P ROWA D N I C Ed o s z u f l a d

- high quality furniture fittings

- high quality furniture fittings

12 05

DYSTRYBUTOR

- high quality furniture fittings

SISO A/SMILEPARKEN 11DK - 2740 SKOVLUNDEDENMARKPHONE: (+45) 45 830 900FAX: (+45) 45 830 444 / 440

- high quality furniture fittings

�

SPIS TREŚCI

PROWADNICA6001 4 PROWADNICA8817 6

PROWADNICA8827 8

PROWADNICA8827DZIELONA 10

PROWADNICANj3600 12 PROWADNICANj4500 14

PROWADNICADOMETALUME4500 16

PROWADNICADOMETALUME4950 18 PROWADNICADOKLAWIATURYNj2060 20

- high quality furniture fittings

�

35

32

E

9

9

99

B

9

3260

10

L

D C A

5.7

1525

35

10

L

1525

35 FF

10

PROWADNICA6001 PROWADNICA6001

L F Wyko-nanie

Art. NO

250 mm 85 mm białe # 16.10.��9�00 mm 110 mm białe # 16.10.��0�50 mm 1�5 mm białe # 16.10.�52�00 mm 160 mm białe # 16.10.�70�50 mm 185 mm białe # 16.10.�75500 mm 210 mm białe # 16.10.�80550 mm 2�5 mm białe # 16.10.�90600 mm 172 mm białe # 16.10.500

L A B C D E Wyko-nanie

Art. no

250 mm �5 mm białe # 16.10.��9�00 mm 96 mm �1 mm 128 mm białe # 16.10.��0�50 mm 96 mm 81 mm 128 mm białe # 16.10.�52�00 mm 96 mm 96 mm �5 mm 128 mm białe # 16.10.�70�50 mm 96 mm 128 mm 5� mm 128 mm białe # 16.10.�75500 mm 96 mm 128 mm 6� mm �9 mm 128 mm białe # 16.10.�80550 mm 96 mm 128 mm 128 mm 25 mm 128 mm białe # 16.10.�90600 mm 96 mm 128 mm 128 mm 75 mm 128 mm białe # 16.10.500

Biała

Brąz

Czarna

SrebrnaRAL 9006

RAL 900�

RAL 8017

RAL 9005

- high quality furniture fittings

5

szuflada

szafka szafka front szafki

Ø 3.5 mm wkret do plyty

Ø 6,3 mm eurowkret

60

samodomykanie

PROWADNICA6001 PROWADNICA6001

Samodomykajca, ¾ wysuwu montaż do spodu szufladyMateriał: stal - 1,2 mm z pokryciem

Wykonanie: lakier epoksydowy Kolory: biały RAL 9003, czarny RAL 9005, brąz RAL 8017 & srebrny RAL 9006

Inne kolory na zamówienie

Wymiar: od 250mm do 600 mm

Udźwig/para: 30 Kg.

Montaż: Eurowkręty ø 6,3 mm lub do płyty wiórowej ø 3,5 mm

(Wkręty na zamówienie)

CL: lewa str. szafkiCR: prawa str.szafkiDL: lewa str. szufladyDR: prawa str.szuflady

- high quality furniture fittings

6

12

7.5

A

Ø8

12

61

M4

25.5

8.5

32 27

88

n-Ø5.2

8 8

27

B

10

C

M4

PROWADNICA8817 PROWADNICA8817

Max. dugość szuflady

A B C Wyko-nanie

Art. No.

�1� mm 182 mm 182 mm 50 mm BZP # 16.10.260��7 mm 21� mm 21� mm 79 mm BZP # 16.10.261�10 mm 2�6 mm 2�6 mm 79 mm BZP # 16.10.266�58 mm 278 mm 278 mm 9� mm BZP # 16.10.276521 mm �10 mm �10 mm 9� mm BZP # 16.10.277586 mm ��2 mm ��2 mm 96 mm BZP # 16.10.279780 mm ��8 mm ��8 mm 96 mm BZP # 16.10.281

17mm

9,8 mm

+ 0,8 wys. frezu- 0

7 mm

szer

. fre

zu17

mm

+

0,2

- 0

bok szuflady

bok szafki

spód szufladyØ 5,8 mmeurowkręt

M4

10 mm

- high quality furniture fittings

7

PROWADNICA8817 PROWADNICA8817

wkręt M4

eurowkręt

Montaż dp boku - ¾ wysuw Wysuw dwustronny Kulki staloweMateriał: stal – 1,0 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony (BZP) Wymiar: od 313 do 780 mm

Udźwig/para: 10 Kg.

Montaż: część do szafki: eurowkręty ø 5,8 mm część do szuflady: wkręt M4. Dwa otwory; �2mm i ��mm od końca prowadnicy

(Wkręty na zamówienie)

- high quality furniture fittings

8

PROWADNICA8827

Max. długośćprowadnicy

A B C wyko-nanie

art. no

�1� mm 182 mm 182 mm �8 mm BZP # 16.10.0�1�80 mm 21� mm 21� mm �8 mm BZP # 16.10.0�2�20 mm 2�6 mm 2�6 mm 72 mm BZP # 16.10.0���8� mm 278 mm 278 mm 72 mm BZP # 16.10.0��5�8 mm �10 mm �10 mm 72 mm BZP # 16.10.0�5588 mm ��2 mm ��2 mm 96 mm BZP # 16.10.0�6756 mm ��8 mm ��8 mm 120 mm BZP # 16.10.0�9

+ 0,8 wys. frezu- 0

10 mm

7 mm

szer

. fre

zu 2

7 m

m

+ 0,

2

-

0

bok szuflady

bok szafki

spód szufladyØ 5,8 mmeurowkręt

M4

12

7.5

A

Ø8

12

61

M4

25.5

8.5

32 27

88

n-Ø5.2

8 8

27

B

10

C

M4

27mm

10,2 mm

- high quality furniture fittings

9

PROWADNICA8827

wkręt M4

eurowkręt

Montaż do boku - ¾ wysuwu Wysuw dwustronny Kulki stalowe Materiał: stal – 1,2 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony (BZP)

Wymiar: od 313 do 756 mm

Udźwig/para: 15 Kg. Montaż: do boku szafki: eurowkręt ø 5,8 mm do boki szuflady: wkręt M4. dwa otwory 32mm & 44 mm od końca prowadnicy

(Wkręty na zamówienie)

- high quality furniture fittings

10

1017

6.5 16 3-Ø4.3

7.9

4.3

16 16

7.9

4.3

10 5.2

11

7.9

10.7

16

Ø4.3

16 16 16

4.3 4

83

3

4.3X7.8

5

3.2Ø4.3

20

32

A B T wyko-nanie

art. no

250 mm 2�6,5 mm 166 mm BZP # 16.10.0�5�00 mm 296,5 mm 216 mm BZP # 16.10.0�6�50 mm ��6,5mm 25� mm BZP # 16.10.0�7�00 mm �96,5 mm 279 mm BZP # 16.10.0�8�50 mm ��6,5 mm �05 mm BZP # 16.10.0�9500 mm �96,5 mm ��0 mm BZP # 16.10.050550 mm 5�6,5 mm �55 mm BZP # 16.10.051600 mm 596,5 mm �81 mm BZP # 16.10.052650 mm 6�6,5 mm �06 mm BZP # 16.10.05�700 mm 696,5 mm ��2 mm BZP # 16.10.05�

PROWADNICA8827DZIELONA PROWADNICA8827DZIELONA

*otwór pod extra wkręt M4

A

TB

27mm

10,2 mm

16 mm

- high quality furniture fittings

11

Montaż do boku – ¾ wysuwu Kulki stalowe Materiał: stal – 1,2 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony (BZP) Wymiar: od 250 do 700 mm

Udźwig/para: 15 kg Montaż: do boku szafki: wkręty do płyty ø 3,5 mm i wkręt M4 for dla wzmocnienia

do boku szuflady: wkręt do płyty ø 3,5 m

(Wkręty na zamówienie)

PROWADNICA8827DZIELONA PROWADNICA8827DZIELONA

+ 0,8 wys. frezu- 0

10 mm

7 mm

szer

. fre

zu 2

7 m

m

+ 0,

2

-

0

bok szuflady

bok szafki

spód szufladyØ 3,5 mmwkręt do płyty

Ø 3,5 mmwkręt do płyty

podnieść dźwignię aby rozłączyć

- high quality furniture fittings

12

A B C T wyko-nanie

art. No.

25� mm 2�8 mm 252 mm 25� mm BZP # 16.1�.190�05 mm 289 mm �0� mm �05 mm BZP # 16.1�.191�56 mm ��9 mm �5� mm �55 mm BZP # 16.1�.192�06 mm �90 mm �05 mm �06 mm BZP # 16.1�.19��57 mm ��1 mm �56 mm �57 mm BZP # 16.1�.19�508 mm �92 mm 506 mm 508 mm BZP # 16.1�.195559 mm 5�� mm 557 mm 559 mm BZP # 16.1�.196610 mm 59� mm 608 mm 609 mm BZP # 16.1�.197660 mm 6�� mm 659 mm 660 mm BZP # 16.1�.198711 mm 695 mm 710 mm 711 mm BZP # 16.1�.199

PROWADNICANj3600

Drawer slide NJ 3600

TA

B

C

�6mm

12,7 mm

1812 14.9

17.2

4-R1.5R7.252-Ø4.4

35

9

30.9

6

5

20.5

37.5

10.516

8.4X4.4

R30Ø4.6

R5.59 98.5 11.25

36

20

.5R8.5

18.5

12.5

6.5

10

6

4.4

Ø4.4

12

2

Ø5.116

32

23.5

- high quality furniture fittings

1�

DRAWER SLIDE NJ 3600

Montaż do boku 32 mm system otworów Kulki stalowe

Materiał: stal zimnowalcowana–1,2 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony (BZP) Wymiar: od 254 mm do 711 mm

Udźwig/para: 40 kg

Montaż: wkręty do płyty ø 4 mm (Wkręty na zamówienie)

PEłENWYsUWDZIELONA

12,7 mm

�6 mm

wkręt do płytyø 4 mm

gumowy stoper

dźwignia do rozłączania

- high quality furniture fittings

1�

B

T

CA

A B C T wyko-nanie

art. no.

�00 mm 28� mm 296 mm �10 mm Black # 16.1�.212�50 mm ��� mm ��6mm �60 mm Black # 16.1�.222�00 mm �8� mm �98 mm �10 mm Black # 16.1�.2�2�50 mm ��5 mm ��8 mm �62 mm Black # 16.1�.2�2500 mm �8� mm �97 mm 512 mm Black # 16.1�.252550 mm 5�2 mm 5�8 mm 559 mm Black # 16.1�.262600 mm 58� mm 597 mm 615 mm Black # 16.1�.272650 mm 6�� mm 6�7 mm 662 mm Black # 16.1�.282700 mm 68� mm 696 mm 715 mm Black # 16.1�.292

�5mm

12,7 mm

PROWADNICANj4500 PEłENWYsUW,DZIELONA

36

910

4.6

34.3

32 32

3

15

9

21.6

13 19

1

22.3

Ø6.4 4.6x9.5

128

Ø6.4Ø4.6

44

A

21.6

25,76

Ø 3,80 Ø 5

6

12,88

C

- high quality furniture fittings

15

Montaz do boku 32 mm system otworów Kulki stalowe Materiał: stal zimnowalcowana–1,2 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony bright zinc plated Wymiar: od 300 do 700 mm

Udźwig/para : 45 kg

Wykonanie: wkręty do płyty ø 4 mm (Wkręty na zamówienie)

PROWADNICANj4500 PEłENWYsUW,DZIELONA

dźwignia do rozłączenia

12,7 mm

�5mm

Ø 4 mmwkręt do płyty

Ø 4 mmwkręt do płyty

- high quality furniture fittings

16

AB C

T

A B C T D E wyko-nanie

art. no.

�00 mm 28� mm 296 mm �10 mm 206 mm 20� mm czarne # 16.1�.�06�50 mm ��� mm ��6mm �60 mm 256 mm 25� mm czarne # 16.1�.�07�00 mm �8� mm �98 mm �10 mm 256 mm 25� mm czarne # 16.1�.�08�50 mm ��5 mm ��8 mm �62 mm �06 mm �0� mm czarne # 16.1�.�09500 mm �8� mm �97 mm 512 mm �56 mm �5� mm czarne # 16.1�.�10550 mm 5�2 mm 5�8 mm 559 mm �06 mm �0� mm czarne # 16.1�.�11600 mm 58� mm 597 mm 615 mm �56 mm �5� mm czarne # 16.1�.�20650 mm 6�� mm 6�7 mm 662 mm 506 mm 50� mm czarne # 16.1�.�21700 mm 68� mm 696 mm 715 mm 556 mm 55� mm czarne # 16.1�.�22

�5mm

12,7 mm

PROWADNICAME4500PEłENWYsUW, DZIELONADOMEbLIMETALOWYCh

3037

3.4

4

4

44.5

6.5

5

9.25

14

15.8

9.25

13.2

5

16

11.2D 88.3

A

7.3

1

22.3

B B

C

E

6

12

Ø 5

644713

6,88

12,70

12

12

- high quality furniture fittings

17

Montaż do boku za pomocą haków Kulki stalowe Materiał: stal zimnowalcowana–1,2 mm

Wykonanie: czarny cynk lub biały cynk wybłyszczony Wymiar: do 300 do 700 mm

Udźwig/para: 45 kg

PROWADNICAME4500PEłENWYsUW, DZIELONADOMEbLIMETALOWYCh

dźwignia rozłączania

w kontenerze MALOW, Polska

- high quality furniture fittings

18

A

1352

6

Ø 4,30Ø 6,20

D

44141118

C

Ø 5

59125

89

12

E

13

�9,5mm

12,7 mm

PROWADNICAME4950PEłENWYsUW, DZIELONADOMEbLIMETALOWYCh

A B C T D E wyko-nanie

art. no

�00 mm 28� mm 296 mm �10 mm 206 mm 20� mm BZP # 16.1�.�2��50 mm ��� mm ��6mm �60 mm 256 mm 25� mm BZP # 16.1�.�26�00 mm �8� mm �98 mm �10 mm 256 mm 25� mm BZP # 16.1�.�28�50 mm ��5 mm ��8 mm �62 mm �06 mm �0� mm BZP # 16.1�.��0500 mm �8� mm �97 mm 512 mm �56 mm �5� mm BZP # 16.1�.��2550 mm 5�2 mm 5�8 mm 559 mm �06 mm �0� mm BZP # 16.1�.���600 mm 58� mm 597 mm 615 mm �56 mm �5� mm BZP # 16.1�.��6650 mm 6�� mm 6�7 mm 662 mm 506 mm 50� mm BZP # 16.1�.��8700 mm 68� mm 696 mm 715 mm 556 mm 55� mm BZP # 16.1�.��0

AB

C

T

- high quality furniture fittings

19

Montaż do boku przy pomocy haków Kulki stalowe

Material: stal zimnowalcowana-1,5 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony (BZP) Wymiar: do 300 do 700 mm

Udźwig/para: 80 kg

PROWADNICAME4950PEłENWYsUW, DZIELONADOMEbLIMETALOWYCh

w kontenerze MALOW, Polska

- high quality furniture fittings

20

PROWADNICANj2060 PODKLAWIATURĘ

A B C T D E wykonanie

art. no

�08 mm 290 mm 21 mm 22� mm 160 mm 192 mm czarne # 25.2�.��2�56 mm ��9 mm �2 mm 275 mm 22� mm 256 mm czarne # 25.2�.�62�08 mm �90 mm 21 mm �10 mm 160 mm 192 mm czarne # 25.2�.�82�56 mm ��9 mm �2 mm ��0 mm �2� mm �56 mm czarne # 25.2�.�02

T

25,� mm

25,� mm

2�,7 mm

1�,5mm

A

B

D

E C

- high quality furniture fittings

21

PROWADNICANj2060 PODKLAWIATURĘ

blat

blat

szuflada

szuflada

4,75

7,75

10

4,50

32

6,50

15,5

27

Max

110 mm

¾ extension wysuwu

Kulki stalowe 2 stalowe zaczepy, możliwość montażu na 6 wysokościach

Materiał: stal zimnowalcowana–1,5 mm

Wykonanie: cynk wybłyszczony Wymiar: do 290 do 439 mm

Udźwig/para: 30 kg

Montaż: wkręty do płyty ø 4 mm (Wkręty w komplecie)

montaz zewn-etrzny

montaz wewn-etrzny

wkręt do płyty ø 4 mm x 16 mm

- high quality furniture fittings

22

NOTATKI

- high quality furniture fittings

2�

NOTATKI

MILEPARKEN 11DK - 27�0 SKOVLUNDE

Denmark

Phone: (+45) 45 830 900Fax: (+45) 45 830 444 - 45 830 440 E-mail: siso@siso.dk Web: www.siso.dk

SISO A/S

- high quality furniture fittings