P R O G R A M M A
R E G G I O E M I L I A > 1 0 . 1 0 . 1 8
M O D E N A > 1 1 . 1 0 . 1 8F E R R A R A - B O L O G N A > 1 2 . 1 0 . 1 8
remixingcities.itRemixing Cities@remixingcitiesremixingcities#remixingcities
REGGIO EMILIAMercoledì 10 Ottobre
Il contesto territoriale dei percorsi di rigenerazione urbana
MODENAGiovedì 11 Ottobre
La sostenibilità – progettuale, gestionale ed economica – a medio e lungo termine dei percorsi di rigenerazione urbana
FERRARAVenerdì 12 Ottobre
Il dualismo fra percorsi di rigenerazione urbana e norme e procedure definite dai codici
BOLOGNAVenerdì 12 Ottobre
Inaugurazione dello spazio “MACbo”
La partecipazione agli incontri è gratuita con accesso fino ad esaurimento dei posti disponibili.
MERCOLEDÌ 10 OTTOBRE 2018 REGGIO EMILIA /Sala degli Specchi del Teatro Municipale ValliPiazza Martiri del 7 Luglio, 1
La prima sessione di studio indaga la relazione tra contesto territoriale e percorsi di rigenerazione urbana. In che modo i progetti si inseriscono sul territorio locale? Come lo integra-no, lo qualificano e arrivano persino a connotarlo o modificarlo tanto da consentire il recupero di un’identità urbana e sociale? Fino a che punto possono contribuire a definire una nuova funzione d’uso e un profilo co-munitario?
Ore 14:30Accredito partecipanti
Ore 15:00Saluti istituzionali: -Luca Vecchi, Sindaco di Reggio Emilia-Massimo Maisto, Presidente Associazione GA/ER-Luigi Ratclif, Segretario Associazione GAI
Ore 15:30Il contesto territoriale della rigenerazione cre-ativaModera:
- Giovanni Campagnoli, Project Manager Imprese culturali in Hangar Piemonte, Co-ordinatore scientifico “Remixing Cities”, II edizione, 2016-Fabrizio Montanari, Docente di Organizza-zione aziendale, Dipartimento di Comunica-zione ed Economia, Università di Modena e Reggio Emilia -Roberto Tognetti, Architetto, Coordinato-re iperPIANO-Roberta Franceschinelli, Responsabile Cultura Fondazione Unipolis
Ore 17:00Progetto Remixing Cities: percorsi dal 2014 ad oggiDaniele Pitteri, Direttore Complesso Muse-ale Santa Maria della Scala di Siena
Ore 17:15Giovani RiGenerAzioni CreativeIllustrazione dei progetti di città finanziati dall’ANCI nell’ambito dell’Avviso pubblico “Giovani RiGenerAzioni Creative”
Ore 18.30Conclusioni: Roberto Pella, Vice Presidente e delegato alle politiche giovanili ANCIVincenzo Spadafora, Sottosegretario di Sta-to alla Presidenza del Consiglio dei Ministri con delega alle pari opportunità, politiche
giovanili e servizio civile nazionale
Ore 19:00Open Week Chiostri di San Domenico – Via Dante Alighieri, 11
GIOVEDÌ 11 OTTOBRE 2018MODENA /Laboratorio Aperto EX AEMVia Buon Pastore, 43
Nella seconda giornata di convegno l’at-tenzione si focalizza sulla sostenibilità progettuale, gestionale ed economica, a medio e lungo termine, dei percorsi di rigenerazione urbana. Come recuperare e configurare spazi e contenitori non de-stinati a vita breve ed effimera ma in gra-do di dispiegare la propria progettualità sul territorio nel tempo? Quali le condi-zioni per raggiungere progressivamente e pienamente un’autonomia operativa ed economica?
Ore 09:00Accredito partecipanti
Ore 09:30 (evento a porte chiuse)Tavoli di lavoro paralleli riservati ai parte-nariati dei progetti “Giovani RigenerAzioni Creative” sui temi:- Sostenibilità futura degli interventi- Modelli organizzativi- Regole e semplificazione
Ore 12:00Saluti istituzionali: - Gian Carlo Muzzarelli, Sindaco di Modena- Fabio Sgaragli, Head of Innovation Fonda-zione Giacomo Brodolini
- ANCI Emilia-Romagna
Ore 12:30Presentazione del progetto “LandXcapes – arte, narrazione, paesaggio. Puglia 2018”Luigi De Luca, Dipartimento Turismo, Eco-nomia della Cultura e Valorizzazione del Ter-ritorio della Regione Puglia
Ore 12:45Restauro, riqualificazione, sostenibilità. Una sequenza scontata? Prime analisi del progetto Ducato Estense- Sabina Magrini, Direttore del Segretariato regionale del Ministero dei Beni e delle Atti-vità Culturali per l’Emilia-Romagna- Angelo Manaresi, Professore ordinario di Economia e gestione delle imprese, Dipar-timento di Scienze Aziendali, Università di Bologna
Ore 13:30 Pausa Pranzo
Ore 14:30La sostenibilità economica e gestionale dei pro-getti di rigenerazione creativaModera:- Michele Trimarchi, Economista della Cul-turaIntervengono: - Raffaella Nanetti, Professoressa Emerita
University of Illinois – Chicago - Franco Milella, Fondazione Fitzcarraldo- Francesco Grillo, Direttore del think thank VISION, Istituto Universitario S. Anna di Pisa
Ore 16:00Giovani RiGenerAzioni CreativeIllustrazione dei progetti di città finanziati dall’ANCI nell’ambito dell’Avviso pubblico “Giovani RiGenerAzioni Creative”: Modena – Novello – Perugia – SenigalliaIllustrazione di progetti di città dell’Emilia-Romagna: Forlì – Piacenza – Ravenna
Ore 18:00Trasferimento al 71MusicHub, Via Morandi, 71
Ore 18:30Saluti istituzionali: - Gian Carlo Muzzarelli, Sindaco di Modena- Massimo Mezzetti, Assessore alla Cultura, Politiche per i Giovani e Politiche per la Le-galità della Regione Emilia-Romagna
Ore 18.:45Inaugurazione della Torre 71MusicHub, Via Morandi, 71
VENERDÌ 12 OTTOBRE 2018 FERRARA/Consorzio Wunderkammer – Palazzo SavonuzziVia Darsena 57
La terza sessione di studio si propone di riflettere sul dualismo, che si traduce a volte in vera e propria contrapposizio-ne, fra percorsi di rigenerazione urbana e norme e procedure definite dai codici, dalle leggi e dai regolamenti della pub-blica amministrazione. Un dualismo che molto spesso “ingabbia” la flessibilità, l’operatività, la progettualità e la ge-stione degli spazi, dei luoghi e dei con-tenitori “recuperati” e che è necessario risolvere in forma virtuosa e produttiva.
Ore 09:30Accredito partecipanti
Ore 10:00Saluti istituzionali:
- Roberta Fusari, Assessore all’Urbanistica e Rigenerazione Urbana del Comune di Fer-rara- Marco Alessandro Giusta, Presidente As-sociazione GAI – Assessore Diritti, Beni Co-muni ePolitiche Giovanili della Città di Torino- Antonella Galdi, Vice Segretario Generale ANCIOre 10:30
La semplificazione normativa e procedurale dei progetti di rigenerazione creativaModera:- Diego Farina, Presidente Ordine Architet-ti Provincia di Ferrara, Coordinatore scienti-fico “Remixing Cities”, I edizione, 2014Intervengono:- Claudio Calvaresi, Dottore di ricerca in Urbanistica, senior consultant di Avanzi- Paolo Marcelli, Presidente dell’Ordine de-gli Architetti di Forlì e Cesena- Filippo Santolini, Associazione Spazi Inde-cisi, Forlì
Ore 12:00Giovani RiGenerAzioni CreativeIllustrazione dei progetti di città finanziati dall’ANCI nell’ambito dell’Avviso pubblico “Giovani RiGenerAzioni Creative”: Bari – Belluno – Blera – Ferrara – Pesaro – Stella CilentoIllustrazione di progetti di città dell’Emilia-Romagna: Parma
Ore 13:30Pausa pranzo
VENERDÌ 12 OTTOBRE 2018 BOLOGNA/MACboVia del Porto, 11/2
Chiusura del convegno con l’inaugura-zione dello spazio “MACbo”, recuperato e riaperto grazie al finanziamento eroga-to dall’ANCI in seguito al bando “Giova-ni RiGenerAzioni Creative”.
Ore 17:30Saluti istituzionali: - Marilena Pillati, Vice Sindaco e Assessore ai Giovani del Comune di Bologna- Davide Da Pieve, DAS – DISPOSITIVO di ARTI SPERIMENTALI- Massimo Mezzetti, Assessore alla Cultura, Politiche per i Giovani e Politiche per la Le-galità della Regione Emilia-Romagna
Ore 18:00Anteprima di DAS – DISPOSITIVO di ARTI SPERIMENTALI, Via del Porto, 11/2
L’Associazione Nazionale Comuni Italiani (ANCI), la Regione Emilia-Romagna, l’As-sociazione Giovani Artisti dell’Emilia-Roma-gna (GA/ER), l’Associazione per il Circuito dei Giovani Artisti Italiani (GAI), e i Comuni di Bologna, Ferrara, Modena e Reggio Emilia organizzano un convegno sul tema del rap-porto fra processi di rigenerazione urbana e creatività artistica e culturale giovanile.
Il convegno “Giovani RiGenerAzioni Cre-ative. Remixing Cities III” è compreso nel programma “enERgie diffuse”, un progetto della Regione Emilia-Romagna che, nel-la settimana compresa dal 7 al 14 ottobre 2018, promuove, con una serie di iniziative a valenza regionale e locale, il ricco e varie-gato patrimonio artistico e culturale – ma-teriale e immateriale – dell’Emilia-Romagna, nell’ambito dell’”Anno del Patrimonio Cul-turale Europeo”.
Il convegno, inoltre, rappresenta un mo-mento di riflessione finale rispetto al bando “Giovani RiGenerAzioni Creative” – pubbli-cato dall’ANCI nel 2016 – che ha consenti-to il finanziamento di 16 progetti nazionali di rigenerazione urbana attraverso i linguaggi e la pratica della creatività artistica e culturale giovanile. Infine, il convegno si configura come ter-za tappa del progetto “Remixing Cities” dell’Associazione GAI, momento periodico di riflessione su esiti, problematiche, stra-tegie, progettualità e prospettive nel campo della rigenerazione urbana.
Il convegno si articolerà in due direzioni.
In primo luogo, la presentazione di 20 pro-getti di rigenerazione urbana attuati sul
versante della creatività artistica e culturale giovanile: i 16 progetti finanziati attraverso il bando dell’ANCI “Giovani RiGenerAzio-ni Creative”, che si concluderanno entro il mese di ottobre 2018, e altri 4 analo-ghi progetti di città capoluogo di provincia dell’Emilia-Romagna. Saranno, in tal modo, presentate e analizzate best practices signifi-cative in Italia, con l’intenzione di focalizzare l’attenzione sugli elementi innovativi e forieri di ulteriori sviluppi a livello processuale dei singoli progetti.
In secondo luogo, il convegno intende aprire una riflessione “pratica” su alcuni punti no-dali dei percorsi di rigenerazione urbana per amministratori, studiosi e operatori in tale settore. Per tale motivo, il convegno sarà organizzato in tre sessioni di lavoro, ognuna delle quali dedicata ad un tema diverso: la relazione tra contesto territoriale e rigene-razione urbana a Reggio Emilia; la sosteni-bilitàprogettuale, gestionale ed economica a Modena; il dualismo tra rigenerazione urba-na e procedure della pubblica amministrazio-ne a Ferrara.
INFOComune di Bologna
Comune di FerraraServizio Manifestazioni Culturali e Turismo. Politiche per la PaceViale Alfonso I d’Este, 17 - 44123 FerraraTel. 0532 [email protected] www.comune.fe.it
Comune di ModenaSettore Cultura, Sport e Politiche GiovaniliVia Galaverna, 8 – 41123 ModenaTel. 059 2032882 – [email protected]
Comune di Reggio EmiliaServizi culturalipiazza Casotti n. 1/C - 42121 Reggio Emiliatel. 0522 [email protected]
Il convegno è organizzato in collaborazione con l’Ordine degli Architetti P.P.C. di Ferrara, la Fondazione Architetti di Ferrara e l’Ordine degli Architetti P.P.C. di Modena.Per la partecipazione alla sessione di Modena, è previsto il riconoscimento di n. 5 CFP.Per la partecipazione alla sessione di Ferrara, è previsto il riconoscimento di n. 4 CFP.
Informagiovani MultitaskingComune di Bologna
Promosso da:
In collaborazione con:
Iniziativa cofinanaziata dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri-Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale