27
201 4 KŪRYBINIŲ INTERVENCIJŲ KATALOGAS
201 4
priARTink
� � � �
� A T A � � � A � KŪRYBINIŲ INTERVENCIJŲ KATALOGAS
A P I E K Ū RY B I N I Ų I N T E RV E N C I J Ų S Ą VA I T ĘI N T RO D U C T I O N T O T H E W E E K O F C R E AT I V E I N T E RV E N T I O N S I N P U B L I C S PA C E S 2
P R I A RT I N K 2 0 1 4 : I N T E RV E N C I J O SP R I A RT I N K 2 0 1 4 : I N T E RV E N T I O N S 4
P R A RT I N K 2 0 1 3 : A R C H Y VA S P R I A RT I N K 2 0 1 3 : A R C H I V E 3 2
P R I A RT I N K E P I Z O DA IP R I A RT I N K E P I S O D E S 3 8
R E N G I N I O KO M U N I K A C I J AC O M M U N I C AT I O N O F T H E E V E N T
D U K : N A U D I N G I PATA R I M A I FA Q : H O W T O M A K E I T
P R I A RT I N K O R G A N I Z AT O R I A IP R I A RT I N K T E A M
PA D Ė K A M A N Y T H A N K S !
3 9
4 3
4 7
4 8
TURINYS
© Intervencijų autoriai© Iniciatyvos kuratorė: dr. Jekaterina Lavrinec
© Koordinatorės: Evelina Giedrytė, Lina Dabašinskaitė, Greta Cibulskaitė, Rūta Slivkaitė
©Intervencijų fotografės: Akvilina Morkūnaitė, Akvilė Petraitytė
a p i e k ū ry b i n i ų i n t e rv e n c i j ų s ava i t ę
I N T RO D U C T I O N T O T H E W E E K O F C R E AT I V E I N T E RV E N T I O N S I N P U B L I C S PA C E S
„priARTink“ – tai kūrybinių intervencijų savaitė, kurios metu Vil-niaus miesto erdvės paverčiamos žaidybinės komunikacijos aikštelėmis. Intervencijų kūrėjai – tai Kūrybinių industrijų studentai, kurie „Miesto studijų“ kurso metu įgyvendina kolektyvinius kūrybinius projektus pasir-inktose viešosiose erdvėse. Kūrybinės intervencijos yra lauko tyrimo, at-likto miesto erdvėse, rezultatas, o taip pat atviras kvietimas miestiečiams įsitraukti į miestą pagerinančias iniciatyvas. Kūrybinės intervencijos – tai objektai, atskleidžiantys naujas naudojimosi viešosiomis erdvėmis galimybes. Išanalizavę, kaip miestieči-ai naudojasi Vilniaus viešosiomis erdvėmis, nustatę pasirinktų stebėti erdvių privalumus, trūkumus ir potencialą, intervencijų autoriai išvysto šioms miesto erdvėms adresuotus kūrybinius sprendimus. O įrengę kūry-bines intervencijas, analizuoja jų poveikį vietai. „priARTink“ tikslas – paskatinti miestiečius domėtis viešosiomis erdvėmis ir dalyvauti vystant miesto erdves bei sprendžiant jų likimą. Kūrybinių intervencijų savaitė rengiama kasmet, spalio mėnesį, nuo 2012 m. Ją sudaro:
Šiame kataloge Jūs rasite: „priARTink 2014” veiklų dokumentaciją bei intervencijų autorių surašytus praktinius patarimus, o taip pat ryški-
ausias „priARTink 2013” įgyvendintas intervencijas.
Viešosiose erdvėse atliekami tyrimai;
Kūrybinės dirbtuvės, skirtos konkrečių miesto erdvių gaivinimui;
Viešosios paskaitos ir diskusijos apie kūrybines miestiečių iniciatyvas su kviestiniais lektoriais.
dr. Jekaterina Lavrinec, „priARTink“ intervencijų savaitės kuratorė
“priARTink” in Lithuanian means “zoom in”, and it‘s a title for an annual interdisciplinary week for creative interventions in public spaces, which takes place in Vilnius every October since 2012. This event aims to revitalise public spaces by encouraging citizens to explore and develop the potential of urban elements and places. The interdisciplinary “priARTink” week consists of:
During this week, the participants study the scenarios of every-day use of public spaces, find out the advantages and disadvantages of selected locations, and on the base of the research, develop creative solutions. Creative interventions are playful site-specific objects, which encourage interaction in public spaces and reveal alternative scenari-os for the parks, yards and squares . Besides revitalising urban places, creative interventions serve as an art-based research tool for studying public space: after arranging the interventions, the authors analyse the impact of these objects on the usage of the urban spaces. In this catalogue, you will find a documentation of “priARTink 2014” actions, as well as several interventions, developed in the frame-work of “priARTink 2013”. The authors of the interventions in this cata-logue are students of Creative Industries, who took part in my “Urban studies” course.
public discussions and lectures by invited practitioners in urban de-sign, urban games, urban art, etc.;
field research in public space;
creative workshop, focused on development of the scenarios of cre-ative communication in public space;
dr. Jekaterina Lavrinec,curator of the interdisciplinary “priARTink” week2 3
TARP DVIEJŲ SIENŲAutoriai: Šarūnė Maciukevičiūtė, Rūta Žūlinaitė, Monika RožytėVieta: Skapo gatvėProblema: Esminės problemos nebuvo, todėl buvo siekta išnaudoti vietos potencialą, kadangi skersgatvyje aktyviai reikšdavosi gatvės menininkai - norėjome tai išryškinti.Idėja: Intervencijos tikslas - skatinti praeivius neskubėti, o sustoti ir skirti laiko suvokimui, kad sienos nėra riba, ribas kuriame patys. Du veidrodžiai, pakabinti vienas priešais kitą, sukuria begalinio tunelio iliuziją.
The intervention Between Two Walls invited the passers-by to stop, think and realise that the wall itself isn’t a boundary, that we are the ones who create the boundaries. A person, looking in one mirror, sees the reflection of another one and these two mirrors create the illusion of an infinite tunnel.
4 5
VGTU KŪRYBINIŲ INDUSTRIJŲ FAKULTETO STUDENTŲ GRUPIŲ KIF 12/1, 12/2, 12/3
KŪRYBINĖS INTERVENCIJOS
STUDENTIŠKAS GALVOSŪKISAutoriai: Rūta Račaitė, Rima Viršilaitė, Rūta SlivkaitėVieta: Parkelis prie “Niujorko” bendrabučių SaulėtekyjeProblema: Studentiško laisvalaikio praleidimo būdų trūkumas didelį potencialią turinčioje vietoje.Idėja: Interaktyvus galvosūkių sprendimo žaidimas studentams. Žaidimo metu, dalyviai sprendžia užduotis tiek intervencijos vietoje, tiek internetinėje platformoje, o geriausiai pasirodę - laimi prizą.
The aim of the intervention Puzzle For Students was to offer new free – time activity in quite a silent Student town. Participants had to overcame tasks both at the location and on social media.
PARKELISAutoriai: Karolina Tamulevičiūtė, Karolina Poškutė, Vaiva NorkevičiūtėVieta: VGTU studentų bendrabučio pievelė, SaulėtekyjeProblema: Studentų miestelyje – laisvalaikio zonų trūkumas. Idėja: Įrengti suoliukai iš medinių padėklų ant kurių visi praeiviai galėjo bent trumpam apsistoti, pabendrauti su draugais, paskaityti knygą. Suoliukus galima nešioti, kad kiekvienas galėtų pasėdėti juos taip, kaip yra patogu, taip pat, prie suoliukų padėti ir sėdmaišiai.
The authors of the intervention Parkelis offered the passers-by a seat on comfortable wooden benches, relax, meet their friends or use it in a way they want.
6 7
LABIRINTASAutoriai: Haroldas Katilius, Martynas JasiulionisVieta: Dainų slėnis (Kalnų parkas)Problema: Neišnaudotas vietos potencialas, interaktyviai pramogai turistams sukurti.Idėja: Įrengtas energetinis labirintas, kuriame jėgas galėjo atgauti visi sugebėję užkopti į Kalnų parko aikštelę.
The intervention Labyrinth was made for the active visitors, who could take a well earned break and have fun after reaching the top of the hill. The place itself ovfferd the idea because it‘s structure is visually similar to that of a labyrinth.
LABIRINTAS
Intervencija skirta aktyviems parko
lankytojams, kurie mėgsta iššūkius ir nori palenktyniauti su pačiu
savimi.
Kuriant intervenciją, išnaudotas aikštės potencialas – forma ir vizualūs, labirintą primenantys elementai.
98
ŠEŠKINĖS CENTRASAutoriai: Magdalena Mečkovskytė, Povilas Zmejauskas, Kasparas JanuitisVieta: Aikštė prie Šeškinės turgausProblema: Siekta atkreipti dėmesį į nepatrauklų, nuo centro nutolusį, Šeškinės rajoną. Aikštė, kurioje yra intervencija yra erdvi, ir aktyvi, tačiau niūri. Todėl nuspręsta skurti ir pagyvinti pilką aikštę spalvota ir interaktyvia intervencija. Idėja: Tai dėlionė, kurią sudėjus buvo galima pamatyti dalį Šeškinės rajono žemėlapio. Dėlionėje pavaizduota ir vieta (aikštė), kurioje yra intervencija, kas padeda orientuotis į kurią pusę reikia eiti toliau.
This interactive intervention Seskine Centre, situated in the district of Seskine, is a puzzle of that district. Once the puzzle was put together, the participant could figure out where hev was, check out the way or simply take a look at the overview of the district.
PRITŪPKAutoriai: Lilija Buidovaitė, Indrė ŽilinskaitėVieta: Moment Credit globojamas skverasProblema: Aktyviame miesto skvere yra švarių vietų, skirtų prisėsti, trūkumas.Idėja: Lentelės, leidžiančios kiekvieną skvero vietą paversti patogia ir švaria sėdėjimo vieta. Erdvę iš lentelių gali organizuoti įvairaus dydžio žmonių grupės. bet kuriuos laiptus ir pakylas mieste pavertė patogia ir švaria sėdima vieta.
The intervention Squat Down transforms all the dirty stairs and platforms of the Moment Credit square into cosy and clean sittig places.
10 11
TAPK VISATOS DALIMIAutoriai: Eglė Tiškaitė, Laima Urnėžaitė, Gerda KairytėVieta: Aikštė prie PlanetariumoProblema: Svarbi miestui vieta - Planetariumas, tampa vis labiau apleistas ir užmirštas.Idėja: Medžiaga, ant jos kabinamos žvaigždės – norai. Intervencija kvietė prieiti prie pamiršto Planetariumo, sugalvoti norą ir pakabinti savo žvaigždę danguje, taip atgaivinant planetariumą kiekvieno gerais norais.
The aim of intervention Become a Part of the Universe was to spotlight the planetarium , which is almost forgotten by the citizens. The passers-by were invited to create their own sky with stars that sybmolise their wishes.
PAŽINK OPERĄ IŠ NAUJOAutoriai: Iveta Kaunaitė, Povilas Baukus, Lidia PojawisVieta: Operos ir baleto teatrasProblema: Vieta pasirinkta pastebėjus daug praeinančių žmonių, tačiau retai sustojančių aikštėje. Intervencija skirta pralinksminti juos bei nors truputi nukreipti mintis nuo kasdienių rūpesčių.Idėja: Prie simbolinės vietos – Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro, įrengta ironiška ir šmaikšti instaliacija – veidrodis su dušo rankena. Junginys, primenantis apie dainavimo gebėjimus duše, kvietė praeivius pažvelgti į veidrodį ir atminti, kad esame puikūs operos solistai.
The intervention Discover Opera Once Again draws attention be-cause of its ironical humor, connected with The Lithuanian National Opera and Ballet Theatre. It reminded us that we all are professional singers in the shower.
1312
SUŽIBO ŽEMAITĖS SKVERASAutoriai: Karolina Gedgaudaitė, Monika Kochanauskaitė, Justina Lukoševičiūtė, Monika BanelytėVieta: Žemaitės skveras.Problema: Apleistas ir laisvalaikiui nebe patrauklus, tamsoje paskendęs skveras.Idėja: Skvero centre nuspręsta įžiebti žvaigždes, kurios simbolizuoja stebuklus. Miestiečiai buvo pakviesti užrašyti savo norus, patikėti stebuklais ir prisidėti prie atgyjančio skvero idėjos.
The intervention The Shining Zemaite Square appeared in the dark and forgotten Zemaite square. It was decided to light up the stars to create a miraculous atmosphere and encourage the passers-by to write down their wishes in order to make their think of a brighter future.
JAUKIAutoriai: Anastasija Astanina, Kamilė Venciūtė, Anastasija Kolesova, Marta SubočiūtėVieta: Skveras prie Radvilų rūmųProblema: Šis skveras - atvira erdvė, kuri funkcionuoja kaip miesto kertamoji vieta, tad norėta vietą paversti jaukesne, suburti, užlaikyti praeiviusIdėja: Geriausias būdas sukurti jaukią aplinką - dalintis šiluma su kitais. Skvere buvo suteikta galimybė pasiimti gėlę ir ją padovanoti žmogui, kurį norėtum matyti besišypsantį. Dalinimąsi gėlėmis sutvirtino nedidelės žmonių figūrėlės, simbolizuojančius besidalinančius gėlėmis žmones.
The intervention Cosy, wich took place in the square next to Radvilai Palace, gave people the opportunity to take a flower and give it to anyone they’d like to see smiling. The idea was to create a cosy environment and encourage people to share their positive attitude with others.
14 15
VIS VIEN AŠ DAINIUS!Autoriai: Greta Danaitytė, Toma Rudavičiūtė, Eglė KarpavičiūtėVieta: Petro Cvirkos skverasProblema: Garsiame, lietuvių poeto vardu pavadintame skvere susiburiantys žmonės, nebeprisimena šio poeto ir jo kūrybos. Idėja: Siekiant atminti poetą, skvero centre buvo pastatytas poeto eilėmis puoštas stalas, kurio stalčiuose buvo galima rasti eilėraščių, skirtų paskaityti, prisiminti šalies kūrėją ir dalintis jomis su kitais.
The intervention No matter what, I‘m a skald!, situated in a square named after one of Lithuania‘s most appreciated poets – Petras Cvirka, who is hardly remembered now, square. In the middle of it there is an outstanding tabale covered with poems where the passers-by could find and read small peaces of paper with written poems.
VIS VIEN AŠ DAINIUS!
Deja, intervencijos neliko jau po dviejų dienų
“Kai tik papildėme intervenciją pieštukais ir popieriumi, stebėdamos intervenciją pamatėme, kad viena moteris parašė atsiliepimą ir jį atgal įdėjo į stalčių :”Gera! Gražu! Ačiū!”.”
16 17
ĮSIRĖMINKAutoriai: Kristina Sušinskaitė, Justė Šileikaitė, Karolina Urbonaitė, Agnė MasionytėVieta: Reformatų parkasProblema: Skveras yra stretegiškai geroje vietoje, įtraukia įvairią auditoriją, tačiau apleistas ir niūrus. Žmones linkę telktis parko pakraščiuose arba tiesiog skubiu žingsniu, net nesidairydami, jį praeiti. Idėja: Ryškus portreto rėmas pagyvina aplinką, kviečia praeivius nepraeiti, sustoti, nusifotografuoti ir veikia kaip interakcijos priemonė. Rėmuose matomą laiptų dalį pavertėme žaidimo “tetris” imitacija, kuri suteikia žaismingumo, gyvumo ir išskirtinumo.
The intervention Frame Yourself, situated in Reformatai park, livened up the entire atmosphere of a dull and bleak park and invited every passer-by to stop and take a picture in the backround of a colourful installation of Tetris game.
ĮSIRĖMINK
intervencija buvo matoma iš toli ir sudomino žmonės - daug kas ateidavo pasižiūrėti iš arčiau
spalvomis bei žaismingumu siekta praskaidrinti praeivių kasdienybę, vaikams suteikti savotišką
atrakciją
18 19
AR TRŪKSTA SUOLIUKO?Autoriai: Aistė Vaičiulytė, Gabrielė GudaitytėVieta: Laiptai nuo Lietuvos kino teatro į Mindaugo g.Problema: Miesto centre, nuo Lietuvos kino teatro iki Mindaugo gatvės yra 96 laipteliai. Vilniaus senjorai (ir ne tik !) skundėsi kaip sunku įveikti šį atstumą, todėl pusiaukelėje stoja pailsėti.Idėja: Nuspręsta ironiškai pažiūrėti į susiklosčiusią situaciją ir sukurti fotostendą, kuris leidžia kiek pasijuokti iš esamos padėties. Prisėsti kur nėra - bet bent jau galime tai paimituot.
The intervention Could You Use a Bench? appeared after observing an active route of walking that contains 96 stair-steps which are hard to climb in just one go. As there are no benches to rest on, it was decided to look at this situation with humor and build a hilarious stand for taking photos which imitates the position of sitting.
ATGAL Į PRAEITĮAutoriai: Guoda Laurinaitytė, Goda ŠerelytėVieta: Malkų turgaus skverasProblema: Vilniaus senamiestyje esantis skveras – užmirštas ir apleistas, nors kadaise buvo aktyviai naudojamas. Dabar jis beveik nepastebimas. Idėja: Tai interaktyvi – informatyvi intervencija, kurios tikslas pagyvinti erdvę bei supažindinti su jos istorija ir taip atkreipti dėmesį į pamirštą vietą.
Back To The Past took place at the almost forgotten Wood Market square. The idea was to bring new life to the square by placing an interactive and informative object in it that would remind of it‘s his-tory and offer a game to play.
20 21
TŪPKAutoriai: Rugilė Jakučionytė, Guoda Navikaitė, Gerda Vainoriūtė, Vytautas Bogdan, Akvilė Petraitytė, Jolanta Ruzgaitė, Justina Krikštaponytė, Sandra Šimanauskaitė, Rugilė SkairytėVieta: VGTU architektūros rūmų vidinis kiemelisProblema: Vietos, skirtos studentų laisvalaikio praleidimui, nebuvimasIdėja: TŪPK, Tiesiogiai Užsėdamas Palečių Komplektas, modulinis baldų komplektas iš statybinių palečių, kuriuo siekta pagyvinti studentų kiemelį, įrengiant naujas laisvalaikio erdves.
The intervention TŪPK, that literally invites people to sit down, situated in the patio of the Architecture faculty of VGTU. This intervention is a complex of modular furniture and wooden pallets. The the main purpose of it is to create new spaces for students’
KINO SEANSASAutoriai: Eimantė Šimkūnaitė, Justas Grigas, Justė StankevičiūtėVieta: Kino teatras „Lietuva“Problema: Jau ilgamete tapusi problema – valstybinio kino teatro ,,Lietuva“ uždarymas. Šis objektas jau tapo miesto vaiduokliu.Idėja: Tai instaliacija, kviečianti simboliškai apsilankyti „kino salėje“ ir pasidalinti savo vizijomis, kaip galėtų atgyti kino teatras „Lietuva“.
The intervention Cinema was situated in front of the “Lithuania” cinema. The passers-by were offered to visit the cinema hall of this forgotten Theatre and share their ideas on how the place could be brought back to life.
22 23
UŽUPIO KRISKROSAutoriai: Austėja Ūsavičiūtė, Raminta Raguckaitė, Greta JackunaitėVieta: Užupio skverasProblema: Aktyviame Užupio skvere, kur apsilanko tiek suaugę, tiek vaikai, nėra laisvalaikio praleidimo veiklos.Idėja: Smagus ir ryškus žaidimas, leidžiantis visiems gerai praleisti laiką.
KrisKros of Uzupis, the flamboyant and jolly game, took place in Uzupis square. The aim of this intervention was to offer a game to play for everyone in the square and cheer them up.
SKERSPŪTISAutoriai: Vytaurė Banytė, Aurelija LutcaitėVieta: Jono Meko skersvėjisProblema: J.Meko skersgatvis apleista vieta, tad norėta sukurti intervenciją, kuri paskatintų dažniau eiti pro skersgatvį ir jame ilgiau užsibūti. Idėja: J. Mekas - vienas iš pagrindinių Fluxus judėjimo šalininkų. Viena iš intervencijos dalių - sutvarkyti aplinką, vėliau joje įrengti vėjo varpelius. Švarioje erdvėje pučia švaresnis vėjas sukeldamas stiprų skersvėjį, kuris primena varpelių skambėjimą.
The idea of this intervention was to bring some fresh air into the alley, known as Jono Meko skersvėjis, by creating the installation of bells (which translates to “Jonas Mekas crosswind” - a play on words “alley” and “crosswind” sounding similarly in lithuanian).
24 25
PRISILIESK PRIE PRANCŪZIJOSAutoriai: Akvilina Morkūnaitė, Deimantė Čiupkovaitė, Ilona Baliūnaitė, Ieva GuraitėVieta: K. Sirvydo skveras (Prancūzparkis)Problema: Skveru daug žmonių tiesiog praeina, tad norėta, kad jie sustotų ir pasidžiautų akimirka. Be to, pati vieta vadinama Prancūzparkiu, bet joje nesijaučia prancūziškos dvasios Idėja: Eifelio bokšto instaliacija, kurioje patalpinta dėžutė su prancūzų autorių mintimis. Vėliau dėžutėje buvo galima rasti staigmenų, apie kurias sužinojo, tik patikrinę dėžutę.
Reach Out For France, the installation of the Eiffel Tower appearred in K. Sirvydas square, also known as Frenchpark. Within the installation, there was a box filled with quotes by french authors, which passers-by could take for themselves andt find other surprises.
PRISILIESK PRIE PRANCŪZIJOS
Per beveik 2 savaites
išdalinta virš 1500 citatų
“Matėme daug žmonių šypsenų, vaikai stovelį naudojo kaip žaidimų
objektą. Girdėjome puikių atsiliepimų, pvz. “Tokių
fainų dalykų būna tik Vilniuje”
26 27
DREAMBOXAutoriai: Evelina Giedrytė, Greta Cibulskaitė, Lina DabašinskaitėVieta: Rūdininkų skveras (Geto aukų aikštė)Problema: Aikštė, aplinkui išsidėsčiusių objektų atžvilgiu, geroje vietoje, tačiau mažai lankoma ir daugiausiai naudojama kaip tranzitinė erdvėIdėja: Dreambox - svajonių dėžė, ant kurios nupiešę savo svajonę galima sužinoti, kaip galima ją išpildyti. Intervencijos tikslas – paskatinti žmones stabtelėti ir pasvajoti, taip juos paverčiant aktyviais skvero naudotojais.
Dreambox, situated in Rūdininkai square, aimed to encourage people to stop, ease up and think about their dreams and expectations by drawing them. The directions towards their dreams were given once they opened the door of the box and saw their own reflection in the mirror.
DREAMBOX
piešiniuose skendėjo ne tik spintelė, bet ir visas rūdninkų skveras
intervencija iš karto atkreipė įvairaus amžiaus praveivių dėmesį
28 29
Ž E M Ė L A P I S / I N T E RV E N T I O N S ’ M A P1. Studentiškas galvosuKIs. Parkelis prie “Niujorko” bendrabučių Saulėtekyje.2. Parkelis. Saulėtekio VGTU studentų bendrabučio pievelė.3. Labirintas. Dainų slėnis (Kalnų parkas). 4. Šeškinės centras. Aikštė prie Šeškinės turgaus.5. Pritūpk. Moment Credit globojamas skveras.6. Tapk visatos dalimi. Aikštė prie Planetariumo.7. Pažink operą iš naujo. Operos ir baleto teatras.8. Sužibo Žemaitės skveras. Žemaitės skveras. 9. Vis vien aš dainius!. Petro Cvrikos skveras.10. JauKI. Skveras prie Radvilų rūmų, Vilniaus g.11. Įsirėmink. Reformatų parkas.12. Ar trūksta suoliuko? Laiptai nuo Lietuvos kino teatro į Mindaugo g.13. Atgal į ateitį. Malkų turgaus skveras.14. TŪPK. VGTU architektūros rūmų vidinis kiemelis.15. Kino seansas. Kino teatras „Lietuva“.16. Užupio KrisKros. Užupio skveras.17. Skerspjūtis. Jono Meko skersvėjis.18. Prisiliesk prie Prancūzijos. K. Sirvydo skveras (Prancūzparkis).19. Dreambox. Rūdininkų skveras (Geto aukų aikštė).20. Tarp dviejų sienų. Skapo g.
I N T E RV E N C I J O S ’ 1 4
30 31
VGTU STUDENTŲ GRUPIŲ KKF-10, KINF-11/1, KINF-11/2, AF -11/1, AF-11/3 KŪRYBINĖS INTERVENCIJOS
BENDRAUKUBUAutoriai: Rimantė Budrytė, Eglė Diržininkaitė, Eirimė Chšenavičiūtė, Toma Gaidytė, Ilona GolubovaitėVieta: VGTU centriniai rūmai, šalia SRC 03 auditorijosProblema: Vietų, skirtų leisti laisvalaikį universitete, trūkumasIdėja: 9 portabilūs, spalvoti kubai, pritaikyti sėdėjimui. Juos studentai gali pasistatyti kaip jiems patogu bei sudėlioti kompozicijas pagal spalvas arba raides. Intervencija siekta sukurti daugiau originalių sėdėjimo vietų VGTU universitete, kurios leistų improvizuoti bei reorganizuoti aplinką patiems studentams, taip skatinant jų kūrybiškumą. Taip pat paskatinti studentus bendrauti ir jaustis laisvai bei patogiai savoje aplinkoje.
Communicate3 took place in the central building of VGTU and consisted of 9 portable colourful cubes suitable for sitting that aimed to create more original spaces for students’ spare time and allow them to reorganize the environment based on their needs while encouraging their creativity at the same time.
32 33
PRIARTINK 2013: ARCHYVAS
SUKURK SKVERO ASMENYBĘAutoriai: Ingrida Barkauskaitė, Rasa Buikauskaitė, Greta JaruševičiūtėVieta: Skveras prie Reformatų bažnyčiosProblema: Žmonės dažniausiai tik praeina šį skverą trumpindami kelią arba tiesiog apeina jį aplink. Be to, skveras neturi jokio gerai visiems žinomo objekto, istorinių asociacijų, kas jam suteiktų išskirtinumo.Idėja: Ant skvere augančių medžių iškabinti 5 tapyti portretai su šalia pakabintomis lengvai keičiamomis detalėmis. Tokių būdu siekta įtraukti praeivį į savotišką kūrybos procesą, kurio metu jis skatinamas veidams suteikti tokią emociją ar išvaizdą, kuri jų nuomone tinka skverui.
Design Square’s Personality consisted of 5 portraits that were hung on trees with some additional details alongside that could be pinned to the portraits. The intervention involved passers-by in a peculiar creative process by allowing them to attach the attributes to the faces which, to their thinking, suited the square best.
Kuriant intervenciją, išnaudotas aikštės potencialas – forma ir vizualūs, labirintą primenantys elementai.
MOBILUS SUOLIUKAS I DALISAutoriai: Mantas Kitkauskas, Simona Skiriūtė, Justas Juzėnas, Goda GaldikaitėVieta: Naugarduko skverasProblema: Niūri, laisvalaikio leidimo būdų nesiūlanti aplinkaIdėja: Sukurti mobilių sėdėjimo vietų su papildomu laisvalaikio praleidimo būdu - pasivažinėjimu. Į šią veiklą gali būti įtraukti net keli, galbūt visai atsitiktiniai asmenys. Sėdintis žmogus ant „mobilaus suoliuko“ gali būti tempiamas kitų praeivių laikant už suoliuko kraštuose pritvirtintos virvutės.
The intervention Portable Bench, Part I aimed to liven up the environment and attract people to Naugardukas square by allowing them to decide where and how they want to spend their leisure time.
34 35
NEMATOMAS ŽMOGUSAutoriai: Ieva Volosevič, Vaiva VareikaitėVieta: Vinco Kudirkos aikštėIdėja: Supažindinti su nauju visuomenės veikėju, Nematomu Žmogumi, įtraukiant aplinkinius į interaktyvų žaidimą, pasitelkiant ir socialines medijas.
The intention of The Invisible Man was aimed to incite creativity and curiosity of the city’s inhabitants and introduce them to a new mysterious public figure that involved them into an interactive game via Facebook.
NEMATOMAS ŽMOGUS
Intervencija siekta Skatinti miestiečių
kūrybiškumą, žingeidumą, bei
kitokį naudojimąsi aikšte
žmonės fotografavosi,
pozuodami bandė įsivaizduoti Nematomo
Žmogaus ūgį, o nuotraukas kėlė į savo
profilius
36 37
Intervencijos ,,Tapk visatos
dalimi“ kūrėjas labiausiai
nustebino, kai prie jų priėjo
keletas vaikų ir pasisiūlė
suklijuoti žvaigždes ant
stendo, nors intervencija
dar nebuvo baigta.
Intervencijos ,,Šeškinės
centras“ kūrėjus nustebino,
kai jų intervencija pasinau-
dojo prekeivė, įrengdama
ant jos savo prekystalį.
Intervencijos ,,Pažink operą
iš naujo” autoriams susidarė
įspūdis, kad žmonės per-
skaitę užrašą ant inter-
vencijos susigėsdavo, lyg
kas nors būtų įžengęs į jų
privatų gyvenimą.
Intervencijos ,,Ar trūksta
suoliuko” sumanytojos su-
laukė nuotaikingo komen-
taro, kuomet viena bobute
kalbėdamasi su savimi
tarė: ,,Tai ką, jau ir čia meno
muziejų atidarė?”.
Intervencijos ,,Skerspū-
tis” kūrėjoms žmonės,
kertantys Meko skersvėjį,
pasidalino labai smagiomis
ir kūrybingomis įžvalgomis,
kokias asociacijas kelia
pakabinti varpeliai (vienai
neformalei siūlai priminė
filmą ,,Avataras“). Taip pat,
paaugliai varpeliais skam-
bino vaikišką dainelę “Du
gaideliai”.
Intervencijos ,,Tarp dviejų
sienų“ viena iš komandos
narių, tvirtinant intervenci-
ją, turėjo stovėti ir ilgokai
nejudėti, prisispaudusi prie
sienos, nes turėjo sustingti
klijai. Tuo metu pro šalį ėjo
grupelė užsieniečių vaikinų,
ir manė, kad mergina prie
sienos prilipo.
Intervencijos ,,JauKI”
autorėms labiausiai įsiminė
viena moteris, kuri griebė
gėlytę tiesiog važiuodama
dviračiu ir įsidėjusi ją “tarp
dantų” nuvažiavo toliau.
Intervencijos ,,Prisliesk
prie Prancūzijos“ kūrėjos
džiaugiasi, sulaukusios itin
daug dėmesio: praeiviai ir
aplinkinių įmonių atstovai
bei žiniasklaida dalinosi
nuotraukomis socialinėje
erdvėje, o išdalintas citatų
skaičius nustebino. Iš viso
jų – daugiau nei 1500.
38 39
r e n g i n i o k o m u n i k a c i j ac o m m u n i c a t i o n o f t h e e v e n t/ e p i z o d a ie p i s o d e s
2014 m. susibūrusi „priARTink“ organizatorių komandą rūpinosi
festivalio sklandžiu įgyvendinimu: nuo studentų koordinavimo, komu-
nikavimo reikiamais klausimais su fakulteto ir universiteto adminis-
tracijomis iki viešinimo strategijos sukūrimo. . Ypatingas dėmesys buvo
skiriamas renginio viešinimui tiek universitete, tiek regioninėje ir nacion-
alinėje žiniasklaidoje. Trumpai apie viešinimo eigą ir pasiektus rezultatus: Sukurtas renginio komunikacijos planas, priARTink 2014 prekės
ženklas bei kiti renginiui skirti vizualieji elementai: logotipas, intervenci-
jų žemėlapis, plakatai.
40 41
Kartu su VGTU Viešosios komunikacijos direkcija parengti
pranešimai spaudai, kurie buvo patalpinti universiteto tinklalapyje bei
pagrindiniuose šalies naujienų portaluose.
Rezultatas: 9 didžiausi šalies portalai (,,15 min.lt“, ,,balsas.lt“, ,,kauno.diena.lt “,
,,madeinvilnius.com”);
1 užsienio kultūros organizacijos tinklapis (,,caucult.lt“).
Komunikacijai buvo aktyviai naudojamos socialinės medijos: KIF
socialinė paskyra ,,Facebook“ ir festivalio dalyvius suburianti Facebook
grupė „PriARTink“;
Rezultatas: Informuota universiteto bendruomenė ir padidintas festivalio
žinomumas socialinėje erdvėje.
INTERVENCIJŲ KŪRĖJAIPRIEŠ KAMERAS DRĄSIAI DALINOSI
ĮSPŪDŽIAIS IŠ INTERVENCIJŲ GAMINIMO PROCESO!
Festivalio metu startavo atvirų paskaitų-diskusijų ciklas, skirtas kūrybingumui mieste. Surengėme pirmąją paskaitą-diskusiją, kurios metu kartu su Kūrybinių industrijų absolventėmis, miesto erdvių ek-spertėmis ir šių metų intervencijų įgyvendintojais, diskutavome apie interaktyvius miesto žaidimus ir kūrybinį turizmą.
Pranešėjos: Vaida Rabazauskaitė: ,,Keliauk kūrybingai: dalyvauk ir keisk!” Aistė Kančauskaitė: „Adrenalinas, IT ir pilnas bakas degalų: naktinės kelionės ir istorijos”.
PASKAITA – DISKUSIJA ,, ŽAIDYBINIS MIESTAS – KŪRYBINGUMAS IR INOVACIJOS"
41 42
LRT televizija parengė reportažą apie festivalį laidai ,,Labas rytas,
Lietuva“.
43 44
Kas yra intervencija? Intervencija – dažniausiai interaktyvus objektas, kuris patal-
pinamas tam tikroje miesto vietoje, kad išspręstų tos vietos problemą
arba išnaudotų jos potencialą. Pavyzdys: vėjuotame skvere nesirenka
miestiečiai, todėl ten galima organizuoti aitvarų laidymo varžybas tam,
kad ši miesto vieta būtų atgaivinta.
pagal kokius kriterijus pasirinkti intervencijos vietą? Renkantis vietą svarbiausia nutarti, ar norite spręsti konkrečią toje
vietoje egzistuojančią problemą, ar išnaudoti vietos potencialą, atgaivin-
ti vietos legendą, ar pasiūlyti naują veiklos scenarijų .
Kaip nustatyti vietos problemą? Pagrindinis vietos problemos nustatymo įrankis yra vietos
stebėjimas, tačiau prieš jį atliekant patartina labai detaliai apgalvoti ir
užbėgant tyrimo rezultatams už akių patiems pagalvoti, kokia auditorija
renkasi ar turėtų rinktis tam tikroje pasirinktoje vietoje, kurie pasirinktos
vietos objektai veikia puikiai, o kurie praradę savo veiksnumą ir t.t. Tai
padės objektyviai pasirinkti vietą ir išvystyti jai tinkančius sprendimus,
nes priešingu atveju gali nutikti ir taip, kad labai norint intervenciją
talpinti tam tikroje vietoje, galite sugalvoti nebūtų problemų tik dėl savo
asmeninių sumanymų.
Kaip išsaugoti intervenciją mieste kuo ilgiau? Pirmiausia, pasirūpinkite intervencijos patikimu įtvirtinimu norimoje
vietoje – esant galimybei tvirtai prikalkite , priklijuokite. Atsiminkite, kad
intervencija neturi niokoti aplinkos.•
Intervencijos gamybai rinkitės tik patvarias medžiagas, kad ją kuo
mažiau paveiktų oro sąlygos.
Dažniausiai iIntervencijos yra talpinamos viešose vietose, todėl yra
didelė tikimybė, kad konkrečios vietos prižiūrėtojams: tvarkytojams, sargams,
ar tiesiog miesto viešųjų darbų atstovams, jūsų intervencija gali pasirodyti
teršianti aplinką ir nereikalinga. Geriausias būdas to išvengti – susisiekti su
miesto erdves prižiūrinčiomis institucijomis ir pranešti apie ketinamą vykdyti
veiklą, tokiu atveju bus išvengta nemalonumų, kuomet intervencija pašalina-
ma. Prieš vykdant intervencijų savaitę, galite susisiekti su savivaldybe ir gauti
leidimus tą daryti. Jie taip pat padėtų prižiūrėti objektus, o be to galėtų viešai
paskelbti žinią apie intervencijas, taip išvengiant nesusipratimų.
Pasikalbėkite su jūsų vietoje dirbančiais asmenimis (pvz. šlavėjais,
tvarkytojais) ir draugiškai susitarkite, kad nepašalintų jūsų objekto, bet
prižiūrėtų ir esant reikalui ją saugotų.
Iš kur gauti reikalingų medžiagų intervencijos sukūrimui? Jei jūsų intervencijos idėjai reikia statybinių medžiagų, tokių kaip
paletės, lentos, siūlome pasižvalgyti po statybvietes. Dažnai statybininkai
turi šių medžiagų perteklių, tad mielai jomis pasidalina.
Jeigu reikia konkrečių baldų: spintų, stalų, kėdžių, lentų,
veidrodžių, pirmiausia kreipkitės į savo pažįstamų ratą, kuriems vieni
ar kiti daiktai yra nereikalingi. VGTU bendrabučių valdytojai taip pat
gali padėti šiuo klausimu, nes jie nuolat turi atliekamų ir senų baldų.
Neskubėkite pirkti, o pagalvokite, kas turi nemažus norimų medžiagų
resursus.
D U K : n a u d i n g i p a t a r i m a i
45 46
IŠ KUR GAUTI MINIMALAUS FINANSAVIMO? Dėl dalinio finansavimo medžiagoms, tokioms kaip dažai, tep-
tukai ar kiti būtini įrankiai, galite kreiptis į Kūrybinių industrijų fakulteto
administraciją, todėl prieš pradedant darbus susitarkite, ko ir kiek jums
reikia.
Kadangi Kūrybinių intervencijų savaitė ,,priARTink“ turės organi-
zatorių grupę, joje bent vienas asmuo turėtų dirbti marketingo klausimu.
Medžiagų ar minimalių baldų kiekiai projektui yra tokie maži, kad didelės
įmonės tokios kaip „Senukai“ ar „Maxima“, gerindamos savo social-
inį įvaizdį galėtų projektą paremti. Patartina padaryti apklausą, kokių
medžiagų reikės intervencijų kūrėjams ir tada pagal tai pasidaryti rėmi-
mo paieškos planą.
Stenkitės rasti partnerius kuo anksčiau. Galbūt toje vietoje, kurio-
je darote intervenciją, jūsų idėja gali būti aktuali konkrečiai institucijai ar
įmonei? Jei taip, tuomet yra didelė tikimybė sulaukti finansinio palaiky-
KAIP PATRAUKTI PRAEIVIŲ DĖMESĮ? Praeivius labiausiai traukia ryškios spalvos, objekto aiškumas ir
tvarka. Jeigu intervencija atrodys neestetiškai, ji gali atrodyti kaip šiukšlė,
todėl tokia intervencija tikrai nebus sėkminga. Taip pat praeivius domina
interaktyvūs objektai, t.y. tie, su kuriais galima atlikti tam tikrą veiksmą.
Intervencija turėtų būti praeivio komforto zonoje. Jeigu norite patraukti
praeivių, kiekvieną dieną keliaujančių tuo pačiu maršrutu, dėmesį, turite
pernelyg nenutolti nuo jų ėjimo krypties.
Kartu su organizatoriais pasirūpinkite, kad kiekviena intervencija
turėtų ir ženklą, nurodantį, jog tai yra festivalio „priARTink“ projektas.
KOKS YRA PALANKIAUSIAS INTERVENCIJOS KŪRIMO KOMANDOS DALY-VIŲ SKAIČIUS? 3-4 studentai. Kai yra daugiau žmonių, tada dingsta atsakomy-
bė darbų atlikimo klausimu – atrodo, kad kažkas padarys už tave. Tokiu
atveju, jei projektas yra didesnio masto, pvz.: vienoje teritorijoje norite
įgyvendinti kompleksinę idėją ir jai atlikti reikia daugiau žmonių, grupės
gali būti ir didesnės.
KIEK LAIKO SKIRTI INTERVENCIJOS PAGAMINIMUI? Svarbu skirti laiko ne tik pačiam gaminimo procesui, bet ir idėjos
bei jos įgyvendinimo plano kūrimui. Stebėkite aplinką ir daug galvokite.
Kai jau turėsite aiškią idėją ir jos įgyvendinimo planą, skirkite bent jau 2
savaites intervencijos sukūrimui. Į šį procesą įeina medžiagų įsigijimas, jų
apdorojimas, apdaila, dažymas, dažų džiūvimas ir informacinės medžia-
gos pritvirtinimas. Darbo daug, bet patikėkite – verta.
KAIP SUKURTI GENIALIĄ INTERVENCIJĄ? Atsakymą į šį klausimą galite rasti tik jūs patys. Svarbu prisiminti,
kad esate kūrybininkai ir kurdami intervenciją gaunate puikią progą
panaudoti savo originalumą bei pasitelkti kūrybiškumą. Taip pat nau-
dokitės patarimu: genialumas lygu aiškumas ir paprastumas, kurį visi
mes turime, tik reikia labai atsakingai savo idėjoms juos pritaikyti. Neatsi-
sakykite, jūsų manymu, ir pačių kvailiausių idėjų, nes galbūt jos yra raktas
į genialumą.
Visais atvejais, kai reikia patarimo, kreipkitės į savo vyresniuosius
kolegas.
SĖKMĖS!
Iniciatyvos kuratorė: dr. Jekaterina Lavrinec
Iniciatyvos koordinatorė - dizainerė:Evelina Giedrytė
Iniciatyvos komunikacijos koordinatorė: Lina Dabašinskaitė
Iniciatyvos dizainerė:Greta Cibulskaitė
Vieša grupė: priARTink: kūrybinių intervencijų savaitė
Iniciatyvos tekstų kūrėja:Rūta Slivkaitė
p r i a rt i n k o r g a n i z a t o r i a i
VGTU KIF administracijai už finansavimą, skirtą intervencijų
medžiagoms įsigyti.
VGTU Viešosios komunikacijos direkcijai už bendradarbiavimą
viešinant renginį.
VGTU Studentų atstovybei už festivalio apipavidalinimui reika-
lingų medžiagų suteikimą
Spaustuvei ,,Friskas“ už plakatų ir lankstinukų atspausdinimą.
Fotografėms Akvilinai Morkūnaitei ir Akvilei Petraitytei.
p a d ė k a
47 48
p r i a rt i n k t e a m
vilnius2015
