+ All Categories
Home > Documents > Partisipashon Pro Bista WEEK 34.pdf

Partisipashon Pro Bista WEEK 34.pdf

Date post: 12-Jan-2016
Category:
Upload: michel-motshagen
View: 13 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
3
PRO BISTA Partisipashon Fundashon Pro Bista Kòrsou Siman 33 / Ougùstus 2015 -1/2 PALABRA DI DIA Immortality is to live your life doing good things, and leaving your mark behind. UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL DEPARTAMENTU SOSIAL REKREATIVO LUNA DI BUZON Di parti di komishon Buzon ta buskando kliente i boluntarionan ku ke yuda kolekta ku intekenlijst. Esaki ta un formulario ku bo por pasa ku n’e serka tur bo konosínan i nan ta yena e montante ku nan ta koperá ku n’e den nos luna di Buzon. Bo ta rekohé tur e donashonnan aki i bo ta entregá esaki na final di luna. Pasa inskribí na bali serka Marelva. Tur esnan ku kolektá mas di 200,- florin riba nan intekenlijst lo risibí un bunita tas di Fundashon Pro Bista. ANTONIA’S KITCHEN Antonia’s kitchen riba tur djarason tin su plato delisioso. Pa djarason 19 di ougùstùs e plato ta: Aros bruá ku bakijou, banana hasa i rauwkorst. Si bo ta deseá di hasi pedido di e delisioso kuminda ta yama sra. Antonia na tel: 521-6163 I hasi bo pedido. E kuminda ta kosta 10 florin. DEPARTAMENTU DI REVALIDASHON PURBA NOS iPHONE Departamentu di revalidashon ke informá tur kliente ku nan por pasa serka Ruben den kòmpiuter kamer si nan ke purba e i-phone i wak kon esaki ta funshoná. Pasa serka Ruben i traha un sita. PROYEKTO DI LABA I STRIKA PAÑA Departamentu di labor ke stimulá tur kliente, boluntario i trahadó pa hasi uso di nos servisio di laba i strika paña. Si bo tin pensá di hiba bo paña un waserèt pa laba òf strika paña, bo por trese serka nos na Fundashon mes. Tambe bo por bisa bo famia ku nan por hasi uso di nos servisionan. E servisio ta bon i e preis ta mas barata ku tur kaminda! KNOCK OUT DOMINÓ Djadumingu dia 23 di ougùstùs tin e tradishonal Knock out di Domino en konekshon ku nos luna di Buzon. E aña aki lo tin karaoke tambe aserka. Esaki ta tuma lugá den sala Corri Fundashon Pro Bista Kòrsou, Corrieweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: [email protected], Website: www.probista.com Van Putten, na Fundashon Pro Bista. Ora ta 10 or di mainta pa 6 or di atardi. Bar i kushina lo ta bon surtí. Bin ku henter famia bin pasa un dia kontentu ku nos aki na Pro Bista. FAKANSI Pa e programa titulá “Fakansi” ku ta keda presentá pa Glenn Thomas ta buskando 2 persona pa partisipá den e kwes aki. Lo tin 5 pregunta. E partisipante ku kontestá tur e 5 pregunta korekto lo gana un ticket pa bishita e pais ku lo ta e tópiko di e edishon ei. Bin pasa un ratu gezellig huntu i gosa di e pasapalunan di Gilbert Catering. Si abo komo kliente ke partisipá òf boluntario pasa inskribí serka departamento SR. BO TA SIGUR Pa e programa titulá “Bo ta Sigur” ku ta keda presentá pa Lila Poula. Ta buskando 3 persona sea ta kliente, boluntario òf personal pa partisipá den programa aki. Ban wak ken ta papia bèrdat. E ta un programa ku kada biaha ku nan duna un kontesta lo krea duda ku si nan ta papia bèrdat. Intenshon ta pa e televidente nan saka afó ta kua ta papia bèrdat. Si bo ta interesá inskribí serka departamento Sosial Rekreativo. E programa ta wòrdu grabá na Pro Bista mes. AMBIENTE RIBA BRIONPLEIN Aki bo ta haña un impreshon di e ambiente ku tabatin djasabra dia 15 di ougùstùs riba Brionplein. Tabata un atardi hopi agradabel kaminda ku nos Orkesta di Pro Bista i nos grupo di Baile a duna un tremendo presentashon.
Transcript
Page 1: Partisipashon Pro Bista WEEK 34.pdf

PRO BISTA PartisipashonFundashon Pro Bista Kòrsou

Siman 33 / Ougùstus 2015 -1/2

PALABRA DI DIA

Immortality is to live your life doing good things, and leaving

your mark behind.

UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL

DEPARTAMENTU SOSIAL REKREATIVO

LUNA DI BUZON

Di parti di komishon Buzon ta

buskando kliente i boluntarionan ku

ke yuda kolekta ku intekenlijst.

Esaki ta un formulario ku bo por

pasa ku n’e serka tur bo konosínan

i nan ta yena e montante ku nan ta

koperá ku n’e den nos luna di

Buzon. Bo ta rekohé tur e

donashonnan aki i bo ta entregá

esaki na fi nal di luna.

Pasa inskribí na bali serka Marelva.

Tur esnan ku kolektá mas di 200,-

fl orin riba nan intekenlijst lo risibí un

bunita tas di Fundashon Pro Bista.

ANTONIA’S KITCHEN

Antonia’s kitchen riba tur djarason

tin su plato delisioso.

Pa djarason 19 di ougùstùs e plato

ta: Aros bruá ku bakijou, banana

hasa i rauwkorst. Si bo ta deseá di

hasi pedido di e delisioso kuminda ta

yama sra. Antonia na tel: 521-6163

I hasi bo pedido.

E kuminda ta kosta 10 fl orin.

DEPARTAMENTU DI REVALIDASHON

PURBA NOS iPHONE

Departamentu di revalidashon ke

informá tur kliente ku nan por pasa

serka Ruben den kòmpiuter kamer

si nan ke purba e i-phone i wak kon

esaki ta funshoná. Pasa serka Ruben

i traha un sita.

PROYEKTO DI LABA I STRIKA PAÑA

Departamentu di labor ke stimulá tur kliente, boluntario i trahadó pa hasi uso di nos servisio di laba i strika paña.

Si bo tin pensá di hiba bo paña un

waserèt pa laba òf strika paña, bo

por trese serka nos na Fundashon

mes.

Tambe bo por bisa bo famia ku nan

por hasi uso di nos servisionan.

E servisio ta bon i e preis ta mas barata ku tur kaminda!

KNOCK OUT DOMINÓ

Djadumingu dia 23 di ougùstùs tin e

tradishonal Knock out di Domino en

konekshon ku nos luna di Buzon.

E aña aki lo tin karaoke tambe

aserka.

Esaki ta tuma lugá den sala Corri

Fundashon Pro Bista Kòrsou, Corrieweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: [email protected], Website: www.probista.com

Van Putten, na Fundashon Pro Bista.

Ora ta 10 or di mainta pa 6 or di

atardi.

Bar i kushina lo ta bon surtí.

Bin ku henter famia bin pasa un dia

kontentu ku nos aki na Pro Bista.

FAKANSI

Pa e programa titulá “Fakansi” ku

ta keda presentá pa Glenn Thomas

ta buskando 2 persona pa partisipá

den e kwes aki. Lo tin 5 pregunta.

E partisipante ku kontestá tur e 5

pregunta korekto lo gana un ticket

pa bishita e pais ku lo ta e tópiko di

e edishon ei. Bin pasa un ratu

gezellig huntu i gosa di e

pasapalunan di Gilbert Catering.

Si abo komo kliente ke partisipá òf

boluntario pasa inskribí serka

departamento SR.

BO TA SIGUR

Pa e programa titulá “Bo ta Sigur” ku ta keda presentá pa Lila Poula.

Ta buskando 3 persona sea ta

kliente, boluntario òf personal pa

partisipá den programa aki.

Ban wak ken ta papia bèrdat. E ta

un programa ku kada biaha ku nan

duna un kontesta lo krea duda ku si

nan ta papia bèrdat. Intenshon ta pa

e televidente nan saka afó ta kua ta

papia bèrdat.

Si bo ta interesá inskribí serka

departamento Sosial Rekreativo.

E programa ta wòrdu grabá na

Pro Bista mes.

AMBIENTE RIBA BRIONPLEIN

Aki bo ta haña un impreshon di e

ambiente ku tabatin djasabra dia

15 di ougùstùs riba Brionplein.

Tabata un atardi hopi agradabel

kaminda ku nos Orkesta di Pro Bista

i nos grupo di Baile a duna un

tremendo presentashon.

Page 2: Partisipashon Pro Bista WEEK 34.pdf

PRO BISTA PartisipashonFundashon Pro Bista Kòrsou

Siman 33 / Ougùstùs 2015 -2/2

UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL

Fundashon Pro Bista Kòrsou, Corrieweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: [email protected], Website: www.probista.com

Ambiente na Brionplein

Page 3: Partisipashon Pro Bista WEEK 34.pdf

PRO BISTA PartisipashonFundashon Pro Bista Kòrsou

Siman 33 / Ougùstus 2015 -1/2

UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL

PARTISIPA!PARTISIPA!

APC RUN & WALK 2015APC RUN & WALK 2015DJADUMINGU 4 DI OKTOBER 2015

• KAREDA Y KAMINATA •LUGA: SENTRO PRO ARTE • SCHOUWBURGWEG Z/N

ORA: FOR DI 6 ‘OR DI MAINTA

ORGANIZED BY TRACK & FIELD CLUB TRUPIAL - AUTOCITY

NA BENEFISIO DI: TRUPIAL • FUNDASHON PRO BISTA • SINGLE MOTHER SUCCES

KUMPRA BO KARCHI PA 15 FLORIN NA BALI DI FUNDASHON PRO BISTAOF SERKA UN MIEMBRO DI KOMISHON DI BOLUNTARIO.

DEN 2015 UNION TA HASI FORSA!INVITA TUR BO AMIGUNAN Y FAMIA!


Recommended