا هر نام دیگری که براین شهر بگذارند، کانون مهم ترین ادیانی اســت که الهی خوانده می شوند. حیفا و عکا هم برای بهاییان شهرهایی مقدس اند. »عکا« آرامگاه بهاءاهلل، پیامبرتبعیدی آیین بهایی در دوره قاجار و »حیفا« آرامگاه سیدعلی محمد باب است کــه خــود را قائــم آل محمد می نامید. او آیین بابی را بنیان گذاشت

و به بــاور بهاییان به »ظهور« بهاءاهلل بشارت داد. در سال ۲۰۰۸ میالدی این دو آرامگاه و باغ ها و ساختمان های مرکز جهانــی بهایی در حیفا و عکا در فهرســت میراث جهانی یونســکو ثبت شــدند. محســن و میثم مخملباف برای طرح پرسش هایــی درباره دین در جهان معاصر دوربینشان را برداشته و به اورشلیم،

حیفا و عکا رفته اند.

ردپای محسن مخملباف قبلی

فیلم در نگاه اول هیچ شباهتی به آثار قبلی محسن مخملباف ندارد. شاید اگر مقایســه ای در کار باشد بتوان

»باغبان« را به »گبه« نزدیک تر دید تا فیلم های دیگرش. باغبان فیلمی است بدون فیلمنامه متعارف، بدون بازیگر و پر از حرف های فلســفی درباره »شــناخت آدمــی از جهان

پیرامون.«

ساختار

»باغبــان« در برخــی بخــش هــا ساختاری مســتند وار و در بخشی دیگر ســاختاری فرا واقعــی دارد. این فیلم به لحاظ تصویری حاصل چند مصاحبه با پیروان آیین بهایی، تصاویر آرشیوی و همچنین صحنه هایی از باغ هــای بهایی در«حیفا » اســت. گفت و گو و جدل پدر و پســر در البه الی این تصاویر وجه دراماتیک و پیش برنده فیلم است. فیلمی که قصه ندارد و نباید در آن انتظار هیچ فراز و فرود دراماتیکی را داشــت. سه دوربین یا زاویه دید در فیلم وجود دارد. دوربین و نگاه پدر)محســن(، دوربین و نگاه پسر )میثــم( و دوربین و نگاه فیلمســاز

)مخملباف(.فیلمســاز با یــک فاصلــه گذاری روشــن و مشخص در آغاز و پایان فیلــم وارد ماجرا و بحــث در باغ های بهایی می شود و با یک فاصله گذاری مشخص هم از آنجا خارج

می شود.امــا نگاه محســن مخملباف همان نگاه سینماگر شــاعر است که در این تصاویر در پی صدای آب، باغ، نوازش گل و بلبل، پرنده، ســیب و آیینه و دریاست. در همین ساختار او با رویکردی فرم گرایانه به خلق تصاویر فراواقعــی اما در عین حال بســیار ســاده ای می پردازد که در

ذات خود شاعرانه اند.فیلم ریتم کنــدی دارد. ریتمی که مــورد اعتراض پســر هم هســت. اما پدر- فیلمســاز در پی تعمق در زوایای روح بشــر است و برای این درک صبوری می کند. اتفاقی که

در فیلم هم می افتد.

پلی به عرفان و سیب و آیینه

از شیخ نجیب الدین علی ابن بزغش شیرازی، عارف قرن نهم پرسیدند که سر توحید به مثالی روشن کن؛ گفت »دو آیینه و یک سیب.« فیلم به روشــنی در بخــش هایی تالش دارد که تصویری از شــرایط ایده آل انســانی باشــد و به کارگیری آیینــه های برابر هم در باغ، تمثیلی از همین وضعیت است. آدم هایی با آیینه هایی روبه روی هم، سرشار

از زیبایی ها.

بازی ها

اگــر در این فیلــم دنبــال بازیگر بگردید، کامال مایوس خواهید شد. در اولین جدل بین پدر و پسر، پسر از پدر انتقاد می کند که چرا برای فیلم بازیگر مشهوری نیاورده و پدر مــی گوید که به »انســان« فکر می کند. می گوید هنرپیشه الزم ندارد و سینما باید »انسان« را نشان بدهد. با این همه در فیلم آدم هایی هستند که خودشــان را »بازی« می کنند. پدر و پســر هم پیــش از آن که در

نقش های خود بازی کنند به طرح پرسش های خود می پردازند.

تصویر

فیلم تداوم همــان انقالب دیجیتال در صنعت سینماســت. این که »تو حرفی برای گفتن داشته باش؛ وسیله مهم نیست.« د راین فیلم دیگر از آن لشــکر آدم های پشت صحنه و در صحنه خبری نیســت. همه عوامل، دســتیاران و تدارکات حذف شده اند. دوربین های بزرگ، دکور ها، گریم ها، وسیله های حرکتی دیده نمی شوند و فیلم در دو نفر خالصه شده است. محسن و میثم مخملباف در فیلم با دوربین کوچکشان سعی می کننــد تصاویر زیبــا و »کارت پســتالی« از باغ های پر گل و گیاه بهایی ارائه کنند. تصاویر و میزانسن هایــی که در ســینما طرفــداران و

جذابیت های خودش را دارد.

جایگاه باغبان در کارنامه محسن مخملباف

کارنامه فیلمسازی مخملباف بسیار متنوع اســت. نام او در ســال های نخســتین پس از انقــالب به عنوان یــک هنرمند انقالبی بــا فیلم هایی مثل »توبه نصوح« و »استعاذه« بر سر زبان ها افتاد. اندکی بعد »دستفروش« تحســین منتقدان و جشــنواره های بین المللی را برانگیخت. در اواخر دهه شصت، مخملباف با آفرینش »شــب های و عاشــقی« »نوبــت زاینــده رود« مغضوب حکومت و محبوب مخالفان شــد. پس از آن بود که تماشــاگران از »هنرپیشه« و »ناصرالدین شــاه آکتور ســینما« و منتقدان از »گبه« اســتقبال کردند. ســرانجام عرصه چنــان بر او تنگ شد که ایران را ترک کرد و به فیلم سازی در افغانستان »سفر قندهار«، تاجیکستان »ســکوت« و »سکس و فلســفه«، و هندوســتان »فریــاد

مورچه ها« پرداخت.حــال در ابتــدای چهارمیــن دهه فیلم ســازی بــه نظر می رســد که مخملباف به سبکی خاص گرایش یافته: سبکی سرشــار از ایجازهای شاعرانه و نماد سازی های هندسی بــا رنــگ و گل و نور و فــرم ها و البته ســینمایی بدون قصــه و پر از سوال های فلسفی برای بشر امروز. باغبان ادامه همین رنگ آمیزی های تصویری و سواالت مناقشه برانگیز

است.در کارنامه محسن مخملباف »باغبان« بدون تردید بحث برانگیزترین فیلم اوست. خودش می گوید »باغبان« گامی در جهت شکســتن سانسور علیه آیینی با ریشــه هــای »ایرانی« اســت. امــا او که این بار پر ســر و صداتر از همیشــه نظرش را مطرح کــرده روزهای ســختی در پیش دارد. مخالفانش در ایران او را متهم خواهند ســاخت کــه فیلمی برای تبلیغ یک »فرقه ضاله« ساخته و بنیان اسالم را هدف گرفته و موافقانش خواهند گفت که این فیلم تالشی است برای یافتن راهی برای دعوت به صلح و زیبایی در جهانی که بوی

جنگ می دهد.

حال در ابتدای چهارمین دهه فیلم سازی به نظر می رسد که مخملباف به سبکی خاص گرایش یافته: سبکی سرشار از ایجازهای شاعرانه و نماد سازی های هندسی با رنگ و گل و نور و فرم ها و البته

سینمایی بدون قصه و پر از سوال های فلسفی برای بشر امروز.«

حسن صلح جو )بی بی سی(

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 201242سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 4۲

سنگ صبورنگاهی به جنگ از نوعی دیگر

داستان نویسی افغانستان که با سوژه های جنگی در ایران مطرح شد و به جوایز مهمی دست یافت برای اولین بار در رمان سنگ صبور وارد مرحله تازه ای می شود.

همــه داســتان هایی که پــس از دهه هفتــاد در ایران، افغانستان یا سایر حوزه های مهاجرت توسط نویسندگان افغان نوشته شــده اند اکثرا به خشونت فیزیکی جنگ توجه کرده اند یا به به تبعات ملموس و متعارف جنگ پرداخته اند اما رمان سنگ صبور، نخستین رمانی است که بر تاثیر جنگ بر ساحتی دیگر که کمتر به چشم ما

می آید اشاره می کند.البته نشــان دادن خشــونت فیزیکی جنــگ آن هم در ساختار های بدیعی که ادبیات داستانی افغانستان به آن رســیده چیزی است ســتودنی ولی به طور کلی که به جنگ می توان از چشم اندازهای گوناگونی نگریست. این در حالی اســت که داستان نویسی افغانستان تنها از نظرگاهی عاطفی توانسته است به این پدیده نگاه کند و

در بسیار موارد به همین نظرگاه اکتفا کرده است.

جایگزینی نقش های اجتماعی

کارهای عتیق رحیمی حاوی نوعــی رندی حافظ وار اســت؛ طنزهای تلخ و تکان دهنده، به ســخره گرفتن مناسبات ناعادالنه و گذشتن از هنجارهای معمولی که اخالقیاتــش می نامیم. البته در رمان هزارخانه خواب و اختنــاق نیز عتیق رحیمی تا جایی از این نرم ها و مرزها

گذشته است.در ایــن فیلم، عتیق رحیمی کاراکتــر مرد را که زمانی فرمانده بی باک و مقتدری بوده اســت خنثی ساخته تا

زن او را مانند بازیچه ای در اختیار خودش داشته باشد.در واقع در این فیلم عتیق رحیمی خواســته است تا دو نقش اجتماعــی را جایگزین هم کند. در این فیلم، زن همان فرمانده پیش از دوره نقاهت مرد است و مرد همان زن سر به زیر تو سری خوری که فقط در دایره مقدرات از پیش تعیین شــده باید رفتارهایش را تنظیم کند و از

خودش هیچ اراده و اختیاری نداشته باشد.عتیق رحیمی می خواهد تلویحا بگوید که در جامعه ما زن به عنوان یک انسان حایز موقعیتی باالتر از موقعیت این مرد نیست. حاال در فیلم عتیق رحیمی این زن است که برای خودش و مرد تصمیم می گیرد، مرد را بار بار جا به جا می کند، به بدن مرد دســت مــی زند، مرد را می بوســد و در حین بوسیدن می گوید که من هرگز نمی توانستم تو را ببوسم ولی حاال می توانم با تو هرچی

دلم خواست بکنم.با آنکه این فیلم با مونولوگ و کنش های یک جانبه تا آخــر ادامه می یابد اما این کنش ها و مونولوگ ها در واقعیت امر، دیالوگ و واکنش اند. زن وقتی سخن می گوید شما به عنوان یک مخاطب، تاریخی را می بینید که به دســت این زن به دادگاه کشیده شده است و در

جایگاه متهمان می خواهد از خودش دفاع کند.شما در نود در صد فیلم با تصویر گلشیفته فراهانی رو به

رو هستید و با چهره پر ابهت اما بی حرکت مرد.انتخاب کاراکترها برای نقش ها بسیار دقیق و هوشمندانه اند. چهره مرد مدهــوش دارای همان ابهت و وجاهتی اســت که از یک مرد مقتدر سنتی در ذهن تان دارید، چهره گلشــیفته فراهانی با بازی به یادماندنی اش چهره

همه زنان مظلوم و بی دفاع است.زمانی که زن در پیشــگاه این مرد دست به اعمال دون شان یک زن شــوهردار می زند خواننده یا بیننده فیلم به عنوان یک مخاطب و یک مرد افغانستانی به شدت عصبانی می شــود. این عصبانیت شــاید از ناخودآگاه جمعی بیاید. شما در کنار آنکه با زن همنوایی می کنید غیرت مردانه خود را نیز درهم شکسته می یابید؛ غیرت مردانه ای که در چهره این مرد تجســم خودش را یافته است. این مرد تجسم ناآخودگاه اقتدار و غیرت سنتی ای است که به صورت مظلومانه ای عینیت یافته است. برای همین اســت که بی عملی این مرد در عین آنکه فضای امنی برای کنش های گاه غیر اخالقی زن پدید

آورده اســت موجب رنج روحی تماشاگر مرد نیز می شود.

زنان و مردان، قربانیان جامعه سنتی

این فیلم با آنکه قصه مظلومیت های یک زن است قصه مردان مظلوم نیز هســت، مثــال همین مرد مدهوش که زمانی مایه فخر خانواده خود اســت در زمان جنگ و شرایط جســمی خاصی که دچار آن می شود خانواده او را ترک می کنند. مردی که اخالقیات و رفتارش در

بستر یک جغرافیای جنگی شکل گرفته اند.شما از یک فرماندهی که حتی در روز عروسی اش هم در جنگ است و در کنار عروسش کاردی را گذاشته اند توقع چی گونه رفتاری دارید؟ مردی که در ده سال زندگی مشترک فقط دو یا سه سال در کنار خانواده اش است، مردی که جنگ شادابی اش را گرفته است و او را به چهره ای عبوس و اخمو بدل کرده و با اخالقیات خشــن جنگی بار آورده است. او همه را مانند عساکر )ســرباران( زیر دستش می بیند. ما در اعترافات زن این

مساله را در می یابیم.این زن از جانب او هرگز نوازش نشــده است. این زن هرگز حق نداشته اســت تا آن گونه که میخواهد بدن قومنــدان )فرماندهان( را لمس کند یا بتواند خواســت های جنسی اش را با او در میان گذارد، در نتیجه به شی ای تبدیل شده است. این قومندان در فیلم و رمان کمتر

واجد خصوصیات یک مرد معمولی است.در قصه های زن ما با یک مرد بی روحی طرف هستیم که در زندگی اش نیز اشتیاق چندانی به شادی و خانواده ندارد، مردی عبوس و کم حرف که گاه گاهی از جبهه جنگ به خانه بر می گردد و با هیچ کس رابطه صمیمانه ای نــدارد و با هیچ کس چیزی نمی گوید و دوباره به

جبهه جنگ بر می گردد.سویه دیگر مظلومیت مرد در این فیلم همان پسر جوانی اســت که با فرمانده خود، در روز حمله وارد این خانه می شوند و زن را در این خانه می یابند. زن فقط با گفتن اینکه تن فروش و فاحشه است از شر آن مرد که در این فیلم خیلی پابند به ارزش های اخالقی نشــان داده شده

است رهایی می یابد.ولی آن جوان دوباره و ســه باره به سراغ زن می آید و وارد رابطه جنسی با زن می شود. زن به جای ترس یا ابا ورزیدن از این جوان با او که از نظر زن مظلوم اســت با مهربانی رفتار می کند و خودش را برای او هرباری مهیا

می کند.داغ های ســیگار در بدن پسر جوان پرده از راز دیگری بر می دارند. این پسر که در عشق بازی هم خیلی ناشی اســت و برای اولین بار با یک زن رو به رو شــده است شــبانه به واســطه آن مرد با غیرت کــه زن را برای تن فروشــی با کلمات رکیک توهین می کند مورد سوء استفاده جنسی قرار می دهد و این پسر هر شب ملزم به

رقصیدن برای این فرمانده است.این تضاد زن را شوکه می کند و باعث به وجود آمدن پیوندی عاطفی میان او و پسر جوان می شود. پیوندی که مبنای آن سرنوشت مشترک زن و مرد در جامعه سنتی و شرایط جنگی است. این زن با این پسر از موضع برتر عشق بازی می کند موضعی که هرگز فرمانده آن را به

رسمیت نشناخته است.او همه امیالی جنســی اش را با وجود این پسر برآورده می کند و همه جزییات این عشــق بازی را با مرد نیمه جان نیز در میان می گذارد. این مرد همان سنگ صبور افسانه ای شده است و همه این قصه ها را تاب می آورد. البته قصه این فیلم با تکیــه بر یک قصه فولکلور پایان سوررئال دارد، مرد نیمه جانی که در آن حالت جسمی غیر ممکن اســت حس شنوایی داشته باشد یا شاید هم داشــته باشــد اما قدرت حرکی را کامال از دست داده

است ناگهان در پایان فیلم و با فهمیدن اینکه دو دخترش نیز از او نیستند جان و حرکت می یابد و می خواهد زن را خفه کند. اما زن با کاردی پهلوی او را می درد و فیلم در همین جا و با نمایی که تن و چهره زن و یک چشم

نافذ قومندان در کادر آمده اند پایان می یابد.

تراکم موضوعی و چند نکته فنی دیگر

شاید تنها ایرادی که بتواند بر این رمان و فیلم وارد باشد تراکم مضمون های مربوط به زنان در آن است. هرچند همه موضوعات در پیوندی منطقی و اســتادانه در کنار هم آمده اند اما شاید آدم بتواند در هر اثری به صورت جدا گانه هرکدام از این مضمون ها را دستمایه رمان های

جدا گانه ای بسازد.توقع اخالقی از زن در جامعه سنتی، نادیده گرفتن نقش جنســی زنان، نازایی زنان به عنــوان یک نقیصه صرفا زنانه، سوق یافتن زنان به فحشا که در قصه عمه کارکتر مرکزی بازتاب یافته است و مسایل دیگر برای یک اثر هنری بیش از اندازه زیاد اند. یعنی قرار نیست در یک اثر هنری همه مسایل زنان بازگو شوند، ولی با آن هم فرم

محکم این قصه ها از تزاحم این تراکم کاسته است.در این اثر یک زن قصه های زندگی اش را باز گو می کند آن هم در فضای بسته یک اتاق، ساختن یک فیلم یک ســاعتی با این طرح خیلی دشوار می نماید گاهی نماها بر مخاطب به لحاظ زمانی سنگینی می کنند، اما کارگردان با تغییر های هوشــمندانه زاویه های دوربین

و فلش بک ها خواســته است ریتم فیلم را از سستی و رخوت نجات دهد.

گاهی این یکنواختی نماهای فیلم با آمدن شــخصیت های دیگر و صدای انفجار ها به هم می خورد. هرچند در آغاز این رمان عتیــق رحیمی می گوید که »جایی در افغانســتان یا هر جای دیگری از جهان« ولی هویت افغانســتانی فیلمی که از آن ســاخته می شــود کامال هویداســت البته بی آنکه از افغانستان یا شهری در این

فیلم نام برده شود.فیلمی بی زمان و مکان که تنها شناسه های فرهنگی این فیلــم و قصه های آن فیلــم را به جغرافیای ما پیوند می زند. هرچند این جنگ ها آدم را به یاد جنگ های دهه هفتــاد می اندازد اما در یک نما ما بــا پول های دوران حکومت حامد کرزی رو به رو هســتیم و جنگجویان با آنکه فارســی صحبت می کنند اما لبــاس و آرایش جنوبی دارند. این نشان می دهد که فیلم برای مخاطبان غیر افغانستانی ساخته شده است و برای آن ها این فیلم می تواند بی عیب و نقص در باره افغانستان سخن بگوید ولی شــاید کارگردان این فیلم می توانست در انتخاب

لباس و سایر مسایل دیگر دقت بیشتری به خرج دهد.از نظر من چیزی که این رمان و فیلم را ارزش می دهد، جسارت در تغییر زاویه نگاه ما به جنگ و درونی کردن این نگاه و محتوای غنی و تکان دهنده آن است. نگاهی که باعث می شــود مخاطب تا پایان فیلم با رنج عظیم

روحی ای درگیر شود.

در این اثر یک زن قصه های زندگی اش را باز گو می کند آن هم در فضای بسته یک اتاق، ساختن یک فیلم یک ساعتی با این طرح خیلی دشوار می نماید گاهی نماها بر مخاطب به لحاظ زمانی سنگینی می کنند، اما کارگردان با تغییر های هوشمندانه زاویه های دوربین و فلش بک ها

خواسته است ریتم فیلم را از سستی و رخوت نجات دهد.

مجیب مهرداد )بی بی سی(

سرقت نقاشی های پیکاسو، مونه، گوگن و ماتیس از موزه ای در هلند

رادیو زمانه- آثار چهره های بزرگ نقاشی جهان به مانند پابلو پیکاسو، کلود مونه، پل گوگن و هانری ماتیس کــه صدها میلیــون دالر ارزش داشــته، از

موزه ای در رتردام هلند به سرقت رفته است.به گــزارش آسوشــیتدپرس، این ســرقت که روز گذشــته، سه شــنبه ۱۶ اکتبــر )۲۵ مهــر( در موزه کنستال واقع در شــهر رتردام هلند رخ داد، یکی از بزرگ ترین سرقت های سال های اخیر در این کشور

به شمار می آید.آثار به سرقت رفته متعلق به مجموعه خصوصی بنیاد تریتون بود که برای نخســتین بــار به صورت یک

مجموعه به نمایش عمومی گذاشته شده بود.پلیس درباره این که سارقان به چه طریقی کار خود را در نخســتین ساعات روز گذشــته با موفقیت به پایان رسانده اند توضیحی ارائه نداد اما به گفته یک کارشناس پیگردی سرقت های آثار هنری، سارقان

کامال می دانسته اند که در پی چه چیزی هستند.امیلی انسنک، مدیر موزه کنستال که در زمان سرقت در ســفر کاری به استانبول به ســر می برد اما پس از اطــالع یافتن از ماجرای ســرقت، بالفاصله به هلند برگشته بود، در کنفرانسی خبری در کافه این موزه بــه خبرنگاران گفت: »چنین اتفاقــی برای هر مدیر

موزه ای به منزله بدترین کابوس ممکن است.« او افزود که اخبار این سرقت »مثل بمب منفجر شده

است.«انســنک از بازگو کردن جزئیــات این موضوع که ســارقان چگونه توانســته اند وارد موزه شــوند و با نقاشی های مســروقه از آن خارج شوند و همچنین این کــه مــوزه به چــه طریقی محافظت می شــود، خودداری کرد و تنها به گفتن این که سیستم ایمنی مــوزه از »جدیدترین فن آوری ها« بهــره می برده و

»کارآمد« بوده است، قناعت کرد.به گفتــه ویلم فون هاســل، رئیس موزه کنســتال، سیســتم های ایمنی این موزه به طور خودکار عمل می کنند و به همین دلیل، از اشخاص برای نگهبانی

از آن استفاده نمی شود.به گفته او، پلیس پنج دقیقه پــس از آن که یکی از آژیرها به کار افتاده بود، سررسیده بود. هاسل میزان بیمه این موزه را برای جبران خســارت های ناشی از

سرقت از نمایشگاه جدیدش کافی می داند.

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 20124۱سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 41

مواد الزم:

روغن ۲ قاشق چای خوری + یک پیمانه برای سرخ کردن زنجبیل رنده شده نصف قاشق چای خوری

سیر خرد شده یک قاشق غذاخوریسس سویا نصف پیمانه

آب نصف پیمانهشکر قهوه ای تیره سه چهارم پیمانه

گوشت استیک نیم کیلوگرمآرد ذرت یک چهارم پیمانه )می توانید از آرد برنج نیز استفاده نمایید(

پیازچه ۲ عدد بزرگ

طرز تهیه:

برای تهیه سس، ابتدا ۲ قاشق چای خوری روغن را روی حرارت مالیم قرار دهید. زمانی که روغن کامالً داغ نشده، زنجبیل و سیر را داخل آن

بریزید. پیش از سرخ شدن سیر، سس سویا و آب را اضافه نمایید.شکر قهوه ای را به سایر مواد بیفزایید. دمای گاز را افزایش دهید تا سس شروع به جوشیدن کند و به مدت ۲ الی 3 دقیقه بجوشد و غلیظ شود.

سپس آن را از روی حرارت بردارید.گوشت را به تکه های کوچک، خرد نمایید. تکه های گوشت را درون آرد برنــج یا آرد ذرت بریزید تا اطراف آن ها، کامالً از آرد پوشــانده شود. حدود ۱۰ دقیقه صبر کنید تا آرد اطراف تکه های گوشت، کمی

سفت شود.پیازچه ها را به طول حدود ۱ الی ۱,۵ سانتیمتر خرد نمایید.

یــک پیمانه روغــن را روی حرارت قرار دهیــد. می توانید از ماهیتابه کوچکی استفاده نمایید تا این مقدار روغن تمام سطح گوشت ها را فرا بگیرد. زمانی که روغن داغ شد، تکه های گوشت را درون آن بریزید و حدود ۲ دقیقه سرخ نمایید. آن ها را کمی به هم بزنید. در این زمان الزم نیست گوشت ها، به طور کامل پخته شوند، زیرا آن ها را دوباره خواهید

پخت. تنها کافی است لبه گوشت ها، کمی تیره رنگ شود.بعــد از مدتی، آن هــا را از ماهیتابه خارج نمایید و روی دســتمال های

حوله ای پهن کنید تا روغن اضافی آن ها گرفته شود.روغن باقیمانــده در ماهیتابه را دور بریزید. ماهیتابــه را روی حرارت بازگردانید. دوباره تکه های گوشت را داخل آن بریزید تا حدود یک

دقیقه حرارت ببینند.سس را اضافه نمایید تا به مدت یک دقیقه همراه گوشت بجوشند. .

پیازچه های خرد شــده را بیفزایید تا همراه ســایر مواد، مدتی حرارت ببینند. سپس گوشت و پیازچه ها را به ظرف دلخواهتان منتقل نمایید. ولی سس و سایر مخلفات می بایست داخل ماهیتابه باقی بمانند و نباید

سرو شوند.

استیک مغولی

صبحانه از جمله غذاهای اصلی در فرهنگ ایرانی بوده است که اکنون جایگاه ســابق خــود را از دســت داده است. عدسی، حلیم وکله پاچه که تا همین اواخــر، صبحانه رایج مردم بســیاری از مناطق ایران بود، ترکیب مناسبی از غالت )گندم( و حبوبات )عدس( و همچنین گوشت سفید )موجود در حلیم که معموالً گوشت بوقلمون اســت( به اضافه مقادیری روغن خوراکی )افزایش انرژی زایی( است. به دلیل تقاضای زیاد برای این صبحانه کامل، یکی از مشــاغل عدسی فروشی بود که اکنون تقریباً از بین رفته است. البته حلیم فروشی های وطباخی ها هنوز رونــق دارند. خصوصــاً در فصول ســرد بســیار مورد اســتقبال قرار می گیرنــد. یکــی از صبحانه های

سنتی ایرانی کله و پاچه است.صبحانه باید حداقــل ۲۰ درصد از انرژی روزانــه را فراهم نماید. این در حالیست که اغلب به دلیل عدم آشنایی با اهمیت این وعده غذایی، یا ازآن صرفنظر می شود و یا مفید و

مغذی تهیه نمی شود.مصرف مواد مفید و مناســب برای

این وعده غذایی بسیارمهم است.مصــرف صبحانه باعــث افزایش قدرت تمرکز، توجه و تامین انرژی روزانه می شــود و توانایی ذهنی و

کارکرد فردی را باال می برد.خــوردن یک وعده صبحانه کامل به دلیــل تامیــن نیازهــای غذایی باعــث کنتــرل وزن و پایین آمدن ســطح کلســترول خون می شود، ناراحتی هــای گوارشــی را از بین می برد و جذب ویتامین ها را افزایش

می دهد .نخــوردن صبحانه باعث می شــود درطــول روز بخصــوص نزدیک ظهر و ناهار، فرد دچار گرســنگی شدید شده و حجم بیشتری ازغذا را دریک وعده غذایی مصرف نماید و از آن جایــی کــه غذاهای وعده ناهــار اغلب پرچربــی و پرکالری اســت، بنابر این عواقب بعدی را به

دنبال خواهد داشت.اغلب دیده شده کسانی که صبحانه نمی خورند، نیم چاشت روزانه خود را با غذاهای پرکالری و کم اهمیت همچون بیسکویت، پفک، شکالت و چیپس وغیره پر می کنند که این امر عــالوه بر خطرات ذکرشــده

باعث چاقی وسرطان نیزمی شود.تهیه یک صبحانه خوب و مناسب نیاز به آگاهی و برنامه ریزی دارد. شــما به عنوان یک عضو خانواده می توانیــد در این زمینــه مطالعه و لیســتی از مواد مغذی را تهیه و در

اختیار اعضای خانواده قراردهید.

* چیــدن میــز صبحانه یا ســفره می تواند بــه تحریک ذائقه کمک کند. ازمــواد غذایی متنوع ورنگی

ومیوه های فصل کمک بگیرید. * برای آمادگی الزم جهت صرف یک صبحانه کامل، الزم است شام

صبحانه ایرانی

را زود مصرف کنیــد تا در هنگام صبح احســاس گرســنگی کامل

داشته باشید.

* زودتر از خواب بیدار شوید و به نرمش های معمول بپردازید. کمی آب میــوه مصرف کنیــد و زمان الزم برای صرف صبحانه را درنظر

بگیرید.

* صبحانــه را با آرامــش و فارغ از دغدغه هایی چــون دیرکرد وقت و زمان سرویس اداری و یا ساعت

اداری میل کنید.

* در هنگام صبحانه به برنامه رادیویی مورد عالقه خود گــوش دهید، با اعضای خانواده صحبت کنید و از بیان و یادآوری آنچه نشــاط را از

شما دور می کند خودداری نمایید.

* از خوردن غذاهــای کافئین دار مانند چای، قهوه و کاکائو در هنگام

شب خودداری کنید.

* ازخــوردن غذاهای ســنگین و پرچرب درهنگام شــام خودداری کنید زیرا این کار اشــتهای شما را

کور می کند.

* از تماشای تلویزیون یا فکرکردن بــه کار و مســوولیت های روزانــه خودداری کــرده و صرفا به آنچه میل می کنید توجه نماییــد. به یاد داشته باشــید دغدغه واسترس مانع جذب مواد مفید ومغذی می شــود و میــزان جذب چربی بــدن را باال

می برد.

* مواد مغــذی و پرکالری وانرژی زا درگروه صبحانه جای می گیرد. شما بسته به ذائقه و وضعیت مزاجی خود می توانید ازاین مجموعه وسیع، تعدادی را انتخاب ودررژیم غذایی

خود بگنجانید. شــیر یکی از این مواد الزم اســت زیرا شیر حاوی مواد معدنی، کلسیم فسفر و ویتامین هاست و برای رشد استخوان و استحکام آن مفید است. اگرشیر به مزاج شما سازگار نیست و موجب به هم ریختگی دســتگاه گــوارش یا کورشــدن اشــتهای شما می شــود، می توانید آن را در وعده هــای دیگر یا میــان وعده ها مصرف کنیــد. دیگر محصوالت

لبنی همچــون خامه پنیــر و حتی ماست هم می تواند جایگزین شیر

شود.اگر به غذاهای سنتی عالقه دارید، می توانید فرآورده های شیری مانند فرنی، شــیربرنج را به رژیم غذایی

خود بیافزایید.از ترکیبات شکالت صبحانه یا ارده و شــیر یا غذاهای ساده سنتی تخم مرغ، لوبیا چیتی، عدســی، حلیم و

غیره استفاده کنید.در مورد نان حساس باشید یکی از نان های کامل ســنتی نان سنگک اســت زیــرا تمامــی مراحل عمل آوری و خمیــر و پخت آن مطابق روش اســتاندارد اســت و استفاده از آن بــر ســایرنان ها ترجیح دارد. نان هــای فانتــزی یــا ماشــینی نیز مناسب وخوب است. امروزه تنوع این نان ها بســیار زیاد است و شما می توانیــد از نان هایی با آرد غالت متفاوت همچون ذرت، جو دوسر،

جو و… استفاده کنید.

برنامه ساده غذایی برای صبحانه

یک برنامه ســاده غذایی برای شما پیشــنهاد می شــود. می توانید بنابر نوع ذائقه و رژیــم خود از تعداد یا

ترکیبی ازآنها بهره ببرید :

* کره و عسل یا مربا بویژه مرباهای مقوی مانند مربــای هویج، آلبالو،

توت فرنگی و غیره. * شکالت صبحانه، چای و یا شیر

و خامه. * تخم مرغ آب پز، خیار و گوجه

تازه. * نیمرو و سبزی خوردن.

* لوبیا چیتی یا عدسی یا حلیم. * اســتفاده ازحلــوا ارده ) بویــژه

درفصل سرد ( و پنیر. * شیربرنج و آب میوه فصل. * فرنی، کره و مربای هویج.

* ســاندویج مــرغ یا تخــم مرغ، سبزیجات مانند کاهو و میوه.

* مصــرف آب میوه هــای طبیعی بویژه پرتقال یا میوه هایی که ویتامین ث دارنــد – نــان و پنیــر ،خرما یا

گردو.

شایان ذکر اســت، برای باال رفتن بازدهــی بیشــتر در کار و داشــتن روحیه ای شــاد و جســمی ســالم درمحل کار الزم اســت به ارزش غذایــی صبحانــه واقف باشــیم و بدانیم که کســانی که صبحانه میل نمی کنند، از ویتامین های ضروری مثــل a ، c، b۱۲ و ریبوفالویــن، کلسیم، منیزیم و فسفر بهره کمتری

می برند.

معجزه عسل و دارچین در کاهش وزن!

بسیاری از مردم ادعا میکنند که نوشیدن ۲ بار در روز )صبح و شب( مخلوط عســل و دارچین در کاهش وزن مؤثر اســت. یک حقیقت علمی برای این ادعا وجود دارد. به طور سنتی، از عسل به عنوان ماده ای خواب آور، مسکن گلودرد و حتی التیام بخش زخم استفاده شده

است،اما آیا عسل میتواند به کاهش وزن نیز کمک کند؟برخی از دانشــمندان معتقدند که عسل میتواند این کار را انجام دهد. بدیهی است که اکثر افراد چاق از عارضه مقاومت به انسولین نیز رنج میبرند. این عارضه مانع سوخت وساز درست گلوکز میشود. هنگامی که چنین شرایطی رخ میدهد کاهش وزن بسیار دشوار میشود. برخی مطالعات نشان دادهاند، افرادی که به مدت 3۰ روز از مخلوط عسل و دارچین استفاده کردهاند موفق شده اند سطح مقاومت به انسولین بدن

خود را کاهش دهند.۸۰درصد از مواد تشــکیل دهنده عسل را گلوکز و فروکتوز تشکیل میدهد. گلوکز و فروکتوز عســل مانند دیگر شیرین کننده ها باعث افزایش قندخون نمیشوند. به این ترتیب حساسیت به انسولین کنترل میشود. هرچه حساسیت ســلولها به انسولین بیشتر باشد کمتر امکان دارد که عارضه مقاومت به انسولین بروز کند. در این صورت بدن از کارایی بیشتری برای سوزاندن چربی برخوردار میشود. به نظر میرسد عســل حتی میتواند بعضی از عالئم مقاومت به انسولین را معکوس

کند.به نظر میرسد که مخلوط عسل و دارچین قادر به تعدیل برخی از اثرات مقاومت به انسولین است. بیمارانی که این چای را نوشیده اند اظهار کم

اشتهایی و بی میلی نسبت به کربوهیدراتها را تجربه کرده اند.از آنجایی که ممکن اســت این چای باعث کاهش قند خون شود، بهتر است بیماران در مورد مصرف آن با پزشک معالج خود مشورت

کنند.

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 201240سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 4۰

عمل لیزیک چشم، مفید یا مضر ؟

عمل جراحی لیزیک ) LASIK( بر روی چشم ها انجام می شود تا دید آنها را بهبود بخشــد و اغلب نیاز به اســتفاده از عینک یا لنز تماسی را

برطرف می کند.عمــل لیزیــک یــک شــکل از جراحی لیزر اســت که قادر است طیف وســیعی از نزدیــک بینی و آستیگماتیسم و دوربینی را اصالح کند. در ایــن فرم، عمل بهبود دید ســریع بوده و ناراحتی های پس از

عمل کمتر است.

شرایط الزم برای انجام عمل لیزیک چیست؟

- فرد باالی ۱۸ سال سن داشته باشد. اما در برخی موارد کودکان کم سن دارای یک چشــم با نزدیک بینی شدید و یک چشــم با دید طبیعی هستند، ممکن اســت تحت عمل

لیزیک قرار گیرند.- طی شــش ماه شماره عینک فرد

ثابت مانده باشد.- در افراد بــا نزدیک بینی ۱ تا ۱۰ دیوپتــر یا آستیگماتیســم کمتر از ۴ دیوپتــر و همچنین افــرادی که دوربینی ۱ تا ۶ دیوپتــر دارند، این

عمل قابل انجام است.- زنان باردار یا شــیرده نمی توانند

این عمل را انجام دهند.- کســانی که می خواهند لیزیک کنند، نباید برخــی از داروها مانند پردنیزون خوراکی یا ایزوترتینوئین

را مصرف کنند.- فــرد بیماری های چشــمی مثل آب سیاه چشم )گلوکوم(، خشکی چشم، بیماری های شبکیه، عفونت هرپس )تبخال( چشم، آب مروارید، کدورت قرنیه و کواتوکونوس )قوز

قرنیه( نداشته باشد.- ســالمتی کلی فرد باید مناســب باشد و به بیماری های مزمنی مانند دیابت، بیماری های روماتیســمی

مثل آرتریــت روماتوئید و لوپوس مبتال نباشد.

- فرد انتظارات واقع گرایانه از عمل جراحی و نتایج آن داشته باشد، نه

غیر واقعی و خیالی.

عمل لیزیک چطور انجام می شود؟

این عمل جراحی بســیار ســاده و سرپایی بوده و با اســتفاده از قطره بی حســی و بدون درد و هیچگونه

تزریقی انجام می شود.در هر چشــم طول مدت جراحی حدود ۵ دقیقه و طــول مدت لیزر

هم ۵ تا ۲۰ ثانیه است.در عمل لیزیــک، ابتدا یک الیه با ضخامت حــدود ۱۶۰ میکرون از ســطح قرنیه چشم برداشته می شود و سپس توســط لیزر اکسایمر که با کامپیوتر کنترل می شــود، تراش قرنیــه متناســب با شــماره عینک

صورت می گیرد.پس از عمل لیزیک، تا چند ساعت احساس سوزش و جسم خارجی و اشک ریزش وجود دارد، اما معموال نیازی به داروی ضد درد نیســت و اغلب روز بعــد از عمل می توان به

کار روزانه بازگشت.افرادی که از لنز تماسی نرم استفاده می کنند، حداقل یک هفته قبل از انجام معاینات و عمــل از لنز خود اســتفاده نکنند و برای کسانی هم که از لنز تماســی ســخت استفاده می کنند، این زمان به مدت سه هفته قبل از معاینه یا عمل لیزیک افزایش

پیدا می کند.

می توان هر دو چشم را با هم لیزیک کرد؟

مطالعات نشان داده است نتیجه عمل جراحی در صورتی که دو چشم در یک جلسه عمل شوند، یا اینکه هر

چشم در یک جلســه تحت عمل جراحی قرار گیرد، یکسان خواهد

بود.اغلب بیماران درمی یابند که راحت تر است، هر دو چشم یک جا عمل

شوند.

بعد از عمل لیزیک چه باید کرد؟

- خــارش و مالیــدن چشــم ها به خصــوص در چند روز اول ممنوع

است.- از شستشــوی ســر و صورت و استحمام تا ۲۴ ساعت بعد از عمل

باید خودداری کرد.- تا سه هفته استخر و سونا نرفت.

- از آرایش کردن چشم ها تا یک هفته پس از عمل خودداری کرد.

- از شنا در استخر و دریا تا یک ماه پس از عمل باید خودداری کرد.

عوارض عمل لیزیک چیست؟

اصــالح بیش از حد، دیــدن هاله، ناراحتی در نگاه کردن به چراغ در شــب، وجود مشکل دید به هنگام رانندگی در شب و سختی مطالعه از عوارض بعد از عمل لیزیک هستند که در هفته هــای اول بعد از عمل وجود دارند و پس از گذشت چند

هفته برطرف می شوند.از دیگر عوارض این عمل، عفونت قرنیه اســت که بســیار نادر بوده و ممکن اســت از هــر ۴۰۰۰ نفر که تحت جراحی قرار می گیرند، یک نفر دچــار عفونت قرنیه شــود که

اغلب با دارو بهبود می یابد.حدود دو درصد احتمال پیشرفت نزدیــک بینی وجــود دارد که این شــرایط پس از 3 تا ۶ ماه می تواند مقداری پیشرفت کرده و یا اصالح نشــود که در این صورت می توان

آن را مجددا با لیزر اصالح کرد.

هفت نشانه بیماری از روی صورتپوست از سر تا نوک انگشتان پا را پوشانده است و به همین دلیل یکی از مهمترین ارگان های بدن است. از بافت و رنگ پوســت ، می توان گفت شما تا چه

حد از سالمتی برخوردارید :رژیم غذایی چرب: مهم ترین نشــانه هایی که نشان می دهد یک رژیم غذایــی چرب از قبیل غذاهای ســرخ کردنی زیاد دارید ، وجود چین و چروک بر روی پیشــانی ، جوش و پوست چرب است. رژیم غذایی که حاوی میوه ها و سبزیجات باشد مشکل

شما را حل می کند.کمبود مواد معدنی: وقتی صورت شــما خط های اســترس زیاد دارد و یا رنگ پوست کمی به زردی می زند ، ممکن است به معنی این باشد که بدن شما ویتامین و مواد معدنی کافی ندارد. خوردن سبزیجات و میوه ها را افزایش دهید . همچنین نوشیدن آب زیاد

نیز کمک می کند.اسید: اگر بدن شما دچار اسید زیاد باشد ، می تواند به شکل منافذ ریز ظاهر شود. با پزشک مشورت کنید و همچنین خوردن غذاهای کم ادویه می تواند کمک

کننده باشد.بی خوابی: چشــم های پف آلود و سیاه شدن دور چشم به معنی این است که خواب کافی نداشته اید و می تواند منجر به بیماری شود. مدیتیشن و تمرینات

ورزشی می تواند در آرام سازی بدن موثر بوده و به خواب بهتر کمک می کند.

مشکالت سینوسی: گــر خطوط بنفش در زیر چشم دیده می شود به احتمال زیاد سینوس ها بسته شده اند. همچنین گونه های کمی پف آلود می تواند نشــان دهد که مشــکل احتباس آب رخ داده است و برای

آن نیز الزم است سینوس ها چکاپ شود.نارســایی غده فوق کلیوی: اگر خــط های تیره و عمیق در کف دست می بینید می تواند بدین معنی باشد که بدن از نارسایی کلیوی رنج می برد که ناشی از اختالل غدد درون ریز است. همچنین ممکن است در نواحی مانند لب ها و قسمت هایی از پوست بدن کــه چین خوردگــی دارند خط های تیــره ببینید . بهترین گزینه برای این مورد این اســت که به دنبال

درمان پزشکی مناسب باشید.رگ هــای آبی: اگر رگ های آبــی و تیره برپاها مشــاهده کردید ، می تواند به این معنی باشد که از مشکل سیاه رگ های گشاد شده رنج می برید که می تواند در هنگام راه رفتن موجب درد و ناراحتی شــود. اگر به آن توجهی نکنید مــی تواند منجر به مشــکالت جدی شــود. ورزش مرتب مــی تواند کمک کند. اگر این مشکل به نظرتان شدید می آمد

باید با پزشک مشورت کنید.

محققان کره ای با آهن ربا به جنگ سرطان می روند

محققــان کره جنوبــی دریافتند که ایجــاد میدان مغناطیســی موجب می شود که تومورهای سرطانی اقدام به انهدام خود کرده و در نهایت یک ســالح

انقالبی در جنگ انسان علیه سرطان تلقی شود.دانشمندان کره جنوبی روشی را ابداع کرده اند که از یک میدان مغناطیسی برای هدف گرفتن سلول های سرطانی استفاده می کند تا این سلول ها به طور موثر

خود را از بین ببرند.به گزارش مهر، این محققان نشــان داده اند که این فرآیند در سلول های سرطان روده و ماهی های زنده

آزمایشگاه موثر واقع شده است.اکنون آن ها در نظــر دارند که این تکنیک را روی سرطان های مختلف آزمایش کنند تا مشخص شود کــه آیا آن ها می توانند دیگر تومورها را نابود کنند

یا خیر.مرگ ســلول ها با برنامه ریزی قبلی یکی از راه های بدن برای رها شــدن از شر سلول های آلوده، پیر و یا

معیوب است.در پاســخ به ســیگنال های خاص، این ســلول های محکــوم به فنا منقبض و تکه تکه می شــوند. اما در رابطه با ســرطان این فرآیند مرگ ســلولی معموال ناکام می ماند، بنابراین سلول ها می توانند بدون هیچ

کنترلی تقسیم شوند.روش درمانــی مغناطیســی دربرگیرنــده نانوذرات کوچک آهن اســت که به پادتن ها مرتبط اســت، پادتن ها پروتئین هایی هستند که توسط سیستم ایمنی

بدن در مقابله با مواد خطرناک تولید می شوند. این نانــوذرات آهن به مولکول های ســلول های تومور متصل می شــوند و زمانی که میدان مغناطیسی فعال می شود این مولکول ها با هم جمع می شوند و به طور

خودکار سیگنال مرگ را آزاد می کنند.این فرآیند امید بــرای درمان های جدید را افزایش داده تا ســلول های تومور مقاوم بــه فرآیند معمول

مرگ سلول از بین بروند.در این تحقیق کره جنوبی، سلول های سرطان روده در معرض نانوذرات قرار گرفته و میان دو مغناطیس قرار داده شدند. بیش از نیمی از سلول ها توسط فعال سازی مغناطیس از بین رفتند، درحالی که هیچ سلول

سالمی نیز تحت تأثیر این فرآیند قرار نگرفت.نتایج این تحقیق در مجله نیچر متریالز منتشــر شده

است.هنری اســکوکرافت مدیر اطالعــات علمی مرکز تحقیقات سرطان بریتانیا در این زمینه اظهار داشت: این روش بسیار جذاب است اما هنوز در مرحله اول

تحقیقات قرار دارد.این درحالی است که دانشمندان اعتقاد دارند که نگاه داشتن وزن بدن در یک حالت طبیعی و سالم بهترین

شیوه برای پیشگیری از سرطان در گام اول است .وزن بــاالی بدن خطــر ابتال بــه بیماری هایی چون سرطان پانکراس، ســینه، روده، مری، کلیه، رحم و

کیسه صفرا را افزایش می دهد.

PAIVAND Vol. 18 Issue 1081 Friday October 19, 20123۹سال هجدهم. شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 39

هر یکشنبه از ساعت 7 تا ۹ شب روي موج ۱۲۰۰ ا.ام

رادیو شبانه

گوش نکنیدشدیدا اعتیادآور است

خانه فرهنگ و هنر ایران

کالس های آموزشی فرهنگی، هنری و ادبی »گروهی و انفرادی«

استادان و مدرسان : محمد محمد علی )کارگاه داستان نویسی(،

سعید فرج پوری )کمانچه، ویلن(، پرویز نزاکتی)آواز(، محمد رحمانیان )کارگاه تئاتر،کارگاه نوشتن(، مهتاب نصیرپور)کالس بازیگری، تئاتر برای

بچه ها(، محمدرضا آتشزاد)نقاشی آبرنگ(، فرهاد الله دشتی )مینیاتور، تذهیب(، علی رزمی )تار ، سه تار(، افشین سبوکی )کاریکاتور، کارتون و انیمیشن(، علی سجادی )بربط(، ساینا خالدی)سنتور، موسیقی کودکان(، هامین هنری

)تنبک و دف(، نادر خالدی )گیتار(، سینا اتحاد)کمانچه و ویلن(، دالرام خیام)پیانو(، حمیدرضا جدید)طراحی(، صادق زهره وندی)زبان پارسی

و شاهنامه خوانی(، سعید زرگری )آکاردئون(، آذر تفضلی )سلفژ و تئوری موسیقی(، مژگان موسی پور)نقاشی کودکان(، مسعود کریمایی)خوشنویسی(

Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouverwww.percai.com [email protected]

Tel:778 889 4820

با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه

رادیو پژواک – ونکوور کانادا

برنامه رادیویی دوشنبه ۲۲ اکتبر با گزیده ای از اخبار ایران و جهان اغاز می شود. پس ان گزیده ای از عناوین مهم

خبری و رویدادهای کانادا و استان بریتیش کلمبیا به اطالع و نظر شما خواهد رسید. در ادامه برنامه تحلیل هفتگی

اخرین رویدادهای ایران و جهان را خواهیم داشت که شامل تحلیلی بر اوضاع رو به وخامت سوریه و تحریکات نظامی ترکیه علیه ان کشور است و در ادامه برنامه هفته پیش در رابطه با صندوق بین المللی پول که در ترکیه بر گذار شد

شما شنوندگان عزیز را در جریان ان قرار خواهیم داد بعد از برنامه تحلیل هفتگی بخش دوم و پایانی اخبار به اطالع شما عزیزان می رسد. سپس گزارش کوتاهی خواهیم داشت در رابطه با برگزاری دادگاه ایران تریبونال که ۲۵ تا ۲۷ اکتبر در الهه برگزار می گردد. خط آزاد تلفنی در ۱۵ دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد.رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت ۹ تا ۱۰

شب بوقت غرب کانادا روی موج FM ردیف ۵ / ۱۰۰پخش میشود. همچنین برنامه های رادیو پژواک

را می توانید از طریق سایت www.coopradio.org به طور زنده هر دوشنبه ۹ تا ۱۰ شب به برنامه های رادیو گوش

کنید .شماره تلفن خط آزاد برنامه ۷۵۶۱-۶۸۴-۶۰۴ است. [email protected]

آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش:http://www.coopradio.org/station/archives/21

ایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق و حمایت مالی

همه ایرانیان نیاز دارد.

مسجد الغدیر

احتراما« باستحضار میرساند برنامه سخنرانی این هفته مسجد الغدیر پس از اقامه نماز مغرب و عشاء بشرح

ذیل میباشد: * جمعه ۱۹ اکتبر: سخنران : حجت االسالم هاشمی نژاد موضوع : انسان کامل از منظر اسالم

زمان : پس از آموزش قرآن مجید ، ساعت 3۰ :۲۰* نماز پر فیض جمعه نیز طبق روال هر هفته راس اذان

ظهر به امامت حجت االسالم هاشمی نژاد برگزار خواهد گردید .حضور شما محفل عبادی روحانی ما را پر رونق

خواهد کرد. برای اطالع از برنامه های مسجد با خط خبری وسایت مسجد در تماس باشید. ۶۰۴-۹۶۰-۰۰۲۸

Address : Lynn 351, North Vancouver, B.C, Canada, V7J 2C4

www.alghadirmasjid.com

انجمن ادبی فرهنگ سرای فردوسی

فرهنگ سرای فردوسی جلسات شاهنامه خوانی وبحث وتبادل نظر در مورد شاهنامه حکیم طوس را با حضور بانو

فلور طالبی )مشرقی( هر دو هفته یک بار در روزهای دوشنبه از ساعت ۶ تا ۸ بعد از ظهر در آدرس شماره 3۵۵ خیابان

کوئینز غربی در نورث ونکوور بر گزار می نمایدجلسات فرهنگ سرای فردوسی به منظور: * ارتقای دانش

شاهنامه شناسی ودرک حکمت در شاهنامه * گفتگو در باره شاهنامه فردوسی وپژوهش در باره رمز

وراز نهفته در آن * رشد زبان فارسی برگزار می گرددحضور همه عالقمندان به این مباحث را گرامی می داریم

جلسه آینده در روز دوشنبه ۲۹ اکتبر برگزار میگردد.

بنیاد کانادا و ایران

بنیاد کانادا وایران در روز یک شنبه ۴ نوامبر با همکاری خانم ها معصومه معتمدی-پرایس و زهره ویبال چهار کتاب جدید از مجموعه فرهنگ ایران را به دوستداران

فرهنگ و تمدن ایران معرفی و عرضه می کنند.اولین کتاب این مجموعه ایران باستان تاریخ تصویری برای نوجوانان که در سال ۲۰۰۸ در ونکوور چاپ شد با استقبال بسیار زیاد هموطنان و دوستداران فرهنگ ایران روبرو شد. در مجموعه جدید کتاب هایی قرون وسطا، ایران مدرن، تاریخ لباس و جواهر برای نوجوانان عرضه می شود.

همچنین کتاب ۵۰۰۰ سال پوشاک جواهر و لوازم ارایش نیز برای اولین بار به دوستداران معرفی می شود. برنامه شامل

سخنرانی به همراه تصویرهای گوناگون از اشیا موجود در موزه های معتبر دنیا می باشد که در این کتاب استفاده شده اند.کتابهای امضا شده با تخفیف مخصوص عرضه می شوند. ورودیه برای اعضا رایگان و برای غیرعضو ۵ دالر می باشد. در صورت تمایل به شرکت در این برنامه لطفا تا تاریخ ۲ نوامبر با دفتر بنیاد تماس گرفته و جای خود

را رزرو نمایید. این برنامه با پذیرایی همراه می باشد.یک شنبه ۴ نوامبر ساعت۲ تا ۴ بعد از ظهر

کتابخانه وست ونکوورWest Vancouver Public Library:

1950 Marine Drive, West VancouverCIF Voice Mail: 604-696-1121

Email: [email protected]

بنیاد ایرانیان مسلمان

بنیاد ایرانیان مسلمان جلسات هفتگی خود را در مکان و زمان جدید آغاز نموده است. بنیاد شامل گروهی از

مسلمانان فارسی زبان است که برای تالوت و تدبر پیرامون قرآن کریم دور هم جمع می شویم: ساعت اول خواندن

آیاتی از قرآن و تبادل نظر در ساعت دوم بحث آزاد در باره موضوعات مطرح شده در قرآن

روزهای جمعه هر هفته از ساعت ۶ الی ۸ بعد از ظهرورود برای همه آزاد و رایگان است

Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet North Vancouver BC. V7L 4L5

http://bim-ca.blogspot.ca

دیدار با وزیر مسئول دولت کانادا در استان بریتیش کلمبیا ) Civic IC کمیته شهری کوکیتلم (

کانــون همکاری هــای اجتماعی ایرانیان در راســتای ایجــاد ارتباط جامعــه ایرانــی بــا مراکــز و افراد تصمیم گیر جامعه کانادا ســومین برنامه از ســری » دیدارهای جامعه ایرانی با نمایندگان پارلمان » را در کوکیتلم برگزار نمود. برنامه های قبلی از این ســری قبــال با حضور آقــای فیــن دانلــی در نیووســت مینســتر- کوکیتلم، و آقایان اندرو ساکستون و جان وستون در نورت

شور برگزار گردیده بود. شنبه هفته گذشــته ) ششم اکتبر(، جامعه ایرانیان مقیم تری ســیتی با جناب جیمــز مور، وزیر مســئول دولت فــدرال در اســتان بریتیش کلمبیا، و وزیــر میراث فرهنگی و زبان های رســمی کانادا، در محل داگالس کالــج کوکتیلم مالقات داشتند. این دیدار مورد توجه خاص

جامعه ایرانیان قرار گرفت. طی سالهای قبل، ما شاهد برگزاری برنامه های فرهنگی- هنری زیادی بوده ایم که مسئولین دولت کانادا نیــز با عالقه در آن شــرکت کرده اند، ولی حضور وزیر مسئول دولت کانادا )در اســتان بریتیش کلمبیا(، در جلسه ای برای ارائه گزارش و پاسخ به سواالت هموطنان ایرانی تبــار، در نوع خود بــرای اولین بار اســت که اتفاق می افتــد. این نوع روابــط که نشــان دهنــده ارتباط فعال تر جامعه ایرانی با دولت کانادا می باشد، نشانه ای از رشد اجتماعی سیاســی این جامعه و تنظیم روابط آن در مــداری باالتر از قبل با افراد و مراکز تصمیم گیــر جامعه مادر

)کانادا( می باشد.کانــون همکاری هــای اجتماعی همانگونه که در زمان انتخابات ها ) فدرال، استانی، و شهری(، از مردم می خواهد تا در رای گیری شرکت نموده و کاندیدای مورد نظر خود را انتخاب نماینــد، در زمان بعد از انتخابات نیز از سیاستمداران انتخاب شده می خواهد تا نظریات مردم را شــنیده و به سواالت آنان در موارد

مختلف پاسخ دهند . این دیدار در چهارچوب برنامه های کلی کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان تشــویق ودرقالب ایرانیان به همکاری بیشــتر با دولت مردان

کانادا صورت پذیرفت می تواند راه این نوع تبادل نظرها و همکاری ها

را در آینده هموارتر سازد . کانون امیدواراســت کــه بتواند با کمک شــما این راه را ادامه دهد. ایــن جامعه بــرای اولین بــار طی سالهای مهاجرت احساس می کند که در کشوری زندگی می کند که برای نظریات ما ارزش قائل هستند،

از آن استقبال می کنند. برنامه با خوش آمدگوئی توســط سرکار خانم جناب )معاونت هیات مدیره کانون( بــه وزیر و میهمانان شروع شد. پس از آن آقای پرهام پیرو) از مدیــران کانون( به معرفی کانون و ارائه کارنامه دو ســاله آن پرداخت وســپس خانــم جناب با معرفی وزیر مور برنامه را به ایشان سپرد تا گزارش مربوط به اقدامات دولــت کانــادا در زمینــه اقتصاد، سیاست داخلی ، وسیاست خارجی را بــه اطالع مردم برســاند. آقای وزیر در این قســمت به تشــریح مســائل اقتصــادی، اجتماعــی، و سیاســی پرداخته و نقــش دولت کانادا در جامعه جهانی را تشــریح نمودند. ایشــان در این قســمت به مسائل اشــتغال زائی، کسر بودجه، برنامه هــای اقتصــادی انگیزاننده و ،)Action Plan( رکــود دوران چگونگی گسترش بازار اقتصادی کانادا )دربــازار اروپا( را تشــریح

نمودند.ایشــان در خالل تشــریح سیاست خارجی کشــور، به تشریح برخی از دالئل قطع رابطــه دولت کانادا با دولــت ایران پرداختــه و در این زمینه به نبــودن امنیت دیپلماتهای کانادائــی در تهــران، غیر ممکن بودن فعالیت دیپلوماتهای کانادائی ، و نبودن گفتگوی دیپلماتیک میان دولت ایران و دیپلماتهای کانادائی در ایران اشــاره نمودند و عملکرد

ایران در غیردیپلماتیک ســفارت اتاوا را بعنوان عامل مهمی در اتخاذ تصمیم منجر به قطع رابطه با ایران

عنوان نمودند. در پایان وزیر مــور از قصد دولت کانادا بــرای ارائه هر چه ســریعتر خدمات کنســولی، توســط یک پیمانکار خدمات کنسولی، در ایران

خبر دادند.ســپس بخش پرســش و پاســخ با ارائه ســواالت مردم شــروع شــد. در ایــن بخــش اکثر ســواالت به مسئله مهاجرت، خدمات کنسولی ســفارتخانه های کانــادا، توجه به برنامه بهداشت و آموزش عمومی، مســائل پناهنــدگان، و برنامه های اقتصــادی دولت مربوط می شــد. توضیحــات آقــای وزیــر دراین قســمت بیشــتر به باز کردن مسئله در چهارچوب مسائل کلی مطرح شده در گزارش قبلی برمی گشت. همچنین شــهروندانی که مسائلی در رابطــه با مهاجرت و یــا موارد مربوط به دیگردوائر دولتی داشتند، مقرر گردید تا موضوع توسط دفتر ایشان پیگیری و یا به دفتر وزارتخانه

مربوطه ارجاع گردد.در پایــان برنامه، آقای اســماعیل پور، مســئول هیات مدیره کانون، کتاب امپراطوری هخامنشیان را به نشانه تشکر و برای معرفی تاریخ و فرهنگ غنــی ایرانی به آقای وزیر

اهدا نمودند. ایــن برنامه با همــکاری و حمایت ســازمان های »انجمن ایرانیان تری ســیتی«، »کلوب فرهنگی حافظ«، مجلــه »فرهنــگ بی ســی«، مجله »گوناگــون«، گروه هنــری« اونت دریم پروداکشن«، و »گروه امنیتی

گارد سبز« انجام شد.متن ســوال و جوابهای برنامه بعدا در وب سایت کانون منتشر خواهد

شد.

Tri-City Settlement Services

شناخت روش های پیشگیری از اذیت و تحقیر کودکان و نوجوانان

* اذیت و تحقیر کودکان و نوجوانان در مدرسه * آزار رسانی از طریق اینترنت و تکنولوژی های مرتبط

* راهبردهای پیشگیری، مدیریت بحران* نکاتی برای پدر و مادر* چگونه به خود کمک کنیم

* حمایت اجتماعی و ملیتاریخ : پنج شنبه ۲۹ نوامبر ساعت ۵:3۰ الی ۷:3۰ عصر

مکان: ۲۰۵۸ ساختمان هندرسون, ۱۱۶3 پاینتری , کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره ۶۰۰۰ -۴۶۸-۶۰۴ تماس بگیرید


اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسي و اجتماعي

باشگاه ایرانیان

جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا ۴:3۰ بعدازظهر کماکان در داون تاون ونکوور، خیابان

بارکلی، تقاطع نیکوال، شماره ۱۴۴۷ با حضور اعضا برگزار می شود. ضمنا به اطالع می رساند به علت محدودیت جا از

پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم.

رادیو صداي بهایي ونکوور

هر یکشنبه از ساعت ۶ تا ۷ بعدازظهر روي موج آ.ام ۱۲۰۰تلفن ارتباط و پیغام: ۸۰۹-۱۲۰۰ )۷۷۸(

www.radiobahai.ca آرشیو

آموزش رایگان زبان انگلیسی

در شهر پورت کوکیتالمچنانچه می خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی

افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید، در کالس های رایگانی که با معلمین باتجربه، هر دوشنبه از ساعت ۷:3۰ تا ۹:3۰ شب در محیطی

دوستانه برگزار می شود، شرکت فرمائید.Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room

2150 Wilson Ave., Port Coquitlam

انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی

در ترای سیتی ) کوکیتالم , پورت کوکیتالم و پورت مودی( ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به هموطنان و عزیزان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه

وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به اهدافتان در اجتماع می باشیم. اطالع رسانی و مشاوره

در زمینه های اشتغال ومهارتهای کاریابی، مهاجرت، مسکن، خدمات درمانی و بهداشت، تحصیل، یارانه

)سوبسید( مربوط به هزینه مراقبت از کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان ویژۀ مهاجرین

تازه وارد، کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای بزرگساالن، کالسهای سینیزن شیپ )تابعیت( ،و موارد

دیگر. ماهمچنین درپرکردن فرمها، هماهنگی و ارجاع به سایر مراکزحئمات رسانی به شما کمک می نمائیم. چنانچه

مایل به کسب اطالعات بیشترهستید میتوانید همه روزه ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر با شماره های زیر می توانید تماس

حاصل فرمایند:فرزانه رستمی ۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۴

[email protected]کیوان یزدی ۵۹۰۰-۹3۶-۶۰۴ داخلی ۵۰۵

[email protected]

انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند

ما با افتخار آمادۀ ارائه خدمات درزمینه های زیر به هموطنانو دیگر دوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه وارد

می باشیم. * اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال، مهاجرت، مسکن، خدمات درمانی و بهداشت، تحصیل و تابعیت کانادا * ارائه مشاوره قبل از اشتغال، اطالعات بازار

کارو حقوق باز نشستگی * یارانه )سوبسید( مربوط به هزینه مراقبت از کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه

مهاجرین تازه وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن * پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری

کارگاهی آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبیدوستان می توانند روزهای چهار شنبه ، پنج شنبه و جمعه

با اینجانب حمید د ِلفی تماس حاصل فرمایند.تلفن: ۶۰۴-۲۷۹-۷۰۹۷

[email protected]

آکادمی فرهنگی موالنا

مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون حضور فرهنگی قرآن در دنیای ما وجود شما را گرامي مي داردموضوع سخنراني تفسیر کاربردی قرآن کریم و بررسی

ویژگیهای سنت و مدرنیسمبا حضور و سخنراني استاد کوهپایه

شنبه ۲۰ اکتبر از ساعت ۵ تا ۷ بعدازظهر مکان: طبقه دوم رک سنتر واقع در خیابان یکم شرقي

النزدل، نورت ونکوور تلفن تماس: ۸۲۲۲- ۷۷۸-3۲۰

انجمن ایرانیان برنابی

به آگاهی می رساند جلسات فرهنگی،تفریحی و اجتماعی انجمن تا اطالع ثانوی روز های شنبه هر هفته از ساعت 3 تا ۵:3۰ بعداز ظهر بر گزار میگردد. حضور همه ایرانیان را گرامی میداریم. آدرس: برنابي شمالی،

شمال لوهیدمال،خیابان کامرون، شماره ۹۵۲3، ساختمان سنیورسنتر، جنب کتابخانه تلفن: ۶۰۴-۷۷۹-۴۴۲۲

مدرسه ایرانیان )ترم پاییزی(

مدرسه ایرانیان برای آموزش زبان فارسی وایجاد ارتباط بین نسل ها، دوره پاییزی خود را برای کودکان، نوجوانان و بزرگساالن ، در محیطی آموزشی و شاد آغاز می کند.خدمات ما در سطوح پیش دبستانی، اول تا پنجم و

پیشرفته، متناسب با دانش و ظرفیت دانش آموزان با روش های متنوع شامل درس، قصه گویی )خوانی(، روزنامه و

مقاله خوانی است . کتابخانه مدرسه ایرانیان نیز برای وسعت بخشیدن به دایره لغات و مطالعه بیشتر در دسترس دانش

آموزان این مرکز قرار دارد.یو بی سی: دوشنبه ها : )۴:3۰-۶ ()3:3۰-۵(

Acadia Park (Activity Room)2707 Tennis Crt. Vancouver

ریچموند: سه شنبه ها: )۴:3۰-۶ ()3:3۰-۵(7700 Minoru Gate. Richmond

نورث ونکوور: چهارشنبه ها:)۴:3۰-۶ ()3:3۰-۵(N. Van. City Library (Board Room)

120 W. 14th. St. N. Vancouver وست ونکوور: پنج شنبه ها: )۴:3۰-۶ ()3:3۰-۵(

W. Van. Community Centre (Arts Studio Room)2121 Marine Dr. W. Vancouver, BC. V7V 4Y2

پورت مودی: جمعه ها: )۴:3۰-۶ ()3:3۰-۵(Port Moody Recreation Complex (Room 4) 300 Ioco Road, Port Moody, BC, V3H 5M9کوکیتالم و برنابی: شنبه ها: )۱۱-۱۲:3۰() ۱۰:3۰-۱۲(

Dogwood Pavilion (Crafts Room)640 Poirier St. Coquitlam

وست ونکوور: شنبه ها : )۲-3:3۰ ()۱:3۰-3(W. Van. Community Centre (Cedar Room)

2121 Marine Dr. W. Vancouverلطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبایل

۹۵۹3-۵۵۱ )۶۰۴ ( یا ۶۵۶۴-۲۶۱)۶۰۴( با ژیال اخوان تماس حاصل فرمائید.

Westcoast Family Centre

دو کارگاه آموزشی در مورد تعلیم و تربیت و رفتار با نوجوان به جامعه ایرانیان تقدیم می دارد.

* روزهای سه شنبه از ساعت۲:3۰ تا۱۲:3۰ بعد از ظهر چگونگی کنترل خشم و عصبانیت در مقابل رفتار فرزندان

در یک ساپرت گروه بررسی می شود.* روزهای پنجشنبه از ساعت ۱۰ تا۱۲ ظهر موضوع بحث در مورد ایجاد رابطه دوستانه با جوانان و نوجوان )گروه

سنی ۱۲ تا۱۸ سال( خواهد بود.شروع کالسها از ۹ ,۱۱ اکتبر می باشد.این کالسها از طرف

وزارت اطفال و خانواده حمایت و تامین هزینه می گردد.لطفاً برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شهال نورانی

تلفن3۹۶۴-۴۱۷-۶۰۴ تماس حاصل فرمایید.مکان: خیابان النزدل، کتابخانه نورث ونکوور، طبقه دوم

Mood Disorder Association of BCSupport Group

این سازمان جهت حمایت از کسانی که مبتال به افسردگی، اضطراب، یا دیگر اختالالت هستند جلساتی به شرح زیر

تشکیل می دهد: زمان: هر هفته سه شنبه ساعت ۷ تا ۹ بعد از ظهر

West Vancouver United Church2062 Esquimalt Ave.,West Vancouver

برای ثبت نام با شماره ۲۵۴۱-3۲۲-۷۷۸ تماس حاصل فرمایید. این جلسات رایگان می باشد.

Men’s Club for Newcomers

این گروه هر هفته گرد هم می آیند تا درخصوص موضوعات مختلف به زبان انگلیسی صحبت کنند. این

برنامه برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی برای آقایان تازه وارد به کانادا می باشد .

برگزارکننده: نورت شور نیبور هوود ها سسطح زبان انگلیسی: پیشرفته

مکان: جان بریت ویت کامیونیتی سنتر، شماره ۱۴۵خیابان اول غربی، نورت ونکوور- طبقه اول

زمان: چهار شنبه ها ۲:3۰ تا ۴:3۰ از ۱۹ سپتامبر تا ۵ دسامبر این برنامه رایگان است .

اتل متل توتوله، گاو حسن چه جوره ؟

قصه هاي شیرین فارسي براي کوچولو هاي چهار ساله و بزرگتر. شنبه ۲۷ اکتبر ساعت ۲ بعد از ظهر

کتابخانه نورث ونکوورسیتي , شماره ۱۲۰ خیابان ۱۴ غربي رایگان - نام نویسي قبلي ضروري نیست.

هاچین و واچین یک پاتو ورچین

برنامه آموزشی فارسی رایگان

Tri-City Settlement Servicesروش فارغ التحصیلی

جلسه اول : سیستم مدارس در کاناداجلسه دوم: مهارتهای مطالعاتیجلسه سوم: مهارتهای کاریابی

جلسه چهارم: برنامه ریزی آموزشی )کالج و دانشگاه(تاریخ : پنج شنبه ها ۲۵ اکتبر-۱۵ نوامبر

زمان: ۵:3۰ الی ۷:3۰ بعد از ظهرمکان: ۲۰۵۸ ساختمان هندرسون, ۱۱۶3 پاینتری، کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره ۶۰۰۰ -۴۶۸-۶۰۴ تماس بگیرید

کنسرت موسیقی

کنسرت موسیقی اصیل ایرانی و کردیگروه همنوازان و همنوایان به سرپرستی

سعید فرج پوری و پرویز نزاکتییکشنبه دوم دسامبر ساعت ۷:3۰ بعدازظهر

The Roy Barnett Recital Hall of UBC School of Music

6361 Memorial Road, Vancouver

قابل توجه ساکنین وودکرافت

روزهای چهارشنبه برنامه ای بمنظور تعلیم و تمرین مکالمه زبان انگلیسی برای اشخاصی که ساکن مجموعه ساختمان های وودکرافت در نورت ونکوور می باشند و سطح انگلیسی آنها در حد مبتدی باال می باشد در نظر

گرفته شده است.تاریخ شروع کالس: چهارشنبه ۲۴ اکتبر از ساعت ۱۰ تا ۱۲ ظهر خواهد بود.

)لطفاً قبالً ثبت نام فرمائید(برای ثبت نام و شرکت در کالس با خانم مهین خدابنده

تلفن 3۰۸۸-۹۲۲-۶۰۴ تماس بگیرید.

کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان

در رابطه با شرایط ویژه دانشجویان ایرانی که در دانشگاه های کانادا مشغول به تحصیل بوده و به دلیل قانون اعمال

(SOR/ 2010-165) )تحریم های ویژه اقتصادی )ایراندچار مشکالتی شده اند، کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان )Civic IC( و انجمن دانشجویان ایرانی دانشگاه بریتیش کلمبیا )UBC Persian Club( اقدام به برگزاری جلسه ای با حضور دانشجویان خواهند نمود. در جلسه ی مزبور، موضوع یادشده بررسی، و براساس پیشنهادها و نظرهای دریافتی و تجربه های قبلی، نسبت به پیگیری

موضوع، در چهارچوب قوانین و سیاست های دولت کانادا، اقدام خواهد شد. در این مرحله، از دانشجویان آسیب دیده

و عالقه مند خواهشمندیم با ما از طریق ایمیل زیر تماس گرفته و تمایل خود را مبنی بر شرکت در جلسه ی یادشده

[email protected] :ابراز دارندزمان و مکان جلسه، پس از دریافت نامه های الکترونیکی

شما مشخص خواهد شد و به اطالع شما خواهد رسید.برای کسب اطالعات بیشتر در مورد اقدامات کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان در مورد مشابه قبلی

)TD Bank( می توانید به بخش اخبار وب سایت کانون مراجعه نمایید.

انجمن دانشجویان ایرانی دانشگاه بریتیش کلمبیا www.ubcpc.com

www.civicic.ca کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان

بنیاد کانادا وایران

ازهموطنان عزیز دعوت مینماید که درهمایش هفتگی دوستانه این سازمان در روزهای یک شنبه از ساعت۲:3۰

تا ۵ بعد از ظهر شرکت کنند.این برنامه شامل موسیقی رقص یوگا صحبتهای اجتماعی مشاعره و اطالعات عمومی

می باشد. حق عضویت در این برنامه ۵ دالر در ماه می باشد که در اول هر ماه پرداخت می شود ورودی برای بقیه

مهمانان ۲ دالر است .در ضمن از هنرمندان خوانندگان و نوازندگان گرامی تقاضا داریم با شرکت و هنر نمایی خود در این برنامه ما را سرافراز نمایند. هنرمندان گرامی

در صورت تمایل به شرکت و اجرای برنامه برای مهمانان حاضر در جلسه با شماره۹۴۶۷-۹۹۶-۶۰۴ با خانم شهره

تماس حاصل فرمایند.به امید دیدار همه شما عزیزان در این برنامه اجتماعی و سر گرم کننده. در روز یکشنبه۲۱ اکتبر برنامه یوگا خنده با حضور Mrs Chantal و اجرای زیبای

رقص اذری توسط خانم عسل می باشد.John Braithwaite Community Center

145 1st St W North VancouverPhone: 604 - 696 - 1121E mail: [email protected]

برنامه حمایت خانواده نوامبر و دسامبر ۲۰۱۲

برای اولیاء و فرزندان زیر شش سا لدر برنامه های گروه حمایت خانواده شرکت کنید

از مصاحبت و هم نشینی با دیگر فارسی زبانان لذت ببرید.تجاربتان را با دیگران به مشارکت بگذارید. یاد بگیرید و

یاد بدهید.- از کودکان شما در این برنامه نگاهداری خواهد شد.این برنامه ها رایگان ارائه می گردد.

* درک رشد احساسی و هیجانی کودک )۱(پنج شنبه اول نوامبر ،ساعت ۱۰تا ۱۲

* برنامه فلوراید درمانی، جمعه ۹ نوامبر،جمعه ۱۱ دسامبر ساعت ۹ تا ۱۲ )با تعیین وقت قبلی (

* درک رشد احساسی و هیجانی کودک )۲(پنج شنبه ۱۵ نوامبر ،ساعت ۱۰تا ۱۲

* جشن کریسمس جمعه ۷ دسامبر ساعت ۶ تا ۹ شب* برنامه های آینده:

برنامه »مامان غازه« Mother Goose تاریخ و زمان برنامه در آینده اعالم خواهد شد .

برای ثبت نام وکسب اطالعات بیشترلطفاُ با فاطمه ذاکری )Farsi Multicultural Early Childhood Development Worker(

با شماره تلفن ۶۰۴-۴۶۸-۶۰۲3 تماس بگیرید.

انجمن آموزشگران خانواده

با کمال احترام شما را به سمینارگفتگویی در مورد حرمت نفس، روابط خانوادگی و آزار و اذیت ما بین جوانان

دعوت میکند . این موقعیت مناسبی ست برای آشنایی با خدماتی که در سراسر ونکور وبه خصوص در تری سیتی، کوکیتالم ، پورت مودی و پورت کوکیتلم ارائه میشود . به ما بپیوندید و در رشد جامعه خود سهمی داشته باشید . ۲۵ اکتبر ساعت ۶ بعدازظهر

Poirier Sports and Leisure Complex, Howe Room

630 Poirier Street, Coquitlam, BC, V3J 6B1Phone: 604-927-6027

AGM MEETING

We invite all Azerbaijani people (Members and non members of

Azerbaijani cultural center) in B.CDate: Sunday October 28, 2012

Time: 2:30 PMPlace: Azerbaijan cultural center located

at 90 Harbour Ave, North Vancouver 285-17th Street, Suite 21

Agenda: 2:30pm Opening and Welcome – Mohammad Pourazad, President

2.40: Call to order - Eyyub Hajiyev2.45: Agenda approval

2.50: Approval of previous AGM minutes 2.55: Officers’ Reports

* President (Mohammad Pourazad,)* Treasurer (Tamella Severjan)

* Memberships Coordinator (Alirza Quluncu)3. Nomination and Election of Officers

4:10pm AdjournFor any future info please call

604 505 4472

هفتمین جشنواره فیلم فرهنگ ایران باستان

با خشنودی به آگاهی همگان میرساند که هفتمین جشنواره فیلم فرهنگ ایران باستان بمناسبت سال 3۷۵۰ زرتشتی در

تاریخ ۱۸ نوامبر ۲۰۱۲ در سالن کی میک وست ونکوور به آدرس زیر با نمایش فیلم در سه سئانس برگزار میشود. هیچ فیلمی بیش از یکبار نمایش داده نخواهد شد و اکثر آنها زیر نویس انگلیسی خواهند داشت. جهت رزرو جا لطفا با آقای رستم پوالد با شماره تلفن: ۴۰۸۶-۹۸۶-۶۰۴ تماس بگیرید، جهت کسب آگاهی بیشتر لطفا« به سایت جشنواره که در

زیر آمده است مراجعه کنید:Kay Meek Centre, 1700 Mathers Ave,

West Vancouver, BChttp://www.oshihan.org/ziff.htmدفتر جشنواره فیلم فرهنگ ایران باستان


دستفروش وسترن ساز شیرازی نگهــدار جمالی آمریکا- صدای فیلم سازی ایرانی است که طی 3۵ سال اخیر در بیابانهای پیرامون شیراز فیلم هایی با الهام از سینمای وسترن

ساخته است.جمالی تنگدست و بی سواد است، اما به سینمای وسترن عالقه خاصی دارد و تمامــی عمر خــود را وقف ســاختن فیلم هایی با این ســبک کرده. او تاکنون بیــش از ۵۰ فیلم

ساخته است. جمالی می گوید:»همیشه دلم می خواســت بازیگــر باشــم، اما هیچ کارگردانــی حاضــر نبــود به من نقشی در فیلمش بدهد. برای همین، تصمیم گرفتم خودم فیلم بســازم تــا بتوانم در آن بــازی کنم و این طور شــد که بعد از مدتی عاشــق

کارگردانی شدم.«نگهــدار جمالی هزینــه الزم برای ســاختن فیلم هایش را از راه اوراق کردن اتومبیل یا دســت فروشی به دســت می آورد. او بازیگران فیلم هایش را از خیابانهای شــیراز پیدا می کند و از دکه دارهای بازار مرغ فروشــان می خواهد تا به او پر مرغ بدهند تا بتواند با آنها لباس و کاله

سرخ پوست ها را درست کند.حکایت زندگی نگهــدار جمالی را فیلم ســازی دیگر، در مستندی که ساخته، بازگو کرده است. این مســتند براســاس زندگی جمالی ساخته شده و نام آن گویای داستان زندگی آقای جمالی است. عنوان فیلم این است:»اســم مــن نگهدار جمالی اســت. من فیلم وسترن می

سازم.«ایــن فیلــم مســتند، این هفتــه در جشنواره بین المللی فیلم بوسان در کره جنوبی به نمایش درآمده است. جمالی که همزمان با نمایش فیلمش در کره، خود در شیراز است، در ای میلی که برای خبرگزاری فرانســه فرستاده، نوشته است:»امیدوارم وقتی تماشــاگران داستان واقعی زندگی مرا در این مســتند می بینند، مرا به عنوان کارگردان خوبی بشناســند که فیلم های وسترن تأثیرگذار می

سازد.«مستندی که براساس زندگی آقای جمالی ســاخته شــده، توسط فیلم سازی به نام کامران حیدری ساخته شده که می گوید داستان زندگی

و کار جمالی را الهام بخش یافته و نوعی تعلق خاطر و تفکر حرفه ای در فیلم های جمالــی دیده که در فیلم های عادی سینما به چشم نمی

خورد.در یکی از سکانسهای فیلم، نگهدار جمالی از عالقه اش به جان فورد می گوید و می گوید از کودکی عاشق فیلم های وســترن بوده. جمالی در این مستند، می گوید که فیلم های جان فــورد و فیلم های تولید خود او)جمالی(، با هــدف پاک کردن بدی ها از روی زمین ســاخته شده

و می شوند.نگهدار جمالی می گوید:»امیدوارم تهیــه کنندگانی که این مســتند را درباره من می بینند، از من بخواهند برایشان فیلم بسازم.« آقای جمالی که شــصت و چند ســاله اســت، ترجیح داده در جشنواره فیلم بوسان شرکت نکند، چون برایش سخت بوده که مسافت طوالنی مسافرت را تحمل کند. او می گوید مورد دیگر نگرانی اش، اختالف فرهنگی میان ایــران و کره هم بوده و فکر کرده

بهتر است به جشنواره نرود.سازنده مســتندی که موضوع آن

نگهــدار جمالی اســت، می گوید نزدیــک بوده به دام ســاختن یک مســتند اجتماعــی بیافتد امــا زود دریافتــه که ســینما، دغدغه اصلی جمالی است و محور این مستند نیز باید عشق او به سینمای وسترن باشد. کامران حیدری)سازنده این مستند( می گوید:»عالقه جمالی به ســینما خیلی خالص اســت. او قصد پول ســاختن از فیلم هایش را ندارد، اما دار و ندارش را وقف ســاختن آنها می کند. بهتر آن است که تنها قصه اش را روایت کنی و از عشقش به

سینمای وسترن بگویی.«نگهــدار جمالی که نــام تازه ترین وسترنی را که ساخته، »انتقام بزرگ« گذاشته ، تهیه پول برای ساختن فیلم هایــش را بر هــر امر دیگــری در زندگی مقدم می شــمارد، حتی از تأمیــن معاش خانــواده و پرداخت صورت حســابهایش. بســیاری از آشــنایان او می گوینــد جمالی به جای ســاختن فیلــم باید بــه فکر

خانواده اش باشد.نگهدار جمالی پوسترهای تبلیغاتی فیلم هایش را خود درست می کند و به دیوار می چسباند و فیلم را روی

دیوار میدانــی نزدیک خانه اش به مردم نشان می دهد. فیلم های او در هربار نمایش، حدود ۲۰ تماشاگر دارد که روی قالی های کهنه ای که او بر زمین پهن می کند، می نشینند

و فیلم را تماشا می کنند.کامران حیدری، ســازنده مستندی که زندگــی و کار نگهدار جمالی را روایت می کنــد، می گوید که جمالی از فیلم هایش کپی می گیرد و آن ها را به رایگان به مردم محله اش می دهد. حیدری می گوید هم محلی های جمالی خواهان موفقیت او هســتند. حیدری می گوید چند نفر از بومیانی کــه جمالی در فیلم هایش به بــازی گرفته، چند جایزه

بازیگری گرفته اند.کامران حیــدری می گوید تا نیمه های ساختن مستند زندگی جمالی نمی دانســته که او بی سواد است. جمالی سناریوی فیلمش را از روی کاغذهایی »می خوانده« که به نظر می رسیده نوشته است و آنها را هم به کسی نشان نمی داده، چون نمی خواسته کســی بفهمد که او سواد خواندن و نوشــتن نــدارد. جمالی تمام فیلم هایش را به شــکل بداهه

می سازد.کامــران حیدری)مستندســاز( می گوید عباس کیارستمی به او گفته که جشــنواره فیلم بوســان، جایی مناســب برای شناســاندن نگهدار جمالی است. حیدری امیدوار است که از راه این جشــنواره، هم مستند خــودش و هم فیلم های جمالی را به دنیا بشناســاند تا شاید مجموعه ای از دی وی دی هــای فیلم های جمالی به همراه مستندی که درباره او ساخته شده، به محافل سینمایی

جهان ارائه شود.نگهدار جمالی درباره فیلم مستندی که با محور زندگی او ساخته شده، می گوید:»اول فکر کردم باید مثل وسترن های خودم، در این فیلم هم نقش بازی کنم. اما بعد فهمیدم که در این فیلم باید خودم باشم تا مردم مرا بشناســند و زندگی واقعی ام را

ببینند.«

خرید و فروش کاخ در تهران با دالراقتصــاد ایــران آنالیــن- خرید و فروش کاخ شــاید در زمانه فعلي، آن هم در شهري مثل تهران کمي غیرقابل باور و رویایي به نظر بیاید. بــا این حال اما باید بــاور کنید که در همیــن تهراني کــه خرید یک مسکن ۷۰ متري امري بسیار بسیار دشوار به نظر مي آید خانه هایي در شمال شهر خرید و فروش مي شوند که نمي توان بر آنها اســم »مسکن« گذاشــت. بنابراین فروشــنده ها و خریــداران اینطــور بــه اصطالح مســکن ها هم از این اسم فراري اند و امالکشان را به اسم کاخ خرید و

فروش مي کنند.به گــزارش اقتصاد ایــران آنالین بیشــتر ما کاخ ها را یا در فیلم هاي تاریخي دیده ایم و یا در بازدیدهاي عمومــي از کاخ هایي کــه اکنون تبدیل به موزه شده اند نگاهي به آنها انداخته ایم. غافل از اینکه اکنون در مناطق شمالي شهر از جمله نیاوران کاخ هایي نوســاز و به روز در حال ســاختند. البته بازدید از این خانه ها به ســادکي بازدید از کاخ موزه ها نیســت زیــرا قبــل از ورود به آنها باید ثابت کنید که پول خرید آنرا

خواهید داشت. آگهي این کاخ هــا را مي توان در سایت هاي مجاز و یا بنرهاي تبلیغاتي خیابان در شمال شهر مشاهده کرد.

آنطور که مشاهدات نشان مي دهد این کاخ ها توســط ســازنده هایي گردن کلفت و ســرمایه دار ساخته مي شــود که گاهي بــه رانت هاي خاص دسترسي دارند. نکته دومي که باید به آن توجه داشت این است که برخي از این کاخ ها بر اساس نرخ دالر فروخته مي شــوند و نرخ هاي ریالي براي آنها آنچنان معنایي پیدا نمي کند. دلیل فروشنده ها هم براي فروش کاخ ها براســاس نرخ دالر این است که بســیاري از مصالح و مبلمــان این خانه ها از کشــورهاي خارجي و به صورت مستقیم وارد شــده اند و نمي توان به راحتي براي

آنها قیمت ریالي در نظر گرفت.نمونه اي از ایــن کاخ ها که اکنون شــرح داده شــد در محله نیاوران تهران قرار دارد. این ســاختمان به گفته سازنده آن ۷ طبقه است و هر طبقه آن ۲ واحد دارد. این واحدها ۲۴۰ متري هستند و به گفته فروشنده دیدي منحصر به فــرد دارند. البته آنچنان مشخص نیست که کاخي ۷ طبقه در نیاوران چگونه مي تواند دیــدي منحصر بــه فرد بــر تهران داشته باشــد. چون تهران نه دریا و جنگلــي دارد و نه از فراز کاخي ۷ طبقه مي توان چشم اندازي از تهران

مشاهده کرد.از ســوي دیگر ایــن کاخ مجهز به استخر بزرگساالن و استخر کودکان است. همچنین البي مجللي دارد که از خصوصات منحصــر به فرد آن مي توان به سقف بسیار بلندش اشاره

کرد.صاحب این ملک که خود آنرا کاخ خطــاب مي کند مي گوید که تمام امکانات و مصالح این خانه خارجي و وارداتي هستند و از ابزارآالت و مبلمان نامرغوب به هیچ عنوان در آن اســتفاده نشده اســت. او عنوان مي کنــد که اگر قیمت هــر متر از واحدهــاي کاخ را از دالر به ریال تبدیل کند بــراي خرید هر متر آن بایــد ۱۶ تا ۱۷ میلیــون تومان پول هزینه شــود. یعني بــراي خرید هر واحد ۲۴۰ متري باید به فروشــنده 3 میلیــارد و ۸۴۰ میلیــون تومان و برای کل آن باید بیش از ۵3 میلیارد

تومان پرداخت کرد .


ورزشکار اتریشی حین پرش آزاد، دیوار صوتی را شکست

فلیکس باوم گارتنر با پرش از یک بالن از ارتفاع 3۹ کیلومتری زمین توانست به عنوان نخستین انسان در سقوط آزاد دیوار صوتی را بشکند. پرش وی در مجمــوع ۲5۹ ثانیه به طول کشید و سه رکورد بر جا

گذاشت.

دویچه وله- فلیکــس باوم گارتنر، وزرشکار ماجراجو اتریشی، موفق شــد به مدت ۴۰ ثانیه سرعتی بیش از ســرعت صوت داشــته باشــد. دســتگاه های اندازه گیــری نشــان می دهنــد کــه وی در ایــن پرش متهورانــه ســرعتی بالغ بــر ۱3۴۲

کیلومتر در ساعت داشته است.بدین ترتیــب باوم گارتنر ۴3 ســاله نخســتین انســانی اســت که حین ســقوط آزاد توانسته اســت دیوار صوتــی را بشــکند. دســتگاه های اندازه گیری همچنین نشان می دهند که ورزشــکار اتریشی این پرش را از ارتفاع 3۹ کیلومتری زمین انجام

داده است.ســرعت باوم گارتنر حــدود ۲۶۵ کیلومتر در ساعت بیش از سرعت صــوت بــوده اســت. باوم گارتنر دقایقی پس از آنکــه زمین را زیر پا های خود احســاس کرد، گفت: »ابداَ نمی دانم که آیا توانسته ام دیوار صوتی را بشــکنم یا نــه. تصوری هم ندارم که در چه زمان بیشترین ســرعت را داشــته ام، چون فشــار ناگهانی ناشی از سرعت را احساس نکردم. در تمام مدت پرش سرگرم

کارهای دیگر بودم.«باوم گارتنر پس از این پرش منحصر بــه فــرد در ایالــت نیومکزیکوی آمریکا با چتر نجات بر زمین فرود آمــد. باوم گارتنر در لحظه فرود به نشــانه پیروزی مشــت خود را بلند کرد. این امر نشان می دهد که وی دچار بی هوشــی یا از دســت دادن تمرکــز حواس خود نبوده اســت. یکی از خطــرات ممکن به هنگام چنین پرشی تشکیل بلور در مجرای تنفسی است که به »کریستاله شدن

تنفس« معروف است.

لغو چندباره پرواز و پرش

ارتفــاع 3۹ کیلومتری حدوداَ ســه برابر ارتفاعی است که هواپیماهای مســافربری معمــوالَ بدان دســت می یابند. پــرواز و پرش باوم گارتنر در مجموع حدود ســه ســاعت به طول انجامید. تیــم وی چندین بار

پرواز را لغو کرد.آخریــن بــار بــه دلیل باد شــدید امکان پرواز بالن ممکن نشــد. بالن باوم گارتنــر کپســولی بــود که او را به آرامی به ســوی فضــا برد. به لحاظ تقسیم بندی جوی ارتفاع 3۹ کیلومتری در الیه استراتوسفر زمین

قرار دارد.به گفته باوم گارتنر، تدارکات الزم برای انجام این پروژه پنج سال زمان برد. بالن باوم گارتنر در یک کیلومتر نخست با سرعت ۶ متر در ثانیه اوج گرفت. بالن او با گاز هلیوم پر شده بود. قرار بر این بود که باوم گارتنر

از ارتفاع 3۶ کیلومتری پرش خود را انجام دهد، اما بالن وی 3 کیلومتر

بیشتر اوج گرفت.وی پــس از ورود بــه ارتفاع مورد نظر با تیم مســتقر بر روی زمین بار دیگــر گام بــه گام مراحل پرش و دســتگاه های خود را کنترل کرد. به لحاظ پزشــکی این پرش بسیار

خطرناک تلقی می شود.

سه رکورد و یک ناکامی

جو کیتینگر، افســر نیروی هوایی آمریکا و رکورددار پیشــین پرش ارتفــاع 3۱ )از زیــاد ارتفــاع از کیلومتــری(، عضو تیم باوم گارتنر بود و بــا تجربه خــود راهنمایی و

هدایت وی را برعهده داشت.زمانی که باوم گارتنر می خواســت بالن را ترک گوید، گفت: »ارتفاع بسیار بسیار زیاد است. حال به خانه

باز می گردم.«مجموع زمان پــرش باوم گارتنر ۴ دقیقــه و ۱۹ ثانیه بود. او حین پرش دچار تکان های شدیدی شد، اما به سرعت توانســت حرکت خود را یک نواخت کند. وی اعتراف کرد که در این لحظه ترس از بی هوشی

داشته است.تنهــا پــس از آنکــه چتــر نجات باوم گارتنر طبق زمان و ارتفاع تعیین شده باز شد، فریاد شادی تیم وی از

اتاق کنترل برخاست.بــه گفته شــرکت »رد بــول«، این پــروژه در مجموع ۵۰ میلیون یورو هزینه در بر داشــته است. فلیکس باوم گارتنر در مجموع سه رکورد برجای گذاشت، اما در یک مورد ناموفق بود. مرتفع ترین پرواز با یک بالــن، بلندترین پرش و شکســتن دیوار صوتی رکوردهای او به شمار می آیند، اما باوم گارتنر درســت به خاطر ســرعت باالیی که داشــت نتوانست بیشترین مدت سقوط آزاد

را از آن خود کند.هاینتس فیشر، رئیس جمهور اتریش، با ارسال پیامی اینترنتی به باوم گارتنر تبریک گفت. وی در این پیام چنین نوشــت: »اتریش به خاطر موفقیت وی به خــود می بالد.« ورنر فی مان، صدراعظم اتریش، نیز این دستاورد را اســتثنایی خواند و گفت: »با این پرش مرزهای توانایی های انســانی و علــم فیزیک به چالش کشــیده

شده اند.«

خالقیت »بخشی از دیوانگی« است

بنا بر نتایج پژوهشی که بر روی یک میلیون نفر در جهان صورت گرفته، خالقیت بخشی از بیماری های روانی است

که به ویژه نویسندگان مستعد آنند.

بی بی ســی-بر اساس پژوهشی که موسسه سوئدی کارولینسکا انجام داده، نویسندگان معموال بیشتر از سایرین در معرض ابتال به اختالالت روانی چــون اضطراب، اختالل دو قطبی )شــیدایی - افســردگی(،

اسکیزوفرنیا و وابستگی به مواد اعتیادآور هستند.احتمال خودکشــی در میان نویســندگان تقریبا دو برابر مردم عادی

است.پس از نویسندگان، رقصنده ها و عکاس ها در رتبه بعدی ابتال به اختالل

دو قطبی )شیدایی - افسردگی( قرار دارند.با این حال، اگر افراد فعال در مشاغل خالق را به صورت یک گروه فرض کنیم، آنها نســبت به گروه های دیگــر جامعه در میزان ابتال به

اختالالت روانپزشکی تفاوت چشمگیری ندارند.اگرچه بنابر نتایج تحقیقی که در ژورنال پژوهش های روانپزشــکی منتشــر شــده احتمال آنکه این گروه از افراد به بیماریهایی چون بی

اشتهایی مزمن و اوتیسم مبتال شوند بیشتر از دیگران است.دکتر سایمون کیاگا سرپرست این تیم تحقیقاتی می گوید که یافته هــای جدید می توانند نحوه نگرش به این بیماریها را تغییر دهند و به

تشخیص نشانه های چنین بیماریهایی کمک کنند.برای مثال، در خود فرورفتگی و عالیق خاص یک بیمار اوتیســم یا کسی که با تکانش شیدایی )Manic Drive( ناشی از اختالل دو قطبی )شیدایی - افسردگی( مواجه شده، می تواند برای تمرکز بر خلق یک اثر یا ممارست الزم برای آفرینش یک اثر هنری ضروری تلقی شود.

به طور مشــابهی ممکن است آنچه افکار پریشــان و بدون قاعده در بیماران اسکیزوفرنیک نامیده می شود، در حقیقت همان جرقه های

اصلی شکل دهنده یک شاهکار هنری باشد.دکتر کیاگا می گوید: »اگر بتوان به نشانگان و خلق و خوی ویژه یک بیمار روانی از نظرگاه ســودمندی آنها نگریست، آنوقت رویکردی جدیدی به درمان پدید خواهد آمد. در این صورت، بیمار و درمانگر باید بر ســر آنچه قرار است 'درمان' شــود و بهایی که در این راه باید

پرداخت شود به توافق برسند.«به گفتــه او رویکردهای فعلی بــه بیماریهای روانی معمــوال به این اختالالتT ســیاه و سفید نگاه می کنند و بر اساس چنین دیدگاهی

درمان عبارت است از حذف امراض و نشانگان بیماری.بتث مورفی، رئیس بخش اطالعات مرکز تحقیقاتی مایند )Mind( هم می گوید ویژگی های شخصیتی کسانی که اختالل دوقطبی )شیدایی – افسردگی( دارند می تواند به آنها در انتخاب شغلی که در آن شانس

موفقیت بیشتری دارند کمک کند.با این حال بتث مورفی می گوید که نباید همه کسانی که به اختالالت روانشناختی مبتال هستند را نوابغ خالقی که با مشکالت روحی - روانی

دست و پنجه نرم می کنند تصور کرد.به گفته این پژوهشــگر آنچه اهمیت دارد این است که درمانگران و مراکز درمانی اطمینان یابند اطالعات و خدماتی که شایسته مراجعان

است به آنها ارایه دهند.

کنفرانس نظریه »انفجار بزرگ« و دین در سوئیس

بعضی از برجســته ترین دانشمندان اروپا مناظره ای را با فالسفه و عالمان مذهبی بر سر سرمنشاء جهان آغاز کرده اند.

بی بی سی- این رویداد در شهر ژنو سوئیس تالشــی برای یافتن »زمینه مشترک« میان مذهب و علوم بر سر چگونگی شروع جهان توصیف می

شود.تمرکز این مناظره بر نظریه »انفجار

بزرگ« خواهد بود.این کنفرانس به درخواست سرن، سازمان اروپایی تحقیقات اتمی، در پی کشفیات مرتبط با ذرات بوزون

هیگز برگزار می شود.سرن محل استقرار »کوبنده بزرگ بزرگترین اســت کــه هــادرون« شــتاب دهنده ذرات جهان است و تجهیزات عظیم آن در زیر زمین در منطقه مرزی فرانســه و سوئیس در

نزدیکی ژنو قرار دارد.اولین ســخنگوی کنفرانس اندرو

پینسنت، مدیر تحقیقات مرکز ایان رمــزی بــرای علــوم و مذهب در

دانشگاه آکسفورد بود.او گفــت که علوم اگــر با مذهب و فلســفه تعامل نداشته باشد خطر »تالش بــرای تبدیل جامعه به یک

ماشین« را به همراه خواهد داشت.او به بی بی ســی گفــت: »علوم در انزوا برای تولید اشیا عالی است، اما

برای تولید ایده ها خیلی نه.«او افزود: »اینشتین با سواالتی شروع کرد که یک کودک می پرســد، مثل اینکه سواری بر یک اشعه نور

چطور تجربه ای خواهد بود.«دکتر پینسنت گفت این چیزی است

که علم باید به آن برگردد.پروفسور رولف هوئر، مدیر سرن، توضیح داد کــه نتایج آزمایش ها

بــرای یافتن ذرات بــوزون هیگز »شــناخت و درکــی عمیقتــر از لحظــات پس از انفجــار بزرگ«

فراهم می کند.او افزود که امیدوار اســت تا پایان کنفرانس، نمایندگان با زمینه های مختلف بتوانند »بحــث در مورد

سرمنشا جهان را شروع کنند.«دکتــر گــری ویلتــون از برگزار کنندگان این برنامــه، که نماینده در کانتربــری اعظــم اســقف بروکسل اســت، گفت که ذرات هیگز »سواالت زیادی را )درباره سرمنشــاء حیات( بــه وجود می آورد که دانشمندان به تنهایی نمی

توانند به آن پاسخ دهند.«او افزود: »الزم است آنها با کمک عالمــان دین و فالســفه بــه این

سواالت بپردازند.«سازمان دهندگان انتظار دارند که در جریــان این رویداد ســه روزه

اختالفاتی بروز کند.برای مثال پروفســور جان لنوکس از دانشــگاه آکســفورد یکــی از ســخنگویان کنفرانس، از منتقدان صریح اللهجه دانشمندان آتئیست )کســانی که وجود خــدا را قبول

ندارند( در گذشته بوده است.اخیرا او مخالفت خود را با این سخن پروفسور استفان هاوکینگ که خدا

جهان را خلق نکرده ابراز داشت.او در مقالــه ای در »دیلــی میــل«

نوشــت که مطمئن است پروفسور هاوکینگ اشتباه می کند.

بــا این حــال دکتر ویلتــون گفت امیدوار است که »دانشمندان، عالمان دین و فالسفه همگی شناخت تازه ای از رشته های یکدیگر به دست

آورند.«ایــن کنفرانــس توســط »ویلتون پــارک« یک ســازمان دفتــر امور خارجی و مشــترک المنافع بریتانیا

سازمان داده شد.


از دست رویانیان خیلی ناراحتم کریمی: ژوزه بهانه های بنی اسرائیلی می گیرد!

ایســنا- ملی پــوش تیــم فوتبــال پرسپولیس پس از پیروزی ایران بر کره جنوبی به شــرایط باشگاهش اشــاره کرد و گفت: مانوئل ژوزه

بهانه های بنی اسرائیلی می گیرد! علی کریمی پس از پیروزی ایران برابر کــره جنوبــی در رقابت های مقدماتی جام جهانی برزیل اظهار کرد: همه باید دســت به دست هم بدهیم تــا تیم ملــی رقابت هایش را با موفقیت پشــت ســر بگذارد، خوشحالم که در این مسابقه بچه ها با عملکرد قابل قبول حریف خود را شکست دادند و دل هواداران را

شاد کردند.وی با اشــاره به بازگشت بازیکنان به باشگاه هایشــان ادامــه داد: پس از این مســابقه بازیکنــان دوباره به باشگاه های خود برمی گردند و زیر نظر تیم ها تمریــن خواهند کرد تا برای رقابت های لیــگ برتر آماده شوند پس از آن دوباره کار تیم ملی آغاز می شــود و ملی پوشــان برای رقابت با ازبکســتان به اردوی تیم

ملی خواهند آمد.ملی پوش باشــگاه پرســپولیس در پاسخ به این سوال که آیا همچنان با ژوزه قهر هســتی یا نه؟ بیان کرد: من با کســی قهــر نیســتم و انگار ایشان با من مشکل دارند. بهانه های بنی اسرائیلی می آورند و در هر حال بایــد بگویم که به عنــوان بازیکن با باشگاه پرســپولیس قرارداد دارم و امیــدوارم که مســئوالن بهترین تصمیم را که به صالح پرسپولیس اســت، بگیرند. نباید بیشــتر از این روح و روان هواداران اذیت شــود.

هواداران پرسپولیس فصل گذشته اذیت شــدند و در فصل جاری نیز دست کمی از سال گذشته ندارند. هم اکنون به صورت انفرادی تمرین

می کنم تا تکلیف مشخص شود.کاپیتان دوم تیم ملی فوتبال همچنین گفت: از حضور هوادارانی که برای حمایت ما به ورزشگاه آمدند تشکر می کنم و همچنین تشکر ویژه ای از رســانه ها دارم که پیش از این بازی فضایی درســت کردند که از تیم

ملی حمایت شود.وی در باره بازی نکردنش در برابر کره گفت: مهم نیست که چه کسی بازی می کند، من به نیمکت نشینی در تیم ملی هم افتخار می کنم. من معموال مشکلی با کادر فنی ندارم، اکنون هم سرمربی تشخیص داد که روی نیمکت بنشینم و من هم به او احترام گذاشتم و پذیرفتم و مشکلی

با نیمکت نشینی ندارم.در ادامه خبرنگاری به کریمی گفت که حرکاتش روی نیمکت نشــان می داد که بــازی را متعصبانه دنبال می کنــد که وی در پاســخ گفت: در هر حال من هم همــراه با مردم در جو روانی ورزشگاه قرار گرفتم

و کمی جوگیر شــدم. امروز یک روز به یادماندنی برای فوتبال ایران بود و مــن آن را در تاریخ زندگی ورزشی ام ثبت خواهم کرد، هرچند در ایــن بازی به میدان نرفتم اما این بازی در کارنامــه من به یادماندنی

خواهد بود.کریمی همچنین درباره بازی آینده تیــم ملــی برابر ازبکســتان گفت: بازی با کره جنوبی با تمام خوبی و بدی هایش تمام شد و حاال بازیکنان به باشگاه هایشــان باز می گردند و تمریــن می کنند. من نیــز انفرادی تمرینم را دنبال می کنم. از رسانه ها می خواهم که بار دیگر به تیم ملی کمک کنند و مــردم هم همچنان حامی ما باشند که دست در دست

هم دهیم و ازبکستان را هم ببریم.در ادامه خبرنگار دیگری به کریمی گفت که حرکاتش بر روی نیمکت نشان می داد که او به مربی گری هم عالقه مند اســت. بازیکن تکنیکی تیم ملی فوتبال در پاسخ گفت: من همین که بتوانــم بازی کنم خوب

است و مربی گری پیشکش باشد.کریمی در ادامه با اشاره به شرایط پرسپولیس ادامه داد: امیدوارم اگر

انسان چیزی نداشته باشد فقط مرد باشد. من با رویانیان دو جلسه داشتم و گفتم با هر بازیکنی اگر هر کاری می کردید من دخالت نمی کردم اما با من نباید چنین رفتاری می کردید. تا امروز سکوت کردم اما می خواهم هواداران بدانند که من پیشنهاد یک میلیون دالری عجمان را رد کردم. طرف حساب من کادر فنی نیست بلکه رویانیان اســت و از دست او

خیلی ناراحتم.وی در پاســخ به این سوال که آیا صحت دارد پــس از بازی با نفت گفته که باید ژوزه برکنار شــود؟ گفت: من ایــن حرف را زدم اما به جان دو فرزندم که بسیار برایم عزیز هستند حاضرم دســت روی قرآن بگذارم که فقــط من این صحبت را نکردم و به رویانیان هم گفتم که غیر از من افــراد دیگری هم چنین صحبتــی را کردنــد. نمی دانم چرا این اتفاق فقط برای من افتاده است. من فوتبال بازی می کنم که دوست پیدا کنم نه اینکه وقتی کسی را در

خیابان می بینم رویم را برگردانم.کریمی همچنین گفت: به رویانیان گفتم طرف مربی را گرفته ای و از این به بعد هم همیــن کار را انجام بده. من از رفتار ســرمربی ناراحت هستم باید او اجازه می داد تا تمرین کنم ولی اگر نمی خواســت من را جــزو ۱۸ نفر نمی گذاشــت مانند کاری که در بازی با سپاهان انجام شــد. البته من روی نیمکت هیجان

بیشتری دارم.وی در پاســخ به این سوال که آیا دوست دارد به کادر فنی پرسپولیس کمــک کند یــا خیر گفــت: من دوست دارم با پرسپولیس کار کنم و با این تیم قرارداد دارم و دوســت دارم که فوتبالم را با پرسپولیس به

پایان برسانم.

سه ایرانی در میان محبوب ترین های فوتبال جهان

مهر- مرحله اول انتخاب محبوبترین بازیکن فوتبال ســال ۲۰۱۲ توسط سایت فدراسیون بین المللی تاریخ و آمار جهان در حالی به پایان رسید که نــام مهدوی کیا، ســید مهدی رحمتی و محرم نویدکیا از ایران در فهرست نفرات منتخب مرحله دوم

دیده می شود.بــه گزارش خبرنگار مهر، ســایت فدراســیون بیــن المللــی تاریخ و اســامی ،)IFFHS(فوتبــال آمــار کاندیداهــای راه یافته بــه مرحله دوم انتخاب محبوب ترین بازیکن ســال ۲۰۱۲ را معرفــی کرد که نام ســه ایرانی در فهرست ۲۷ بازیکن

منتخب قاره آسیا قرار دارد.برپایــه ایــن گــزارش، در مرحله نخســت بازیکــن بیــن المللــی و محبوب قاره هــای مختلف جهان انتخاب شدند که مهدی مهدوی کیا از پرســپولیس، محــرم نوید کیا از ســپاهان و ســیدمهدی رحمتی از اســتقالل در بین نفرات مطرح قاره

آسیا قرار گرفته اند.رای گیــری مرحلــه دوم انتخــاب محبوب ترین بازیکن ســال ۲۰۱۲ از روز ۱۵ اکتبر)دوشنبه ۲۴ مهرماه( آغاز شده و تا 3۰ نوامبر)جمعه دهم

آذرماه( ادامه خواهد داشت.کاربران سایت فدراسیون بین المللی تاریخ و آمــار فوتبال، در این زمان اعالم شــده فرصت دارنــد از بین کاندیداهای نهایی که 33 بازیکن از آمریکای جنوبــی، ۱3 بازیکن از آمریکای شمالی و مرکزی، ۱۸ بازیکن از قاره آفریقا، ۲۷ بازیکن از قاره آسیا، ۸ بازیکن از قاره اقیانوسیه و ۷۹ بازیکــن از قاره اروپا، نفرات

محبوب هر قاره را مشخص کنند.مرحله ســوم و نهایی این انتخاب با حضور ۸ بازیکن از اروپا، ۸ بازیکن از آمریــکای جنوبــی، ۵ بازیکن از آمریکای شــمالی، ۵ بازیکن از آفریقــا، ۵ بازیکن از آســیا و یک بازیکن از قــاره اقیانوســیه از اول دسامبر)شنبه یازدهم آذرماه( تا سوم ژانویه)پنجشنبه چهاردهم دی ( انجام می شود تا در نهایت محبوب ترین

بازیکن سال ۲۰۱۲ انتخاب شود. در بین نفرات منتخب قاره آمریکای جنوبــی نام نفراتــی از جمله لیونل مسی، کارلوس توز، خاویر زانتی، نیمار، رونالدینهو و دیه گو فورالن

دیده می شود.در قاره اروپا هم اسامی کریستیانو رونالدو، مســوت اوزیل، باســیتن شوآن اشــتایگر، اســتیون جرارد، وین رونی، ایکر کاسیاس، آندرس اینیســیتا، کریــم بنزمــا، فرانــک ریبری، فرانچسکو توتی، الکساندر دل پیه رو، آندره پیرلو، آرین روبن، روبن فان پرسی در فهرست نفرات

منتخب قرار گرفته است.عالقمندان به فوتبال در کشورمان ســایت بــه ورود بــا می تواننــد فدراسیون بین المللی تاریخ و آمار فوتبال)IFFHS( به نفرات محبوب

خود رای دهند.الزم بــه یــادآوری اســت در رای گیری انتخاب بهترین بازیکن سال ۲۰۱۱ جهان، فدراسیون بین المللی تاریــخ و آمار نام علــی کریمی و فرهــاد مجیدی را بــه دلیل تخلف هواداران شــان از فهرســت نهایی محبوب ترین بازیکن ســال خارج

کرد.


برتری تیم ۱۰ نفره ایران مقابل کره جنوبی رادیو فردا- در چارچوب بازی های مقدماتی جــام جهانــی ۲۰۱۴ در منطقه آســیا، تیم های ملی فوتبال ایران و کره جنوبی در ورزشــگاه آزادی و با حضور حدود ۱۰۰ هزار تماشاگر به مصاف هم رفتند که در یک جدال پرحادثه، قرمزپوشــان

ایران با یک گل به برتری رسیدند.ایــران ۱۰ نفره مقابــل کره جنوبی بــه پیروزی رســید تــا بخت خود برای صعود به جــام جهانی برزیل را افزایــش دهد. جــواد نکونام در دقیقه ۷۵ و با شــوت محکمی که روانه دروازه حریف کرد، گل سه

امتیازی ایران را به ثمر رساند.ایــران در این دیدار با درخشــش چشمگیر رضا قوچان نژاد و اشکان دژاگه، هواداران را راضی و شادمان روانه خانه کرد. آن هم در حالی که از دقیقه ۵۵ با اخراج مسعود شجاعی ۱۰ نفره شده بود. با این نتیجه طلسم شکست ناپذیری ایران در بازی های خانگــی در برابر کــره جنوبی هم

حفظ شد.حربه کره ای ها برای گشودن دروازه ایران، استفاده از ضربات ایستگاهی بود. ترفندی کــه این تیم قدرتمند آسیایی بار ها با آن خطرساز شد اما در شلیک نهایی نتوانست توفیقی

کسب کند.در ایــن بازی پــر برخــورد، داور سنگاپوری به سه بازیکن از کره و مهرداد پوالدی از ایران کارت زرد نشان داد. شجاعی که کمی عصبی بــازی می کرد، بــا دریافت کارت زرد دوم اخــراج شــد. کارلــوس کی روش هم در دقیقه ۸۱ از روی نیمکت ایران اخراج شد و به روی

سکو ها رفت.با این پیــروزی، تیم ایران مثل کره جنوبــی ۷ امتیازی شــد و به دلیل تفاضــل گل کمتــر در رده دوم جدول قرار گرفت. ازبکســتان در ایــن گروه با ۵ امتیاز در رده ســوم اســت و لبنان و قطــر ۴ امتیازی در رده هــای بعدی هســتند. در دیگر بــازی این گروه تیم قطر در خانه با

یک گل به ازبکستان باخت.رضــا قوچان نژاد در شــرایطی که نخســتین بــازی ملــی اش را انجام مــی داد، تا قبل از اخراج شــجاعی در خــط حمله بســیار زهــردار و موثر بازی کرد. امــا در روزی که پــوالدی، تیموریــان، ســیدجالل حسینی، رحمتی، منتظری و نکونام هم پر فروغ بودند، ســتاره تیم ملی

ایران اشکان دژآگه بود.بازیکن باشگاه فوالم انگلستان در تمام نقاط زمین حضور داشــت و وظایف به طرزی خستگی ناپذیر، دفاعی و هجومی خــود را به طور

کامل ایفا کرد.در ترکیــب تیم ملی ایــران مقابل کره جنوبی، مهدی رحمتی، پژمان منتظری، سیدجالل حسینی، خسرو حیــدری، جــواد نکونام، اشــکان دژاگه، آندرانیک تیموریان )دقیقه ۸۹ مازیــار زارع(، محمــد نــوری )دقیقــه ۶۵ پژمان نوری(، مســعود شــجاعی، مهرداد پــوالدی و رضا قوچان نژاد )دقیقــه ۷۱ محمدرضا

خلعتبری( بــازی کردند. نکونام به عنوان بهترین بازیکن میدان انتخاب

شد.

حاشیه های پس از مسابقه

*در حالــی که در اغلــب بازی ها تماشــاگران حاضر در ورزشــگاه آزادی، به تدریج از دقیقه ۸۰ اقدام به ترک ورزشگاه می کنند، این بار تا دقایقی پس از بازی نیز حاضر به خروج از استادیوم آزادی نبودند و

به رقص و شادمانی می پرداختند.از پــس کــی روش *کارلــوس ســوت پایان بازی مثل هــواداران به خوشــحالی پرداخت و بین آنها رفت. تماشاچی ها نیز دور او حلقه زده و جشن شادی را روی سکو ها برپا کرده بودند. جواد نکونام وقتی کی روش را دید به سمت او رفت و

همدیگر را در آغوش گرفتند.* علی کریمی که در طول مسابقه از تماشــاگران می خواست که تیم را تشــویق کنند، او در پایان بازی گفت: »امشب از اینکه بازی نکردم خوشــحالم زیرا بازیکنان ما خیلی خوب بــازی کردنــد. در رختکن به مســعود شــجاعی گفتم اخراج شدنت حکمتی داشت زیرا بعد از اینکه شجاعی اخراج شد بهتر بازی کردیم. دســت همه هواداران درد نکند چه آنهایی که به ورزشــگاه آمدنــد و چــه آنهایــی کــه پای

تلویزیون هایشان نشسته بودند.«کاپیتان دوم تیم ملــی ایران درباره حرص و جــوش خوردنش روی نیمکت گفت: وقتی در میدان هستی کمتر حرص و جوش می خوری اما در روی نیمکــت حرص و جوش بیشتر است، این هم فدای سر تمام

مردم ایران.*جواد نکونام درباره خوشــحالی پس از گل و اینکه آیا قبال این چنین خوشــحالی کرده بود، گفت: این گل، بــا بقیه گل ها فرق داشــت و خیلی خوشــحال بودم. بعد از گل برای خوشحالی پشت نیمکت تیم ملی آمدم و با توجه به اینکه ۱۰ نفره بودیم، برای اینکــه مدتی از زمان بازی را تلف کنم و کره نتواند نظم

بگیرد این کار را کردم.* مهرداد پوالدی که از موثر ترین بازیکنان در سازمان دفاعی تیم ایران بود گفت: همــه بازیکنان زحمت کشیدند و حاصل دسترنج خود را

فرشاد پیوس: ضعف های خط دفاعی تیم ملی همچنان پابرجاست

مهر- فرشــاد پیــوس در گفتگو با خبرنگار مهــر، در خصوص دیدار تیم هــای ملی فوتبال ایــران و کره جنوبی ضمن بیان مطلب فوق گفت: تیم ایران در بازی با کره جنوبی دو نیمه متفاوت را تجربه کرد. در ۲۰ دقیقه ابتدایــی بازی بازیکنان ایران با اســترس بازی مــی کردند و این موضوع باعث شده بود که کره ای ها تیم ما را خوب تحت فشار قرار دهند واین فشار ها در دقایق پایانی

نیمه اول نیز بیشتر شده بود.وی در همیــن خصــوص افــزود: تیم کره در ایــن دیدار در ضربات ایستگاهی و سانتر از کناره ها خوب برنامه ریزی کرده بود و کادر فنی این تیم نقطه ضعف تیم ایران را در این خصوص خوب شناسایی کرده بودند به طوریکه در ارسال هایی که از جناحین و در ضربات ایستگاهی بــر روی دروازه تیــم ملــی ایران صورت گرفت ۹۰ درصد ضربات ســر اول را بازیکنان کــره ای می زدند. این موضوع نشان می دهد که ما در خط دفاع بویژه در این زمینه

هنوز مشکالت زیادی داریم.کارشــناس فوتبال ایــران با تاکید بر اینکه مطمئن باشــید ازبک ها بر

روی این نقطه ضعف بزرگ دفاعی تیم ایران برنامه ریزی خواهند کرد، اظهار داشت: در مجموع کره ای ها منطقی تر و با برنامه تر از تیم ایران فوتبال بازی کردند اما از نظر انگیزه و دوندگی بازیکنان تیم ایران برتر از بازیکنــان تیم کره بودند که این موضوع نشان می دهد از نظر بدنی بــر روی این تیم خوب کار شــده

است.پیوس بــا تاکید بر اینکــه یکی از دالیل اصلی برد ایران ۱۰ نفره شدن این تیم بود، گفت: یکی از نکات بسیار مهم و مثبتی که در این دیدار به چشم می آمد همدلی نیمکت تیم ایران بود ضمن اینکه هواداران نیز با حمایت های بی محابای خود نقش پررنگی در پیروزی تیم ایران مقابل

کره جنوبی داشتند.وی در خاتمه ضمن تقدیر از نقش اشــکان دژاگه و رضا قوچان نژاد در این بازی، تاکید کرد: درســت اســت که همه بازیکنان تیم دراین پیروزی نقش داشتند اما معلوم نبود اگر دژاگــه و قوچان نژاد نبودند با چه مشکالتی مقابل تیم کره جنوبی

مواجه می شدیم.

تیم ملی فوتبال ایران به مصاف تاجیکستان می رود

مهر- تیم ملی فوتبال ایران پیش از بازی با تیم ملی ازبکستان در دیداری تدارکاتی به مصاف تیم ملی تاجیکستان می رود.

به نقل از سایت فدراسیون فوتبال، تیم های ملی فوتبال ایران و تاجیکستان به منظور برگزاری یک دیدار دوستانه ۱۶ آبان در ورزشگاه آزادی تهران

به مصاف هم می روند.این دیدار برای تدارک و هماهنگی بیشتر ملی پوشان در آستانه بازی با تیم ملی ازبکستان در چارچوب رقابت های مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴

برگزار خواهد شد.

چرا تیم ملی لباس قرمز پوشید؟ به گزارش خبرآنالین؛ تیم ملی فوتبال ایران که لباس اول آن سفید رنگ است، در بازی با کره جنوبی لباس قرمز پوشید. این اتفاق در حالی رخ داد که رنگ پیراهن اول کره جنوبی قرمز است و کره ای ها مجبور شدند در ورزشگاه آزادی سفید بپوشند. از روزی که اعالم شد ایران در بازی با کره لباس قرمز می پوشــد، برای خیلی ها این سوال پیش آمد که چرا

مسئوالن تیم ملی چنین تصمیمی گرفته اند.ایران در بازی اول خود در چارچوب مسابقات انتخابی جام جهانی، در ازبکســتان با لباس قرمز توانســت تیم ملی این کشور را شکست بدهد. در بــازی با کره هم کره ای ها دو بار تیــر دروازه ایران را لرزاندند اما در نهایت مسابقه را باختند. این مسئله شاید به این معنا باشد که قرمز، رنگ شــانس تیم ملی اســت. اما کادر فنی تیم ملی ایران خرافاتی نیست و به خاطر خرافه، رنگ پیراهن را عوض نکرده است. دلیل قرمز پوش شدن تیــم ملی در بازی با کــره، خرافاتی بودن کره ای ها بــود. کره ای ها که خرافاتی هستند، لباس قرمز را لباس شانس خود می دانند و اگر در یک مسابقه مجبور شوند لباس سفید بپوشند، احساس می کنند که بدشانسی آورده اند. آن ها در لبنان هم که باختند، لباس ســفید بر تن داشــتند و به همین دلیل قرمز پوش شدن ایران در بازی دیشب، بار روانی زیادی برای آن ها داشت. به همین دلیل بود که کادر فنی ایران پیشنهاد داد ملی پوشان مقابل کره لباس قرمز بپوشند. حاال با توجه به برد مقابل ازبکستان و کره، قرمز لباس شــانس ایران اســت و کره هم به خاطر باخت مقابل لبنان و ایران، لباس سفید را لباس بدشانسی خود می داند. بعد از بازی با کره هم از کروش پرسیدیم که »آیا لباس قرمز را لباس شانس تیمت می دانی؟«

که او در جواب با خنده گفت: »بله.«

دیدنــد. این برد را بــه مردم تقدیم می کنیم. اگر ۱۰ نفره نمی شــدیم می توانستیم گل های بیشتری به کره

جنوبی بزنیم.

کی روش: تیم داوری ضعیف ترین تیم بود

سرمربی تیم ملی ایران پس از بازی به خبرنگاران گفت کــه با برتری برابر کره جنوبی کار تیم ایران تمام

نشده و باید به تالشمان ادامه دهیم.کارلوس کی روش ادامه داد: بازی مشکلی بود. حق بازیکنان من گفتن یک تبریک بزرگ به دلیل عملکرد خوبشان است. با شهامت و پشتکار زیاد این پیروزی را بدست آوردیم. بازیکنان خیلی خوب و باهوش کار کردند و برنامه هایی که به آنها داده بودیم را دقیقاً در زمین اجرا کردند. اما فراموش نکنیم ســه هفته دیگر باید به مصاف ازبکستان برویم و به حمایت هواداران در آن دیدار هم

نیاز داریم.کــی روش دربــاره اخراجــش از کنار زمین گفت: هیچ مشــکلی با اخراج من به وجود نمی آید چرا که دستیاران بسیار خوبی دارم. اتفاقاتی افتاد که اخراج شدم. اما همواره از

تیم خودم می خواهم که بجنگد و پیروزی را بدست بیاورد، همانطور که امشــب ۱۰ نفــره شــدیم و به

پیروزی رسیدیم.کی روش اضافه کرد: از بین تیم های ایران، کره و تیم داوری، مطمئناً تیم داوری از همه ضعیف تر بود! با این حال هیچ شــکی وجود ندارد که هــواداران به خوبــی از ما حمایت کردنــد. نتیجــه آن را هم دیدیم و

توانستیم به پیروزی برسیم.»کانگ هی« ســرمربی کره هم در نشســت خبری گفت: متاسفم که نتوانستیم نتیجه مناسبی بگیریم. در ابتدای بازی اتمسفر خوبی در بازی حاکم بــود. در آینده فرصت های بهتری داریم و بازی های داخل خانه ما مانده است. اما امروز از فرصت ها

استفاده نکردیم.سرمربی کره جنوبی در پاسخ به این سئوال که به نظر می رسید بازیکنان ایــن تیــم از تجربــه کافی ســود نمی بردند، گفــت: فکر نمی کنم عنصر تجربه در شکســت ما نقش زیادی داشته باشد و همان طور که گفتم موقعیت های زیادی داشتیم. ایران فقط یک فرصت داشت و ما در کل بازی بر تر از حریف بودیم و

فقط از موقعیت ها استفاده نکردیم.

رونالدو صاحب 5۰ میلیون هوادار در وب سایت اجتماعي

ایران ورزشــی- تعــداد طرفداران کریســتیانو رونالدو در وب سایت اجتماعي خــودش به پنجاه میلیون نفــر رســیده اســت. او نخســتین ورزشــکاري اســت کــه در وب ســایت هاي اجتماعي به این تعداد هوادار مي رســد. خودش در رابطه با این مساله در وب سایتش نوشته: »رســیدن بــه ۵۰ میلیــون هــوادار باورنکردني اســت. باید از شما ها تشکر کنم، از همه شما که در این ســال ها از من حمایت کــرده اید. دوست دارم همه لحظات خوبمان را

با هم جشن بگیریم و بهترین روزها در راه هستند. از همه ممنونم.« میزان محبوبیت این بازیکن هر لحظه در حال باال رفتن اســت و اینکه مقابل ورزشــکاران بزرگي مثل مســي، کوبي برایانت، فدرر و لبرون جیمز او نخستین کسي است که این همه طرفدار اینترنتي دارد جاي شگفتي است. در میان رئالي ها کاکا با ۱۸ و کاسیاس و اوزیل هر کدام با بیش از هفت میلیون هوادار در رتبه هاي

بعدي هستند.

پاداش ۲4.5 میلیونی برای اعضای تیم ملی فوتبال ایران

بی بی ســی- محمد عباســی، وزیر ورزش ایــران پــس از برد تیم ملی فوتبــال این کشــور در مقابل کره جنوبی، به بازیکنان تیم ۲۰ میلیون تومان پاداش داد. فدراسیون فوتبال ایران هم ۴ و نیم میلیون تومان به این مبلغ اضافه کرد تا کل پاداش به ۲۴

میلیون و پانصد هزار تومان برسد.

وزیر ورزش ایــران، پیش از بازی با کره جنوبی به بازیکنان تیم ملی ایران قــول داده بود که در صورت پیروزی بــه آنها پــاداش ویژه ای اهــدا کند، او بعد از بازی در اظهار نظری گفته بــود: »بازیکنان خوب بازی کردند و منتظــر پاداش ویژه

من باشند.«


1333 Marine Drive, West Vancouver 604-925-6800

دومین مناظره تلویزیونی اوباما و رامنیباراک اوباما و میت رامنی در دومین رویارویی مستقیم تلویزیونی خود درباره مسایل اقتصادی و وضعیت بیکاری در آمریکا به مناظره پرداختند.

اوباما در این مناظره تهاجمی تر از بار نخست ظاهر شد.

دویچه ولــه- تنها ســه هفته پیش از برگــزاری انتخابــات ریاســت جمهوری آمریکا فشار بر دو رقیب انتخاباتی افزایش یافته است. اوباما و رامنی در این روزها می کوشــند مرتکب خطــا یا لغزشــی فاحش

نشوند.میلیون هــا نفــر از رای دهنــدگان آمریکایــی در روز سه شــنبه )1۶ اکتبــر/2۵ مهــر به وقــت محلی( شــاهد مناظره تلویزیونی رامنی و اوباما در دانشــگاه شهرهمستد در ایالــت نیویــورک بودنــد. محور اصلی این مناظره مسایل اقتصادی و اشــتغال زایی در آمریــکا بود. به سیاســت خارجی تنهــا به صورت

اجمالی پرداخته شد.بر خــالف مناظــره نخســت، در رویارویــی سه شــنبه شــهروندان دست چین شده آمریکایی نیز اجازه داشــتند از هر دو نامــزد انتخاباتی

پرسش کنند.بیکاری و سیاست های دولت در امر اشتغال زایی نخستین بخش مناظره را بــه خــود اختصــاص داد. نرخ رشــد بیکاری و آهنگ کند رشد اقتصادی یکی از معضالت کنونی

ایالت متحده به شمار می آید.اوباما تصریح کــرد که دولتش در پی تغییر قانون مالیاتی اســت تا از این طریق بتواند شمار فرصت های شــغلی دربخش صنعتی را افزایش

دهد.رامنی در مقابل دولت اوباما را متهم کرد که اقشــار میانــی را فراموش کرده اســت. اوباما نیز در پاســخ، سیاســت های رامنــی را در جهت تامیــن منافع ثروتمنــدان توصیف

کرد.باراک اوبامــا هم حزبی های آقای رامنی را متهــم کرد که »98درصد جمعیــت را گــروگان گرفته اند تا مالیات را برای 2درصد دیگر پایین

بیاورند.«در مقابل آقای رامنی این گفته را رد کرد و گفت که نمی خواهد مالیات ثروتمندان را کاهــش دهد و آنان

باید مطابق اکنون مالیات بپردازند.رامنی تصریح کرد که دولت اوباما مســئول رکود اقتصادی در کشور است. سپس مناظره شدیدی پیرامون سیاستگذاری در زمینه انرژی میان

دو رقیب در گرفت.رامنــی بــه دولــت در خصــوص محدودیت در زمینه استخراج نفت و گاز هشدار داد. اوباما نیز پاسخ داد که سیاســت انرژی رامنی از سوی صنایع نفت دیکته می شــود. اوباما از برنامه های خود برای تولید انرژی

تجدیدپذیر دفاع کرد.هــر دو نامــزد انتخابــات در طول مناظره بر ســر اینکه چه کســی در صــورت پیــروزی در انتخابــات ریاســت جمهــوری ســختگیری

بیشتری نسبت به چین نشان خواهد داد، رقابت کردند.

میــت رامنی و باراک اوباما ســعی داشتند که نشــان دهند کدام یک برای مقابله با سیاست های بازرگانی چین، که به گفته آنها باعث از بین رفتن مشاغل در آمریکا شده است،

برنامه بهتری دارد.میت رامنــی که در طــول کمپین انتخاباتی اش دولت باراک اوباما را به ضعف در برابر چین متهم کرده اســت، بــار دیگر در مناظــره روز

سه شنبه این اتهام را تکرار کرد.او وعده داد در صورت پیروزی در انتخابات، به چین برچسب کشوری که ارز را دستکاری می کند خواهد زد. این اقــدام اجازه می دهد برای کاالهای چینی تعرفه باالتری تعیین شود. رامنی گفت باراک اوباما، این فرصت را داشــته است که به چین چنین عنوانی بدهد، اما آقای اوباما از این اقدام خــودداری کرد. میت رامنی گفت در روز اول ریاســت جمهوری خود، چنیــن عنوانی را به چین خواهــد داد، اقدامی که به او به عنوان رییس جمهوری اجازه خواهد داد در صــورت لزوم برای کاالهــای چینــی که به طــور غیر عادالنه برتری تجاری دارند، تعرفه

هایی تعیین کند.اما بــاراک اوباما در پاســخ به این اظهــارات گفــت میــت رامنــی، »آخرین فردی« است که می خواهد علیه چین ســختگیری کند. رییس جمهوری آمریــکا، میت رامنی را متهم کرد در شرکت هایی سرمایه

گذاری کرده است که فرصت های شغلی را به چین منتقل کرده اند.

رامنــی که به نظر می رســید برای پاسخ دادن به این اتهام از قبل آماده بوده اســت، با اشاره به »به صندوق بازنشستگی« باراک اوباما، گفت او نیز در شــرکت های چینی سرمایه

گذاری کرده است.بــاراک اوباما از سیاســت تجاری خــود در خصوص چین دفاع کرد و گفت آمریکا برنده پرونده های زیادی علیه چین در سازمان تجارت

جهانی بوده است.اوباما در نخستین مناظره خود در 3 اکتبر ضعف هایی نشان داده بود، که مایل به تکرار آنان نبود. تیم انتخاباتی اوباما خواهان آن نبود که در دومین رویارویی مستقیم رئیس جمهور بار دیگر نقشی تدافعی برعهده داشته باشــد. زمان برای تصحیح خطاها

بسیار اندک است.رامنــی پــس از مناظــره 3 اکتبــر توانست فاصله خود را با اوباما کم کند و حتی در برخی نظرسنجی ها

از رئیس جمهوری پیشی گیرد.اوباما با آگاهی از این وضعیت بسیار

بانشــاط تر و تهاجمی تر در مناظره دوم ظاهر شد.

شــبکه خبری »ســی ان ان« پیش از دومین مناظره تلویزیونی جمع بستی از ۷ نظرســنجی جدید ارائه داد که نشان داده می شد رقابت میان رامنی و اوباما بســیار شــدید خواهد بود. بنا بر این گــزارش در حال حاضر رامنی از ۴8 درصــد آرا و اوباما از

۴۷ درصد آرا برخوردار است.بنا به یک نظرســنجی کــه در روز مناظره از ســوی موسســه »تودی گال آپ« منتشر شد، رامنی توانسته اســت در برخی ایالت ها که هنوز تصمیمی روشن اتخاذ نکرده اند به

اوباما بسیار نزدیک شود.سیاست خارجی در حاشیه مناظره ی دیشــب قرار داشــت و تنها حدود یک دقیقه از کل گفت وگوها را به خود اختصاص داد. رامنی به اشتباه مدعی شد که اوباما حدود دو هفته درباره حادثه بنغازی سکوت کرده و آن را به عنوان حمله ای تروریستی

ارزیابی نکرده است.اوبامــا نیز از فرصت اســتفاده کرد بــه رامنی یادآور شــد که روز بعد

از حادثــه توضیحی مفصل در این زمینه از ســوی کاخ ســفید منتشر شــده اســت. حتی مجــری برنامه نیــز اظهارات رئیــس جمهوری را تایید کرد. به گفته یک کارشناس آمریکایی گرچــه این لغزش قابل چشم پوشی است، اما چگونه رامنی

می تواند دچار چنین اشتباهی شود.در جریــان حمله به کنســولگری آمریکا در بنغازی، ســفیر آمریکا و ســه دیپلمات دیگر این کشــور کشــته شــدند. هیالری کلینتون، وزیــر امورخارجه آمریکا در یک موضع گیری جدید اعالم کرد که مسئولیت سیاسی حادثه بنغازی را

برعهده می گیرد.در مقابــل میــت رامنی بــه کلیت سیاست خارجی آقای اوباما درباره خاورمیانــه حمله کــرد و از جمله گفت که »ایران چهار سال به سالح

اتمی نزدیکتر شده است.«مناظره بعدی ایــن دو نامزد در 22 اکتبــر و در ایالت سرنوشت ســاز

فلوریدا انجام می شود.


انتقاد اتحادیه کارگری از هجوم کارگران خارجی معدن به کاناداایرانتو- تعدادی از اعضای اتحادیه کارگری طی نامه ای که به نخست وزیر آقای هارپر و فرماندار اســتان بریتیــش کلمبیــا آقــای کالرک نوشــتند، نگرانی خود را از هجوم کارگران موقتی خارجی به بخش معدن در این استان ابراز کردند. آنها اعالم داشتند که کارگران کانادایی خود قادر به انجام کارهایی که در آن خارجی ها اســتخدام شده اند،

هستند.اتحادیه بازرگانی ساختمانی استان بریتیش کلمبیا که در بردارنده 1۵ اتحادیه مختلف است که اعضای آن لوله کشــان، ورق فلزی کاران، و دیگر اصناف ساختمان سازی می باشند، در نامه خود گفته اند که ما معتقدیــم واردات کارگــر به این وســعت، کامال غیر ضروری بوده و سیاستی است در جهت استخدام کارگران بــا توقع حقــوق کم، و استخدام کارگرانی که به فرهنگ کارگری معدن ذغال ســنگ طبق آنچه در چین مرســوم اســت، خو

گرفته اند.در چیــن، کارگری معــدن ذغال ســنگ بطور واضح، ناامن اســت و صنعت در آنجــا توجه و احترام کمی نسبت به زندگی، سالمتی و

تندرستی کارگران قائل است.نامه از ســوی شــرکت بین المللی معــادن HD دریافــت گردید. این شــرکت که در ونکور قــرار دارد مسئولیت توسعه پروژه ذغالسنگ رودخانه Murray را عهدا دار است. این شــرکت مجوز گرفته بود که

تحــت برنامــه نظارتــی کارگران موقت خارجــی فدرال، تعداد 200

کارگر را به محل معدن بیاورد.وقتــی قرار اســت کارگر خارجی استخدام شــود، شــرکت اچ.دی موظف است کلیه مقررات فدرالی و اســتانی را رعایــت کنــد. نایب رییس تنظیم مقررات شرکت گفت که تمامی مراحل را مایلیم که انجام

دهیم.ایشان که درآمد کارگران خارجی را مورد اهمیت خواند گفت: قوانین مــی گوید که کارگــران خارجی حتما باید دستمزدشان قابل مقایسه

با کارگران بومی باشد.ده ها نفر گروه اول کارگران، انتظار مــی رود کــه هفته هــای آینده به

بریتیش کلمبیا بیایند.این برنامــه به کارفرمایــان مجوز می دهد در شرایطی که کاناداییان و مقیمان دائمی در دسترس نیستند، می توانند کارگران خارجی را موقتا به کار گمارند. کارگران خارجی تحت پوشــش قوانیــن کارگری

فدرالی و استانی هستند، اما ممکن اســت نواقصی که در درک زبان دارنــد و انزوایشــان باعــث گردد مورد سوئ استفاده و بیگاری قرار

بگیرند.شریک شرکت اچ.دی در رودخانه کانادایــی شــرکت ،MuarryDehua است که قبال این شرکت چینــی بوده اســت و بر روی ســه پروژه ذغال سنگ دیگر در استان کار انجام داده و در بردارنده صدها

کارگر خارجی می باشد.پیــش بینــی اســتخدام کارگران خارجی از سال 200۷ آغز گردید، در آن زمــان برای احــداث معدن گفته می شــد نیاز بــه ۴00 کارگر

خارجی وجود خواهد داشت.خانــم کالرک در ســخنرانی ماه نوامبر گذشــته، هنگامــی که خبر ســرمایه گــزاری در بخش معدن اســتان را اعالم کرد، اشــاره ای به کارگران خارجی نداشت. خبر از ســرمایه گزاری ای که نهایتا منجر بــه جــذب ۶۷00 نیــروی کاری

می گردد. John رییس هیئــت مدیره آقــایCavanagh گفــت کــه کانــادا با کمبود کارگرانی که تجربه کاری Murray در معادنــی مانند معــدن

داشته باشند، مواجه است.وی همچنین گفت در کانادا فقط دو معــدن زیرزمینی ذغال ســنگ وجــود دارد و تکنولوژی که برای اســتخراج آن ها استفاده می شود، اتاق و ستون نام دارد. مانند این است که بگوییم شخصی خلبان است. اما تفاوت زیادی است بین اینکه کدام را می تواند هدایت نماید. هلیکوپتر

یا هواپیما.در اینجا نیز دو تکنولوژی متفاوت وجود دارد پس نیاز به کارگری با

تخصص متفاوت می باشد.اتحادیــه کارگری اســتان بریتیش اســتخدام کارگر بــرای کلمبیــا خارجــی چنین چالشــی را تجربه می کند. کارگران باید آموزش ببینند تا بتوانند سیستم ها و تکنولوژی های

جدید را مورد استفاده قرار دهند.

در سال 200۶ هنگامی که ما کشوی پرونده ی متقاضیان مهاجرت را باز کردیم و در آن هشــتصد و پنجاه هزار تقاضا در آن دیدیم نفســمان

بند آمد.

در مــورد آیینهای شــهروندی و ممنوع کردن نقاب چه؟ چه چیزی

در پس آن قرار دارد؟اصل بر این است که قسم شهروندی جدی گرفته شود. این انتظار ماست. ما نمــی توانیم هویت فردی که در حال قســم خوردن نقاب بر چهره

دارد را مشخص کنیم.برای من این در واقع به نفس قســم بر می گــردد. این اعــالم عمومی عضویت در یک اجتماع اســت و شــما آنرا در مقابــل دیگر اعضای جامعــه انجــام می دهید. بــا مجزا کردن خــود در یک اقدام عمومی یعنــی ســوگند خــوردن در برابر دیگر شــهروندان ، شــما طبیعت یک ســوگند عمومی را زیر سوال

می برید.

واکنشها چه بوده است؟من فکر مــی کنم آنچه مــا انجام داده ایم مورد پذیرش وســیع قرار گرفتــه . بســیار متعجب شــدم از تعداد مســلمانانی که نزد ما آمده و ما را در این مورد تشــویق نمودند. همچنین پیامی در این امر هست که

بله این یک دمکراسی لیبرال است و بنابراین ما هیچ منافعی در تحدید

آنچه مردم می پوشند نداریم.من همواره از رویکرد فرانسویها،که سعی می کنند بعضی از رفتار مردم را در عرصــه ی عمومــی تحدید کنند، انتقاد کرده ام اما در وضعیتی که کنش و واکنشــی بیــن فرد و دولت وجود دارد، این غیر منطقی نیست که از افراد بخواهیم تا هویت خود را نشــان دهند. سنجشها نشان می دهد 8۵ درصد مردم موافق این

امرند.

آیا آنها به دستورات مذهبی خود عمل نمی کنند؟ آیا امکانی برای

تطبیق این دو را در نظر ندارید؟ما می توانیم آنها را در اتاقی جداگانه به همراه یک کارمند زن قرار دهیم

و این یک جداسازی است.

آیــا ایــن واقعا جداسازیســت یا تبعیض؟

من فکر مــی کنم این برمیگردد به نفس عمومی مراســم شهروندی و سوگند خوردن. دالیلی وجود دارد که ما اعمالی را به صورت گروهی انجام می دهیم و مردم را به صورت انفرادی قسم نمی دهیم. هیچکس مجبور نیست که سوگند شهروندی بخورد. اگر آنها تعهد قویتری نسبت به پوشاندن صورتشان دارند ، مجبور

نیستند قسم بخورند.

ادامه از صفحه ۶جیسون کنی تغییرات ساختاری...

در آیین نامه شــهروندیمان، ما در باره چنــد فرهنگ گرایی صحبت می کنیم اما این امر ازدواج اجباری یا ختنه زنان را در بر نمی گیرد.ما از این طریق این پیام را ارسال می کنیم که سنتهای مشخص بربرانه در کانادا قابل پذیرش نیست. در رابطه با زنان هنجارهای فرهنگی و محدوده های

قانونی مشخصی وجود دارد.آیا این رویکردی فرانسوی نیست؟

خیر. من یکی از هــواداران واقعی چند جانبه گرایی هســتم. یکی از دالیل توفیق کانادا در جذب و تنوع این بوده است که ما یک رویکرد ارگانیک نســبت به تطبیق تفاوتها اقتباس کردیم. ما نباید از تاکید بر ارزشهای لیبرالی شرمنده باشیم. اگر افرادی می خواهن نقاب بپوشــند این مربوط به خودشــان است. اما من امیدوارم دختر کوچکی که در کانادا رشــد می کند فکر نخواهد

کرد که این وظیفه ی اوست.

آیا شــما در نظر دارید در آینده

نزدیک ویــزا را بــرای مکزیکیها بردارید؟

ما آنرا در جون 2009 انجام دادیم. مــا بایــد آنــرا در 200۷ انجام می دادیم اما به دلیــل روابط ویژه امان با مکزیک برای مدتی دست نگاه داشــتیم. جای تاسف است که این امر باعث ایجاد ناامیدی و همچنین

کاهش در تعداد گردشگران شد.

کانادا با چه کشورهایی در جذب بهتریــن و درخشــانترین رقابت

می کند؟استرالیا ونیوزیلند رقابای ما هستند. اگر شــما یک فــارغ التحصیل در حیدرآباد باشید و استرالیا شش ماهه شما را راه می دهد و کانادا مثال پس از هشت سال به سراغ شما خواهد آمد واضح اســت که شما به کانادا

نخواهید آمد.تصلب و کندی سیســتم ما به این معنی است که ما نمی توانیم مردم را به ســرعت کافی به حرکت در

آوریم.

ادامه از صفحه ۱۰اپوزیسیون لبنان: حزب اهلل...

پیش از آنکه واکنش فواد سنیوره در رســانه های وابسته به اپوزسیون لبنان منتشر شود، سعد حریری که پــس از صــدارت در دولت فواد سنیوره نخســت وزیری لبنان را در دست داشت، در سخنانی که لحِن دادِن پیامی غیر مستقیم به اسرائیل را داشت، گفت »همه لبنان، این پهپاد

نیست«.سعد حریری نیز شنبه در مصاحبه با نشریه لبنانی »النهار« گفت حزب اهلل دارد یک »ماجراجویی« دیگر ایجاد

می کند.ســعد حریری، فرزند نخست وزیر به قتل رسیده لبنان در مصاحبه اش بــا النهار گفت روشــن اســت که حزب اهلل با هــدف منحرف کردن افکار عمومی از بحران ســوریه و نقشــی که حزب اهلل در رخدادهای سوریه دارد، می خواهد کاری کند که اسرائیل تحریک شود و لبنان را

هدف قرار دهد.در همیــن حــال، ســعد حریــری

از ســخنان میشل ســلیمان رییس جمهوری لبنان که خواهان تشکیل یک سیستم مشترک در لبنان برای اســتفاده از توانایی هــای حزب اهلل بر اســاس طرح های نظامــی )و نه چریکی( و ضمــن در نظرگرفتن مصالح و منافع ملی لبنان شده است،

پشتیبانی کرد.حزب اهلل از ســال 2006 از دســت زدن به هر نوع تحرکی علیه اسرائیل خودداری می کرد اما فرستادن پهپاد ســاخت ایران به آســمان اسرائیل نخستین تحرک مهم این سازمان در

این سال ها محسوب می شود.اهود باراک وزیر دفاع اسرائیل حتی پیش از این این اقدام حزب اهلل گفته بود چون حزب اهلل اکنون بخشی از دولت لبنان است، اگر اقدامی علیه اســرائیل انجام دهد کــه واکنش جدی اســرائیل را بطلبد، اســرائیل این بار مالحظات نبرد »33 روزه« را نخواهد داشت و تمامی لبنان را زیر

آتش خواهد گرفت.

بازداشت باند تهیه تصاویر برهنه کودکان در کانادا

بی بی ســی- پلیــس ســوار کانادا می گوید 21 نفر را در رابطه با تهیه و توزیع فیلم هایی پورنو کودکان

در این کشور دستگیر کرده است.به گفته پلیس کانادا، در جریان این عملیات صدهــا هزار تصویر برهنه کودکان از حدود یکصد کامپیوتر و هزاران دیســک کشــف شده به

دست آمده است.در جریان این عملیات یک پســر بچه 1۴ ساله هم توسط پلیس نجات

یافته است.

بنابــر ایــن گــزارش 1۶ نفــر از دستگیرشدگان با اتهاماتی نظیر سوء استفاده جنســی از کودکان و تهیه و توزیع فیلم های سکســی روبرو

هستند.عملیات گســترده پلیس کانادا در این رابطه از ماه ژوئن امسال شروع شده بود و هدف آن متالشی کردن شبکه سراسری تهیه و ساخت فیلم هــای پورنــو کــودکان در کانادا

توصیف شده بود.

محمدجواد الریجانی از حقوق بومیان کانادا دفاع می کند

به گزارش حــوزه حقوقي قضایي باشــگاه خبرنــگاران، محمدجواد الریجانی با اشــاره به اینکه بومیان کانــادا بــه جــای اینکــه بعنــوان سرمایه های فرهنگی این کشور به حساب بیایند به حاشیه رانده شده اند گفــت : ما همانگونه کــه از مردم مظلــوم بحرین، عراق، افغانســتان و فلســطین در مجامع جهانی دفاع می کنیم از بومیان مظلوم کانادا نیز با صدایی رسا و مستدل دفاع خواهیم

کرد.مشــاور امور بین الملــل رئیس قوه قضائیه در ادامه افزود: متاسفانه غرب با اســتفاده از فناوری برتر رسانه ای قرائت خــود را از جهان شــمولی حقوق بشــر در دینــا تبلیغ می کند و در عمــل در حــال نابــود کردن ســایر فرهنگ های ملل دنیا است.الریجانی با تاکیــد براینکه بومیان کانــادا باید برای این کشــور یک گنجینه فرهنگی به حســاب بیایند گفت : متاسفانه کانادا به جای سرمایه گذاری بر روی این ذخیره ارزشمند فرهنگ و تمدن دست به حذف و بلکه نسل کشی سرکوب آنها زده است. نقطه درگیری و اختالف ما با غرب درســت در همین جاست. ما معتقدیم جهان شــمولی حقوق بشــر به معنی نابــودی فرهنگ ها

نیست، ما معتقدیم غرب حق ندارد برای اشاعه شــیوه زندگی غربی و به حاشــیه راندن ســایر فرهنگ و روش ها بــا یکجانبه گرایی و خود محــوری، دائمــا از منطــق نفرت سازی استفاده کند و اهداف خود را با بکارگیــری ابزارهای تبلیغاتی فشــارهای اقتصــادی، اهرم هــای تروریستی و به قول خودشان ایجاد نارضایتی در جوامع پیش ببرد چرا که این رفتارها خسارات عظیمی را

به بشریت وارد می کنند.در ایــن دیــدار تری نلســون رهبر بومیان کانــادا ضمــن قدردانی از مواضــع ایران در حمایت از بومیان کانادا به گوشــه ای از موارد نقض حقوق مــردم خود توســط دولت حاکم بر این کشــور که او آنها را دولت مهاجر می خواند اشاره کرد.

تــری نلســون در ادامــه بــه اینکه محرومیت هــا و محدودیت هــای بومیــان کانادا بســیار باالســت و ظلمی کــه در حق آنها می شــود براساس همه اسناد بین المللی معادل نسل کشی است گفت: ما از دولت و ملت ایران می خواهیم که صدای ما را به جهانیان برسانند و در مقابله با ظلمی کــه علیه ما می رود کاری

انجام دهند.


ویلیام هیگ: ادامه برنامه اتمی ایران به جنگ یا گسترش سالح اتمی ختم می شود

گفت وگوی اختصاصی رادیو فردا با وزیر امور خارجه بریتانیا

ویلیام هیگ، وزیر خارجه بریتانیا، روز دوشــنبه 24 مهرمــاه پــس از نشست وزیران خارجه اتحادیه اروپا در لوکزامبورگ، در گفت وگوی اختصاصی بــا رادیو فــردا، اذعان داشــت که تحریم های وضع شده علیه ایران، بر مردم تاثیر گذاشــته اما در عین حال گفت این تحریم ها بهترین شیوه برای تغییر مسیر ایران در برنامه هســته ای اش است. وزیر خارجه بریتانیا تصریــح کرد ادامه برنامه هســته ای ایــران به جنگ یا اشاعه سالح های هسته ای در منطقه

خاورمیانه ختم می شود.

رشته تحریم های جدید علیه ایران توسط اروپا دقایقی قبل اعالم شد. به نظر می رســد که این تحریم ها گستره وســیعی از مبادالت بانکی گرفته تا حمل و نقل نفت و صنعت و صــادرات فلزات را هــم در بر می گیرد. می خواســتم در پرسش اول درباره این تحریم ها و هدفشان

توضیح بیشتری بدهید؟بله این تحریم ها شامل مسایل بسیاری می شوند از جمله مبادالت تجاری. که به بانک مرکزی ایران اختصاص دارد. همچنین صدور اعتبار بانکی برای صادارت به ایران ممنوع شده اســت. صدور ابزارآالت مورد نیاز در نیروی دریایی، نرم افزار ها برای ارتقای پردازشــگرهای صنعتی و همچنین ابــزار مرتبط با ســاخت تانکرهای نفتــی به ایــران ممنوع شــده اند. و همچنین خرید گاز از ایران هم ممنوع است. پس همانطور که می بینید اینها تحریم های بسیار جدی هستند که اضافه شده اند. ما فکر می کنیم از آنجا که مذاکرات با مقام های ایرانی موفق نبوده، این

تحریم ها ضروری هستند.

تا چه حد به نتیجــه بخش بودن مذاکرات خوش بین هستید؟

ویلیام هیگ: شــما باید در سیاست خارجــی خوشــبین باشــید و باور داشته باشید که ما می توانیم به یک راه حل صلح آمیز دست پیدا کنیم. و من فکر می کنم که دســتیابی به یک راه حل صلح آمیز برای جهان و همچنین مردم ایران حیاتی است. ما می خواهیم با تحریم ها و همچنین مذاکره به این راه حل دســت یابیم. ما آماده مذاکره هســتیم و در سال جاری هــم مذاکراتی داشــته ایم. ما کماکان حاضریم سیســتم هایی در اختیار ایــران بگذاریم که برای یک برنامه صلح آمیز هسته ای بسیار مفیدند. یک صنعت هسته ای برای مصارف صلح آمیز. و اگر ایران به جای آنچه که به نظر می رسد یک برنامه نظامی هســته ای اســت،این پیشــنهاد را بپذیــرد، مــردم ایران می توانند روابط بسیار خوبی با باقی جهان داشته باشند و با تحریم ها رو

به رو نباشند.

ایران و بریتانیا در حال حاضر شاید یکی از جدی ترین بن بســت های دیپلماتیک خود را تجربه می کنند. ســفارتخانه های دو کشور مدتی است که تعطیل شده است و روابط دیپلماتیــک عمال بین دو کشــور وجود ندارد. چنیــن فضایی چه تاثیری بر مذاکرات اتمی خواهد

داشت؟

ویلیــام هیــگ: این موضــوع بر رویکــرد مــا در مســاله هســته ای هیــچ تاثیری نگذاشــته. گروه پنج به عالوه یــک، عالوه بــر بریتانیا و آمریکا و فرانســه شــامل چین و روســیه نیز هســت. بعضی از این کشور ها رابطه بسیار بهتری با ایران دارنــد. و ما عــالوه برتحریم هایی که اتحادیه اروپــا و ایاالت متحده آمریکا وضع کرده اند، رویکردی یکپارچه در مذاکرات داریم. اینکه ســفارتخانه های ما در کشورهای یکدیگر فعال نیســتند، مایه تاسف اســت. اما در نوامبر ســال گذشته ســفارتخانه ما در تهران به شــکل خشــونت آمیزی با تهاجم روبه رو شــد که ما معتقدیم برخی مقامات نیز در تهران با این هجوم همکاری داشتند. به همین دلیل ما می توانستیم در تهران سفارتخانه داشته باشیم و به تبع آن من ناچار شدم که همزمان ســفارت ایــران را در لندن تعطیل

کنم.

می خواستم بدانم چه تاثیری بر شما به عنوان دستگاه دیپلماسی بریتانیا

دارد؟همانطــور که گفتم ایــن موضوع رویکرد ما را در برنامه هسته ای تغییر نداد. این مســاله موجب شد تا ویزا گرفتن برای ایرانی ها دشوار تر شود و همانطورکــه گفتم مایه تاســف اســت. هم اکنون جهان نگران این موضوع اســت که ایــران در حال پیگیری یک برنامه هسته ای است که حتــی نمی تواند بــرای ناظران مســتقلی چون آژانــس بین المللی انرژی اتمی ثابت کنــد این برنامه هســته ای اهداف صلح آمیز دارد. و اگر ایــران این راه را ادامه دهد یا با یک رویارویــی رو به رو خواهد شد، یا اینکه دیگر کشورهای منطقه سالح هسته ای خواهند ساخت که به معنای ناامنی همیشگی برای مردم

ایران است.

آیا شــما از تغییر رژیــم در ایران حمایت می کنید؟

این موضوع به ملت ایران بســتگی دارد. دســتور کار مــا تغییر رژیم در ایران نیســت. من شــاید درباره تک تــک حکومت هــا در اقصی نقاط جهان، اعتقاداتی داشته باشم ولی ما به دنبال تغییر رژیم ها نیستیم. هدف ما و سیاست ما در برابر ایران تغییر رژیم نیست. ما به هر تصمیمی کــه مــردم ایــران در یــک روند دموکراتیک در آینده بگیرند احترام می گذاریم. هدف ما االن این است

که مساله هسته ای را حل کنیم. اگر مساله هسته ای را حل کنیم دیگر نه تحریمی خواهد بود و نه فشاری از سوی غرب. این فقط درباره برنامه

هسته ای است.

امــا خیلی ها معتقدنــد که هدف نهایی تحریم ها نه تغییر نحوه رفتار حکومت ایــران بلکه بــاال بردن فشارها بر مردم ایران است نه نهایتا علیه حکومــت انقالب کنند و این خودش به شکلی تالش برای تغییر

رژیم تعبیر می شود. نه این هدف ما نیست و در واقع ما تــالش می کنیم که اصال تحریمی وضع نکنیــم چون ایــن تحریم ها تاثیر مســتقیم بر مــردم دارند و ما حتی استثناهای بشردوستانه هم برای تحریم ها درنظر گرفته ایم. به عنوان نمونه ما غذا را از تحریم ها اســتثنا کرد ه ایم. مــا نمی خواهیم به ملت ایران آسیب بزنیم. قطعا اگر تاثیرات اقتصادی تحریم را در نظر بگیرید، بر زندگی مردم هــم تاثیر خواهد داشت. این اجتناب ناپذیر است. اما هرجا که بتوانیــم کاری بکنیم که ملت ایران ضربه نخورند، آن کار را انجام می دهیم. ما درآمد حکومت و برنامه هســته ای را هدف تحریم قرار داد ه ایم. ما اگر می خواستیم که ملت ایران را تحت فشــار بگذاریم دیگر استثناهای بشردوستانه در نظر

نمی گرفتیم.

شــما در همین مصاحبه و پیش از آن گفتیــد که هــدف تحریم ها مردم ایران نیســتند. ولی بر اساس آنچــه که ما از ایــران و از طریق ــم و ی ن ی ب مــان می های مخاطب می شنویم ، می بینیم که تحریم ها در حقیقت بیشتر بر زندگی مردم عادی تاثیر گذاشته است تا مقامات حکومتی؛ به عنــوان مثال بحران اخیر در بازار ارز زندگی مردم را مستقیما تحت تاثیر قرار داده است. شما فکر نمی کنید که اگر به واقع دنبال صدمــه زدن به مردم ایران نیستید، بایستی مکانیزم تحریم ها را

تغییر دهید؟

من در پاســخ بایــد دو موضوع را بگویم. اول اینکه مدیریت اقتصادی حکومت ایران خوب نبــوده. این موضوعی اســت که مــردم ایران باید درباره آن قضاوت کنند. ولی من فکر می کنم که حکومت ایران کارش را درست انجام نداده و هر کشوری مسئول وضعیت اقتصادی خودش است. عالوه بر این همانطور

که پیشتر گفتم من اینکه تحریم ها بر اقتصــاد ایران تاثیر گذاشــته را رد نمی کنم. ولی هدف نخســتین ما برای فشــار آوردن بر حکومت ایــران، ضربه زدن به مــردم عادی نیســت. واضح است که بر زندگی مردم عادی تاثیر می گذارد. اما حل مناقشه هســته ای به نفع همان مردم ایران نیز هســت. بد ترین چیز برای مردم ایران این است که حکومتشان برنامه هســته ای را ادامــه دهد. چرا که این موضوع یــا به جنگ ختم می شود یا به گســترش تسلیحات

هسته ای در خاورمیانه.

شــما درباره تاثیــر تحریم ها در سیاست ایران صحبت می کنید اما کشورهایی وجود دارند که سال ها و حتــی دهه ها تحت تحریم باقی مانده انــد و این تحریم ها منجر به تغییر سیاستشــان نشده است. کوبا یکی از نمونه های همین مســئله اســت. چه چیزی باعث می شود که فکر کنید که تحریم ها در مورد

ایران موثر خواهد بود؟این تحریم ها بســیار قوی هستند و تاثیراتی بزرگ دارنــد. اما قطعا ما خارج از ایــران نمی توانیم تضمین کنیم که مســیر حکومت ایران را تغییر خواهد داد. اما از هر رویکرد دیگری بهتر اســت. ما در تالشیم تــا از درگیری جلوگیــری کنیم. ما در تالشــیم تا به یک مذاکرات مســالمت جویانه بپردازیم. در تمام مدت ما همزمان با تحریم، مذاکره را نیــز پی می گیریــم. هر رویکرد دیگری شکســت خورده اســت. مذاکرات بدون تحریم موفق نبوده است. ما نمی خواهیم شاهد درگیری و کشته شدن انسان ها باشیم. بنابراین

این بهترین سیاست برای یک راه حل صلح آمیز برای برنامه هسته ای ایران بوده و امیدواریم که حکومت ایران با مشارکت جدی در مذاکرات به

این سیاست پاسخ بدهد.

نخست وزیر اســرائیل مدتی است که در تالش اســت تا خط قرمزی تازه را بر علیه ایران تعیین کند به گفته او این خط قرمز ، نه دستیابی به ســالح اتمی بلکه باید دستیابی ایران به قابلیت ســاخت ســالح اتمی باشد. منتقدانی در این میان هستند که معتقدند با توجه به عدم شفافیت کلمه قابلیت ، این می تواند توجیهی برای حمله به ایران باشد. می خواستم بپرسم که موضع بریتانیا در قبال تعیین خط قرمز برای ایران

چیست؟مــا هیــچ خــط قرمــزی درنظــر نمی گیریم. مــا هیچ ضرب االجلی هــم در نظر نگرفته ایم. اما می توانم بگویم کــه این موضــوع به یک بحران فوری تبدیل شــده چرا که همزمان با ادامه یافتن برنامه هسته ای ایران، تعداد ســانتریفیوژهای ایران هــم افزایش یافته. میــزان اورانیوم غنی شده ایران افزایش یافته. بحران بزرگتر و تهدیدآفرین تر شده. و به همین دلیل هم ما امــروز اینجا در اروپا تمهیدات تازه ای اندیشید ه ایم.

در نهایــت، با سیاســت خط قرمز نخست وزیر اســرائیل موافقید یا

مخالف؟آنها موضع خودشــان را دارند، ما هم موضع خودمان را داریم. ما خط قرمز تعیین نکرده ایم، اما می گوییم که این مساله روز به روز از فوریت

بیشتری برخوردار می شود.

هیگ: قائل به خط قرمز برای ایران نیستیم اما وقت کوتاه است


نیروی انتظامی: مغازه داران نمی توانند مغازه خود را

بیش از حد مقرر ببندندرادیو زمانــه- رئیس پلیس نظارت بر اماکن عمومی ایران گفته است: »برای بســتن مغازه ها بیش از مدت مقــرر در قانون، گرفتــن گواهی مرخصی از اتحادیه اجباری است.«

خلیــل هاللــی در گفت وگــو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران درباره گرفتن گواهی مرخصی از اتحادیه اعالم کرده است: »مغازه دارانی که به هر علتی مجبورند مغازه خود را به مدتی بیشتر از زمان مقرر که در قانون اعالم شــده است ببندند، نیاز به تهیه گواهی مرخصی از اتحادیه

دارند.«او درباره نحوه برخورد با این مغازه داران گفت: »اگر کســانی که این گواهی مرخصی را دریافت نکرده باشند و گزارشــاتی نسبت به بسته بودن طوالنی آنها به ما داده شــود طبق قانون بــا آنها برخورد و مغازه

شان بسته خواهد شد.«این خبر پس از تجمع بازاریان تهران

در اعتراض بــه باالرفتن نرخ ارز و گرانی های اخیر منتشر شده است.

در راهپیمایــی اعتراضــی دو هفته پیش، تعــدادی از بازاریــان تهران مغازه های خود را بستند. بازگشایی ایــن مغازه هــا با دخالــت پلیس و

نیروهای امنیتی انجام شد.رئیس پلیس نظارت بر اماکن نیروی انتظامــی در جریــان ناآرامی های یادشــده تاکید کرده بود بر اساس قانون هــر واحد صنفی بر اســاس نظر اتحادیه می تواند تا 1۵ روز بسته باشــد: »اگر فردی به منظور اخالل در نظام اقتصادی یک روز نیز مغازه خود را تعطیــل کند مرتکب جرم شــده و مرجع قضایی در صورت تشــخیص اخاللگری بــا این افراد

برخورد می کند.«به گفتــه خلیل هاللــی، در چنین شــرایطی پــس از صــدور حکم قضایی واحد صنفی متخلف پلمپ

خواهد شد.

معضل »جوک های جنتی« در سیاست داخلی جمهوری اسالمی

خودنویس- به تازگی یکی دیگر از مقام های جمهوری اســالمی به جوک ســازی درباره احمد جنتی واکنش نشان داده است؛ با فراگیر شــدن روز بــه روز »جوک هــای جنتــی« حتــی در ســطوح عالــی سیاســیون ایران، به نظر می رســد این امــر به معضلی برای جمهوری

اسالمی تبدیل شده است.به تازگــی حمیدرضا ترقی، عضو حزب مؤتلفه اسالمی به جوک سازی مردم ایران درباره احمد جنتی، دبیر شورای نگهبان، واکنش نشان داده و آن را »ناجوانمردانــه« توصیــف

کرده است.ترقی در یادداشتی با عنوان »تأثیرات لطیفه ها« در هفته نامه آسمان نوشته اســت هدف این لطیفه ســازی ها »تقدس زدایــی« از جنتی و »ضربه

زدن سیاسی« به وی است.با این حال ترقی اضافه کرده که این جوک ها »هیــچ تاثیری در روحیه، رفتار و مواضع« جنتی ایجاد نکرده

است.جوک هایــی کــه دربــاره جنتی ساخته می شــود به حدی است که حتی واکنش رسانه های جمهوری

اسالمی را نیز در پی داشته است.سایت بازتاب در این باره نوشته که همه چیز از نیمه شــهریور ماه سال هشــتاد و نه شروع شــد. وقتی که شایعه ای در خصوص بیماری شدید و فوت دبیر شــورای نگهبان و امام جمعه موقت تهران منتشــر شد، اما شورای نگهبان به سرعت این شایعه را تکذیب کــرد و بالفاصله حجم وسیعی از این جوک ها ساخته شد.

جوک ها با موضوع جنتی، کنایه ای به ســن بــاال و کنار نرفتــن وی از قدرت اســت. به عنوان مثال، چند ماه پیش، جنتی در ســمت دبیری

شورای نگهبان ابقا شد.همچنین جنتی که هشــتاد شــش سال دارد، یکی از دشمنان آزادی بیان و سیاسی به شــمار می آید. به عنوان نمونه، او در دهه شصت آثار هنرمندان موسیقی ایران را سانسور

می کرده است.امــا جوک هایی که دربــاره عمر طوالنــی جنتی ســاخته می شــود فقــط مورد اســتفاده مــردم عادی

نیست. بســیاری از چهره ها و حتی ارگان های سیاسی هم به جوک ها یا پیری مفرط جنتی اشاره می کنند.

فریدالدیــن حــداد عــادل، فرزند غالمعلی حداد عــادل در هفته نامه پنجره نوشــته که کاربری جوک درباره جنتی به حدی است که حتی نخبگان و فرهیختگان و سیاســیون نیز در ســاعات و لحظات شخصی و غیرجدی خود به آن می پردازند

و به آن »مبتال« هستند.اخیرا ســتاد نماز جمعــه تهران نیز بــا صدور اطالعیــه ای بر »کهولت ســن« جنتی تأکید کرده اســت. با این حال جنتی، نماز جمعه تهران را رها نمی کند و قرار است هر دو ماه

یکبار در آن سخنرانی کند.محمدتقی مصباح یزدی نیز چندی پیش گفت که احمد جنتی با وجود کهولت ســن چندین مســوولیت بزرگ دارد و بیش از بیست سال از

سن بازنشستگی وی گذشته است.محمد نوری زاد، مستندساز، هم در یکی از نامه هایش به رهبر جمهوری اسالمی، در توصیف لحظه مرگ رهبر جمهوری اســالمی، نوشــته وقتــی آیت اهلل خامنــه ای می میرد، جنتی هنوز زنده است و فکرهایی

در سر دارد.همچنین محمد موســوی خوئینی، دبیر مجمــع روحانیون مبــارز، در سایت خود به تمسخر جنتی پرداخته و گفته اســت: »برای انبساط خاطر جناب جنتی ضرب المثل جدیدی شنیده ام که خدمت دائم الوجودشان عرض می کنم: دو چیز در این دنیا باقی می ماند یکی نام نیک، و دیگر

آیت اهلل جنتی.«میرحســین موســوی نیز از احمد جنتی با لقب »امام جمعه بی رحم« یاد کرده و گفته که این فرد تصور می کند همه مشــکالت با »اعدام«

حل می شود.علی جنتی، فرزند احمد جنتی هم که با پدرش اختالف نظر سیاســی دارد و بیشــتر طرفــدار هاشــمی رفسنجانی است، در گفت و گویی اظهار داشته: »نه من می توانم روی ایشــان تأثیر بگــذارم و نه ایشــان

می توانند افکار مرا تغییر دهند.«

چرخش مصباح یزدی واژه »امام« برای خامنه ای

به معنای معصوم نیستخودنویــس- مصباح یــزدی که همواره با مبالغه آمیز ترین کلمات از خامنه ای نام می برد، در تازه ترین اظهــارات خود به کار بــردن واژه امــام بــرای خامنه ای را بــه معنای معصومیت ندانسته بلکه آن را صرفا

به »پیشوا« تعبیر کرده است.به گزارش خبرگزاری حوزه، آیت اهلل مصباح یــزدی در جریان یک ســخنرانی گفته اســت: »آنچه که تشــیع درباره امامت می گوید این اســت که افرادی که تعــداد آن ها دوازده نفر می باشد، بعد از حضرت رســول اکرم عهده دار راهنمایی و هدایت جامعه و ادامه دهنده رسالت

پیامبر هستند.«رهبر معنوی دولت احمدی نژاد در ادامه گفت: »در لفظ، عرف عام و اصطالح، معانی زیادی برای امام در نظر گرفته شــده است که از جمله در لغــت به معنای پیــش رو، و در عرف به معنای انسان هایی است که پیشاپیش انسان های دیگر هستند و

هدایت جامعه را عهده دارند.«

مصباح یزدی با اشاره به اطالق لفظ »امام« به خمینی و خامنه ای ادامه داد: »این که برخی بکار بردن این لفظ را اشــکال می کنند باید بدانند که در این روز ها امام به معنای پیشوا است، یعنی کســی که متصدی هدایت و راهنمایی مردم اســت که از جمله مــوارد آن مانند امام جماعت، امام جمعه و... می باشــد. لفظ »امام« به معنای امامان معصوم و جانشینان نبی اکرم به هیچ کس غیر از دوازده امام

تعلق نمی گیرد. »ایــن اظهــارات در شــرایطی بیان می شود که به نظر می رسد مصباح یزدی می کوشد از مبالغه گویی های خود درباره رهبر ایران فاصله بگیرد. پــس از انتخابــات مجلــس نهم و شکست جبهه پایداری که توسط مصباح یزدی ســازماندهی شــده بود، حضور وی در مجامع عمومی کاهش یافته است. همچنین وی در دیدار اعضای مجلــس خبرگان با

رهبر ایران نیز حضور نداشت.

احمد خاتمی، امام جمعه موقت تهران:

هیچ منتقدی زندانی نیست احمد خاتمــی، امام جمعه موقت تهران ادعا کرد جمهوری اسالمی نیازی بــه »دروغ گویی« نــدارد و در حــال حاضــر هیــچ »منتقد« و

»معترضی« در ایران زندانی نیست.به گزارش »خبرگزاری دانشــجو« آقــای خاتمی این مطالــب را روز شنبه )18 شهریور( در جمع گروهی از طــالب در تهران بیــان کرده و افزوده اســت: »ما به انــدازه کافی حــرف داریــم و نیازی بــه دروغ

}گفتن{ نیست.«وی گفته که »دروغ و تهمت حتی نســبت به دشــمنان نیز ضد ارزش

اســت« و در حال حاضر نیز »هیچ منتقدی در زندان نیست.«

امام جمعــه موقت تهران در بخش دیگری از ســخنان خــود به وقایع ســال 88 اشاره کرده و اظهار کرده که اگر مــردم »به عنوان راهپیمایی اعتراض آمیــز }بــه خیابان هــا{ می آمدند کــه به دولت نقد داریم،

نظام کاری با آن ها نداشت.«وی همچنیــن افزوده اســت: »در نظام جمهوری اسالمی قرار نیست معترضین در زندان باشند و احکام صادره برای زندانیان براساس مفاد

قانونی است.«

موافقت مجلس با افزایش قیمت بلیت هواپیما

کلمه- در حالی که رئیس سازمان هواپیمایی کشــوری از افزایش ۵0 درصدی قیمت بلیــت هواپیما “به زودی” خبر داده است، سخنگوی کمیسیون عمران مجلس هم گفت: مجلس موافق افزایش قیمت بلیت

هواپیما است.مهــرداد الهوتی بــا تاکید بر اینکه دولت باید مشکالت ارزی ایرالین هــا را برطرف کند، گفــت: نباید شرکت های هواپیمایی در اولولیت پنجم باشــند، زیرا موضوع فعالیت آنها هم بســیار مهم اســت، ضمن آنکه قطعــات صنعت حمل و نقل وارداتی اســت و نیاز زیادی به ارز

دارند.الهوتی گفته است: ایرالین ها یا باید از ســوی دولت ارز مرجع دریافت کنند و یا اینکه افزایش قیمت داشته باشند، زیرا این هزینه ها باید از یک

منبعی تامین شود، بنابراین مجلس موافق افزایش قیمت بلیت هواپیما

است.وی با اشاره به برگزاری جلسات با ایرالینها در خصوص نرخ ارز، بیان کرد: در این جلسه ها هم حق را به ایرالینها دادیم، زیرا آنها هزینه های زیادی دارند که باید از یک منبعی

تامین شود.ه گــزارش مهــر، ســخنگوی ـ ـ بکمیسیون عمران مجلس در پاسخ به این پرســش کــه افزایش قیمت بلیت هواپیما ممکن است منجر به کاهش تعداد مسافران شود، اظهار داشت: تعداد متقاضیان حمل و نقل هوایی دو برابر تعداد فعلی است و ما همیشه تقاضا بیش از ظرفیت داشته ایم؛ بنابراین در این خصوص جای

نگرانی نیست.

»پنج میلیارد دالر تقلبی در بازار ایران توزیع شده است«

رادیو زمانه- نمایندگان مجلس ایران گفته اند در بــازار ایران پنج میلیارد

دالر تقلبی توزیع شده است.ارسالن فتحی پور، رئیس کمیسیون اقتصادی مجلس ایران به خبرگزاری دانشــجویان ایران )ایســنا( گفت: »متأسفانه این ارزها در حال توزیع در سراسر کشور است و مردم باید

مراقب باشند تا مال باخته نشوند.«به گفته وی » برخورد با اختاللگران بــازار ارز که به دنبال بــر هم زدن وضعیت اقتصادی کشور هستند از جمله تصمیم گیری های مهم نشست مشترک بین دولت و مجلس بوده است که براساس آن شناسایی این

افراد همچنان ادامه دارد.«بانــک مرکــزی نیــز در روزهای گذشته از بروز برخی شایعات مبنی بر وجود دالر و سکه های تقلبی در

بازار خبر داده بود.ــن مهــدی ابویــی معاون ی همچنپیشگیری ستاد مبارزه با قاچاق ارز نیز اعالم کرده بود که امکان دارد دالرهای تقلبی در بازار توزیع شده

باشد.ایــرج ندیمــی، یک عضــو دیگر کمیســیون اقتصادی مجلس ایران نیز گفته اســت: »وقتی ارز خیابانی شــود هر چیزی محتمل است، آن زمان که ما می گوییم ارز را باید از

صرافی و یا بانک ها خریداری کرد به معنای این اســت که جایی برای پاســخگویی در زمینه مشــکالت

موجود باز ارز وجود داشته باشد.«به گفتــه وی »نباید میــزان زیادی پول نقد در اختیار مردم باشد ضمن اینکــه وقتی ارز خیابانی شــود هر اتفاقی ممکن است به دلیل این که در وســط خیابان دســتگاهی برای شناسایی و چک کردن ارز واقعی از قالبی وجود ندارد که بتوان با آن کاالی اصــل را از نامرغوب بتوان

تشخیص داد.«این نماینده مجلس گفت: »ما باید شــیوه پرداخت و دریافــت ارز را در کشور نظام مند کنیم و از فواید ایــن نظام مند شــدن جلوگیری از پول شویی و تقلب است و متأسفانه وقتــی ارز در کشــور مــا خیابانی می شود و در هر گوشه ای ارز را به مردم تحویل می دهند دیگر فرصت این را نداریم که بخواهیم ارز تقلبی

را از غیرتقلبی شناسایی کنیم.«بازار ارز ایران در هفته های گذشته به شــدت دچار نوسان شد. برخی نمایندگان مجلــس از جمله احمد توکلــی گفته اند بانــک مرکزی به دســتور محمــود احمدی نژاد، ه ارز ـ ـور از عرضـ رئیس جمهـ

خودداری می کند.

حائری شیرازی،عضو مجلس خبرگان رهبری ادعا :رای موسوی به خاطر قوم و خویشی با رهبر بود

دیگربــان- محی الدیــن حائــری شــیرازی، عضو مجلــس خبرگان رهبری ادعا کرده مردم در انتخابات ســال 88 به این خاطر »13 میلیون« رای به میرحسین موسوی دادند که او را »قوم و خویش« و »هم محلی«

علی خامنه ای می دانستند.آقای حائری شــیرازی این ادعا را روز یکشــنبه )23 مهر( در گفتگو با ســایت »رجا نیوز« مطــرح کرده و گفته که مــردم گمان می کردند »آهــن« موســوی بــه »آهن ربای«

رهبری وصل است و به همین خاطر به وی رای دادند.

این عضو مجلس خبرگان رهبری نگفته که معیار و مبنای »2۴ میلیون رایی« که ادعا شده در انتخابات به محمود احمدی نژاد داده شده، چه

بوده است.این روحانی همچنین ادعا کرده که »عشق به رهبری و والیت جاذبه ای نظیر جاذبه کره زمیــن دارد که به واســطه آن آب اقیانوس ها هرگز

نمی ریزند.«


دخترعبدالفتاح سلطانی: به مادرم گفته اند به جای همسرت اظهار ندامت کن

کمپین بین المللی حقوق بشــر در ایرانـ عبدالفتاح ســلطانی، وکیل برجسته حقوق بشر به دلیل بیماری های گوارشی و معده نیاز فوری به درمان در خارج از زندان را دارد با این حال هنوز مقامات قضایی ایران با انتقال او به بیمارستان موافقت نکرده اند. همچنین از همســر این وکیل که توســط نیروهای امنیتی تهدید به سکوت شده، خواسته شده است که به جای همسرش اظهار ندامت و

بر علیه او اعتراف کند.مائده ســلطانی، دختر این وکیل و فعال حقوق بشــر کــه در آلمان به ســر می برد به کمپیــن بین المللی حقوق بشــر در ایران گفت:» پدرم به شــدت از ناحیه معده و دستگاه گــوارش در رنــج اســت. پس از یکســال حبس باالخره حدود دو هفته پیش او به خارج از زندان برای انجام آزمایشات تخصصی و معاینه فرستاده شد. طبق گفته پزشک پدر نیــاز فوری برای درمــان در خارج از زندان را دارد اما علی رغم اینکه خانواده ام بارها از مســوالن پیگیر مداوای او شــده اند به بیرون برای

مداوا منتقل نشده است.«عبدالفتــاح ســلطانی از وکالی برجسته حقوق بشر ایران روز شنبه 19 شهریور ماه 1390 بازداشت شد و در تاریــخ 18 دی ماه)1390( در شعبه 2۶ دادگاه انقالب اسالمی به ریاست قاضی پیرعباسی با سه اتهام روبه رو شــد: گرفتن جایزه حقوق بشــر نورنبرگ آلمان، مصاحبه با رسانه ها درباره پرونده موکالنش و مشارکت در تاسیس کانون مدافعان حقوق بشر. او به 13 سال حبس در

تبعید در شــهر برازجان و 20 سال محرومیت از حرفه وکالت محکوم

شد.این وکیــل که پیــش از این چند جایزه معتبر حقوق بشری را دریافت کرده است به تازگی در تاریخ 1۴ جایزه مهرماه حقوق بشــر اتحادیه بین المللــی کانون هــای وکالی دادگستری را دریافت کرد و مهناز پراکند، وکیــل دادگســتری و از وکالی سابق آقای سلطانی به همراه مائده ســطانی، دخترش این جایزه را در دوبلین ایرلند به نمایندگی او

دریافت کردند.مائده ســلطانی با اشــاره بــه اینکه مادرش تحت فشار است به کمپین گفــت:» مادرم هــر بار کــه برای پیگیری کارهای پــدرم به دادگاه می رفت به صورت شفاهی تهدید می شد و حتی مدتی پس از اعالم حکــم دادگاه تجدید نظــر پدرم منشی دفتر یکی از مسوالن قضایی که اســمش را نمی دانــم به مادرم گفته بود حاال که همســرت اظهار ندامت نمی کند شــما بــه جای او می توانید اظهار ندامت کنید. نمی دانم اگر مادرم به جای پدرم اظهار ندامت می کرد او آزاد می شد یا نه. اما بهرحال این صحبت به صورت

شفاهی گفته شده بود.«ســلطانی الفتــاح د ب ع ر ـ ـ ت خ دگفت:»مادرم چندین ماه است که دیگر با رسانه ها گفتگو نمی کند و روابطش با رسانه ها بسیار محدود است. با این حال فشارهای متعددی بر مــادرم می آورند کــه به نوعی پدرم را آزار دهند. مادرم را یکسال پیش به اتهام اینکــه جایزه حقوق

بشر نورنبرگ را به نمایندگی پدرم گرفته اســت چندین بار به دادگاه احضار کردند، ممنوع الخروجش کردند و هنوز پرونده اش در جریان است. در مدت ۶ روزی که مادرم را به این اتهام بازداشت کرده بودند، بازجویانش خواسته بودند تا مادرم با آنها همکاری کند و برعلیه پدرم اعتراف کند. همه اینها فشار روحی اســت روی کســی که اصال فعال

سیاسی نیست.«خانــم معصومــه دهقان، همســر عبدالفتاح ســلطانی معلم بازنشسته که هیچگاه فعال سیاسی نبوده است در تیرماه سال 1390 ۶ روز به اتهام دریافت جایزه حقوق بشر نورنبرگ بازداشت شد. اتهام او »مشارکت در کســب مال حرام از طریق گرفتن جایزه حقوق بشــر« نورنبرگ بود. این جایزه به عبدالفتاح سلطانی داده شده بود که به دلیل آنکه این وکیل ممنــوع الخروج بود همســرش به آلمان رفت و جایزه را به نمایندگی او گرفــت. همچنــان ایــن پرونده مفتــوح اســت و تا به حــال دوبار معصومه دهقان به دادگاه برای این

اتهام احضار شده است.دختر عبدالفتاح ســلطانی همچنین گفــت:» با توجــه به اینکــه پدرم از نحــوه تشــکیل دادگاه و کلیت اتهامات و حکم معترض بود همراه بــا وکالیش اعــادی دادرســی را کرده اند و ما اکنون منتظر جواب آن هستیم. ما امیدواریم قضاتی که در این مرحله به پرونده پدر رسیدگی می کنند قضات بی طرف باشند و عادالنه رسیدگی کنند. اگر اینگونه

باشد حتما پدر آزاد خواهد شد.«


سرنوشت ریال ایران از سال ۵۷ تا این روزها

»سقوط ۳۲ هزار درصدی«

آرش حسن نیا )رادیو فردا(

کاهش ارزش ریــال در بازار آزاد ارز، الزاما به معنای ســقوط اقتصاد ایران نیســت، اما آنچه در هفته ها و ماه های اخیر بر سر ریال ایران آمده، چیزی فراتر از کاهش نسبی برابری ریال در برابر دیگــر ارزها در بازار

آزاد ارز است.»ســقوط ریــال« در برابــر ارزهای خارجــی در چهارراه اســتانبول و خیابان فردوســی، اگرچــه نه تمام ماجــرای »پول ملــی«، اما تردیدی نیست که این هفته ها و ماهها، فصل

مهمی از سرنوشت »ریال« است.نظام چند نرخــی ارز در ایران این اجازه را به دولت ها می دهد تا ادعا کنند، کاهش ارزش ریال در بازار آزاد ارز، الزاما به معنای ســقوط یا بی اعتبار شدن اقتصاد ایران، نیست و نــرخ هــر روزه اعالم شــده در صرافی های تهران، همان نرخ مبادله

ارز ایران نیست. دولتمردان ایرانی می توانند مدعی شــوند که کاهش ارزش ریال در بازار خودخواســته، کنترل شــده و

برنامه ریزی شده است.آنها می توانند تصریح کنند که دیگر برای کنترل نرخ دالر یا دیگر ارزها در بــازار آزاد ارز کــه محل تامین ارز برای واردات کاالهای خاص، سفر، هزینه های دانشجویان خارج از ایران و تقاضاهایی از این دســت

است، اولویتی قائل نیستند.این توجیهات و دالیل برای دولتی مانند دولت محمود احمدی نژاد که بی سابقه ترین تحریم های اقتصادی را تجربــه مــی کنــد و عمــال راه فروش نفــت و وصول درآمدهای ناشــی از فروش طالی سیاه برایش ناهموار شده، بیش از موارد یادشده

خواهدبود.اما حفظ ارزش پول ملی از وظایف نهادینه و پذیرفته شــده بانک های مرکزی و حکومت هاست و کمتر دلیل، توجیه و بهانــه ای می تواند، بانک مرکزی، دولت یا حاکمیت

را از این وظیفه بازدارد.از ایــن رو حفــظ ارزش ریال، در دوره هــای مختلف تاریخی وظیفه بانــک مرکزی و دولت هــا بوده و

هست.

سقوطی ممتد

تغییر برابری ارزش ریــال در برابر دالر در دولت های مختلف، اگرچه به تنهایــی بیانگر تمام واقعیت های اقتصــادی نیســت، امــا می توانــد شاخصی برای محک زدن دولت ها دســت کم در ایفای وظیفه حفظ

ارزش پول ملی باشد.اما ریال ایران از سال 57 تا این روزها

چه روندی را طی کرده است؟مراجعــه به آمارهای ســری زمانی بانک مرکزی جمهوری اســالمی

ایران تا ســال 88 قابل اســتحصال اســت. بانک مرکــزی جمهوری اسالمی پس از ســال 88، از ارائه و انتشار آمار مربوط به میانگین قیمت دالر در بــازار آزاد ارز، خودداری

کرده است.براســاس همیــن آمار موجــود از میانگین ســاالنه قیمت دالر از سال 57 تا ســال 88، هر دالر آمریکا به روایت بانک مرکزی از 10 تومان در ســال 57 به 992 تومان در سال 88 افزایش یافته است که به معنای رشد 982 درصدی قیمت دالر در

این دوره 31 ساله است.این رشد ارزش دالر از سوی دیگر بــه معنای کاهــش نزدیک به صد )98.2( مرتبه ای ارزش ریال در این دوره 31 ساله است. اما اگر میانگین قیمت بــازار این روزها و هفته های دالر در بــازار آزاد ارز را 3 هزار و 200 تومان در نظر بگیریم، رشــد ارزش دالر در ایران از ســال 57 تا مهرماه ســال 91، چیزی در حدود 31 هزار و 900 درصد بوده اســت که از دیگر ســو به معنای کاهش ارزش ریــال به میزان 320 مرتبه در

این دوره 34 ساله است.اما سهم هر دولت از این افت ارزش

ریال چه میزان بوده است؟

»ریال« جنگ زده

زمانی که میرحســین موســوی در ســال 13۶0 به عنوان نخست وزیر، اختیار دولت را در دســت گرفت، براســاس آمارهای بانک مرکزی، میانگین قیمت هر دالر آمریکا، 2۷ تومان بود، این رقم در ســال 13۶8 که ســال پایانی جنگ هشت ساله ایــران و عراق و دولت میرحســین موســوی بود به 121 تومان رسید،

رشدی معادل 3۴8 درصد.این افزایش قیمــت دالر، در دوره هشــت ســاله دولــت میرحســین موســوی، برای ریال به معنای افتی در حدود چهار و نیم )۴.۴8( مرتبه

بوده است.

»تصعید« ریال در دوران »تعدیل«

اکبرهاشمی رفسنجانی دولت خود را که به دولت سازندگی معروف شد، در حالی تشکیل داد که دالر

آمریکا 121 تومان بود.دوران هاشــمی رفســنجانی بــا آزادسازی نرخ ارز، تعدیل قیمت ها و افزایش بدهی هــای ایران همراه بــود. هاشــمی رفســنجانی دوران پرنوسان قیمت ارز و رفت و آمد از سیاست های تعدیل را با دالر ۴۷8 تومانی به پایان رساند که به معنای رشــد قیمتی 29۵ درصــدی برای

دالر بود.

افت ارزش ریال در دوره هشت سال دولت سازندگی، رقمی نزدیک به

چهار )3.9( مرتبه بود.

کمی آسودگی زیر چتر اصالحات

دولت محمد خاتمی که با انتخاباتی پرشــور در دوم خــرداد ۷۶ کلید خورد و اصالحات سیاســی، نشانه بارز آن دوران بود با میانگین قیمت ۴۷8 تومان برای هر دالر آغاز شد.

منتقدان محافظه کار دولت محمد خاتمــی، او و دولتمردانــش را به بی توجهی به مسائل اقتصادی متهم می کردند، اما دولت آقای خاتمی برنامه اصالحات ساختار اقتصادی را در دســتور کار داشــت و در برنامه سوم توســعه، یکسان سازی نــرخ ارز و تعیین نرخ ارز در نظام » شناور مدیریت شده« را مورد توجه

قرارداد.اتخاذ این سیاست های ارزی دولت محمد خاتمی در ســال پایانی این دولــت در ســال88، روی تابلوی صرافی های تهران، رقم 90۴ تومان را در برابر دالر آمریکا، درج کرد.

رشــد قیمت دالر در بازار آزاد ارز ایــران در این دوره هشــت ســاله، 89 درصد بود. یعنــی ارزش ریال در دولتــی که منتقدانــش او را به بی توجهــی در حوزه اقتصاد متهم می کردنــد، کمتــر از 2 )1.89( مرتبه کاهش یافت که در مقایسه با عملکرد دولت های پیش از »دولت اصالحات« نشان از توفیق این دولت

در حفظ ارزش ریال داشت.

»ریال« در مرز خفقان

محمود احمدی نژاد، با شعار »آوردن پول نفت بر سر سفره های مردم« به پاســتور رفت و دولــت او با محور

عدالت طلبی بر سر کار آمد.او دولــت را در حالــی در دســت گرفــت کــه منتقد سیاســت های اقتصادی گذشــتگان خــود بود و

یکسره به آنها می تاخت.میانگین قیمــت دالر در بازار آزاد به روایت بانک مرکزی، در ســال 8۴ حدود 90۴ تومان بود. محمود احمدی نژاد که حتی مدافع ارزان تر شــدن دالر آمریکا بود و دالری با قیمت هایی پایین تر را وعده می داد، در زمستان سال 90 با شوک قیمتی

در بازار آزاد ارز مواجه شد.دالر آمریــکا که توانســته بود مرز روانــی 1100 تومــان را بگذراند، در دی ماه ســال 90 با اعالم تشدید تحریم های آمریکا و اتحادیه اروپا که برای نخستین بار، بانک مرکزی و فــروش نفت ایران را نشــانه رفته بود، رکوردی تازه بر جای گذاشت و 1۷00 تومان را از سر گذراند، اما این پایان کار دالر آمریکا در دولتی نبــود که رییــس اش » تحریم ها را ورق پاره می نامید« و ارزش دالر را

کمتر از 900 تومان می دانست.دالر از ابتدای ســال 91، آرام آرام به تمامی رکوردهای دست نیافتنی، دست یافت تا آنجا که حتی رسیدن دالر به مرز چهار هزار تومان یا حتی بیشــتر تا پایان آخرین سال فعالیت دولت دهم، چندان هم دور از ذهن

نیست.در مهرماه سال 91، با تمام تمهیداتی که دولت اندیشیده، قیمت دالر در

بازار آزاد ارز از ســه هــزار و 200 تومان کمتر نشد. اگر همان 3200 تومــان را میانگین قیمــت دالر در ایــن روزها و هفته ها بدانیم، قیمت دالر پیــش از پایان یافتن هشــت ســال زمامداری محمــود احمدی نژاد، 2۵۴ درصد افزایش داشته که به معنای افت ارزش ریال به میزان سه و نیم )3.۵( مرتبه تا اینجای کار

است.احمدی نــژاد، محمــود ت ـ ـ ل و دمی تواند مدعی باشــد کــه نیازی بــرای کنترل قیمــت دالر در بازار آزاد ارز نمی بیند و تصمیم دارد تا نیازهای اساسی ارزی کشور را در بازاری دیگر و سازوکاری متفاوت همچون تخصیص ارز با نرخ مرجع )دالر 122۶ تومانی( یا اتاق مبادالت

ارزی تامین کند.دولــت می تواند مدعی شــود که رهاسازی قیمت دالر در بازار آزاد ارز، سیاست و تصمیمی خودخواسته

براساس همین آمار موجود از میانگین ساالنه قیمت دالر از سال ۵۷ تا سال ۸۸، هر دالر آمریکا به روایت بانک مرکزی از ۱۰ تومان در سال ۵۷ به ۹۹۲ تومان در سال ۸۸ افزایش یافته است

که به معنای رشد ۹۸۲ درصدی قیمت دالر در این دوره ۳۱ ساله است.

اســت و از افق موردنظــر خود در بازار با افکارعمومی سخن بگوید تا کارشناسان و صاحب نظران بتوانند این سیاست ها را نقد کرده و فعاالن اقتصادی نسبت به آینده اقتصادی،

چشم اندازی واضح داشته باشند.اما دولت و تصمیم گیران اقتصادی، تاکنــون چنین ادعایی نداشــته اند. اتفاقــا از اخبــار دســتگیری ها در ــازار آزاد ارز، اتهام زنی هــا و بفرافکنی های مســووالن و نســبت دادن نابســامانی های بــازار ارز بــه »گروه های مافیایی« یا »اخاللگران« و تغییر مکرر سیاســت های ارزی، چنین بر می آید که دولت دست کم در ظاهر می خواهــد اما نمی تواند

بازار آزاد ارز را کنترل کند.هرچنــد هســتند کارشناســان و نمایندگانی همچون احمد توکلی، نماینــده تهران، که بــر این باورند دولت برای تامیــن نیازهای ریالی خــود، افزایش قیمت دالر در بازار آزاد ارز را در دستور کار قرارداده تا درآمدی بیشتر از این رهگذر به

دست آورد.از این رو ســقوط آزاد ارزش ریال در بــازار آزاد ارز، اتفاقی نیســت کــه دولــت بتوانــد آن را نادیده گرفته یا آســان از سر آن بگذرد و ایــن افت دامنه دار کم ســابقه برای فعاالن اقتصــادی ایــران می تواند نگرانی هایی جدی از آینده اقتصاد

به دنبال داشته باشد.گو اینکه وقتــی بزرگترین دارنده و عرضه کننده ارز در ایران، بانک مرکزی اســت، اتهــام اصلی افت ارزش ریال نیز متوجه مسوول حفظ ارزش پول ملی یعنی بانک مرکزی خواهدبود. مسوولی که در تنگنای تحریم هــای بی ســابقه آمریــکا، اتحادیه اروپا و جامعه جهانی، کار دشــواری برای وصول درآمدهای

نفتی دارد.


می خواهیم جاده های کانادا را به بهترین و ایمن ترین در جهان تبدیل کنیم

در اکتبر ســال 2010 بعد از آغاز یک سپتامبر بد در زمینه تلفات جاده ها، حدود 1000 نفر از ســاکنان شهر ابسفورد به دلیل تصادف تانکر نفت از خانه هایشــان آواره شــدند. چرا که گاز، نفت و گازوئیل داخل سیســتم فاضالب شــهر شده بود. ما آن زمان تالش کردیم که وارد گود شده و به مردم اطمینان دهیم که کانادا دارای طرحی است که جاده های خود را به ایمن ترین جاده ها تبدیل نماید. این طرح معروف به آر.اس.وی یا سیستم ایمنی جاده ها در سال 2010 اولین طرح ایمنی جاده ها در کانادا بود که از

سال 2001 آغاز و اصل آن در سال 199۶ حاضر شده بود.این طرح توســط ســازمان CCMTA تهیه شــده که تمام سطوح دولتی کانادا آن را تائید کرده اند و به این صورت عمل می کند که مســوولیت ایمنی جاده ها را در ســطوح مختلف دولتی تقســیم می کند. این طرح در اولین مرحله کاربردی اش توانست شــش درصد از تصادفات و تلفات و 1۵ درصد از صدمات و جراحات بکاهد. این آمار با توجه به افزایش مدام

استفاده از جاده ها و اتومبیل ها بسیار مثبت و مهم بود.همانند تمامــی طرح های خوب، طــرح فوق نیز اهداف اســتراتژیک و مشــخصی دارد. برای تبدیــل جاده های کانادا به ایمن تریــن باید بتوانیم آگاهی عموم را نسبت به ایمنی جاده ها افزایش دهیم و مراتب تنفیذ قانون و همــکاری با پلیس افزایش یابد. در ضمن کیفیت جمع آوری اطالعات جاده ای بهبودی بیشتری یابد. هدف اصلی این است که 30 درصد از میزان

تلفات جاده ای کاسته شود.دستاورد این طرح این بود که سالیانه از تلف شدن 2100 نفر و زخمی شدن 11۶00 نفر جلوگیری شد و این موفقیت بزرگی است. هدف جانبی دیگر نیز توجه و بهبود کمربند ایمنی و صندلی خردساالن بود که در این زمینه

حدود 20 تا ۴0 درصد کاهش تلفات و جراحات وجود داشت.این توجهات ســبب کاهش میزان تصادفات در موارد رانندگان خطاکار، مســت، رانندگان جوان، رانندگان اتومبیل های تجاری نیز شــده است و

بهبودی قابل توجهی در این زمینه وجود داشته است.تارنمای ترانســپورت کانادا در این زمینه اطالعات ارزنده ای دارد. تقریبا تمامی شاخص ها حاکی از پیشرفت است. در ماه ژوئیه 2011 مقاله تحقیقی در زمینه بهبود تمهیدات ایمنی جاده ها منتشر گردید. این آمار نشان می دهد

که در سال 2008 میزان تلفات جاده ای 2۴19 نفر بوده است.هنوز عالقه فراوان برای بهبود این طرح وجود دارد، نقشه تکمیلی که برای سال 201۵ در نظر گرفته شده طوری طراحی شده است که ایمنی جاده ها هرچه بیشــتر بهبود یابد. این طرح برخوردی آموزشی با این مساله دارد تا آگاهی عموم را نسبت به ایمنی جاده ها افزایش دهد و موارد توام با ریسک

را کاهش بخشد.برای کسب اطالعات بیشتر در این زمینه می توانید به تارنمای زیر مراجعه

www.ccmta.ca .نمایید


»آرگو« عملیات »سیا« در تهران بر پرده سینما

رادیو فردا- »آنتونیو مندز« ملقب به »تونی« جاسوس کهنه کار و چیره دست ســیا پس از ســال ها کناره گیری از دنیای پنهان و اسرار آمیز جاسوسی زبان گشــوده و بخشی از تجارب و فعالیــت های خود را

بازگو می کند.به گزارش رویترز، فیلم ســینمایی »آرگو« ساخته »بن افلک« بر اساس ماجراهای یکــی از عملیات هایی است که این جاســوس کهنه کار در آن شرکت داشته است. این فیلم از روز جمعه گذشته در سینماهای آمریکا روی پــرده رفت و حدس زده مــی شــود که در ســال آینده بخشی از جوایز سینمایی هالیوود را

از آن خود کند.فیلم »آرگو« بر اســاس ماجراهای مربوط به یکی از مهمترین عملیات » آنتونیو مندز« یعنی نجات شــش آمریکایی از ایران در ســال 19۷9، کــه از تــرس گروگانگیرهــای سفارت آمریکا، پنهان شده بودند،

ساخته شده است.یــات، وی شــش در ایــن عملآمریکایی را بــه عنوان یک گروه فیلم ســازی کانادایی جــا می زند که ظاهرا در حــال تهیه یک فیلم

ساختگی در ایران هستند.»آرگو« نامی است که برای آن فیلم ابداع شده بود و خاطرات »آنتونیو منــدز« نیز در ماه ســپتامبر امســال در قالب کتابی به همین نام انتشــار

یافت.»آنتونیو مندز« که اکنون ۷2 ســاله

است در سال 199۷ به عنوان یکی از پنجاه مامور برجســته پنجاه سال فعالیت سیا معرفی شد. خبرگزاری رویترز در مصاحبه ای نظرات وی را در مورد فیلم سینمایی »آرگو«، عملیات واقعی سازمان سیا و اوضاع فعلی در منطقه خاورمیانه پرســیده

است.

ماجرای فیلم ســینمایی »آرگو« حــوادث مربــوط به حملــه به سفارت آمریکا در تهران و بحران گروگانگیــری را بازگو می کند. شما این را با شورش هایی که اخیرا در منطقه روی داده است چگونه

مقایسه می کنید؟دیدن تصویر این جمعیت خشمگین در برابر سفارتخانه ها و کنسولگری های آمریکا حقیقتــا خاطرات آن دوره را زنــده می کنــد. اقدامات امنیتی به اشــکال گوناگون تشدید شده است اما این حوادث نشان می دهد که این اقدامات حتی باید بیشتر

از این نیز جدی گرفته شود.

چرا پس از این همه ســال شــما م گرفتید حــوادث مربوط ی م تصبه عملیات نجات آمریکایی ها در

تهران را امروزه بازگو کنید؟من می خواســتم که برای ثبت این حادثه جزئیــات آن را روی کاغذ بیــاورم و بــه همیــن خاطــر برای جمــع آوری اطالعــات مربوط به برنامه ریزی ایــن عملیات حتی با همکارانی کــه هنوز هم به فعالیت هــای اطالعاتــی ادامه مــی دهند تماس گرفتم. هدف مــن این بود

که تجاربی را کــه از این عملیات آموختیم به مردم و همکاران سابق منتقل کنیم. معموال ســازمان ســیا

چنین کارهایی نمی کند.

پس از گذشت این همه سال شما چه دیدگاه یــا زاویه جدیدی در برخورد با ایــن حوادث را مطرح

کرده اید؟در آن زمــان »آرگو« یک عملیات کامال غیر متعارف بود، عملیاتی که در شرایط اســتیصال طراحی شده بود و خطرات بسیار زیادی داشت که مطمئن هستم در شرایط سیاسی امروزی هیچگاه یک چنین روشی تایید نمی شد. هنوز هم پیامد های آن تا به امروز تاثیرگذار هستند. پس از آن عملیات جیمی کارتر رئیس جمهور وقت آمریکا در انتخابات ریاست جمهوری شکست خورد، رابطه آمریکا با ایران تیره تر شد و اسالم سیاســی تندرو اولین تهاجم

خود را عملی کرد.

برخی از جنبه ها و ابعاد آن عملیات هنوز هم جــزو اطالعات محرمانه هستند این چه تاثیری روی کتاب

شما داشت؟باعث شد که ما هویت واقعی چند نفــر و چند نهاد امنیتــی را که با ما همکاری داشتند در خفا نگاه داریم. مجبور بودیم در تشــریح روش و تکنیک های عملیاتی احتیاط کنیم. ولــی در مجموع باعث نشــد که

داستان را نتوانیم بازگو کنیم.

اولین بار که این ماجرا علنی شد ســازمان سیا از شــما خواست که به سواالت رســانه ها پاسخ دهید، بازگو کردن نقش خودتان در این عملیات چه احساسی داشت و چه کســانی بیرون از سیا از آن با خبر

بودند؟در آغاز که ســیا از من خواست تا این اطالعات را بازگو کنم مسلما برای من بسیار عجیب بود و با غریزه حرفه ای من تنقاض داشــت. ولی به مرور من اکراه خود را از دســت دادم. در آن زمان فقط دولت کانادا و عــده ای در هالیوود از این ماجرا

باخبر بودند.

ایــن عملیــات را در مقایســه با عملیات های دیگر چگونه ارزیابی

می کنید؟

»آرگو« با عملیات نفوذی دیگری که من در آنها شرکت داشتم فرق می کرد. ما سابقا در سیا می گفتیم که گاهی نیاز و گاهی استیصال ما در اختراع اســت. »آرگو« عملیاتی بود که برای همــه اجزا آن باید نو آوری می کردیــم و احتماال یک چنین روش غیر متعارفی به ندرت تکرار خواهد شد. نیاز و ضرورت

نیروی محرک خالقیت است.

نظر شــما در مورد شــرایط فعلی ایران چیست.

ایــران هنــوز هــم یــک معضل خطرنــاک اســت که بین اســالم گرایی تنــدرو و موج جنبشــهای دموکراســی خواهــی منطقه گیر

کرده اســت. گروگانگیری اکنون متداول تر شــده است. و تا زمانیکه غرب به نفت احتیاج دارد آنها می توانند برای همسایگان و کل جهان خطرناک باشــند. اینجا باید گفت که جهت گیری به ســمت انرژی های قابل بازیافــت اهمیت زیادی

دارد.

نظر شــما در مورد فیلم سینمایی »آرگو« چیست؟

»آرگو« یک فیلم ســینمایی بسیار خوبی است. کار »بن افلیک « بسیار خوب بوده. ما با نویسنده فیلمنامه از نزدیک همکاری کردیم. برای من یک تجربه شــخصی مهم و به یاد

ماندنی است.


خلبان شهبازی: پیش از موعد بازنشسته ام کردند

کاپیتان هوشنگ شهبازی که سال پیش هواپیمای بویینــگ ۷۲۷ را در راه بازگشــت از مسکو به مقصد تهران، بدون باز شدن چرخ جلو و بدون حادثه بر زمین نشاند می گوید که بیش از ســه ماه است که بدون دریافت هیچ گونه حقوق بازنشستگی

خانه نشین شده است.

رادیو فــردا- خبرگــزاری میراث فرهنگــی در گزارشــی کــه روز دوشنبه 2۴ مهرماه منتشر شد، به نقل از آقای شهبازی نوشته است: »بارها مرا تهدید بــه اخراج کردند که در نهایت با حکم بازنشستگی، زودتراز موعد بازنشسته شدم اما هرگز حاضر نیستم به ایران ایر بازگردم چرا که

هرگز از من حمایت نکردند.«هوشنگ شــهبازی به خبرگزاری میــراث فرهنگــی گفتــه اســت: »مســئوالن امر با ایــن بهانه که من پــرواز و هواپیماهای ایــران را غیر ایمن جلوه دادم مــرا از پرواز کنار

گذاشته و خانه نشین کردند.«وی گفتــه اســت: »آقای قاســمی

معاونت عملیــات به من گفت که اگر از فعالیت هایم دســت بردارم می توانم به پست خود بازگردم، اما این شرط را نپذیرفتم چون اشتباهی مرتکب نشــده و در همه شرایط و همــه کنفرانس ها از وطنم حمایت

کردم.«هوشنگ شــهبازی درباره واکنش مدیرعامل شــرکت هوایــی ایران ایر نسبت به بازنشســتگی پیش از موعد او گفت: »به من گفتند تعهد بدهید که فعالیت اجتماعی نخواهید داشت و با شرط و شروط ها به کار

برگردید من هم نپذیرفتم.«این خلبان همچنیــن با راه انداختن کمپینی علیــه تحریم های صنعت هوایــی غیرنظامی ایــران تاکنون 125هزار امضا جمع کرده و خواهان

لغو تحریم های آمریکا شده است.خلبان شــهبازی در وبسایت خود نوشته است: »چه بسیار هواپیماهای مســافربری که در اثر فرسودگی و کـمبود قطـعات ضـروری در پـهـنه آســمان ها دچار نقص فنی شدند. و چه بسیار انســان های بیگناه و به دور از سیاســت که جان باختند، و چه بسیارخانواده ها یی که ناخواسته قربانــی این بازی سیاســت جهانی

شوم شدند.«پیشتر هم روزنامه اعتماد در صفحه یک خود عکس و گفت و گویی از کاپیتان هوشنگ شهبازی را منتشر کــرده و از قول این خلبان که یک هواپیمــای مســافربری را از خطر حتمی نجات داد نوشــته است که

»حتی نگفتند دستت درد نکند.«هواپیمای پرواز 742 مسکو- تهران با 97 نفر سرنشــین قرار بود ساعت 15: 20 روز 26 مهــر 1390 در فــرودگاه امام تهران فرود بیاید، اما پس از باز نشــدن چرخ جلوی این

هواپیما، خلبان هوشــنگ شهبازی هواپیمــای بویینــگ چهل ســاله هواپیمایی ایران ایر را در حالی که »احتمال یک حادثه وحشــتناک« می رفــت، با مهــارت در فرودگاه

مهرآباد بر زمین نشاند.روزنامه اعتماد از هوشنگ شهبازی به عنوان »خلبان قهرمــان« نام برده و نوشــته بــود که صدا و ســیمای جمهوری اســالمی که »خبر 3 قلو زاییدن یک گوسفند در روستاهای دورافتاده کشور را به عنوان خبری ویــژه بار ها در بخش هــای خبری پخش می کند، هنوز به این گزارش

به طور درست نپرداخته است.«اعتماد بی توجهی بــه اقدام خلبان شــهبازی در جلوگیــری از بــروز یــک ســانحه هوایــی دیگــر را »فرصت ســوزی در شرایط تحریم صنعــت هوایی کشــور« توصیف کــرده و از قول این خلبان نوشــته است که تنها »مســافران فوق العاده از من تشکر کردند« و »در اینترنت هم پیام های زیادی داشتم که واقعا دلگرمم کرد«، اما درباره مقام های دولتی »توقع داشتم الاقل اگر از من که جزء کوچکی از یک سازمان و نظام آموزشی هستم تقدیری نشد، الاقل از ســایر اجزای این سازمان

بزرگ تشکری می شد.«

هوشنگ شــهباری به خبرگزاری میراث فرهنگی گفته است: »دوسوم عمــر کاری یــک خلبــان، اغلب صرف آمــوزش می شــود و یک ســوم پایانــی دوره کاری خلبان، فصل بهره وری آن است. در ایران یک خلبان 65 سال فعالیت می کند و اینجانب 9 سال دیگر برای فعالیت وقت دارم اما ایران ایربه این مسئله

بی توجه است.«

۷۰ درصد دریاچه ارومیه خشک شد

دویچــه وله- بــر اســاس آخرین آمارهــای اعالم شــده ۷0 درصد دریاچه ارومیه خشک شده است. میزان متعارف نمــک این دریاچه در سال های اخیر 180 تا 220 گرم در لیتر بوده، اما برخی مواقع رکورد ۴00 گرم در لیتر را نیز پشــت ســر

گذاشته است.خبرگــزاری مهر به نقــل از رئیس سازمان محیط زیست ایران گزارش داده کــه دریاچه ارومیه به شــدت کوچک شــده و پنــج جزیره آن به خشــکی تبدیــل شــده اند. این دریاچه که دومین دریاچه آب شور جهان به شــمار می رود و از سوی سازمان یونســکو به عنوان یکی از 9 ذخیره گاه طبیعی محیط زیست جهان به ثبت رسیده، به وخیم ترین وضعیت خود نســبت به 50 ســال گذشته رسیده و پیش بینی می شود، تا کمتر از 20 ســال آینده با بحران

شدیدی روبرو شود.در ایــن میــان برخی کارشناســان

نیز هشــدار داده اند که در صورت ادامه روند فعلی 3 تا 7 ســال دیگر دریاچه ارومیه به طور کامل خشک

می شود.بر اســاس آخرین آمارهــای اداره محیط زیست آذربایجان غربی، هم اکنون ســطح تراز دریاچه به حدی پایین آمده که نشان دهنده تشدید وضعیت مبهم و بحرانی این تاالب

ارزشمند است.میزان متعارف نمک دریاچه ارومیه در سال های اخیر 180 تا 220 گرم در لیتر بوده اســت. بنا به آمار اداره محیط زیســت آذربایجان غربی، طی سال های گذشته افزایش نمک در این دریاچــه رکوردهایی حتی تا 400 گرم در لیتر را داشــته و در ســال 1390 این وضعیت منجر به ایجاد شــرایط فوق اشباع و شروع به کریستاله شــدن در دریاچه شده

است.محمد جواد محمــدی زاده، رئیس سازمان محیط زیست ایران ساخت

و سازهای عمرانی از جمله ساخت جاده، احداث پل و زدن ســدهای متعدد در حوزه آبــی این دریاچه بــدون درنظر گرفتــن مالحظات کارشناســی و زیست محیطی را از دالیل عمده بروز این فاجعه طبیعی می داند. کاهــش میزان بارندگی و افزایش دمای هوا نیز از دیگر عوامل

خشک شدن این دریاچه بوده اند.پیش تر وزارت نیرو موظف به تأمین 2 میلیارد متر مکعب حق آبه دریاچه ارومیه شده بود اما به گفته یکی از مسئوالن ارشد سازمان حفاظت از محیط زیست، این وزارتخانه موفق

به انجام تعهد خود نشده است.حدود سه ماه پیش نیز این سازمان از برداشت غیرقانونی آب از 2۴ هزار حلقه چــاه غیرمجاز در حوضه این دریاچه خبر داده و هشدار داده بود که به دلیل عدم الیروبی مسیرهای

رودخانه ها، برداشت های غیرمجاز در مسیر و انحراف موجود در مسیر آب منتهی بــه دریاچه، حق آبه در نظر گرفته شــده به حوضه دریاچه

ارومیه نمی رسد.در خرداد ماه امسال نیز مصطفی پور محمدی، رئیس ســازمان بازرسی کل کشــور، از »بریــز و بپاش های استان آذربایجان غربی« انتقاد کرده و خواستار صرف این بودجه برای رفع معضل دریاچه ارومیه شده بود. او بســیاری از تصمیم گیری ها در مورد نجات ایــن دریاچه را بدون

کارشناسی خوانده بود.در سال های اخیر تجمعات اعتراضی متعددی نسبت به وضعیت دریاچه ارومیــه و تبدیــل آن به شــوره زار صورت گرفته که معترضان عمدتا بــا ســرکوب و بازداشــت مواجه

شده اند.

خطر تخریب سنگ نگاره ها در تاق بستانرادیو زمانه- جامعه باستان شناســی ایران با انتشار بیانیه ای نسبت به لزوم توجه به حفاظت از نقش برجسته ها وســنگ نگاره های باستانی، به ویژه در مجموعه تاق بستان هشدار داده

است.طــی هفته هــای اخیــر اداره کل میراث فرهنگی اســتان کرمانشــاه در چارچوب ساماندهی مجموعه بــه اقــدام تاق بســتان ی ن ا ت ـ ـ س ا بخاکبــرداری در جلــوی تاق ها و نقش برجسته های مجموعه تاق بستان کرده است، اما براساس تصویر ها و گزارش های منتشرشده، این کار با استفاده از ماشــین آالت سنگین و مته برقی و در فاصله بسیار نزدیک به تاق ها صــورت گرفته که امری

کامالً غیر معمول است.هم اکنون عملیــات مرمتی در تاق بســتان ادامه دارد و ماشــین آالت سنگین و دستگاه های سنگ شکن، در فاصلــه ای نزدیــک بــه آثــار نقش برجســته در حــال فعالیــت هستند. با وجود نگرانی کار شناسان از روش مرمــت این اثر باســتانی،

مسئوالن پروژه واکنش مناسبی به این نگرانی ها نشــان نداده اند و تنها اعــالم کرده اند که این کار پس از مطالعات اولیه و کار شناســی انجام

شده است. در بیانیه جامعه باستان شناسی ایران آمده است: »در هفته های اخیر اخبار تخریب ها، آسیب ها و بی توجهی ها بــه آثار تاریخــی فرهنگی بیش از پیش به گوش می رسد. از آن جمله می توان به مواردی چون آسیب به نقش برجسته های بَرِم ِدلَک و تنگ قندیل در استان فارس، نقش برجسته خان تختی در استان آذربایجان غربی و مجموعه باســتانی تاق بســتان در استان کرمانشاه اشاره کرد. این گونه رویداد ها در شرایطی اتفاق می افتد که هر ســال بودجه های کالنی به حفاظــت از آثار تاریخی فرهنگی

اختصاص می یابد.«انجمن باستان شناسی ایران پرسیده است: »پرسش اساسی از مسئوالن میراث فرهنگی استان کرمانشاه این است که تا چه حد از بی خطر بودن اینگونه عملیات پیش از استفاده از

ماشین آالت سنگین اطمینان حاصل شــده اســت؟ تا چه حــد جوانب مختلــف ایــن امر مهم با اســتفاده از نظــرات کار شناســان از جملــه باستان شناسان و کار شناسان حفاظت و مرمت ســنجیده شــده و در میان گذاشته شده است؟ و کارشناسانی که این برنامه ها بر اساس نظر آن ها انجام گرفته چه کســانی هستند و آیــا از دانش و تجربه کافی در این

زمینه ها برخوردارند؟«تخریب آثار باستانی و تاریخی ایران به بهانه ســاخت وساز و نوسازی و ترمیم پیشــینه ای طوالنی دارد. هر ســال خبرهایی دربــاره تخریب یا تهدید هویــت تاریخی بناها و آثار در ایران منتشر می شود و کارشناسان دلیل آن را کمبود بودجه حفاظتی و بی توجهی مسئوالن میراث فرهنگی

می دانند. فعــاالن میراث فرهنگــی در ایران معتقدنــد مجموعه آثار باســتانی قبل از اســالم، در سال های اخیر به شکلی کم سابقه در خطر تخریب

قرار گرفته است.


واکنش رفسنجانی به اتهام »خوراندن جام زهر«

به آیت اهلل خمینی

بی بی سی- اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام به انتقاد شدید از افرادی پرداخت که به دنبال »مقصر تراشی برای پایان جنگ« و یافتن »مقصران خوراندن جام زهر« به آیت اهلل خمینی هستند.

پایگاه اطالع رسانی اکبر هاشمی رفسنجانی، در مطلبی که دوشنبه 2۴ مهر )1۵ اکتبر( منتشــر کرده، این افراد را کســانی دانسته که در دوران جنگ »یا حضور نداشتند یا خوف حضور داشتند و در حاشیه بودند« و

آیت اهلل خمینی را نیز نمی شناسند.اظهارات فوق، در واکنش به اتهاماتی مطرح می شود که از سوی برخی از محافظه کاران منتقد اکبر هاشمی رفسنجانی، در مورد نقش وی در

پایان دادن به جنگ با عراق عنوان شده است.این منتقدان، مدعی آمادگی ایران برای ادامه جنگ بعد از ســال 13۶۷ هستند و کسانی چون اکبر هاشمی رفسنجانی جانشین فرمانده کل قوا در زمان جنگ و میرحسین موسوی نخست وزیر دوران آیت اهلل خمینی را متهم می کنند که رهبر سابق ایران را وادار کرده اند تا آتش بس با عراق

را بپذیرد.بحــث در مورد تحوالت منتهی به پذیرش آتش بس توســط آیت اهلل خمینی، که توسط وی »نوشــیدن جام زهر« توصیف شد، در ماه های اخیر و به موازات افزایش فشارهای بین المللی بر ایران بر سر برنامه هسته

ای، در سطح نشریات این کشور باال گرفته است.یکی از اظهارنظرهای خبرساز در این زمینه، دو هفته پیش در سایت دفتر نشر آثار آیت اهلل خامنه ای منتشر شد که ضمن دفاع از پذیرش قطعنامه آتش بس توسط رهبر سابق ایران، تاکید داشت کسانی که در برداشت

خود از این اقدام »تعجیل می کنند، سخت در اشتباهند«.این سایت، در مطلبی به نوشته محی الدین حائری شیرازی، امام جمعه ســابق شیراز، با تاکید بر اینکه »امتحان امت در مساله اطاعت از امامت جزو مقدمات ظهور است«، صلح با عراق را »پیروزی« دانست و نوشت: »امام راحل مثل امام مجتبی علیه الســالم جام زهر را نوشــید و با صدام

صلح کرد.«اکبر هاشــمی رفسنجانی، در بخشــی دیگر از اظهارات اخیر خود که در جمع عده ای از »مدیران ارشــد صنایع غذایی کشــور« مطرح شده، »توسعه و پیشرفت مادی و معنوی« را بدون »تعامل و همکاری بین المللی

غیرممکن« خوانده است.وی با تاکید بر اهمیت »همزیســتی مسالمت آمیز و عدم دشمن تراشی« گفته است: »ما هیچ کشوری سر جنگ نداریم و نیازی هم به درگیری

نداریم.«رئیس مجمع تشــخیص مصلحت نظام، همچنین »اعالم آمادگی برای شفاف سازی در انرژی هسته ای« را ضروری دانسته و گفته است این کار »از یک سو موجب جلب حمایت ملت های آزاده و بی طرف شده و از سوی دیگر دشمنان را برای زورگویی بیشتر به جمهوری اسالمی ایران

خلع سالح خواهد کرد«.بســیاری از انتقادهای محافظه کاران به نقش آقای رفسنجانی در پایان جنگ ایران و عراق، در واکنش به خاطرات منتشــر شده از او راجع به

تحوالت سال های پایانی جنگ مطرح شده است.دفاتر خاطرات روزانه آقای هاشمی رفسنجانی، از سال ها پیش به کوشش عده ای از نزدیکان او منتشر می شود و آخرین شماره این خاطرات که انتشــار یافته، مربوط به سال 13۶8، سال آغاز رهبری آیت اهلل خامنه ای

بوده است.رئیس مجمع تشــخیص مصلحت نظام هدف از تالش برای ثبت »30 ســال« خاطرات خود را »حفظ تاریخ انقــالب« از »گزند تاریخ نگاری

نااهالن انقالب« دانسته است.

سایت دفتر نشر آثار آیت اهلل خامنه ای دو هفته پیش در مطلبی به نوشته محی الدین حائری شیرازی، امام جمعه سابق شیراز، صلح با

عراق را »پیروزی« دانست و تاکید کرد: امام راحل مثل امام مجتبی علیه السالم جام زهر را نوشید و با صدام صلح کرد«

تصویب مشوق های مالی تازه به خانواده های ایرانی برای افزایش جمعیت

شــورای عالی انقالب فرهنگی به مصوبه ای رای داده اســت که بر مبنای آن بــرای ترغیب خانواده هــای ایرانی به بچه دار شــدن، مشوق هایی همچون وام، سکه طال، زمین، مسکن ارزان و تخفیف های

مالیاتی در نظر گرفته خواهد شد.

بی بی ســی- خبرگزاری فارس سه شــنبه 2۵ مهر )1۶ اکتبر( گزارش کــرده کــه مصوبــه فوق پــس از تصویب در جلسات 19 اردیبهشت و 2 خرداد این شــورا، به دســتگاه هایی چون مجلس، نهاد ریاســت جمهوری، مرکــز مدیریت حوزه علمیه، رادیو – تلویزیون حکومتی ایران و ســتاد کل نیروهای مسلح

ابالغ شده است.ایــن در حالی اســت که ســایت خبرآنالین، حــدودا دو هفته پیش مصاحبــه ای بــا علیرضــا مرندی نماینده مجلس را منتشر کرده بود که با اشاره به سیاست های تشویقی مصــوب شــورای عالــی انقالب فرهنگــی بــرای افزایش جمعیت، گفته بود که رهبر ایران خواســتار تصویب این سیاست ها توسط قوه مقننه و تبدیل آن به »قانون مصوب

مجلس« شده است.به نوشته فارس، دولت »برای فرزند اول والدین زیر 25 ســال نیم سکه، فرزند دوم یک ســکه، فرزند سوم یک و نیم سکه، فرزند دوم والدین 25 تا 29 سال نیم سکه، فرزند سوم یک سکه، فرزند چهارم یک و نیم سکه، فرزند سوم والدین 30 تا 39 سال نیم ســکه و برای فرزند چهام

یک سکه« هدیه خواهد داد.دو برابر شــدن »حــق عائله مندی« کارمندان و کارگــران، »پرداخت پــاداش اوالد به صــورت ماهانه«، »اعطــای مشــوق های مالیاتــی به خانواده متناسب با تغییرات در بُعد خانــوار« و »حمایــت از طراحی، ســاخت و واگذاری مســکن های چند نسلی به خانواده های گسترده« از دیگر مشوق های پیش بینی شده در مصوبــه شــورای عالی انقالب

فرهنگی است.مطابق این مصوبه، به خانواده هایی که در آنها ســن مادر حداکثر 39 سال باشــد، »برای فرزندان سوم تا پنجم« وام قرض الحسنه ای به مبلغ یکصد میلیون ریال با بازپرداخت 10 ساله و بدون الزام به سپرده گذاری

پرداخت می شود.همچنیــن بر اســاس ایــن مصوبه، »خانواده هــای کم درآمــد »دارای ۴ فرزند و بیشــتر«خواهند توانست به میــزان دو برابر ســقف وام های اعطایی بانک مســکن، وام خرید مســکن بــا »حداقل ســود بانکی« بگیرند و طی مدت 30 ســال آن را بازپرداخت کنند. ایــن خانواده ها همچنیــن در صورت تمایل امکان خواهند داشــت تا به جای استفاده از وام مســکن، در شهرستان محل ســکونت خود و در مناطقی به جز کالن شهرهای کشور، »یک قطعه زمین مسکونی به مســاحت 200ـ

1۵0 مترمربع به شــرط ســاخت و حداقل 1۵ سال ســکونت در آن«

دریافت کنند.

تغییر سیاست جمعیتی

سیاست های جدید حکومت ایران برای افزایش جمعیــت، ظاهرا در واکنش به ابراز نگرانی های مکرر آیــت اهلل خامنه ای نســبت به کند شــدن رشــد جمعیت تدوین شده

است.در اســالمی جمهــوری ر ـ ـ ب ه رجدیدتریــن اظهــار نظر خــود در این زمینه، یک هفته پیش سیاست

های کنترل جمعیت ایران را »خطا« توصیف کرد و به انتقاد از موافقت خود با این سیاســت ها در گذشته

پرداخت.آقــای خامنه ای گفــت: »یکی از خطاهایی که خود مــا کردیم این بــوده که تحدید نســل از اواســط دهه ۷0 به ایــن طرف باید متوقف می شد. مسئوالن کشور در این باره اشتباه کردند و خود بنده هم سهیم

هستم.«آیــت اهلل خامنه ای در مــرداد ماه گذشــته هم اظهــار داشــت: »در سیاســت تحدید نســل حتما باید تجدیدنظر بشــود و همه مسئوالن

شورای عالی انقالب فرهنگی پیشنهاد کرده که دولت برای فرزند اول والدین زیر ۲۵ سال نیم سکه، فرزند دوم یک سکه، فرزند سوم یک و

نیم سکه، فرزند دوم والدین ۲۵ تا ۲۹ سال نیم سکه، فرزند سوم یک سکه، فرزند چهارم یک و نیم سکه، فرزند سوم والدین ۳۰ تا ۳۹

سال نیم سکه و برای فرزند چهام یک سکه هدیه بدهد.

باید این فرهنگ سازی را بکنند در جامعه ]تــا[ از این حالتی که امروز وجــود دارد، یــک بچــه، دو بچه

]داشتن[، خارج بکنند کشور را.«وی تاکید کرد: »همان طور که یک وقتی امام فرمودند، رقم 1۵0 میلیون و 200 میلیون را اول امام گفتند، و درست هم هست، باید برسیم به آن

رقم ها.«رهبر ایران یک سال پیش از آن نیز در در همین ارتباط گفته بود: »من معتقدم که کشــور ما بــا امکاناتی که داریــم، می توانــد 1۵0 میلیون نفر جمعیت داشته باشد. هر اقدام و تدبیری که می خواهد برای متوقف کردن رشــد جمعیت انجام بگیرد،

بعد از 1۵0 میلیون انجام بگیرد.«دفاع از موضوع رســیدن جمعیت ایــران به 1۵0 میلیــون نفر، پیش از آن از جانــب محمود احمدی نژاد صورت گرفته بــود، ولی تا قبل از اظهار نظر ســال گذشــته آیت اهلل خامنه ای، واضــح نبود که مواضع رئیس جمهــور در ایــن زمینه، در راســتای دیدگاه هــای رهبر ایران

است.دولــت آقــای احمدی نــژاد برای تشــویق خانواده هــا حتی تصمیم گرفــت حســاب هایــی بانکی با موجودی یک میلیون تومان برای نوزادن باز کند و هر ساله نیز مبالغی به آن اضافه کند تا خانواده ها تشویق شوند بچه بیشتری بیاورند. هرچند این طرح به دلیل پیش بینی نشــدن

بودجه الزم، عمال متوقف شد.دولت در اقدامی دیگر کوشــید تا قانون کنترل جمعیت را اصالح کند که در اوایل دهه 13۷0 خورشیدی

در مجلس ایران تصویب شده بود.در زمســتان 1390، دولــت الیحه ای بــه مجلــس فرســتاد و در آن درخواست کرد که قوه مجریه، در هر پنج سال بتواند با توجه به بررسی های خود از شرایط موجود کشور، به بازنگری سیاست های جمعیتی

بپردازد.

ثبت ازدواج های زودهنگام برای دریافت یارانه است

رادیو زمانه- ســازمان ثبت احوال ایران، استفاده از امکانات اجتماعی نظیــر دریافت یارانــه، گذرنامه و سهام عدالت را دلیل افزایش آمار ازدواج دختران و پسران در سنین

پایین عنوان کرد.تارنمای سازمان ثبت احوال ایران با انتشار توضیحی علت افزایش آمار ازدواج زودهنگام را ناشی از ثبت رســمی آنها اعالم کرده و افزوده اســت، علت افزایــش آمار ثبت ازدواج های شرعی زودهنگام در چند سال اخیر به ویژه بین سال های 1388 تــا 1390 برای برخورداری از امکانات و تسهیالت اجتماعی نظیر دریافت یارانه، سهام عدالت، دریافت گذرنامه برای ســفرهای

زیارتی و... بوده است.تارنمای روزنامه ایران، خردادماه سال جاری به نقل از احمد قشمی، مدیرکل ثبت احوال استان تهران نوشته بود: »در مجموع 101 هزار و 829 ازدواج در سال 1390 ثبت شد. در این مدت ۷۵ دختر یا پسر کمتر از ده ســال در استان تهران

ازدواج کرده اند. ســه هزار و 929 دختر و پســر ده تا 1۴ ســاله پای سفره عقد نشســته اند و 19 هزار و 23۷عروس و داماد 1۵ تا 19 ساله و 3۵ هــزار و 239 جوان 20 تا 2۴

ساله بودند.سازمان ثبت احوال ایران در ادامه توضیحات خــود پیرامون برخی اخبــار در مــورد افزایــش تعداد ازدواج در سنین پایین افزوده است حجم قابل توجهی از این آمارها به سال های گذشته مربوط بوده و به عنوان »ازدواج معوقه« در چندسال

اخیر در حال ثبت هستند.بنــا بر ایــن گــزارش، از مجموع ازدواج هایــی که تاریخ ثبت آنها پیش از سال1390 بوده است بیش از ۴۵ درصد پس از گذشت ده تا 20 سال، 32درصد بعد از گذشت 20 تا30 ســال و 23 درصد پس از گذشت 30 تا ۴0 سال ثبت قانونی شــده اند و اغلب ایــن ازدواج ها مربــوط به زوجینی اســت که در

سنین پایین قرار داشته اند.این سازمان برای نمونه ادعا کرده

است در یکی از ازدواج های ثبت شده یک زوج پس از گذشت ۴0 ســال از زندگی مشترک در سال 1390 اقدام به ثبت قانونی ازدواج خود کرده انــد. زوج 1۶ســال و

زوجه ده سال داشته است.ســازمان ثبت احوال ایران با بیان اینکــه حجــم قابــل توجهــی از آمارهای ثبتی ازدواج سنین پایین در استان های جنوبی و مرزی ایران بیشتر مشهود اســت گفته است، البتــه اجــرای طرح هــای ویژه به منظور شناسایی و ثبت ازدواج های معوقه توســط اداره های کل ثبت احوال برخی از استان های کشور نظیر استان سیســتان و بلوچستان در افزایــش ثبــت ازدواج معوقه

تاثیرگذار بوده است.سازمان ثبت احوال در ادامه تاکید کرده است این سازمان، برابر ماده 32 قانون خود وظیفه دارد پس از انجام اســتعالم و اطمینان از عدم ثبت زوجیت آنان، ازدواجشان را

در سند هویتی آنها ثبت کند.


آخرین مقررات خروج از کشور مشموالن سربازی

جـــــرس-خروج از ایــران برای برخی از مشموالن خدمت سربازی و خانواده هایشــان بــه موضوعــی ســخت بدل شــده، موضوعی که سختی آن در اغلب موارد ناشی از ناآگاهی از قوانین خروج از کشور

است.به گزارش ایســنا، بر اســاس قانون خدمــت وظیفــه عمومــی، کلیه افراد ذکوری که 18 سالشــان تمام می شود و وارد غیبت نشده اند باید تا زمانی که به خدمت سربازی اعزام نشــده اند، برای خروج از کشــور نســبت به اخــذ مجوز از ســازمان وظیفه عمومی ناجا و سپردن ودیعه

متناسب با نوع سفر اقدام کنند.داشتن وضعیت تحصیلی مشخص نظیر دانش آموز، دانشــجو و طلبه فارغ التحصیل نیز از دیگر شرایطی اســت که مشموالن فاقد غیبت که متقاضی ســفر به خارج از کشــور هستند، باید دارا باشد چرا که باید برای دریافت مجوز، گواهی اشتغال به تحصیــل یا درخواســت مجوز

خروج از کشور را ارائه کنند.دانشجویان نیز باید توجه داشته باشند که در ســنوات ارفاقی که مازاد بر سنوات مجاز تحصیلی که به آنان تعلق می گیرد، قرار نداشــته باشند و در صورتــی کــه فارغ التحصیل شــده اند باید مهلت معرفی آنان به پایان نرســد یا دارای بــرگ اعزام

بدون غیبت باشند.مشموالن می توانند به انواع سفرهای علمــی، غیرعلمــی، نیمه علمــی، مطالعاتــی، زیارتــی و دوره هــای مشترک بروند، اما باید توجه داشته باشــند که بســته به نوع سفری که

دارند، باید مبالغ مختلفی را به عنوان ودیعه بپردازند.

در حــال حاضر ســفرهای علمی، غیرعلمــی و نیمه علمــی به ترتیب نیازمند ۵، 1۵ و 8 میلیون تومان وثیقه است و برای سفرهای مطالعاتی نیز وثیقه ای ۵ میلیــون تومانی در نظر

گرفته شده است.همچنین متقاضیان ســفر به سوریه و دوره های مشــترک نیــز باید 1۵ میلیون تومــان را به عنــوان وثیقه بسپارند و مســافران سفر زیارتی به عراق و عربســتان نیز باید عالوه بر ســپردن ۵00 هزار تومان وجه نقد،

تعهدنامه محضری نیز بدهند.در حال حاضر استرداد وثیقه نیز تنها با حضور مشمول و رویت گذرنامه وی در وظیفــه عمومی امکان پذیر

است.ســازمان وظیفه عمومی ناجا هیچ محدودیتی در هــرم ترم تحصیلی بــرای تعــداد خــروج از کشــور و صــدور مجــوز خــروج بــرای

دانشجویان قائل نشــده، اما صدور مجوز را بــرای ســربازان در حال خدمت ممنوع کرده و آنان در این دوره حق خروج از کشور را ندارند و در صورت لزوم نیز، امور مربوط به آنان از ســوی یگان خدمتی شان

قابل پیگیری خواهد بود.پرســش دیگری که به کرات میان مشموالن متقاضی ســفر خارج از کشور مطرح می شود پیرامون عدم بازگشت به موقع یا عدم معرفی در موعد مقرر است که سازمان وظیفه عمومی ناجا جریمه افرادی که پس از بازگشــت در موعد مقرر، خود را با تاخیر به وظیفه عمومی معرفی کرده انــد را ممانعــت از خــروج مجددشــان از کشور از شش ماه تا

یکسال اعالم کرده است.همچنین در خصوص آن دســته از مشموالنی که در موعد مقرر وارد کشور نشوند نیز عالوه بر ضبط مبلغ وثیقــه به نفع دولت، همانند ســایر غایبان با آنان برخورد شــده و بسته

به مــدت غیبــت، افزایش خدمت یــا احضار بــه مراجــع قضایی در

انتظارشان خواهد بود.همچنیــن حداکثر مــدت اعطایی برای انجام سفرهای مطالعاتی برای دانشجویان مقطع کارشناسی ارشد شش ماه و دانشجویان مقطع دکتری یک سال است که این دسته از افراد نیز باید توجه داشــته باشند که در موعد مقرر به کشور مراجعه و خود

را معرفی کنند.به گزارش ایسنا، متقاضیان می توانند با ارائه گواهی اشتغال به تحصیل از سوی مدرسه یا دانشگاه خود و تهیه وثیقه سفر مربوطه به وظیفه عمومی محل استقرار دانشگاه یا سکونتشان مراجعه و درخواست خود را ثبت کنند و پس از آن نیز سامانه وظیفه عمومی، مجوز خروج از کشور را صــادر و آن را به پلیــس گذرنامه

ناجا، ارائه می دهد.

مهدی هاشمی: بازجو ها مرا از تنهایی در می آورندخودنویس- عفت مرعشی همسر علی اکبر هاشــمی رفســنجانی، ســرانجام توانســت بــا فرزندش مهدی هاشمی در اوین دیدار کند. گفته می شــود در ایــن دیدار که در حضور بازپرس انجام می شد، فرشــته هاشمی، همســر و یاسین هاشــمی فرزند مهدی هاشمی نیز

حضور داشتند.به گزارش فارس، این دیدار پس از یکبار تالش ناکام برای مالقات حضوری انجام شد. مهدی هاشمی هم اکنون در انفــرادی نگه داری

می شود.علیــزاده از ن گــزارش ـ ـ ی ا در طباطبایی وکیل هاشمی نقل شده است که وی از نحوه برخورد دو

بازپرس پرونده ابراز رضایت کرده و گفته اســت: »مهدی هاشــمی گفتــه بازجویــی بــه روال عادی انجام می شــود و من هم از خودم دفاع می کنم و هم بــا بازپرس ها بحث هایی حقوقی انجام می دهم.«

علیزاده طباطبایــی به فارس گفته است: »یکی از مسائلی که مهدی از آن گالیه می کرد، بوی نامطبوع سرویس بهداشــتی داخل اتاقش بود که برای رفع آن از حشره کش استفاده می کنند که برای وی بسیار

آزاردهنده است.«وی در پایان اظهار داشته: »مهدی گفته بیشترین موضوعی که برایم آزاردهنده اســت، حضــورم در انفرادی اســت و لحظه شــماری

می کنــم کــه بازپرس هــا بــرای بازجویی سراغم بیایند تا از تنهایی

درآیم.«مهدی هاشــمی از چندی پیش به اتهام چند پرونده اقتصادی و امنیتی

در بازداشت به سر می برد.

ایران جایزه نوبل اسالمی اعطا می کندرادیو زمانه- دولت ایران می گوید قصد دارد به دانشمندان مسلمان جایزه

»نوبل اسالمی« اعطا کند.به گزارش تارنمای دولت ایران، نسرین سلطان خواه، معاون علمی فناوری رئیس جمهور این کشور گفت: »هر دو سال یک بار این جایزه در سه حوزه از فناوری هایــی که خود ایران در آن ها برجســتگی دارد، در ســطح تمام دانشمندان جهان اسالم برگزار می شود تا یک صحنه رقابت، هماوردی و توانمندی را در این سطح ایجاد کنیم که برگزیدگان این جایزه بتوانند در

سطح نوبل هم رقابت کنند.«نسرین سلطان خواه افزود: »جایزه نوبل )جهانی( قسمت های مختلفی دارد که آن بخش علمی و غیره )فیزیک، شیمی، فیزیولوژی و پزشکی، ادبیات( کمتر شائبه سیاسی بودن دارند و آن بخش که مربوط به جایزه صلح است، چندان پارامترهای روشن و مشخصی ندارد و بیشتر هم بر پایه رویکردهای سیاســی اعطامی شــود. » به گفته وی »برای اینکه محققان و دانشمندان ما بتوانند در رقابت هایی در سطح نوبل حاضر شوند، الزم است ابتدا در سکوها

و مرتبه های پایین تری توانمندی خود را بروز دهند.«معاون علمی فناوری رئیس جمهور ایران گفت: »یکی از اقداماتی که انجام شده، تدوین آیین نامه جایزه فناوری پیامبر اعظم برای دانشمندان مسلمان جهان است که به شورای عالی انقالب فرهنگی پیشنهاد و خوشبختانه در

این شورا مصوب شد و منتظر ابالغ آن هستیم.«


سناریوی سپاه برای بستن تنگه هرمز چقدر عملی است؟هفته نامه اشــپیگل آلمان مدعی شده که سپاه پاســداران ایران قصد دارد با یک تصادف ساختگی و غرق یک نفتکش، تنگه هرمز را ببندد. دو کارشناس سیاسی و یک کارشــناس محیط زیست درباره پیامدهــای احتمالی این نقشــه

سخن می گویند.

دویچه وله-هفته نامه اشپیگل چاپ آلمان روز یک شــنبه 1۴ اکتبر، 23 مهر گزارشــی را منتشــر کرد که مدعی نقشه ایران برای خرابکاری

در خلیج فارس بود.این گزارش که بر اساس اطالعات ســازمان های امنیتــی غــرب تهیه شــده بــود، تصریح می کــرد که ســپاه پاســداران ایران قصد دارد با یک تصادف ساختگی برای یک

نفتکش، تنگه هرمز را ببندد.آنگونه که در این نقشــه پیش بینی شــده، پس از غرق شدن نفتکش، راه های کشــتیرانی بین المللی بسته و کشــورهای تحریم کننــده ایران

مجازات خواهند شد.از سوی دیگر به دلیل سطح باالی آلودگی ایجادشــده بــر اثر غرق نفتکش، یک فاجعه زیست محیطی روی خواهــد داد. البته در صورت وقوع چنین فاجعه ای، ایران نیز در امان نخواهد ماند و تمامی آب های

جنوب ایران نیز آلوده خواهد شد.سعید محمودی کارشناس حقوق دریاها این اقــدام احتمالی ایران را نوعی خودزنی می داند که شاید بیش از هر کشوری به خود ایران آسیب برســاند. وی البته امیدوار است که پس از افشاگری مجله اشپیگل، این رویداد هرگز اتفاق نیفتد چرا که به نظر او »اگر هم چنین تصمیمی بوده باشد که یک تصادفی آنجا ایجاد شــود حاال که مجله اشپیگل آن را منتشر کرده، معنایش این است که در عمل اجرای یک چنین برنامه ای به کلــی از بین خواهد رفت، چون طبعــاً انکارش بعداً خیلی مشــکل

خواهد بود«.وی البته معتقد اســت در صورت وقــوع چنیــن پیشــامدی، اثبــات عمدی بودن آن بسیار مشکل است. محمودی می افزاید اگر کشورهای زیان دیده از این اقدام بتوانند ثابت کنند که ایــران عمدا ایــن کار را کرده از نظر قوانین بین المللی مجاز هستند از هر وسیله ای برای باز کردن دوباره تنگه هرمز استفاده کنند، چرا که از نظر حقوق بین الملل آبراه های بین المللــی باید به طــور دائم برای

عبور و مرور کشتی ها باز باشد.به گفتــه ی آقــای محمــودی در صورت اثبــات تعمدی بودن غرق یک نفتکش توسط ایران، این مسئله از مصادیق تهدید صلح بین المللی اســت و می تواند به شورای امنیت

ارجاع شود.

مناقشه منطقه ای کمترین پیامد بستن تنگه هرمز است

هوشنگ حســن یاری استاد کالج نظامی کانادا به مانور اخیر 22 کشور در خلیــج فارس اشــاره می کند و

تاکید می کند که هدف اصلی این مانور مین روبی منطقه و ممانعت از

بستن تنگه هرمز بود.او ســپس چنین نتیجــه می گیرد: »سناریوی فرضی سپاه با عکس العمل بسیار جدی کشورهای دیگر مواجه خواهد بــود و این عکس العمل نه تنها به صورت تالش برای بازکردن تنگــه هرمــز خواهــد بــود، بلکه می تواند به برخورد با سپاه پاسداران و به طور کلی با جمهوری اسالمی منجر شود. در نتیجه می شود گفت که چنین امری بــه راحتی خواهد توانست که مناقشه ای را در منطقه

ایجاد کند«.از نظــر تاثیــرات احتمالــی ای که بسته شــدن تنگه هرمز می تواند بر کشــورهای نیازمند نفت بگذارد، هوشنگ حسن یاری معتقد است: »طبق محاســباتی که آمریکایی ها کرده انــد، چنین امری قادر خواهد بود که کمتر از یک ماه تنگه هرمز را ببندد و به همین خاطر اســت که کشــورهای منطقه، سعی کرده اند که راههای جایگزینی برای صدور نفت خود پیدا کنند. در نتیجه بستن تنگه هرمز قطعــاً موجب باال رفتن قیمت نفت و تنش بیشتر در منطقه خواهد بود. اما بستن تنگه هرمز نه دائمی خواهد بود و نه خفه کننده و کشنده برای اقتصاد کشورهایی که به نفت خلیج فارس نیازمند هستند«.

بسته شدن تنگه هرمز اعالن جنگ به دنیاست

در گزارش اشپیگل آمده که طبق پیش بینی سپاه پاســداران، به دلیل حجم بــاالی آلودگی ایجادشــده در اثر غرق نفتکش، کشــورهای غربی برای رفع این آلودگی مجبور به همکاری با ایران هستند و بدین ترتیب عمال تحریم های اعمال شده

علیه ایران لغو خواهد شد.سعید محمودی ارتباط بین این مسئله و لغو تحریم های ایران را بسیار دور از ذهن می داند و می گوید: »مسلماً اگر این اتفاق بیافتد و نشود ارتباطی بین ایــران و این اتفاق نشــان داد، طبیعی ســت که خود ایران، عمان و هــر کشــور دیگری کــه در آن منطقه هست، موظف است سریعاً بــرای بازکــردن تنگــه و نیز تمیز

کــردن آب ها اقدام کنــد. بنابراین من نمی دانم چه طور ممکن است چنین کاری انجام شود و بعد از آن استفاده ای به نفع مصالح استراتژیک ایران از آن شود. این خیلی سناریوی

دور از ذهنی ست«.هوشــنگ حســن یاری نیز چنین محاسباتی را اشتباه می داند و معتقد است بستن تنگه هرمز به هر دلیلی یــک نوع اعالن جنــگ به تمامی دنیاست و در نتیجه نه تنها موجب قطــع تحریم ها نخواهد شــد بلکه آنها را بیشــتر هم خواهد کرد و نیز احتمال حمله نظامی را نیز افزایش

خواهد داد.

فاجعه زیست محیطی در تنگه هرمز روی نخواهد داد

یکی دیگــر از پیامدهایــی که در نقشه ســپاه برای بســته شدن تنگه هرمز پیش بینی شــده، وقوع یک فاجعه زیســت محیطی است که به تعبیــر طراحان این نقشــه می تواند کشورهای منطقه و حتی کشورهای غربــی و آمریــکا را وادار کنــد تا برای از بین بردن این فاجعه با ایران

همکاری کنند.

غالمرضا میرکی کارشناس محیط زیست دریایی اما می گوید به دلیل شــرایط ویژه تنگه هرمز هر میزان آلودگی که در آنجا به وجود بیاید در درون تنگه نخواهد ماند و از آن

بیرون خواهد رفت.

او می گویــد: »تنگه هرمــز محــل تالقی خلیج فارس و آب های آزاد اقیانوس هند و دریای عمان است و همواره تبادل آبی از این ســه ناحیه صورت می گیــرد. یعنی به عبارتی اگر آنجا جریان ســنجی شــود، ما همواره شــاهد خواهیم بــود که از الیه زیرین آب می رود و ازالیه رو می آید. یعنــی دو الیه و دو جریان مختلف آبی در این خلیج همواره جریان دارد که این باعث می شود چنانچــه در حــوزه خلیــج فارس آلودگی شکل بگیرد از آنجا بیرون برود و حتی اگر میزان تجمیعش از آستانه ی تحمل باالتر رود، جریان

دریایی باعث کنترلش شود«.آقــای میرکی می گویــد در زمان

جنگ عــراق بــا کویــت، میزان آلودگــی آبهای خلیج فــارس به باالترین حد ممکن رســید ولی به دلیل وجــود جریان های دریایی به

فاجعه ختم نشد.به گفته ی این کارشــناس، اتفاقی که در خلیج مکزیک افتاد و نشت نفت از یک سکوی نفتی بزرگترین فاجعه زیســت محیطی را به وجود آورد، در خلیــج فارس قابل تکرار نیســت چرا که حتی اگر آلودگی در آن ســطح هم روی دهد، در اثر

جریان آب رقیق خواهد شد.آقای میرکی البته تصریح می کند که رقیق شــدن آلودگی به معنای از بین رفتن آن نیست و در هر حال باید تالش کــرد تا چنین رخدادی

روی ندهد.

هوشنگ حسن یاری معتقد است بستن تنگه هرمز توسط ایران یک نوع اعالن جنگ به همه جهان است

صادرات آمریکا به ایران ۳0 درصد افزایش داشته است

غالت و در رأس آن گندم، لبنیات و تجهیزات پزشکی و دندانپزشکی صادرشده از آمریکا به ایران در سال 2012 نسبت به سال قبل

30 درصد افزایش داشته اما از صادرات دارو و مواد اولیه برای تولید کاغذ کاسته شده است.

دویچه وله- علیرغــم تحریم های اعمال شــده از ســوی آمریکا علیه ایران، صادرات این کشور به ایران در هشــت ماه اول ســال جاری 30 درصد بیشتر از مدت زمان مشابه در

سال قبل بوده است.خبرگــزاری رویترز روز دوشــنبه )1۵ اکتبر ( گزارش داد که ایاالت متحده آمریکا در هشــت ماه اول سال جاری 199 میلیون و ۵00 هزار دالر صادرات به ایران داشــته، در حالی که صادرات این کشــور به ایران در مدت زمان مشــابه در سال قبــل، 1۵0 میلیون و 800 هزار دالر

بوده است.بیشترین کاالهای صادراتی امریکا به ایــران عبارتند از غــالت، مواد دارویــی و لبنیات. علــت افزایش صادرات نیز بیش از همه مربوط به

غالت است.این گزارش همچنین نشان می دهد که صادرات مواد دارویی و لبنیات، با وجود اینکه پرداخت پول از ایران به دلیل تحریم ها بسیار مشکل شده اســت، با مجوز صادراتی وزارت امور خزانــه داری آمریکا همچنان

ادامه دارد.صــادرات غــالت و در رأس آن گندم از امریکا به ایران در ماه اوت سال جاری 89 میلیون و 200 هزار دالر بوده است در حالی که در سال 2011 آمریکا هیچ نوع غله ای به جز

ذرت به ایران صادر نکرده بود. در عوض صادرات دارو تقریبا نصف شــده و از 2۶ میلیــون و ۷00 هزار دالر به 1۴ میلیون و 900 هزار دالر

رسیده است.

فروش کاال ممنوع نیست اما دریافت پول آن شامل تحریم است

رویتــرز می نویســد کــه علیرغم صــدور مجــوز از ســوی وزارت خزانه داری آمریکا برای صادرات لبنیات و تجهیزات پزشکی به ایران، شرکت های آمریکایی می گویند که دریافت پول از ایران روز به روز

برای آنها سخت تر می شود.گروه های مختلــف در آمریکا از موسســات عام المنفعــه مذهبی تا اعضای لیبرال کنگره و نیز شورای صادرات لبنیات ماه هاســت که بر ســر این موضوع بحــث می کنند که تحریم های بانکی نباید شــامل دریافت پول فروش کاالهای انسانی

شود.به گــزارش رویترز، یک دیپلمات غربی گفته است که سیاست ایاالت متحده این اســت که بــا تحریم ها دولت ایران را تحت فشار قرار دهد و نه مــردم را، اگرچه به اعتقاد این دیپلمات هرچه تحریم ها شدیدتر شــود حفظ این سیاست سخت تر

خواهد شد.



۹۰ قلم دارو در بازار ایران یافت نمی شود

فهرست داروهای نایاب در کشور از نزدیک به ۳۰ قلم دارو در پنج ماه گذشــته به ۹۰ دارو رســیده است. این فهرســت از داروهای مربوط به بیماری هــای خاص و عفونی، ســرطان ، دیابت و دیگر

نارسایی ها را شامل می شود.

اعتراض به گران شدن داروهای بیماری تاالسمی در ایران

دویچــه وله- به موجــب گزارش منتشــره در »تجارت نیــوز« در روز شــنبه )22 مهــر(، ایــن فهرســت شــامل داروهــای حاجــب برای رادیولــوژی و درمــان دیابــت، داروهــای شــیمی درمانی و انواع داروهای بیماری های خاص و سایر

نارسایی های معمولی می شود.

اثر تحریم ها بر واردات دارو

در این گــزارش تأثیر تحریم های غــرب بــر فراینــد واردات دارو و مواد اولیه از دالیل اصلی نایابی این

داروها در ایران شمرده شده است.کانون هموفیلی ایــران، انجمن »ام اس« و برخــی از دیگر انجمن های غیر دولتی مربــوط به بیماری های خاص بارها بر لزوم رسیدگی فوری

به این معضل تأکید کرده اند.از آنجا کــه درمان دارویی بیماران مبتال بــه بیماری های خــاص باید بی وقفــه باشــد و توقــف کوتــاه در درمــان دارویــی می تواند آثار جبران ناپذیــری بــه همراه داشــته باشد کمبود دارو برای این بیماران مشــکالتی جدی به وجود آورده

است.در حالی که در وزارت بهداشــت ایران »راهــکاری برای کاهش این فهرســت« وجود ندارد فهرســت داروهای کمیاب هر روزطوالنی تر شده و حوزه ای جدید از داروها را

در بر می گیرد.کارشناسان صنعت دارو در ایران از کمبود مواد اولیه داروهای ساخت داخل خبــر می دهند. آنهــا با بیان اینکه مواد اولیــه »تمامی داروهای ســاخت داخــل وارداتی اســت« تحریم ها را از علت های اصلی این

کمبود می دانند.تحریم های غرب علیه ایران صدور دارو بــه ایــن کشــور را شــمامل نمی شــود بــا ایــن همه نویســنده گزارش تجارت نیوز نوشــته است، عدم امکان گشایش اعتبار ارزی در بانک های خارج از کشور ، ایران را از توانایی خرید مواد اولیه ساخت

دارو محروم ساخته است.

کیفیت داروهای ساخت داخل

از سوی دیگر دســت یازی دولت ایران به بازارهایــی مانند بازارهای هند، چیــن و کشــورهای اروپای شــرقی برای جایگزین کردن بازار غرب نیز بــر »کیفیت تولید داروها

در داخل« تأثیر گذاشته است.تا پیش از آغاز تحریم ها 9۴ درصد از مــواد اولیــه داروهــای ژنریک ساخت داخل به ویژه از کشورهای اروپای غربی و آمریکای شــمالی وارد می شــد. در حــال حاضر نیز

بیــش از 80 درصد مواد اولیه مورد نیاز بــرای تولیــد داروهای داخلی

وارداتی است.گزارش با اشــاره به شــکایت های بیماران از داروهایی که با مواد اولیه کشــورهای جایگزین ساخته شده نتیجه می گیرد که در بسیاری اوقات مصرف این داروها با عوارض جانبی ناخواسته همراه بوده است. همچنین بیمارانی که سال ها دارویی خاص مصرف می کردند و اینک مجبور شده اند از مشابه ایرانی آن استفاده کنند می گوینــد، داروی جدید اثر ســابق را ندارد و برخــی نیز دچار

عوارض جانبی جدید شده اند.

گذشــته از ایــن در طــول ماه های گذشته تعدادی از داروهای داخلی نیز کمیاب شده اند. داروخانه ها هم

با فشاری دوسویه روبرو هستند.در گــزارش تجارت نیــوز آمــده اســت: »از یک سو شــرکت های بیمه طرف قرارداد بــا داروخانه ها همواره با تأخیری چندماهه و بدون شیوه ای سازمان یافته بدهی خود به داروخانه ها را می پردازند و از سوی دیگــر به دلیل اینکه شــرکت های توزیع دارو خود نیز در شرایط مالی به سامانی قرار ندارند داروخانه ها را مجبور به پرداخت زودتر می کنند.«

افزایش شــدید قیمت برخی اقالم دارویی

در ســه ماه گذشــته قیمت برخی از اقــالم دارویــی ایــران 30 تا ۴0 درصد افزایش یافته اســت. کمبود دارو باعث شده که بیماران دیابتی یا سرطانی با مراجعه به داروخانه ها درخواست تعداد زیادی دارو بکنند. به این ترتیــب نه تنها داروخانه ها با کمبود دارو مواجه می شــوند بلکه در بســیاری از مــوارد داروهــا نیز که پرشــمار در خانه هــا نگهداری

می شود فاسد خواهند شد.داروخانــه 13 آبان که از مهم ترین داروخانه هــای فــروش داروهای خــاص در ایران اســت بــه منظور مواجهه با این مشــکل ارائه دارو را ســهمیه بندی کرده اســت. کمبود دارو بــازار محتکــران را گرم تر از پیش کرده و شــنیده می شــود که برخــی از اقالم دارویــی از طریق قاچاق وارد کشــور می شــوند، در حالیکه سنجش و نظارت در مورد

آنها اعمال نمی شود.از داروهای کمیاب و نایاب در ایران می توان از برخــی آنتی بیوتیک ها ماننــد آریترومایســین، داروهای ضــد ســرطان ماننــد ســیتارابین، شــیمی درمانی مانند لوموســتین، ضد دیابت ماننــد متفورمین 1000 میلی گرم و داروهای بیماران قلبی

مانند فورزوماید را نام برد.همچنین برخی از ویتامین ها و مواد معدنی، مکمل هــای غذایی مانند قطره آهن و برخی از داروهای ضد اضطراب نیز جزو فهرست داروهای کمیاب و نایاب به حساب می آیند.

قطع ورود برخی کاالها، راهکار ایران برای مقابله با تحریم هاایران برای مقابله در برابر تحریم ها،کاالهای وارداتی به کشور را اولویت بندی کرده و قصد دارد با اختصاص ارز دولتی به

کاالهای ضروری، واردات »کاالهای لوکس« از جمله خودروها و تجهیزات الکترونیک را متوقف کند.

دویچه وله- ســقوط ارزش ریال در برابر ارزهای جهانی و محدودیت های گسترده ای که در اثر تحریم های شدید غرب علیه جمهوری اسالمی پدید آمده، ایــران را وادار بــه اولویت بندی کاالهای وارداتی به کشــور کرده است. در همین راستا اعالم شده که واردات کاالهای غیرضروری از جمله گوشی های تلفن همراه و ماشین های خارجی قطع می شود تا ارز الزم برای

واردات اقالم ضروری مورد نیاز کشور تامین شود.به گــزارش خبرگــزاری رویترز تصمیم هــای جدید دولت ایــران برای »غربال گــری اولویت هــا« در واردات کاال نشــانه های دیگــری از طرح »ریاضت اقتصادی« دولــت و »اقتصاد مقاومتی« مورد نظر رهبر ایران برای مقابله با تاثیرات محدودکننده تحریم های گسترده اقتصادی علیه ایران است؛ تحریم هایی که به خاطر سرسختی رهبران ایران در مواضع هسته ای، اقتصاد

کشور را هدف قرار داده اند.مقامات ایرانی پس از تالطم بی ســابقه بازار ارز و سقوط آزاد ارزش ریال در هفته هــای گذشــته، واردات کاال را بر اســاس میزان ضــرورت به 10 اولویت گوناگون طبقه بندی کرده انــد و ارز مورد نیاز واردکنندگان را بر اساس اولویت ها توزیع می کنند. بر مبنای این طرح، واردکنندگان کاالهای غیرضروری مجبور می شوند دالر را با نرخی باالتر از نرخ دولتی تهیه کنند؛ اقدامی که به اعتقاد کارشناســان جریــان واردات در ایران را با اختالالت

جدی مواجه خواهد کرد و به فساد اقتصادی دامن خواهد زد.حمید صافدل، رئیس کل سازمان توسعه تجارت ایران، روز یک شنبه )1۴ اکتبر( در گفت وگو با خبرگزاری ایســنا گفت تخصیص ارز مبادله ای به »کاالهای لوکس« که در اولویت های 9 و 10 قرار گرفته اند، اولویت دولت

نیست و آنها باید از ارز خود یا ارز صرافی ها استفاده کنند.خودروهای لوکس، گوشی های تلفن همراه، تجهیزات الکترونیک، کاغذ سیگار، کاغذ دیواری، پوشاک خارجی و ... از جمله کاالهایی هستند که در اولویت های پایین قرار گرفته اند. بنا بر آمار ارائه شــده ســاالنه بین 10 تا 12 میلیارد دالر صرف واردات »کاالهای لوکس« به ایران می شود. پیش تر مهدی غضنفری، وزیر صنعت معدن و تجارت ایران هم از مردم خواسته بود که استفاده از چنین کاالهایی را کنترل و برای تامین نیاز به تولیدکنندگان

داخلی رجوع کنند.

»دولت های غربی معتقدند اقتصاد ایران به زودی از هم می پاشد« رادیو فردا- روزنامه »لس آنجلس تایمز« ازقول یک دیپلمات اروپایی می نویســد، دولت هــای غربــی معتقدند که اقتصاد ایران تحت فشار تحریم هــای خارجی، تحریم نفت و ســوء مدیریت دولت، در آینده نزدیــک از درون از هــم خواهــد پاشــید به طوری که در بهار آینده

ممکن است کامال فلج شود.کارشناســان اقتصادی دولت های غربی معتقدند که طی شــش ماه تا یک سال آینده ذخایر ارز خارجی ایــران تمام خواهد شــد و بنابراین جمهوری اسالمی ایران دیگر قادر نخواهد بــود کاالهــای ضروری برای ادامه کار صنایع و بخش های خدمات عمومی را خریداری کرده و یا محصوالت ایرانی را در خارج

از کشور بفروشد.دولت هــای غربی در ســال جاری تحریم ها علیه ایران را تشدید کرده و امیدوارند که فلج شــدن تجارت خارجی ایران، فشار بر حکومت را افزایش داده و از این طریق سیاست آن کشــور را در زمینه فعالیت های

هسته ای، تغییر دهند.حکومت ایــران تاکنــون در برابر این فشارها مقاومت کرده و تاکید می کند کــه هــدف از برنامه های هســته ای آن کشــور تولید انرژی

برای مصارف صلح آمیز است.دولت هــای غربــی معتقدنــد که

کاهش شدید درآمدهای خارجی و ناتوانی حکومت ایران در پرداخت هزینه هــای عمومــی باعــث بروز ناآرامی و نارضایتی های گسترده ای در میان مردم شــده و از آن طریق ادامه حیات رژیم جمهوری اسالمی

ایران به خطر خواهد افتاد.روزنامــه »لــس آنجلــس تایمز« یادآوری می کند که اتحادیه اروپا در هفته اخیر تحریم های جدیدی را علیــه بخش مالی، بخش انرژی، منابع طبیعی و شــبکه حمل و نقل ایران وضع کرده که به احتمال زیاد باعث خواهد شد، فشار شدیدی به ذخیره ارز خارجی ایران وارد شده و ارزش برابری ریال با ارزهای معتبر

جهان بیش از پیش کاهش یابد.تحریم های خارجی تاکنون باعث شــده که میــزان صــادرات نفت ایران به نصــف کاهش یابد. یک دیپلمات اروپایی کــه ترجیح داد نام وی ذکــر نشــود در گفتگو با خبرگزاری ها در شــهر واشینگتن گفــت: »به دلیــل محدودیت های مربوط به نقل و انتقال های بانکی و مشکالت مربوط به حمل و نقل و بیمه محموله های نفتی، ایران بخش زیادی از صادرات نفت خود را از

دست داده است.«به نظر می رســد، اکنون دولت های غربــی روی ایــن نکتــه متمرکز شده اند که ذخایر ارز خارجی ایران

چه زمانی به پایان خواهد رسید تا از طریق این فشارهای اقتصادی و قبل از آنکه ایران بتوانــد اورانیوم الزم برای ساخت کالهک های هسته ای را تولید کند حکومت آن کشور را وادار کنند غنی ســازی اورانیوم را

متوقف کند.دولت اسراییل معتقد است، اواخر بهار آینده ایران به اورانیوم های غنی شده برای تولید بمب هسته ای دست خواهد یافت ولــی دولت آمریکا معتقد اســت که ایران تا رسیدن به

آن مرز چند سال فاصله دارد.سایر حکومت های غربی تاکنون در اظهار نظرهای علنی، ارزیابی خود از

تاریخ دستیابی ایران به اورانیوم های غنی شده برای تولید سالح هسته ای

را اعالم نکرده اند.»مــارک دوبوتیــز« مدیــر مرکــز پژوهشی »بنیاد دفاع از دمکراسی« طرفدار تشدید تحریم ها علیه ایران اســت و می گویــد که فروپاشــی اقتصاد ایران باید حداقل شــش ماه قبل از رســیدن ایــران به مرز تولید سالح هســته ای متحقق شــود. در چنیــن حالتــی عواقب فروپاشــی اقتصاد تاثیر خود را بر نظام سیاسی حاکــم بر کشــور به جــا خواهد گذاشت و رهبران ایران را متقاعد خواهد کرد که باید سیاست خود

را تغییر دهند.»کلیف کوپچیان« یکی از مقامات ســابق وزارت خارجــه آمریــکا می گوید که به اعتقاد وی نمی توان زمان مشــخصی را برای فروپاشی اقتصاد ایران تعیین کرد چون عوامل متعــدد و پیچیــده ای در این زمینه دخالت دارند. به گفته وی در مورد حجم ذخایر ارزی ایران در شرایط کنونــی ارزیابی هــای گوناگونی وجود دارد برخی از ارزیابی ها رقم آن را حــدود 30 میلیــارد و برخی دیگر آن را حدود 110 میلیارد دالر

تخمین می زنند.


نسرین ستوده دست به »اعتصاب غذای نامحدود« زده استنسرین ستوده، وکیل دادگستری، که از ۲۶ ماه پیش

در زندان اوین به سر می برد، از روز چهارشنبه دست به اعتصاب غذای نامحدود زده است.

رادیو فردا- آن طور که همســر او می گویــد اعتصاب غــذای خانم ستوده در اعتراض به محرومیت او از مالقات حضــوری با فرزندانش از ســه ماه پیش، تغییر روز مالقات

و قطع تلفن های بند است.در گفت و گو با رضا خندان همسر این وکیل زندانی ابتدا درباره علت اعتصــاب غذای نســرین ســتوده

پرسیدم.رضــا خنــدان: از قبل هــم اعالم کرده بود که تا روز چهارشنبه اگر مشکالتی که در رابطه با مالقات ها و بچه ها درست شده برطرف نشود و با تغییر روز مالقات یا امکان ایجاد مالقات حضوری و امکان برقراری تماس تلفنی موافقت نشود، دست به

اعتصاب غذا خواهند زد.من هفته گذشته خیلی تالش کردم که از این کار منصرفش کنم ولی قبــول نکرد و زیر بــار نرفت. فقط توانستم شروع اعتصابش را تا این هفته عقب بیاندازم که در این فاصله به دادستانی نامه بدهیم و از مسئولین دادســتانی بخواهیم که شــرایط ما را مثل بقیه زندانیان سیاســی کنند که الاقل شــبیه آنان بتوانیم در روز خودمان مالقات داشــته باشــیم. یا اینکه به ما مالقات حضوری بدهند.

دادســتانی به نامه شما چه پاسخی داده است؟

متاسفانه من به دادســتانی مراجعه کــرده ام ولــی در این مــورد هیچ اقدامی نشــده و هیچ کاری انجام نشده اســت. نه مالقات حضوری داده اند و نه با تغییر روز مالقاتمان

موافقت کرده اند و هیچ کاری هم در این مورد نشده است.

از سوی دیگر پرونده من و دخترم را به دادگاه انقالب فرســتاده اند و از شــعبه 28 دادگاه انقــالب چند مــدت پیش تماس گرفتنــد و این هم به گوش همســرم رســیده و از این موضوع هم به شــدت ناراحت بود. از همین امروز که ما به مالقات رفتیم از صبح اعتصاب غذایش را شــروع کرده بود و بــه دفتر زندان به طور رســمی اعالم کرده بود که اعتصــاب غذایش را آغــاز کرده

است.

شما چند هفته پیش در مصاحبه با نهادهای حقوق بشری گفته بودید که خانم ستوده از سه ماه پیش از فرزندانشــان با ات حضوری الق ممحروم شــده اند. آیا وضعیت به

همان منوال است؟بله. وضعیت به همان منوال هســت منتها مشکل دیگری که اضافه شده این اســت که روزهای مالقات بند خانم ها روزهای یکشــنبه است و نه روز چهارشنبه. اما به خاطر اینکه ما را بیش از حد تحت فشار و انزوا قرار بدهند و کنترل های بیشــتری روی مالقــات هــا انجام شــود، به طور غیر قانونی و خالف مقررات زندان کــه هر بنــدی روز خاصی برای مالقات دارد، روز مالقات ما

را تغییر داده اند.دختــر من به هیچ وجــه نمی تواند روزهــای چهارشــنبه بــه مالقات مادرش بیاید. در نتیجه مالقات های حضوری روز چهارشنبه دخترم از

چند هفته پیش تا به حال نتوانســته اســت شــرکت کند و مادرش را

ببیند.

از چندی قبل گزارش هایی مبنی بر افزایش فشــارها بر خانم ستوده در زندان منتشر شده است. ممکن اســت در این باره بیشــتر توضیح

دهید؟این فشــارها بیشــتر بر قطع ارتباط ایشــان با خانواده متمرکز اســت. تلفن ها نزدیک به 1۷ ماه است که قطع شده اســت، تهدید خانواده به بازداشت و احضار و پرونده سازی

برای من و دخترم.همسر من حاضر است هر فشاری را تحمل کند ولی روی خانواده این فشارها برداشته شود و این موضوع خیلی ایشــان را ناراحت می کند و آنها به خوبی می دانند که فشــار بر روی خانــواده به خصوص بر یک نوجوان حدود 12 ساله و ایجاد این همه حاشیه می تواند مادر را تحت

فشار مضاعف قرار دهد.

چنــدی پیش شــما در مصاحبه با کمپیــن بین المللی حقوق بشــر گفته بودید که خانم ستوده از نظر جسمی بسیار ضعیف و الغر شده اند.

وضعیت فعلی ایشان چطور است؟

قبل از شــروع اعتصاب شان گفته بودم کــه وضعیت خیلــی خوبی نــدارد. به شــدت الغر شــده و به شدت ضعیف شده به شکلی که در حالت عادی هــم من خیلی نگران

وضعیت شان بودم.به مسئول ســالن مالقات گفتم که ایشــان شــرایط خیلی خطرناک و شکننده ای دارد ولی شما می دانید که کسی که دست به اعتصاب غذا می زند به مرحله ای می رســد که واقعا از جان خــودش می گذرد، فکر می کنــد که هیــچ کاری از دســتش برنمی آید و دیگر به این فکر نمی کند که به خواسته هایش

عمل خواهند کرد یا خیر؟بلکــه به جایی می رســد که دیگر می خواهد فریاد بکشــد. این گفته های من عین گفته هایی اســت که

همسرم داشت می گفت.

آخرین ســوال من درباره پرونده اخیر خانــم ســتوده در دادگاه انتظامی وکال دربــاره لغو پروانه وکالت ایشان است.آن پرونده به

نتیجه رسیده است یا خیر؟فعال خیر. به این دلیل که آنها او را به دادگاه اعزام نمی کنند آن پرونده هم به همین شکل بالتکلیف مانده

است.

ابراز نگرانی میرحسین موسوی از وضعیت معیشتی مردم

رادیو فردا- میرحسین موسوی از رهبران مخالفان در ایران و همسرش زهرا رهنورد که در حصر خانگی به سر می برند، در دیدار با شماری ازنزدیکان خود که پس از مدت ها صورت گرفت، نسبت به وضعیت معیشتی زندگی

مردم ابراز نگرانی کردند.به گزارش روز چهارشــنبه 2۶ مهرماه وبســایت کلمه که اخبار مربوط به میرحسین موسوی را منتشــر می کند، این دیدار در محل حصر این رهبر مخالفان صورت گرفت و در آن پــدر و مادر خانم رهنورد، خواهران او و خانواده علی موســوی خواهر زاده میرحسین موسوی که دو سال پیش در جریان ناآرامی های پس از انتخابات ریاست جمهوری به ضرب گلوله

کشته شد، حضور داشتند.بنا بر این گزارش، میرحسین موســوی در این دیدار سه ساعته که »بدون حضور مشــهود« نیروهای امنیتی صورت گرفت، »از زندانیان سیاسی یاد کرده و با بیان اینکه آنها در شرایط بدی هستند برای آزادی و سالمتیشان

دعا کرد.«میرحسین موسوی همچنین ضمن ابراز نگرانی از وضعیت معیشتی زندگی

مردم به حاضران گفت: »سالم من را به ملت ایران برسانید.«

دستگیری هفت نوکیش مسیحی در شیراز

رادیو فردا- خبرگزاری فارس روز دوشنبه 2۴ مهرماه در گزارشی نوشته چهار شبکه »کلیساهای خانگی« در استان فارس و در شهرهای »شیراز و کوار« کشف و گردانندگان آن هم

دستگیر شده اند.ســایت محبــت نیــوز کــه اخبار مسیحیان ایران را پیگیری می کند، روز دوشنبه 2۴ مهرماه در گزارشی نوشت: »هفت تن از اعضا وابسته به گروهی موسوم به کلیسای ایران که از آنان بعنوان دگراندیشان مذهبی ) غیر تثلیثــی( نام برده می شــود، در حین شرکت در جلسه خانگی توســط ماموران امنیتی در شــیراز

بازداشت شدند.«ایــن گزارش می گویــد »ماموران امنیتی عصر روز جمعه مورخه 21 مهرمــاه 1391 با هجوم به خانه ایی واقع در خیابان جمهوری در شیراز

دست کم هفت تن از اعضای گروه موسوم به کلیسای ایران را بازداشت

کردند.«ســایت محبــت نیوز مشــخصات بازداشت شدگان را محمد )وحید( روغنگیر، سروش سرایی، اسکندر رضایــی، بیــژن حقیقــی، مهدی عامرونی و شاهین الهوتی و خانم

رکسانا فروغی، عنوان کرده است.بــه نوشــته مبحــت نیــوز، فیروز خانجانــی کــه از وی بــه عنــوان کشــیش گروه کلیســای ایران نام بــرده می شــود در تاریخ 13 اکتبر در گفــت وگویی بــه خبرگزاری انگلیســی زبان باسنیوزالیف گفته اســت: » به ما گفته شــده است که دستکم 100 نفردستگیر شده اند اما این تعداد شاید به ۴00 نفر هم برسد که در طول ده روز گذشته دستگیر

شده اند.«


صادق الریجانی: اعتراض به اعدام تعرض به قوانین اسالم است

رئیس قوه قضاییه جمهوری اسالمی درخواست اخیر گزارشگر ویژه سازمان ملل برای توقف شــکنجه و اعدام در ایران را »تعرض به قوانین اسالمی« توصیف کرد. او اعدام را از »ارزش های اســالمی تمام مسلمانان جهان«

خواند.

احمد شهید گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشــر در ایران ســومین گزارش خود از وضعیت این کشور را جمعه ی گذشته )12 اکتبر/ 21 مهر 1390( منتشر کرد. در این گزارش با استناد به آمار رسمی شمار اعدام شدگان در سال 2011

میالدی ۶۷0 نفر ذکر شده است.شــهید در پایان گــزارش خود از مقام های ایرانی می خواهد اعدام ها را متوقف کنند و به شکنجه و آزار زندانیان خاتمه دهند. ایران پیشــتر برای نخستین بار به گزارش احمد شهید پاسخی کتبی داده بود. رئیس قوه قضاییه، صادق الریجانی نیز روز چهارشنبه، 2۶ مهر بخشی از سخنان خود را در جلســه مســئوالن عالی قضایی به این گــزارش اختصاص

داد.

اعدام، »ارزش اسالمی تمام مسلمانان«

صادق الریجانی با اشاره به گزارش سوم احمد شهید در مورد وضعیت حقــوق بشــر در ایــران می گوید: »موضوع مورد اشــاره این گزارش دربــاره اعدام ها در ایــران، تعرض به قوانین اســالمی است که نه تنها در ایران بلکه در تمام کشــورهای

اسالمی وجود دارد.«به گفته ی رئیس قوه قضاییه قوانین اســالمی، از جمله در مورد اعدام »در واقع ارزش های اســالمی تمام مســلمانان جهان اســت.« او گالیه می کند کــه »چــرا تنها بــه ایران فشــار می آورند و با دیگران کاری

ندارند؟«الریجانــی می گوید: »پــاره ای از قوانین و مقررات مربوط به اعدام، اســالمی قوانین خاص جمهوری ایران نیست و تمام مسلمانان به آن معتقد هستند.« او از دیگر کشورهای اسالمی که در آنها نیز اعدام انجام می شود می خواهد »نسبت به اینگونه تعرض ها به قوانین اسالمی سکوت

نکنند.«

»مطلقا اعدامی سیاسی نداریم«

به گزارش خبرگزاری دانشجویان )ایسنا( رئیس قوه قضاییه در بخش دیگــری از اظهاراتــش ادعا کرد: »در جمهوری اسالمی ایران مطلقا اعدامــی سیاســی نداریــم و افراد اعدامــی یا قاچاقچی مواد مخدر یا متعرضان به جــان و مال و نوامیس

مردم بوده اند.«احمد شهید در گزارش خود تاکید می کند در شش ماهه نخست سال جاری میــالدی 223 نفر و »اغلب در رابطــه بــا قاچاق مــواد مخدر« اعدام شــده اند. بنابرایــن گزارش »اعدام شدگان از محاکمات منصفانه

برخوردار نبوده اند.«در ســومین گــزارش گزارشــگر ویژه ســازمان ملل ضمن اشــاره به موارد متعدد نقض حقــوق و آزار و شــکنجه زندانیــان از جمهوری اسالمی خواسته شده تمام زندانیان

سیاسی و عقیدتی را آزاد کند.در گــزارش احمد شــهید به نقش نهادهای رسمی جمهوری اسالمی در محــدود کــردن آزادی بیان و نشر و زندانی کردن روزنامه نگاران انتقاد شده است. مطابق این گزارش خبرگزاری ها و رسانه های خبری در ایران از انتشار خبرهایی که به تاثیر تحریم ها علیه جمهوری اســالمی

مربوط باشد منع شده اند.

تایید ضمنی انتقاد احمد شهید در مورد نقض آزادی رسانه ها

رئیس قوه قضاییه در جمع مسئوالن قضایی می گوید در مورد تحریم ها همه بایــد از نظر رهبــر جمهوری اســالمی، علی خامنــه ای مبنی بر »اهمیــت ندادن و بــزرگ نکردن تحریم هــا« تبعیــت کننــد: »تمام مسئوالن و صاحبان تریبون و مردم بایــد بدانند کــه دشــمن در حال بزرگ کردن اثر این تحریم هاست و رســانه های تبلیغاتی غرب تالش می کنند با تبلیغات خود تحریم های

غرب علیه ایران را بسیار تاثیرگذار و شــکننده در وضع مردم ایران به

تصویر بکشند.«صادق الریجانی بــا اعتراف به این که »البته تحریم ها تاثیراتی بر کشور داشته«، به مشکالت اقتصادی اشاره می کند و از مســئوالن می خواهد تمام تالش خود را برای کاهش این

مشکالت به کار بگیرند.الریجانی می افزاید: »در کنار تالش برای رفع مشکالت اقتصادی، باید به این موضوع نیز توجه داشت که هدف غربی ها بــزرگ جلوه دادن تاثیر تحریم هاست.« او در عین حال ابراز تاســف می کند که »در داخل کشور نیز متاســفانه افرادی به این

مساله دامن می زنند.«

ایران معاون کنسولی خود در آلمان را »مخفیانه« به کشور فراخواند

دویچه وله- به گــزارش روزنامه اسالمی »بیلد«، جمهوری آلمانی دیپلمات خود را که در فرانکفورت متهم به تعرض جنســی شده بود، مخفیانه به ایران فراخوانده اســت. گفته می شود این تصمیم از سوی یک »کمیســیون ویــژه« در ایران

اتخاذ شده است.دلیل این تصمیم و اجرای مخفیانه ی آن به خاطر پرونده ی قضایی است که از سوی دادستانی فرانکفورت علیه معاون کنسولی ایران گشوده شده و همچنان پی گیری می شود. دادستانی فرانکفورت این دیپلمات ایرانی را متهم به آزار جنسی یک

دختربچه کرده است.بر اساس گزارش روزنامه آلمانی

بیلــد، »در روز 2۵ ژوئــن 2012 یک مرد که بعداَ مشخص می شود یک دیپلمات ایرانی است، تالش کرده به یک دختر 10 ساله تعرض

جنسی کند.«در پی اســتمداد مــادر این دختر پلیــس ، انتظامــی مامــوران از فرانکفورت پس از گذشت چند روز موفق به شناســایی و ســپس دســتگیری این دیپلمات می شود. اما به لحاظ مصونیت دیپلماتیک

مجبور می گردد وی را آزاد کند.اداره کل اطالعــات و مطبوعات وزارت امــور خارجــه جمهوری اســالمی در واکنش به این حادثه اعــالم کــرد که »بر اســاس یک ســناریوی از پیش تعیین شده در

روز دوشــنبه )2 ژوئیــه/12 تیــر( یکی از اعضای سرکنســولگری جمهوری اسالمی در فرانکفورت، هنــگام عزیمت از محل کار خود به منــزل، به بهانــه ای واهی مورد حمله یــک زن آفریقایی تبار قرار گرفت و متاسفانه پلیس آلمان به جای برخورد با فرد مهاجم، رفتار خشن، ناشایست و خارج از عرف دیپلماتیک با عضو سرکنسولگری

کشورمان داشته است.«بیلد می نویســد، در حالی که این دختر بچه هنــوز از تاثیرات روانی ایــن حادثــه رنــج می بــرد، »این دیپلمات به ایران ســفر کرده و از دســت نظام قضایی آلمان خارج

شده است.«

مؤسسه علوم و امنیت: در پارچین فعالیت های جدید صورت گرفته است

رادیو فردا- در حالی که مؤسســه علوم و امنیت بین المللی )آی اس آی اس( از شــروع فعالیت هــای جدیدی در مرکز نظامی پارچین در ایران خبــر داده، آژانس بین المللی انرژی اتمی نیز می گوید اطالعات ماهــواره ای حاکــی اســت کــه »فعالیت های شــدیدی« در پارچین

در جریان است.در گزارشی که روز چهارشنبه، 2۶ مهرماه بر روی وبســایت »آی اس آی اس« منتشر شده، آمده است که تصاویر دریافتی از سایت پارچین در ایران نشان می دهد که ایران در حال برداشتن پوشش های برزنتی کشیده شــده بر روی دو دستگاه ساختمان

اصلی این مرکز نظامی است.در تصاویر قبلی منتشر شده توسط مؤسســه علوم و امنیت بین المللی، ســالنی که گمــان می رفت محل انجــام آزمایش هــای مربــوط به تسلیحات هســته ای ایران است، به طور کامل زیر پوششــی از برزنت صورتی رنگ اســتتار شــده بود و ســاختمان واقع در شمال این سالن نیز بــه صــورت ناقص به وســیله پوششی مشابه پوشــیده شده بود و به ظاهر عملیات »مخفی سازی« آن

ادامه داشت.

اما در مجموعــه تصاویر جدید از مرکز پارچین که 29 شــهریورماه تهیه شده، ســقف هر دو ساختمان یاد شده که پیش از این زیر پوشش برزنتــی مخفی شــده بودند، بدون

استتار دیده می شود.»آی اس آی اس« کــه مقر آن در واشــینگتن اســت، روز چهارشنبه اظهار کــرد تعداد خودروهایی که در محدوده پارچین دیده می شوند، ایــن گمانه را تقویــت می کند که هنــوز فعالیت های قابل توجهی در این مرکز در جریان اســت. آنچه مشخص نیســت حجم اقدامات و

طبیعت فعالیت های کنونی است. در کنار این گزارش، یوکیا آمانو، مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی نیز در همین روز، 2۶ مهرماه، در بریتانیــا گفــت کــه اطالعات

ماهــواره ای نشــان می دهــد کــه فعالیت های »شــدیدی« در مجتمع

پارچین در جریان است.به گفته آژانــس بین المللی انرژی اتمی ممکــن اســت در یک دهه گذشته، ایران در تاسیسات نظامی پارچیــن، واقــع در جنوب شــرق تهران، دســت به آزمایش چاشنی

انفجاری بمب اتمی زده باشد.بــر این اســاس، آژانس پیشــتر از فعالیت هــای گرفتــن ورت ـ ـ ص»پاکســازی« در پارچین خبر داده بــود و گفته بود که احتمــال دارد این فعالیت ها به منظور »از بین بردن

شواهد« صورت گرفته باشد.این سازمان اوایل شــهریورماه نیز تأکید کرد که جمهوری اســالمی فعالیت هــای »گســترده ای« برای پاکســازی منطقه نظامــی پارچین انجام داده اســت و این اقدامات را مانعی برای تحقیق بازرســان از این منطقه دانست. ایران صورت گرفتن پاکســازی در پارچین را رد کرده

است.روز نیــز اس« آی اس ی آ «چهارشنبه در اظهاراتی مشابه گفت کــه فعالیت های جدید در ســایت پارچین به منظور »تضعیف یا از بین بردن توان آژانس بین المللی انرژی اتمی برای بازرســی از این مرکز«

صورت گرفته است.آژانــس بین المللــی انــرژی اتمی کــه به گفتــه »آی اس آی اس« از لحاظ قانونی اجازه دارد درخواست بازدیــد بازرســان خــود از مرکز پارچین را تسلیم مقامات ایران کند، تا کنون بارها خواستار بازدید از این سایت شده است، اما ایران می گوید به علــت نظامی بودن ایــن پایگاه نمی تواند اجازه دسترســی به آن را

بدهد.


ارباب سیر اتهام ترور سفیر عربستان در آمریکا را پذیرفت

شهروند ایرانی-آمریکایی ای که به تالش برای ترور سفیر عربستان در آمریکا متهم شده بود، به جرم خود اعتراف کرد. وی متهم شده بود که قصد داشته نقشه خود را با همکاری ســپاه قدس انقالب اسالمی و یک

کارتل مواد مخدر عملی کند.

دویچه ولــه- منصور ارباب ســیر روز چهارشنبه )1۷ اکتبر/ 2۶ مهر( در دادگاهی در نیویورک اعتراف کرد که قصد داشته نقشه ترور سفیر عربستان سعودی در آمریکا را عملی کند. او تحت تدابیر شدید امنیتی و در حالی که دستبند به دست داشت به دادگاه فــدرال نیویورک آورده شــد؛ همان مکانی که بنــا بود در ژانویه 2013 مرحله اصلی رسیدگی

به اتهام های او آغاز شود.خبرگزاری فرانسه منصور ارباب سیر را مردی نحیف با ریش خاکستری توصیف کرده است. او در پاسخ به این پرسش که چند سال دارد، گفته

است: »گمان می کنم ۵8«.این خبرگزاری در مورد جلســه ی روز چهارشنبه دادگاه نوشت: قاضی دادگاه از ارباب ســیر پرســید: »آیا حقیقت دارد که شما و همدستانتان که اعضای نهادهای نظامی در ایران بودنــد در فاصله بهار تا پاییز 2011 در مورد قتل سفیر عربستان سعودی در آمریکا به توافق رسیدید؟« ارباب سیر به این پرسش پاسخ مثبت داده

است.ایرانی-آمریکایی شــهروند ایــن ممکن اســت به تحمل تا 2۵ سال

حبس محکوم شود.

منصور ارباب سیر سپتامبر 2011 در فرودگاه »جان اف کندی« نیویورک دستگیر شد. او که سال ها در ایالت تکزاس آمریکا اقامت داشــت، به ارتباط با ســپاه پاسداران، یک باند قاچاقچی مکزیکی و طراحی چند

قتل و انفجار متهم شد.مقام های آمریکایی مدعی شدند که ارباب سیر قصد داشته تا با پرداخت ۵/ 1 میلیون دالر به »تبهکاران«، آنها را مأمور ترور عادل الجبیر، ســفیر عربســتان در آمریــکا کند و یک

رشته بمب گذاری نیز در این کشور انجام دهند. مقام های امنیتی و قضایی آمریکا اعالم کردند که اسنادی در

این مورد در اختیار دارند.غالم شــکوری، دیگــر متهم این پرونــده و از اعضــای ســپاه قدس جمهوری اسالمی متهم شد که از قرار به ایران گریخته است. منصور ارباب ســیر در نخســتین نشســت دادگاه، خــود را بیگنــاه خوانــده بود. وی تمــام اتهام ها را رد کرد و منکر کار با دستگاه های اطالعاتی جمهوری اســالمی و ســپاه قدس

شد.دولت ایــران چندی بعــد به طور اتهامــات از نامــه ای رســمی در مطرح شده از ســوی آمریکا مبنی بر توطئه ی ترور سفیر عربستان در واشنگتن شــکایت کرد. ایران در این شکواییه خواستار عذرخواهی آمریکا و جبــران »مالی و اخالقی«

این اتهام شد.

ایران حمالت سایبری به آمریکا را رد کرد

رادیو زمانه- ایــران اتهام حمالت ســایبری به بانک هــای آمریکا و اختالل در سیســتم های اطالعاتی

این کشور را رد کرد.یک مقــام اطالعاتــی آمریکا در گفت وگو با سی ان ان اظهار داشته که نهادهای اطالعاتــی آمریکا با مشــاهده و تحت پیگرد قرار دادن این حمالت سایبری دریافته اند که این حمالت از طرف ایران صورت

گرفته است.اما سردار محسن کاظمینی، فرمانده سپاه »محمد رسول اهلل« تهران گفت: »ما این اتهــام را به طور 100 درصد رد می کنیم و آن را در شــأن سپاه

نمی دانیم.«یک مقام اطالعاتی آمریکا در این زمینه گفت: »قضیه دقیقاً این است کــه قابلیت هــای ایــران در حوزه سایبری رو به افزایش است. ما این موضوع را مورد توجه قرار داده ایم و نگران افزایش توانایی آنها برای انجــام اقداماتــی در ایــن حــوزه

هستیم.«به گفته کاظمینی »لشــکر سایبری ســپاه در فضای ســایبر، اقداماتی نظیر حضور و رصد فضای سایبر، وبالگ نویسی و اقدامات فرهنگی و اجتماعــی و مانند اینهــا را انجام می دهــد و به دنبال نفوذ ســایبری

نیست.«حمالت ســایبری اخیر به شرکت نفتی آرماکو برای عربستان سعودی و شــرکت تولیدکننده گاز طبیعی راس گاز ضررهایــی را وارد کرده

است.ایــن حمالت بــا اســتفاده از یک ویروس به نام شــمعون انجام شده

اســت که می تواند در شــبکه های کامپیوتری پخش شود و فایل ها را

از بین ببرد.لئون پانه تا، وزیر دفاع ایاالت متحده گفته است ویروس شمعون فایل های اساسی سیستم آرماکو را از بین برد و به جای آن تصویر پرچم آمریکا را جایگزین کرد که در حال سوختن بود. این ویروس موجب شد بیش از 30 هــزار کامپیوتر از کار بیفتند. حملــه به سیســتم های کامپیوتری شرکت قطری نیز کیفیت مشابهی

داشت.بــه گفته یــان برمــن، نایب رئیس شورای سیاســت خارجی آمریکا »حکومت ایران در طول ســه سال گذشــته به شــکل گســترده ای بر توانایــی دفاعی و هجومی خود در فضای سایبر سرمایه گذاری کرده

است.«سال گذشــته اریک اشمیت، مدیر شــرکت گوگل گفــت ایرانی ها توانایی »عجیبی« در جنگ سایبری دارند و )به همین دلیــل( ایرانی ها تهدیــدی برای فضای ســایبری به

شمار می آیند.«در همین حال روزنامه نیویورک تایمز چند ماه پیش در گزارشی نوشت: »اوباما از ماه نخست استقرار در دفتر حمالت دستور ریاست جمهوری پنهانی سایبری را علیه برنامه هسته ای

ایران صادر کرده است.«روزنامــه منابــع گفتــه بــر بنــا نیویورک تایمز، حتی پس از آنکه بر اثر یک اشــتباه در برنامه نویسی در ویروس استاکس نت، بسیاری از کامپیوترها در دنیا آلوده شدند، از

دامنه این حمالت کاسته نشد.

فالحیان هم آیت اهلل شد، هم سایت خبری زد

خودنویس- وزیــر اطالعات اکبر هاشــمی رفســنجانی در آســتانه انتخابات آتی ریاســت جمهوری یــک »ســایت خبــری - تحلیلی« راه اندازی کــرده و در لوگوی این ســایت خود را »آیــت اهلل« معرفی

کرده است.حجت االســالم علی فالحیان در »وب ســایت« خبری خود، تصویر خــود را در کنار لوگوی ســایت

قــرار داده، و در بخــش زندگینامه در وصف خودش نوشــته اســت: »ســال 1328 صــدای کودکی اش در خانه ای روشــن بــه نور معرفت خورشــیدوار پیچید، در خردسالی با صالبت آیه های قرآن آشــنا شد و همیــن بود که نیــت خدمت در شــهری که بعدها بنــای آبادیش از همــت او آباد شــد را پایه ریزی

کرد.«

گفتنــی اســت علــی فالحیــان جمهــوری ریاســت دوران در رفســنجانی، وزیر اطالعات بود. در دوران فالحیان، تعداد زیادی از مخالفــان و منتقدان جمهوری خــارج و داخــل در اســالمی »حذف« شــدند. تــرور مخالفان ایرانی در رستوران میکونوس شهر برلین به تیرگی روابط میان ایران و

اتحادیه اروپا انجامید. سعید امامی، معاون فالحیان یکی از متهمین اصلی ترور روشنفکران و قتل های زنجیره ای ســال 1377 بود. همچنین شــایان ذکر اســت فالحیــان در انتخابات ریاســت جمهوری ســال 80 کاندیدا شده بود که شکست سنگینی را پذیرا و نفر آخر لیست 10 نفره آن زمان

شد.


ایران در لیست کشورهای “سفر ممنوع” اتحادیه اروپابراساس تصمیم جدید جـــرس- اروپا، ایران در لیســت کشورهای ســفر ممنوع قرار گرفته و با اینکه به دلیل نرخ دالر ایران به مقصدی ارزان تبدیل شــده است، اما بیشتر کشورهای خارجه وزارتخانه های اروپایی، ایران را در رده کشورهای و داده انــد قــرار ممنــوع ســفر شرکت های بیمه نیز دیگر مسئولیت گردشــگران برای ســفر بــه ایران

نمی پذیرند.به گزارش کلمه، به دنبال قرار گرفتن نام ایران در لیست کشورهای سفر ممنوع، حتی با وجــود اعالم نرخ های پایین از ســوی دفاتر خدماتی مسافرتی، استقبالی از سفر به ایران

صورت نمی گیرد.اکبر غمخوار عضو انجمن صنفی دفاتــر خدمات مســافرتی با اعالم خبــر قــرار دادن ایــران در ردیف کشورهای ســفر ممنوع در اروپا و نپذیرفتن بیمه مســافران عازم ایران از ســوی تورهــای خارجی گفته

اســت: باال رفتن نرخ دالر، ایران را به مقصــدی ارزان برای خارجی ها تبدیل کرده اســت؛ ولــی به دلیل جوسازی های تبلیغاتی، گردشگران

نگرانند که به ایران سفر کنند.به گفته او، بــا وجود اینکه ایران را مقصدی ارزان می توان معرفی کرد، ولی به دلیل آنکه بیشتر وزارتخانه های خارجه کشورهای اروپایی، ایران را در رده کشورهای سفر ممنوع قرار داده اند و شرکت های بیمه نیز دیگر مسئولیت گردشگران را نمی پذیرند، آژانس های کمی قبول می کنند به

ایران تور بفرستند.غمخــوار همچنیــن به کم شــدن تورهــای ورودی از مالزی اشــاره کرد و گفت: این روزها آژانس های مالزی برگزاری تور به مقصد ایران را کم کرده انــد، چون تحت تأثیر جوســازی ها و تبلیغات مربوط به

جنگ علیه ایران قرار گرفته اند.به گزارش ایسنا، وی همچنین درباره دلیــل توقــف پروازهای ایرآســیا

)هواپیمایی مالزی( بــه ایران از 14 اکتبر نیز بیــان کرد: گمان می کنم این شرکت مشکل انتقال ارز داشته باشــد. این فعال گردشگری ادامه داد: در عین حال که مقصدی ارزان هســتیم و پکیج های ســفر را خود ارزان کرده ایــم، اما گردشــگران نســبت به ســفر به ایران نگرانند و چاره کار فقط حضور در رسانه های

بین المللی و نمایشگاهی است.وی افــزود: ما نرخ هــا را کم و این موضوع را به آژانس های خارجی هــم اعــالم کرده ایــم؛ مثــال در نمایشــگاه لهستان قیمت سفر یک هفته ای به ایران را با اقامت در هتل چهار ســتاره و گشت، حدود 440 دالر عرضه کردیــم، در حالی که این نرخ سال پیش تا 750 دالر بود. ما تورها را تحــت تأثیر نرخ دالر، ارزان کرده ایم، فقــط باید ایران را تبلیغ کنیم و امن بودن آن را نشــان

دهیم.

ایران: فشارها و تحریم ها نتیجه نخواهد دادســخنگوی وزارت امورخارجــه در واکنــش به تحریم های جدید اتحادیه اروپا، آنها را »غیرانســانی و بی منطق« خواند. وی افزود که این فشــارها ایران را »منسجم تر« می کنــد. همزمــان آمریکا رژیم نابهنجار مسئول وضعیت را ایران

کنونی دانست.

مهمانپرســت، رامین وله- دویچه سخنگوی وزارت امورخارجه ایران روز سه شنبه )1۶ اکتبر/2۵ مهر( در نشســت هفتگی خــود از برقراری تحریم های جدید اتحادیه اروپا علیه جمهوری اسالمی انتقاد کرد و آنها را »یک جانبه، غیرقانونی، بی منطق و

غیرانسانی« خواند.مهمانپرست تصریح کرد که »این گونه اقدامات غیرمنطقی، ملت ما را در راهی که انتخــاب کرده اند،

مستحکم تر می کند.«پیش تــر علــی خامنــه ای، رهبــر جمهوری اســالمی نیز تحریم های بین المللی علیه ایران را »وحشیانه و

غیرمنطقی« خوانده بود.کاترین اشــتون ، مســئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در نشســت اخیر لوکزامبورگ تصریح کرد که هدف تحریم ها مردم ایران نبوده و تمامــی اقدامات تنبیهــی به منظور تغییر رویکرد ایــران در مذاکرات

هسته ای است.

عدم تغییر موضع ایران

آمادگی اعالم مهمانپرست ضمن ایران برای از ســرگیری مذاکرات اتمی تاکیــد کرد کــه جمهوری اســالمی »پیشــنهادات خــود را به صورت شفاف در اختیار نمایندگان 1+۵ قرار داده اســت.« وی همزمان رسانه های غربی را به »سازماندهی یک جنگ روانی« علیه ایران متهم کرد. مهمان پرســت تایید کرد که تاریخی برای دور جدید مذاکرات میــان ایران و آژانــس انرژی اتمی

تعیین نشده است.ســخنگوی وزارت خارجه گفت: »طــرف مقابل به جای بازگشــت به میز مذاکــره به صورت منطقی، اشــتباه در محاســبه دارد و فشار و تهدید در کنــار مذاکره، آنها را به

نتیجه نخواهد رساند.«

وزیــر هیــگ، ویلیــام پیش تــر اموخارجه بریتانیا و گیدو وستروله، در آلمــان، امورخارجــه وزیــر حاشیه نشست لوکزامبورگ بطور جداگانه تصریح کــرده بودند که ایران تا کنون گام های موثری برای بر طرف کردن نگرانی های جامعه جهانی بر نداشته است. آنها ضرورت تحریم ها را ناشی از انعطاف ناپذیری

سیاست ایران ارزیابی کرده بودند.نیز تحریم هــای جدید برقــراری تایید این ارزیابی از ســوی وزیران خارجه 2۷ کشــور عضــو اتحادیه

اروپا است.

آمریکا: دولت ایران فشار تحریم ها را به مردم منتقل کرده است

در پی استقبال کاخ سفید از برقراری تحریم های اتحادیه اروپا علیه ایران، ویکتوریا نولند، سخنگوی وزارت خارجــه ایــاالت متحــده گفت: »واشنگتن شاهد آن است که ایران ورود همــه کاالهــای خارجی، از کفش گرفته تا لباس را ممنوع کرده اســت. رژیم ایران می کوشــد که استفاده شهروندان خود از ارزهای

خارجی را محدود کند.«نولنــد برخــالف مقامــات ایرانی تحریم ها را موثر دانســت و تاکید کــرد کــه ســقوط ارزش ریــال نشانگر موفقیت تحریم های شدید بین المللی در جهت متوقف ساختن

برنامه هسته ای ایران است.سخنگوی وزارت خارجه آمریکا تصریــح کــرد که »ایــن وضعیت بیانگــر مدیریت به غایت اشــتباه اقتصــادی و سیاســی رژیــم ایران است. حال ایرانیان به خوبی تاثیرات تصمیم های نادرست حکومت خود

را احساس می کنند.«نولند همچون مقامات اروپایی تاکید کرد که »برقراری تحریم ها به منظور اعمال فشار بر رژیم ایران در جهت

انتخاب سیاستی دیگر است.«

انتقاد چین و استقبال اسرائیل از تحریم ها

از چیــن دولــت حالی کــه در تحریم های اتحادیه اروپا علیه ایران انتقاد کرده، نخســت وزیر اسرائیل اقدامات تنبیهی کشورهای اروپایی

علیه جمهوری اسالمی را ستود.بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل گفــت: »مایلم از اتحادیــه اروپا به خاطر تحریم های شدید خود علیه ایران که خطری برای صلح جهانی

است، تقدیر کنم.«نتانیاهو به رغم این ســتایش افزود: »تنها زمانی می توانیم بگوییم که این تحریم ها به هدف خود رسیده اند که سانتریفوژها از چرخش باز ایستند و

برنامه اتمی متوقف شود.«لــی، هونــگ دیگــر ســوی از ســخنگوی وزارت خارجــه چین در روز سه شــنبه گفت:»ما مخالف برقراری تحریم های تکروانه هستیم و بر این باوریم که افزایش فشارها بر ایران کمکی به حل مناقشه اتمی

نخواهد کرد.«سخنگوی وزارت خارجه چین ابراز امیدواری کرد که همه ی جناح ها از خود »انعطاف« بیشتری نشان دهند و با بهبود تماس ها امکان برگزاری دور جدیدی از مذاکرات اتمی را

فراهم کنند.در پــی اعالم تحریم هــای جدید اتحادیــه اروپــا علیــه جمهــوری اســالمی، کمپین »بمــب اتمی را متوقــف کنیــد« از پارلمــان اروپا خواست که سفر هیات نمایندگان

خود به ایران را لغو کند.بر طبق برنامه قبلی قرار اســت که برخی نمایندگان پارلمان اروپا در 2۷ اکتبر امســال )۶ آبان( از ایران دیدن کننــد. به گفته فعــاالن این کمپین »این ســفر مغایر سیاســت تحریمی اخیر اتحادیــه اروپا علیه

ایران است.«

هواپیمایی »گلف ایر« بحرین پروازهای خود به ایران را تعلیق کرد

رادیو فردا- هواپیمایی »گلف ایر« بحرین می گوید به دلیل موانعی که از ســوی هواپیمایی کشوری ایران برای از ســر گیــری پروازهای این شــرکت به ایران ایجاد شده است، در حــال حاضــر قادر نیســت این

پروازها را از سر بگیرد.ایــن شــرکت هواپیمایــی دولتی بحرین در بیانیه ای که روز سه شنبه، 25 مهرماه، در وبسایت خود منتشر کرده، آورده است که از سرگیری پروازها میان ایران و بحرین به دلیل »تأخیر« هواپیمایی کشوری ایران در تأیید برنامه پروازها تا اطالع ثانوی

به تعویق می افتد.ایــن هواپیمایی فروردین ماه ســال 90 و در اوج ناآرامی های بحرین، بدون ارائه دلیلی اعالم کرد که تمام پروازهایش به ایران و عراق به حال

تعلیق در آمده است.با این حال هواپیمایــی »گلف ایر« که اواخر مردادماه اعالم کرده بود در نظــر دارد پروازهایــش به ایران و عراق را از 30 شــهریورماه از سر بگیرد، این بار ابراز امیدواری کرده اســت که پروازهایش بــه ایران از

آغاز سال 2013 از سر گرفته شود.

آغاز اعتراض ها در بحرین در سال 89، به بحران در روابط تهران- منامه دامــن زد. منامه بارها تهــران را به دخالت در امور داخلی بحرین متهم کرده اســت، امری که تهران آن را

همواره رد کرده.به دنبــال این اتهام زنی، اســفندماه 1389، بحریــن ســفیر خــود را از تهران فراخواند و ایران نیز دســت به اقدام متقابــل زد. با این حال پس از مدتی منامه سفیر خود را به ایران بازگرداند، اما تهران همچنان روابط دیپلماتیک خود با بحرین را در حد

کاردار نگاه داشته است.بحریــن که همچنــان ایــران را به دخالت در امــور داخلی اش متهم می کند، روز دوشــنبه، 24 مهرماه، با احضار کاردار ایــران به وزارت

خارجــه، از آن چــه »نســبت دادن اطالعات غلط به مقام های بحرینی«

خواند انتقاد کرد.به گفته خبرگزاری رویترز ظاهراً این اعتراض، به دیدار سرکنســولگری ایران در منامه با شیخ عیسی قاسم، از

رهبران شیعیان بحرین، اشاره دارد.وزارت خارجه جمهوری اسالمی این اتهام را رد کرده و گفته است: »اینکه اتهام به کشورهای دیگر زده شود تا مطالبات مردم برآورده نشود هیچ دستاوردی برای این کشورها

نخواهد داشت.«حکومــت ســنی مذهب بحرین از هم پیمانان آمریکا در منطقه است و از نفوذ ایران در میان اکثریت شیعه

بحرین نگران است.



متن کامل مصوبه اتحادیه اروپا برای تشدید تحریم های ایرانرادیو فردا- شــورای اتحادیه اروپا بر اســاس نتایج مباحث و تصمیم گیری های بخش سیاست خارجی این شــورا که در تاریــخ پانزدهم اکتبر- 2۴ مهرماه- در لوکزامبورگ تشکیل جلسه داد مصوبات جدیدی را در مورد ایران وضع کرده است که متن آن در بیانیه ای که توســط این نهاد منتشــر شــده به شرح زیر

است.1. شورای اروپا ضمن تاکید مجدد بر نگرانی های شدید و عمیق خود در مورد برنامه هسته ای ایران اعالم می کند که این کشور باید هر چه سریعتر به تعهدات بین المللی خود از جمله مصوبات شــورای امنیت سازمان ملل متحد و شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی عمل

کند.2. ایــن شــورا تداوم غنی ســازی اورانیــوم و افزایــش ظرفیت غنی در جملــه از ایــران، در ســازی تاسیســات فردو و ادامه فعالیت در تاسیسات آب سنگین را محکوم و این اقدامات را ناقض قطعنامه های شورای امنیت ســازمان ملل متحد و مصوبات شــورای حکام آژانس بیــن المللی انرژی اتمــی می داند. این مــوارد در گزارش تازه آژانس

به خوبی منعکس شده اند.این شورا به طور ویژه در مورد موانع ایجاد شده برای بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی جهت روشــن کردن موارد مبهم و حل نشــده از فعالیت های هســته ای ایــران ابراز نگرانی کرده و احتمال وجود یک وجه نظامی در فعالیت های هسته ای ایران را از جمله این موارد می داند.

به همیــن دلیــل شــورای اروپا از

تصویب قطعنامه مصوب سیزدهم سپتامبر در شــورای حکام آژانس بین المللــی انرژی اتمی اســتقبال کرده که تاکید می کند برای کسب اطمینان از صلح آمیز بودن فعالیت های هسته ای ایران و احیاء اعتماد جامعه بین المللی دولت آن کشور باید هرچــه ســریعتر در این زمینه

همکاری های الزم را انجام دهد.3. ایران به شــکلی کامال آشــکار تعهدات بیــن المللی خود را نقض کرده و از همکاری الزم با آژانس بین المللی انــرژی اتمی برای حل نگرانی هــای مربوط به برنامه های هســته ای امتناع می کند. در همین رابطــه و در راســتای تصمیمات و مصوبات قبلی شــورای اروپا، این شورا با اعمال اقدامات محدود کننده در عرصه مالی، تجــاری، انرژی و حمل و نقل و همین طور قراردادن نام برخی از نهادها و موسسات که به خصــوص در عرصه نفت و گاز فعال هســتند در فهرست اقدامات

تنبیهی موافقت کرده است.به طور مشــخص این شــورا مقرر کــرده که تمام نقــل و انتقال های بانکــی بین بانک هــای اروپایی و ایرانی متوقف شوند مگر در موارد استثنایی که دولت های اروپایی از پیش در جریان آن قرار گرفته باشند و صرفا جنبه های بشردوستانه داشته

باشد.عالوه بر این شــورای اروپا تصمیم گرفته کــه اقدامات محدود کننده خود علیه بانک مرکــزی ایران را تشــدید کند. درعرصــه صادرات کاال به ایران نیــز محدودیت های بیشتری مقرر شده است که به طور مشــخص فلزات و نــرم افزارهای

کامپیوتــری برای مصارف صنعتی را شامل شده و اقدامات مشابهی هم در مورد صنعت کشتی سازی وضع

شده است.4. اقدامات محــدود کننده ای که امروز به تصویب رســیده با هدف تاثیر گــذاری روی برنامه هســته ای ایــران و منابــع مالی اســت که حکومت آن کشــور بــرای تامین هزینه های این برنامه ها اختصاص می دهد و نه مردم ایران. حکومت ایران با اقدامات مسئوالنه می تواند زمینه الزم برای پایــان دادن به این تحریم هــا را ایجاد کنــد. تا زمان که حکومت ایران چنین روشی را در پیــش نگرفته شــورای اروپا در همکاری با سایر بخش های جامعه بین المللی به اعمال فشار بر ایران در راستای سیاســت دوگانه تحریم و

مذاکره ادامه خواهد داد.5. شــورای اروپا بــر تعهد اتحادیه اروپا به تالش در راســتای یک راه حل دیپلماتیک برای بحران هسته ای ایران در راستای سیاست دو گانه

تحریم و مذاکره تاکید می کند.6. شــورای اروپا تاکیــد می کند که کماکان هــدف اتحادیه اروپا دستیابی به یک توافق همه جانبه و درازمدت از طریق مذاکره اســت که بتواند اعتماد جامعه بین المللی را در مــورد صلح آمیز بودن برنامه

های هسته ای ایران احیاء کرده و در عین حال حقوق مشروع ایران برای استفاده صلح آمیز از انرژی هسته ای در چهارچوب پیمان منع گسترش ســالح های هســته ای و تبعیت از قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل متحد و شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی را به رسمیت

بشناسد.7. ایــن شــورا از عزم کشــورهای گــروه پنج بــه عالوه یــک برای دستیابی به یک راه حل دیپلماتیک که در پایان جلســه وزرای خارجه این کشورها در روز بیست و هفتم سپتامبر اعالم شد استقبال کرد و به طور کامــل از اقدامات نمایندگان ارشد این شش کشور حمایت می کند. کشــورهای پنج بعالوه یک طرح بسیار مناسب و قابل اتکاء را برای بنای اعتماد متقابل و پیشــبرد مذاکرات با ایران بر اساس گام های مثبت دو طرف و پیشبرد گام به گام

مذاکرات ارائه کرده اند.این شــورا از ایــران می خواهد که با تمرکز روی گام های مشخصی که می توانــد اعتماد را احیاء کند، مذاکــره جــدی و پاســخ دادن به نگرانی هــای جامعه بین المللی در این گفت و گوها نقش سازنده ای

را ایفا کند.

واکنش تند ایران به حذف شبکه های این کشور از هاتبرد

دویچه وله- برخی از مقام های سیاسی ایران حذف شبکه های برون مرزی ایــن کشــور از روی ماهواره هاتبرد را اقدامــی در جهت مهار »جریان روشنگری« جمهوری اسالمی دانسته اند. رئیس صدا و سیمای جمهوری اســالمی از جمله مقام های ایرانی اســت که به تصمیم اخیر مســئوالن ماهواره هاتبرد تاخته است. عزت اهلل ضرغامی که از سرداران سابق سپاه پاسداران بوده است صبح چهارشنبه )1۷ اکتبر( در اجالس اتحادیه رادیو و تلویزیون های آسیا و اقیانوسیه گفت: »دوره سانسور و جلوگیری از نشر

اطالعات دیگر سرآمده است«.خبرگزاری ایلنا به نقل از ضرغامی نوشت: »در حال حاضر تالش هایی وجود دارد تا با حذف این نوع شبکه ها از ماهواره ها و شبکه های کابلی

کشورهای غربی از انتشار این صدای نو و متفاوت جلوگیری کنند«.خبرگزاری ایسنا روز سه شنبه )2۵ مهر( به نقل از معاون برون مرزی صدا و سیما نیز نوشته بود که »غربی ها می خواهند صدای ما را خفه کنند ولی

با این کار مخاطبان ما را به شدت افزایش دادند«. محمد سرافراز نیز »دیدگاه متفاوت« و »تأثیرگذاری جهانی« شبکه های وابســته به جمهوری اســالمی در مورد مســائل مختلــف را دلیل قطع

شبکه های ایران دانسته بود.سردار محمدرضا نقدی، جانشین فرمانده سپاه پاسداران انقالب اسالمی، نیز به اقدام اخیر مسئوالن ماهواره هاتبرد واکنش نشان داد. به ادعای رئیس سازمان »بسیج مستضعفین«، »فعالیت بیش از سه هزار شبکه فارسی زبان بر علیه ایران و اینکه دشــمنان با شعار دموکراســی بیان و جریان آزاد اطالعات اقدام به قطع پخش چند شبکه ایران می کنند، نشان از فروپاشی نظام آنان است«. نایب رئیس کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی »تحریم های رســانه ای اخیر« را با نحوه اطالع رسانی جمهوری اسالمی در مورد وقایعی نظیر »جنبش وال اســتریت، نارضایتی های گسترده در اتحادیه اروپا و همچنین مســائل مربوط به دخالت آمریکا در منطقه از

جمله مسئله سوریه« مرتبط دانست.سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسالمی روز سه شنبه گفته بود: »تیم حقوقی وزارت امور خارجه با همکاری کارشناسان فنی و حقوقی صدا و سیما و سایر بخش های کشور این مسئله را از راه قانونی پیگیری می کند«. رامین مهمانپرست »ترس از اینکه حقایق و واقعیت ها به اطالع مردم دنیا برسد« را انگیزه ی این تصمیم مسئوالن ماهواره هاتبرد دانسته

بود.برخی ناظران جلوگیــری از پخش شــبکه های برون مرزی جمهوری اسالمی را پاسخی به پارازیت اندازی ایران بر روی شبکه های ماهوا ره ای فارسی زبان خارج از این کشور می دانند. شرکت ماهواره ای »یوتل ست« فرانسه قبال این اقدام جمهوری اسالمی را مغایر با قوانین جهانی خوانده

بود.


در ایران...

کشمکش بر سر طرح سؤال از احمدی نژاد و استیضاح وزیراندر حالی که نزدیکان دولت تالش می کننــد جلوی طرح ســؤال از محمود احمدی نژاد را بگیرند یک عضو کمیســیون برنامــه و بودجه امضاهای گرفتــن پس می گوید این طرح قانونی نیســت. در مورد اســتیضاح ســه وزیر نیز کشمکش

وجود دارد.

دویچه وله- طرح سؤال از محمود احمدی نــژاد 19 مهرمــاه به هیئت رئیسه مجلس ارائه شد و دو روز بعد برای بررســی در اختیار کمیسیون

برنامه و بودجه قرار گرفت.همزمــان بــا این طــرح، طرح های دیگری نیز برای اســتیضاح وزیران کشاورزی، کشور و صنعت، معدن و تجــارت آمــاده و بعضــا تقدیم هیئت رئیســه مجلس شــده است. مطابق گزارش ها اکنون نمایندگان حامــی دولت و مدیران ارشــد این وزارت خانه ها می کوشند نمایندگان را به پس گرفتن امضای خود ترغیب

یا وادار کنند.

تالش فراکسیون اصولگرایان

محور اصلی ســؤال از احمدی نژاد وضعیت بحرانی اقتصاد کشــور و تعلل دولت در تنظیم بازار ارز است که به اعتقــاد امضا کنندگان طرح »باعث افزایش شــاخص تورم توام با رکــود اقتصادی شــده و فعاالن اقتصادی را از برنامه ریزی برای کار

خود بازداشته است.«فاطمه آلیا عضو شــورای مرکزی فراکسیون اصولگرایان روز دوشنبه 2۴ مهر به خبرگزاری ایسنا گفت: »فراکســیون در جلسه روز گذشته )یک شــنبه( رســما مخالفت خود را با طرح ســؤال از رئیس جمهور اعالم کرده و قرار شــد که اعضای فراکســیون امضــای خــود را پس

بگیرند.«رئیــس حدادعــادل، غالم علــی از و اصولگرایــان فراکســیون معتمدان و نزدیکان رهبر جمهوری اســالمی نیز روز دوشــنبه با طرح سوال از احمدی نژاد مخالفت کرد و به خبرگزاری فــارس گفت، در شرایط حاضر این کا را »به مصلحت

نمی دانم.«

امضای سؤال از احمدی نژاد قابل پس گرفتن نیست

طرح سؤال از محمود احمدی نژاد با 102 امضا تنظیم شده که نزدیک به ســی رای بیشــتر از حد نصاب الزم برای پرســش از رئیس دولت است. افزون بر این غالمرضا کاتب، سخنگوی کمیسیون برنامه و بودجه روز چهارشــنبه، 2۶ مهر می گوید: »طبق آئین نامه داخلی مجلس پس از ابــالغ نامه به رئیــس جمهور و بــه جریان افتادن ایــن طرح امکان

بازپس گیری امضاها وجود ندارد.«به گفته ی غالمرضا کاتب هنگامی که طرح سؤال کتبا به دولت ابالغ شد تنها دو نماینده امضای خود را پس گرفته بودند. خبرگزاری مهر از قول کاتب نوشت: »رئیس جمهور تا روز شنبه فرصت دارد نماینده یا نمایندگان خود را معرفی کند تا در جلسه روز یکشنبه کمیسیون برنامه و بودجه برای پاســخگویی حاضر

شود.«علــی مطهــری یکــی از طراحان اصلی سؤال، 2۶ مهرماه گفته است: »هیچ کدام از اعضای فراکســیون از اصولگرایــان مجلــس ســؤال رییــس جمهــور را امضــا نکرده بودند که بخواهند پس بگیرند.« او می گوید سه نفر امضایشان را پس گرفته بودند اما شــش نفــر بعدا به

امضاکنندگان اضافه شدند.چنانچه نمایندگان سوال کنندگان از پاسخ نمایندگان رئیس دولت قانع نشدند محمود احمدی نژاد موظف

است شخصا به مجلس بیاید. دولت تاکنــون از معرفی نمایندگان خود به کمیسیون برنامه و بودجه امتناع

کرده است.

اطالع خامنه ای از باال بردن قیمت ارز

شــماری از نمایندگان احمدی نژاد را متهم می کنند که عمدا و آگاهانه تصمیم هایی گرفته است که به باال رفتن بهای ارزهای خارجی در بازار آزاد و ســقوط شــدید ارزش پول ملی منجر شده است. از جمله ی این اقدام ها توقف عرضه ارز به بازار از

ابتدای شهریورماه عنوان می شود.ظاهرا این اقدام دولت نه تنها از قبل برنامه ریزی شده بود که با اطالع و موافقت رهبر جمهوری اســالمی،

علی خامنه ای انجام شده است.احمد توکلی عضو کمیسیون برنامه و بودجه چهارشــنبه ی گذشته در صحن علنی مجلس گفت: »قضیه این بود که وزیر اقتصاد و دارایی در دوم شهریور سال جاری در حضور رهبــر انقــالب گفته بــود دولت می خواهد قیمــت ارز را باال ببرد و از طریق مابه التفاوت آن یارانه های

نقدی را پرداخت کند.«رهبر جمهوری اســالمی در ســفر اخیر خود به خراسان شمالی بارها بیکاری و گرانی را دو معضل مهم امروز عنــوان کرد. او در عین حال به مسئوالن هشــدار داد »استقرار و آرامش را حفــظ کنند و نگذارند تالطــم بوجــود آید.« بــه گفته ی

خامنــه ای »گاهی یــک حرف و اقدام نابجا موجب تالطم در محیط

سیاسی می شود.«

ناکامی دولت در جلوگیری از استیضاح وزیر

موضوع استیضاح چند وزیر کابینه نیز به کشــمکش های میان دولت و مجلــس دامن زده اســت. ظاهرا باال رفتن دوباره شــدید بهای دالر کــه از چنــد روز پیش آغاز شــد نام هــای دیگــری را به فهرســت استیضاح شوندگان احتمالی اضافه

کرده است.علی ایرانپــور، از طراحــان اصلی اســتیضاح وزیر جهاد کشــاورزی روز چهارشــنبه گفت: »متاسفانه از ســاعت 8 صبح امروز نمایندگانی از وزارت جهاد کشاورزی و معاون وزیر بین صندلی های نمایندگان در صحن علنی در حال حرکت هستند و با امضا کنندگان رایزنی می کنند و فشــار وارد می کننــد تــا امضــا کنندگان این طرح امضای خود را

پس بگیرند.«ظاهرا حدود ده نفر امضای خود را از طرح استیضاح وزیر کشاورزی پس گرفته اند. ایرانپور به خبرگزاری مهر می گوید، ایــن طرح 3۶ امضا داشــته و با پس گرفتــن امضاهای بیشتر نیز منتفی نمی شود: »زیرا طرح استیضاح با 10 امضا هم قابل بررسی در صحن مجلس است و مطمئنا از

نصاب نخواهد افتاد.«

مخالفت باهنر با استیضاح همزمان وزیران

محمدرضا باهنر، نایب رئیس مجلس در پایان نشســت روز چهارشــنبه مجلس به خبرنگاران گفت »تعدادی از نمایندگان مجلس طرح استیضاح یکی از وزرا را تقدیم هیات رئیسه مجلس کرده اند اما هیات رئیسه از آنها خواهش کرد که در این زمینه مذاکره کنیم تا نتیجه مثبت حاصل

شود.«باهنر می گوید: »تــا به حال رویه و عرف در مجلس شــورای اسالمی نبوده اســت کــه چند وزیــر باهم استیضاح شــوند.« او به همین دلیل در خواست کرد: »با توجه به اینکه هم اکنون طرح اســتیضاح وزرا در دستور کار است، باید اجازه داد تا ابتدا این دستور کارها مطرح شود و درصورت ضرورت استیضاح های

بعدی در آینده مطرح شود.«بارها اعتراف نمایندگان مجلــس کرده انــد بنابــر توصیه هــای رهبر جمهوری اسالمی و برای مالحظه ی آنچــه »مصلحــت نظــام« خوانده می شود از برخورد جدی با دولت خودداری کرده اند. به نظر می رسد در مــورد پرســش از احمدی نژاد نیز ســرانجام تصمیم نهایی را علی

خامنه ای بگیرد.یکــی ثروتــی، موســی الرضا از ســؤال پیگیــر نماینــدگان از

احمدی نــژاد، 1۷ مهــر به ســایت خبر آنالین گفــت: »به هر حال ما وظیفه خودمــان را انجام می دهیم. اگر رهبری بفرمایند صالح نیست، متوقفش می کنیم. اگر هم ایشــان

تذکری ندادند، جلو می رویم.«ایســنا، به گــزارش خبرگــزاری لطف اهلل فروزنده دهکردی، معاون پارلمانی احمدی نژاد، روز چهارشنبه درباره طرح سوال از رئیس دولت و استیضاح برخی وزیران در مجلس گفــت: »توصیه می کنیــم که این مسائل در کمسیون ها و نشست های مشترک حل شود و از ایجاد فضای رسانه ای که موجب تنش می شود،

جلوگیری شود.«هادی حســینی، عضو کمیســیون صنایــع 1۶ مهــر می گویــد وزیر صنعت، معدن و تجــارت تاکنون بارها به کمیسیون دعوت شده تا به 12 پرسش نمایندگان پاسخ دهد اما توضیحات اعضای کمیسیون را قانع

نکرده است.مجلس اخیرا طرح استیضاح وزیران ورزش و آمــوزش و پرورش را نیز در دســتور کار داشــت اما به دلیل »وضعیت نابسامان اقتصادی کشور« از پیگیــری آن صــرف نظر کرد. هنوز مشخص نیســت که با توجه به بحرانی تر شدن اوضاع اقتصادی چرا طرح اســتیضاح همزمان چند

وزیر به جریان افتاده است.

دیپلمات های غربی: ایران ظرفیت غنی سازی اورانیوم را افزایش داده است

رادیــو فردا- خبرگزاری رویترز، روز چهارشــنبه 2۶ مهرماه، به نقل از دیپلمات های غربی گزارش داده اســت که ایران ظرفیت غنی ســازی

اورانیوم را در تاسیسات زیرزمینی فردو افزایش داده است.خبرگــزاری رویترز می افزاید،بــا این حال به نظر نمی رســد که ایران سانتریفیوژهایی را که تازه نصب کرده، مورد بهره برداری قرار داده باشد. یک دیپلمات غربی که این خبرگــزاری نامی از وی نبرده، می گوید:

»ایران همچنان ظرفیت غنی سازی را افزایش می دهد.«یک دیپلمات دیگر که در آژانس بین المللی انرژی اتمی است، می گوید: »ما فکر می کنیم ایرانی ها به نصب سانتریفیوژ در فردو ادامه داده اند. ما فکر می کنیم که آنها با همان ضرب آهنگ قبلی که کم وبیش هم زیاد بود، به فعالیت خود خود ادامه می دهند.« این دیپلماِت مســتقر در وین می افزاید که ســرعت نصب سانتریفیوژ در فردو به حدی است که وی

فکر می کند به زودی مرحله نصب سانتریفیوژها به پایان برسد.در این تاسیســات زیرزمینی که در نزدیکی شهر قم ساخته شده، ایران غنی سازی 20 درصدی انجام می دهد؛ اقدامی که غرب و اسرائیل آن را مقدمه ای برای ساخت بمب اتم می دانند اما ایران می گوید آن را برای

تامین سوخت رآکتور تحقیقاتی امیرآباد تهران انجام می دهد.در مذاکراتی که میان ایران و گروه 1+۵ انجام گرفته، این گروه از ایران خواسته است که غنی سازی اورانیوم و به ویژه غنی سازی 20 درصدی

را متوقف کند.



“Nature gives you the face you have at twenty; it is up to you to merit the face you have at fifty.”

Coco Chanel

For any question re-garding Botox and Der- mal Fillers, you can reach me at

دکتر‌علی‌غنی‌پور


دفاع طالبان از سوء قصد به دختر ۱۴ ساله

دویچه وله- طالبان پاکســتان روز سه شــنبه )16 اکتبــر/25 مهــر( با صدور بیانیه ای از سوء قصد به مالله یوســف زی دختر 14 ســاله ای که فعال مدنی و منتقد مسلمانان افراطی است دفاع کرد. در این بیانیه آمده که این دختر »جاسوس غرب« بوده

است.طالبان در بیانیه ی خود نوشــته اند: »اســالم دستور کشــتن جاسوسان

دشمن را صادر کرده است.«.به گفتــه ی طالبان، این دختر تحت نظر قــرار گرفته شــده بــود »زیرا با طالبــان مخالفت می کــرد و در حالی که بیشرمانه با بیگانگان نشست و برخاســت می کرد، بزرگ ترین دشــمن اســالم، بــاراک اوباما را

ستایش می کرد«.مالله یوسف زی به رغم تهدیدهایی که از سوی اســالم گرایان افراطی متوجه او بود، از مدت ها پیش برای آمــوزش دختــران در میهن خود

تالش می کرد.در بیانیه ی طالبان آمده اســت که

این دختر 1۴ ساله به این دلیل مورد حمله قرار نگرفته کــه از آموزش دختران طرفداری می کرد، بلکه به این دلیل که بــا »مبارزان راه خدا و

جهاد آنان« مخالفت می کرد.طالبان در بیانیه ی خود نوشــته اند: »شــریعت می گوید کــه حتا یک کودک می تواند کشــته شود، اگر

مخالف اسالم باشد«.طالبــان هفته ی گذشــته در دره ی سوات واقع در پاکستان در حمله ای بــه این دختر 1۴ ســاله گلوله ای به سر او شــلیک کردند. این دختر به شدت مجروح شد ولی زنده ماند. وی را در حال حاضــر برای مداوا به بریتانیا منتقل کرده اند. گلوله ای که به ســوی مالله شلیک شده بود پس از عبور از ناحیه ای در سر وارد

شانه ی او شد و در آنجا گیر کرد.دولــت پاکســتان ایــن حملــه ی تروریســتی را محکــوم کــرد و جایزه ای بــه ارزش 800 هزار یورو برای دستگیریسخنگوی طالبان در

پاکستان تعیین نمود.

طالبان در بیانیه ی خود نوشته اند: »شریعت می گوید که حتا یک کودک می تواند کشته شود، اگر مخالف اسالم باشد«.

اپوزیسیون لبنان: حزب اهلل می خواهد کشور را به جنگ با اسرائیل بکشاند

اپوزیسیون لبنان با ابراز نگرانی از فرســتادن پهپاد از ســوی حزب اهلل بر آســمان اسرائیل می گویــد حســن نصــراهلل می خواهد اسرائیل را به خاطر تأمین منافع ایران و سوریه، به

جنگ با لبنان بکشاند.

رادیــو فــردا- پس از ســرنگونی یک هواپیمای بدون سرنشــین در آســمان اســرائیل، حســن نصراهلل دبیرکل حزب اهلل اعالم کرد که این هواپیمای ساخت ایران را حزب اهلل

به اسرائیل فرستاده بود.فواد سنیوره و سعد حریری دو تن از نخست وزیرهای پیشین لبنان در لبنانی اپوزیسیون صدر چهره های هســتند که این اقدام حــزب اهلل را محکوم کرده و گفته اند که حسن نصراهلل از ســوی ایــران ماموریت گرفته اســت که پای اسرائیل را به جنگــی دیگر در لبنان بکشــاند تا آنگاه ایــران نیز بــه واکنش روی آورد و ضربــات نظامی مورد نظر

خود را به اسرائیل وارد کند.حسن نصراهلل پنجشنبه گذشته تایید کرد کــه پهپاد مورد نظر ســاخت ایــران بوده کــه به گفتــه وی، به خدمت نیروهای »مقاومت« در لبنان

در آمده بود.نصــراهلل، اظهــارات از پیــش کار شناســان نظامی و رســانه های اسرائیل پیوسته ابراز اطمینان کرده بودند که حــزب اهلل ایــن پهپاد را به نیابت از ایران به ســوی آســمان

اسرائیل روانه کرده است.اســرائیلی به گزارش رســانه های

و بــه نقــل از مقام های اســرائیلی، جنگنده های اسرائیلی پیش از ظهر روز شنبه پانزدهم مهر که به تعقیب ایــن پهپاد پرداختند، بــه مدت 23 دقیقــه برای رســیدن آن به فضای منطقه ای که مسکونی نباشد، صبر کردند و زمانی که شیئی پروازی با سرعتی پایین به فراز جنگل »یاتیر«

رسید، آن را منهدم کردند.ایــن گزارش هــا می افزاید تالش اولیه واحد سایبری هوایی اسرائیل در فرونشــاندن ســالم پهپاد بود تا جزییات بیشــتری از آن در اختیار اسرائیل قرار گیرد اما چون در دقایق اولیه این هدف حاصــل نگردید،

دستور انهدام آن داده شد.برخــالف گفته نصــر اهلل و ایران، اســرائیل تاکید کرده اســت که از همان نخســتین لحظات رخنه این شــیئی پــروازی، آن را زیر کنترل

داشت.در ایران ابتدا سرتیپ پاسدار جمال الدین آبرومند از سخنگویان سپاه

پاســداران هفته گذشته با تجلیل از این اقدام حزب اهلل، ســخنان گفته بود. اما پس از آنکه حســن نصراهلل تأیید کرد که نیروهای وی مسئول این اقدام بوده اند، ســرتیپ پاسدار احمد وحیــدی وزیر دفــاع ایران یکشنبه بیست و سوم مهر در تهران جمهوری »توانمندی هــای گفت اسالمی ایران بســیار باالست و در اختیار و خدمت امت اسالمی است و هر آنچه کــه دراختیار داریم در زمــان خود بــرای دفــاع از امت و سرزمین های اسالمی مورد استفاده قرار می دهیــم و این، امری طبیعی

است«.امــا نخســت وزیران پیشــین لبنان خواهان آن شــده اند که حزب اهلل باردیگر ملت و کشــور لبنان را به

خاطر منافع ایران به جنگ نکشاند.زمــان در کــه ســنیوره فــواد تحــرکات وی نخســت وزیری نظامی حزب اهلل در خاک اسرائیل در تابســتان 200۶ به نبرد موسوم به

فواد سنیوره و سعد حریری دو تن از نخست وزیرهای پیشین لبنان در صدر چهره های اپوزیسیون لبنانی هستند که این اقدام

حزب اهلل را محکوم کردند.

ادامه در صفحه 33

33 روزه منجر شــد، یکشنبه گفت »حزب اهلل می خواهد با درگیر کردن لبنان، این کشور را به جنگ نظامی جدیدی در برابر اســرائیل ســوق

دهد«.فواد ســنیوره ایــن را نیز گفت که حزب اهلل حق نــدارد که به نام لبنان اعالن جنگ کند. به نوشته روزنامه لبنانی انگلیسی زبان دیلی استار، فواد ســنیوره در بیانیه خود با صراحت تاکید کرد که حزب اهلل »دســتور« ایــران را اجرا کرده اســت و افزود »این تصمیــم هیچ ربطی بــه لبنان نــدارد و نصراهلل با کســی در لبنان مشورت نکرده ... فناوری پهپاد نیز ایرانــی بوده اســت... و اگر نصراهلل می خواهد کشــور ما را به جنگ با اســرائیل ببرد، از دولت و مسئوالن

لبنان درخواستی نکرده است.«نخســت وزیر پیشین لبنان این را نیز گفت که »ســخنان حســن نصراهلل امنیت همه شــهروندان لبنــان را به

خطر می اندازد«.در جنــگ 33 روزه حــزب اهلل و اسراییل بیش از 1100 لبنانی کشته شــده و بســیاری از خانه هــا ویران

شدند.اپوزیسیون لبنان همواره گفته اند که حزب اهلل دولت در دولت تشــکیل داده و خود را »آقای لبنان« می داند.

فواد ســنیوره همچنیــن گفت که فرستادن پهپاد به آســمان اسرائیل پایمال کردن آشکار مفاد قطعنامه 1۷01 شــورای امنیت سازمان ملل متحد است؛ قطعنامه ای که بر اساس

آن، نبرد »33 روزه« پایان یافته بود.


کارادزیچ در دادگاه جنایات جنگی الهه: باید جایزه می گرفتم

از بی بی ســی- رادوان کارادزیچ، رهبران ســابق صرب های بوسنی، در جریان محاکمه اش در الهه اتهام ارتکاب جنایات جنگی را رد کرد.

آقــای کارادزیــچ به نسل کشــی، جنایــت جنگــی و جنایــت علیه بشــریت در دهه 1990 متهم شده

است.یکــی از اتهامــات او بــه کشــتار شهروندان سربرنیتسا توسط نیروهای

صرب در ژوئیه 199۵ برمی گردد.در جریان این واقعه، که خونبارترین رویداد تاریــخ اروپا پس از جنگ جهانــی دوم بــه حســاب می آید، نیروهــای صرب بــه قتل عام هفت هــزار نفر از شــهروندان مســلمان بوسنیایی ساکن سربرنیتسا، عمدتا

مردان و پسران، دست زدند.ایــن شــهر در آن مقطع از ســوی ســازمان ملل به عنــوان منطقه امن

اعالم شده بود.آقــای کارادزیچ حدود 13 ســال تحت تعقیــب بود و ســرانجام در سال 2008 توسط پلیس در بلگراد

بازداشت شد.محاصــره ۴۴ ماهه ســارایوو، که

دوازده هــزار غیرنظامی در جریان آن جــان باختند، از مــوارد اتهامی دیگری است که علیه او طرح شده

است.رادوان کارادزیــچ در آغــاز دفاع خود، که انتظــار می رود حدود دو ســال به طول بینجامــد، گفت که به جای محاکمه شــدن باید بابت »کارهــای خوبی« که انجــام داده

جایزه می گرفته است.او گفت: »من هر چه که در توان بشر بود انجام دادم تا از جنگ اجتناب

شود و از رنج آدمیان بکاهم.«او خود را »مردی مهربان و مداراگر که قابلیت درک دیگران را داشته«

توصیف کرد.آقــای کارادزیچ در دفــاع از خود گفت که شــمار قربانیــان جنگ داخلی بــه مراتب کمتــر از آنچه

عنوان می شود بوده است.او گفته اســت که با گذشت زمان حقیقت روشن می شود و دروغ ها

و تبلیغات رنگ می بازند.ژنرال راتکو مالدیچ از جمله دیگر رهبران صرب های بوسنی است که

در الهه تحت محاکمه قرار دارد.

پارلمان اسرائیل به انحالل خود رای داد

پارلمان کنســت، بی بی ســی- از مذاکــرات پــس اســرائیل، طوالنی هشــت ســاعته به اتفاق آرا به انحالل خــود رای داد. به ایــن ترتیب انتخابــات پارلمانی زودهنگام روز 22 ژانویه برگزار

خواهد شد.این انحــالل با 100 رای موافق و بدون رای مخالف تصویب شده

است.نتانیاهو، نخســت وزیر بنیامیــن اسرائیل هفته گذشته اعالم کرده بــود که از آنجایــی که پارلمان نتوانسته بر ســر بودجه به توافق برسد انتخابات را زودتر از موعد

برگزار خواهد کرد.مطابق نظرسنجی ها، حزب لیکود آقــای نتانیاهو و احزاب دســت راستی و مذهبی که از سال 2009 دولتی ائتالفی را با هم تشــکیل داده اند به ســادگی می توانند در این انتخابــات پیروز شــوند. بر این مبنا با وجــود این که لیکود احتماال کرسی های بیشتری را در اختیــار خواهد گرفت، همچنان باید برای تشکیل کابینه با احزاب

دیگر ائتالف کند.نخست وزیر اسرائیل، که مکررا ایران را خطری برای موجودیت اســرائیل دانســته، خطــاب بــه نمایندگان کنســت گفته است که: »هر کســی که تهدید اتمی ایران برای اسرائیل را دست کم بگیرد حتی بــرای یک روز هم شایســتگی رهبری اســرائیل را ندارد.« وی همچنین گفته است که اسرائیل توانایی باالیی برای

اقدام علیه ایران دارد.

دیده بان حقوق بشر: قاتالن قذافی را محاکمه کنید!

دویچه وله- سازمان دیده بان حقوق بشــر در جدیدترین گزارش خود دربــاره ی دســتگیری معمر قذافی و همراهانش، شــبه نظامیان وابسته به »شورای انتقالی لیبی« را متهم به قتل دست کم ۵3 تن از هوادار این

دیکتاتور پیشین لیبی کرد.در گزارش سازمان دیده بان حقوق بشر آمده است که همراهان معمر قذافی در 20 اکتبر ســال 2011 در هتل »مهاری« شهر سرت به دست شبه نظامیان وابسته به »شورای انتقالی لیبی« اعدام شــده اند. این ســازمان نیروهای دولت انتقالــی اعزامی از شهر مصراته را مسئول این قتل عام

می داند.فیلم هایی کــه با تلفن همراه گرفته شده اند شبه نظامیانی را نشان می دهند که قذافی و چند تن از همراهان او را دســتگیر، آزار و اذیت و سپس،

بی رحمانه اعدام کرده اند.نمایندگان سازمان دیده بان حقوق بشــر توانســته اند پنــج تــن از این قتل عام شــدگان را شناسایی کنند. شمار اعدام شدگان بین ۵3 تا ۶۶ تن

تخمین زده می شود.گزارشگران سازمان دیده بان حقوق بشر هم چنین تاکید می کنند که در هتل »مهاری«، نشــانی از درگیری بین نیروهای شورشــی و هواداران قذافی دیده نشده است . از فیلم های تهیه شده توسط گوشی تلفن دستی، و گرافیتی های نشــانه ها نوشته ها، شورشیان شهر مصراته را که روی دیوارهــا و راهروهــای هتل نقش بســته اند، نمی توان نشــانی از یک

درگیری یافت.»ایــن آمــده: ایــن گــزارش در اعدام ها سند انکارناپذیر قتل عامی گروهی ست که از سوی شورشیان مخالــف قذافــی صــورت گرفته

است.«ســازمان دیده بان حقوق بشــر در این گزارش، ضمــن تاکید بر این نکته کــه »اعدام اســیران، جنایت جنگی اســت«، از مسئوالن کنونی دولت لیبی در خصوص »بی عملی« ادارات مربوطه انتقاد کرد و از آن ها خواست »هر چه زودتر گامی جدی در جهــت مجــازات مرتکبین این

انتقام جویانه بر دارد«.طرفداران سرهنگ قذافی روز 20 اکتبر سال گذشــته، پس از آن که تــالش او و همراهانــش برای فرار از لیبی با شکست روبرو شد، به دام

شورشیان افتادند.شــورای انتقالی لیبی پس از انتشار خبرهــای ضد و نقیــض درباره ی دســتگیری معمر قذافی، هم چنین مجــروح شــدن و انتقــال او بــه بیمارستان، اعالم کرد که قذافی در

حین نبرد کشته شده است.ولــی این ادعا با پخــش فیلم هایی از او و پســرش معتصــم کــه پس از دســتگیری مــورد آزار و اذیت شورشیان قرار گرفته بودند، رد شد. آخرین فیلم های موجود تصاویری از اجساد دستگیرشــدگان را نشان می دهنــد که پس از شــلیک چند

گلوله کشته شده بودند.دیده بــان گزارش ســازمان در حقوق بشــر به علت مرگ قذافی اشاره ای نشده است. بنا بر گزارش خبرگزاری ها، قذافی در اثر »آسیب

مغزی« جان سپرده است.


رادیو شبانه هر یکشنبه از ساعت 7 تا 9 شب روي موج 1200 ا.ام

دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری

1105 Robson, VancouverTel: 604.685.5625

جواهری ساعتچی و ساعتچی


در جهان...شمار قربانیان سوریه از مرز ۳۰ هزار نفر گذشت

سازمان ملل متحد با ارائه گزارشی اعالم کرد که کشتار و خشونت در ســوریه ابعادی جدید یافته است. سازمان بهداشت جهانی نیز وضعیت مراکــز درمانی و ارائــه خدمات پزشکی به مجروحان در سوریه را

وخیم توصیف کرد.

دویچــه وله- جفری فلتمن، معاون دبیرکل سازمان ملل در امور سیاسی درباره افزایش قربانیان خشونت در ســوریه در شــورای امنیت گفت: »ما نمی توانیم بدرستی شمار دقیق قربانیان ســوریه را تعیین کنیم، اما می دانیم که تعداد کشته شدگان از

مرز 30 هزار نفر گذشته است.«این مقام ارشد سازمان ملل تصریح کرد که »خشــونت در سوریه ابعاد جدید و بی ســابقه یافته است و ما شاهد شــکنجه و تیرباران هر روزه

در این کشور هستیم.«مدیر سیاسی سازمان ملل با اطمینان افزود: »مناقشــه کنونی در ســوریه نمی تواند بــه لحاظ نظامــی پایان پذیرد. امــا اگر ایــن راه ادامه یابد بایــد بهایی باورنکردنی از ســوی شهروندان غیرنظامی پرداخته شود.«

فلتمن بــار دیگر از رژیم ســوریه خواست که هر چه زودتر با برقراری آتش بس موافقت کند. وی همچنین از کشورهای جهان خواست که به هیچ یک از طرف هــای درگیر در

سوریه اسلحه ارسال نکنند.

بنا به ارزیابی سازمان ملل متحد در حــال حاضر بیــش از ۵/ 2 میلیون شهروند سوری نیاز به کمک های

اساسی و اولیه دارند.

تخریب مراکز درمانی

همزمان با ارائه آمار جدید قربانیان در سوریه، سازمان بهداشت جهانی نیز از حمله به بیمارستان ها در سوریه به شــدت انتقاد کــرد. به گفته این سازمان حدود دو سوم بیمارستان ها و درمانگاه ها درســوریه در خالل جنــگ داخلــی آســیب دیده اند. تخریــب برخی از مراکــز درمانی

بسیار شدید است.شــهر حلب به شدت تخریب شده

و صدها نفر تا کنون در این شــهر کشته و زخمی شده اند شهر حلب به شدت تخریب شده و صدها نفر تا کنون در این شهر کشته و زخمی

شده اندسخنگوی سازمان بهداشت جهانی در ژنــو اعــالم کــرد کــه حدود 30 درصــد مراکــز درمانــی قادر به ارائه خدمات پزشــکی نیســتند. آمبوالنس ها در خالل درگیری ها آســیب های جدی دیــده و از کار

افتاده اند.به گفته ســازمان بهداشت جهانی بســیاری از مجروحان محــروم از کمک هــای درمانی هســتند. این ســازمان از رژیم اســد و مخالفان مســلح خواســت که از دسترسی

مجروحان و بیماران به بیمارستان ها جلوگیری نکنند.

پشتیبانی همه جانبه اتحادیه اروپا از ترکیه

همزمــان بــا تالش هــای اخضــر ابراهیمی، نماینده ویژه سازمان ملل متحــد و اتحادیــه عــرب در امور ســوریه برای یافتــن راه حلی برای بحران کنونی این کشــور، اتحادیه اروپا در نشســت وزیــران خارجه خــود در لوکزامبورگ اعالم کرد که از ترکیه بطور همه جانبه حمایت

می کند.وزیــران خارجه اتحادیــه اروپا در نشســت روز دوشــنبه خــود )15

اکتبر( تحریم های جدیدی را علیه رژیم بشار اسد مقرر کردند. گیدو وستروله، وزیرخارجه آلمان در این نشست یادآور شد که درگیری های مرزی میان ترکیه و سوریه می تواند خطری بزرگ برای خاورمیانه باشد و تشدید آن می تواند تمامی منطقه

را به آتش کشد.27 کشور عضو اتحادیه اروپا رژیم بشار اســد را مسئول تشدید بحران خواندند. ویلیام هیگ، وزیرخارجه بریتانیــا تصریح کــرد که واکنش ترکیه به حمالت سوریه مناسب و

درست بوده است.وزیــران خارجــه اتحادیــه اروپــا همزمان »نگرانی خود را از ارســال جنگ افزارهای گوناگون به سوریه« ابراز کردند. اتحادیه اروپا از تمامی کشــورهای جهان خواست که از ارســال و فروش اســلحه به سوریه

خودداری کنند.28 مســئول رژیم اســد به فهرست افراد تحریمی سوریه افزوده شدند. دارایی های این افراد مسدود شده و اجازه سفر به کشورهای اروپایی نیز از آنان سلب شده است. پیشتر 155 مقام ارشد ســوری نیز در فهرست

تحریم ها قرار داشتند.ساعاتی پس از برقراری تحریم های اتحادیه اروپا علیه سوریه، مخالفان رژیم اسد اعالم کردند که در روز دوشــنبه دســت کم در 14 منطقه این کشور نبردهای جدیدی آغاز شده است. مخالفان می گویند که ارتش اسد با استفاده از هلی کوپتر و هواپیماهای جنگنده دست به پرتاب بشکه های مواد منفجره زده است. در نبردهای روز دوشنبه حدود 30

نفر کشته شده اند.

سوریه طرح نماینده سازمان ملل برای

آتش بس را رد کرد

دویچه وله- در حالی که شورای ملی ســوریه، مهمترین تشــکل مخالفان بشار اسد، با طرح آتش بس نماینــده ویژه ســازمان ملل و اتحادیه عرب در امور ســوریه موافقت کرده، دولت بشــار اسد ایــن طــرح را »بیهــوده« خوانده

است.خبرگــزاری آسوشــیتدپرس به نقل از خبرگزاری دولتی »الثوره« ســوریه گزارش داده که دمشق اعالم کرده اســت که موافقت با طــرح آتش بس در روزهای عید قربان »بیهوده« است، زیرا به گفته دولت سوریه، »شورشیان« دارای تشکیالت منسجم نیستند و رهبر واحدی میان آن هــا وجود ندارد تا به نیابت از تمام مخالفان با این

طرح موافقت کند.اخضــر ابراهیمی، نماینــده ویژه ســازمان ملــل و اتحایــه عرب، روز دوشنبه، 2۴ مهر ماه، در سفر خود به ایران، از تهران خواســت همکاری های الزم برای برقراری آتش بس در سوریه در روزهای )اوایل قربــان عیــد تعطیــالت

آبان ماه( را انجام دهد.بــه دنبــال طــرح این پیشــنهاد، ایتارتاس، روســی خبرگــزاری روز سه شــنبه، 2۵مهرماه گزارش داد که عبدالباســط سیدا، رییس شورای ملی سوریه، با طرح آتش بس آقای ابراهیمی موافقت کرده

است.


در مصاحبه با روزنامه »گلوب اند میل«جیسون کنی تغییرات ساختاری در مدل مهاجرتی را توضیح داد

ایرانتو- متن زیر نســخه ای اســت که از دیدار جیســون کنــی وزیر مهاجرت با هیئت تحریریه گلوب

اند میل تهیه شده است.

مهمترین تغییرات در برنامه مهاجرتی دولت کانادا کدام است؟

نخســت وزیر جهت گیریها را در ســخنرانیش در داوس ارایــه داده است. بازبینی مهاجرت با تمرکز بر اصالح بازار کار همراه اســت. ما با گذار از یک برنامه مهاجرتی کند، متصلب و منفعالنه به یک سیستم سریع، انعطاف پذیر و فعال تغییری

ساختاری را ایجاد خواهیم کرد.یکــی از مهمتریــن اصالحات ما گســترش وســیعی در برنامه های ایاالت اســت که تاکنون تقســیم جغرافیایــی بهتــری از مهاجــران منجر شده اســت. تعداد مهاجرانی که به مانیتوبا می روند سه برابر، به ساســکاچوان چهاربرابر و به آلبرتا دو برابر شده است. این خبر خوبی

است.

و بیکاری درباره مشــکل قدیمی بیکاری پنهان در بین مهاجران چه

می گویید؟ما شــاهد بهبود در نتایج اقتصادی مهاجرتهایی که تحت برنامه های مهاجرتــی ایاالت انجام می شــود هســتیم. مهاجرانی کــه مهارتهای عملکــرد هــم دارنــد باالتــری بهتری داشــتند بخصوص کسانی کــه اســتخدام پیــش از مهاجرت

داشته اند.

کدام اصالحات مهمترند؟ما با وجــود اقتصادی که با کمبود نیــروی کار روبروســت بــا یک بیکاری شدید مواجه ایم. صادقانه بگویم این مرا واقعا عصبانی میکند. ما صدها هزار نفر را به این کشــور آورده ایم و می بینیم که بسیاری از آنها یا بیکارند یا در بیکاری پنهان به ســر می برند در حالیکه با یک کمبــود نیروی کار واقعــی روبرو

هستیم.

و مــا چگونه این معضــل را حل خواهیم کرد؟

ما میبایســتی برای تــازه واردان و مهاجــران ثمرات بهتــری را به بار آوریم. این مهمترین مســاله ایست کــه مــا در زمینــه ی سیاســتهای اجتماعی با آن مواجه ایم. مشکل ما انباشته شدن متقاضیان از قبل است. ما در ســال 2009 شروع به مقابله با این مشــکل کردیم و اکنون تعداد

آنان نصف شده است.اما ما برای ســالها بــا این بار مواجه خواهیم بود. ما قــادر نخواهیم بود ظرف چند ماه مردم را با اســتخدام پیش از مهاجرت به اینجا بیاوریم ، امری که برای یک سیستم مهاجرتی هماهنــگ با بازار کار باشــد الزم است. ما با اصالح قانون مهاجرت یکصد هزار تقاضانامه از ســیصد هزار فرد متقاضــی را بازگردانیم. ما هزینــه ی تقاضــا را هم بازپس

خواهیم داد.این به ما اجــازه می دهد تا هیجده

ماه دیگر یک سیستم به روز با تعداد زیادی از کارگران ماهر داشته باشیم و تا ســال 201۴ ما قادر به پذیرش افراد در یک فرجه زمانی چند ماهه

خواهیم بود.

چرا این امر مهم است؟ســرعت فاکتور بسیار مهمی است تا ما بتوانیــم به کارفرمایان بگوییم نگاهی به بــازار کار جهانی بکنید و افــراد متخصــص را فعاالنــه به اســتخدام در آورید. مــا میرویم تا یــک مجموعــه ای از متقاضیــان مهاجرت قابــل را ایجــاد کنیم تا کارفرمایان با مراجعــه به این منبع احتیاجات خود را برآورده کنند. ما تجدید نظرهایی در اصول انتخاب خود به عمل خواهیم آورد و تاکید بیشتری بر جوانترها که تجربیاتی در ارتباط با کانادا دارند قرار خواهیم داد. اولویت ما بر استخدام پیش از

مهاجرت خواهد بود.مــا تاکید بــر دانش زبــان را برای کسانی که می خواهند در سطوح باالتــر مشــغول شــوند را افزایش خواهیــم داد اما با اینحــال این امر همراه با انعطاف خواهد بود چرا که

ما با کمبود نیروی ماهر روبروییم.

بله ، برای مدتهاست که مهاجران معترضند که مدارک تحصیلیشان به

سختی مورد قبول واقع می شود.بخشی از این مشــکل به خود این متخصصین بر می گردد که گارد خود را می بندند و بخشــی ناشــی از این واقعیت اســت که مدارک

بعضی از متخصصین خارجی فاقد اســتانداردهای کانــادا هســتند. ما بایســتی برای آنان تبلیغات حقیقی انجام دهیم. ما باید برایشــان امکان ارزیابی صحیح مدارکشان را هنگام ورود به کانادا فراهم کنیم. ما قصد داریم ســازمانهایی که در ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی تخصص دارند شناسایی کنیم. ما امیدواریم که در یکی دو ســال آینده سیستم پیش ارزیابی کــه مدارک داخلی را بررســی می کنند را بــه وجود

آوریم.تمام ایــده مبتنی بر این اســت که مهاجــران را به میان دریــای بازار بیاندازیــم و بگوییم یا شــنا کن یا غرق شــو. این تلف کردن سرمایه های انسانیســت. این یک فرصت سوزی برای اقتصاد ما خواهد بود. با ایجاد یک مجموعه از مهاجران توانا که احتمال بیشتری برای موفقیت را دارند ما هم به نتایج بهتری دســت

خواهیم یافت.

تغییرات دیگر چه خواهد بود؟ما برنامه مهاجرت سرمایه گذاران را هم بازبینی خواهیم کرد. ما فکر می کنیم فقط با یک وام هشــتصد هزار دالری که مردم می توانند پس بگیرند ما کانادا را ارزان فروشی می کنیم. میلیونها میلیونر هســتند که عالقمند به مهاجــرت به کانادایند.

مانع را باید باالتر برد.توجه به گروهی که تجربه کانادایی دارند مهمترین امری اســت که ما

تاکنون اعمال کــرده ایم. ما کمی بیشتر انعطاف پذیر خواهیم بود. این

جوانان از پیش جذب شده اند.من واقعا معتقــدم باید به نتایج این تغییــرات در پنج ســال بعــد نگاه کرد. من مطمئنم که با این تغییرات بهبودی در نتایج اقتصادی مهاجرت مشاهده خواهد شد و در هماهنگی مهاجــرت بــا کمبود نیــروی کار عملکــرد بســیار بهتــری خواهیم

داشت.

آیا در باره ی شناسایی چند جانبه ها و گواهینامه تحصیلی مدارک

بحثی شده است؟بله، امــا به دلیل حقــوق ایاالت ما نمــی توانیم حرف آخــر را بزنیم. اکنون بعضــی از ایاالت همینگونه عمل مــی کنند. کبک با فرانســه موافقتنامه ای مبنی بر شناســایی دو

جانبــه مدارک امضا کرده اســت. مانیبوتــا و ساســکاچوان به بعضی از کالجهای پرستاری فیلیپین رفته و بــا اضافه کــردن برنامه هایی که اســتانداردهای ایــن ایــاالت را بر آورده مــی کنــد مــدارک فارغ التحصیــالن این کالجهــا را مورد

پذیرش قرار می دهند.

آیا شــما پیش بینی می کنید که وکال در مورد تغییراتی که در باره ی وضعیت متقاضیان به عمل آمده

شکایتی را به دادگاهها ببرند؟ما یک تجزیه تحلیل قانونی بسیار دقیقی را انجام داده ایم. این کار ما قانونی بوده و ما می توانیم در مقابل چالشــهای قانونی احتمالــی از آن دفاع کنیم. فکر نمی کنم هنگامی که ما به دولت آمدیم ، نفس مشکل

را درک کرده بودیم. ادامه در صفحه 33


ونکوور از نظر تراکم رتبه دوم را در آمریکای شمالی به خود اختصاص داده است

ایرانتــو: تراکم شــهری در اغلب شهرهای آمریکای شمالی در حال افزایش اســت، که برطبق آخرین این موضوع تحقیقات مطالعاتــی شامل شهرهایی همچون ونکوور و

تورنتو نیز می گردد.برطبق شــاخص تراکم تام تام ، که روز ســه شنبه منتشــر گردیده، سه شــهر بزرگ کانادا نامشان در میان

پنج شهر پرتراکم دنیا دیده میشود.بنابر شــاخص فوق، متوسط زمان مسافرتهای داخل شهری در هنگام ترافیک ؛33 درصد بیش از زمانی اســت که درمســیرها جریان آزاد حرکت وجــود دارد. عدد مذکور فقــط کمتــر از لــس آنجلس می باشــد چراکــه در آنجا متوســط زمان سفرهای شــهری 34 درصد بیش از زمان بدون تراکم ترافیک گزارش شــده است. پس از این دو شــهر سانفرانسیسکو با 29 درصد ، مونترآل با 28 درصد و تورنتو با 27 درصد به ترتیب در لیست شهرهای متراکم، مقامهای سوم تا پنجم را به

خود اختصاص می دهند.میزان تراکم شــهری در مورد کلیه شــهرهای کانادا نسبت به شاخص پیشــین ، افزایش داشــته است. در شاخص قبل ونکوور با 30 درصد ، تورنتو با 22 درصد و مونترآل با 20

درصد ، گزارش شده بود.تام تام، سازنده سیستمهای ناوبری اتومبیــل، ادعــا می کند کــه این شــاخص، بهتریــن و دقیــق ترین میزان سنج تراکم در مناطق شهری

دنیاست.ایــن شــرکت ، دیتاهایــی که در دستگاههای اســتفاده کنندگان از 26 شــهر در امریکای شــمالی به دست آمده بود، بین آپریل و جون ســال 2012 را برای بدست آوردن این شــاخص مورد آنالیز قرار داده

است.رالف پیتر مدیر ترافیک در شرکت تام تام، در سخنرانی خود گفت: این شاخص تراکم، برای مردم معمولی، صاحبین مشاغل، صنایع و سیاست گذاران، اطالعات صحیح و بدون پیش داوری جهت تشخیص سطح تراکم در نقاط مختلف شــهری را

می دهد.شاخص تراکم، مشکالت تراکمی هر شــهر را به تفکیــک در روز و هفته مشخص می نماید و همچنین مــی تواند بیان کند چه مقدار زمان در اوج ترافیک برای رانندگی هدر

می رود.برای مثال در ونکوور ، راننده ای با میانگین 30 دقیقه رانندگی در روز، ساالنه 87 ساعت زمان در ترافیک

از دست می دهد.

بدترین زمــان بــرای رانندگی در ونکــوور ، پنجشــنبه صبح و عصر می باشــد، زمانیکه ترافیک باعث افزایــش 70 تــا 84 درصدی زمان

سفر درون شهری می گردد.در تورنتــو نیز متوســط زمــان از دست داده شده در ترافیک ساالنه 87 ســاعت است. ضمنا بهتر است چهارشنبه صبح و پنجشنبه عصر از رانندگی صرفنظر کنید چرا که در این زمان 65 تــا 78 درصد به زمان

رانندگ شما اضافه میگردد.در مونترال بطور متوسط 92 ساعت در ســال در ترافیک هدر می رود. بدترین ترافیک در ســه شنبه صبح است که تاخیر ترافیک 75 درصد و پنجشــنبه عصر کــه تاخیر به 90

درصد می رسد.این مطالعه برای برخی شــهرها نیز خبر های خوبی دارد، مثل ادمونتون و اتاوا که ترافیک در آنها نسبت به

فصل قبل کاهش داشت است.در ادمونتون، متوســط ترافیک از 21 بــه 14 درصد کاهش داشــته و در اتاوا ســطح ترافیک از 25 به 22

درصد نزول کرده است.

دولت ایالت بریتیش کلمبیا سال ۳۷۵۰ زرتشتی را رسما به رسمیت شناخت

این سال ایرانی که از 20 مارچ 2012 تا 20 مارچ 2013 میالدی طول میکشد را بنام سال 3750 زرتشتی نامگذاری کردند. این اعالمیه به امضای فرماندار ایالت و دادستان کل ایالت بریتیش کلمبیا رسیده است.

اصل این سند تاریخی توسط وزیر امور چند فرهنگی آقای جان یپ در برنامه جشن مهرگان 3750 زرتشتی که در شهر وست نکوور برگزار شد به آقای فریدون دمهری مدیر سازمان فرهنگی اُشیهن پیشکش گردید،

جهت دیدن عکسهای این مراسم میتوانید به سایت زیر مراجعه کنید:www.3750z.com/mehregan-3750z-photos.htm


در کانادا ...خبرهای ایران ...آیا کانادا در برابر حباب مسکن مصونیت دارد؟

ایرانتــو- در اینکــه، کانادا صنعت بانکداری خــود را تحت مقررات محافظــه کارانــه تری قــرار داده، واقعیــت غیر قابل انــکاری وجود دارد، با اینحال شواهدی وجود دارد که حتی مدیریــت محافظه کارانه هم تضمینی برای جلوگیری از یک

حباب مسکن نیست.طی ده سال گذشــته بهای مسکن در سراســر کانادا دو برابر شده در حالیکه دستمزدها عموما ثابت مانده است. در عین حال ممکن است که افزایش قیمــت در بازارهایی مانند کالگری، ادمونتون یا فورت مک موری بــا هجوم کارکنــان جدید بخش انــرژی به ایــن مناطق قابل توضیح باشد، اما توضیح اینکه چرا قیمت مسکن در تورنتو و ونکوور باید سه یا چهار برابر بیشتر از بهای متوســط در ایاالت متحده و بیش از دو برابر نســبت بهای متوســط مشکلتر بســیار تاریخیشان شــده

است.از سوی دیگر این تنها قیمت مسکن نیست که به حباب و یا ترکیدن آنها منتهی می شود. بدهی خانوارها هم نقش بزرگــی را در این روند بازی می کننــد و از همین روســت که بعضی ها نگرانی خود را از موقعیت کانادا بروز می دهند. نسبت بدهی بــه درآمد که در ســال 1990 تنها 75 درصد بود اخیرا به 150 درصد رســیده که حتــی از اوج 125 این نســبت در ایاالت متحده هم بیشتر

است.در بیانــی دیگــر، کاناداییها اکنون یک بدهی متوسط – بجز وامهای مســکن- 26 هزار و 211 دالری را به دوش می کشند و بسیار منطقی اســت کــه بپرســیم در صــورت افزایــش نرخ بهره چــه اتفاقی رخ خواهد داد. حتی اگر نرخ به سطح 4 یا 5 درصد ) کــه خود نرخهای نازلی محسوب می شــوند( برسد ، بســیاری از کاناداییها خود را در موقعیتــی خواهند دید کــه قادر به پرداخت بدهیها و وامهای مســکن خود نیستند. کشور ممکن است به همانند ایالت متحــده با توده ای از مردم که در بدهی غرق می شــوند

مواجه گردند.اما دولت کانادا مشغول انجام وظیفه اســت. همانطوریکــه در باال ذکر گردید، دیدگاه وسیعی وجود دارد که دولت کانــادا متفاوت بوده و با محافظه کاری بیشتری بانکداری را مدیرت نموده است که خود منجر به خروج کم خطرتری از شــرایط حبابی می شود. شاید. کانادا به واقع مشــکل وامهای بدون پشــتوانه ی ایاالت متحده را ندارد. عالوه بر آن علیرغم وسعت بخش مالی ایاالت متحده ، حباب مســکن آمریکا با رشد سریع واسطه های وام مسکن یا بیمه های خصوصی وام مســکن همراه بود که پولهای وال استریت را بخش مسکن ســرازیر کرد. در مقابل ، بخش بزرگتری از بازار وام

کانادا توسط »پنح بزرگ« ) رویال بانک، تورنتو دومینیون، نووا سکوتیا ، بانک مونترال و سی آی بی سی( کنترل می شود. همچنین مقررات اعطــای وام در کانــادا رویهمرفته ســخت گیرانه تر اعمال می شــود و دولــت هــم از طریق » شــرکت کانادایی وام مسکن« وامهای مسکن

را بیمه می کند.اما با وجود تمام این تفاوتها، شباهتها و نقــاط ضعف زیــادی هم وجود دارد. با وجود رشد فواره ای وامهای مســکن، دولــت و بانکهای معظم کانــادا، همانطوریکــه آمریکاییها در گذشــته کردند، وجود حباب را تکذیب مــی کنند. عالوه بر آن اکنون انــدازه و ترکیب » ســی ام اچ سی« به نســبت حتی بزرگتر از مشــاب آمریکایی اشان، فانی مای

شده است.دولت البته قدمهایی در مسیر سخت کــردن قواعــد برداشــته و مدت

بازپرداخت وام را هم از 30 سال به 25 سال کاهش داده است.

همچنیــن حداکثر مبلــغ وام از 80 درصد ارزش ملــک به 65 درصد رسانده. این اقدامات ظاهرا ثمراتی را به جا گذاشته و در آگوست در حالیکــه قیمت ها 4 درصد رشــد داشــته، فروش 6 درصد کاهش را

نشان می دهد.البته بایــد تذکر دارد که ســاختار اقتصادهای کانادا و ایاالت متحده بســیار متفاوتند. با اینکه بسیاری از کاناداییها در بخش سرویس داخلی کار می کنند، کانادا به عنوان یک کشــور بــه صــادرات، بخصوص صادرات منابع طبیعی و محصوالت صنعتــی پر ارزش وابســته اســت. بنابراین به نظر میرسد بهر حال کانادا خواهد توانست با تکیه بر صادرات بر اقتصادهای بزرگ مانند ایاالت متحده و چین خــود را از مخمصه

نجات دهد.

استان مانیتوبا به مهاجران وام می دهد

ایرانتو: مهاجران متخصص میتوانند برای داشتن اقامتی مطلوب در استان مانیتوبا، وام دریافت نمایند. مانیتوبا، استانی با قوانین مهاجر پسند، این بار نیز خبرهای خوبی برای مهاجران دارد. افرادی که دارای تجارب کاری در حرفه هایی چون پرستاری، دندانپزشکی و مهندسی هستند، موقعیتی خواهند یافت تا تخصص خود را به کار گرفته و گواهینامه تخصص خود را دریافت نمایند. در این روند، برای تامین مخارج خود، وامهایی به ایشان

تعلق خواهد گرفت.

ویژگی های وام کوچک

• این برنامه دوساله بوده که وامی به میزان 10000 دالر به مهاجرین مورد تایید و مستحق، تحویل می گردد. بازپرداخت نیز میتواند از حدالقل 10

دالر آغاز گردد.• طول مدت بازپرداخت وام، تا 5 سال می تواند به طول انجامد.

• میزان وام مقداری است که بتواند روند به نتیجه رسیدن طرح را تحت پوشش قرار دهد، این روند شامل هزینه امتحانات، و سایر مخارجی است

که در این مسیر بوجود می آید.• بازپرداخت پس از 90 روز از یافتن شــغل، یا 6 ماه پس از پایان دوره اخــذ گواهینامه آغاز می گردد. پس از هر کــدام از این دو که زود تر

اتفاق بی افتد.• نیــاز به پرداخت هیچ هزینه ای بــرای دریافت وام وجود ندارد؛ میزان مالیات بر این وام پس از واریز شــدن به حساب متقاضی، 2 درصد می باشــد. همچنین نیازی نیســت مهاجر متقاضی، سابقه حساب بانکی در

مانیتوبا داشته باشد.مدیر مهاجرتی اســتان می گوید: استان مانیتوبا به تعهد خود در جهت کمک به مهاجران برای فائق آمدن به مشکالتی که در سر راهشان وجود دارد ادامه خواهد داد. مانیتوبا برای ایجاد روشهای ابتکاری برای پشتیبانی

از مهاجرین تحصیلکرده تالش خواهد نمود.ســیندی کوکر، مدیر اجرایی پشــتیبانی کارورزی و توسعه اقتصادی )SEED(، گفت: همه ما، مهندسان، پرستاران و دندانپزشکانی را می شناسیم که برای تامین مخارج خانواده شان، به تاکسی رانی، نظافتچیگری و ... پرداخته اند. او اضافه نمود که این برنامه اطمینان می دهد افرادی که قصد دارند در زمینه انتخابی خود فعالیت کنند، می توانند گواهینامه و مدرک مطلوب را اخذ کنند، دانش خود را بروز رســانی کنند و آموزشهایی را

که مورد نیاز هست را فرا بگیرند.همچنین دولت اظهار داشته است که کمبود شغل در این طرح تا حدودی کمتر خواهد شد و چنین طرحهایی شــروعی برای افزایش روند رو به رشد تعداد شغل خواهد بود. واضح است که این وام به زندگی مهاجرین

که به مانیتوبا می آیند کمک بزرگی خواهد بود.



راه دیگری هم وجود دارد

االهه بقراط

با درگیری نظامی بین ترکیه و سوریه به نظر می رسد کابوس جنگ بیشتر به واقعیت نزدیک می شود. اگرچه من موافق نیستم جنگی که را در میانه آن قرار داریم رها کنیم و به جنگی بپردازیم

که گمان می شود قرار است روی دهد. درست مانند کسی که در برابر جنگل ایستاده و از بی شماری درختان، قادر به دیدن جنگل نیست!

راه رژیم کنونی

در این میان رژیم جمهوری اســالمی یکــی از پاهای اصلی و ثابت این جنگ است، چه آن جنگی که جریان دارد و چه آن که قرار است نقطه پایان بر روند ملتهب و بی ثبات کنونی بگذارد. جنگی که روزانه در بمباران ها و عملیات تروریستی در منطقه، دهها و صدها کشته از

میان غیرنظامیان و مردم بی گناه می طلبد.نکته مهم اما در این است که ایران هنوز فرصت دارد نه تنها راه دیگری در پیش گیرد بلکه مسیر جنگ جاری را تغییر داده و از بروز یک جنگ تمام عیار برای پایان

دادن به وضعیت فعلی جلوگیری کند.ایــن فرصت، از یک ســو در اختیــار رژیم جمهوری اسالمی است و از سوی دیگر در اختیار مخالفاِن آن. با این تفاوت که استفاده سران رژیم از این فرصت، بدون به حساب آوردن معترضان و مخالفانش، ممکن نیست، در حالی که اســتفاده معترضان و مخالفان رژیم از این فرصت، مستلزم پشت سر نهادِن سران نظام و فراخواندن

بدنه و وابستگاِن آن برای پیوستن به جبهه مردم است.هر دو این استفاده از فرصت می تواند به موقعیت نه جنگ و نه جمهوری اســالمی بیانجامد. ولی آیا ممکن است سران رژیم این عقالنیت را داشته باشند که موجودیت و منافع ایران و مردمانش را باالتر از قدرت و حکومت خود قرار دهند؟! به نظر من نسبت دادن چنین عقالنیتی

به آنها، غیرعقالنی است!به دلیل ماجراجویی ها و آرمان گرایی های خطرناک و غیرعقالنی جمهوری اسالمی است که نقِش معترضان و مخالفــاِن آن، به ویــژه آنهایی که ادعــای آزادی و دمکراسی دارند، بیش از پیش برجسته می شود. من در اینجا و اغلب بــه عمد از »معترضان« نیز نام می برم زیرا آنانی کــه در یک توهم غیرعقالنی هنوز قائل به یک »جمهوری اسالمی خوب« هستند، اگر به قدرت برسند، کشور را دوباره دچار گسســت خواهند کرد. اگرچه چشمک های سیاسی غرب نیز که در افغانستان و عراق و »بهار عربی« از چشمک و چراغ سبز فراتر رفته و مشابه این »معترضان« را راهی حجله قدرت و حکومت کرده است، به آنها سلطه »اســالم گرایان میانه رو« یا »اصالح طلب« و »دوســت غرب« را وعــده می دهد، ولی اینان بر خالف همه آن کشــورها، در ایــران با یک نیروی

دموکراسی خواهی گسترده و با پیشینه تاریخی روبرو هستند که کام سلطه و قدرت را به کام آنان تلخ خواهد کرد. یعنی اگر بنا به شواهد تاریخی و تجربه کشورها در قرن بیستم، بخواهیم مسیر آینده را ترسیم کنیم که در آن دموکراسی که جدایی دین و دولت یکی از اصول خدشه ناپذیر آن است، دست باال را دارد و آینده محتوم جهان را دست کم در آینده قابل پیش بینی رقم می زند، روی کار آمدن اسالم گرایان میانه رو در ایران که عمدتا همان »معترضاِن« امروز را تشکیل می دهند، دوباره نقش سکته و گسست را در حیات معاصر ایران بازی خواهد

کرد.اگر جمهوری اسالمی با تفکر بنیادگرای رهبرانش که در بندبند قانون اساســی رژیم موج می زند، بیشتر یک تصــادف مرگبار با تاریــخ بود که ایــران و مردمانش را اســقاط کرد، تخفیف و ترمیم این اســقاط توســط اسالم گرایی میانه رو، چیزی جز صافکاری یک رژیم از دور خارج شده نخواهد بود که پس از »بازیافت« نه تنها دوباره به روغن سوزی خواهد افتاد، بلکه در یک تصادف دیگر، این بار همه چیز را به باد فنا خواهد داد.

ممکن است کســانی، به ویژه در ایران، به »دوران های طالیــی« خمینی و یــا خاتمی قانع باشــند. ولی وظیفه ماســت که به آنها بگوییم ایران موش آزمایشــگاهی نیست و دیگر توانی برایش باقی نمانده که مورد آزمون کسانی قرار بگیرد که دین و ایمان انتزاعی شان برایشان مهم تر از انســان هایی اســت که هر روز در برابر چشم آنها به دام فالکــت و فاجعه می افتند. آن هم در حالی که »اســالم گرایان میانــه رو« و »اصالح طلب« و قائل به یک »جمهوری اسالمی خوب« به اندازه کافی فرصت برای آزمودن داشته اند. نمی توان »معترض« نظام بود و در بزنگاه های سرنوشت ساز، هر بار در انتخاب بین ملت و نظام، جانِب همان نظام را گرفت که هر بار با شــدت بیشــتری به ســرکوب خوِد »معترضان« پرداخته است،

مخالفان که به جای خود!

راه معترضان و مخالفان

راه دیگری اما وجود دارد کــه اگرچه برخی از درون نظام جمهوری اسالمی، بیراهه ای از آن را به عنوان شعار و برای سوءاستفاده مطرح می کنند، مثال »وحدت ملی«،

لیکن هرگز از پس همان بیراهه نیز برنخواهند آمد. برای نمونه، سر دادن شعارهای مقبول مانند شعار »تغییر« در »انتخابات« ریاست جمهوری خرداد 88، یک چیز بود و داشتن ظرفیت و کیفیت های عملی کردن آنها یک

چیز دیگر. آن راه دیگــر را تنهــا مخالفان دمکــرات رژیم ایران می توانند پیش پای جامعه بگشایند و معترضانی نیز که ادعای آزادی و دمکراسی دارند، تنها با گام گذاشتن در

این راه می توانند ادعای خویش را تحقق بخشند.این راه، راه آشــتی ملّی اســت. راه عفــو عمومی، راه پیوســتن نیروهایی که به واقع بایــد از مردم و مملکت دفاع کنند لیکن هر بار برای پاسداری از آن خانواده های مافیایی، اعم از آخوند و غیرآخوند، بســیج می شــوند کــه به تاراج و غارتی در ایران پرداخته اند که در تاریِخ

کشور بی سابقه است.این راه، راه اتحاد برای دمکراســی و حقوق برابر برای همه ایرانیان اســت. راه به کار گرفتــن ابتکار و نیروی بیکران اهالی همــه مناطق ایران. راه از میان برداشــتن تبعیض های قومی. راه سپردن حکومت به مردم و تأمین حاکمیت ملی. راه فرا خواندن همه احزاب و گروه های سیاســی، آن هم با نام و نشان، برای بر دوش گرفتن بار

ســنگین ایفای نقِش خود در تعیین سرنوشــت کشور. نه برای پس از جمهوری اســالمی، بلکــه برای امروز، برای روزی که هنوز جمهوری اســالمی هست و تمام امکانات را از همگان، به غیر از اعوان و انصار خودش گرفته است. اعوان و انصاری که دایره آنان نیز هر روز

تنگ و تنگ تر می شود.این راه، راهی است که باید اراده پیمودن آن را داشت و ایــن اراده بدون فرا رفتن از منافــع فردی و گروهی ممکن نیســت. راهی که به رژیم، به مــردم ایران، و به جامعــه جهانی اعالم می کند، نیرویــی وجود دارد که می تواند راه نه جنگ و نه جمهوری اسالمی را بگشاید. راهی که هنوز نه جنگ اســت و نه جمهوری اسالمی، و اگر فرصت ها از دســت برود، هم جنگ خواهد بود و هــم جمهوری اســالمی، اما این بــار و از آن پس، با »اســالم گرایان میانه رو«! و من به عنوان یک انســان به شدت سیاسی، و یک زن معتقد به حقوق برابر و مخالِف حجاب )اعم از اجباری یا اختیاری!( و یک روزنامه نگار که محدودیتی برای فکر و زبان خویش قائل نیست، از هم اکنون از آن آینده می ترســم و نسبت به آن هشدار

می دهم، برای خودم هم که شده، هشدار می دهم!

افزایش مجدد قیمت دالر در مرز 4000 تومانجـــــرس-دو روز پــس از اعالم تحریم های جدیــد اتحادیه اروپا دالر دوباره به مــرز ۴ هزار تومان رســیده اســت.در حالیکه قیمت دالر در بــازار روز پنج شــنبه ارز رقمی بین 3900 تــا ۴100 تومان اعالم شــده قیمت هر ســکه طال رکورد تازه ای برجای گذاشته و به یک میلیــون و ۵00 هزار تومان

رسیده است.ســایت ندای ســبز آزادی نوشته اســت، همزمان با افزایش قیمت دالر مسئولین قضایی از بازداشت افرادی خبــر می دهند کــه آنان را اخاللگران بــازار ارز می نامند.همچنیــن دادســتان اصفهــان از بازداشت تعدادی از شهروندان به اتهام اخالل در بازار ارز خبر داده

بود. همچنین دولت قصد دارد برای جبران کمبود ارز خود به هر ترتیب ممکن صادرکنندگان و ارز آنها را به مرکز مبادالت ارزی بیاورد، در حالی کــه صادرکنندگان چندان

موافق این موضوع نیستند. وضعیت آشفته بازار دوباره سبب شده که نرخ های متفاوتی درباره

قیمت ســکه و ارز مطرح شود.بر اســاس گزارش برخی از ســایت های اعالم نرخ طال در ایران نظیر »الیو دیتا«، بهای هر ســکه جدید طال بــه یک میلیــون و ۵00 هزار تومان رسیده اســت که نسبت به روز سه شــنبه بیش از سه درصد

افزایش قیمت نشان می دهد. ایــن گــزارش حاکی اســت که هر قطعه سکه طرح قدیم به یک میلیون و ۴۵0 هزار تومان رســیده

است. صاحب یک صرافی در بازار آزاد ارز در چهار راه اســتانبول تهران که نخواســت نامش فاش شــود روز چهارشــنبه در گفت و گو با خبرنگار رادیو اروپای آزاد تایید کرد که قیمــت دالر برای فروش 3800 تومان اســت. یک صرافی دیگر در خیابان منوچهری نیز این رقم را بین سه هزار و ۷۵0 تا 3800 تومان اعالم کرد. برخی از صرافی ها نیز حاضر نشدند تا قیمت دالر را اعالم کنند و گفتند که قیمت را به

طور حضوری اعالم می کنند. رشد قیمت ها در بازار آزاد ارز در حالی ادامــه دارد که برخوردهای

امنیتــی بــا دالالن ارز ادامه دارد، محدودیــت هــای اعــالم قیمت ارزهای خارجی و طال برای سایت های اقتصــادی همچنــان اعمال می شود و مرکز مبادالت ارزی با اعالم روزانه نرخ ارز ســعی دارد

نبض بازار را در دست گیرد.این مرکز که از روز ســوم مهرماه و برای تامین ارزی واردکنندگان کاالهــای مختلــف و همچنیــن مســافران راه اندازی شــده است، روز چهارشــنبه قیمــت دالر را با دو تومان ارزان تر نســبت به روز پیش از آن، دو هزار و ۵۴۷ تومان اعالم کرد. ولی نرخ یورو در این مرکز نســبت به روز گذشــته 30 تومان گران تر شد و به سه هزار و 331 تومان رسید. به نظر می رسد که تصویب تحریــم های جدید اتحادیه اروپا در روز سه شنبه، 2۵ مهرماه، باعث افزایش قیمت یورو

در ایران شده است. در همین حال، برخی از سایت های اعــالم نرخ ارز و طال نظیر »کانون صرافــان تهران« گفته انــد که »تا اطــالع ثانوی قیمت هــا را اعالم

نخواهند کرد«.

Vol. 18 No. 1081 Friday October 19, 2012 سال هجدهم شماره 1081 جمعه 28 مهر 1391 The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 1081

ایران تحریم های اتحادیه اروپا را غیر قانونی و غیر انسانی خواند

مهمانپرســت، رامین وله- دویچه امورخارجــه وزارت ســخنگوی ایــران روز سه شــنبه )1۶ اکتبر( در نشســت هفتگی خــود از برقراری تحریم های جدید اتحادیه اروپا علیه جمهوری اسالمی انتقاد کرد و آنها را »یک جانبه، غیرقانونی، بی منطق و غیرانسانی« خواند. وی تصریح کرد که »این گونه اقدامات غیرمنطقی، ملت مــا را در راهی کــه انتخاب کرده انــد، مســتحکم تر می کند.« پیش تــر علــی خامنــه ای، رهبــر جمهوری اســالمی نیز تحریم های بین المللی علیه ایران را »وحشیانه و

غیرمنطقی« خوانده بود.کاترین اشــتون ، مســئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در نشســت اخیر لوکزامبورگ تصریح کرد که هدف تحریم ها مردم ایران نبوده و تمامــی اقدامات تنبیهــی به منظور تغییر رویکرد ایــران در مذاکرات

هسته ای است. وزرای امــور خارجه اتحادیه اروپا تحریم هــای جدیدی علیه شــبکه

بانکی، واردات گاز، انرژی و حمل و نقل دریایی ایران وضع کردند. این اتحادیه همچنین اشخاص حقیقی و حقوقی ایرانی فعال در صنعت نفت

و گاز را تحریم کرده است.بسته تحریمی تازه اتحادیه اروپا که روز دوشنبه )1۵ اکتبر( در نشست وزرای امــور خارجه اتحادیه اروپا در لوکزامبورگ به تصویب رسید، به طور ویــژه بازارهای مالی ایران،

بخش هــای انرژی و تجــاری این کشور را هدف قرار داده است.

در بیانیه مشــترکی که پس از پایان این نشست منتشر شد، وزرای امور خارجه اتحادیه اروپا »نگرانی جدی و عمیق« خود را نسبت به برنامه های هســته ای جمهوری اسالمی اعالم کــرده و از دولــت ایــن کشــور خواســتند تا به تعهدات بین المللی

خود پای بند باشد.

قیمت دالر در مرز درپی تصویب تحریم های جدید اتحادیه اروپا علیه ایران4000 تومان

جـــــرس-دو روز پس از اعالم تحریم های جدید اتحادیــه اروپا دالر دوباره به مرز ۴ هزار تومان رسیده است.در حالیکه قیمــت دالر در بازار روز پنج شــنبه ارز رقمی بیــن 3900 تــا ۴100 تومان اعالم شده قیمت هر سکه طال رکورد تازه ای برجای گذاشــته و به یک میلیون و ۵00

هزار تومان رسیده است.

نسرین ستوده در اعتراض به شرایط زندان دست به

اعتصاب غذای نامحدود زد

بی بی سی- نسرین ستوده، وکیل زندانی که درحال گذراندن دوران محکومیتش در زندان اوین تهران اســت، در اعتراض به شرایط زندان از روز چهارشنبه دست به

اعتصاب غذای نامحدود زده است.

منصور ارباب سیر اتهام توطئه برای کشتن سفیر عربستان را پذیرفت

رادیو فردا- وزارت دادگستری آمریکا روز چهارشنبه اعالم کرد منصور ارباب ســیر به داشتن ارتباط با عوامل مرتبط با ســپاه قدس در ایران برای طرح ترور سفیر عربستان سعودی در آمریکا اعتراف کرده است. جمهوری

اسالمی دست داشتن در این توطئه را رد کرده است.طبق بیانیه منتشر شده از سوی وزارت دادگستری آمریکا، منصور ارباب سیر با قبول گناهکاری در سه اتهامی که در این پرونده با آن روبروست، ممکن است حداکثر به 2۵ سال زندان محکوم شود. این بیانیه می افزاید آقای ارباب سیر، با سه اتهام: توطئه فرامرزی برای اقدام بین المللی تروریستی، توطئه برای

استخدام قاتل، و سفر به خارج برای استخدام قاتل روبرو است.

سوریه طرح نماینده سازمان ملل برای

آتش بس را رد کرد

دویچــه وله- در حالی که شــورای ملی سوریه، مهمترین تشــکل مخالفان بشار اســد، با طــرح آتش بس نماینــده ویژه ســازمان ملــل و اتحادیه عــرب در امور ســوریه، در روزهای عید قربان موافقت کرده، دولت بشــار اســد این طــرح را

»بیهوده« خوانده است.به گفته دولت سوریه، »شورشیان« دارای تشکیالت منسجم نیستند و رهبر واحدی میان آن ها وجود ندارد تا به نیابت از تمام

مخالفان با این طرح موافقت کند.

Date post:	09-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	paivand-media-group
View:	250 times
Download:	8 times

Paivand 1081

Documents