BANCO ESPAÑOL DE ALGAS���BIODIVERSIDAD Y DESARROLLO

El BEA es un servicio del Centro de Biotecnología Marina de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Desde el año 2001 el BEA está afiliado a European Culture Collection Organization (ECCO), y desde el año 2003 a la World Federation of Culture Collection (WFCC).

Desde 2005 es una Autoridad Internacional de Depósito de microorganismos reconocido por la WIPO.

El BEA incluye cepas de microalgas y cianoprocariotas.

Realiza muestreos, aislamiento, mantenimiento y preservación de éstas, así como la custodia de clones sujetos o no a patentes.

Además ofrece información sobre cultivos, consultorías y formación de técnicos especializados.

4

BEA holds more than 600 strains and counting …

40% 60% Clonal axénico Clonal no-axenico

12%

25%

7% 13%

22%

2% 19% Bacillariophyceae

Chlorophyceae

Cryptophyceae

Cyanobacteria

Trebouxiophyceae

Dinophyceae

otros

Islandia

Azores

Canarias

Cabo Verde

Bco. de Azuaje

Ajuy

Mai

o

Salinas Puerto Inglés

SAHARA Sahkhas

San

Mig

uel

Lago Furnas

17

Enr

ique

cim

ient

o co

n di

fere

ntes

med

ios

de c

ultiv

o

Muestra original

Submuestras enriquecidas

incubación

Aislamiento tradicional S

urek & M

elkonian 2004

Spray

Micro-capillary pipetting

Aislamiento tradicional

Aislamiento automatizado FACS

22

Phycoerythrin fluorescence

Chl

orop

hyll f

luor

esce

nce

23

Depósito y almacenamiento

24

Identificación molecular - Banco de ADN genómico

25 25

La  taxonomía  tradicional  no    discrimina  toda  la  biodiversidad  microalgal.  

Las  técnicas  de  biología  molecular  son  necesarias  para  diferenciar  la  diversidad  gené9ca  y  revisar  la  sistemá9ca  en  microalgas.  

Typical  gene9cs  markers  used  are  the  nuclear  ribosomal  operon  (SSU,  5.8S  and  LSU  including  ITS-­‐1  and  ITS-­‐2),  several  chloroplast  genes  (rbcL,  atpB,  and  others)  and  mitochondrial  gene.  

 Komarek, J. Recents changes (2008) in cyanobacteria taxonomy based on a combination of molecular background with phenotype abd ecologucal consequences (genes and species conc? A DNA guide. Molecular Phylogenetics and Evolution. 2009, 50, 197-203.

Clasificación de las microalgas empleando técnicas de biología molecular

Diagram  of  the  rank  order  of  taxonomic  categories,  brackets  indicate  the  approximate  range  for  wich  some  DNA  sequences  commoly  

u=lizies  for  phylogene=c  comparisons  apply    

26 26

Levels of information ���

272727

El efecto multiplicador del proyecto va más allá de la exploración y conservación de la biodiversidad y se adentra

el mantenimiento, la información, la formación y la explotación sostenible de los recursos naturales, tal y como se especifica en el Comunicado sobre Conservación de la

Biodiversidad de la EU.

"Biodiversity in the EU is restored and enhanced for its intrinsic value, the wellbeing and enjoyment of people,

and to ensure nature's vital services (in a changing climate) and the economic prosperity that this brings"

3030

31313131

Level 3: Biotechnological Characterization���

Agosto de 2004 - Costa Norte de Gran Canaria

Avistamientos de floramientos en el mes de agosto de 2004 en el Archipiélago canario

Toma de muestras en los floramientos de costa

en agosto desde 5-27 de agosto de 2004

Trichodesmium erythraeum

Gymnodinium

Ostreopsis

Zygabikodinium

Grupos Acompañantes

DINOFLAGELADOS

cianoprocariota

• Aguas oligotróficas (pobres en nutrientes)

• Aguas transparentes

• Bajas densidades de organismos

• Aguas cálidas por encima de 26ºC

• Tiempo en calma sin apenas viento durante varios días (sin alisio)

• Disponibilidad de Fe y/o P

Requerimientos de Trichodesmium erythraeum para su crecimiento masivo

• El análisis de toxicidad* de la muestras tomadas en agosto en la isla de Gran Canaria, fue positivo en la detección de una HEPATOTOXINA (tipo microcistina).

• La microcistina es una sustancia promotora de tumores. La ingestión sustancia directa o indirectamente se correlaciona con altos niveles de cáncer primario de hígado.

*realizado por el Dr. Codd, Universidad de Dundee, Escocia

TOXICIDAD de los floramientos de Trichodesmium erythraeum

Mancha en la playa de Las Canteras (Peña de la Vieja). Agosto 2004

39

LA ALDEA DE SAN NICOLÁS. PREOCUPACIÓN POR LOS PROBLEMAS DE ABASTECIMIENTO

En la totalidad de las presas situadas en el municipio de La Aldea de San Nicolás los técnicoshan detectado la presencia de cianobacterias. Lo confirmó ayer elalcalde, Tomás Pérez, indicandoque se ha prohibido el consumodel agua de los tres embalses.

GABRIEL SUÁREZ / A ALDEA

os habitantes de La Aldea esLLjtáfl alarmados. El sábado elAyuntamiento les pidió que seabstuviera de consumir aguaprocedente de la presa de Parralifio a raíz de que se había detectado que el embalse estaba contaminado por la presencia cianobacterias, y ayer la recomendación se extendió a las presas deSiberio y Caidero de las Niñas,donde se detectó la misma contaminación.

El alcalde, Tomás Pérez, mdicó que se prohibió el consumoporque la cianobacteria es unalga que libera toxinas que pueden resultar peligrosas para lasalud de las personas. No obstante destacó que el agua se puede utilizar para ducharse, lavarla ropa y para el riego de la agricultura.

Pérez señaló que se seguíanestudiando las condiciones fisicoquímicas del agua de las presas para conocer el grado exactode contaminación «porque hastaahora todas las muestras se habían realizado en superficie y noen la profundidad de los embalses».

El alcalde tras confirmar ayerel cierre del abasto desde Parra-lillo expresó su preocupaciónpor la falta de una red públicaque permita abastecer a la población desde las plantas desaladoras de agua de mar El problema es que la distribución delagua se hace por el canal de la

Comunidad de Regantes y estosupone mezclar las aguas desaladas con las de las presas.

«Estamos buscando todas lasalternativas», apuntó Pérez,quien en las últimas horas ha tenido que soportar duras críticas

desde la oposición. «No culpamos al grupo de gobierno por elcaso de la contaminación de lasaguas, sino porque no ha hechosus deberes respecto a la puestaen marcha de la desaladora»afirmó en un comunicado el por-

G. SUÁREZ / AGÜIMES

E Patinegro- Ecologistas en Acción ha denunciado ante el Se-prona el tránsito ilegal de vehículos todoterreno y similaresfuera de las zonas autorizadasdel Monumento Natural de Arinaga.

Según los ecolotgistas, losarenales fósiles de la Montaña deArinaga están siendo utilizadosdesde hace un año como campode pruebas para motos trial,vehículos y paseos en safaris

TOXICOSPELIGROSOSFuentes consultadas señalaron quealgunas cianobactenas producentoxinas y puedenenvenenar a losanimales que habitan el mismo ambiente o beben elagua. Se trata deuna gran variedadde géneros y especies, algunas queproducen toxinasmuy específicas yotras que producen un espectromás o menos amplio de tóxicos. Elfenómeno se haceimportante sólocuando hay unafloración, lo queocurre a veces enaguas dulces o salobres, si las condiciones de temperatura son favorables y abundan losnutrientes. Losmecanismos fisiológicos de la intoxicación son variados, con venenostanto citotóxicos,como hepatotóxi cos o nuerotóxicos

tavoz de CC, José Francisco Navarro, quien «ante esta irresponsabilidad política» ha solicitadola dimisión del alcalde, TomásPérez y la del responsable deAguas del Ayuntamiento y lagratuidad del agua de abasto.

para turistas por una empresade la zona, según han podido verificar vecinos de la zona próximos a este paraje protegido.

Los miembros de Patinegroseñalan que el espacio naturalha registrado en los últimosaños una progresiva merma delos valores naturales que le hacen merecedores de su catalogación como espacio protegido.

Exigen una mayor vigilanciapolicial para evitar los detrozosya que han creado senderos alternativos a los existentes.

• SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA

Gestur realizaun edificio deaparcamientosen El TableroG.S. / MASPALOMA

E El Ayuntamiento de SanBartolomé de Tirajana otorgólicencia de construcción a laempresa Gestur Las Palmaspara que levante un edificiode aparcamientos en la parcela destinada a este uso situada en el Polígono T-7, entre lasurbanizaciones Las Tabaibasy Bandama, en El Tablero.

El edificio en cuestión, queno se ejecutó cuando se levantaron los dos núcleos residenciales, tendrá setenta plazas de garaje, diez trasteros ycinco locales comerciales.

El departamento de Contratación que dirige el edildeNueva Canarias, José JuanSantana !uintana, ha datotrámite al expediente de adjudicación de las obras, paraque comiencen cuanto antes.Las mismas tendrán un plazode ejecución de 30 meses, conun presupuesto de 792.005 euros.

El Polígono T-7 de El Tablero ha aglutinado en los últimos nueve años varias urbanizaciones en régimen decooperativas, como Las Tabaibas, Bandama y CesarManrique, que ha hecho quese incrementara la demandade servicios en la zona.

• SANTA LUCIA

Un lagar delsigo XVIII serála alegoría de lacarreta del PinoG.S. / SANTA LUCÍA

E La reproducción de un lagar del Siglo XVIII excavadoen piedra, así como otros elementos de la cultura de la uvaye! vino, serán las piezas fundamentales de la carreta querepresentará al municipio deSanta Lucía de Tirajana en laromería del Pino de este año.

El coordinador de Patrimonio Histórico de Santa Lucía y supervisor de la confección de la carreta, Pedro Grimón, señalaque «toda la cuenca de Tirajana fue una zonaimportante de viñedos desdeque se produjo la crisis de exportación de la caña de azucar y aún se conservan algunos pequeños lagares excavados en riscos o en grandes piedras que proceden del SigloXVffl y comienzos del XIX».

La carreta de Santa Lucíallevará una reproducción deese original bien etnográfico,junto con otros elementos dela cultura del vino.

Prohíben consumir agua de laspresas por éstar contaminada» EL AYUNTAMIENTO DETECTA CIANOBACTERIAS EN LOS TRES EMBALSES LOCALES

Parralillo. Imagen de Parral//lo, una de las tres presas contaminadas por las algas.

AGOIMES • LOS ECOLOGISTAS CREEN QUE LOS VEHt CULOS HACEN PELIGRAR LOS VALORES NATURALES DE UN ESPACIO PROTEGIDO

Denuncian el tráfico en lasarenas fósiles de Arinaga

_t*it -

,

Daños. Dentinc/c,n e/tránsito ¡legal de vehículos por la Montada de Ar/naga

u o(c) Del documento, los autores. Digitalización realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.

Rafael Ramos QuintanaIAALDEA

El Áyuntamiento de La Aldea, encoordinación con el personaltécnico del Area de Salud deGran Canaria, a través de la televisión y emisora municipal, hainformado a la población quese abstenga de utilizar agua procedente de la presa del Parralilló para beber, cocinar o preparar alimentos. No obstante, síse puede usar en la higiene personal y en otros usos domésticos Como consecuencia de ello,tanto en los cultivos como en elabasto, desde ayer se está utilizando sólo agua procedente deSiberio.

Esta decisión surge al detectarse en las aguas del Parralillo,actualmente con unos 3,6 millones de metros cúbicos, la presencia de cianobacterias, segúninformación facilitada por elConsejo Insular de Aguas, araíz de que la Comunidad de Regantes enviara muestras ante elcolor verde ocre que presentaban en las últimas semanas losvolúmenes almacenados. Debido a esta turbidez, y ante el desconocimiento de las causas, elConsistorio venía hiperciorando el agua como precaución.

Todos los grupos de la Corporación han sido informadosa través de sus respectivos portavoces. Asimismo, los vecinos,desde hace tiempo, se veníanquejando del mal olor que despedía el agua de abasto que lesllegaba a sus casas.

Los organismos públicoscompetentes, según el comunicado municipal, no han puestoobstáculo en el uso agrícola delagua, pero como medida preventiva los respóñsables de laComunidad de Régantes, temporalmente ha decido no repartir volúmenes procedentes delParralillo. No obstante, sabien

Agua desaladapara el abastoLa Comunidad de RegantesLos Caserones, a raíz de lapresencia de cianóbacteriasenElParralillo, yapeticióndel Ayuntamiento de La Aldea, ha puesto en funcionamiento la desaladora desu propiedad, al objeto deproducir agua para el servicio de abasto. Si bien yase han puesto en marchalos dos módulos de 2.500metros cúbicos cada uno,el consumo no será posible hasta dentro de unos 106 15 días. Ello porque el:depósito de distribucióndel Pinillo debe llenarsepara garantizar su impermeabilización. R R Q

do que muchos agricultores tienen agua conectada directamente a los estanques del Yrydadonde pudieran estar acumuladas aguas no tratadas del referido embalse, que no sólo llegana los cultivos sino a muchas casas ubicadas en fincas, se ha hecho hincapié en el peligro potencial para el consumo,incluido para los aiiimales.

Fuentes consultadas indicaron que algunas cianobacteriasproducen toxinas y pueden envenenar a los animales que habitan el mismo ambiente o beben agua. Se trata de una granvariedad de géneros y especies,algunas de las cuales producentoxinas específicas y otras queproducen un espectro más o menos amplio, de tóxicos. El fenómeno se hace importante sólocuando hay una floración que

suele ocurrir si las condicionesde temperatura son fávorables yabundan nutrientes.

El presidente de la Mancomúnidad de Regantes, Juan José del Pino, señaló ayer que sibien no hay problema para laagricultura, se está a la espera deuna analítica más exhaustivaque están realizando el Consejo Insular de Aguas y la Çonsejería de Medio Ambiente delGobierno de Canarias, para co-’nocer igualmente el correspondiente tratamiento. En cuanto alas otras dos presas, señaló quelas aguas almacenadas en Siberio, con 4 millones en la actualidad, disponen de una transparencia total, si bien la de Calderode la Niña (1,7 millones, actualmente), ubicada en el mismo barranco que El Parralillo, presenta algo de turbidez.

“

AGAETE El nuevo equipodeportivo María de lasNieves busca socios. Agaete cuenta desde esta temporada con un nuevo equipo defútbol, el María de las NievesClub Deportivo, que militaráen la Segunda Regional Grupo 1. El objetivo de la directiva es reunir a un grupo desocios que apoyen este nuevoproyecto, que pretende impulsar a nuevos futbolistas enel municipio. El plazo de admisión concluye hoy sábado,y los interesados pueden dirigirse hasta las 14.00 horasa la sede, en la calle Concepción 20 bajo (junto al Casino).

GUÍA 1 Festival folciórico.La agrupación folciórica Lairaga ultima ya los preparativos para celebrar el próximo16 de septiembre su tradicional encuentro folciórico, queeste año cumple su vigésimasegunda edición. En esta ocasión, y presentado por JoséLuis Martín, contará con losgrupos La Peña (Lanzarote)yAtindamana, Faro de Maspalomas, de Gran Cánaria, además de la agrupación locaL

MOYA 126 casas socialespara alquilar. El InstitutoCanario de la Vivienda delGobierno de Canarias ha saéado a concurso la construcción de 26 viviendas de Protección Oficial en la calle LasAcacias, ene! barrio de Trujillo de Moya. El presupuestomáximo de licitación ha sidofijado en 1.666.846,13 euros, y el plazo para la ejecución, en 18 meses. Una vezterminadas, las nuevas viviendas serán adjudicadas enrégimen de alquiler a famiJiascon problemas de alojamientoy escasez de recursos económicos de la Villa. El sueloha sido cedido por el Ayuntamiento de Moya.

FIRGAS 1 Nuevo concejalpara el grupo degobiernoJosé Antonió Mengíbar se haconvertido en nuevo concejalen el Ayuntamiento de Firgas,tras sustituir al ex alcalde Sebastián Arencibia, tras su renuncia al cargo. Mengíbar hadecidido sumarse á las filasdel actual alcalde, José Henríquez, y no seguir en las filasdel Partido Popular ahora enla oposición, pese a que formaba parte de sus listas.

10Sábado, 2 de eptiembre de 2006

NorteAGAETEARTENARA ARUCAS FIRGAS GÁLDAR LA ALDEA DE SAN NICOLÁS 1 MÓYA SANTA MARIA DE GUíA TEROR VALLESECO

LA PROV ENCIAIDIARIO DE LAS PALMAS

• LA ALDEA.

La apárición de bacterias en la presádel Parralifio óbliga a suspender elúso de su aguá para beber y cocinar

El Ayuntamiento aconseja utilizar el abasto sólo para aseo personal y limpiezaLa Comunidad de Regantes ha encargado análisis para determinar el riesgo

Ciudadanos observan el caudal del agua en la presa del Pairalillo. 1 SANT BLANCO

Amplia gama de prode la madera para el;1]

PROTECTORESDEMADERASYTINTES PARAI$XTERIOR;0]ido, pintado y acabado

Distribuidot oficialpara Canarias

OTAD’UYa aas 1;1]BASE AGUA;0]

FUERTEVENTURA:La Serreta. 12 • Urb. lcd. Los AtolladerosMorro Jable* TIL: 928540377;1]

A ÁDERÁSEL1PINØ,si,;0]GRAN CANARIA:Ln Palmas de C.C. * Tus.: 928 42068119284261 26GáldarT1L9288824 15! TeIdeTlís.:928 130138/92830256

(c) Del documento, los autores. Digitalización realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.

Camino de La Aldea de San Nicolás desde Acusa. Año 2006, después dedos años de abundantes lluvias. Pocos meses después pasó su agua a no ser apta para consumo humano por una plaga de algas.

Aún así su color esconde su existencia entre los barrancos

http://usuarios.multimania.es/antoniocubasmedina/twodescphotos.html

4040

En Canarias el agua es la dicha suprema, es la vida. Por esto el procurarse el agua es el deseo, la obsesión de todos, ya que vale más que el oro

mismo.J. Maluquer y Viladot (1906)

4141

Karenia bicuneiformis

Karenia papilionacea

Gamberdiscus

Ostreopsis

Ciguatera fish poisoning on the West Africa Coast: an emerging risk in the Canary Islands (Spain).

Toxicon : official journal of the International Society on Toxinology, 2009

Ciguatera fish poisoning (CFP) is endemic in certain tropical and subtropical regions of the world. CFP had not been described on the

West Africa Coast until a 2004 outbreak in the Canary Islands. In 2008-2009, two additional outbreaks of ciguatera occurred. Individuals afflicted had consumed lesser amberjack (Seriola

rivoliana) captured from nearby waters. Caribbean ciguatoxin-1 (C-CTX-1) was confirmed in fish samples by LC-MS/MS. Ciguatoxic fish in

this region may pose a new health risk for the seafood consumer.

Ciguatera Fish Poisoning, Canary

Islands Pérez-Arellano et al

Emerging Infectious Diseases • www.cdc.gov/eid • Vol. 11, No. 12, December 2005

42

4343