PropuestaAvocetIAM Eclipse Pipesim Merak LL 04 v520 3 x

Propuesta TPlan de Explotaci– Superficie LL SLB – PDVSA

Propuesta Técnica – Piloto:Plan de Explotación: Integración Subsuelo

Superficie LL-04

Sch

lum

berg

er Private

Piloto: n Subsuelo

Schlumberger Information SolutionsPiloto: Plan de Explotaci

Autores: Juan Araujo/Jesús Borjas/José RojasRevisado por: Marisabel Montero/Gerardo Barrios Nombre del archivo: Disponible a solicitud de PDVSA Archivo: Propuesta Técnica Piloto Formato: PDF Documento número (Referencia)SIS-GBA-P2-240809 – V1.0 Revisiones:

Versión #

1.0 2

Versión # Fecha Comentarios Confidencialidad de esta propuesta (i) Esta propuesta contiene información técnica de naturaleza(ii) Esta información confidencial es propiedad de Schlumberger.(iii) Por lo tanto, no deberá ser publicada ni compartida con terceros sin el consentimiento previo de Schlumberger.

Schlumberger Information Solutions Plan de Explotación / Integración Subsuelo – Superficie LL

Control de Documento

Borjas/José Rojas

Marisabel Montero/Gerardo Barrios

Archivo: Propuesta Técnica Piloto - Plan de Explotación Integración Subsuelo – Superficie LL

(Referencia)

Fecha Comentarios

26 de Agosto de 2009 Primera Versió

Versión # Fecha Comentarios

Confidencialidad de esta propuesta

(i) Esta propuesta contiene información técnica de naturaleza confidencial (“la información confidencial”)(ii) Esta información confidencial es propiedad de Schlumberger. (iii) Por lo tanto, no deberá ser publicada ni compartida con terceros sin el consentimiento previo de

Superficie LL-04

Sch

lum

berg

er Private

Superficie LL-04

Comentarios

ón

confidencial (“la información confidencial”)

(iii) Por lo tanto, no deberá ser publicada ni compartida con terceros sin el consentimiento previo de

Schlumberger Information Piloto: Plan de Explotaci

1. Descripción de los Software Avocet IAM,

2. Objetivo

3. Alcance

4. Fuera de Alcance

5. Datos Suministrados por el cliente para la Implementaci

6. Datos Requeridos para la implementaci

7. Cronograma de Actividades del Piloto

8. Responsabilidades por parte de Schlumberger

9. Entregables

10. Compromisos PDVSA –

11. Cronograma de trabajo

12. Ubicación

13. Requerimientos de Software

Schlumberger Information Solutions Plan de Explotación / Integración Subsuelo – Superficie LL-

CONTENIDO

n de los Software Avocet IAM, ECLIPSE, PIPESIM y Merak Suite

Datos Suministrados por el cliente para la Implementación del Piloto

Datos Requeridos para la implementación del Piloto

Cronograma de Actividades del Piloto

Responsabilidades por parte de Schlumberger

– Schlumberger

Requerimientos de Software

-04

Sch

lum

berg

er Private


1. Descripción de los Software

AVOCET IAM (EVALUACI

Avocet IAM es una herramienta completa que proporciona modelaje yacimiento hasta las facilidadesyacimiento, conexión con el modelo de pozo, de procesos. Se pueden generar modelos de Avocet IAM con el proptimización diaria de la producciel desarrollo estratégico de campos a largo plazo. Tambipermiten evaluar los factores econmodelos desarrollados con MERAK

Usando modelos de yacimientos, pozos, redes de produccicreados en aplicaciones especializadas para cada dominio,ECLIPSE™, PIPESIM™, HYSYSproporcionen una visión completa decolaboración y comunicació

MODELO DE PRODUCCION INTEGRADO CON LAS

PIPESIM*


n de los Software

IAM (EVALUACIÓN INTEGRADA DE ACTIVOS)

Avocet IAM es una herramienta completa que proporciona modelaje absolutoyacimiento hasta las facilidades y procesos de superficie; esto incluye la descripci

n con el modelo de pozo, con las redes de superficies y las instalacionesde procesos. Se pueden generar modelos de Avocet IAM con el propósito de realizar

n diaria de la producción, planeamiento táctico a corto y mediano plazogico de campos a largo plazo. También, los modelos de Avocet IAM

permiten evaluar los factores económicos que afectan el desarrollo del proyecto al incluir modelos desarrollados con MERAK™.

Usando modelos de yacimientos, pozos, redes de producción, y facilidades de procesos especializadas para cada dominio, como por ejemplo Schlumberger

, HYSYS™ y MERAK™, se pueden crear modelos integrados que completa del activo y sus recursos, en un ambiente que permite la ón entre las diferentes disciplinas.

MODELO DE PRODUCCION INTEGRADO CON LAS DISCIPLINAS

HYSYS®

Merak* Peep

ECLIPSE*

-04

Sch

lum

berg

er Private

absoluto desde el descripción del

las instalaciones sito de realizar plazo, así como

los modelos de Avocet IAM desarrollo del proyecto al incluir

n, y facilidades de procesos como por ejemplo Schlumberger

, se pueden crear modelos integrados que recursos, en un ambiente que permite la

Merak* Peep


BENEFICIOS AL USAR UN MODELADOR DE ACTIVOS INTEGRADOS

• Alcanza mayor transparencia entre la ingenier

• Cierra brechas entre los diferentes procesos del negocio tanto en subsuelo como en superficie, trabajando con una visi

• Muestra la verdadera interdependencia de los sistemas de los campos petrol

• Permite procesos de trabajo multidisciplinarios.

• Entienden como los problemas en las rendimiento del yacimiento.

• Aplica una estrategia com

• Mejoran la eficiencia operacional desde el yacimiento hasta las facilidades de exportaci

• Reduce los gastos de desarrollo utilizan

• Identifica las ineficiencias del sistema y las oportunidades de optimizaci

• Reduce la incertidumbre y mejora la toma de decisi

• Extrae el máximo valor de las reserv

• Mejora en la inversión de los ac

• Elimina las inversiones de las instalaciones clasificadas

CARACTERISTICAS DE AVOCET INTEGRATED ASSET MODELER

• Integración de múltiples yacimientos, pozos, redes de superficie, procesos, y modelos económicos.

• Capacidad de modelar a lo largo de la vida del activo entero.

• Planificación del desarrollo del campo fortalecido por la lescenarios “¿Qué pasa si

• Verdadera modularidad y adaptabilidad de los modelos

• Acoplamiento dinámico de la simulacilos modelos de procesos.

• Amplia selección de rutinas de optimizaci

• Perfecta integración sin l

• Actualización automática del modelo entero del sistema utilizando los datos de producciactuales.


BENEFICIOS AL USAR UN MODELADOR DE ACTIVOS INTEGRADOS

Alcanza mayor transparencia entre la ingeniería y las operaciones financieras.

entre los diferentes procesos del negocio tanto en subsuelo como en , trabajando con una visión conjunta.

Muestra la verdadera interdependencia de los sistemas de los campos petrol

Permite procesos de trabajo multidisciplinarios.

Entienden como los problemas en las instalaciones de superficie y procesorendimiento del yacimiento.

Aplica una estrategia común en la gerencia de los pozos para todas las disciplinas.

Mejoran la eficiencia operacional desde el yacimiento hasta las facilidades de exportaci

Reduce los gastos de desarrollo utilizando una planificación de vida del campo.

Identifica las ineficiencias del sistema y las oportunidades de optimización.

Reduce la incertidumbre y mejora la toma de decisiones.

ximo valor de las reservas en libro.

n de los activos de campos maduros.

Elimina las inversiones de las instalaciones clasificadas “in-correctas” (wrong

CARACTERISTICAS DE AVOCET INTEGRATED ASSET MODELER

ltiples yacimientos, pozos, redes de superficie, procesos, y modelos

Capacidad de modelar a lo largo de la vida del activo entero.

n del desarrollo del campo fortalecido por la lógica condicional, incluyendo los si…?” (“GAT-if?”).

Verdadera modularidad y adaptabilidad de los modelos de simulación.

mico de la simulación 3D del yacimiento con la producciólos modelos de procesos.

n de rutinas de optimización, incluyendo matriz dinámica aguas abajo.

n sin límites entre el yacimiento con los datos de producci

tica del modelo entero del sistema utilizando los datos de producci

-04

Sch

lum

berg

er Private

a y las operaciones financieras.

entre los diferentes procesos del negocio tanto en subsuelo como en

Muestra la verdadera interdependencia de los sistemas de los campos petrolíferos.

procesos afectan el

n en la gerencia de los pozos para todas las disciplinas.

Mejoran la eficiencia operacional desde el yacimiento hasta las facilidades de exportación.

n de vida del campo.

wrong-size).

ltiples yacimientos, pozos, redes de superficie, procesos, y modelos

gica condicional, incluyendo los

ón multifásica y

mica aguas abajo.

con los datos de producción.

tica del modelo entero del sistema utilizando los datos de producción


• Acceso y utilización de datos en tiempo real (

CÓMO PUEDO UTILIZAR AVOCET IAM

AVOCET IAM - Integrated Asset Modeler, puede ser utilizado en dos modalidades: para la correspondencia o cotejo histsensibilidades]

• Estudios de Ingeniería Loading] o VCD [Visualizaci

• Balance de gas.

• Detección de cuellos de botella en las redes de tuber

• Optimización y distribuci

• Evaluación y optimizació

• Ajuste del tamaño de compresores.

• Diseño de Separadores.

• Gerenciamiento y diseño de inyecci

• Optimización del recobro por gas.

• Planificación del programa de perforaci

• Entrenamiento en gerenciamiento de operaciones de campo.

• Desarrollo del campo con proyectos de recuperaci

ECLIPSE- Simulación num

Ofrece un conjunto de las mpredicción del comportamiento dinque éstos puedan presentar (estructura, geologla toma de decisiones, desde la determinacide producción, diseño de instalaciones de superficie y diagnde recuperación convencionales y no

ECLIPSE cubre todo el espectro de simulacinegro, composicional y procesosestándar. Dentro de ECLIPSE adicionalmente se puede representar la simulaciflujo proporcionada por FrontSim.


de datos en tiempo real (Real-time).

MO PUEDO UTILIZAR AVOCET IAM

Integrated Asset Modeler, puede ser utilizado en dos modalidades: para la histórico y para la previsión [Escenarios ¿Qué pasa s

a “Front-End” y Diseño (FEED). También llamado FEL [] o VCD [Visualización, Concepto y Diseño].

n de cuellos de botella en las redes de tuberías.

n y distribución del gas de levantamiento.

ón del levantamiento artificial.

o de compresores.

o de Separadores.

o de inyección química.

n del recobro por gas.

n del programa de perforación de desarrollo.

Entrenamiento en gerenciamiento de operaciones de campo.

Desarrollo del campo con proyectos de recuperación secundaria.

n numérica de yacimientos

Ofrece un conjunto de las más robustas técnicas de simulación para una rán del comportamiento dinámico de yacimientos con cualquier grado de complejidad

stos puedan presentar (estructura, geología, fluidos y esquemas de desarrollo) para guiar la toma de decisiones, desde la determinación de reservas petroleras, planificaci

o de instalaciones de superficie y diagnóstico de problemas con tconvencionales y no-convencionales.

ECLIPSE cubre todo el espectro de simulación de yacimientos, especializándose en petrprocesos térmicos, aplicando diferencias finitas como tecnolog

ndar. Dentro de ECLIPSE adicionalmente se puede representar la simulacióFrontSim.

-04

Sch

lum

berg

er Private

Integrated Asset Modeler, puede ser utilizado en dos modalidades: para la pasa si?, estudio de

llamado FEL [Front End

ápida y precisa mico de yacimientos con cualquier grado de complejidad

a, fluidos y esquemas de desarrollo) para guiar n de reservas petroleras, planificación temprana

stico de problemas con técnicas

ndose en petróleo , aplicando diferencias finitas como tecnología

ón de líneas de


Enfocándose en el motor principal de los diferentes tipos de simuladoresPetróleo Negro” (BlackOil) asume que los fluidos presentes en el yacimiento consisten en tres componentes (agua, petróleo y gas) en un sistema trifcomponentes miscibles en todas las dimensiones.

ECLIPSE posee una amplia variedad de cliente a las capacidades del simulador. La simulacipermite representar:

• Permeabilidad relativa direccional.

• Equilibrio vertical.

• Sistemas de Doble porosidad y doble permeabilidad.

• Manejo de conexiones no vecinas.

• Modelamiento de flujo de 3 componentes miscibles.

• Múltiples acuíferos (anal

• Representación de Flujo cruzado.

• Controles económicos para pozos, grupos y desarrollo de yacimientos

• Configuración de Pozos horizontales y altamente desviados segmentados.

• Opciones de malla con diversas geometrmallas radiales y mallas

• Múltiples tipos de roca, regiones de presi

• Histéresis, trazadores, seguimiento de salmueras.

• Inyección de agua, gas, vapor, pol

• Optimización de procesos de levantamiento artificial por gas (

• Manejo del gas del campo y de pozos.

• Modelado local de pozo

• Software diseñado para trabajar en multi

• Permite direccionar las rutinas de cprocesadores a través de la opci


ndose en el motor principal de los diferentes tipos de simuladores “asume que los fluidos presentes en el yacimiento consisten en tres

leo y gas) en un sistema trifásico (líquido, gas y gas en solucicomponentes miscibles en todas las dimensiones.

ECLIPSE posee una amplia variedad de fortalezas, que permiten adaptar las necesidades del cliente a las capacidades del simulador. La simulación de yacimientos de petró

Permeabilidad relativa direccional.

Doble porosidad y doble permeabilidad.

onexiones no vecinas.

de flujo de 3 componentes miscibles.

feros (analíticos y numéricos).

n de Flujo cruzado.

micos para pozos, grupos y todo el campo, aplicables al gerenciamiento de desarrollo de yacimientos

n de Pozos horizontales y altamente desviados usando pozos

Opciones de malla con diversas geometrías, incluyendo Corner Point, Block Centered,mallas no estructuradas. Implementación de refinamientos locales

ltiples tipos de roca, regiones de presión-volumen-temperatura (PVT)

resis, trazadores, seguimiento de salmueras.

n de agua, gas, vapor, polímeros, surfactantes.

procesos de levantamiento artificial por gas (Gas lift).

Manejo del gas del campo y de pozos.

Modelado local de pozos.

ado para trabajar en multi-plataforma.

Permite direccionar las rutinas de cálculo de las corridas de simulaciós de la opción “Parallel”.

-04

Sch

lum

berg

er Private

“El modelo de asume que los fluidos presentes en el yacimiento consisten en tres

quido, gas y gas en solución) con

, que permiten adaptar las necesidades del óleo negro nos

, aplicables al gerenciamiento de

usando pozos multi-

Block Centered, refinamientos locales

ón a multiples


• Permite la interacción para el acoplamento con modelos de superficie a travIAM

PIPESIM

Es un simulador de flujo multifcomportamiento de flujo de fluidoaspectos del sistema de produccinodal) hasta la optimizaciherramientas de Schlumberger y conexi

PIPESIM, contiene varios SubGas, Bombeo Electro Sumergible y Bombeo Meccon el flujo de trabajo a travIngenieros de Yacimiento, Ing. de PetrSuperficie, Equipo de Optimizaci

PIPESIM, a lo largo de los amodelaje termo-hidráulico y la mmódulos específicos para cada disciplina. Pyacimiento hasta la entrega del flutapones hidrodinámicos, formacidistribución, diseño y planificaci

Una simple línea de flujo puede ser modelada o introducida a una red de superficie a travun modelo hidráulico. Igualmente Productividad (PI). El modelo de fluFluido Composicional (Ecuaciones de Estado). Pde correlaciones para flujo multifempíricas, también permite adaptar

Los módulos principales de P

• Well Performance Analysis

Diseño y análisis de pozo (AnBombeo Mecánico, Perfiles de Presi

• Pipeline y Facilities Analysis

Procesos de ingeniería de facilidades de superficie.

• Network Analysis

Estudio de redes de superficie.


n para el acoplamento con modelos de superficie a trav

Es un simulador de flujo multifásico vertical / horizontal para análisis y diagncomportamiento de flujo de fluidos de Petróleo, Agua y Gas. Esta herramienta cubre todos los aspectos del sistema de producción, modelando desde el análisis individual del pozo (annodal) hasta la optimización de todo el campo. También muestra la conexiherramientas de Schlumberger y conexión con aplicaciones de terceros.

, contiene varios Sub-módulos de diagnósticos tales como Levantamiento Artificial por Gas, Bombeo Electro Sumergible y Bombeo Mecánico los cuales son integrados para contribuir con el flujo de trabajo a través de diferentes disciplinas. La mayor parte de usuarios son: Ingenieros de Yacimiento, Ing. de Petróleo, Ing. de Producción, Ing. de Facilidades de Superficie, Equipo de Optimización, entre otros.

a lo largo de los años ha sido identificado como la herramienta más detallada para el ulico y la más poderosa para realizar balance energ

ficos para cada disciplina. PIPESIM modela el flujo de petróleo/gas desde el yacimiento hasta la entrega del fluido. Evalúa la seguridad del flujo, velocidad de erosi

, formación de hidratos, desempeño térmico, taponamiento de tubero y planificación del campo.

nea de flujo puede ser modelada o introducida a una red de superficie a travulico. Igualmente se pueden modelar sistemas de inyección usando

Productividad (PI). El modelo de fluido puede ser definido como Crudo Negro (do Composicional (Ecuaciones de Estado). PIPESIM es conocido por tener la mayor gama

de correlaciones para flujo multifásico en el mercado. Incluye las correlaciones mecann permite adaptar correlaciones de Terceros como por ejemplo

dulos principales de PIPESIM son:

Well Performance Analysis

lisis de pozo (Análisis Nodal, Diseño de Gas Lift, Bombas Electro Sumergibles, nico, Perfiles de Presión y Temperatura).

Analysis

a de facilidades de superficie.

Estudio de redes de superficie.

-04

Sch

lum

berg

er Private

n para el acoplamento con modelos de superficie a través de Avocet

lisis y diagnóstico del sta herramienta cubre todos los lisis individual del pozo (análisis

n muestra la conexión de otras

sticos tales como Levantamiento Artificial por cuales son integrados para contribuir

s de diferentes disciplinas. La mayor parte de usuarios son: n, Ing. de Facilidades de

s detallada para el s poderosa para realizar balance energético. Provee,

leo/gas desde el a la seguridad del flujo, velocidad de erosión,

, taponamiento de tubería,

nea de flujo puede ser modelada o introducida a una red de superficie a través de usando Índice de

o Crudo Negro (Black Oil) o es conocido por tener la mayor gama

. Incluye las correlaciones mecanísticas y como por ejemplo Shell.

o de Gas Lift, Bombas Electro Sumergibles,


• Multilateral Well Simulator

Simulación de pozos horizontales complejos y multilaterales.

• Gas Lift Optimizer – GLO

Optimiza la distribución de gas lift disponible dentro de los modelos de redes de PIPESIM

El análisis nodal ha sido por mucho tiempo el mde los pozos y es crucial para comprender el comportamientde producción.

PIPESIM permite efectuar anse represente gráficamente el flujo de entrada/flujo de salida en cualquier nodo del sistema, el cual proporciona una manera de entender dmejoramiento de la producci

Además del análisis nodal, PIPESIM incluye operaciones espectablas de desempeño (Tablas VFP) y perfiles de presión/temperatura est

DISEÑO DEL SISTEMA DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL

La aplicación PIPESIM permite determinar el my que luego desarrolle el disesistema ESP. Las sofisticadas herramientas de sensibilidad posibilitan el anparámetros de levantamiento artificial (gas de inyeccila producción.


Multilateral Well Simulator (HOSIM)

n de pozos horizontales complejos y multilaterales.

GLO

n de gas lift disponible dentro de los modelos de redes de PIPESIM

lisis nodal ha sido por mucho tiempo el método establecido para evaluar el desempede los pozos y es crucial para comprender el comportamiento y la sensibilidad de su sistema

PIPESIM permite efectuar análisis de sensibilidad sobre cualquier variable del sistema y que ficamente el flujo de entrada/flujo de salida en cualquier nodo del sistema,

proporciona una manera de entender dónde pueden residir las oportunidades de mejoramiento de la producción.

lisis nodal, PIPESIM incluye operaciones específicas para la generaci(Tablas VFP) útiles para ser aplicadas en los simuladores de yacimientos

n/temperatura estándar.

O DEL SISTEMA DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL

n PIPESIM permite determinar el método de levantamiento artificial my que luego desarrolle el diseño detallado del sistema de levantamiento artificial por gas o del sistema ESP. Las sofisticadas herramientas de sensibilidad posibilitan el an

metros de levantamiento artificial (gas de inyección/ etapas ESP) de manera de optimizar

-04

Sch

lum

berg

er Private

n de gas lift disponible dentro de los modelos de redes de PIPESIM

todo establecido para evaluar el desempeño o y la sensibilidad de su sistema

lisis de sensibilidad sobre cualquier variable del sistema y que ficamente el flujo de entrada/flujo de salida en cualquier nodo del sistema,

nde pueden residir las oportunidades de

ficas para la generación de los simuladores de yacimientos

todo de levantamiento artificial más adecuado detallado del sistema de levantamiento artificial por gas o del

sistema ESP. Las sofisticadas herramientas de sensibilidad posibilitan el análisis de los n/ etapas ESP) de manera de optimizar


Para el levantamiento artificial por gas, PIPESIM incluye una nueva funcionalidad de espaciamiento de mandriles y disemejor profundidad donde instalar las vpara el diseño del sistema de levantamiento artificial por gas. PIPESIM incluye adembase de datos de válvulas del fabricante que le proporciona la informacipara tomar las mejores decisiones. A los fines deprofundidad de colocación de la v

La base de datos PIPESIM de curvas de desempefabricantes de sistemas ESP provee la informaciselección. La base de datos de curvas de desempeque las bombas especiales que se esto para agregar nuevas bombas.

La funcionalidad de diseñsoporte del grupo de Terminaciones y Productividad de Pozos y Sistemas de Levantamiento Artificial de Schlumberger, un recurso con men la industria de levantamiento artificial por gas Camco y los sistemas de bombeo REDA.

ANALISIS DE REDES

Para un análisis integral del sistema, la aplicacimodelar redes complejas que pueden incluir enlaces, lalgoritmo robusto de soluci


Para el levantamiento artificial por gas, PIPESIM incluye una nueva funcionalidad de espaciamiento de mandriles y diseño de selección de válvulas para ayudarle a determinar la mejor profundidad donde instalar las válvulas, utilizando los métodos industriales est

o del sistema de levantamiento artificial por gas. PIPESIM incluye ademlvulas del fabricante que le proporciona la información más exacta posible

para tomar las mejores decisiones. A los fines de la optimización, se puede redisen de la válvula con los mandriles en su lugar.

La base de datos PIPESIM de curvas de desempeño de bombas, motores y cables de los fabricantes de sistemas ESP provee la información exacta que se necesita en su proceso de

n. La base de datos de curvas de desempeño de las bombas es fácil de actualizar para que las bombas especiales que se está utilizando se ajusten al desempeño real de las bombas o para agregar nuevas bombas.

ño el sistema de levantamiento artificial PIPESIM cuenta con el soporte del grupo de Terminaciones y Productividad de Pozos y Sistemas de Levantamiento Artificial de Schlumberger, un recurso con más de 75 años de experiencia en los sistemas len la industria de levantamiento artificial por gas Camco y los sistemas de bombeo REDA.

lisis integral del sistema, la aplicación PIPESIM puede extendersemodelar redes complejas que pueden incluir enlaces, líneas paralelas y reducciones. El algoritmo robusto de solución puede modelar redes de recolección, distribución e inyecci

-04

Sch

lum

berg

er Private

Para el levantamiento artificial por gas, PIPESIM incluye una nueva funcionalidad de lvulas para ayudarle a determinar la

industriales estándar o del sistema de levantamiento artificial por gas. PIPESIM incluye además una

s exacta posible n, se puede rediseñar la

o de bombas, motores y cables de los e necesita en su proceso de

cil de actualizar para o real de las bombas

o el sistema de levantamiento artificial PIPESIM cuenta con el soporte del grupo de Terminaciones y Productividad de Pozos y Sistemas de Levantamiento

os de experiencia en los sistemas líder en la industria de levantamiento artificial por gas Camco y los sistemas de bombeo REDA.

extenderse con el fin de neas paralelas y reducciones. El

n e inyección.


Esto le proporciona el conocimiento detallado de los componsistema, que resulta crucial para el disecon el aseguramiento del flujo, particularmente en el caso de sistemas multif

Este mejoramiento del programa le redes típico, incluyendo:

• La identificación de cuellos de botella y restricciones en la producci

• La evaluación de los beneficios de contar con pozos nuevos, ladicionales, compresión, y dem

• El cálculo de la productividad de los sistemas de recolecci

• La predicción de los perfiles de presicomplejos.

• La planeación del desarrollo de campos petroleros.

• La resolución de las redes de fondo de pozo presentes en los pozos multilaterales.

Una vez construida la red de produccianalizar el impacto del comportamiento del yacimiento sobre la estrategia de desarrollo de campos petroleros

Suite MERAK

El software Merak es una familia de productos para evaluaciriesgo y reservas.

Merak PEEP es la herramienta de evaluaciutiliza para calcular los aspectos econpara ingresar cifras, ejecutar c


Esto le proporciona el conocimiento detallado de los componentes termo-hidrsistema, que resulta crucial para el diseño de la línea de flujo y las cuestiones relacionadas con el aseguramiento del flujo, particularmente en el caso de sistemas multifásicos complejos.

Este mejoramiento del programa le proveerá las herramientas para efectuar el an

n de cuellos de botella y restricciones en la producción.

n de los beneficios de contar con pozos nuevos, líneas de conduccin, y demás.

lculo de la productividad de los sistemas de recolección de campo.

n de los perfiles de presión y temperatura a través de trayectos de flujo

n del desarrollo de campos petroleros.

edes de fondo de pozo presentes en los pozos multilaterales.

Una vez construida la red de producción, se pueden introducir los elementos de tiempo para analizar el impacto del comportamiento del yacimiento sobre la estrategia de desarrollo de

El software Merak es una familia de productos para evaluación económica, planificaci

la herramienta de evaluación económica y análisis de curvas de declinaciutiliza para calcular los aspectos económicos de los proyectos. Es una herramienta que se upara ingresar cifras, ejecutar cálculos y presentar informes de los resultados; luego con esta

-04

Sch

lum

berg

er Private

hidráulicos del nea de flujo y las cuestiones relacionadas

sicos complejos.

las herramientas para efectuar el análisis de

neas de conducción

s de trayectos de flujo

edes de fondo de pozo presentes en los pozos multilaterales.

n, se pueden introducir los elementos de tiempo para analizar el impacto del comportamiento del yacimiento sobre la estrategia de desarrollo de

mica, planificación,

lisis de curvas de declinación, se micos de los proyectos. Es una herramienta que se usa

lculos y presentar informes de los resultados; luego con esta


información se hacen planes. Los pasos son simples: ingreso de erogaciones de capital y costos operativos.

El programa Merak PEEP aplicarrégimen fiscal y calculará los resultados. Luego, se utiliza esta informacilos aspectos económicos, en base a indicadores tales como Valor Presente Neto (VPN), Tasa Interna de Retorno (TIR) y flujo de efectivo antes y despuse puede concentrar toda la informacivisualizar el escenario completo y planificar una estrategia.

La herramienta Merak Decision Tool Kit (DTK) manejo de riesgos que ofrece el poder de evaluar las incertidumbres econcualquier decisión relacionada con un proyecto, medir el efecto de esas incertidumbres sobre el valor esperado y observar sencillamente cuprograma Merak Decision Tool Kit viene acompamódulos complementarios, el poder de estas herramientas se utiliza para tomar decisiones en base a toda la información disponible.

• Ejecutar análisis de sensibilidad de maraña.

• Analizar las decisiones, calcul• Calcular el riesgo para proyectos complejos que no resultan f

programas de análisis de Monte Carlo est

A través del módulo de ananalizar el riesgo propio de cada proyecto. Con Visual Monte Carlo,

• Modelar problemas complejos que involucran m• Combinar los motores de c

Script™ en un modelo. • Definir la distribución utilizando cualquiera de las 11 funciones de distribuci

comunes. • Analizar variables que cambian con el tiempo, tales como flujo de efectivo y perfiles de

producción en Merak PEEP.• Utilizar gráficas de frecuencia y de probabilidad acumulada y diagramas de sensibilidad de

Monte Carlo para crear informes estad

2. Objetivo • Implementación de la metodolog

ésta al procedimiento operativo de selecciestudio a oficialización (Fase IV) efectuado por PDVSA.

• Desarrollar el estudio y evaluacipartiendo de la Integraci


n se hacen planes. Los pasos son simples: ingreso de datos de produccierogaciones de capital y costos operativos.

El programa Merak PEEP aplicará los impuestos y las regalías que se necesitan para el los resultados. Luego, se utiliza esta información para pronosticar

micos, en base a indicadores tales como Valor Presente Neto (VPN), Tasa Interna de Retorno (TIR) y flujo de efectivo antes y después de deducir los impuestosse puede concentrar toda la información que se coleccione, pronostique, calcule y analice para visualizar el escenario completo y planificar una estrategia.

Merak Decision Tool Kit (DTK) es una aplicación de análisis de decisiones y ofrece el poder de evaluar las incertidumbres económica

n relacionada con un proyecto, medir el efecto de esas incertidumbres sobre el valor esperado y observar sencillamente cuán riesgosas son en realidad las opciones. El programa Merak Decision Tool Kit viene acompañado con una caja de herramientas de

dulos complementarios, el poder de estas herramientas se utiliza para tomar decisiones en n disponible.

lisis de sensibilidad de múltiples variables utilizando diagramas tipo tornado o

Analizar las decisiones, calcular valor esperado y determinar el valor de la informaciCalcular el riesgo para proyectos complejos que no resultan fáciles de modelar con los

lisis de Monte Carlo estándar.

dulo de análisis Visual Monte Carlo de Merak DTK se puede determinar y analizar el riesgo propio de cada proyecto. Con Visual Monte Carlo, se puede:

Modelar problemas complejos que involucran múltiples casos. Combinar los motores de cálculo de Merak PEEP, Excel de Microsoft, Lotus y Visual

n utilizando cualquiera de las 11 funciones de distribuci

Analizar variables que cambian con el tiempo, tales como flujo de efectivo y perfiles de n en Merak PEEP.

ficas de frecuencia y de probabilidad acumulada y diagramas de sensibilidad de Monte Carlo para crear informes estadísticos ajustados a sus necesidades espec

n de la metodología de trabajo integrado a través de Avocet IAM, ajustando sta al procedimiento operativo de selección del plan de explotación y sometimiento del

n (Fase IV) efectuado por PDVSA. Desarrollar el estudio y evaluación de escenarios en el Lente D del Yacimiento LL

tiendo de la Integración Subsuelo-Superficie.

-04

Sch

lum

berg

er Private

datos de producción, precios,

as que se necesitan para el n para pronosticar

micos, en base a indicadores tales como Valor Presente Neto (VPN), Tasa s de deducir los impuestos. Al final,

e, calcule y analice para

lisis de decisiones y micas propias de

n relacionada con un proyecto, medir el efecto de esas incertidumbres sobre n riesgosas son en realidad las opciones. El

aja de herramientas de dulos complementarios, el poder de estas herramientas se utiliza para tomar decisiones en

ltiples variables utilizando diagramas tipo tornado o

el valor de la información. ciles de modelar con los

Visual Monte Carlo de Merak DTK se puede determinar y

ft, Lotus y Visual

n utilizando cualquiera de las 11 funciones de distribución más

Analizar variables que cambian con el tiempo, tales como flujo de efectivo y perfiles de

ficas de frecuencia y de probabilidad acumulada y diagramas de sensibilidad de sticos ajustados a sus necesidades específicas.

Avocet IAM, ajustando n y sometimiento del

Yacimiento LL-04,


• Incorporar un sistema completo dela toma de decisiones, abarcando evaluación económica, planteados en el yacimiento LL

3. Alcance

Basados en reuniones aclaratorias previas acordó que el Piloto tendráacoplamiento dinámico del yacimiento LLcorrespondiente al Lente “Dlas variables económicas en los escenarios planteadosmetodológico de la implementacisuperficie-economía.

Dentro de este lapso se contempla evaluar, durante un periodo futuro simulado correspondiente a 20 años, los siguientes escenarios de predicci

• Caso 1: Escenario Base

La estrategia de menor inversise mantiene la estrategia actual por el periodo a predecir.

• Caso 2: Escenario de recuperaci

En este escenario se consideran 3 pozos productores, 6 inactivos y 3 inyectores para la implementación de la estrategia de inyecci

• Caso 3: Escenario de recuperaci

Comprende el uso de los efecto de la reactivació

4. Fuera de Alcance

Las siguientes actividades se encuentran contempladas como fuera de alcance dentro deejecución del piloto:

• Análisis e interpretación de los datos• Reporte descriptivos de estrategias del activo• Calidad de los datos existentes y/o resultados de • Instalación de la herramienta • Tipo y tasa de declinació• Toma de decisión acerca de los pozos a seleccionar • Validación de datos y modelos


sistema completo desde yacimiento a producción en un flujo de trabajo para abarcando evaluación económica, riesgo, planificación

planteados en el yacimiento LL-04.

aclaratorias previas para definir el alcance de la presente propuesta, se á una duración de veinte (20) días, y se limitará a la Integraci

mico del yacimiento LL-04, en un sector especifico de la zona central, D” con los modelos de pozos y redes de producción multif

las variables económicas en los escenarios planteados, todo esto para el aprendizaje la implementación de un estudio fundamentado en la integraci

Dentro de este lapso se contempla evaluar, durante un periodo futuro simulado os, los siguientes escenarios de predicción:

Escenario Base

La estrategia de menor inversión compuesta por 3 pozos productores, 6 inactivos, donde se mantiene la estrategia actual por el periodo a predecir.

Escenario de recuperación secundaria – Inyección de agua

consideran 3 pozos productores, 6 inactivos y 3 inyectores para la n de la estrategia de inyección de agua en el Lente D.

Escenario de recuperación secundaria – Inyección de agua / Reactivaci

Comprende el uso de los 9 pozos productores, mas los 3 pozos inyectores para evaluar el ón de dichos pozos bajo un esquema de inyección.

Las siguientes actividades se encuentran contempladas como fuera de alcance dentro de

n de los datos de estrategias del activo

Calidad de los datos existentes y/o resultados de éstos n de la herramienta Merak Suite 2007/ PIPESIM 2008 / ECLIPSE 2008

ón de pozos n acerca de los pozos a seleccionar

n de datos y modelos

-04

Sch

lum

berg

er Private

n en un flujo de trabajo para planificación de proyectos

para definir el alcance de la presente propuesta, se a la Integración y

04, en un sector especifico de la zona central, n multifásica, y

para el aprendizaje la integración sub suelo-

Dentro de este lapso se contempla evaluar, durante un periodo futuro simulado

n compuesta por 3 pozos productores, 6 inactivos, donde

consideran 3 pozos productores, 6 inactivos y 3 inyectores para la

n de agua / Reactivación

ores, mas los 3 pozos inyectores para evaluar el

Las siguientes actividades se encuentran contempladas como fuera de alcance dentro de la

/ PIPESIM 2008 / ECLIPSE 2008


• Construcción y CalibraciLAG-INF-04, esto implica aquellos pozos adicionales asociados a la Estaci16.

• Cotejo histórico/ construcci• Modelado de completaciones • Estimación del perfil de precios de Hidrocarburo para el horizonte económico seleccionado.• Estimación de Costos e • Asignación de probabilidad • Toma de decisión del escenario más optimo

5. Datos Suministrados por el cliente para la Implementaci

Esta Información fue suministrada durante las visitas realizadas en ddefinición.

MODELO DINAMICO - Yacimiento

Modelo histórico:

• Simulador usado: ECLIPSE 100 a trav

• Número de celdas activas

• Número de celdas totales: 150000 celdas aproximadamente.

• Tipo de fluido modelado: BLACKOIL

• Número de pozos: 12 pozos

• Grado de certidumbre del modelo (Evaluacihistórico se encuentra cotejado. Se evaluaron los reportes calculados por el simulador comparándose contra los datos hist

MODELO ESTACIONARIO

• No se tienen pozos simulados en P

• No se tiene ninguna calibracidel yacimiento LL-04

MODELO FISCAL - Evaluaciones Económicas

• Se cuenta con el modelo fiscal de PDVSA.


n y Calibración de modelos de pozos no asociados al Lente D del yacimiento 04, esto implica aquellos pozos adicionales asociados a la Estació

/ construcción del modelo de simulación. Modelado de completaciones no convencionales. Estimación del perfil de precios de Hidrocarburo para el horizonte económico seleccionado.

Inversiones n de probabilidad de ocurrencia de escenarios

Toma de decisión del escenario más optimo.

Datos Suministrados por el cliente para la Implementación del Piloto

n fue suministrada por los Ingenieros Edwin Tillero, Zulieka Clavel y Jaro Sillvisitas realizadas en días previos durante las reuniones aclaratorias y de

Yacimiento

Simulador usado: ECLIPSE 100 a través de ECLIPSE OFFICE versión 2006.2.

mero de celdas activas en el sector: 500 celdas aproximadamente.

mero de celdas totales: 150000 celdas aproximadamente.

Tipo de fluido modelado: BLACKOIL

mero de pozos: 12 pozos ( 3 pozos productores, 6 inactivos y 3 inyectores)

Grado de certidumbre del modelo (Evaluación preliminar del cotejo Histórico): rico se encuentra cotejado. Se evaluaron los reportes calculados por el simulador

ndose contra los datos históricos.

MODELO ESTACIONARIO - Superficie

No se tienen pozos simulados en PIPESIM, para el yacimiento LL-04

No se tiene ninguna calibración de red de distribución de fluido, que involucre alg

Evaluaciones Económicas

el modelo fiscal de PDVSA.

-04

Sch

lum

berg

er Private

ente D del yacimiento ón de Flujo TJ-

Estimación del perfil de precios de Hidrocarburo para el horizonte económico seleccionado.

n del Piloto

por los Ingenieros Edwin Tillero, Zulieka Clavel y Jaro Sillie durante las reuniones aclaratorias y de

rico): El modelo rico se encuentra cotejado. Se evaluaron los reportes calculados por el simulador

n de fluido, que involucre algún pozo


6. Datos requeridos para la Implementaci

MODELO DINAMICO- Yacimiento

Para el análisis y el estudio del modelo del yacimiento datos esenciales para el modela

• Modelo de yacimiento ajustado al yacimiento LL

• Reportes del Modelado y del Estudio

• Reportes Geológicos.

• Contactos Gas - Petróleo

• Historial de producción / inyecci

• Los archivos y corridas ejecutadas

• Escenarios de predicción

MODELO ESTACIONARIO

En reuniones previas, una plantilla de captura de datos fue entregada a los involucrados del proyecto, a fin de recolectar los datos mde pozos.

Para el cotejo y calibración de los pozos y sus redes de distribucien cuenta una serie de datos importante, sin embargo, algunos de estos datos requeridos, no son limitativos, para obtener alg

Información referente al Modelo de Pozo

• Datos de yacimiento, geol

• Pozos a ser incluidos en el estudio. Pozos productores y/o inyectores.

• Histórico de presión del yacimiento para cada pozo.

• Propiedades del fluido del yacimiento (Gravedad de los fluidos, viscosidades, puntos de burbujeo, factores volum

• Datos de PVT pruebas de producci

• Reportes de análisis de gas (Composiciones).

• Desviaciones de los pozos.


Datos requeridos para la Implementación del Piloto

Yacimiento

lisis y el estudio del modelo del yacimiento se necesita una serie de factores y datos esenciales para el modelado del activo:

Modelo de yacimiento ajustado al yacimiento LL-04

Reportes del Modelado y del Estudio dinámico.

leo -Agua e información de saturación de agua.

n / inyección (OFM).

Los archivos y corridas ejecutadas en ECLIPSE. ( *.DATA + Includes)

n a evaluarse en el desarrollo del piloto.

MODELO ESTACIONARIO- Superficie

plantilla de captura de datos fue entregada a los involucrados del proyecto, a fin de recolectar los datos mínimos necesarios para la construcción de los modelos

n de los pozos y sus redes de distribución de fluidos deben cuenta una serie de datos importante, sin embargo, algunos de estos datos requeridos, no son limitativos, para obtener algún resultado:

n referente al Modelo de Pozo

Datos de yacimiento, geológicos, y de petrofísica. Marcadores estratigráficos.

Pozos a ser incluidos en el estudio. Pozos productores y/o inyectores.

n del yacimiento para cada pozo.

Propiedades del fluido del yacimiento (Gravedad de los fluidos, viscosidades, puntos de burbujeo, factores volumétricos de formación, etc.).

Datos de PVT pruebas de producción.

lisis de gas (Composiciones).

Desviaciones de los pozos.

-04

Sch

lum

berg

er Private

se necesita una serie de factores y

plantilla de captura de datos fue entregada a los involucrados del n de los modelos

n de fluidos debemos tomar en cuenta una serie de datos importante, sin embargo, algunos de estos datos requeridos, no

ficos.

Propiedades del fluido del yacimiento (Gravedad de los fluidos, viscosidades, puntos de


• Reportes de pruebas de pozos.

• Datos de Pruebas de Build

• Diagramas mecánicos de los pozos.

Información referente a los Datos hist

• Último diagrama de completaci

• Histórico de Completaciones.

• Registros o Surveys de desviaci

• Equipo de Completación instalado.

• Cualquier dato específico del equipo de

Información referente a los Datos de Pruebas de Presi

• Revisión de los procedimientos actuales de las pruebas de pozos.

• Revisión de los datos actuales de pruebas de pozos.

Información referente a los D

• Histórico existente de las pruebas de producci

• Datos de producción utilizados para el

• Última información de pruebas de producci

• Cualquier dato de muestras (ejemplo: Cortes

• Un set completo y consistente de los datos de campo para propmacheo. Por ejemplo: Todo lo referente a presiones de cabeza, tasas de inyeccimedidas de flujo de la red tomadas con igualdad de tiempo.

• Curvas de rendimiento de Influjo.

• Registro de pruebas de presicomo fluyentes).

• Información referente a los Datos de Redes de Tuber

• Mapas esquemáticos de las redes del Campo.

• Datos de las líneas de tubersuperficie).

• Diagramas de los Flujos de Procesos.


Reportes de pruebas de pozos.

Datos de Pruebas de Build-up o Drawdown

nicos de los pozos.

referente a los Datos históricos de la Completación del Pozo:

ltimo diagrama de completación para cada pozo.

rico de Completaciones.

Registros o Surveys de desviación.

n instalado.

fico del equipo de levantamiento artificial y su rendimiento.

n referente a los Datos de Pruebas de Presión del Pozo

n de los procedimientos actuales de las pruebas de pozos.

n de los datos actuales de pruebas de pozos.

n referente a los Datos de Producción:

rico existente de las pruebas de producción para cada pozo.

n utilizados para el último ejercicio modelado.

n de pruebas de producción para cada pozo.

Cualquier dato de muestras (ejemplo: Cortes de Agua, etc.).

Un set completo y consistente de los datos de campo para propósitos de correspondencia o macheo. Por ejemplo: Todo lo referente a presiones de cabeza, tasas de inyeccimedidas de flujo de la red tomadas con igualdad de tiempo.

rvas de rendimiento de Influjo.

Registro de pruebas de presión de pozos (incluyendo registros de gradiente tanto est

n referente a los Datos de Redes de Tuberías o Líneas:

ticos de las redes del Campo.

neas de tubería (Longitudes, diámetros, es-pesores, topograf

Diagramas de los Flujos de Procesos.

-04

Sch

lum

berg

er Private

n del Pozo:

levantamiento artificial y su rendimiento.

sitos de correspondencia o macheo. Por ejemplo: Todo lo referente a presiones de cabeza, tasas de inyección de gas y

n de pozos (incluyendo registros de gradiente tanto estáticos

pesores, topografía de


• Diagramas y Procesos de Instrumentaci

• Capacidad de procesamiento o tratamiento de cada equipo principal del Proceso.

MODELO FISCAL - Evaluaciones Económicas

• Validar el modelo fiscal a utilizar para evaluaciones econ• Entregar perfil de precios.

7. Cronograma de actividades del Piloto

Para este piloto “"Integracielaboró un cronograma de actividades bien espec


Diagramas y Procesos de Instrumentación.

Capacidad de procesamiento o tratamiento de cada equipo principal del Proceso.

Evaluaciones Económicas

Validar el modelo fiscal a utilizar para evaluaciones económicas. Entregar perfil de precios.

Cronograma de actividades del Piloto

"Integración subsuelo - superficie del yacimiento Lagunillas Inferior un cronograma de actividades bien específico el cual se muestra a continuaci

-04

Sch

lum

berg

er Private

Capacidad de procesamiento o tratamiento de cada equipo principal del Proceso.

superficie del yacimiento Lagunillas Inferior 04” se fico el cual se muestra a continuación:


8. Responsabilidades de Schlumberger

Schlumberger se compromete a colocar un consultor diario segactividades, siempre y cuando este acomparequeridos y suministrados para la Implementaci

Personal Técnico

El equipo propuesto por parte de Schlumberger Venezuela, S.A. estargrupo multidisciplinario. Schlumberger Venezuela, S.A. designarpersona que liderará el equipo y organizarproyecto dentro del plazo estafocal para canalizar las comunicaciones y requerimientos a PDVSA.

El equipo de trabajo variaráespecialistas de PDVSA. En adiciestarán disponibles al gerente del proyecto para asistencia en caso de requerirse. En todo momento del proyecto existirproyecto.

Schlumberger Venezuela, S.A.reemplazos adecuados despu

9. Compromisos PDVSA

Debido a la importancia que tienen los resultados que se generen al realizar esta demostración del software Avocet trabajo en requerimientos similareescrito que avale la factibilidad de uso de la aplicaci

Este informe podrá ser utilizado como referencia en presentaciones, foros y/o conferencias, nacionales e internacionalmente.

En los casos que sean necesariosejecución y buen desenvolvimiento del pal cronograma de actividades propuesto.

PDVSA debe garantizar la participacilas fases del proyecto piloto, asejecución del mismo.

10. Entregables

Los siguientes productos y servicios ser


Responsabilidades de Schlumberger

Schlumberger se compromete a colocar un consultor diario según el cronograma de actividades, siempre y cuando este acompañado del personal de PDVSA y todorequeridos y suministrados para la Implementación del Piloto estén acorde con lo indicado.

El equipo propuesto por parte de Schlumberger Venezuela, S.A. estará constituido por un grupo multidisciplinario. Schlumberger Venezuela, S.A. designará entre sus recursos a la

el equipo y organizará los recursos para cumplir con los objetivos del proyecto dentro del plazo establecido y bajo las normas acordadas. Esta persona serfocal para canalizar las comunicaciones y requerimientos a PDVSA.

á dependiendo de las fases del proyecto y los requerimientos de los especialistas de PDVSA. En adición, otros apoyos técnicos de Schlumberger Venezuela, S.A.

n disponibles al gerente del proyecto para asistencia en caso de requerirse. En todo mento del proyecto existirá un ingeniero de Schlumberger Venezuela, S.A. asignado

Schlumberger Venezuela, S.A. se reserva el derecho de cambiar miembros del equipo con reemplazos adecuados después de consultarlo con PDVSA.

Compromisos PDVSA – Schlumberger

Debido a la importancia que tienen los resultados que se generen al realizar esta n del software Avocet IAM, por parte de PDVSA, y con la finalidad de evitar un re

trabajo en requerimientos similares es de gran relevancia que PDVSA genere un informe escrito que avale la factibilidad de uso de la aplicación en sus procesos de trabajo.

ser utilizado como referencia en presentaciones, foros y/o conferencias, internacionalmente.

necesarios, PDVSA suministrará los datos y modelos requeridos para la n y buen desenvolvimiento del proyecto, de manera oportuna para mantener el apego

al cronograma de actividades propuesto.

DVSA debe garantizar la participación permanente de los miembros de su equipo en todas las fases del proyecto piloto, así como su disponibilidad de colaboración para la buena

Los siguientes productos y servicios serán entregados al realizar este piloto:

-04

Sch

lum

berg

er Private

n el cronograma de l de PDVSA y todos los Datos

con lo indicado.

constituido por un entre sus recursos a la

los recursos para cumplir con los objetivos del . Esta persona será el punto

dependiendo de las fases del proyecto y los requerimientos de los cnicos de Schlumberger Venezuela, S.A.

n disponibles al gerente del proyecto para asistencia en caso de requerirse. En todo berger Venezuela, S.A. asignado al

se reserva el derecho de cambiar miembros del equipo con

Debido a la importancia que tienen los resultados que se generen al realizar esta AM, por parte de PDVSA, y con la finalidad de evitar un re-

PDVSA genere un informe n en sus procesos de trabajo.

ser utilizado como referencia en presentaciones, foros y/o conferencias,

los datos y modelos requeridos para la royecto, de manera oportuna para mantener el apego

n permanente de los miembros de su equipo en todas para la buena


• Metodología para el estudio de procesos o facilidades de superficie y el aneconómico integral de la simulaci

• Informe final por parte de PDVSA

• Copia digital del modelo integrado con los distintos escenarios evaluados

11. Ubicación

Este proyecto Piloto, se realizarse podrá incluir en algunos casosVenezuela S.A. en Maracaibo, ubicada en la Torre Empresarial Claret.


a para el estudio de procesos o facilidades de superficie y el ande la simulación aplicada al yacimiento LL-04

Informe final por parte de PDVSA

Copia digital del modelo integrado con los distintos escenarios evaluados

Este proyecto Piloto, se realizará en las oficinas de PDVSA 5 de Julio, Maracaibo, e inclusive incluir en algunos casos que sea requerido, las oficinas principales de Schlumberger

Maracaibo, ubicada en la Torre Empresarial Claret.

-04

Sch

lum

berg

er Private

a para el estudio de procesos o facilidades de superficie y el análisis

en las oficinas de PDVSA 5 de Julio, Maracaibo, e inclusive las oficinas principales de Schlumberger


12. Requerimientos de Software y Hardware


Requerimientos de Software y Hardware

-04

Sch

lum

berg

er Private

Date post:	30-Jun-2015
Category:	Documents
Upload:	sotork
View:	738 times
Download:	7 times

PropuestaAvocetIAM Eclipse Pipesim Merak LL 04 v520 3 x

Documents