Pe-pry-049 Rev.0 - Construccion de Radieres en Hormigon

8/18/2019 Pe-pry-049 Rev.0 - Construccion de Radieres en Hormigon

1/20

Procedimiento EspecificoRevisión 0

PE-PRY-049

Construcción de Radieres de Hormigón Página 1 de 20

Procedimiento EspecíficoPE-PRY-049

Procedimiento Construcción de Radieres en Hormigón

ÍndiceEa!oró Revisó "pro!ó

Cargo #efe $$%&" #efe Caidad "dministrador de Contrato'om!re Caudio Curiman "e(andro )onoso *erardo Yá+e, rice+o.ec/a 0-10-201 0-10-201 0-10-201

a copia de este documento tanto digita como impreso constitu3e una copia no controadaPara verificar su vigencia de!e consutar 5ntranet Corporativa

666prometserviciosc

http://www.prometservicios.cl/http://www.prometservicios.cl/


2/20


PE-PRY-00


1 %#E758%

2 "C"'CE

RE.ERE'C5"$ E*5$"C5:' "$%C5")" Y )E.5'5C5%'E$

1 Referencias 3;o egisación "sociada

2 )efiniciones

4 RE$P%'$"55)")E$4

HERR"&5E'7"$ &"


3/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página de 20

1. O!E"#$O

Esta!ece a metodoogBa actividades 3 controes necesarios para a e(ecución de os tra!a(os 3;o actividades deConstrucción de Radieres de Hormigón en estricto cumpimiento con as directrices de Caidad $eguridad $aud%cupaciona 3 &edio "m!iente esta!ecidas por Promet %er&icios %p'. ( e) C)iente* con e fin de prevenir controar3 eiminar os actos 3 condiciones su!-estándares ue puedan provocar da+os a persona euipos infraestructura 3a medio am!iente asB como e cumpimiento de as disposiciones egaes 3 contractuaes vigentes

+. ',C'CE

"pica para os tra!a(os 3;o actividades de Construcción de Radieres de Hormigón a e(ecutar en e pro3ecto DHostaReuinoa

. RE/EREC#'%* ,E#%,'C# '%OC#'2' Y 2E/##C#OE%

1 Referencias (3o ,egis)ación 'sociada

Código omre de )a Referencia (3o ,egis)ación 'sociada e3 'F 1>?44 "ccidentes de 7ra!a(o 3 Enfermedades Profesionaes

$in Código 'orma 5$% 9001G200@

$in Código 'orma 5$% 14001G2004

$in Código 'orma %H$"$ 1@001G200?

$in Código Regamento 5nterno de %rden Higiene 3 $eguridad Promet $ervicios $p"

e3 'F 1900 e3 so!re !ases generaes de medio am!iente

e3 'F 2012 e3 so!re tra!a(os en rgimen de su!-contratación 3 empresas de servicios transitorios

+ 2efiniciones

• C'5 Caidad

%%O5 $eguridad 3 $aud %cupaciona

6'5 &edio "m!iente

EPP5 Eementos de Protección Persona

%%O6'5 $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!iente

HC#5 Ho(a Contro 5ntegrada• '"%5 "náisis de 7ra!a(o $eguro• 'R"5 "náisis de Riesgo de 7ra!a(o• P"%5 Permiso de 7ra!a(o $eguro


4/20


PE-PRY-00


4. RE%PO%'#,#2'2E%

'dministrador de Contrato

• *estionar os recursos necesarios para proteger a $eguridad 3 $aud de todo e persona contratado porPromet $ervicios $p" para e desarroo de pro3ecto

• *estionar os recursos necesarios para proteger 3 mitigar e impacto en e medio am!iente en e ue sedesarroan as actividades de construcción de pro3ecto

• *estionar os recursos necesarios para dar cumpimiento a os reuisitos de Caidad de pro3ectoesta!ecidos por Promet $ervicios $p" 3 e Ciente

• "segurarse de ue as poBticas de Caidad $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!ientaes esta!ecidas

por Promet $ervicios $p" 3 e Ciente son cumpidas• *estionar os recursos necesarios para dar cumpimiento a as directrices esta!ecidas por e Pro3ecto

4 !efe de "erreno

• "signar os recursos necesarios para e(ecutar as actividades o tareas consideradas en e pro3ecto• "segurarse ue se cumpen as directrices de Caidad $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!iente

apica!es a pro3ecto esta!ecidas por Promet $ervicios $p" 3 as esta!ecidas por e Ciente durante ae(ecución de os tra!a(os

• *estionar cuando corresponda a os distintos euipos de tra!a(adores sus EPP 3 ue estos sean acordesa tra!a(o ue e(ecutan

• Cumpir as poBticas de Caidad $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!ientaes esta!ecidas por Promet$ervicios $p" 3 e Ciente

• *enerar apro!ar 3 difundir e pan de 5nspección 3 Ensa3os de pro3ecto• *estionar a cai!ración de os euipos de medición 3 ensa3o utii,ados en e pro3ecto

7 !efe Ca)idad

• *enerar revisar e impementar e Pan de Caidad de a empresa• Controar e cumpimiento de Pan de 5nspección 3 Ensa3os de pro3ecto• Revisar 3 cuando corresponda generar os instructivos 3 protocoos necesarios para a reai,ación de os

tra!a(os de pro3ecto• Controar administrar 3 entregar a ciente a documentación generada en e pro3ecto• Controar e programa de cai!ración de Euipos de &edición 3 Ensa3o de pro3ecto

8 !efe 'sesor 3 %%O6'

• *enerar revisar e impementar e Pan de $$%&" I$eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!ienteJ• )ar a conocer a persona as poBticas de $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!iente esta!ecidas por

Promet $ervicios $p" 3 por e Ciente• Evauar tomar as medidas e instruir a persona so!re os riesgos asociados a os tra!a(os 3;o actividades a

reai,ar• "sesorar a "dministrador de Contrato #efaturas 3 $upervisores en os aspectos egaes 3 $$%&"

I$eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!ienteJ ue sean necesarios• "sesorar a Bnea para a correcta ea!oración de "7$ "R7HC5 3 P7$


5/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página de 20

!efe de Ora

• )ifundir 3 dar a conocer a persona invoucrado e pan de inspección 3 ensa3os os procedimientosinstructivos mtodos de tra!a(o 3 protocoos asociados a os tra!a(os 3;o actividades ue estos reaicen

• $upervisar os tra!a(os 3 entregar as directrices de Caidad $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio"m!iente a os Capataces 3 e Persona )irecto

• "segurar ue se cumpa e Pan de Caidad 3 Pan de 5nspección 3 Ensa3os de pro3ecto• Cumpir con a PoBtica de Caidad $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!iente

: Capata; 3 %uper&isor

• )ifundir 3 dar a conocer a persona invoucrado e pan de inspección 3 ensa3os os procedimientos

instructivos mtodos de tra!a(o 3 protocoos asociados a os tra!a(os 3;o actividades ue estos reaicen• 5nstruir a persona en !ase a este procedimiento de(ando registro de eo• *uiar 3 a3udar a confeccionar e "7$ en (unto con os tra!a(adores invoucrados en a tarea• Coordinar a persona necesario 3 adecuado para a correcta e(ecución de os tra!a(os 3;o actividades• 7ener en su poder especificaciones tcnicas memorias de cácuo panos procedimientos instructivos 3

protocoos vigentes necesarios para a correcta e(ecución de os tra!a(os 3;o actividades• $upervisar 3 controar ue os tra!a(os se reaicen de acuerdo a as especificaciones tcnicas memorias de

cácuo panos instructivos 3 procedimientos de tra!a(o• Confeccionar os protocoos asociados a cada tra!a(o de manera inmediata una ve, ue se /a concuido e

tra!a(o o durante e desarroo de este si apica• Cumpir con a PoBtica de Caidad $eguridad $aud %cupaciona 3 &edio "m!iente• *estionar os permisos de tra!a(o segKn sea e caso

9 Persona) o "raa


6/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página > de 20

7. HERR'6#E"'%* 6'=>#'% Y E=>#PO%

10..........E?uipos5 para rea)i;ar )os traad. dee uti)i;ar )os siguientese?uipos5

• 'ive 7opográfico• 7auBmetro• .eLómetro• 8i!rador de inmersión• "isador mecánico

11..Herramientas5 para rea)i;ar )os traad. dee uti)i;ar )as siguientes

@erramientas5• Paas• *uBas metáicas• Com!o• Puntos• Carretias• Patac/o• ana• Panas• Regas• om!a manua Imem!rana de curadoJ

1+........6a?uinas5 para rea)i;ar )os traad. dee uti)i;ar )as siguientesma?uinarias5

• Rodio Compactador• 8i!ro pisón• Paca 8i!radora• Camión "(i!e• Camión 7ova• RetroeLcavadora• Camión de om!eo Isi apicaJ• &oto niveadora Isi apicaJ• Cortadora de Pavimentos Isi apicaJ


7/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página ? de 20

8. 2E%CR#PC#O 2E, PROCE%O

1......................................................................................................................................... Re?uerimientos Pre&ios5

Para a construcción de un radier de /ormigón es necesario ue a superficie en a cua se construirá se encuentrecompactada segKn as especificaciones tcnicas de pro3ecto Para esto será necesario contar con os ensa3os ueacrediten ue esta se encuentra construida !a(o as EE77 de pro3ecto

Para e caso de aueas superficies en sea necesario ue se encuentren compactadas 3 no cumpan asespecificaciones estipuadas en e pro3ecto se de!e iniciar un reeno controado en e ue se de!e utii,ar a !asegranuar especificada para o cua de!e remitirse a as especificaciones tcnicas 3 a os panos de pro3ecto

E suministro de materia de reeno de!e cumpirG

• Con una granuometrBa /omognea a una !ase granuar• os voKmenes determinados por cu!icaciones de terreno 3 considerando su espon(amiento• os tiempos adecuados para asegurar e avance programado• $e de!e controar e origen de materia para asegurar e conocimiento de sus caracterBsticas fBsicas

IgranuometrBa 3 ProctorJ

E supervisor verificará ue a mauinaria ue se utiice sea capa, de proporcionar a sueo de reeno ascaracterBsticas ue sean reueridas por e dise+o de pro3ecto además de adecuarse a as dimensiones deárea de tra!a(o

E $upervisor de!erá verificar a metodoogBa a utii,ar o!servando e espacio de tra!a(o 3 as condiciones de terrenoea!orando cuadrias para actividades comoG

• Euipo de movimiento de reeno Ipaeros 3 carretierosJ• Euipo de compactación Ioperador rodio o simiar 3 /umectadorJ• Euipo de medición Itopógrafo 3 niveadorJ• Euipo de moda(e Icarpinteros 3 a3udantesJ• Euipo de Enfierradura Imaestro 3 a3udantesJ• Euipo de /ormigonado Ia!a+ies vi!radoresJ• Euipo de terminación Ioperador aisador mecánico 3 a!a+iesJ

a descarga de os camiones con materia de reeno se reai,ará por voteo de tova en ugar definido por e$upervisor a superficie a reenar de!e estar impia i!re de escom!ros 3 desec/os o ue de!e consignarse en eProtocoo de Reenos Compactados

14........................................................................................................................................................ ....... "opografía5

as actividades de 7opografBa se de!en reai,ar segKn o esta!ecido en e procedimiento de topografBa PE-PRY-00cu3a e(ecución de!e registrarse en e protocoo de Reenos Compactados

as cotas finaes de reeno serán as especificadas en panos apro!ados para a construcción de pro3ectomateriai,adas 3 verificadas por e 7opógrafo


8/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página @ de 20

Para reai,ar e reeno e 7opógrafo de!e e(ecutar e repanteo de espesor de capa mediante estacas niveetas uotro sistema ue asegure a visuai,ación directa de eos durante a e(ecución de reeno o cua es propio de as

caracterBsticas de terreno

17.......................................................................................................... Re))eno Compactado Asector fundacionesB5

$e de!erá definir adecuadamente os euipos de compactación como por e(empoG rodio simpe o do!e e(eM pacacompactadora pisón mecánico entre otrosM segKn e materia espesor de capa am!iente dimensión 3 u!icación etcue asegure e cumpimiento de nive de compactación

"ntes de vaciar e materia e supervisor preparará e área de reeno ordenando su impie,a compactación deseo 3 perfiado segKn especifiue os panos o EE77 respectivo E supervisor verificará ue e sector de vaciadoest i!re de escom!ros 3 ue e terreno no est congeado

os reenos de!erán compactarse con un contenido de /umedad de N 2O de a /umedad óptima determinada

=na ve, finai,ado e reeno /asta a cota esta!ecida e supervisor verificará su condición fina

• *rado de compactación Idensidad in-situ por medio de euipos 3 apreciación visuaJ• Homogeneidad de materia reenado es decir !uena proporcionaidad de materia rodado 3 materia fino

18..................................................................................................................................... .......... .. Enfierradura Radier

=na ve, ista a !ase para a construcción de radier se de!e instaar a enfierradura de radier en !ase a os panos decácuo de pro3ecto Imaas eectro sodadasJ utii,ando para eo separadores aptos ue aseguren a /ori,onta!iidadde a maa $e de!en repartir en !ase a tipo de separador considerando materiaidad 3 resistencia a a compresión

Por e(empo patas de .E o caugas de mortero

$e coocarán separadores en a enfierradura cada 0cm aproLimadamente dependiendo de as separaciones de aenfierradura as maas eectro sodadas de!en trasaparse por o menos dos veces su escuadrBa 3 su recepciónconforme de!e uedar registrada en e protocoo de Enfieradura

1................................................................................................................................................. ........ 6o)da


9/20


PE-PRY-00


sea en forma continua $e de!erán programar os camiones de ta manera ue su espera en o!ra no sea superior a0 min )ependiendo de as condiciones cimáticas como /umedad am!iente viento uvia 3 demasiado so sedeterminara as caracterBsticas de /ormigón para pavimentos ue puedan afectar a a coocación 3 e curado e/ormigón

E /ormigón se vaciara dentro de os modes o guBas de pavimento en una capa pare(a 3 /omognea a ue de!eráser vi!rada mediante cerc/a vi!radora vi!radores de inmersión o una com!inación de am!os Para controar osnivees se dispondrá de *uBas metáicas niveadas so!re as cuaes se apo3arán regas de auminio ue de(arán enive de Hormigón en e nive definido o ue sin em!argo de!e ser verificado por 'iveador 3 de(ar registrado enProtocoo de Reenos 3 Radieres

E) afinado se podr @acer mediante una a)isadora mecnica a aisadora de!e comen,ar a aisar a superficiede pavimento cuando e /ormigón está o suficientemente duro para ue no ueden /ueas $e de!e verificar ue e

frage de /ormigón sea /omogneo 3a ue de /a!er diferencias de frage entre a superficie 3 a parteinferior de /ormigón se puede producir depresiones $e de!e cuidar de no Duemar e /ormigón con a aisadora Para reai,ar e aisado con euipo mecánico se contar con o ue como sigueG

• Persona caificado 3 con conocimiento de uso de euipo• Confección de "7$ correspondiente /aciendo participe a todos os invoucrados• Confección de c/ecQ ist correspondiente• C/ara de coordinación de os tra!a(os con tareas asignadas• )eimitación de área respectiva Especia restricción a uso de /erramientas ue produ,can c/ispas o de

ama a!ierta• $e de!erá verificar ue e euipo tenga a tapa de depósito de com!usti!e en !uen estado para

garanti,ar su /ermeticidad• 8erificar ue e depósito de com!usti!e se encuentre en su nive permitido

$e procederá como sigueG• $e posicionara e euipo en e ugar designado cu!riendo a posi!iidad de so!re-esfuer,o como e área

estará deimitada soo de!e permanecer en e sector e persona necesario para a e(ecución E operador 3todos os ue permane,can en e área de!erán usar tapones auditivos 3 protectores auditivos tipo fonopara mitigar e ruido en todo momento

• )urante a operación no de!en eListir tra!a(os en caiente es decir euipos ectricos ue produ,canc/ispas sopetes de ama a!ierta posicionamiento de estacasIa gopear producen c/ispasJ etc

• evar un contro de rendimiento en reación a com!usti!e de!erá informarse a supervisor de áreacuando os nivee sean crBticos

• Cuando sea necesario recargar com!usti!e se de!erá poner una !ande(a anti derrames conectar a Bneade tierra de euipo a a !arra Cooper usar un !idón ue cumpa con a normativa vigente e cua de!e

tener un dosificador anti derrames• E com!usti!e a utii,ar es gasoina e cua no permanecerá en stocQ este de!erá ser aduirido dentro de

os tiempos ue permite a autonomBa de euipo de ta forma de evitar tener com!usti!e amacenado)e!erá ser aduirido en a cantidad necesaria para cargar os estanues de am!os euiposIaproLimadamente 0> itros c;uJ

• E !idón vacio de!e ser retirado a a (aua de Buidos infama!es• En e ugar de!e eListir una estación de contro de derrames 3 se de!e proceder conforme a Pan de

Emergencia P-$*5-PR5-C-004• os desec/os de!en ser dispuestos en contenedores ro(os rotuados como residuos peigrosos

IProcedimiento de mane(o de residuos peigrosos P*-$*5-01?J


10/20


PE-PRY-00


Para e caso en ue se soicite terminada a coocación 3 compactación de radier se dará a teLtura superficia detipo endurecida este tipo de superficie se ogra apicando e producto $iQafoor- 9J

19....................................................................................................................................... ........ Corte de Pa&imentos

E corte de os pavimentos se de!e reai,ar en cuanto a resistencia de a superficie sea suficiente como parasoportar e peso de as mauinas de corte estos cortes de de!en reai,ar generamente se puede reai,ar despusde 24 /oras uego de coocar e /ormigón

Este corte de!e reai,arse segKn tra,ado indicando en os panos de pro3ecto en e cua se indica as dimensiones3 profundidades de corte uego se de!e proceder a impiar as (untas con e fin de uitar e materia resutante de

corte a posterior se procederá a e seo de as (untas estas segKn especificaciones tcnicas

8.: Contro)es

$e reai,arán os controes indicados en e Pan de 5nspección 3 Ensa3os de pro3ecto 3 en a frecuencia indicada poreste 8er procedimiento %%CC PE-PRY-02?

8.9 Radieres meR#2'2 Y %',>2 OC>P'C#O',

+0 Riesgos en %eguridad* %a)ud Ocupaciona) ( 6edidas de Contro)

'cti&idad%u-

'cti&idadR#E%O% 3 PE,#RO% 6E2#2'% 2E CO"RO,

1.- Capacitaciónso!reProcedimientode Repanteotopográfico

11 ';" 11 Persona nocapacitado para e7ra!a(o

12 )esconocimiento deas tareas 3 osriesgos in/erentesde a tarea

111 Reai,ar c/ara so!reProcedimiento seguro detra!a(o a todo e persona ueest invoucrado a ostra!a(os de repanteotopográfico eLpicando todos

os riesgos in/erentes a ueestarán eLpuestos121 Reai,ar nuevamente a

ectura o capacitación deprocedimiento de tra!a(o aas personas ue tengandudas so!re os pasos aseguir 3 riesgos in/erentesReai,ar "náisis de riesgode tra!a(o en con(unto con


11/20


PE-PRY-00


'cti&idad %u-'cti&idad

R#E%O% 3 PE,#RO% 6E2#2'% 2E CO"RO,

todas as personas ueestarán invoucradas a atarea de repanteotopográfico

+ 7rasado depersona 3materiaes aárea de tra!a(opor medio decamioneta

21 ';" 21 'o poseer icenciainterna

22 )esconocimiento dea 'ormativa 5nternade 7ránsito

2 .aa de ve/Bcuo

24 ELceso deveocidadno respetarse+ai,ación detransito

2 8ocamiento

211 $oo os c/oferes autori,ados 3caificados podrán conducirve/Bcuos de a empresa

221Conductores de!en asistiro!igatoriamente a curso demane(o defensivo 3 presentar su

documentación actuai,ada21 Reai,ar c/eueo diario de os

ve/Bcuos241 Respetar as se+ai,aciones de

tránsito mantenerse aerta a ascondiciones 3 eLigencias detránsito 3 persona a pie en asáreas

21 &antenerse dentro de rango deveocidad esta!ecida por e pro3ecto40 Sm;/r

7ra!a(os demediciones

1 ';" 1 CaBda a mismo nive

2 CaBda distinto nive

$o!re esfuer,o

4 ELposición a povo

Radiación soar

> )a+o visua

11 $e de!erá transitar soo por

ugares 3 accesos autori,ados21 7odos os desnivees de apataforma de!erán se+ai,arsemediante etreros de advertencia cone o!(eto de evitar caBdas1 'o se podrá cargar más de

dos accesorios en formaindividua En ningKn caso sepodrá a,ar manuamente másde 2 Sg de o contrario sede!erá soicitar a3uda Idepreferencia mecánicaJ

41 =sar permanentemente todosos eementos de protecciónpersona autori,adosmascaria & @210

1 =tii,ar protección soar ICoipaprotector en crema o pantaa adosa!ea cascoJ>1 'o se podrá utii,ar e

instrumento óptico para otros


12/20


PE-PRY-00



R#E%O% 3 PE,#RO% 6E2#2'% 2E CO"RO,

? )es/idratación

propósitos a(enos a tra!a(ocomo por e(empo o!servar eso

?1 e!er a!undante agua

4 5nstaación demonoitos

41 ';" 41 *opes con/erramientasmanuaes ICom!osc/u,os paasJ

ELponerse a Bneade fuego42 $o!reesfuer,o

4 CaBdas a mismonive

411 $e de!erá verificar e !uenestado de as /erramientas 3a codificación mensuaademás de generar un !uen

uso de as /erramientasmanuaes421 'o se podrá cargar más de

dos accesorios en formaindividua En ningKn caso sepodrá a,ar manuamente másde 2 Qg de o contrario sede!erá soicitar a3uda Idepreferencia mecánicaJ

41 $e de(ara se+ai,ado osmonoitos para evitar peigrode tropie,o 3 caBdas

7 5nstaación depacas 3 cu+asmetáicas

1 ';" 1 *opes por

2 ELposición a povo

Radiación soar

4 Contacto conproductos uBmicosIPintura $pra3J

11 "ntes de comen,ar con acoocación de as pacas sede!erá revisar e estado de oscom!os 3 de as pacas cu+asstas de!erán estar sinre!ar!as ni !ordes fiososMusar separador para gopes

12 =tii,ar permanentementetodos os eementos deprotección personaautori,ados IRespirador dedos vBas para povo o

mascaria & @210J1 =tii,ar protección soar

ICoipa protector en crema opantaa adosa!e a cascoJ

41 $e de!erá usar guantes deseguridad de nitrio; P8C 3careta facia

$e de!erá eer antes de utii,arpintura $pra3 a /o(a dato deseguridad a todas as


13/20

Procedimiento Especifico Revisión 0

PE-PRY-00Construcción de Radieres de Hormigón Página 1 de 20


R#E%O% 3 PE,#RO% 6E2#2'% 2E CO"RO,

personas invoucradas con eo!(eto de informar os riesgosde producto 3 as medidas deseguridad esta de!emantener en e ugar detra!a(o

8 7ra,ado de e(es >1 ';" >1 Treascongestionadas ocon so!re tama+o

>2 'o "dvertir )esnive

> *opeado por o!(etofi(o o en movimientoIELponerse a Bneade .uegoJ

>4 Heridas por/erramientas cortopun,ante

IELponerse a Bneade .uegoJ

> ELposición a ra3os=8

>> )es/idratación

>11 &antener vBas de tránsitodespe(adas para evitar caBdastorceduras esguinces etc

>21 )emarcar desnivees depataforma informandomediante se+aetica e riesgode caBdas

>1 &antener distancia respecto deos o!(etos en movimientoe(empo utii,ación de/erramientas manuaesmartio paas etc

>41 =tii,ar todos os eementos deprotección personaestipuados en esteprocedimiento

>1 =tii,ar protección soar ICoipaprotector en crema o pantaaadosa!e a cascoJ

>>1 e!er a!undante agua

7rasado mecánico 3monta(e deestructura de fierro

141 ';" 141 'o respetarveocidad en faena de0Qm;/ 'omantenerse atento a

as condiciones deentorno

142 *opeado por

14 Coisiónve/icuar

14 Cortes 3

1411En a manio!rase impementará acoa!oración de unse+aero uien dirigirá

e camión a suposición finaademás de coordinarcon persona de otrasempresas eListenteen e ugar de tra!a(o1421 $e coocaranvientos en suseLtremos a aestructura con eo!(etivo de dirigir 3

.- 8erificar a secuenciade a tarea por mediode HC5

?1 ';" ?1 7ra!a(ar sinautori,ación o sinconocimiento deárea

?11- E enfierradorde!e estar instruidode os tra!a(os areai,ar 3 estar enpeno conocimientode os riesgos deárea IHC5J

:.- C/eueo de/erramientas autii,ar en a a!or

@1 ';" @1 Herramientas sin codif icarsegKn coor de mes

@2 Herramientas /ec/i,as

@11 7odas as /erramientas de!erán estarcodificadas de acuerdo a coor de mes

@21 Pro/i!ición de uso de este tipo de/erramienta eLceptuando grifascertificadas

9- 7rasado de

materiaes a

área de

prefa!ricación

91 ';" 91 CaBda de distinto 3 mismonive

92 $o!reesfuer,o

9- *opeado por

94 ELponerse a Bnea de .uego

9 Corte 3 pun,ación

9> Pro3ección de partBcuaseLtra+as o de materia

911 Reai,ar a!or con e máLimo deconcentración por caminos eLpeditos 3/a!iitados921 'o so!repasar capacidad de cargasso!re os 2 Sg En caso contrario soicitara3uda91 7ransitar por caminos i!res 3eLpeditos de personas941 =so de eemento protector adecuado3 empauetado de materia a trasadar noeLponer eLtremidades a Bnea de apo3o de

a carga91 =so de EPP adecuado 3 transitarpor vBas i!res de personas 3 materiaes9>1 =tii,ación de protección visuaadecuada a a a!or ICareta .acia entesHermticos

10.- Cortado 3preparación deEnfierradura

101';"

101 Cortes de eLtremidades

102 *opes contra 3 por

10 Pun,aciones por aam!res

104 Pro3ecciones de o!(etoseLtra+os10- Eectrocución

1011 &anipuación de a /erramienta decorte por persona caificado 3 coneLperiencia1021 Reai,ar a!or en espacio segregadocon !iom!o ae(ado de otras faenas101 =tii,ación de EPP adecuado 3reai,ar a!or con e máLimo de cuidado1041 =sar en todo momento protecciónvisua /ermtica101 Revisar antes de a e(ecución detra!a(o /erramientas ectricaseLtensiones 3 aargadores ectricos

11- )o!ado deEnfierradura

111 ';" 111 *opes con /erramientasmanuaes

112 *opes con fierros

11 $o!reesfuer,o

114Cortaduras

11 "trapamiento

1111 $e de!erá verificar e !uen estadode as /erramientas 3 a codificaciónmensua1121 $e de!erá instaar a Enfierraduracon a a3uda necesaria111 En ningKn caso se podrá a,armanuamente más de 2 Sg de ocontrario se de!erá soicitar a3uda Idepreferencia mecánicaJ

1141 $e de!erá utii,ar guantes anti corteo de ca!ritia con refuer,o en a pamas111 $e de!erá utii,ar ropa a(ustada acuerpo

1+.- "rmado de

Enfierradura

121 ';" 12 ELponerse a Bnea de fuegoICortes en manos 3eLtremidadesJ12> Pun,amientos en o(os 3manos

121 $e de!erá utii,ar guantes anti corteo de ca!ritia con refuer,o en a pamas

12>1 $e utii,ará en todo momentoprotección visua 3 guantes

1.- 7rasado manua

de estructura de

11

';"

11 $o!re esfuer,o 111 En ningKn caso se podrá a,ar

manuamente más de 2 Sg de ocontrario se de!erá soicitar a3uda Ide


14/20


PE-PRY-00


14.- pun,amientos

14 CaBdas dedistinto nive

14> "pastamientos

mantener a cargaesta!ii,ada /asta suposición fina141E ve/Bcuoserá escotado por ese+aero esta!ecermane(o a adefensiva1441 =tii,ación deEPP adecuado 3reai,ar a!or con emáLimo de cuidado141 $e

impementará unaescaera para etra!a(ador ueingrese a aeLcavación estade!e so!repasar unmetro e !orde de aeLcavación14>1 En ningKncaso e personacru,ara por de!a(o dea carga ensuspensión además

e área de tra!a(ode!e mantenersese+ai,ada

17.- impie,a 3 ordende sector

11';"

11 CaBdas &ismo 'ive

12 ELponerse a Bnea de fuego

1 Pro3ección de partBcuas

14 $o!reesfuer,o

111 Retirar todo tipo de materia 3escom!ro ue pueda originar aguna caBda121 $e de!erá utii,ar guantes anti corteo de ca!ritia con refuer,o en a pamas11 =tii,ación de protección visuaadecuada a a a!or Ientes /ermticosJ141 &antener postura adecuada noeLceder a carga máLima de evante 2Sg en caso de no poder reai,ar aactividad soicitar a3uda


15/20


PE-PRY-00


18.- 5nstrucción aPersona deacuerdo aprocedimiento

1>1';"

1>1 'o 5nstruir a persona

1>2 'o entender o tener dudas

1>11 Comunicar Procedimiento 3 )e(arregistro de firmas en e formato dec/aras operacionaes

1>21 En caso de ue e persona tengadudas con respecto a as tareasresatar os puntos 3 vover ainstruir

1.- Coocación de/ormigón

1?1';"

1?1CaBdas a mismo 'ive o adistinto 'ive

1?2 "tropeo de Camión &iLer

1? Contaminación de sueo

1?11 7ransitar por vBas autori,adas 3i!res de o!stácuos

1?21 &antener distancia de transito decamión &iLerIcoordinar con paetero paramovimientos camión &iLerJ

1?1 $e posicionara una persona en acanoa para asegurar ue no/a3a derrame de /ormigón secose coocará un poietieno pararecoger e eLcedente

1:.- Coocación de/ormigón

1@1';"

1@1 Contacto con Hormigón

1@2 $o!reesfuer,o por patac/adode /ormigón

1@ *opeado por /erramientasmanuaes IPatac/o etcJ

1@4 "macenamiento tempora derestos de /ormigón

1@ Contacto con sustanciauBmica

1@11 &antener distancia de camión&iLer mientras reai,a manio!rasde posicionamiento de accesoriode vaciado además de uso deu,o t3veQ *uantes 'itrio oconcretero

1@21 E persona ue carretia se irárotando para evitar e cansancio

muscuar1@1 =tii,ar os EPP adecuados a aa!or a reai,ar taes comoguantes de P8C 3;o goma !otasde goma"doptar postura adecuada areai,ar a!or de patac/ado con aespada recta 3 do!ar as rodiaspara egar a punto de patac/ado5nspeccionar /erramientasmanuaes antes de reai,ar atarea coordinación demovimientos

1@41 $e contara con un receptácuocu!ierto con poietieno ue ensus eLtremos constara conpreties de arena ue impedirá afuga de /ormigón Buido

1@1 =tii,ar eementos de seguridadadecuado a a tarea Irespirador 3!u,o de papeJ


16/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página 1> de 20

19.- Curado de/ormigón

191';"

191 *opeado por /erramientasmanuaes

192 CaBda a mismo nive odistinto nive

1911 5nspeccionar /erramientasmanuaes antes de reai,ar atarea

1921 $e mantendrán as areasimpias 3 despe(adas de cuauiero!stácuo

+0.- %rden 3 "seo 201'?"

201 Retiro 3 amacenamiento depoietienos contaminados con/ormigón

202 Contacto con sustanciauBmica

2011 E acopio tempora de estoseementos contaminados con/ormigón se reai,ara en asestaciones de acopio de nuestraempresa en e receptácuo decoor ro(o ue corresponde aresiduos peigrosos $u

tratamiento fina o reai,ara unaempresa autori,ada 3 caificadapara su trasado 3 amacena(efina

2021 =tii,ar eementos de seguridadadecuado a a tarea Irespirador 3!u,o de papeJ 3 mantener H)$en terreno a cua de!e estar enconocimiento de todos ostra!a(adores ue participan en atarea

21- Entrenamiento

so!re eprocedimiento deCoocación de&oda(es

211 ';" 211 Persona no caificado para

e tra!a(o212 )esconocimiento de ospasos 3 riesgos in/erentes aue estará eLpuesto etra!a(ador

2111 Reai,ar c/ara de capacitación

so!re e procedimiento seguro de tra!a(o2121 eer cuantas veces sea necesario eprocedimiento de tra!a(o eLpicando todosos pasos a seguir 3 os riesgos in/erentesa as tareas I7odos os 7ra!a(adoresJ

22- "picación de)esmodante

221 ';" 221 )ermatitis u otras esionespor contacto con )esmodante

222 Contaminación de $ueo

22 "mago de 5ncendio

2211 E persona ue apiue)esmodante conocerá previamente su/o(a de datos de seguridad 3 tomará asmedidas recomendadas por e proveedorademás utii,ará guantes de P8C !u,o depape2221 $e coocará un poietieno paraproteger e sueo cada ve, ue se apiue)esmodante221 &antener ELtintor en punto detra!a(o

2- Coocación de

&oda(e

21 ';" 21 *ope por /erramientas

manuaes

211 as /erramientas de!en estarc/eueadas 3 en perfectas condiciones Emaestro ue instae e moda(e asumiráuna posición de tra!a(o ue permita unacorrecta e(ecución de tra!a(oM esto es!uena visión moviidad espacio suficiente3 ergonómicamente correcta


17/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página 1? de 20

22 $o!reesfuer,o a coocar o

acomodar e &oda(e

2 CaBdas a mismo o distinto

nive

221 Esta tarea será reai,ada por a omenos dos personas para evitar eso!reesfuer,oEn caso de despa,amiento se cu!rirá aenfierradura con paca para evitartorceduras o esguinces21 E área será demarcada para evitare ingreso a persona no autori,ado$e preparan accesos 3 pataformas para epersona ue participa en os tra!a(os

24- %peración decorte depavimento

211 ';" 241 -)esconocimiento en e usode euipo para e corte depavimento generando riesgos

de gopes so!reesfuer,oseLposición a ruido242-&anipuación inadecuadade rompe pavimento generandoriesgos de cortes eneLtremidades con e euipo24-ELposición a vi!raciones 3ruido

244-Pro3ección de PartBcuas

24-$o!reesfuer,o

24>-PartBcuas de Povo en$uspensión

24?-Posturas 5nadecuadas

2411 "signar persona capacitado 3eLperimentado en e uso de a mauinariaen os tra!a(os de corte de pavimento

2421 'o se de!erá mover e euipo cone disco a!a(o soo se podrá !a(ar e discocuando se empie,a e corte de pavimento'unca pararse deante de euipo241Esta!ecer tiempos de descanso I10minutos de descanso por cada 0 minutosde eLposición o rotación de personaJE operador de!e usar do!e protecciónauditiva Itapones reutii,a!es 3 tipo fonoJ2441 $e de!e utii,ar e EPPcorrespondiente Imascaria con do!e fitro

para povo 3 careta facia 3 entes deseguridadJ241 " operar a cortadora de pavimentose de!e considerar una rotación depersona a o menos de 10 minutos porcada 0 minutos de tra!a(o con oseuipos24>1 $e de!erán /umectar as áreas detra!a(o para minimi,ar a poución departBcuas de povo$e de!e utii,ar e EPP correspondienteImascaria con do!e fitro para povoJ24?1 E operador de!e su(etar con am!as

manos e euipo 3 mantener una postura omas erguida posi!e


18/20


PE-PRY-00

Construcción de Radieres de Hormigón Página 1@ de 20

2- Retiro de oseuipos deárea de tra!a(o

211 ';" 21 )a+o a euipo trasadoinadecuado generando riesgosde so!reesfuer,os gopes 3apastamientos

22 )errame de Com!usti!e

2 $o!reesfuer,o

211 E retiro de a cortadora depavimento de área de tra!a(o seráreai,ado por e camión puma instaandoesingas 3 cuerdas guBas IvientosJ paraasB tener ma3or contro en e trasado deos euipos /acia a instaación de faena3a sea en camionetas o camión puma221 a cortadora de pavimento de!euedar siempre en a posición ue indicaa etiueta de fa!ricante a fin de evitar ederrame accidenta de com!usti!e21 'o eLceder capacidad fBsica 2 Qgmantener !uena postura a reai,ar fuer,a

pedir a3uda cuando o reuiera

:.1 E)ementos de Protección Persona)

1.+0.1. E)ementos de Protección Persona) sicos

Casco de seguridad con ar!iue(o entes de $eguridad ICaros ; %scurosJ Uapatos de $eguridad oueador $oar .actor 0 o mas C/aeco Refectante ; u,o Refectante

1.+0.+. E)ementos de Protección Persona) Específicos

*uantes de Cuero Protector "uditivo do!e protección Ifono 3 taponesJ para e operador de mauinaria Uapato de $eguridad con Protección &etacarpiano I sóo para e operador de compactación manuaJ &ascarias con do!e fitro para povo Careta .acia

9. 6E2#O '6#E"E

+1 #mpactos 'mienta)es %ignificati&os ( 6edidas de 6itigación

'cti&idad %u 'cti&idad #mpactos 'mienta)es 6edidas de 6itigación

1 7rasado de CamiónmiLer

11 ';"

111 Contaminación de aire porgeneración de materiaparticuado112 Contaminación de sueoporderrames de materia 3;oCom!usti!e

1111 Humectación decaminos 3 e tránsito deve/Bcuos de!e ser a !a(aveocidad1121 Programa demantención de euipos

2 )escarga deHormigón

21 ';" 211 Contaminación de sueoporderrame de materia 3;o

2111 Programa demantención de euipos2121 Coocar poietieno


19/20


PE-PRY-00


com!usti!e de!a(o de canoa en emomento de a descarga

avado de CanoaCamión &iLer

1 ';"

11 Contaminación de sueoporresiduos de /ormigón maacopiado

111 )isponereLcedentesde /ormigón 3 avado enugar autori,ado

4 %rden 3 aseo 41 ';"411 Contaminación de sueoContaminación de sueo

4111 reai,ar orden 3aseoen forma permanente

=so de productosuBmicosIdesmodanteJ

1 ';"11 *eneración de desec/oscontaminados

111 )isposición deresiduos de acuerdo aestándar de pro3ecto

10. CO"RO, 2E RE#%"RO%

#dentificaciónResponsa)e

')macenamiento')macenamiento Protección Recuperación Retención 2isposición

HC5 $upervisor ;

Capata,Estante Carpetas

Pro3ecto#efe $$%&" Carpeta HC5

)uración dePro3ecto

)igitai,ar ;"rc/ivo

EmpresaRegistro de firmas

instrucciónProcedimiento

$upervisor ;Capata,

Estante CarpetasPro3ecto

#efe $$%&"Carpeta 7omaConocimientoProcedimientos


)igitai,ar ;"rc/ivo

EmpresaProtocooReenos

Compactados

$upervisor ;Capata,


#efe de CaidadCarpetaProtocoosEtapas


)igitai,ar ;"rc/ivo

Empresa

ProtocooEnfierradura

$upervisor ;Capata,




)igitai,ar ;"rc/ivo

Empresa

Protocoo &oda(e

$upervisor ;Capata,




)igitai,ar ;"rc/ivo

Empresa

ProtocooHormigon

$upervisor ;Capata,




)igitai,ar ;"rc/ivo

Empresa

11. 'EDO%

omre de) 'neFo

01 .ormato HC5

02 Registro de firmas instrucción procedimiento

0 Procedimiento de comunicación ante Emergencias

04 5nspección de Euipos 3 Herramientas


20/20


PE-PRY-00


0 Protocoo de Reenos Compactados

0> Protocoo de Enfierradura

0? Protocoo de &oda(e

0@ Protocoo de Hormigón

09 .ic/a 7cnica $iQafoor-

Date post:	07-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	jaime-hector-rojas-contreras
View:	216 times
Download:	0 times

Pe-pry-049 Rev.0 - Construccion de Radieres en Hormigon

Documents