+ All Categories
Home > Documents > RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de...

RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de...

Date post: 26-Feb-2018
Category:
Upload: phungduong
View: 237 times
Download: 5 times
Share this document with a friend
41
' -•*>. i. w - * ->/ f RADIO BARCELONA E. A. J. - 1. Guía-índice o programa para el MARTES* '/i'Jl^ vA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre de 194 4 Mod. 310- IMP. MODERNA París, 134 * H ora 8h.— 8h,15 8h.30 8h.40 8h,45 9*.— 12h.—- 12h.05 12h.35 12h.55 13h.~- 13h.20 13h:35 13*.55 13h.59 141i.-- 14h.01 14h.25 14h.3° 14h.45 14h.47 15h.— 1511.03 15h.05 15H,30 15H.45 16h.~ l8h.— 19h.-- 191x.l0 19h.l5 19H.20 1911.25 191U30 20h.~ 20li,10 201i,15 20h,35 20H.40 Emisi misión Matinal n n H Mediodía n n n ti Sintonía.- Campanadas.- La voz de Marcos Redondo* Emisión de Radio Nacional. Hitmos y melodías de actualidad. Guía comercial* Bandas militares* Sin emisión. Sintonía*- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional* ópera: fragmentos escogidos* l^Gran Cañón", Suite* Boletín informativo* -^Sinfónico popular español. l~**lBmisión de Radio Nacional*ne Actuación de la Cía* de ti Sobremesa! w ti « H jP II É w Tarde N if H W ti II II N ft n i Título de la Sección o parte del programa %y>y>é ****** Guía c ornear ci¡ "Aunque Vd* no lo crea? * Hora exacta.- Santoral del día* Emisión de musios modernos* Guía comercial. t^jíf^. Emisión de Radio Nacional. (<? X? "Jira por Cataluña". Instrumental popular. Gula comercial* ^Comentario del día: "Dias y Hecho ^Revista CINE-RADIO* Escuchando Viena,por Orquestas sinfónicas. «*"Radi o-Femina tt . Fin emisión* Autores Ejecutante - BSP^ Varios ti Grofe Yarios V si^> Locutor cía ?&<2JU¿/~& />¿ +A~C^ ff J*Cuesta Varios M.Fortuny Varios Sintonía.- Campanadas.- ^Concierto para violín en Re Mayofc". - L ¿•Emisión dedicada al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona. Canciones selectas* Guía comercial* ^Proyección de América". Siguen: Canciones selectas* Emisión de Radio Nacional* de Z^h-^^^ Disco del radioyente* ' Boletín informativo. Sigue: Disco del radioyente* Guía comercial* Sigue: Disco del radioyente. « Biscos •i n ^-Humana umana Locutor Discos Locutor ídem. Discos Locutora Locutor Discos Locutor Discos ti /
Transcript
Page 1: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

' -•*>.

i .

w - *

-> / f

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el MARTES*

' / i 'J l^

vA^bt^ U P

/^ día 21 de Noviembre de 194 4

M o d . 3 1 0 - IMP. MODERNA — París, 134

*

H ora

8h .—

8h,15 8h.30 8h.40 8h,45 9 * . —

12h.—-

12h.05 12h.35 12h.55 13h .~ -13h.20 13h:35

13*.55 13h.59 141i.--14h.01 14h.25 14h.3° 14h.45 14h.47 15h.— 1511.03 15h.05 15H,30

15H.45 1 6 h . ~

l 8 h . —

1 9 h . - -

191x.l0 19h . l5 19H.20 1911.25 191U30 2 0 h . ~ 20li,10 201i,15 20h,35 20H.40

Emisi misión

Matinal

n n H

Mediodía

n n n ti

S i n t o n í a . - Campanadas.- La voz de Marcos Redondo* Emisión de Radio Nacional . Hitmos y melodías de actual idad. Guía comercial* Bandas m i l i t a r e s * Sin emis ión.

Sintonía*- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional* ópera: fragmentos escogidos*

l^Gran Cañón", Suite* Boletín informativo*

-^Sinfónico popular español. l~**lBmisión de Radio Nacional*ne

Actuación de la Cía* de

ti

Sobremesa!

w

t i

«

H

jP

II

É

w

Tarde N

if

H

W

ti

II

II

N

ft

n i

Título de la Sección o parte del programa

%y>y>é ******

Guía c ornear ci¡ "Aunque Vd* no lo crea?

* Hora exacta.- Santoral del día* Emisión de musios modernos* Guía comercial. t^jíf^. Emisión de Radio Nacional. (<? X? "Jira por Cataluña". Instrumental popular. Gula comercial*

^Comentario del día: "Dias y Hecho ^Revista CINE-RADIO* Escuchando Viena,por Orquestas sinfónicas.

«*"Radi o-Femina tt. Fin emisión*

Autores Ejecutante

- B S P ^

Varios

ti

Grofe

Yarios

V si^> Locutor

cía ?&<2JU¿/~&

/>¿ +A~C^

ff

J*Cuesta

Varios M.Fortuny

Varios

Sintonía.- Campanadas.-^Concierto para violín en Re Mayofc". - L ¿•Emisión dedicada al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona. Canciones selectas* Guía comercial* ^Proyección de América". Siguen: Canciones selectas* Emisión de Radio Nacional* de Z^h-^^^ Disco del radioyente* ' B o l e t í n informat ivo . Sigue: Disco d e l radioyente* Guía comercial*

Sigue: Disco del radioyente.

«

Biscos

•i

n

^-Humana

umana

Locutor Discos

Locutor ídem.

Discos Locutora

Locutor Discos

Locutor Discos

ti

/

Page 2: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

(*\\i|vrt

Guía - índ ice o programa para el MARTES día 21 de noviembre de 194 4 Mod. 310-IMP. MODERNA — Parí», 134

H ora

2011.45 20h.50 20h.59 2Ui.-—

21h.05 2111.10 2111.25 21h.30 21H.35 t l h . 4 5 22h. l5 22h.45

Olh.

Emisi misión

Tarde *

Noche

N

ff

fft

H

II

ff

II

ff

ff

"Radio-Dep or te s " • Sigue: Disco del radioyente» "El menú para mañana"* Hora exacta*-» Servicio Heteorológ^c Nacional* Solos de órg&go* Emisión: "Las mil y una noche", ópera: Fragmentos escogidos* Cotizaciones de bolsa del día* Sigue: ópera: Fragmentos escogid Emisión de fiadio Nacional*de Emisión: "Momento musical". Retransmisión desde el Teatro Có­mico de la Revista: "HJ-KU"* por la Cía* titular de dicho Teatro* Fin emisión*

Título de la Sección o parte del programa

O 5

^ y y | p - * / u ^

Autores

Espín Varios

Ejecutante

Locutor Discos Locutor

Discos Locutor Discos

Locutor

Humana

Page 3: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

o .

P10CBAMA DE "RADIO BARCELONA" B.A.J. - 1

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

MARTES, 21 Noviembre 1944 • • • • • • • • • • • • • • • • a * • • • • • • • • • • • • • • • • • •

%

8h.— Sintonía.- SOCIEDAD BSPAffOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE )( BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Fran­

co. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arri­ba España.

Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

9 La voz de Marcos Redondo: (Discos)

K8h.l5 CONECTAMOS CON# BADIO NACIONAL, de ^ ^ ^

><8h.30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE HADIO NACIONAL.^ U\^^^

X - Ritmos y melodías de actualidad: (Discos)

<K8h.40 Guía comercial.

X8h.45 Banda8 militares: (Discos)

5(9h#~ Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe­dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes. muy buenos días. SOCIEDAD ESPAtOLA DE RADIODIFU­SIÓN. EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España

y 12h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIHJSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1. al servicio de España y de su Caudillo Franco» Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba Es­paña.

v. - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

y - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

V 1211.05 ópera: Fragmentos escogidos: (Discos)

V 12h.35 "Gran Cañón", Suite. de Grogs: por Orquesta Paul Whiteman

de Concierto: (Discos)

y 121u55 Boletín informativo.

V 13!u-— Sinfónico popular español: (Discos)

V 13h.20 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL. cU ^n^^

V 131U35 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL, ác (^>f~^

Page 4: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

- II -

I31i,35 Actuación de l a Cía. de Eariqtie Guitart:

VA.t oU "ü. a H*

13h.#55 Guía comercial.

13h#59 "Aunque Vá. 110 lo crea11:

14h.— Hora exacta.- Santoral del día:

14h«01 Emisión de música moderna:

14h.25 Guía comercial.

141U30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL. cU X*t^*^ .

14h.45 ACABAN VDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL. & In^^-

- "Jira por Cataluña":

(Sexto hoja aparte) • • e •

14h.47 Instrumental popular: (Discos)

151U— Guía comercial.

15h.03 Comentario del día: "Días y Hechos":

15h.05 Revista CINE-RADIO:

(Texto hoja aparte)

15h.30 Escuchando Viena: (Discos)

15h.45 "RADIO-FEMINA", a cargo de Mercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

16h. Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Se­ñores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISOEA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco* Arriba España.

• • • • • • • • •

Page 5: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

($¡M s

X Iftu-

- III -

• Sintonía.- SOCIEDAD ESPABOIA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Fran­co. Arriba España.

- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

• "Concierto para violín en He Mayor11 , de Beethoven, por Pritz Ereisler y Orquesta de la ópera Nacional de Berlín:

(Discos)

19h.— Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona

(Texto hoja aparte)

f\

19h.l0 Canciones selectas: (Discos)

19h.l5 Guía comercial*

19h.20 "Proyeccióp&e América*1:

(Texto hoja aparte) . . . . . .

19h.25 Siguen: Canciones selectas: (Discos)

19h#30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL. de hn\^~-

20h.~- ACABAN VDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL, de l^n*¿^

y< - D i s c o del radioyente.

K20h.l0 Bolet ín informativo.

<20h. l5 Sigue: Disco del radioyente.

v20h.35 Guía comercial.

^20h.40 Sigue: Disco del radioyente.

><20h.45 "Radio-Deportes".

>C20h.50 Sigue: Disco de l radioyente.

><20h.59 "El menú para mañana":

X£ lh .— Hora exac ta . - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

**21h.05 Solos de órgano: (Discos)

^¿21h.l0 Emisión: "Las mil y una noche":

(Texto hoja aparte)

-•. 21h.25 ópera: fragmentos escogidos: (Discos)

X 21h.30 Cotizaciones de bolsa del día:

Page 6: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

- IY-

>()211i.35 Sigue: ópera: fragmentos escogidos: (Discos)

^2Uu4-5 CONECTAMOS CON EADIO NACIONAL. dl X^f***^

^22h.l5 ACABAN VDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE EADIO NACIONAL.

N^ - Emisión: "Momento musicalM:

(Texto hoja aparte)

22h*45 Retransmisión desde el Teatro Cómico de la Revista:

por la Cía. titular de dicho teatro*

Olh*— Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de us­tedes hasta las ocho, si Dios quiere* Señores radioyentes9 muy buenas noches* SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. EMI­SORA DE BARCELONA BAJ-1. Tiya franco* Arriba España*

Page 7: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

m¡\

FSCaaáMá, DE DISCOS fc\

A LAS 8 H.

MABTES, 21 de embre, 1944

LA VOZ DE MARCOS REDONDO

178) 0201.—" LAS DOS PRINCESAS" de Caballero- warrion-Domínguez (2.—H EL JURAMANTO" de Gaztambide Olona.

MARCOS REDONDO Y CONCHITA SUPERVIA

58) P 203—"DÚO DE "LA REMA. MORA" de Serijo-Quintero. ( 2 c )

A LAS 8,30, H.

RITMOS Y MELODÍAS DE ACTUALIDAD

*8$1) PB*4,—" LA DILIGENCIA" de Winstone por Ambrose y su Gran Orq. X 5 . ~ " LA CANCIÓN DE ELMER'' de Albretch, Gmllop y Jurgans por Ambrose y su

Gran Orquesta 846)PB'XDOS ENAMORADOS" fox de Willaon por Orq. Tommy Dorsey

Xjt—UN PECADOR BESO A UN ÁNGEL"' fox de David y Joseph por Orq. Tommy Dorsay

s07) PB>é.—" QUE HACER"fox de Robbins por las Hermanas Andr#ws .—" YO ESTARE CON TIGO" fox de Allman y Gannan por las Hermanas Andrews

801) P B M . 0 . — " TROPIEAL MAGIC" fox de Warreh y Gordon por Jimmy Dorsey y su G. Orq Olí.—« AQUEL TIEMPO" fox de Prodo Luna y Rosexi por " " « M M

A LAS 8,4Í>, H.

BANDAS iiiLx5láRSS

4) GS>(l2.~."AIRES VARIADOS SOBRE UN TEMA SUIZO",Smite,de Mohr ( 2 c )

148) GSíil3.—"YOLANDA" de Sxil l ivan 014.—"PiiiATAS DE PENZANGE", de S u l l i v a n

Page 8: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

(*»|"twl * Programe de d.in>uos

k LiS 12 ,05 H. .*

i:

MARTES, 21 Uoriembre 5

. . * • %

OPERA FRAGMENTOS ESCOGIDOS

139) PO 1 . - -V VUELVE VENCEDOR" de SMUSK l a opera "AÍDA" de Verdi por P lorence A u s t r a l ( 2 c )

254) G5 2»\fFAl¡1!ASlÁM D E <3*B*S" HADAN BÜTERFY de p u c c i n i po r Orq.Marcic Weuex / * (2 c )

45) 3 «j( EL: PEQUEÑO MARAT" de Mascagni por M. de Voltri y H. lázaro (41 c )

A LAS 12,35 H.

G**» CANON AAAMJ

de Groie

por orquesta Paul Whiteman de Concierto .p,i \WA\Y

195) GS)(5.—" AMANACER" ( 2 c )

196) G§Íb.~" l«¥¥a«MMMlíMKWB "EL DESIERTO PiaíEADO" — " 9MWBSSSSSSSSSWaSSnm EL SENDERO" 1§ parte

197) GS^«— n EN EL SENDERO" 2S paete .—M ANOCHECER"

198) GsVlO*—" CHAPARRÓN" ( 2 c )

Page 9: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

PROGRAMA DIS DISCOS

A LAS 1 ? , — H.—

"SINBONICO POPULAR" SSPAfiOL

orbre. 19*»4

Ats

BARDA MUNICIPAL DB V ALBNCIA

27) G S í ^ C l . ~ "L« ENTRA DE LA MURTRA*t de Giner (1 o . )

BANDA MUNICIPAL DB BARCELONA

12) G 32 0 2 . — "Jota" de »LÁ DOLORES", de Bretón (2 c . )

16) G 3E '

BANDA MUNICIPAL DE MADRID

- "ALHAMBRA" de Bretón - "SUSPIROS m ESPAITA" de Airares

»

o - O

Page 10: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

PROGRAMA D5 DISCOS

A LAS I*»-.— H.—

CANCIONES EN ITALIANO Y ESPAÑOL

722) G C A.-MILI24 KORJÜS

flFtJNICULI~F^JNICTJLA,,, de Denza 0 2#— «LA DANZA», de Hoss lní

Marñ&s, ZL

#Mí °

. 1 9 ^

BENIAMINO GIGLI

719) G C 2 3 . - - "SERENATA» de T o s e U i O 4 . — «NOCTURNO DB AMOR» de Drigo

CONCHITA SUBRVIA 720) G C 0 5»— "GRANADA», de Áltenla - "DANZA V», de Granados (2 c .)

INSTRUMENTAL POPULAR

XYLOFONISTA: RUDY STARITA

2) P 1X11.^5.— "I¿ DANZA DI LA LLUVIA». de Evans Q 6 , — »EL PAYASO Y LA BAILARINAS, de Black

SOLO DS ACORDEÓN VICENTE ALTUNA

2) P IAcr.°7.-08.-

"FANDANGO VASCO», "MELODÍA POPULAR"

Page 11: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

f*Wtt) ti

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 5 . — H.*~

^ V

r > *ifárteat 21 Ifcvbre. I9W

••DON GIL DS ALCALÁ"

DE PENELLA •-¿--

por: MARÍA VALLOJERA, TRINI AVBLLI,

MARCOS REDONDO, ANTONIO PALACIOS,

PABLO GORGE, AMADEO LLAURADO, ÁNGEL m

DB LBON, Coro y Orq-

ALBÜM)

x I*--- KtegaxdKoacÍBTO ote sera X Plegaria e invocación 2 . — taexcncipBaaax X Intermedio y P izz icato 3 . — i a* Eüixeahfcx cjccpéxzlM tm/( Paraná 4.--• ftmuic Brindis , WB1 Jerez"

?*wixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Jarabe mexicano *— Las mariposas

Gil Diego 1 — Romanza de D.

.— Romanza de D. 9»-r- La Habanera,

10 .— La Confesión.

HEMOS RADIADO FRAGM. de "DON GIL DE ALCALÁ»', de Penella.

A LAS 15,25 H.

ESCUCHANDO VIENA

ORQ. JOHAN STRAÜSS

140 G S 1 1 . — 1 2 . —

'•PIZZICATO»», de J.Strauas "CORAZÓN FEMENINO", de J .Strauss

*5) G S 11::: ORtf INTERNACIONAL DE CEBICIERTO

"CANCIÓN DE PRIMAVERA" de Mendelssohn "CÜ5NT0S DE HOFFMANN", de Offenbach

O - - - - - - - - O

Page 12: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

?t|HJW\ \i l i: C

PROGRAMA. DS D3S CQ5

• LAS 1 8 . —

r

ttt r?J 1

' $ "

1 9 ^

"CONCIERTO PARA VIOLIN» SN RE MAYCR "

de BEETHOVEN

POR FRITZ KRES3LER Y ORQ. de LA OPERA

NACIONAL IE BERLÍN

Álbum) A 1 . — "Allegro ma inon troppo (6 caras) f

X 2 . ~ "Larghetto (3 c . )

3 . — Rondó Al legro (2 c. )

«PARTÍ TA EN SOL MANOR", de BACH

por: FRITZ KREISLBR

Álbum) uált ima c a í a )

SÜPL MENTÓ

SINFÓNICO

POR ORQ. ORPERA NACIONAL DE BERLÍN

40) G S 4-.— :ffizA^ZXMExlEzaS2fi*?2¿Ktofc«2x¿2acz)cz

"EL CAZADOR FURTIVO», de Eeber (2 c.)

POR ORQ, SINFÓNICA DE NUEVA YORK

199) G S 5.— "EL APRENDIZ DE BRUJO"* de Dukas (2c.) i

O O

Page 13: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

CANCIONES SELECTAS

t^í0i )3 PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 9 ,

« r j

TES, 21 ROTiembre

ü C u " . -

300) PC I.TK" El PANUELODE LUNARES" de Hno» Quinteros y F. Alonso por C. Supervia 2.4^" LOLA LA MANOLA DE ESCAYOLA"** M. Pisón y E. Catarelo " " »'

252) PC 3*&-n JOTA" ue Manuel áe Palla por Tito Schipa 4*^-" MADRIGAL ESPAÑOL"de N • » •

5«^4" jfefl:» canciones selectas por Illy Pons ( 2 c )

6*£-n 2 canciones xMraanaa de Bredieéanu por el tenor G Stefenorici

637) PC

44) PC e: de l a ope ra rlfaiana* ( 2 c )

Page 14: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

¿ I

RAM *##<>b' SÍ

A LAS 20.— H.— l f |

pROV

g . Marte», 21 novbre. 1 9 ^

"DISCO DEL RADIOYENTE" •NO*.

14-) G S

83O) P B

8*1-3) P B

"RAPSODIA HÚNGARA N9 2" de Liszt, por Orq. Fil. de Berlín sol. por Carmen Bt Roma (2 c.)

.1%

2*±- "VOLVER" de Gea, por Orq. Gea, sol. por Carlos Mir

3V-- "MARASUA", de Valero, por Mary Merehe-Jesus Fernánez, sol, por Dolores Porta

876) P B *»-.— «TIEMPOS MODERNOS", de Antón, por Orq. ' ejada, sol. por

F e l i s a - Pepa

8*1) P B

875) P B

"PINOCHO", de Harl iHe, por Orq. Tejada, s o l . por JtoMBÜf \l\fe

"EN LA OSCURIDAD", de Mal donado, por Orq. <*ea, s o l . por

"CONTIGO IHS", de Quibtero - Moraleda, por Orq. Tejada, s o l . p po r I r ene Pol , ¿ * K A t C i f

6*15) P B

738) P B 8«¥- "MARCHETA" de Scher tz inger , parr Orq. Tommy Dorsey, s o l . por Domingo Es t rada

"BLORIA LA GITANA", de Montes-Ulecia, per Lola Cabello, s o l , por Margar i ta I se rn

10 . -£ "EL ESPECIAL DE JÜANITO", de M i l l i n d e r , por Lucky Mi l l i nde r , s o l . p o r Juan i to Lobo

1 1 . - - "FRÓTAME MAMA", de Raye, s o l . por Hnas. Andrews, s o l . por Lolin y Pepin r f p e V n ^ V * f*v<J

^51) *

P c

878) P B

808) P B

865) P B 12.— «SEIS PISOS DESAMUEBLADOS", de Maltby, sol. por Rosita y To­más *

*3*) P 0 13«j(- "SILBANDO AL TRABAJAR", de «Blanca Nieves," sol. por Arturi»

\»N \ ^ •v

0 0

• §

Page 15: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

IÍIH</W\

PROGRAMA DE DISCOS ft»

A LAS 2 1 , 0 5 H.— f¿£f Martes, 21 norbre. 1 9 ^

SOLOS DE ÓRGANO 4 * X (Por expresa indicación del,'$14*¿$*i'de la emisión "LAS MIL

Y UNA NOCHE«)

19) P Org.

9) G Rog.

lJ\- "A UN LIRIO DE AGUA", (de Mac. DoweU, por Lew White 2.— "A UNA ROSA SILVESTRE*^)

5 . — «VARIACIONES 3D BRE TEMAS DE ENVIDAD», de Daquin por Marcel Dupre ( l e . )

A LAS 2 1 , 2 5 H.—

OPERA fragmentos e s c o g i d o s

SUPERYIA - SCATTOLA

108) G 0 ^ . — "LA ITALIANA EN A£GER«,d« Ross in i (2 c . )

*K)) G 0

27) G 0

BEN LAMINO GIGLI

— «•Brindis» de «CABALLERÍA RUSTICANA»* de Mascagni — «Cielo e mar" de «LA GIOCONDA», de P o n c h i e l l i

TOTI DAL MONTE

. — «Una voce poco fa» de «1L BARBiüRO DE SEVILLA", de

. — «Caromnome» de «RIGOLETTO», de Verdi ( Róss ln i

0

Page 16: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

PROGRAMA DE PISCOS

A LAS 22,15 H . ~

t&Í*lM

Martes ,21 nbjrbre. l^HH-

SÜPESMENTO

ORQUESTA LOS MUCHACHOS GITANOS DE BIDAPEST

13) PZing. 1 . — "VALS DE LOS GITANOS", de Kennedy 2 . — "CZARDAS", de Wildi

DANZAS Y MELODÍAS

855) P B

886) P B

827) P B

8c4) P B

85é) P B

685) P B

9 10

11 12

— "EL CHIBIRICHIN", de Jofre (por M* Luisa DÍaz — "ALLO, ALLO, R0B2RT0", de Jo fre )

— "EL AMOR ES UNA CANCIÓN". de Churehil l (por Osear — "SOLO TO" de Scot to * ) Rabln

— "IMPRUDENCIA", de Ventura (por Orq. Miuras de — «CUANDO TE VAYAS", de Roberts) Sobre

— "DIME QUE ME QUIERES", de Brú, por García Guirao — "PROMESA DE AMOR", de Brufio, por García Guirao

— "JAIMITO FLAUTISTA"* de Barceló* (por Orq. Gea y l o s — "EL ECO " de Gea ) Trovadores

— "CARCATER PESIMISTA"* de Burke (por Orq. Mít-— «SAL AL ENCUENTRO DEÉ. SOL", de Monaco)chell Ayres

i

O -

Page 17: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

21 m.rbre-44.

AUNQUE USTED NO = s s szszzs r s s s=rs sz zzss.-=z 2= ss

GONG* Loe •'-«Radio Barcelona* Lra.-Esouchea seguidamente la emiaién AUNQUE USTED NO LO CREA,ofrecida por

CHAMPABA DE LA CONDESA DE VALICOÜRT,de calidad reconocida.

GONG RÁPIDO.

Lra.-Aunqu* uated no lo crea..*. Loc.-Existen muohíaimas monedas maninaaiaaxpx»*xnnx extranjeras,que en au

páis aon como en el nuestro la peseta,y que usted apenas conoce.Par o* jenplo:el "lev" en Bulgaria;el "calén1* en Costa Rica;el "suere" en El Ecuador; el "kreen" en Estonia, el "quetzal9* en Guatemala, etcétera*

m GONG RÁPIDO.

Loe ••«Aunque uated n^ l o orea.» Lra. -Lo sjjriís que s e r o n d o so s JJ^íaa florestjMS y selvas, pobladas, re

,y contribuyen ^^roveear laa l l u v i a s , y a e v i t a r l a de *gua que prec i sa l a t i erra*

GONG RÁPIDO.

an la hu~ a evapora

Leo.-Es evidente que el CHAMPAÍÍA DE LA CONDESA DE VALICOÜRT ae elabora en aua cavaa de Torre Coloma,comarca de San ^aduml9con la flor de sus me­jores mostos. Todos sw clientes lo recomiendan a sus amigos*

GONG RÁPIDO*

Lra.-Aunque uated no lo crea***. Lra.-Aunque uated no lo crea***. Loe.-Los "panes de oro" uaadoa por doradorea y pintorea pa:

te muebles,kibros y habitaciones, erannanán utilizadoa gipto por loa años de 1706 antea do J.C.para decorar ! I Q I iflitnHfaa v bai ta loa l i m a s nadáv»Tf»«.

para la doooracién ioa en el aatiguo E~

gipto por los años de 1706 antea do J.C.para decarar la cubierta de M laa momias y hasta loa mismos cadáveres*

GONG RÁPIDO.

Loe.-Aunque us$ed no lo crea... Lra.-Loa "dayaka" de Borneo tenían una extraña costumbre de contraer matri­

monio, 3e casaban mascando "batel" ante un sacerdote que agitaba en sus manos un gallo y una gallina,aporreando una contra otra las cabezas de loa dos animales,más tarde sacrificados para el featin.

GONG RÁPIDO.

Lacean escuchado la emisión AUNQUE USTED NO LO CREA,ofrecida por CHAMPAÑA BI LA CONDESA DE VALICOÜRT,de calidad reconocida.

Lra.-Escúchela mañana y todos los éiaa a la misma hora. GONG PIÑAL.

Page 18: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

JIRA POR CATALUÑA

21 norbre.44.

•aP* COMPA3Ü3 OBERTURA "GUILLERMO TKLL".

' L B C - JIRA POR CATALURA: SAI SADÜRNI DE NOYA, ealaié* patreeiaada por la •aaa de faaa auadlal deade el algia XVIII 3AMCHíZ ROMATJfc$»»a*Ají03,de Jerez de la Praatera, • • •

(LA CASA DARÁ HOMBRE).- S >

B0NIDO.

Lra.-£s Yiejísino,y sin embarga algunos ignoran.... Lec.-que SAN 3ADURNI DS NOYA »e halla situada en la confluencia de la rire

ra de Laberm con el ríe Naya,a 135 metros de altura,y exactamente dis tante 12 kilómetros de Villafranoa del Panadea.

SONIDO.

Lra.-Es Yiejísino,y sin embargo algunos ignoran....

Loe.-Que San Sadumí de Noya ora Tilla de realengojeuenta oon notables mo­numentos, y abundantes reouerdos arqueológicos,deatacando un Museo que tiene interesantísimos objetos,y de un modo especial una colección áe fósiles del país.

SONIDO.

Lra.-Es bien sabido por todos.... Loe.-Que el COÍÍAC VIEJÍSIMO ROMATE tiene grado áe coñac,su paladar es típi

sámente jerezano,y es muy digna su presentación.

Lra.-Sua numerosos olientes destacan estas precisas cualidades del COÍÍAC VI JT3IM0 ROMATE al recomendarlo interesadamente a sus buenos amigos.

SONIDO.

Loe. -Es r i e j í s i m o , y s i n embargo algunos i g n o r a n . . . . . Lra.-Que e l n i r e l c u l t u r a l de SAN SADURNÍ DE NOYA es muy c lorado,contando

oon c o l e g i o s , e s c u e l a s , s o c i e d a d e s , o r q u e s t a s , e t c . E n e l año I883 fue ina gurado e l famoso r i a d u e t e de c inco arcos de medio punto,cuya conotruc o ión d i r i g i e r a e l i n g e n i e r o ^©lchor de Pa lau .

SONIDO. Loo. -Es r ie j í s i j iop iy s i n ei&ÚMírgo algunos i g n o r a n . . . . ¿¿^ Lra.-Que en ©jCauebradoterreno de SAN yGDURNI DE NQJfjíse producen c é r c a l e

rduras,cóñam^fy mucho T i n f f s u s indus tr ian ' p r i n e i p rrar aadj|adítborraa de ^godón,ouohi^áfl>s,cartuJii€as, embutidas, h i l a d o s , * e a a í e e s , pape l , jriffitas, t a p e n e s , y e -

y e t r * C .

SONIDO.

Loe.-Ha terminado la emisión JIRA POR CATALUÑA-patrocinada por la casa do fama mundial desde el siglo XVIII SÁNCHEZ ROMATE HERMANOS,de Jerez de la frontera. Oigan esta interesante emisión todos los dias a esta mism hora.La áe mafiama estara dedicada a BLANES.

SONIDO PROLONGADO.

Page 19: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

i DÍAS l HBC

v J—ix .v Lii¡

Los días corren raudos hacía el u,oral del invierno.

ben los ' 'nos infalibles de que «1 frío y li ventisca* están U ri Son

las doc de la noche; «¿ata hora ffárt i G. los conju.ro» y las CBnsejas*, Mtdj -

boche en las fiamblae; el aire se ha quedado quieto; quizáencaramado en l&s

copas de ios árboles es£tr&ndo algo- ort.-nte; a lo mejor un pequeño mi­

lagro .

Y d inte, como con la saeta floriad de u. <&, el aire fino y quie­to, que se quedó p lo e ando al rite, quizá un pequeño mi­

lagro, se ve . or 1 voz PODSOB^Ó© jrofun&a y dulce de un**-- zn u *i e 3? es—

pañola, que con un gran cesto cu o de maravillas multicolor s, lanza con

fuerza un pregón que la hora y la estación hacen in^" íto ¡Cláveles!; ¡Trai­

go claveles de Espaála! ¿Quíán me con ra un rámitog.

Y las- Raí. idas en una sexiiioscurid-vá, mí bruma, toitad penuria

eláetrica, se inunác-n .da luz y color y el día -o or aán la noche- prima­

veral se ll&na de perfu prií ite, d íoli .

SE el airik quíi fino, que se q ó pwádo m e. rÉ ae algo muy impor­

tante, quizá fequeño milagro, se a Lzs con suavidad de las .alta» copa

de lo 'boles centenarios y corre si i^as pero con nn^ia tr&s unas mu-

**

Page 20: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

jer española q . jon ¿n li B .'olas,- «n noche n' otoñal con

anuncios de invierno próximo Bu mercancía multicolor; sus ramitos de c e-

les, claveles rojos d paña.,

B el milagro ierra; d ' tierxa española -que aiín .en loe días

rn-^s crudos y en 1&L ciones más inclementes y poco amable89 tiene fuerza

para pasear como el airó- un e; tandarte nun /encidD, el milagro de su

primavera eterna, que espera isas pero co;: ansfa la caricia d un sil

cínico -aravillofcK); sol < , segura c ame qi legar, y de

que con su& la a d o -oro y «¿ -s- vene i todas las .invernadas y dejará ve dor un i c r donde triunfen plenamente los c ^les, rojos

' claveles de España,

1 pregón s& aleja y las Emolas &1 filo de lae decej ' ora propicia

a los conjuros y a las consejas, se samen de nuevo en una semiper ra-, mis­

tad bruma, mitad penuria elec rica, y el aire fino y quieto,, se marcha ve­

loz tras la voz d pj 5n de'una muj^-r'española, que con voz profux / dul­

ce, honda y eirosa, Lta co^o un cartel de desafío a la noche ya i in­

clemente y le ¡traigo- claveles! claveles rojos de España qust san­

gran como una herida; ¿*ui.n me con: ra este ramitot

ié el. ' -ón que escuché mu l|ts luciólas, "en la noche de ayer

cuand'o las doce iadas-anunciaban con su vos de plata y de bronc*., que

la vida del mundo acal ü llegar filo d sai anoche de un día

quiera @ntr© 1- ' villpsa ce un pr l Q t ¡Traigo clávales, c f.es rojos de España, qu<¿ sai Xn aerida

Page 21: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

/¿Ilt'/W] 2t

S e ñ o r a s , s e ñ o r i t a s : Traros *L dar p r i n c i p i o a n u e s t r a Sección Radiof«rotna

r e v i s a para X* mujer, qvce radla«os to4os l o s martes y

v i e r n e s ^ e s t a misma hora ,o rgan izada por Radio Barcelo

na y <Jlrlgl4a por l a e s c r i t o r a Mercedes For tuny .

Día 21 denovícabre* ie 194%

(Original para r&4knr)

Page 22: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

Curiosidades amenas. Las p i e l e s

Coa l a l l e g a d * de l l a v t e r m o , l a s s e l o r a s e l e g a n t e s lucen sus abrigos de p i e -

I s a , r i c o s jr regle*,erae tanto l a s rea lza .Las p i e l e s , e n l a Indumentaria,se han

usado desde l o s t iempos pr t m i t i r o s , sobre todo en Asia y en Roma.Hay v e r í d i c a s

r e f e r e n c i a s de que en tiempo de Tác i to ,90 años después de Jsstt»fcisto , los no­

b l e s germanos,como s igno de d i s t i n c i ó n , se cubrían con amplios mantos de p i e ­

l e s de d iversos c o l ó r e s e o s c r o n i s t a s d© l a Edad Media,hacen re ferenc ia deta­

l ladamente, de l a s p i e l e s de armiño que usaban l a s safioras.Y hasta en l a época

que s i g u i ó a l a errupclón de l o s b á r b a r o s , l o s sacerdotes- ves t ían t r a j e s de

p i e l , q u e disimulaban en e l acto de Inmolar en el terplo ,co locando se une t ú n i ­

ca de l istó,que r e c i b í a e l nombre de e o b r e p i e l , d e donde se deriva e l de sobre­

p e l l i z , d e n u e s t r o s d i a s . En l a Gal l a , al p r i n c i p i o de l s i g l o V i l , se hizo t a l

abuso de l a s p i e l e s , q u e e l rey Dagoterto y Carlcmagno,prohibieron su uso ,dan-

de ejemplo al llevar t ú n i c a s de lana en sus v e s t i d o s .

En l o s tiempos modernos, e l uso de l a s p i e l e s ha tomado gran preponderancia,

siendo e l l a s como l a nota mas marcad* del l u j o y l a el egancia .Actualmente l a s

p i e l e s de astrakón,son l a s que mas va len y se adpd ran.P roe edén de corderos ru­

sos de p e l o s r izados en buc le s ,que se exportan de Astrakan,ciudad cercana al

Volga ,de donde toman e l nombre, consiguiéndose e l rizado de l o s pelos ,pormie

desde que nacen son envue l tos en una funda de l i n o , ajusta da a l cuerpo .También

e l armiño procede dQ pequrfias martas, cuya p i e l en verano e s amari l la y blanca

en invierno,destacando i co la muy neí^ra en todas l a s estaciones ,como un con­

t r a s t e encantador. La nutr ia da, as imismo,be l las p i e l e s . L a s FAS l i n d a s se orlan

en Kamtschalka;las que se usan con p r e f e r e n c i a , pro ceden de l a s o r i l l a s septen­

t r i o n a l e s del mar del Sur, como Igualmente de l a c o s t a Noroeste d© imerica Me­

r id ional .Son de d i v e r s o s mat ices de pe lo marrón. Y,por u l t i m o , l a s n i e l e s p e -

t l t - g r i s , t a n r i c a s y buscadas, son de un gusto e x q u i s i t o , pro ce liando de unas

a r d i l l a s que se cr ian , especia lmente en S iber ia .31 v i e n t r e l o presentan blanco

y el cuerpo oscuro, con una raya negra en medio,que e s su mayor encanto.

Como norma general para 9l uso de l a s p i e l e s , a l a s mujeres morenas , les cua­

dra mejor l a s oscuras; como también l a s de caster y marta.Las negras , su el en no

sentar bien a todas l a s f isonomías y l a s blancas únicamente a i s j ovenc i taa .

Y hay que tener cuidado con e l uso de la s grte es y clare 8,pues no favorecen

l o s r o s t r o s b r i l l a n t e s y muy ernres lvos .En America del Uorte y en R4s la , se

cr ia mucho e l cas tor , siendo e l de pelo negro e l mas apreciado y b e l l o .

Page 23: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

Consul to r io femenino de Radiofemlna.

Para " T r i s t e z a . * P regun ta .Dis t ingu ida Señora:Haco unos d í a s conteátó u s ­

ted a una cono* l t a n t e sobre e l asunto del modo do ser do l a s suegras ,ya quo

aque l l a dudaba s i casa rse o no ,po r e l l o .Yo, señora, sé bien l o que os una sue­

g ra ,po r l a oue a mi me ha tocado rno hace r una nada b len íno a c e r t a r en nada;

ve r a su marido t r a t a d o siempre costo a un bebé.Parece como s i a l casarse e l

h i jo* el coraxon se a t r o f i a s e , p u e s aun a sabiendas que mor t i f i can y d i sgus tan

a ese se r que t a n t o se cmlere , con t a l de ver l l o r a r a l a nuera ,no ceden nun­

ca .Pienso que no es solo cues t ión de educación,pues en todas l a s e s fe ras so ­

c i a l e s , e x i s t e e s t e problema .María Sstuardo t e n i a toda una suegra.Por o t r a es

p a r t e , e l deseo,, innato en l a 3 jóvenes ,de t ene r un h o g a ^ i s p o n e r l a s cosas a

su gusto ,poder ser independ ien tes , . todas hemos soñado con e3o. . .¿ i lo es c i e r ­

to? Pero con l a suegra,no so puede so&ar9ni tenor i l u s i o n e s , n i tan s i q u i e r a

amar a su maridb >pus3 es l o quemas l e s mol esta.Han pasado dos j$|í años desde

que me casé y mis i l u s i o n e s se han derrumbado,pues yo so ñ ó, inult i lmente,SSi

vfefrt con oue l a madre de mi esposo, fuera t a i b i e n mi madre.131 casado, casa qufco-

r e , d i ce el re f rán .Y asa d e b e r l a ser l a ley del matrimonio. ¿Ho l o p a r e c e , so-

ñora Fortuny? Contest ación.Créame, quer ida amiga, que l a coapdesoo .Usted #a Hetr

K*do desgrac ia en su matrimonio*al t e n e r una suegra t a l y como la p i n t a . P e r o

l a medida no puede ser gene ra l , pues no todas l a s suegfes son asi .Yo conoci a

una,nue e r a una verdadera madre para ol yerno*una san ta .Por eso, en la consue­

t a oue u s t ed menciona,yo aconsejé que se casara l a consu l t an te ,ya que se t r a -

t aba de un viudo con una n i ñ i t a y l a madre de é l , t o d o s l e s cuales l a acoge­

r í a n como a o t r a verdadera h i j a y madre.Repito qfte l compa dezco.Levante su

e s p í r i t u y ya v e r á como l o g r a r é con su t e r n u r a l l e g a r a l alma de esa mujer ,o*

cuyo ben ia l pecado es e s t a r celosa del car iño que su h i j o t i e n e a usted*

Para Margar i t a Gerona .Barcelona.Pregunta.Hace mucho t ienpo que aueria escr i*

b i r l a y al f in me decido .Yo, señora , estoy demasiado grísla.Peso 38 k i l o s y mi

e s t a t u r a C3 de 1 met ro , 63 cent ímetros .Y lo mas feo que tango es e l c u e l l o ,

por l o cor to y l a jppada qu e fpesenta .us ted $ que es tan buena, segur amento queme

dará un buen consojo.¡Cuánto se lo agradecor la l Contes tac ión . En e f e c t o , e s t á

us t ed demasiado g ruesa ,pues dada su e s t a t u r a , n o deber la ustedflosar mas de

60 k i l o s . Camine todo l o cu e pueda, s in cansarse , sobre todo p o r l a s mañanas.

Tome al imentos estimulantes,«oto»o«bo*9 jud i a s ve rdes ,osp inacas , ensa l ¿da y mu­

cha f r u t a .Por l a s mañanas en ayuna$,tome un vaso de agua ca l l en te y o t ro a l

Page 24: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

acostarse .Fr icciónese el cuerpo con fi«ua salada. Abstenga se de alimentos

grasos, féculas , cremas y pa s t a s .S i come carne,que sea asada.Y absténgase &*

también de dulces.Procure hacer bastante e j e rc i c io y s a l t e a fea cuerda dios

minutos cada d i a .S i sigue estemátodo un poco tiempo,ya vs ré el gran r e s u l t a ­

do que obtiene para perder grasas.Bn cuanto a l cu e l l e , f r i cc iónese antes do

acostarse con l a s iguiente fórmula .'balsamo de Opodeldoch ,30 gramos y yoduro

de p o t a s i o , ! gramo.A continuación se colocará unas compresas embebidas en

agua de rosas , su je tándolas fuertemente y mantenléndol as toda l a noche.

Para Estefanía y Araceli.San Sadurni de Noya. Pregunta .Distinguida señora*'

Esperamos vernoe favorecidas por su gent i leza,con l a respuesta a nuest ras

oonsul tas . SI color rtciclamen "fique color es? j Cuanto l e agradecería sinos nos

aclarara esto.' ¿Cono compraríamos un jersey de punto de media? Para *** fcra-

je do s a s t r e , ¿que color y que conjunto l e parecen rejor? Y. por ultimo, ¿podría

decirnos algo de 1 rroda en ves t idos y abrigos de invierno* Contestación» El jersey,hágalo ¿n forma rebeca, domo, el qpoe lucen eu esta sel ©tro pe l ícu la .SI color "ciclaSíen'Squ^tanto l e s in te resa , es el carmesí .Tal nombre procede do

l a America del Sur,y e s t a t u a d o del color de l a s f lo res do un árbol llamado

ciclamino,de donde se deriva.El color de un t r a j e sas t r e para mea v e s t i r l e s

el negro y para mas d ia r io el g r i s o el beige.Y en cuanto a loe t r a j a s y $<-

br lgos , han de ser ental lados para mas v e s t i r , y con vuelo oara d i a r i o . Y

ol color,negro,marren,burdeos o verde os curo.Quedan ustedes complacides.

Para Rosaura Albeniz .BarceJ ona.Cuando l a s ufías de sus be l l as manos se han

vuelto quebradizas, es señal que se han resecado mucho.Para que usted pueda

hacer las nuevamente f l ex ib les y sana3, le aconsejo que ponga sus de l i tos t o ­

dos los dias dentro do un poco de ace i t e do o l ivas cal i ente.dejándolos a s i ,

por lo menos,mino* minuto».Bato ace i t e alimenta l a s uñas,4ándoles e las t ic i ­

dad y f o r t a l e z a .

Para Lui3a del Alba.Bar ce Ion a.Yo* señora,me veo pretendida por un mucha cho

del que no tengo muy buena impresión, especi almanta por su modo de hablar y

comportarse. ¿Qué debo hacer , señora* Contest ación .No rechace en absoluto a ese

muchacho sin antes haberle escuchado en sus pretensiones .Juagando l o por l a

apariencia, quiza* como d ice ,us ted t i ene un amala impresión del joven, pero mu -

chas veces se producen sorpresas inesp» rada a ,pu es ¿quién sabe s i usted no e s ­

t a equivocada compl átamentelBrindele una oportunidad para que se manifieste

y usted verá si se traducen o t ros valores ma° dignos de tener en cuenta que

so f a l t a de apari«aicia.fistudielo muy detenidamente antes de decirse en contra,

mi simpática amiguita.

Page 25: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

y (»\«¡W) ?5

SeríoraT, s e ñ o r i t a s :

HOTO 8 terminado ñor hoy n*nnstr*a Sección Radlof er.ina,

rev insta ^ara l a IMíJ ©r, d i r i g i d a por la « s e r i t o r a Mares-

des F o r t m y .

Querida? rad loyai t e s shasi «á oroxino

Page 26: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

(*(*/¥< ?&

mañana a las doce, ha tenido lugar e l acto inaugural del Curso a c t u a l ,

organizado por la Obra de Perfeccionamiento Me'dieo de Sspafía en e l Cen­

t r o Departamental de Barcelona.

La primara sesión se celebró en e l paraninfo de l a Facultad de

Medicina, ocupando la Presidencia e l Profesor Sanchez-Lueas, como Di­

rec tor del Centro, e l I l u s t r e S r . Jefe Provincial de Sanidad, Dr. Har-

dajf, como Yiee-Director, e l Presidente del Colegio Oficial de Médicos

de la Provincia de Barcelona, Dr. García-Torne1, como Secretar io Depar­

tamental y e l Dr. Ramón Escarda, como Secretar io Provincial*

Despue's de los saludos de bienvenida, e l I l t r e . Sr. Jefe Provin­

c i a l de Sanidad, puso de manifiesto e l Plan General de t raba jo , hacien­

do saber a los a s i s t en t e s que todos los Centros Sani ta r ios se han suma­

do, a l objeto de proporcionar a los Médicos c u r s i l l i s t a s todos aquellos

elementos necesarios para sus enseñanzas.

A continuación e l Profesor Dr. Lorenzo Girones Navarro, Catedrá­

t i c o de la Facultad de Medicina, desarrol lo la primera conferencia del

tema general del Curso Cl ín ico-Sani tar io que versa sobre: ••Formas c l í ­

nicas de las infecciones t i f o - p a r a t í f i c a s » .

Al acto a s i s t i e r o n todos los señores C u r s i l l i s t a s , Profesares

y Auxil iares de Curso, ^ v

Mañana por la mdfñana, en los d i s t i n to s Hospitales y Centros Sa­

n i t a r io s de la Ciudad, empezarán las lecciones de los diversos Cursos

segiín e l horar io f i jado en los programas correspondientes .

Por la t a r d e , a l a s s e i s , en e l salo'n de actos del Colegio de

Me'dicos, e l Dr. D. Carlos Soler Dopff, Me'dieo del Hospital Municipal

de In fecc iosos ,desar ro l la rá la segunda conferencia del tema gemral

del Curso Clfnoc-Sanitario que t r a t a de las •Complicaciones de las

Page 27: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

(t^hti &

COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE BARCELONA Y SU PROVINCIA *

r-pr

;. IM í¡ i :

> f i

' r

11

9h NOTA SUPLICADA • : • . '

OBRA DE PSRFSCCIONAMTSNTO MEDICO DS ESPAÑA. CURSOS GM3RAISS, 1944

El Centro Depar tamenta l de B a r c e l o n a , c e l e b r a r a l a s e s i ó n

de a p a r t u r a de los Cursos Genera les de Pe r fecc ionamien to Medico,

1944, e l próximo m a r t e s , d í a 21 d e l a c t u a l , en l a F a c u l t a d de

Medic ina , con l o s s i g u i e n t e s a c t o s :

A l a s doce : Ses ión de a p e r t u r a , en l a que tomarán p a r t e

l o s I l t r e s . S r e s . Decano A c c d t a l , de l a F a c u l t a d de M e d i c i n a , J e ­

fe P r o v i n c i a l de Sanidad y P r e s i d e n t e de l Coleg io O f i c i a l de Médi­

cos de Barcelona»

A c o n t i n u a c i ó n : P r imera c o n f e r e n c i a d e l tema g e n e r a l d e l

Curso G l í n i c o - S a n i t a r i o , que d e s a r r o l l a r á e l P ro fesc r Don Lorenzo

Girones Navarro y que T e r s a r á sobre "FORMAS CLÍNICAS DS LAS IN­

FECCIONES TIFO-PARATIFICAS». •

HimMw* i** n W W i " • * * « * » * » -

Estas conferencias del Curse Clínico-Sanitario, son de

asistencia obligatoria para todos los señores cursillistas.

Lo que se comunica a los señores matriculados para su

puntual asistencia.

Curso.

puedan invitados ai <A

os s e ñ o r e s J e f e s de

SR. DIRSCTOH DB "RADIO ESP ¿HA DS BARCELONA, N f i . 1» , CIUDAD.-

Page 28: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

infecciones t i f o - p a r i t í f i c a s " .

LA PENICILINA.- La Orden del Ministerio de la Gobernación

del día 4 de es te mes (Boletin Ofic ia l del 8 ) , que dicta normas para

e l uso de la Pen i c i l i na , dice a s í ;

••Llegadas a Sspaña l as primeras pa r t idas del medicamento, deno­

minado "Penicilina*», y con el f in de conseguir en su empleo la mayor

ef icac ia posible y l a d i s t r ibuc ión que aconseja en orden a su ap l i ca ­

ción los conocimientos c i en t í f i cos adquiridos hasta el d ía , se hace

necesario d ic t a r algunas normas provis ionales en tanto no se disponga

de t a l medicamento en cantidades suf ic ientes para que su u t i l i z ac ión

pueda hacerse con l a l i be r t ad conveniente, dando el propio tiempo las

facul tades necesar ias a los miembros del Consejo Nacional de Sanidad,

que constituyen e l Comité' Nacional de la "Penicilina»», para que, en

representación de este Departamento, se ocupen de es te problema. En

su v i r tud ,

Este Minis ter io ha tenido por conveniente f i j a r las s iguientes

normas:

I a •- La importación, fabr icación, d is t r ibuc ión y empleo del

medicamento denominado "pen ic i l ina" , mientras pers is tan las actuales

c i rcuns tanc ias , sere'n intervenidos y regulados por e l Comité Nacional

de la "Penic i l ina" , que figura adscr i to a l Consejo Nacional de Sanidad,

2 a » - 3 1 Comité', para acordar le aplicación de este medicamento,

se atendrá es t r ic tamente , mientras no se disponga de mayores cantidades

del mismo, a su uso en aquel las enfermedades que figuran en la l i s t a

confeccionada a es te propósi to por e l Comité' de Quimioterapia del Con­

sejo Nacional de Invest igaciones de los Sstados Unidos y por e l orden

señalado en la misma, s in per ju ic io de las modificaciones que estime

per t inen tes e l Comité Nacional a la v i s ta de los resul tados que obtenga.

3 » . - Sera igualmente de la competencia de este Comité la f i j a -

cio'n del precio a que ha de ser vendido e l mencionado producto, procu­

rando conseguir para los Centros benéficos pa r t idas a precio lo ma's

económico pos ib le , con e l f in de dar fac i l idades pare e l tratamiento

de enfermos ind igen tes .

Page 29: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

4 a . - Todos los Me'dicos que a s i s t a n enfermos para cuyo t r a t a ­

miento crean indicado e l empleo de la «penicil ina» deben entregar a

los famil iares de los mismos una h i s t o r i a c l í n i ca amplia del caso,

pudiendo los fami l ia res s o l i c i t a r del Comité Nacional de la "Penici l ina»

que se l e s f a c i l i t e este medicamento uniendo a la pe t i c ión , el documen­

t o a n t e r i o r , complementado con los a n á l i s i s y pruebas diagnosticas

efectuados que puedan o r i e n t a r a l Comité sobre la iden t i f i cac ión del

germen productor de la enfermedad* Estos r e q u i s i t o s son absolutamente

precisos para conseguir e l menc-ionado producto, cuyo empleo será pe r ­

manentemente vigi lado por e l Comité Nacional, en Madrid, y por los J e ­

fes Provincia les de Sanidad, en e l r e s t o de Sspaña.

A los mismos r equ i s i to s habrán de atenerse las pe t ic iones de

"penici l ina» que rea l icen l a s in s t i t uc iones hosp i t a l a r i a s o f i c i a l e s y

p a r t i c u l a r e s , sean o no de carácter benéfico.

5 a . - Los Médicos que cuiden enfermos a los que se haya conce­

dido e l uso de la "penici l ina» vendrán obligados a enviar diariamente

a l Comité' un informe sobre l a marcha de l e enfermedad, dosis suministra­

das y tiempo de su aplicación»

6a . - Los enfermos sometidos a t ra tamiento , asf como los Medióos

y f ami l i a re s , habrán de a tenerse , para la apl icación del mismo, a las

ins t rucciones que rec iban , permitiendo las v i s i t a s que crea necesarias

e l Comité e fec tuar , a s í como la recogida de datos , productos y en gene­

r a l de todos los elementos que fueran necesarios para cualquier clase

de comprobaciones.

7 a , - Una vez acordado, en ceda caso, e l uso de l a "pen ic i l ina» ,

la Inspección General de Farmacia au tor iza rá por of ic io a las Casas t e ­

nedoras da e s t e producto para e l suministro a l |p¿ p e t i c i o n a r i o .

8 a . - Las dosis concedidas de medicación y no u t i l i z a d a s serán

entregadas por los famil iares del enfermo a la Inspección General de

Farmacia, en Madrid, y a l a s Jefa turas Provinciales de Sanidad, en l a s

demás Prov inc ias . Ss tas d o s i s , previa l e autorización correspondiente

del Comite',podrán des t inarse a l tratamiento de enfermos de Centros bene'-

f i c o s .

9 a . - La Dirección General de Sanidad t r ami ta rá todo lo concer-

Page 30: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

n ien t e a e s t a d i s p o s i c i ó n .

PATRONATO NACIONAL ANHTÜBSRCÜL030S- Por Orden de 4 de e s t e

mes, que re sue lve e l concurso para l a p r o v i s i ó n de Direcciones de e s ­

t ab lec imien tos dependientes del Pa t rona to Nacional Ant i tubercu loso ,

han s ido nombrados D. FERNáNDO AYÜSO GARCÍA EE BÜSTAMAMB, Direc tor

de l Sana tor io "Flor de Mayo», y D. PEDRO SAINZ ALONSO, Direc tor del

Dispensar io de Tarragona*

MfeDICOS DE AGUAS MIH15R0-MSDIQINAL]B#- El Bo le t ín Of i c i a l de l

Sstado del d ís 8 de e s t e mes, t r a n s c r i b e la r e l a c i ó n de a sp i r an t e s p r e ­

sentados a l Concur so-opos ic ión para cubr i r 50 p l azas de Médicos de

Aguas Minero-Medicinales ,

Los a s p i r a n t e s excluidos o que deban completar su documentación ,

disponen de un plazo que te rminara e l día 30 de es te mes, para formular

reclamaciones o completar l a documentación.

MtolOOS 1M ASISTENCIA PÚBLICA DOMICILIARIA»- En 31 de Octubre

próximo pasado habían p rac t i cado e l primer e j e r c i c i o 200 opos i to res y

los cua t ro e j e r c i c i o s , 100. Para el d ía 4 de e s t e mes se ha l l aba convo­

cado e l segundo centenar para la p r a c t i c a de l segundo e j e r c i c i o .

MÉDICOS FORENSES.- El Min i s t e r io de J u s t i c i a anuncia , pera

p rov i s ión en t re Médicos Forenses de ca t egor í a s de ascenso, l a s Foren-

s í a s de termino de Albacete y Gerona; y por concurso de t r a s l a d o l a s

de Je rez de la Frontera y F i g u e r a s .

JORNADAS MEDICAS ESPAÑOLAS.- Las cuar tas Jornadas Me'dicas Espa­

ñolas tendrán e f ec to en l a ciudad de S e v i l l a , los d í a s 30 de a b r i l y

1 , 2 , 3 y 4 de Mayo de 1.945. La Ponencia bás ica de l a s Jornadas , se rá

l a s i g u i e n t e : "Estado a c t u a l de l a pa to log í a del sistema nervioso vege­

t a t i v o » , y en t re los Ponentes f iguran nues t ros colegiados Dres . Pedro

Pons, Subirana y Piu laehs •

SBCTCRO DS EtOSBMEDAD.- Han sido c l a s i f i c a d a s como Entidades

Colaboradoras del I n s t i t u t o Nacional de Previsio 'n para l a ap l i cac ión

del Seguro de Enfermedad, con ámbito t e r r i t o r i a l l imi tado a l a Provincia

Page 31: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

(*I*M_ ?l 5 -

de B a r c e l o n a , l a A l i anza Mata ronense , de M a t a r á , y Seguro Medico, de

B a r c e l o n a .

31 I n s t i t u t o N a c i o n a l de P r e v i s i ó n ha a d v e r t i d o a l o s farma­

c é u t i c o s que s e abs t engan de s u m i n i s t r a r medicamentos de l o s p r e s c r i ­

t o s por l o s me'dicos de l a s e n t i d a d e s Colaboradoras d e l Seguro de 3 n -

fermsdad, s i no son s o l i c i t a d o s en l a s r e c e t a s o f i c i a l e s .

REPARTO DB L/ CONTRIBUCIÓN PROFESIONAL PARA EL EJERCICIO DSL

AgO 1 . 9 4 5 . - Se r e c u e r d a e l o s s e ñ o r e s Médicos c o l e g i a d o s que e l p r ó ­

ximo v i e r n e s , d í a 24 de l a c t u a l , t e rmina e l p l a z o de e x p o s i c i ó n d e l

c i t a d o Repa r to y que h a s t a d i c h o ^ f e c h a , l o s que se c o n s i d e r e n mal

c l a s i f i c a d o s , pueden e n t a b l a r r ec l amac ión de a g r a v i o s , jasxxMEKfcfca:

en i n s t a n c i a d i r i g i d a a l l i m o . S r . Adminis t rador de Ren ta s P i í b l i e a s

de l a P r o v i n c i a , que debe s e r e n t r e g a d a en l a s o f i c i n a s de e s t e Co­

l e g i o de M é d i c o s .

B a r c e l o n a , 21 de noviembre de 1.944

Page 32: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

L A S M I L T T 7 H A I O C H • i ^ i — • < • • —¡i >— i• i ' i « « i

TgSCBHiyiCACIOy RAPIOFCIIOA m LA OBHA O R I Í I T A L D I

CALLA KL « • • " • — — » • • •

I»*r

ABELARDO yFRJttKDSZ ARIAS - »1L DÜElTOlí S I LA COLEGIATA* — —

Quinta Iftlsláii

vr% i

re~.

Page 33: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

¿i/n

•LAS MIL Y m.h BCCITSS "

5fe. Sa i8 i<m

H I Í H I I Y O

t !?G

(Itéalca Je <'cr?c) j \ ~

* »

Sul tán*

S u l t á n . -

Aniaacier.- Gewo redas, i i •? &*,---Saherezadfc, £$£?£* a que su lienaajaa £j

l?!i<*ls!i<> e l *$*1TC n í a p r e e i g u i e a e ¿tus oueul

W w i i i t i t * , i <5*i Uissjiard* resea© aa. ague l a a h l e a t

euiras to , axeliunaiiAa:

Plsnar i t*-» Herarn* Sehfci *eér i :*ode. t l £ í a es tuve pem-

sunde en e l eaenr»? ñ l s adrag do noy iu*er ruapla teY

¿Quieran n m t i r r r r 1", ¡tó*r*ai¿ in te resa n t i s i m o cuente f t :

* » ! * £ * « lfW¿ HST O T * S

S e h e r e z . - S i imestre» *e?^ r f »] psft^rc á&, H. d i g s * p e r m i t i r l e , e e m

irachc gust*> s e g u i r é "ln ' - c u t o .

¿ i iu hftinea*a v, t e hue le m pea iáe que

aijguieaas t - »rrael«5n5 bufete i ui u l e s i ..ese y oes

fué t en iat i*r* tre *1 TC te-"é neéx-ugeae y mié e c l i -•

j5aoie*>e« de Je fe $«• mis eatofl , Li¿ares a i r n t e r ruap i r es<

euea ia teas. e»rev i l i es«? , ~^ quiere que e e n t l n u e s , sim«

q u e . t e pide %VM r e c i t a s l e á l M 1-1 paaaje para que

nutria «íoomin* r « le léeftÉ,

Sefrerez , - GUaaiaa, eefcar;.

re lamían ft#1 u e n t a

, voy a s e g u i r l a

iá CABKZA DEL

m '

i*v*!%zd7i: crae té • • • •

o :iey, 9 .ouf r r í e r í la t i l d a d l e dar e r é d i t e

Page 34: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

Rey~

Médieo.-

Rey.-

3eheres.

ico» —

a laa pérfidas insinuaciones del Visir y aecediende a aua sa­

les consejos, ordené que el médico se presentase ante él, para

decirle:

¿Sabes per qué he ordenada que camparezea3 ante mí?

La ignero, señor.

Pues, ro;- a decírtelo.. Ee sabida que eres un emisario de mis

enemigos y que el verdadero objeto de tu llegada a mi Corte, es

el de quitante la vida. Por eso, he determinado que te cortea -

la cabeza.

El médico se arrojé a los pies del Rey, exclamando:

Señar, soy inocente de esa imputación que me liaseis y con el mayor respeto, as permito recordar a Tuestra Majestad, que cuando

todos los laédieos de vuestro reino ©s habian deshauciado, yo os "V:

he devuelto la paltid y con ella la vida. (LLORAJDO) IClemenciam

señor, clemencia!. •.

Rey.- !Visir! Dile al verdugo, que está aqui presente, que se aproximo

jt oorte la oabesa a este traidor!

Scherez.- Ta ae disponía el verduro a descargar el golpe mortal sobre el

cuello del médico que estaba de rodillas y con les ojos renda­

dos, cuando el médico, dirigiendo** al Rey,la palabra, dijo....

Médico.- Ta que no queréis, seffor, revocar esa injusta e inicua sen­

tencia de muerte que contra mí habéis prenunciado, permitidme,

al menos que vaya a mi casa para hacer testamento, escribir a

mi familia y arreglar mis asuntos. Tengo unos libros preciosos

que quiero repartir entre mis amigos y en particular, uno qmo

quiere regalar a Vuestra Majestad, porque es una joya valiosí­

sima. Entre las infinitas curiosidades que contieno, la más

maravillosa es la de que cuando me hayan cortad© la cebosa, ce-

locándola en una bandeja, si vuestra Majestad abre el libro p«r

la página décima y lee lo que alli está escrito, mi esbesa oor-

tada, responderá a las preguntas que se le hicieren.

Page 35: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

Scheres.- El Rey, deseoso ya de peder contemplar aquel prodigio, aocédié

a lo que el médico le pedia y ordenó que le condujera* a aua apa-

sentó a y que después de que hubieae arreglado aua asuntos, le 11<

Taran otra rea a au preaeneia.

Sultán.- Bn rerdan qa» ora ourloaa la mamifestacién del médica... Continu*

Sche rezada*. •

Seherea.- Mientras tanto, ae difundía per la Certa la noticia del prodigio

que habría de rerifloarse, después de la muerta del médico y te-

dos loa cortesanos y las personas mas nota ole 3, acuaier n a Pa­

lada para aar teatigos de aquel hecho tan extraordinario.

Dianarda.- ¿Sabes , hermana nia, que me da escalofrió el pernear lo que pu­

do auceder?... Sigue Sonerezada9quo estoy intrigadísima»

Soherea.- Condujeron ante el Rey el médico, quien poatrámdoao ante 3aa

gradas del tremo y ofreciendo un gran libro que llevaba en aua

manoa, exclamé:

Médico.- Señor, tomad este libro, hojeadlo bien y después do que ae haya

cortado mi cabeaa, ordenad que la coloqueen en urna bandeja y

entonces, ante ella, leed loque en eaa libre está escrito en la

décima página y preguntad en seguida loque queráis porque mi

cabeaa cortada oa responderá inmediatamente. Pero... Ipor última 1

rea, aeñor, TUOITO a implorar vuestra almenóla, jurdandeea que

soy inocente!

Son inútiles tus ruegos porque ahora aunque, am efecto, fueras

inocente, según dices, solo por contemplar al prodigio do oir

hablar a tu cabeaa cortada, ordenarla que te decapitasen.

Sigue, Scherezada*.. ¿Y qué aueedié?

Pues sucedió, señor, que el Bey tomé el libro Ae manea del médi­

co y ordené al verdugo que cumpliera coa su deber»

Diznarda.- Por Alá, que me estremeces, Schereaada..• Continua...

nSeh.resa.- Separada la cabeza del troné., fu. ..Loada «m una bandeja 4. .r.

y en seguida o.n gran aa.abr. d. todos 1.a presentes, en ves d.

ley.-

Sultán •-

Scherea.-

Page 36: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

ii/W mmj^mm

4

i

Scherez.-

desangrarse, quedo detenida en el corte del cuello la sangre y

aquella cabeza sobre la bandeja de ore, abriendo les ojos, ex­

clamé:

Medico.- abra vuestra Majestad el libro»

El rey le hizo asi y como las uoj^s de aquel libro se encentra-»

ban aruy adheridas itnaa a «tras, el Rey iba despegándolas con

un movimiento nkturaL e instintivo de los dedos que humedecía coi

su lengua. Al llegar a la déciaaa página, el Hay contrariada, ex­

clamo:

Rey*- Esta página está en blanee... Aqui no hay nada esorite*

Seherez.- Y la cabeza cortada,sobre la bandeja de oro , volviá a decir:

Médico.- Continué Vuestra Majestad hojeando el libro y oás adelante, em

otra página encontrara una maravilla.

Scherez.- 151 fiey siguió despegando laa hojas con l&s yemas de sus dedos

que continuamente humedecía en su lengua y al despegar la heja

vigésima, se xx sintió acometido de repente, por una conrulsiám

horrible...3e le nubla la vista y eayé del trena, exhalando xxxx

ayss J gemidos*.. Cuando la cabeza del mittcm nb«oTir4 que el Bey

ya estaba próximo a expirar, por efecto del venene sutil y aeti-

ve de que estaban impregnadas las hojas del famoso libre y que

fuá absorbiendo al humedecerse laa yeaas de les dedos en su len­

gua, la.cabeza cortada con voz terrible dije:

Medico*- Üirane! Asi concluyen les principes ingratas que abusando de su

autoridad, pagan con injusticias loa servicios que se le s ba­

sen! Más tarde e más temprano, Moa les castiga»

Scherez.- Prouun: as aqusll ¡ asa cortada cerro los eje

y cesó de hablar. Y el Sej exhaló el último suspire»

Sultán.- Ifuy interesante, pero ¿qué relación tiene ese cuento oen el del

genio encerrado en la copa, Scherezada?

3eherez.- El cuento que yo os he narrad© señor, se lo relata el pescador

al geni© que tenia encerrado en 1 a copa y cuanda terminé el

Page 37: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

falt/n)

La e x q u i s i t a LACA SARATOGA, i d e a l i z a l a s uñas con

t o n a l i d a d e s a rmoniosas y d e l i c a d a s . LACA SARATOGA.

Creac ión LAUIffiHDOR*

1944

V Ú NO»

Page 38: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

, cuento, al pescador anadia, dirigiéndose al genio que tenia . ' ' • • • •

encerradas

Pescader.- Aaí paréala aquel rey deagraeiado por haber hecho can au mé­

dica la que tú querias hacer conmigo. SI al Bey hubiese escu-

chado sus ruegoa y la hubiera perdonada, no habría perdida la

rida... T la mía» te sucede a tí, genio, que abraate de Igual

moda conmigo. Por eata, te vay a arrajar al mar para que per-

manoseas aa mi fonda par laa siglas da laa slglee.

Geni©.- (Can rea dolorida y dentro da la capa) Va hagas tal porque te

jure que si me sacas de aquí, na aalo no te haré daña, alma qui

te enseñaré un media muy fácil para que te hagas pranta muy

rica.

Saberes.- SI desea da salir de la miseria en que rivia y las mil jura-

mentas y promesae que le hise al genio, decidieron al pesca-

dar a abrir la copa y tam pronto cama al genio aa TÍO libra,

empujando la capa con uno de ama pies gigantescoa, la arrajé

al mar can gran aapanto del pescador, a quien el genio le dijo Caga

Ha temas nada. fim£m tus redes y ven conmiga . . . . O (La música da fondo sube de tono) AA

* « 1 ,m • • m II • ni i • i • • ••• !• ni i i • ! • i i n i t » l \

— . — • - • - « • » . . « .

» - • » m ~ w ~ m ~ ~ m m m ~ - m - w - ^ m m ~ m » m m ••• *^* • * Wm • • •*• #» ^» ^mm 4M»

(LA KU^lca de fonda Tuelre a bajar al tana)

Sultám.- Continua , S che re rada, ¿qué le sucedió al pescador?

Scheres.- SI pescador, Inquieto, slm embargo, siguió al gemía hasta las

erillas de un lago que se encontraba entre ouatra mentañae y em

cuyas aguas cristalina a, ee raían juguetear una multitud de paaa

Al llegar allifel genio dirigiéndose al peacador, emólame;

Genio.- íeha tus redes a ase lata.

Page 39: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

Scherea.- H peeeadort tembloroso, echó al lade las relee y tiran

iespu'és ie ellas, sacó cuatro peeee de diferentes eelex

Une blanco, ©tro emeamade, otro aaul y otro amarillo.,.

señorf he de advertiros, que esta parte del ouemte9 ee til

"lk HISTORIA BK L03 CUATRO Z230AD03 fSITOS11.

Sultán.- Continua, Scherezada, ¿y que sucedió?

Scherex.- Gomo el pescador nunca habla Tiste peces aemejantes, ee quede

sorprendía o, mirándoles y pensó que quisa podría Tenderles a

buen precio... Entonces, el genio, observando que el pescador,

absorte, reflexionaba, le dijet

Genis.- Lleva esos pescados al Sultán, que te dará ñor ellos, nueho má i

dinero tel que tu has Tiste en tu vida... Podras Teñir a pes­

car a este sitie cuando quieras, poro, te advierto, que ne

eches tus redes más de una TOS cada día porque de le centrarle, i

podria sueederte algia contratiempo... T el genio, dando en

seguida una patada en el suele, abrió una grieta inmensa en la

tierra y por aquel boquete abierto, desaparéele el genio, hun-

dlóndose y después la grieta se volvió a cerrar»

Disnarda.- IQue interesante, hermana nial Continua parque tengo una gran

curiosidad por saber le que el pescador hise*

Scherez.- 11 pescador fué a palacio y presentó ai Sultán les cuatro pe-• -

ees y el Sultán se admiró al Torios y creyendo que serian tan

gratos al paladar, come eran a la vista, ordenó que se lea

sirviesen fritos, entregando al pescador, cuatro cientos se-

qulea» SI pescador, al ver tanto dinero en sns manes, creyó

enloquecer de alegría... i<a cocinera del Sultán, que le hab

sido enviada por el emjerador de les griegos, después de hab

escamado los peces, les echó en una sartón y cuando ya esta­

ban fritos por un lado, al darles la vuelta, observó que se

abría una de las paredes de la cecina y por alia aquella a

tura, penetró en ella una dama magestuosa, Toatida con un

Page 40: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

Jfp

ana i • •

rlaa traje egipcia y adornada con joyas da oreólo ineatlas

Lloraba en una de sus manca una varita y acercanioee a la t

tea en que estaban friendeee lea peces, tocó la sartén coa \

varita, diciendo al misma tiempo.

Peaeaditoe, ¿cumplís oaa vueetre deber?

3eheres.~ Batiendo repetido la mioma pregunta per dea veeee la dama,

1 las cuatro peces, levantaron jantes la eabesa y respondieren*

^ecest- Si, eumplimee...Si contáis, arreglamos cuentas... Si pagáis,

pagamos... Si huía, vencemos y quedamos contentos.

Scherez.- la cccinera se a&ust'ó al contemplar aquel prodigio y al reaocio

nar, quise mirar a los peses, pero loa encontró carboniaadea...

Rompió a llorar y se lamenté por temor de la cólera del Sultán,

que no podria ore*r lo que habla sucedido,.. 11 3rmm Yielr, em-

tro a la cocina oa busca de loa poces y al obeexvar el llanta

da la cocinera, le nreguató:

¿Por qué lloras?

La cocinera, le conté lo ocurrido, que el gran Visir no creyó,

deaeaiuib.ver por el sdsmo ai el prodigio ae repetía. Ofreció

disculpar a la cocinera con el Sultán y ordenó que se buscara

al pescador, encarándole que llevase a pala ció,otros cuatro

peces Iguales a los que so habían carbonizado»

Ka suy interesante, esposa mía, lo que cuentas y te ruego que

continuos porque en verdad te digo, que deseo saber el fi* de

esa historia*

(Se eymm las trompetas en el patio del alacio.

que anuncian el alba)

Soheres.- Pero, señor, las trompetas que resuenan en el patio dd palacio,

anunciando el alba, me advierten que Vuestra iaJeatad, debe lo-

vantareen para asistir al qeneejo de vuestroa ministros. Si

me concedéis un dia mas ae vida, esta noche podro continuar el

0.Visir.

Seberas.

Sultán.-

Page 41: RADIO BARCELONA vA^bt^ E. A. J. - 1. - ddd.uab.cat · PDF filevA^bt^ UP /^ día 21 de Noviembre ... Emisión dedicad^ al Colegio Oficial de Médicos de Barcelona ... PABLO GORGE, AMADEO

mj 'to

relato ou« el alte nos ha interrumpida.

Sultán.- Te concede el dia 4e existencia que me pides porque, per Alt

te ¿uro que deseo saber lo que sucedic" , a partir del instan;

en que has interrumpido tu cuente.

5 0 3 S

Animador.- T así termina la quinta emisión de LA8 Mil. T URA K0CH88, de

acuerde con el relato oriental de les cuentee ¿rases de Galiana.

11 próximo sábado, a la misma hora, continuaremos estas smisisne

S O N S • • • ' • • i • ••

i j t i i ; n o_ /YV'


Recommended