PRESEINSTEIN JR.
2014
Ilustrado por: Ana Paula López
AÑO LECTIVO 2013-2014
2do. QUIMESTRE
No. 9
ÍNDICE Página
1. Lanzamiento del Preseintein Jr. No. 8 3 2. Caenu Jr. Sección Primaria 5 3. Visita de Pablo Cervantes (Fotógrafo) 7
4. PURIM 8 5. Los 100 años de Platero 9 6. Visita de Edna Iturralde 13 7. Francisco Delgado Santos 15
Equipo de redacción
Rafael Eduardez Luisa María Quiroz Camila Arteaga Ana Paula López Karla Gianini Valentina Jiménez Carla Molina Danna Cortés Donnato Toscano Jhanan Vaca Alejandro Granda Juan Fernando Aguilar Lussiana Herrero Coordinadora General María Augusta Cruz Colaboraron en este número Consejo Estudiantil de Primaria Invitados Especiales Pablo Cervantes Edna Iturralde Francisco Delgado Santos Revista Elé Edición Julia Álvarez Cecilia Benítez Soledad Córdova ----------------------------------------------------- Directora General Raquel Katzkowicz Director de primaria Juan Diego Reyes
LANZAMIENTO DEL PRESEINSTEIN JR. No. 8 RAMIRO DIEZ en el lanzamiento del Preseinstein jr.
Armonía de forma y contenido
Es probable que a muy pocos se les haya escapado el poder casi mágico de la voz de Ra-
miro Diez a través de la radio en su tradicional programa cultural de Radio Sucesos, pero
su voz unida al lenguaje corporal: la expresión del rostro y de los ojos, las inflexiones del
cuerpo… es algo que pocos han tenido la suerte de experimentar. Ramiro Diez participó
el día 9 de enero de 2014 en el lanzamiento del periódico que publica el Club de Periodis-
mo de Primaria: PRESEINSTEIN JR. , y dejó en el pequeño auditorio de la sección de pri-
maria de la Biblioteca a un grupo de niños, niñas y sus familias suspendidos en el espacio
y el tiempo.
El lanzamiento del periódico de los niños y niñas del Club se hizo con flores y fue un ritual
cariñoso. Ellas y ellos mostraron su obra a sus familiares y al invitado especial.
María Augusta Cruz, Coordinadora del Club de Periodismo y profesora de segundo de
EGB, llevó adelante, además, el lanzamiento virtual del periódico ante la presencia de las
familias de los pequeños periodistas.
¡FELICITACIONES A LOS PEQUEÑOS-GRANDES PERIODISTAS!
Ramiro Diez les confesó que se hizo periodista cuando llegó al Ecuador como refugiado
hace veinticuatro años y luego se puso a hablar de su pasión por la lectura y la palabra.
Recomendó libros, y hablo de la lectura como la única droga que produce independen-
cia.
Todos quedamos conmovidos por la pasión de sus palabras y de sus convicciones. Habló
de Simón Bolívar y de cómo nos enseñó la libertad y la dignidad: un personaje que jamás
le abandonaría desde que escribió sobre él para un programa de radio hace un cuarto de
siglo, y al que imagina en nuestros tiempos. Al traer a la memoria los recuerdos de su
investigación sobre Simón Bolívar, Ramiro Diez respondía a la pregunta de una de las ni-
ñas del Club de Periodismo: le preguntó sobre “lo que sintió” cuando escribió sobre Bolí-
var, con lo que clavó la pregunta en medio del pecho de un hombre que ya pinta canas.
Ramiro Diez tuvo que acallar las lágrimas en los ojos.
Soledad Córdova
LANZAMIENTO DEL
PRESEINSTEIN JR. No. 8
CAENU JR Recibimos la visita de varios colegios de Quito, todos preparados sobre diversos temas que requieren del apoyo mundial para solucionarlos. Esta fue una expe-riencia que despertó en mí, el deseo de pertenecer al
grupo de los que luchan por el planeta y por el mundo.
El hecho de presenciar la inauguración del CAEUNU JR, me ayuda a comprender que los niños y jóvenes debe-mos tener compromisos que duren hasta encontrar las
soluciones a nuestro mundo.
Juan Fernando Aguilar 5 EGB
Me gustó la participación de Kevin cuando inauguró el CAEUNU JR, ya que nos dijo una frase de Alberto Einstein sobre el hecho de dar ejemplo para poder influir en los demás. Me impactó cuando escuché que muchos niños mueren antes de los 5 años por enfermedades que si tienen curación y pienso que soy afortunada de tener el cuidado y preocupación
de mi familia.
Ana Paula López 3 EGB
Yo escuché que la contaminación ambiental hace que en el África muchos niños mueran de hambre. Esto se debe a que la contaminación cambia el
clima y esto afecta los cultivos y produce sequía.
Rafael Eduardez 3 EGB
Yo vi que los delegados discutían sus problemas en sus países. También firmaron en las pro-puestas que les gustaba. Los chicos de 5 EGB pa-saban los papeles y llevaban las necesidades a los líderes.
Valentina Jiménez 4 EGB
Los delegados buscaban firmas de otros
delegados para obtener una cantidad y ser los primeros en participar. Los aportes son
importantes porque muestran a la au-diencia los problemas a tratar, sean políti-
cos o ambientales.
Karla Gianini 3 EGB
Me pareció un trabajo complicado para los delegados porque tenían que preparar sus discursos y tenían que investigar y buscar información para que el público conozca.
Luisa María Quiroz 3 EGB
Yo pude ver que los delegados expresaban sus opiniones sobre las propuestas de otros países. No todas eran a favor, muchas estaban en contra. Se establecían reglas para que puedan funcionar de manera correcta.
Escuché sobre las comidas transgénicas y su discusión. La mayoría de los delegados estaban de acuerdo sobre las enfermedades que se producen en el cuerpo humano por esta ingesta. Un grupo de delegados estaban de acuerdo con la producción de esta comida.
Otro tema que se trató fue sobre el maltrato a las mujeres, en mi experiencia personal, creo que en mi entorno no maltratan a las mujeres, ya que puedo ver que tenemos derecho a expresarnos. Danna Cortés 5 EGB
Los países sufren diversos problemas que afectan las sociedades y yo creo que sí podemos ayudar a solucionar esos problemas porque ayudar al mundo es nues-tra responsabilidad. Algunos países no han sido respetados co-mo debería ser, por ejemplo en la guerra, cuan-do no se respeta la creencia de cada país y se criti-can. Esto sucede porque los niños del mundo no tienen mentalidad abierta. Me impactó cuando escuché que hay potencias mundiales que no quieren ayudar a países menos desarrollados en cuanto a la economía, la educa-ción y la pobreza. El mundo debería apoyarse mutuamente para que todos podamos vivir digna-mente. LUSSIANA HERRERO 5 EGB
Visita de Pablo Cervantes
Fotógrafo Naturalista Yo Soy Ana Paula. Quise invitar a un amigo de mi mamá que es fotógrafo naturalista,
para que mis compañeros del Club de Periodismo puedan conocer más sobre los
paisajes y sobre técnicas para tomar fotos específicamente. A todos los gustó mucho
la visita, ya que no compartió imágenes hermosas de muchos lugares del mundo y de
animales que comparten nuestro planeta. Finalmente nos regaló fotos hermosas.
Me gustaría ser fotógrafa para aprender a reconocer la belleza.
Ana Paula López 3 EGB
Me encantó la visita de Pablo porque dentro del Club me encanta
entrevistar y tomar fotos y aprendí que para tomar buenas fotos se necesita
paciencia porque tienes que estar mucho tiempo esperando a que un animal
aparezca, como en el caso de Pablo que fotografía animales. También dijo
que se debe tomar muchas fotos para poder escoger las mejores. También
se necesita tiempo porque se necesita escoger el material que se tiene. Yo
pensaba que ser fotógrafo era lo más fácil del Club pero ahora comprendo
que es muy importante tener técnicas para tener las mejores fotos y ser un
fotógrafo famoso.
Donato Toscano 5 EGB
PURIM
En Purim tuvimos una obra de
teatro diferente de años
anteriores porque fue comedia.
La Reina Esther era muy moder-
na y tenía celular y veía a sus
amigas por el Facebook. El Rey
era muy fuerte de carácter. Pero
aunque cambiaron la forma de
la historia, el fondo era el mismo
porque la Reina Esther salvó a los
judíos del malvado Amán.
Después de la obra de teatro fui-
mos a comer las orejas de Amán .
Fue original esta celebración en
este año.
Luisa María Quiroz 5 EGB
A mí me encanta Purim, porque
es una fiesta judía que tiene un
mensaje profundo de fidelidad a
su cultura. Esther era judía y no le
importó su vida, lo importante
fue pedir al Rey que salve a su
pueblo. Tiene un final feliz
porque el Rey se da cuenta que
Esther viene de un pueblo fiel y
por eso lo salva. El malo de Amán
no pudo cambiar la historia con
su maldad y recibió su merecido.
Karla Gianini 3 EGB
LOS 100 AÑOS DE PLATERO
Platero es un
libro que habla
del amor por un
animal. Me
gustan muchos
los animales por
eso me gustó
mucho ese libro.
Ana Paula López
3 EGB
Me gusta leer y escribir, por eso estoy
en el Club de Periodismo. Platero es un
libro que necesita que te concentres
para que entiendas que es una historia
de amor entre el burro y su dueño.
Karla Gianini 3 EGB
Platero es un ejemplo de amistad.
Rafael Eduardez 3 EGB
El Club de Periodismo de
Primaria leyó varias ediciones
de “Platero y yo”. Nos gustó
la historia de Platero y los
momentos que acompañó a
Juan Ramón. Debe ser muy
triste cuando tienes un cariño
muy grande por una mascota o
animal y se muere. Pero el libro
nos enseña a ver a la muerte
como algo que sucede y que
debemos entender.
Juan Fernando Aguilar 5 EGB
“Platero y yo” es un libro
que no entendí muy bien al
inicio, pero después pude
leer otras versiones y
comprendí que era la
historia de Juan Ramón y
su burrito. El burrito fue
su compañero de la vida,
con él jugaba todos los días,
caminaban y veían la
naturaleza y también el
burrito quería a los niños.
Así debe ser una verdadera
mascota, ser tu amiga y
parte de tu familia.
También debe recibir
respeto y cuidado del dueño
así como lo hizo Juan
Ramón y fue su amigo
hasta la muerte.
Danna Cortés 5 EGB
A mí me pareció bonita la
experiencia de ver un burrito de
verdad en la escuela para
representar a Platero. Me pareció
divertido que muchos niños
pensaron que el burrito era el
verdadero Platero, pero no puede
ser, ya que el verdadero Platero es
una fantasía y muere en el libro.
Juan Ramón nos leyó un poco del
libro que leímos con Magus y luego
sopló las velas de su cumpleaños.
Valentina Jiménez 4 EGB
Me gustó que compartamos la actividad con el Consejo
Estudiantil. Los chicos del Consejo tienen muy buenas ideas,
son chicos muy creativos y me gusta el trabajo en equipo.
Esta actividad hizo que los niños de prescolar y de 2 EGB
disfruten del libro de “Platero y yo”.
Lussiana Herrero 5 EGB
Los niños de 2 EGB compartimos el cumpleaños de Platero con
los niños de prescolar y de 1 EGB. Fue bonito trabajar con los
niños de 1 EGB porque este año somos los padrinos y ellos los
ahijados. Mi ahijada es Carolina García y me parece muy amis-
tosa y me cuenta de su vida.
Isabella Ashford 2 EGB
Cuando fue el cumpleaños de Platero vino un burrito en
lugar de Platero, me sentí feliz porque me gusta estar en
contacto con los animales. Conocí a mi ahijada Fiorela
León que es una niña muy educada.
Sofía López 2 EGB
El cumpleaños de Platero fue muy divertido porque comimos pastel y soplamos las velas. Después hicimos una
tarjeta para nuestros ahijados en el patio de prescolar. Me gustó estar en prescolar y aún extraño ese lugar porque
hay muchos juegos y está mi hermano Alejandro en Inicial 1.
Yael Vigoda 2 EGB Me gustó cubrir el evento de “Los
100 años de Platero”. Me gusta
fotografiar los eventos. Habían
tantos niños en el ágora de
prescolar que casi no entramos
todos. Además todos estaban
muy emocionados de ver un
burrito. Me gusta este colegio
porque tiene ideas nuevas como
traer un burrito de verdad para
leer el libro de Platero. Me
gustaría que el Consejo
Estudiantil organice más activida-
des como ésta, me encantó.
Donato Toscano. 5 EGB
Edna Iturralde
Edna Iturralde es una escritora muy original. Leímos “Los sueños de Manuela”
entre 2 EGB y 4 EGB. Luego ilustramos y escribimos el cuento con nuestras
propias palabras. Me encantó el libro y me gustó que pudiéramos volver a la clase
de 2 EGB con los niños pequeños que están aprendiendo a leer y escribir y poder
ayudarles con sus ideas. También me sentí emocionada cuando vi a Edna en perso-
na. Yo pensé que Edna era mayor y me parece muy joven para ser abuela. Es muy
cariñosa y tiene paciencia a los niños.
Valentina Jiménez 4 EGB
Los sueños de Manuela: Amaba ser libre y
amaba la libertad
Edna Iturralde vino al colegio. Yo leía antes y aún leo sus libros.
Cuando la vi quise saber tantas cosas sobre ella y me arriesgué y
le pregunté sobre cuál fue su primer libro escrito y cuál fue su
primer ilustrador para sus cuentos. Ella después de responderme
también nos dijo que le gustó lo que habíamos preparado ella.
Edna me pregunto porqué era tan callado yo le respondí es que
cuando entre a 3 EGB me emocioné y quise ser un niño que escu-
cha más y pienso en lo que tengo que decir. Edna nos contó que le
encanta escribir por eso se hizo escritora.
Nos invitó a la presentación de un nuevo libro en el Quicentro.
Rafael Eduardez Valencia 3 EGB
Edna es una mujer muy inteligente y tiene
respuestas para todas las preguntas que
hacen los niños. Yo he leído algunos libros
de Edna pero es diferente cuando ella te
cuenta cómo lo escribió. Para mí es como
si el libro pudiera hablar porque ahora
conozco a su escritora que es una mujer
muy buena con sus ideas y pone sus ideas
en sus libros.
Alejandro Granda 5 EGB
Me encantó conocer a Edna Iturralde. Pili nos ayudó a
pensar en adivinanzas sobre los libros de Edna. Eso fue
difícil porque tenías que leer los libros para hacerlas.
Edna se emocionó con esta actividad porque nunca le
habían hecho preguntas de sus libros y también se dio
cuenta que somos niños que leen mucho. Me gustó
verla de cerca y escuchar las experiencias de una
verdadera escritora.
Luisa María Quiroz 3 EGB
Francisco Delgado Santos,
abuelo de Jorge Esteban
Jaramillo, estudiante de 2 EGB de
nuestra comunidad.
¡Mi abuelo Francisco es lo máximo! Yo es-
taba nervioso porque era la primera vez
que mis amigos lo conocían y no sabían que
es un genio con las ideas y la poesía. Voy a
invitarlo todos los años.
Jorge Esteban Jaramillo 2 EGB B
La Biblioteca de Primaria del Colegio hoy se vistió de fiesta con la visita de nuestro entrañable amigo, Francisco Delgado Santos, una de las más destacadas figuras de la Literatura Infantil Ecuatoriana.
Desde todos los espacios que le ha ofrecido la vida Francisco Delgado ha trabajado incasablemente para que nuestro país se vuelva un país en que la gente tenga acceso al libro y la lectura.
Francisco asistió a la invitación de Segundo de Básica y su profesora María Augusta Cruz, para conversar con los niños y niñas sobre su obra. Las preguntas de los niños e intercambios con el escritor mostraron el interés de los pequeños por sus libros y su gran conocimiento de la obra de este autor ecuatoriano. Francisco les contó que escribe desde los once años: poemas, canciones, obras de teatro y narrativa y sorprendió a los presentes con su colección de libros en pequeño formato “Letra Dulce” de la que leyó algunos poemas. Con cariño nos dijo que para llegar a ser escritor, hay que ser un buen lector. Con su libro Invisibiluiflú nos enseñó a hablar en “quinconés” o ¿kingKongnes? Para saberlo hapay quepe lepeeper epel lipibropo.
Para mayor maravilla, hay que poner en relieve que Francisco Delgado también es miembro de la familia Einstein: es el abuelo de Jorge Esteban Jaramillo, alumno de 2ºEGB.
RATÓN DE BIBLIOTECA
Mi experiencia con Francisco Delgado fue muy
chévere y divertida, porque aprendí que la
inspiración puede venir de los nietos.
Jhanan Vaca 5 EGB
Mi experiencia con Francisco Delgado fue hermosa porque sentí el Tuve el privilegio de conocerlo, creo que no se puede tener la dicha de conocer a un
gran escritor, escuchar de él sus libros propios, escuchar su amor por las rimas y la
poesía, además que fue muy chistoso con nosotros. Me gusta que el Club participe de
estas experiencias y aprendo a pensar y a tener ideas para escribir. Yo agradezco a mi
profesora de periodismo que me eligió para estar en esta visita. Además aprecio que
Francisco sea abuelito de un niño de 2 EGB, nunca lo hubiera imaginado. Me pareció
que Francisco se fue muy feliz e ilusionado por ver a su nieto y sus amigos en este
encuentro.
Lussiana Herrero 5 EGB
Cuando vi a Francisco Delgado en persona y en el
colegio creí que nos iba a contar sus historias y así
fue. Mientras leía nos hacía chistes y adivinanzas
que él no sabía las respuestas, porque las olvidó y
su nieto le tuvo que recordar. Me gustan sus cuen-
tos y espero volver a verlo en la escuela.
Karla Gianini 3 EGB
Yo me sentí muy feliz y no quería que
termine la visita. Me gustó ver como
explicó sus cuentos y cómo ha sido su
carrera como escritor. Mi experiencia fue
estupenda porque yo admiro a Francisco
Delgado. Ana Paula López 3 EGB
Fue mi primer trabajo como periodista
en el Club y estuve un poco nerviosa de
preguntar algo. Escuché sus historias y
me gustó su visita.
Camila Arteaga 3 EGB
Mi experiencia con Francisco Delgado fue
divertida e interesante, porque nos leyó sus
cuentos, aunque yo ya los había leído. Es
diferente cuando los propios escritores nos leen
sus cuentos porque tiene otra voz. Quisiera que
el colegio lo vuelva a invitar porque nos faltó
tiempo para compartir sus libros.
Donato Toscano 5 EGB
Quisiera que Francisco lea este periódico para
que lea este mensaje para él:
Francisco, fue un gran privilegio conocerte y
fue muy divertido escuchar tus historias. Me
encanta la poesía y las rimas y las que escri-
bes son muy ocurridas. Leí tu libro “Los sue-
ños de Natalia” y fue el primer libro tuyo que
leí en poesía. Me parece que Natalia tiene mu-
cha imaginación y ahora sé que su imagina-
ción es como la tuya. Gracias por regalarnos
tu tiempo.
Carla Molina 5 EGB
Francisco Delgado me encantó, es un
maravilloso escritor, me encanta como
se expresa y cuenta sus historias con
mucha entonación. Su vida como
escritor es interesante y me impactó que
ha tenido muchos premios porque cómo
él nos dijo, para ser escritor se debe
leer mucho. Es para mí un escritor sen-
sacional.
Danna Cortés 5 EGB
Me sentí muy importante
cuando nos tomamos la foto
con Francisco Delgado,
porque es un premio para el
Club de Periodismo ser parte
de las actividades de otro
grado. Nos hubiéramos
perdido la oportunidad de
conocer a un escritor tan
divertido. Además es abuelo
y tiene mucha juventud y
paciencia con los niños como
hoy. Quisiera escribir como
él, aprendí que debo leer más
para poder ser un escritor
talentoso. Alejandro Granda
5 EGB