POLAND ~POLSKA

Information about Poland~Wiadomości o Polsce The official name of the

country is the Republic of Poland. The country is located in Central Europe, by the Baltic Sea and it covers the area of 312 685 km ². Total population of Poland is 38 million. The capital city is Warsaw.

Oficjalna nazwa państwa to Rzeczpospolita Polska. Kraj jest położony w Europie Środkowej nad Morzem Bałtyckim, zajmuje powierzchnię 312 685 km². Liczba ludność w Polsce wynosi 38 milionów. Stolicą państwa jest Warszawa.

Polish flag~Flaga Polski The flag of Poland consists of

two horizontal stripes of equal width, the upper one is white and the lower one is red.

Flaga Polski składa się z dwóch poziomych pasów o równej szerokości, górny jeden biały i dolnej czerwonej.

Polish emblem~Polskie godło The white eagle in the crown

in the red background. Biały orzeł w koronie na

czerwonym tle.

The Polish anthem~Hymn Polski

A national anthem is the song entitled „Mazurek Dąbrowskiego”. The words and the music were wtitten in the year 1797. The anthem was written by Józef Wybicki. Current words of the Hymn of Poland are following:

Hymnem państwowym jest pieśń pod tytułem „Mazurek Dąbrowskiego”. Słowa oraz muzyka powstały w roku 1797. Hymn napisał Józef Wybicki. Aktualne słowa Hymnu Polski są następujące:

The Polish anthem~Hymn PolskiJeszcze Polska nie zginęła,

Kiedy my żyjemy.Co nam obca przemoc wzięła,Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz Dąbrowski,Z ziemi włoskiej do Polski.Za twoim przewodemZłączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,Będziem Polakami.Dał nam przykład Bonaparte,Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz...

Jak Czarniecki do PoznaniaPo szwedzkim zaborze,Dla ojczyzny ratowaniaWrócim się przez morze.

Marsz, marsz...

Już tam ojciec do swej BasiMówi zapłakany —Słuchaj jeno, pono nasiBiją w tarabany.

POLISH CITIES~MIASTA POLSKI

Warsaw - the capital of Poland~Warszawa – stolica Polski Warsaw is the capital of

Poland. Warsaw is the biggest Polish city.

Warszawa jest stolicą Polski. Warszawa to największe miasto Polskie.

Cracow~Kraków Cracow is one of the oldest

cities in Poland. Kraków jest jednym z

najstarszych miast Polski.

Zakopane~Zakopane Zakopane is situated city in

the „Tatry” mountains. Zakopane jest miastem

położonymw górach „ Tatrach”.

Gdańsk~Gdańsk Gdańsk is situated at the

seaside of the Baltic Sea. Gdańsk jest położony nad

morzem Bałtyckim.

MOST FAMOUS BUILDINGS AND MONUMENTS~NAJSŁYNNIEJSZE BUDOWLE I ZABYTKI

The Palace of Culture~Pałac Kultury The Palace of Culture is

located in Warsaw. It is the most famous building in Poland.

Pałac Kultury znajduje się w Warszawie. Jest najsłynniejszym budynkiem w Polsce.

The national stadium~Stadion narodowy The national stadium is one

of most modern stadiums in the world.

Stadion narodowy jest jednym z najnowocześniejszych stadionów na świecie.

The Wawel Dragon~Smok Wawelski The dragon is located in

Cracow. The dragon is a legendary beast.

Smok znajduje się w Krakowie. Jest on legendarną bestią.

The gate ‘Crane’ in Gdańsk~Brama Żuraw w Gdańsku The crane is an old port-

crane. The crane is in Gdańsk.

Żuraw jest zabytkowym dźwigiem portowym. Żuraw znajduje się w Gdańsku.

WHAT DO YOU EAT IN POLAND?

Co jadamy w Polsce?

WHAT THE POLES LIKE TO EAT MOST ?Co Polacy lubią jeść najbardziej?

In Poland, the cuisine is part of the national identity. Traditional Polish dish consumed relatively anytime of the day is cutlet .

W Polsce kuchnia jest częścią tożsamości narodowej. Tradycyjnym polskim daniem spożywanym stosunkowo o każdej porze dnia jest kotlet.

THE BEST DISHES IN POLAND! NAJLEPSZE DANIA W POLSCE!

PIEROGI(DUMPLINGS) ROSÓŁ(CHICKEN SOUP) KLUSKI ŚLĄSKIE(SILESIAN DUMPLINGS) KIEŁBASA(SAUSAGE)

THE POLISH BREAKFASTPOLSKIE ŚNIADANIE

KAWA/HERBATA(COFFEE/TEA) JAJECZNICA(SCRAMBLED EGGS) KANAPKI(SANDWICHES) ZUPA MLECZNA(MILK SOUP)

THE POLISH DINNERPOLSKI OBIAD

1 DANIE (STARTER)*ZUPA OGÓRKOWA (CUCUMBER SOUP)

*BARSZCZ Z USZKAMI (BEETROOT SOUP WITH RAVIOLI)

*ZUPA POMIDOROWA (TOMATO SOUP)

THE POLISH DINNERPOLSKI OBIAD

2 DANIE ( THE MAIN DISH)*ZIEMNIAKI ZE SCHABOWYM (POTATOES WITH PORK)

* RYBA Z RYŻEM (FISH WITH RICE)

KLUSKI ŚLĄSKIE Z PIECZENIĄ (SILESIAN DUMPLINGS WITH ROAST)

THE POLISH SUPPERPOLSKA KOLACJA

PARÓWKI(FRANKFURTERS)

TOSTY(TOAST WITH CHEESE)

SAŁATKA OWOCOWA(FRUIT SALAD)

THE COMPLEX OF SCHOOLS NUMBER 2 IN SANOK

Zespół szkół nr 2 w Sanoku

The school was founded on 29 May 1946

Szkoła powstała 29 maja 1946

W szkole znajduje sie internat

It is a boarding school

The school is located on the Stróżowska 15 street in Sanok

Szkoła znajduje się w Sanoku na ulicy Stróżowska 15

Patronem szkoły jest Grzegorz z Sanoka

Patron of the school is Grzegorz from Sanok

*Marian Kuzicki

*Maciej Zygar

*Katarzyna Wojtuszewska-Cap

Dyrekcja Management

Kierunki w ZS2 Directions In ZS2

Technik telekomunikacji

Technik teleinformatyk

Technik elektronik Technik mechanik Technik pojazdów

samochodowych Elektromechanik

pojazdów samochodowych

Klasa sportowa

Technician of Telecommunications

Technician of teleinformatics

technician of electronics technician of mechanics technician of motor

vehicles car mechanics Electromechanics of

motor vehicles sports class

This is our bannerSztandar

This is the school gymSiłownia

This is the sports field near the schoolSzkolne boisko

This is the school hallGłówny hol

The endKoniec

Dziękujemy Thank

you