+ All Categories
Home > Documents > para padres y jóvenes de 10 14 años · Financiado atravez de una subvencion concedida por El...

para padres y jóvenes de 10 14 años · Financiado atravez de una subvencion concedida por El...

Date post: 22-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
2
Financiado atravez de una subvencion concedida por El Departamento de la Salud Mental y servicios de addiciones, del Estado de Nueva Jersey. para padres y jóvenes de 10-14 años Bergen Family Center—44 Armory St, Englewood, NJ 07631 Una colaboracion de Bergen Family Center, y The Center for Alcohol and Drug Resources, un programa de Children ’ s Aid and Family Services. Me entere que muchos padres luchan con las misas cosas que yo.” - Padre Yo aprendi que los niños y los padres piensan igual cuando estan estresados.” - Joven Mi familia y yo estamos aun mas cerca!” - Joven He aprendido que cuando expresamos nuestros sentimientos con nuestros hijos, no nos hace ver como padres debiles, si no que les permite dares cuenta de que mama y papa tienen sentimientos tambien! - Padre Este programa le ayuda a los padres a mostrar amor y establecer limites, ayuda a los jovenes a desarrollar habilidades para construir un futuro posivo, y ayuda a las familias a crecer mas fuerte. Cena gras para la familia Cuidado de niños GRATIS * *Edad minima, 2 años Talleres para los padres Incenvos de regalos Acvidades para los jovenes Acvidadades para la familia
Transcript
Page 1: para padres y jóvenes de 10 14 años · Financiado atravez de una subvencion concedida por El Departamento de la Salud Mental y servicios de addiciones, del Estado de Nueva Jersey.

Financiado atravez de una subvencion concedida por El Departamento de la Salud Mental y servicios de addiciones, del Estado de Nueva Jersey.

para padres y jóvenes de 10-14 años

Bergen Family Center—44 Armory St, Englewood, NJ 07631

Una colaboracion de Bergen Family Center, y

The Center for Alcohol and Drug Resources, un programa de Children ’ s Aid and Family Services.

“Me entere que muchos padres

luchan con las misas cosas que

yo.”

- Padre

“Yo aprendi que los niños y

los padres piensan igual

cuando estan estresados.”

- Joven

“Mi familia y yo

estamos aun

mas cerca!”

- Joven

“He aprendido que cuando

expresamos nuestros sentimientos

con nuestros hijos, no nos hace ver

como padres debiles, si no que les

permite dares cuenta de que mama

y papa tienen sentimientos

tambien!

- Padre

Este programa le ayuda a los padres a mostrar amor y establecer limites, ayuda a los jovenes a desarrollar habilidades para construir un futuro

positivo, y ayuda a las familias a crecer mas fuerte.

Cena gratis para la familia

Cuidado de niño’s GRATIS *

*Edad minima, 2 años

Talleres para los padres

Incentivos de regalos

Actividades para los jovenes

Actividadades para la familia

Page 2: para padres y jóvenes de 10 14 años · Financiado atravez de una subvencion concedida por El Departamento de la Salud Mental y servicios de addiciones, del Estado de Nueva Jersey.

Funded through a grant provided by the State of New Jersey, Department of Mental Health & Addiction Services.

For Parents and Their Children Ages 10-14

FREE 7 Week Family Program

Bergen Family Center—44 Armory St, Englewood, NJ 07631

A collaboration between Bergen Family Center and

The Center for Alcohol and Drug Resources, a program of Children’ s Aid and Family Services.

“I learned many parents

struggle with the same

things I do.”

- Parent

“I learned that kids and

parents think alike when

they are stressed.”

- Youth

“My family and I got

closer than ever!”

- Youth

“I learned that expressing

how we feel to our children

doesn’t make us look like

weak parents, but it lets

them realize that mom and

dad have feelings too!”

- Parent

This program helps parents and caregivers build on their strengths in showing love and setting limits, helps youth develop skills for building a

positive future, and helps families grow together and become stronger.

Free family meals

Free babysitting for siblings* *Minimum age 2 years

Parent Workshops

Gift Cards for graduating families

Youth Activities Family Activities


Recommended