+ All Categories
Home > Documents > Partisipashon Pro Bista WEEK 23

Partisipashon Pro Bista WEEK 23

Date post: 28-Dec-2015
Category:
Upload: michel-motshagen
View: 38 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Popular Tags:
1
PRO BISTA Partisipashon Fundashon Pro Bista Kòrsou Siman 23 / Juni 2014 -1/1 PALABRA DI DIA When a new day begins, dare to smile gratefully. UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL DEPARTAMENTU SOSIAL REKREATIVO: EDSEL EUSTASIA Otro siman djarason, dia 11 di juni, mener Edsel Eustasia ta bin deklama pa nos klientenan. Esaki lo ta 10 or. KEBRANTE DI SALÚ Nos kier a informá ku e kliente Dionaldo Karel ta sufriendo di kebrante di salu i ta hospitalisá. Nos ta deseá Naldo un pronto rekuperashon. Nos ta partisipá fayesimentu di Sra. Elsa Soerka, na bida e tabata boluntario FPB. Dia, ora i lugá di entiero lo wòrdu anunsiá despues. PARTISIPASHON GENERAL: ST. MAARTEN: Riba djarason i djaweps lo nos ta bai tin bishita di un kolega di St. Maarten. Su nomber ta Antoinette Kroes. E sra. aki ta bai yuda ku e lantamentu di e kuido pa personanan ku un desabilidat visual na St. Maarten. E lo ta bai tei pa dos dia serka nos pa wak kon nos ta duna e kuido aki na Pro Bista. Sera Konosi Ku: Nòmber: Willem (Wim, Wimpie) Fam: Belioso Edat: 66 Profeshon: Karpinte Kuminda preferí: Stoba Kolo preferí: Maron Hòbi: Muzik Muzik preferí: Tur sorto di músika Relashon ku Pro Bista i kon esaki a kuminsá: Kliente. Mi dòkter di wowo a rekomendámi bai Sosiedat Nashonal pa Siegunan. For di e tempu ei mi ta akinan. Kuantu tempu den Pro Bista: For di aña 1975 ofisial. Ki ta motivá bo pa sigui den Pro Bista: Lo ke ta motivámi bin Pro Bista ta e chèns di Motivá otro kliente. Meskos ku ami tempu ku mi a kuminsá a haña hende pa motivámi, asina mi tambe ke yuda e otro klientenan. Kon bo ke mira Pro Bista den futuro: Mi ke mira Pro Bista komo un sentro di revalidashon optimal. E mester tin personal ku vokashon pa e trabou. Fundashon Pro Bista Kòrsou, Corrieweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: [email protected], Website: www.probista.com KOLEGA NOBO: Nos kier a informá ku nos tin dos kolega nobo ku a join e team di Fundashon Pro Bista. E koleganan aki ta Dayanuschka Lindeborg ku ta bai traha riba e departamentu di labor komo Job Coach i tambe Denique Cruz-Balentin ku ta bai reforsá nos departamentu di mucha i hóben “ Ata ki mi Wowo”. Nos ta yama bon bini na e koleganan aki. E beleid mester ta tambe ku e mira pa bira mihó tur dia. E klientenan mester por sinti ku di bèrdat bida no a kaba, e la kambia. Nan mester revalidá i aseptá i no konformá so. Nationale Stichting Blindenzorg Suriname (NSBS)
Transcript

PRO BISTA PartisipashonFundashon Pro Bista Kòrsou

Siman 23 / Juni 2014 -1/1

PALABRA DI DIA

When a new day begins,dare to smile gratefully.

UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL

DEPARTAMENTU SOSIAL REKREATIVO:

EDSEL EUSTASIAOtro siman djarason, dia 11 di juni,

mener Edsel Eustasia ta bin deklama

pa nos klientenan. Esaki lo ta 10 or.

KEBRANTE DI SALÚNos kier a informá ku e kliente

Dionaldo Karel ta sufriendo di

kebrante di salu i ta hospitalisá.

Nos ta deseá Naldo un pronto

rekuperashon.

Nos ta partisipá fayesimentu di

Sra. Elsa Soerka, na bida e tabata

boluntario FPB. Dia, ora i lugá di

entiero lo wòrdu anunsiá despues.

PARTISIPASHON GENERAL:

ST. MAARTEN:

Riba djarason i djaweps lo nos ta

bai tin bishita di un kolega di St.

Maarten. Su nomber ta Antoinette

Kroes.

E sra. aki ta bai yuda ku e

lantamentu di e kuido pa

personanan ku un desabilidat visual

na St. Maarten.

E lo ta bai tei pa dos dia serka nos

pa wak kon nos ta duna e kuido aki

na Pro Bista.

Sera Konosi Ku:

Nòmber: Willem (Wim, Wimpie)

Fam: Belioso

Edat: 66

Profeshon: Karpinte

Kuminda preferí: Stoba

Kolo preferí: Maron

Hòbi: Muzik

Muzik preferí: Tur sorto di músika

Relashon ku Pro Bista i kon esaki a kuminsá: Kliente. Mi dòkter di wowo

a rekomendámi bai Sosiedat Nashonal

pa Siegunan. For di e tempu ei mi ta

akinan.

Kuantu tempu den Pro Bista: For di aña 1975 ofi sial.

Ki ta motivá bo pa siguiden Pro Bista: Lo ke ta motivámi bin

Pro Bista ta e chèns di Motivá otro

kliente. Meskos ku ami tempu ku mi a

kuminsá a haña hende pa motivámi,

asina mi tambe ke yuda e otro

klientenan.

Kon bo ke mira Pro Bista den futuro: Mi ke mira Pro Bista komo un sentro

di revalidashon optimal. E mester tin

personal ku vokashon pa e trabou.

Fundashon Pro Bista Kòrsou, Corrieweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: [email protected], Website: www.probista.com

KOLEGA NOBO:

Nos kier a informá ku nos tin dos

kolega nobo ku a join e team di

Fundashon Pro Bista.

E koleganan aki ta

Dayanuschka Lindeborg ku ta bai

traha riba e departamentu di labor

komo Job Coach i tambe

Denique Cruz-Balentin ku ta bai

reforsá nos departamentu di mucha

i hóben “ Ata ki mi Wowo”. Nos ta

yama bon bini na e koleganan aki.

E beleid mester ta tambe ku e mira pa

bira mihó tur dia. E klientenan mester

por sinti ku di bèrdat bida no a kaba,

e la kambia. Nan mester revalidá i

aseptá i no konformá so.

Nationale StichtingBlindenzorg Suriname(NSBS)

Recommended