Une situation exceptionnelle, vous permettant d’accéder aux plages les plus prisées de la côte d’Azur (plages des marines de Cogolin à 4 km, plages de Pampelonne, l’Escalet et Gigaros à 11 km, plage du débarquement à 7 km). The exceptional location allows you to access the best beaches of the Côte d’Azur (the marines de Cogolin beaches at 4 km, Pampelonne, l’Escalet, Gigaros beaches at 11 km, Debarquement beach at 7 km). PARC MONTANA HHHH 12 Votre Bungalow 4/6 personnes à partir de en HAUTE SAISON ! 602€ la semaine UN EXCEPTIONNEL RAPPORT QUALITE / PRIX A 7 km de Saint-Trop et à 4 km des plages At 7 km from Saint-Trop and 4 km from the beaches ! PARC MONTANA Route du Bourrian 83580 GASSIN Tél : 0033 (0)4 94 55 20 20 Fax : 0033 (0)4 94 56 34 77 [email protected]Clocher de Saint-Tropez
Transcript
Une situation exceptionnelle, vous permettant d’accéder aux plages les plus prisées de la côte d’Azur (plages des marines de Cogolin à 4 km, plages de Pampelonne, l’Escalet et Gigaros à 11 km, plage du débarquement à 7 km).
The exceptional location allows you to access the best beaches of the Côte d’Azur (the marines de Cogolin beaches at 4 km, Pampelonne, l’Escalet, Gigaros beaches at 11 km, Debarquement beach at 7 km).
PARC MONTANA HHHH
12
Votre
Bungalow 4/6 personnes
à partir de
en HAUTE SAISON !602€la semaine
UN EXCEPTIONNEL RAPPORT
QUALITE / PRIX
A 7 km de Saint-Tropez et à 4 km des plages
At 7 km from Saint-Tropez and 4 km from the beaches !
Par la route /By car : Autoroute A8, sortie Le Muy. Prendre la direction de
Saint- Tropez, au rond-point de la Foux, prendre la direc-tion de La Croix-Valmer et Cavalaire. Après le lycée du
golfe, prendre à gauche. Par le train /By train :
Fréjus-Saint-Raphaël (35 km)
Coordonnées GPS : 43°14’28.20” N - 6°34’33” E
L’équipe d’accueil et d’animation de Parc Montana vous offre le programme de loisirs de chaque Parc Saint-James et vous propose en plus d’autres distractions :l 2 piscines (dont 1 chauffée et 1 avec bains à bulles) l Jardin aquatique pour les enfants l Solarium avec transats et pergola près de la piscine l Court de tennis l Terrains multisports l minigolf l Parcours Cross fit l Mini-club avec salle réservée et jardin clôturé pour la sécurité des enfants l Restaurant, snack-bar, et bar de nuit...NOUVEAUTE 2018 : Salle de fitness, aire de jeux enfants - espace spectacle.Voir tableau d’activités page 23.
The reception and entertainment team of Parc Montana propose many leisure activities. In addition there are other activities ::l 2 swimming pools (1 heated and 1 with a whirlpool). l Aquatic garden for kids l Solarium with sun loungers and pergola next to the pool l Tennis court l Multisport areas l Mini-golf l Course Cross fit l Children’s club with its own room and fenced off garden for your children’s safety l Restaurant, snack-bar, and night bar... NEW IN 2018 : Fitness room, playground for children - entertainment space - game room See activities table page 23.
Au Village Club
At the Village Club
13
ACCÈS FACILE
Alpes-Maritimes
Var
Ventimiglia
Monaco
NiceAntibes
Cannes
Grasse
Draguignan
St-Raphaël
St-Tropez
Le Lavandou
Ste-MaximeOASIS VILLAGE
Mer M
édite
rranée
Toulon
Fréjus
Alpes-Maritimes
Var
Ventimiglia
Monaco
NiceAntibes
Cannes
Grasse
Draguignan
St-Raphaël
St-Tropez
Le Lavandou
Ste-Maxime
PARC MONTANA
Mer M
édite
rranée
Toulon
Fréjus
Alpes-Maritimes
Var
Ventimiglia
Monaco
NiceAntibes
Cannes
Grasse
Draguignan
St-Raphaël
St-Tropez
Le Lavandou
Ste-Maxime
Mer M
édite
rranée
Toulon
Fréjus
LE SOURIRE
Douceur de vivre dans le Golfe de Saint-Tropez
Dans un parc de 31 hectares planté de chênes lièges et de pins parasols centenaires. Sur une colline surplombant le Golfe de Saint-Tropez, juste au dessous du petit
village typique de Gassin. A 4 km de la plage des Marines de Cogolin, un hâvre de verdure et de fraîcheur...
In grounds covering 31 hectares planted with century old cork oak trees and stone pines. On a hill overlooking the Golfe de Saint-Tropez, just above the small typical village of
Gassin. 4 km from the Marines de Cogolin beach, a cool and green haven of peace...
The WATER PARK offers two pools (including the main, heated pool and a pool with water jets and whirlpool), and a water play garden for children.
Notre ESPACE AQUATIQUE vous accueille avec ses 2 piscines (dont une grande chauffée et une avec jets et bain à bulles), et son jardin aquatique pour les enfants.
Pour les petits loups, tout est fait pour leur offrir des vacances qu’ils ne vont pas oublier ! Children will find all they are looking for to spend an unforgettable holiday!
NOUVEAU/ NEW Salle de jeux/Games room.
Mini-club
Activités / Activities Aire de jeux enfants
14
NOUVEAU
Vos plaisirs aquatiques / Your water fun
Salle de fitnessTennisNOUVEAU
Jardin aquatique
C R O S S - F I T, T E N N I S , P É TA N Q U E , B E AC H - VO L L E Y, P I N G - P O N G , M I N I - G O L F, T E R R A I N M U LT I S P O R T S . . .
La semaine en Bungalow 4/6 pers.
A week in a Bungalow 4/6 pers.à partir de / starting for
Jusqu’au 09/06 et après le 01/09
Until 09/06 and after 01/09
392e
UN EXCEPTIONNEL RAPPORT QUALITÉ/PRIX
RESTAURANT, BAR, SNACK, TERRASSES, ESPACE TV AU BAR , SUPÉRETTE
Notre équipe d’animation vous a préparé des cours collectifs tout l’été et selon votre niveau. Our entertainment team will organise group classes all through the summer, and for all levels.
Profitez de notre espace de vie pour vous retrouver et déguster nos spécialités.
Make use of the lounge area to meet and taste our specialities.
ET LE SOIR ? On vous accueille pour de nombreuses animations et spectacles ainsi que dans notre bar de nuit AND AT NIGHT? We’ll be welcoming you for all kinds of shows, entertaiment or to have a drink at the night bar
En soirée... / Evenings...
Cours Aquagym & fitness / Aquagym and fitness lessons
15
BUNGALOW 6/8 pers.1 chambre avec lit double, 2 chambres avec 2 lits simples, salon, salle à manger avec convertible intégré pour 2 couchages d’appoints. Cuisine complète avec réfrigérateur congélateur, micro-ondes, cafetière, vaisselle, salle de bain avec douche thermoformée, WC séparés, chauffage, oreillers et couvertures, rangement. Terrasse semi couverte avec mobilier de jardin. Parking.
1 bedroom with double bed, 2 bedrooms with 2 single beds, lounge, dining area with 2 additional bedding. Fully equipped kitchen (refrigerator freezer compartment), micro-waves, coffee maker, crockery, bathroom with thermoformed shower and separate WC, heating. Pillows and blankets, cupboards. Terrace partly covered with garden furniture. Parking.
Certains bungalows sont climatisés (supplément : 50€/semaine)Some of our bungalows are equipped with air-conditioning. Extra charge : 50 € per week
PARC MONTANA HHHH Tarifs/Prices 2018
Du 10/01/2018 au 30/11/2018Prix TTC en e / hors taxe de séjour - VAT included - Excluding tourist tax
CLIM+ TV+1 chambre avec lit double (matelas bultex en 160), 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec 2 lits simples (gigogne), salon, salle à manger. Cuisine complète ouverte sur la terrasse avec réfrigérateur-congélateur, micro-ondes, cafetière, vaisselle. Salle de bain avec douche thermoformée, WC séparés, chauffage, oreillers et couvertures, rangement. Terrasse semi-couverte 18m2 avec mobilier de jardin. Parking.1 bedroom with double bed (matress 160 Bultex), 1 bedroom with 2 single beds, 1 bedroom with 2 single beds (trundle bed), lounge, dining area. Fully equipped kitchen open over deck (refrigerator freezer compartment), micro-waves, coffee maker, crockery. Bathroom with thermoformed, shower, and separate WC, heating. Pillows and blankets, cupboards. Terrace 18m2 partly covered with garden furniture. Parking.
Tarifs/Prices 2018
Le paysage de vos vacances sera typiquement méditerranéen. Ressourcez-vous à l’ombre des chênes lièges et des pins parasols du massif des Maures, bercé par le chant des cigales...
Your holiday setting will by typically Mediterranean. Recharge your batteries surrounded by the cork oaks and pine trees of the Massif des Maures, cradled by the sound of cicadas...
17A park with century old cork oak trees and stone pines
2 chambres : 1 avec lit double, 1 avec 2 lits simples, salon, salle à manger avec convertible intégré pour 2 couchages d’appoints. Cuisine complète avec réfrigérateur table top, micro-ondes, cafetière, vaisselle, salle de bain avec douche thermoformée, WC séparés, chauffage, oreillers et couvertures, rangement. Terrasse semi couverte, mobilier de jardin. Parking.
2 rooms : 1 with double bed, 1 with 2 single beds, lounge, dining area with 2 additional bedding. Fully equipped kitchen (refrigerator table top), micro-waves, coffee maker, crockery, bathroom with thermoformed shower and separate WC, heating. Pillows and blankets, cupboards. Terrace partly covered with garden furniture. Parking.
BUNGALOW 4/6 pers.
Certains bungalows sont climatisés (supplément : 50€/semaine)Some of our bungalows are equipped with air-conditioning. Extra charge : 50 € per week
Un parc de chênes lièges et de pins parasols centenaires
