Associação
Portuguesa
deFisioterapeutas
EstedocumentointegraocontributodaAPFISIOparaoGrupodeTrabalhodosRegistosnaRedeNacionaldeCuidadosContinuadosIntegrados
RegistosdeFisioterapianaRedeNacionaldeCuidadosContinuadosIntegrados
-ManualetabelascomcategoriasdaCIFrelevantesparaofisioterapeutanaintervençãonaCriança,AdultoeIdoso-
DocumentodeTrabalho
AutoresdodocumentoAnaOliveira
PaulaCamposJorge
Revisoresdodocumento
AndreiaRocha
ElsaSilvaEmanuelVitalPedroRebelo
Lisboa,31deJulhode2017
E-m
ail:
apfis
io@
apfis
io.p
t *
W
eb:
ww
w.a
pfis
io.p
t
H
orár
io :
2ª a
6ª d
as 1
0h à
s 13
h e
das
14h
às
19h
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho
Índice
NotaIntrodutória................................................................................................................................... 2
I.Crianças(0-18anos).......................................................................................................................... 4
1.EstruturadoRegistoemFisioterapia.................................................................................................. 4
2.CategoriasdaCIFsignificativasparaapráticaclínicadosfisioterapeutasemcontextopediátrico ... 6
2.1.FunçõesdoCorpo ........................................................................................................................ 6
2.2.EstruturasdoCorpo ................................................................................................................... 24
2.3.ActividadeseParticipação......................................................................................................... 35
2.4.FactoresAmbientais .................................................................................................................. 45
II.TabelacomCategoriasdaCIFsignificativasparaapráticaclínicados fisioterapeutas–Criança (0
aos18anos) ......................................................................................................................................... 56
III.Adulto(>18anos),Idoso(>65anos) ............................................................................................. 61
3.EstruturadoRegistoemFisioterapia................................................................................................ 61
4.CategoriasdaCIFsignificativasparaapráticaclínicadosfisioterapeutasnoadultoeidoso........... 63
4.1.FunçõesdoCorpo ...................................................................................................................... 63
4.2.EstruturasdoCorpo ................................................................................................................... 97
4.3.ActividadeseParticipação....................................................................................................... 110
4.4.FactoresAmbientais ................................................................................................................ 127
IV.TabelacomCategoriasdaCIFsignificativasparaapráticaclínicadosfisioterapeutasnocontexto
doAdulto(>18anos)edoIdoso(>65anos) .................................................................................... 138
Referências ........................................................................................................................................ 146
Siglas:APFISIO–AssociaçãoPortuguesadeFisioterapeutasCCI–CuidadosContinuadosIntegradosCFI–ClassificaçãoFuncionaldoIdosoOMS–OrganizaçãoMundialdeSaúdeRNCCI–RedeNacionaldeCuidadosContinuadosIntegradosSNS–SistemaNacionaldeSaúdeSOAP-SimpleObjectAccessProtocolTNF–TabelaNacionaldeFuncionalidadeWCPT–WorldConfederationofPhysicalTherapy
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 2
NotaIntrodutória
AconvitedoExmo.SenhorCoordenadorNacionalparaaReformadoServiçoNacionaldeSaúdeparaa
áreadosCuidadosContinuadosIntegrados,ProfessorDoutorManuelLopes,aAssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas(APFISIO)iniciouasuacolaboraçãonodesenhodomóduloderegistonaplataforma
daRedeNacionaldosCuidadosContinuadosIntegrados(RNCCI).
O presente documento de trabalho surge no âmbito deste processo de colaboração e tem por
objectivoacriaçãodeumapropostaderegistosdeFisioterapianaRNCCI.Estapropostaderegistosde
Fisioterapiaéumapropostainicial,dinâmica,esujeitaaumprocessodemelhoriacontínua.
EmCuidadosContinuadosIntegrados(CCI),oobjectivomajordaFisioterapiaé,sobretudo,optimizaro
níveldefuncionalidadedapessoae/ouminimizaroprocessodedeterioraçãodacondiçãodesaúde,
atravésdeumplanodeintervençãodefinidocomoutente,comafamília/cuidadoresecomaequipa.
Paratal,ofisioterapeutarespeitatodooProcessodaFisioterapiaque,conceptualmente,secoaduna
com o modelo multidimensional subjacente à Classificação Internacional de Funcionalidade,
IncapacidadeeSaúde(CIF).Ambossãomodeloscentradosnapessoacomumadeterminadacondição
desaúde,quevisamaobtençãoderesultadosequetêmimpactonasvertentesrelacionadascomo
controlodossintomas,acapacidadepararealizaractividadesdiárias,aperformanceparaoexercícioe
qualidadedevida(OMS,2001;WCPT,2017).
No contexto clínico da Fisioterapia, a CIF é ainda utilizada para registar os problemas do utente,
orientar o raciocínio clínicodo fisioterapeuta e facilitar o estabelecimentododiagnóstico funcional,
dosobjectivosedosresultadosacadaintervenção.
Relativamente ao registo em Fisioterapia, este descreve a condição de saúde do indivíduo,
considerando os aspectos positivos e negativos da funcionalidade, numa perspectiva holística. Ao
definiras competênciasmotoras,operfil funcionaldoutenteeo seuprognósticode reabilitação,o
fisioterapeuta poderá partilhar com a equipa informações que contribuem para o correcto
acompanhamento e/ou encaminhamento do utente pelas várias respostas da RNCCI, reflectindo-se
numa diminuição dos custos para o SistemaNacional de Saúde (SNS) e no aumento de ganhos em
saúdeparaoutente.Nestesentido,éimportantequenosregistosmínimosdofisioterapeutaconstem
aspectos como:1) consentimento informadodoutente;2)processodegestãodoutente;3) registo
dasintervençõesespecíficasdeFisioterapia,prestadasaoutenteaolongodoepisódiodecuidados;4)
análise da evolução do utente e alterações efectuadas ao plano, com base nas reavaliações e nos
resultadosobtidosnosdiferentesinstrumentosdeavaliação;e5)critériosquedefinamacessaçãodos
cuidados,especificadosnacondiçãodesaúdedoutenteàdatadealtaeasprovidênciastomadas.
Para além disso, os registos do fisioterapeuta constituem um importantemeio para a obtenção de
indicadorescredíveisdopapeldaFisioterapianaavaliaçãoenosganhosdefuncionalidade,retratando
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 3
melhor a realidade das intervenções em saúde realizadas na RNCCI (APF, 2007). Assim, há que
promover a efectivação de registos de qualidade na plataforma da RNCCI, devendo osmesmos ter
uma linguagemuniversal, compreensível para todosos profissionais e quedenote a sua adequação
através da utilizaçãode instrumentos de comunicação interprofissional, capazes de reflectir amais-
valiadetodoociclodeintervençãodaFisioterapia.
No entanto, o uso de todos os instrumentos deverá ser prudente. Princípios como a validade,
fiabilidade, reprodutibilidade, a adequação do instrumento à população portuguesa, entre outros,
deverãoserrespeitadoseassegurados.
Postoisto,aAPFISIOapresentanestedocumentoasuapropostaderegistodeFisioterapianaRNCCI,
constantonamesma: i)omanualcominformaçõesacercadascategoriasdaCIFsignificativasparaa
prática clínica dos fisioterapeutas em diferentes populações (crianças, adultos, idosos em diversas
condições de Saúde, inclusive SaúdeMental); e ii) a apresentação sumária dessas informações em
formatodetabela.
Semprequepossível,foiestabelecidaumacorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliação
utilizados pelos fisioterapeutas às diferentes categorias da CIF. As categorias que não apresentam
método de avaliação, deverão ser obtidas pela observação do utente e/ou por questões diretas
colocadasaomesmo(devendoestainformaçãosercolocadanoscamposdetextolivre).
Consideramosaindaimportanteressalvarque,nastabelasapresentadas,existemalgumascategorias
nãoassinaladasnocampo“Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional”que,
efetivamente, tambémpodemserobtidaspelaavaliaçãodeoutrosprofissionaisdesaúde.Contudo,
no nosso entender, também será importante que o fisioterapeuta proceda a essas
avaliações/classificações,dentrodoseuâmbitodeintervenção.
Noqueconcerneàcorrelaçãométricaentreosinstrumentosdeavaliaçãoeosistemadeclassificação
da CIF, apenas foram identificadas as categorias cuja relação com os instrumentos já se encontra
disponívelnaplataformadaRNCCI.Paraosrestantesinstrumentosdeavaliaçãoaindanãofoifeito,na
medida em que essa correlação carece de tempo, de validação dos autores, de validação científica
quanto à metodologia de conversão a considerar para cada instrumento e de discussão intra e
interdisciplinar.
AAPFISIO considera aindaque, apenas reunindoestas condições, sepoderãoobter informaçõesde
qualidadequepermitam,porum lado, estabelecer indicadoresdeavaliaçãodoestadode saúdedo
utente e, por outro, determinar critérios de decisão clínica. Tendo em consideração a enorme
pertinência deste trabalho, a APFISIO manifesta também a sua disponibilidade para prestar o seu
apoionaprossecuçãodesseobjectivo juntodoGrupoparaaReformadoSNSnaÁreadosCuidados
ContinuadosIntegrados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 4
I.Crianças(0-18anos)
1.EstruturadoRegistoemFisioterapia• Secção1–caracterizaçãodoutente
o Acessoaosdadosdecaraterizaçãodoutente
! Dados de identificação (nome, data de nascimento, morada, contacto,identificaçãodospais)
! Númerodoepisódio
! Datadereferenciação! Origemdareferenciação! Motivodereferenciação
! DatadeavaliaçãoemFisioterapia! Observações
• Secção2-DiagnósticoemFisioterapia/Diagnósticofuncionalo Resumo global do estado funcional do utente, na perspectiva do fisioterapeuta (página
inicialparaconsultafácilpelosoutrosprofissionais)
! EmfunçãodosalgoritmosdaCIF! Utilizar comoexemploomodelode formuláriode registodoResearchBranchof
ICFhttp://www.icf-core-sets.org/en/page4.php
Nota:deveconstarumacaixadetextolivrepararedaçãodeinformaçãocomplementareespecífica.
• Secção3-RegistoespecíficodaFisioterapia
o Registo do que se considera fundamental (raciocínio do fisioterapeuta) seleccionando os
itens específicos correspondentes (separadores – funçõesdo corpo, estruturasdo corpo,atividadeeparticipação,fatorescontextuais)
! Em cada separador (funções do corpo, estruturas do corpo, atividade e
participação, fatores contextuais) existe uma listagemdos itens correspondentes(sub-capítulos), o que permite uma seleção de categorias da CIF numa lista emformatodemenudeselecçãomúltipla
! Ao seleccionar um sub-capítulo visualiza-se a lista de categorias da CIF comclassificaçãodesegundonívelcorrespondenteaessecapítulo
! Aoseleccionaro itempretendidovisualizam-seos instrumentose/ouosmétodosdeavaliaçãoreferentesaessacategoria
! Aoseleccionaroinstrumentoabreumacaixaderegistoespecíficaparaintrodução
dasvariáveisdesseinstrumento,quecalculaoseuscorefinal(seaplicável)o Quantidademínimaderegistoscompletosporutente-2(inicialefinal);o Registosintermédios(modeloSOAP).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 5
Nota: em cada sub-capítulo além dos instrumentos e/ou métodos de avaliação deve
constarumacaixadetextoabertaàredaçãodeinformaçãocomplementareespecífica.
• Secção4-ProcedimentosdaFisioterapia
o Registarosprocedimentoso Listagemdefácilselecção,semdetalheespecíficomascaracterizaçãogeraldaabordagem
terapêuticautilizada(trabalhoemdesenvolvimentopelaAPFISIO)
! Listagem que reflicta as diferentes intervenções específicas da Fisioterapia, masque permita a análise estatística e financeira pelas equipas de gestão eadministração
Nota:deve constarumacaixade textoabertaà redaçãode informação complementareespecífica.
• Secção5-Alta
o Dartermoaumepisódio
o Registaradatadaaltao Registaromotivodaalta
! Portransferência
! Paraacompanhamentoemambulatório! Parainstitucionalização(hospital,residênciaassistida,lar,outrasituação)! Poralteraçãodemoradaderesidência
! Cessaçãodeprestaçãodecuidados/objectivosatingidos! Porabandono/desistência/recusadoutente! AusênciadecritériospararealizaçãodeFisioterapia
! Apedidodoutente! Óbito
o Resumodaevoluçãododoente
! Avaliaçãoinicial! Avaliaçãofinal
o Recomendações
o Identificação do fisioterapeuta (nome, número de cédula profissional e contactoinstitucional)
o Dataderealizaçãododocumento
o Espaçoparaaassinaturadofisioterapeuta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 6
2.CategoriasdaCIFsignificativasparaapráticaclínicadosfisioterapeutasemcontextopediátrico
2.1.FunçõesdoCorpo
Funçõesdocorposãoasfunçõesfisiológicasdossistemasorgânicos(incluindoasfunçõespsicológicas).
2.1.1.FunçõesMentaisAs funçõesmentais são as funções do cérebro que incluem funçõesmentais globais como consciência,energiaeimpulso,efunçõesmentaisespecíficascomomemória,linguagemecálculo.
b110FunçõesdaConsciênciaFunçõesmentaisgeraisdoestadodeconsciênciaealerta,incluindoaclarezaecontinuidadedoestadode
vigília.Inclui: funções do estado, continuidade e qualidade da consciência; perda de consciência, coma,estados vegetativos, fugas, estados de transe, estados de possessão, alteração da consciência
induzidapormedicamentos,delírio,estupor.Exclui: funções da orientação (b114), funções da energia e dos impulsos (b130), funções do sono(b134).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeGlasgowPediátrica.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
paraestacategoriadaCIF;-NãoseencontrainformaçãodisponívelnaplataformadaRNCCI.
• Proposta-EscaladeGlasgowPediátrica(semelhanteàdosAdultosjádisponívelnaplataformadaRNCCI–parâmetrosvitais/CFI)
EscaladeGlasgow QualificadorCIF3.Comaprofundo(85%deprobabilidadedemorte,estadovegetativo)
4.ProblemaCOMPLETO(total,....)
4.Comaprofundo 3.ProblemaGRAVE(grande,extremo,...)7.Comaintermediário 2.ProblemaMODERADO(médio,regular,...)11.Comasuperficial 1.ProblemaLIGEIRO(leve,pequeno,...)15.Normalidade 0.Nãoháproblema(nenhum,ausente,insignificante)
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 7
b114FunçõesdaOrientaçãoFunçõesmentaisgeraisrelacionadascomoconhecimentoeadeterminaçãodarelaçãodapessoaconsigo
própria,comoutraspessoas,comotempoecomoambiente.Inclui:funçõesdeorientaçãoemrelaçãoaotempo,lugarepessoa;orientaçãoemrelaçãoasipróprioeaosoutros;desorientaçãoemrelaçãoaotempo,lugarepessoa.
Exclui:funçõesdaconsciência(b110),funçõesdaatenção(b140),funçõesdamemória(b144).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b117FunçõesIntelectuais
Funções mentais gerais, necessárias para compreender e integrar construtivamente as várias funçõesmentais,incluindotodasasfunçõescognitivaseseudesenvolvimentoaolongodavida.
Inclui:funçõesdedesenvolvimentointelectual,atrasointelectual,atrasomental,demência.
Exclui: funções da memória (b144), funções do pensamento (b160), funções cognitivas de nívelsuperior(b164).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 8
b126FunçõesdotemperamentoedapersonalidadeFunçõesmentaisgeraisdecarácterconstitucionalquefazemoindivíduoreagirdeummodoespecíficoàs
situações,incluindooconjuntodecaracterísticasmentaisquediferenciamoindivíduodosoutros.Inclui: funções de extroversão, introversão, amabilidade, responsabilidade, estabilidade psíquica eemocional, e abertura para experiências; optimismo; busca de experiências novas; segurança;
confiabilidade.Exclui: funções intelectuais (b117); funçõesdaenergiaedos impulsos(b130); funçõespsicomotoras(b147);funçõesemocionais(b152).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b130FunçõesdaenergiaedosimpulsosFunçõesmentais gerais dosmecanismos fisiológicos e psicológicos que estimulam o indivíduo a agir demodopersistenteparasatisfazernecessidadesespecíficaseobjectivosgerais.
Inclui: funçãodoníveldeenergia,motivação,apetite,desejo (incluindodesejopor substânciasqueproduzemdependência)econtrolodosimpulsos.Exclui:funçõesdaconsciência(b110);funçõesdotemperamentoedapersonalidade(b126);funções
dosono(b134);funçõespsicomotoras(b147);funçõesemocionais(b152).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 9
b134FunçõesdosonoFunções mentais gerais de desconexão física e mental periódica, reversível e selectiva, do ambiente
imediatodapessoa,acompanhadapormudançasfisiológicascaracterísticas.Inclui: funçõesdaquantidade, início,manutençãoequalidadedosono;funçõesrelacionadascomociclodosono,comoinsónia,hipersóniaenarcolépsia.
Exclui:funçõesdaconsciência(b110);funçõesdaenergiaedosimpulsos(b130);funçõesdaatenção(b140);funçõespsicomotoras(b147).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b144FunçõesdamemóriaFunções mentais específicas de registo e armazenamento de informações e sua recuperação quandonecessário.
Inclui:funçõesdamemóriadecurtoedelongoprazo;memóriaimediata,recenteeremota;duraçãoda memória; recuperação da memória; recordar; funções utilizadas na recordação e naaprendizagem,comonaamnésianominal,selectivaedissociativa.
Exclui: funções da consciência (b110); funções da orientação (b114); funções intelectuais (b117);funções da atenção (b140); funções da percepção (b156); funções do pensamento (b160); funçõescognitivasdenívelsuperior(b164);funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdecálculo(b172).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 10
b147FunçõespsicomotorasFunçõesmentaisespecíficasdecontrolodoseventosmotoresepsicológicosaníveldocorpo.
Inclui: funções de controlo psicomotor, tais como, no atraso psicomotor, excitação e agitação,postura, catatonia, negativismo, ambivalência, ecopraxia e ecolalia; qualidade da funçãopsicomotora.
Exclui: funções da consciência (b110); funções da orientação (b114); funções intelectuais (b117);funçõesdaenergiaedosimpulsos(b130);funçõesdaatenção(b140);funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesmentaisparaasequênciademovimentoscomplexos(b176).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
2.1.2.FunçõesSensoriaiseDorFunçõessensoriaisedorsãoasfunçõesdossentidoscomovisão,audição,paladareoutros,bemcomodasensaçãodedor.
b235FunçõesvestibularesFunçõessensoriaisdoouvidointernorelacionadascomaposição,equilíbrioemovimento.
Inclui:funçõesdeposiçãoesentidoposicional;funçãodeequilíbriodocorpoedomovimento.Exclui:sensaçõesassociadasàaudiçãoeàfunçãovestibular(b240).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Perfilsensorial.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 11
b260FunçãoproprioceptivaFunçõessensoriaisquepermitemsentiraposiçãorelativadaspartesdocorpo.
Inclui:funçõesdeestatestesiaecinestesia.Exclui: funções vestibulares (b235); sensações relacionadas com os músculos e as funções domovimento(b780).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b265FunçãotáctilFunçõessensoriaisquepermitemsentirsuperfíciesesuatexturaouqualidade.
Inclui: funções tácteis, sensação táctil; deficiências, tais como, entorpecimento, anestesia,
formigueiro,parestesiaehiperestesia.Exclui:funçõessensoriaisrelacionadascomatemperaturaeoutrosestímulos(b270).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Perfilsensorial.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 12
b280SensaçãodedorSensaçãodesagradávelqueindicalesãopotencialourealemalgumaestruturadocorpo.
Inclui: sensaçõesdedorgeneralizadaou localizada,emumaouemmaispartesdocorpo,dornumdermátomo, dor penetrante, dor tipo queimadura, dor tipo moínha, dor contínua e intensa;deficiências,como,mialgia,analgesiaehiperalgesia.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escalavisualanalógicadador;
-Escalanuméricadador;-Escaladefaces.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
2.1.3.FunçõesdaVozedaFalaFunçõesdavozedafalasãofunçõesdaproduçãodesonsedafala.
b310FunçõesdavozFunçõesdaproduçãodeváriossonspelapassagemdearatravésdalaringe.
Inclui: funções de produção e qualidade da voz; funções de fonação, timbre, volume e outras
qualidadesdavoz;deficiências,como,afonia,disfonia,rouquidão,hipernasalidadeehiponasalidade.Exclui:funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdaarticulação(b320).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 13
b320FunçõesdaarticulaçãoFunçõesrelacionadascomaproduçãodesonsdafala.
Inclui:funçõesdeenunciação,articulaçãodefonemas;disartriaespástica,atáxicaeflácida;anartria.Exclui:funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdavoz(b310).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b330Funçõesdafluênciaedoritmodafala
Funçõesrelacionadascomaproduçãodofluxoedotempodafala.Inclui: funções de fluência, ritmo, velocidade emelodia da fala; prosódia e entoação; deficiências,comoporexemplo,gaguez,verborreia,bradilaliaetaquilalia.
Excluifunçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdavoz(b310);funçõesdaarticulação(b320).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.1.4. Funções do aparelho cardiovascular, dos sistemas hematológico e imunológico e do aparelhorespiratórioFunçõesenvolvidasnoaparelhocardiovascular(funçõesdocoraçãoedosvasossanguíneos),nossistemas
hematológico e imunológico (funções da produção de sangue e imunidade), e no aparelho respiratório(funçõesrespiratóriasetolerânciaaoexercício).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 14
b435FunçõesdosistemaimunológicoFunçõesdocorporelacionadascomaprotecçãocontrasubstânciasestranhas,incluindoinfecções,através
derespostasimunológicasespecíficasenãoespecíficas.Inclui:respostaimunológica(específicaenãoespecífica);reacçõesdehipersensibilidade;funçõesdosvasosedosgânglios linfáticos; funçõesde imunidadecelular, imunidadeporanticorpos, respostaà
imunização; deficiências, como por exemplo, auto-imunidade, reacções alérgicas, linfadenite elinfedema.Exclui:funçõesdosistemahematológico(b430).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b440FunçõesdarespiraçãoFunções relacionadas com a inspiração de ar para os pulmões, a troca de gases entre ar e sangue, e a
expiraçãodoar.Inclui: funçõesda frequência, ritmoeprofundidadeda respiração; deficiências, comopor exemplo,apneia, hiperventilação, respiração irregular, respiração paradoxal, enfisema pulmonar e espasmo
brônquico.Exclui:funçõesdosmúsculosrespiratórios(b445);funçõesrespiratóriasadicionais(b450);funçõesdetolerânciaaexercícios(b455).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-ScoreWang;
-Auscultaçãopulmonar.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 15
b445FunçõesdosmúsculosrespiratóriosFunçõesdosmúsculosenvolvidosnarespiração.
Inclui: funções dos músculos respiratórios torácicos; funções do diafragma; funções dos músculosrespiratóriosacessórios.Exclui:funçõesdarespiração(b440);funçõesrespiratóriasadicionais(b450);funçõesdetolerânciaa
exercícios(b455).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Espirometria;-Inspirómetrodeincentivo.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b455Funçõesdetolerânciaaoexercício
Funções relacionadas com a capacidade respiratória e cardiovascular necessárias para a tolerância aesforçosfísicos.
Inclui:funçõesdetolerânciafísica,capacidadeaeróbica,energiaefatigabilidade.
Exclui: funções do aparelho cardiovascular (b410-429); funções do sistema hematológico (b430);funções respiratórias (b440); funções dos músculos respiratórios (b445); funções respiratóriasadicionais(b450).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Frequênciacardíaca;
-Oximetria.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 16
2.1.5.FunçõesdoaparelhodigestivoedossistemasmetabólicoeendócrinoFunçõesdeingestão,digestãoeeliminação,bemcomodasfunçõesrelacionadascomometabolismoeas
glândulasendócrinas.b530Funçõesdemanutençãodopeso
Funções de manutenção do peso apropriado do corpo, incluindo ganho de peso durante o período dedesenvolvimento.
Inclui:funçõesdemanutençãodoÍndicedeMassaCorporal(IMC)aceitável;deficiências,taiscomo,
peso deficiente, caquexia, perda de peso, excesso de peso, emaciação e na obesidade primária esecundária.Exclui: funções de assimilação (b520); funções metabólicas gerais (b540); funções das glândulas
endócrinas(b555).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Mediçãodopesodocorpo;-Mediçãodaestaturadocorpo;-IMC;
-Percentil.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.1.6.FunçõesgeniturináriasereprodutivasFunçõesgenitourinárias,incluindofunçõessexuaisereprodutivas.
b620FunçõesmiccionaisFunçõesdeeliminaçãodaurinaatravésdabexiga.
Inclui: funções miccionais, frequência miccional, continência urinária; deficiências, tais como,
incontinência urinária de esforço (em situações de stresse ou de tensão), incontinência pornecessidade imperiosa, incontinência reflexa, incontinência por regurgitamento, incontinênciapermanente,polaquiúria,bexiganeurogénica,poliúria,retençãourinária,urgênciamicccional.
Excepções:funçõesdeexcreçãourinária(b610);sensaçõesassociadasàsfunçõesurinárias(b630).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 17
• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.1.7.FunçõesneuromusculoesqueléticaserelacionadascomomovimentoFunções relacionadas com o movimento e a mobilidade, incluindo funções das articulações, dos ossos,reflexosemúsculos.
b710FunçõesdamobilidadedasarticulaçõesFunçõesrelacionadascomaamplitudeeafacilidadedemovimentodeumaarticulação.
Inclui: funções de mobilidade de uma ou várias articulações, coluna vertebral, ombro, cotovelo,punho, anca, joelho, tornozelo, pequenas articulações das mãos e pés; mobilidade geral dasarticulações; deficiências, tais como, hipermobilidade das articulações, articulações rígidas, ombro
congelado,artrite.Exclui: estabilidade das funções das articulações (b715); funções de controlo do movimentovoluntário(b760).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Goniometria.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b715FunçõesdaestabilidadedasarticulaçõesFunçõesdemanutençãodaintegridadeestruturaldasarticulações.
Inclui: funções relacionadas com a estabilidade de uma única articulação, várias articulações e as
articulaçõesemgeral;deficiências, taiscomo,ombro instável, luxaçãodeumaarticulação, luxaçãodoombroedaanca.Exclui:funçõesdamobilidadedasarticulações(b710).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 18
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Testemanual.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b730FunçõesdaforçamuscularFunçõesrelacionadascomaforçageradapelacontracçãodeummúsculooudegruposmusculares.
Inclui:funçõesassociadascomaforçademúsculosespecíficosegruposmusculares,músculosdeum
membro,deumladodocorpo,daparteinferiordocorpo,detodososmembros,dotroncoedocorpocomoumtodo;deficiências,taiscomo,fraquezadospequenosmúsculosdospésedasmãos,paresiamuscular,paralisiamuscular,monoplegia,hemiplegia,paraplegia,tetraplegiaemutismoacinético.
Exclui: funções dos anexos do olho (b215); funções relacionadas com o tónus muscular (b735);funçõesdaresistênciamuscular(b740).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Testemuscularmanual(grauforça0-5).
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b735FunçõesdotónusmuscularFunçõesrelacionadascomatensãopresentenosmúsculosemrepousoearesistênciaoferecidaquandose
tentamoverosmúsculospassivamente.Inclui: funções associadas à tensão de músculos isolados e grupos musculares, músculos de ummembro, de um lado do corpo e da metade inferior do corpo, músculos de todos os membros,
músculos do tronco, e todososmúsculos do corpo; deficiências, tais como, hipotonia, hipertonia eespasticidademuscular.Exclui:funçõesdaforçamuscular(b730);funçõesdaresistênciamuscular(b740).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeAshworthmodificada(0,1,1+,2,3,4).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 19
• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b740FunçõesdaresistênciamuscularFunçõesrelacionadascomasustentaçãodacontracçãomuscularpeloperíododetemponecessário.
Inclui:funçõesassociadasàsustentaçãodacontracçãodemúsculosisolados,degruposmusculares,edetodososmúsculosdocorpo;deficiências,taiscomo,miasteniagravis.Exclui;funçõesdetolerânciaaoexercício(b455);funçõesdaforçamuscular(b730);funçõesdotónus
muscular(b735).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãomanual.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b750FunçõesdereflexosmotoresFunções relacionadas com a contracção involuntária automática dos músculos induzida por estímulos
específicos.Inclui:funçõesdoreflexomotoraoestiramento,reflexoautomáticolocaldeumaarticulação,reflexosgeradosporestímulosnóxicoseoutrosestímulosexteroceptivos;reflexoderetirada,reflexobicipital,
reflexoradial,reflexoquadricipital,reflexorotuliano,reflexoaquiliano.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãodereacçõesprimitivasedocontrolopostural.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 20
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b755FunçõesdereacçõesmotorasinvoluntáriasFunções relacionadas com contracções involuntárias de grandesmúsculos ou de todo o corpo induzidas
pelapostura,equilíbrioeestímulosameaçadores.Inclui: funções relacionadas com reacções posturais, reacção de endireitar o corpo, reacções deajustamentodocorpo,reacçõesdeequilíbrio,reacçõesdeapoio,reacçõesdedefesa.
Exclui:funçõesdereflexosmotores(b750).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãodereacçõesprimitivasedocontrolopostural.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b760FunçõesdecontrolodomovimentovoluntárioFunçõesassociadasaocontroloeàcoordenaçãodomovimentovoluntário.
Inclui: funções relacionadas com o controlo de movimentos voluntários simples e de movimentosvoluntários complexos, coordenação de movimentos voluntários, funções de apoio do membrosuperior ou do membro inferior, coordenação motora direita-esquerda, coordenação olho-mão,
coordenação olho-pé; deficiências, tais como, problemas de controlo e coordenação, e.g.,disdiadococinesia.Exclui: funções da força muscular (b730); funções dos movimentos involuntários (b765); funções
relacionadascomopadrãodemarcha(b770).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-AlbertaInfantMotorScale(AIMS);-TestedeMedidadaFunçãoMotora(TMFM);-PeabodyDevelopmentMotorScale(PDMS);
-EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos(SGSII);-Testesdecoordenaçãomotora.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 21
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b765FunçõesdosmovimentosinvoluntáriosFunçõesdecontracções involuntárias,não intencionaisousemi-intencionaisdeummúsculoougrupode
músculos.Inclui: contracções involuntárias dos músculos; deficiências, tais como, tremores, tiques,maneirismos, estereótipos, perseveração motora, coréia, atetose, tiques vocais, movimentos
distónicosedisquinésia.Exclui: funçõesdecontrolodomovimentovoluntário(b760);funçõesrelacionadascomopadrãodemarcha(b770).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b770FunçõesrelacionadascomopadrãodemarchaFunçõesrelacionadascomostiposdemovimentosassociadoscomandar,correrououtrosmovimentosdetodoocorpo.
Inclui:tiposdemarchaedecorrida;deficiências,taiscomo,marchaespástica,marchahemiplégica,marchaparaplégica,marchaassimétrica,claudicaçãoepadrãodemarcharígida.Exclui:funçõesdaforçamuscular(b730);funçõesdotónusmuscular(b735);funçõesdecontrolodo
movimentovoluntário(b760);funçõesdosmovimentosinvoluntários(b765).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 22
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Índicedemarchadinâmica;
-Testedemedidadafunçãomotora;-TUG.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b780SensaçõesrelacionadascomosmúsculoseasfunçõesdomovimentoSensaçõesassociadasaosmúsculosougruposmuscularesdocorpoeseumovimento.
Inclui: sensações de rigidez e tensão dos músculos, espasmo ou contractura muscular e durezamuscular.Exclui:sensaçãodedor(b280).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Perfilsensorial.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
2.1.8.FunçõesdapeleeestruturasrelacionadasFunçõesdapele,unhasepêlos.
b810FunçõesprotectorasdapeleFunçõesdapelerelacionadascomaprotecçãodocorpocontraagentesfísicos,químicosebiológicos.
Inclui: funções de protecção contra o sol e outras radiações, fotossensibilidade, pigmentação,
qualidade da pele; funções de isolamento da pele, formação de calosidades, endurecimento;deficiências,taiscomo,soluçõesdecontinuidadedapele,úlceras,escarasediminuiçãodeespessuradapele.
Exclui:funçõesreparadorasdapele(b820);outrasfunçõesdapele(b830).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 23
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa;
-EscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b820Funçõesreparadorasdapele
Funçõesdapelerelacionadascomareparaçãodeferidasedeoutrosdanosnapele.Inclui: funções relacionadas com a formação de crostas, cicatrização; contusão e formação dequelóides.
Exclui:funçõesprotectorasdapele(b810);outrasfunçõesdapele(b830).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Perfilsensorial.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b840Sensaçõesrelacionadascomapele
Sensaçõesrelacionadascomapele,taiscomo,prurido,sensaçãodequeimaduraedeformigueiro.Inclui:deficiências,taiscomo,sensaçãodepicadasnapeleesensaçãodeformigueiro.Exclui:sensaçãodedor(b280).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escalavisualanalógica.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 24
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.2.EstruturasdoCorpo
Asestruturasdocorposãopartesanatómicasdocorpo,taiscomo,órgãos,membroseseuscomponentes.
2.2.1.Estruturadosistemanervoso
s110Estruturadocérebro• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 25
s120Medulaespinhaleestruturasrelacionadas• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.2.2.Estruturarelacionadascomavozecomafala
s310Estruturasdonariz• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 26
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s330Estruturasdafaringe• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 27
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s340Estruturasdalaringe
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.2.2.3.Estruturasdoaparelhocardiovascular,dosistemaimunológicoedoaparelhorespiratório
s410Estruturasdoaparelhocardiovascular
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 28
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s420Estruturasdosistemaimunológico
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 29
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s430Estruturasdoaparelhorespiratório
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.2.4.Estruturasrelacionadascomomovimento
s710Estruturadaregiãodacabeçaepescoço• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 30
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s720Estruturadaregiãodoombro
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 31
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s730Estruturadomembrosuperior
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s740Estruturadaregiãopélvica• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 32
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s750Estruturadomembroinferior• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 33
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s760Estruturadotronco
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa;-TestedeAdamsModificado.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s770Estruturasmusculoesqueléticasadicionaisrelacionadascomomovimento
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 34
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.2.5.Peleeestruturasrelacionadas
s810Estruturadeáreasdapele• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 35
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
2.3.ActividadeseParticipação
Actividade é a execução de uma tarefa ou acção por um indivíduo. Participação é envolvimento de umindivíduonumasituaçãodavidareal.Limitaçõesdaactividadesãodificuldadesqueoindivíduopodeterna
execução de actividades. Restrições na participação são problemas que um indivíduo pode enfrentarquandoestáenvolvidoemsituaçõesdavidareal.
2.3.1.TarefaseexigênciasgeraisAspectosgeraisdaexecuçãodeumaúnicaoudeváriastarefas,organizaçãoderotinasegestãodostresse.Estascategoriaspodemserutilizadasemconjuntocomtarefasouacçõesmaisespecíficasparaidentificar
asactividadessubjacentesnaexecuçãodetarefasemdiferentescircunstânciasd230Executararotinadiária
Realizar acções coordenadas simples ou complexas de modo a poder planear, gerir e responder àsexigênciasdastarefasedasobrigaçõesdodia-a-dia,comoporexemplo,administrarotempoeplanearasactividadesindividuaisaolongododia.
Inclui:gerireconcluirarotinadiária;geriroseupróprioníveldeactividade.Exclui:realizartarefasmúltiplas(d220).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 36
2.3.2.MobilidadeTrata do movimento quando ocorre mudança da posição ou da localização do corpo, se transportam,
movem ou manuseiam objectos de um lugar para outro, se anda, corre ou sobe/desce e se utilizamdiversasformasdetransporte.d410MudaraposiçãobásicadocorpoAdoptaresairdeumaposiçãocorporalemover-sedeumlocalparaoutro,comoporexemplo,levantar-se
deumacadeiraparasedeitarnacama,eadoptaresairdeposiçõesdeajoelhadoouagachado.Inclui:mudar a posiçãodo corpodedeitado, agachado, ajoelhado, sentadoou empé, curvadoou
mudarocentrodegravidadedocorpo.Exclui:autotransferências(d420).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-AlbertaInfantMotorScale;-TestedeMedidadaFunçãoMotora;
-PeabodyDevelopmentMotorScale;-EscaladeAvaliaçãodeEquilíbrioPediátrica;-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d415ManteraposiçãodocorpoManteramesmaposiçãodocorpoduranteotemponecessário,comoporexemplo,permanecersentado
oudepénotrabalhoounaescola.Inclui:manterumaposiçãodedeitado,agachado,ajoelhado,sentadooudepé.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-AlbertaInfantMotorScale;-TestedeMedidadaFunçãoMotora;
-PeabodyDevelopmentMotorScale;-EscaladeAvaliaçãodeEquilíbrioPediátrica;-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 37
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d420AutotransferênciasMover-sedeumasuperfícieparaoutra,porexemplo,deslizaraolongodeumbancooumover-sedacamaparaacadeira,semmudaraposiçãodocorpo.
Inclui:autotransferir-seenquantosentadooudeitado.Exclui:mudaraposiçãobásicadocorpo(d410).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-AlbertaInfantMotorScale;-TestedeMedidadaFunçãoMotora;
-PeabodyDevelopmentMotorScale;-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d430LevantaretransportarobjectosLevantarumobjectooumoveralgodeumlugarparaoutro,comoporexemplo,levantarumachávenaoutransportarumacriançadeumlocalparaoutro.
Inclui:levantar,transportarnasmãosounosbraços,ousobreosombros,sobreasancas,costasoucabeça;pousarobjectos.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-TestedeMedidadaFunçãoMotora.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 38
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d435Moverobjectoscomosmembrosinferiores
Realizar acções coordenadas com o objectivo de mover um objecto utilizando pernas e pés, como porexemplo,chutarumabolaoupedalar.
Inclui:empurrarcomosmembrosinferiores;darpontapés.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d440Utilizaçãodemovimentosfinosdamão
Realizar acções coordenadas paramanusear objectos, levantá-los, manipulá-los e soltá-los utilizando asmãos, dedos e polegar, como por exemplo, pegar em moedas de uma mesa ou girar um botão oumaçaneta.
Inclui:pegar,segurar,manusearesoltar.Exclui:levantaretransportarobjectos,(d430).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-PeabodyDevelopmentMotorScale;-ManualAbilityClassificationSystemforChildrenwithCerebralPalsy(MACS);
-SistemadeClassificaçãodaMotricidadeFinaBimanual(SCMFB);-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 39
d445UtilizaçãodamãoedobraçoRealizarasacçõescoordenadasnecessáriasparamoverobjectosoumanipulá-los,utilizandoasmãoseos
braços,comoporexemplo,rodarmaçanetasdeportasouatirarouapanharumobjecto.Inclui:puxarouempurrarobjectos;alcançar;viraroutorcerasmãosoubraços;atirar;apanhar.Exclui:Movimentosfinosdamão(d440).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-PeabodyDevelopmentMotorScale;
-ManualAbilityClassificationSystemforChildrenwithCerebralPalsy(MACS);-SistemadeClassificaçãodaMotricidadeFinaBimanual(SCMFB);-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos.
• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d450Andar
Mover-sedepésobreumasuperfície,passoapasso,demodoqueumpéestejasemprenochão,comoquandosepasseia,caminhalentamente,andaparaafrente,paratrásouparaolado.
Inclui: andar distâncias curtas e longas; andar sobre superfícies diferentes; andar evitando os
obstáculos.Exclui:autotransferências(d420);deslocar-se(d455).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-AlbertaInfantMotorScale;-Testedemedidadafunçãomotora;
-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;-PediatricInventoryofDisability(PEDI);-Índicedemarchadinâmica.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 40
d455Deslocar-se
Movertodoocorpodeumlugarparaoutro,usandooutrosmeiosexcluindoamarcha,comoporexemplo,escalarumarochaoucorrerporumarua,saltar,correremdisparada,darsaltomortaloucorrerevitandoobstáculos.
Inclui:Gatinhar,subir,correr,saltarenadar.Exclui:autotransferências(d420);andar(d450).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-AlbertaInfantMotorScale;-Testedemedidadafunçãomotora;
-PeabodyDevelopmentMotorScale;-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;
-PediatricInventoryofDisability(PEDI);-Índicedemarchadinâmica.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d460Deslocar-sepordiferenteslocais
Andaroumovimentar-seemvárioslugaresesituações,comoporexemplo,andardeumquartoparaoutrodentrodeumacasa,andardentrodeumedifícioounumaruadeumacidade.
Inclui:mover-sedentrodecasa,gatinharoutranspordesníveisoudegrausdentrodecasa;andarou
mover-sedentrodeedifíciossemsernaprópriacasa,foradecasaenoutrosedifícios.• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Testedemedidadafunçãomotora;-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 41
d465Deslocar-seutilizandoalgumtipodeequipamento
Movertodoocorpodeumlugarparaoutro,sobrequalquersuperfícieouespaço,utilizandodispositivosespecíficosparafacilitaramovimentaçãoouarranjaroutras formasdesemovercomequipamentos,taiscomo,patins,skis,equipamentodemergulho,oudeslocar-senaruaemcadeiraderodasoucomauxíliode
umandarilho.Exclui: auto transferências (d420); andar (d450); deslocar-se (d455); utilizar transporte (d470);conduzir(d475).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Testedemedidadafunçãomotora;
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d498Mobilidade,outraespecificada• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 42
2.3.3.AutocuidadosAutocuidadoscomoolavar-seesecar-se,cuidardocorpoedepartesdocorpo,vestir-se,comerebebere
cuidardaprópriasaúde.d510Lavar-se
Lavar e secar todo o corpo, ou partes do corpo, utilizando água e produtos ou métodos de limpeza esecagemapropriados,comoporexemplo,tomarbanhoembanheiraouchuveiro,lavarmãosepés,caraecabelo;esecar-secomumatoalha.
Inclui:lavarpartesdocorpo,todoocorpo;esecar-se.Exclui:cuidardepartesdocorpo(d520);cuidadosrelacionadoscomosprocessosdeexcreção(d530).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d520Cuidardepartesdocorpo
Cuidardepartesdocorpocomopele,cara,dentes,courocabeludo,unhasegenitais,querequeremmaisdoquelavaresecar.
Inclui:cuidardapele,dentes,cabelo,unhasdasmãosedospés.
Exclui:lavar-se(d510);cuidadosrelacionadoscomosprocessosdeexcreção(d530).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 43
d540Vestir-seRealizarastarefaseosgestoscoordenadosnecessáriosparapôretirararoupaeocalçado,segundouma
sequênciaadequada.edeacordocomascondiçõesclimáticasesociais,comoporexemplo,vestir,comporetirarcamisas,saias,blusas,calças,roupainterior,saris,quimonos,meias,casacos,calçarsapatos,botas,sandáliasechinelos,porluvasechapéus.
Inclui:pôroutirarroupasecalçadoeescolherasroupasapropriadas.• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d550ComerExecutarastarefaseosgestoscoordenadosnecessáriosparaingerirosalimentosservidos,levá-losàboca
econsumi-losdemaneiraculturalmenteaceitável,cortaroupartirosalimentosempedaços,abrirgarrafaselatas,utilizarostalheres;participaremrefeições,banquetesejantares.
Exclui:beber(d560).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 44
d560BeberCoordenarosgestosnecessáriosparatomarumabebida, levá-laàboca,econsumirabebidademaneira
culturalmente aceitável,misturar,mexer e servir os líquidos para serem bebidos, abrir garrafas e latas,beberporumcanudooubeberáguacorrentedatorneiraoudeumafonte;mamar.
Exclui:comer(d550).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escaladeavaliaçãodascompetênciasnodesenvolvimentoinfantildos0aos5Anos;
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.2.3.4.ÁreasprincipaisdavidaÁreasprincipaisdavidatratadamaneiradeiniciarerealizarastarefaseacçõesnecessáriasnasáreasdaeducação,dotrabalhoedoempregoedastransacçõeseconómicas.
d815Educaçãopré-escolarAprendernumnívelinicialdeinstruçãoorganizada,concebidoessencialmenteparaintroduziracriançano
ambienteescolar eprepará-laparao ensinoobrigatório, comopor exemplo, adquirir capacidadesnumacrecheouambientesimilarcomopreparaçãoparaaentradanaescola.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-PediatricInventoryofDisability(PEDI).
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 45
d820EducaçãoescolarSeradmitidonaescola,participardetodasasresponsabilidadeseprivilégiosrelacionadoscomaescola,e
aprender as lições, a matéria, e outras exigências curriculares num programa educacional primário ousecundário, incluindo ir à escola regularmente, trabalhar em cooperação com outros alunos, seguir asorientaçõesdosprofessores,organizar,estudareconcluirastarefaseprojectosindicados,eprogredirpara
outrosníveisdeeducação.• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-PediatricInventoryofDisability(PEDI).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-NãoseencontramdisponíveisnaplataformadaRNCCI.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
2.4.FactoresAmbientaisOs factores ambientais constituem o ambiente físico, social e atitudinal em que as pessoas vivem e
conduzemasuavida.Esses factores sãoexternosaos indivíduosepodemteruma influênciapositivaounegativasobreoseudesempenho,enquantomembrosdasociedade,sobreacapacidadedoindivíduoparaexecutaracçõesoutarefas,ousobreafunçãoouestruturadocorpodoindivíduo.
Um factor ambiental pode serum facilitadorouumabarreira. Facilitadores são factores ambientais quemelhoram a funcionalidade e reduzem a incapacidade de uma pessoa e as barreiras são factores
ambientaisquelimitamafuncionalidadeeprovocamincapacidade.Oqualificadorindicaatéquepontoumfactoréumfacilitadorouumabarreira.
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 46
2.4.1.ProdutosetecnologiaProdutos naturais ou fabricados pelo homem ou sistemas de produtos, equipamentos e tecnologias
existentesnoambienteimediatodoindivíduoquesãoreunidos,criados,produzidosoumanufacturados.e110Produtosousubstânciasparaconsumopessoal
Qualquer objecto ou substância natural ou fabricado pelo homem, reunido, tratado ou manufacturadoparaseringerido.
Inclui:alimentos,bebidasemedicamentos.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e115ProdutosetecnologiasparausopessoalnavidadiáriaEquipamentos, produtos e tecnologias utilizados pelas pessoas nas actividades diárias, incluindo aqueles
adaptadosouespecialmenteconcebidos,colocadosna,sobreoupertodapessoaqueosutiliza.Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparausopessoal.Exclui:prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e120 Produtos e tecnologias destinados a facilitar a mobilidade e o transporte pessoal em ambientes
interioreseexterioresEquipamentos, produtos e tecnologias utilizados pelas pessoas para se deslocarem dentro e fora deedifícios, incluindo aqueles adaptados ou especialmente concebidos, colocados em, sobre ou perto da
pessoaqueosutiliza.Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparamobilidadeetransportepessoalemambientesinterioreseexteriores.
Exclui:prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 47
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e125ProdutosetecnologiasparaacomunicaçãoEquipamentos,produtosetecnologiasutilizadospelaspessoasemactividadesdetransmissãoerecepção
deinformações,incluindoaquelesadaptadosouespecialmenteconcebidossituadosem,sobreoupertodapessoaqueosutiliza.
Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparacomunicação.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e130Produtosetecnologiasparaaeducação
Equipamentos,produtos,processos,métodosetecnologiasutilizadosparaaaquisiçãodeconhecimentos,decompetênciasoudesaberfazer,incluindoaquelesadaptadosouespecialmenteconcebidos
Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparaeducação.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e155Arquitectura,construção,materiaisetecnologiasarquitectónicasemprédiosparausoprivado
Produtos e tecnologias, incluindo aqueles adaptados ou especialmente concebidos, que constituem oambiente interioreexteriordo indivíduo feitopelohomem,planeado,projectadoeconstruídoparausoprivado.
Inclui: arquitectura, construção,materiais e tecnologias arquitectónicas de entradas e saídas, deinstalaçõesedeindicaçõesdasviasdeacesso.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 48
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
2.4.2.ApoioerelacionamentosPessoas ou animais que dão apoio prático físico ou emocional, assim como na educação, protecção eassistência,enosrelacionamentoscomoutraspessoas,emcasa,nolocaldetrabalho,naescola,noslocais
delazerouemoutrosaspectosdassuasactividadesdiárias.Ocapítulonãoenglobaasatitudesdapessoaoupessoasquedãooapoio.Ofactorambientaldescritonãoéapessoaouoanimal,masaquantidadedeapoiofísicoeemocionalqueéproporcionadopelapessoaouanimal.
e310FamíliapróximaIndivíduos relacionados por nascimento, casamento ou outro relacionamento reconhecido pela cultura
como família próxima, tais como, cônjuges, parceiros, pais, irmãos, filhos, pais de acolhimento, paisadoptivoseavós
Exclui:famíliaalargada(e315);prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e315Famíliaalargada
Indivíduos aparentados através de laços de família ou pelo casamento ou outros relacionamentosreconhecidospelaculturacomoparentes,taiscomo,tias,tios,sobrinhosesobrinhas
Exclui:famíliapróxima(e310).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 49
e320Amigos
Indivíduosquesãoconhecidospróximos, comrelacionamentocontinuadocaracterizadopelaconfiançaeapoiomútuo.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e325Conhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidadeIndivíduos com relações de familiaridade entre si, tais como, conhecidos, pares, colegas, vizinhos, emembros da comunidade em situações relacionadas com o trabalho, escola, tempos livres, ou outros
aspectosdavida,equecompartilhamcaracterísticasdemográficas,taiscomo,idade,sexo,religiãoouetniaouenvolvimentoeminteressescomuns.
Exclui:serviçosprestadosporassociaçõeseorganizações(e5550).• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e330Pessoasemposiçãodeautoridade
Indivíduos que têm a responsabilidade de tomar decisões por outros e que têm influência ou podersocialmente definidos com base no seu papel social, económico, cultural ou religioso na sociedade, taiscomo,professores,empregadores,supervisores,líderesreligiosos,decisores,tutoresoucuradores.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 50
E340PrestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoaisIndivíduos que prestamos serviços necessários para apoiar as pessoas nas suas actividades diárias e na
manutençãododesempenhonotrabalho,naeducaçãoouemoutrassituaçõesdavida,equesãopagosatravésdefundospúblicosouprivadosoutrabalhamnumabasedevoluntariado,taiscomo,pessoasqueapoiamnaconstruçãoenamanutençãodascasas,quedãoassistênciapessoal,assistêncianostransportes,
ajudasremuneradas,amasdecriançaseoutraspessoasqueprestamcuidadosoudãoapoio.Exclui: famíliapróxima(e310); famíliaalargada(e320);serviçosdeapoiosocialemgeral (e5750);profissionaisdesaúde(e355).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e355ProfissionaisdesaúdeTodososprestadoresde cuidadosque trabalhamno contextodo sistemade saúde, comopor exemplo,
médicos, enfermeiros, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais, terapeutas da fala , técnicos deaudiometria, ortóticos , protésicos, profissionais na área médico-social e outros prestadores destesserviços.
Exclui:outrosprofissionais(e360).
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e360Outrosprofissionais
Todos os prestadores de cuidados que trabalham fora do sistema de saúde, mas que proporcionamserviços que têm impacto na saúde, tais como, assistentes sociais, professores, arquitectos ouprojectistas/desenhadores.
Exclui:profissionaisdesaúde(e355).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 51
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
2.4.3.Atitudes
Atitudesquesãoasconsequênciasobserváveisdoscostumes,práticas,ideologias,valores,normas,crençasreligiosaseoutras.
e410AtitudesindividuaisdemembrosdafamíliapróximaOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdemembrosfamiliarespróximossobreapessoaousobreoutrasquestões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o comportamento e as acções
individuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e415AtitudesindividuaisdemembrosdafamíliaalargadaOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdemembrosdafamíliaalargada,sobreapessoaousobreoutrasquestões (e.g. questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o comportamento e as acções
individuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 52
e420AtitudesindividuaisdosamigosOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdeamigos,sobreapessoaousobreoutrasquestões(e.g.,questões
sociais,políticaseeconómicas)queinfluenciamocomportamentoeasacçõesindividuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e425Atitudesindividuaisdeconhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidadeOpiniões ou crenças gerais ou específicas de conhecidos, pares, colegas, vizinhos e membros da
comunidadesobreapessoaousobreoutrasquestões(e.g.,questõessociais,políticaseeconómicas)queinfluenciamocomportamentoeasacçõesindividuais.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e430AtitudesindividuaisdepessoasemposiçõesdeautoridadeOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdepessoasemposiçõesdeautoridade,sobreapessoaousobre
outras questões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o comportamento e asacçõesindividuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e440AtitudesindividuaisdeprestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoaisOpiniõese crenças geraisouespecíficasdeprestadoresdeapoiopessoal e assistentespessoais, sobrea
pessoa ou sobre outras questões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam ocomportamentoeasacçõesindividuais.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 53
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e450Atitudesindividuaisdeprofissionaisdesaúde
Opiniõesecrençasgeraisouespecíficasdeprofissionaisdesaúde,sobreapessoaousobreoutrasquestões(e.g.,questõessociais,políticaseeconómicas)queinfluenciamocomportamentoeasacçõesindividuais.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e455AtitudesindividuaisdeoutrosprofissionaisOpiniões e crenças gerais ou específicas de outros profissionais e os relacionados com a saúde, sobre a
pessoa ou sobre outras questões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam ocomportamentoeasacçõesindividuais.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e460AtitudessociaisOpiniões e crenças gerais ou específicas mantidas em geral pelas pessoas de uma cultura, sociedade,agrupamentos sub culturais ou outros grupo sociais, sobre outros indivíduos ou sobre outras questões
sociais,políticaseeconómicasqueinfluenciamocomportamentoeasacçõesdosindivíduosoudosgrupos.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 54
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e465Normas,práticaseideologiassociaisCostumes,práticas, regrase sistemasabstractosdevalorese crençasnormativas (e.g., ideologias, visões
normativasdomundo,filosofiasmorais)quesurgemdentrodoscontextossociaisequeafectamoucriampráticas e comportamentos sociais e individuais, tais como, normas sociais de moral, etiqueta ecomportamentoreligioso;doutrinareligiosaenormasepráticasresultantes;normasqueregulamosrituais
ouasreuniõessociais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
2.4.4.Serviçosesistemaspolitícos
Serviços que proporcionam benefícios, programas estruturados e operações, em vários sectores dasociedade,organizadosparasatisfazerasnecessidadesdos indivíduos.(Incluindoaspessoasqueprestamessesserviços).Podemserpúblicos,privadosouvoluntárioseserdesenvolvidos,anívellocal,comunitário,
regional, estatal, provincial, nacional ou internacional, porpessoas singulares, associações, organizações,agências ou governos. Os bens que um serviço proporciona podem ser gerais ou adaptados eespecialmenteconcebidos.
Sistemasquesãomecanismosdecontroloadministrativoedesupervisãoorganizativa,estabelecidosporautoridades locais, regionais, nacionais e internacionais, governamentais ou por outras autoridadesreconhecidas. Estes sistemas são concebidos para organizar, controlar e supervisionar serviços que
proporcionambenefícios,programasestruturadoseoperaçõesemváriossectoresdasociedade.Políticas que englobam as regras, regulamentos, convenções e normas estabelecidos por autoridadeslocais, regionais, nacionais e internacionais, governamentais ou outras autoridades reconhecidas, que
regemouregulamossistemasquecontrolamserviços,programaseoutrasactividadesemváriossectoresdasociedade.
e555Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomassociaçõeseorganizaçõesServiços,sistemasepolíticasrelacionadascomgruposdepessoasqueseorganizaramparaaprossecuçãode interesses comuns e não comerciais, com frequência numa estrutura tipo associação commembros
inscritos.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 55
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e575Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomoapoiosocialemgeral
Serviços, sistemas e políticas orientados para dar apoio àqueles quenecessitamde ajuda emáreas, taiscomo,compras,trabalhodoméstico,transporte,cuidadosaopróprioeaoutros,afimdebeneficiaremdamelhorfuncionalidadenasociedadequantopossível.
Exclui:serviços,sistemasepolíticasdasegurançasocial(e570);prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340);serviços,sistemasepolíticasdesaúde(e580).
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e580Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomasaúdeServiços, sistemas e políticas de prevenção e tratamento de problemas de saúde, oferta de reabilitação
médicaepromoçãodeumestilodevidasaudável.Exclui:serviços,sistemasepolíticasdeapoiosocialgeral(e575).
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 56
II. Tabela com Categorias da CIF significativas para a prática clínica dosfisioterapeutas–Criança(0aos18anos)
CategoriasCIF
Funçõesdocorpo
Instrumentos/MétodosdeAvaliação
Observação:Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional
Funçõesmentaisb110Funçõesdaconsciência EscaladeGlasgowPediátrica Xb114Funçõesdaorientação - Xb117Funçõesintelectuais - Xb126Funçõesdotemperamentoedapersonalidade - Xb130Funçõesdaenergiaedosimpulsos - Xb134Funçõesdosono - Xb144Funçõesdamemória - Xb147Funçõespsicomotoras - Funçõessensoriaisedorb235Funçõesvestibulares Perfilsensorial b260Funçãoproprioceptiva Avaliaçãoqualitativa b265Funçãotáctil Perfilsensorial
b280SensaçãodedorEscalavisualanalógicadador*Escalanuméricadador*Escaladefaces*
Funçõesdavozedafalab310Funçõesdavoz - Xb320Funçõesdaarticulação - Xb330Funçõesdafluênciaedoritmodafala - XFunçõesdoaparelhocardiovascular,dossistemashematológicoeimunológicoedoaparelhorespiratóriob435Funçõesdosistemaimunológico - X
b440FunçõesdarespiraçãoScoreWangAuscultaçãoPulmonar
b445FunçõesdosmúsculosrespiratóriosEspirometriaInspirómetrodeincentivo
b455FunçõesdetolerânciaaoexercícioFrequênciacardíacaOximetria
Funçõesdoaparelhodigestivoedossistemasmetabólicoeendócrino
b530Funçõesdamanutençãodepeso
MediçãodopesodocorpoMediçãodaestaturadocorpoIMCPercentil
X
Funçõesgeniturináriasereprodutivasb620Funçõesmiccionais - X
Funçõesneuromusculoesqueléticaserelacionadascomomovimento
b710Funçõesdamobilidadedasarticulações Goniometria
b715Funçõesdaestabilidadedasarticulações Testemanual b730Funçõesdaforçamuscular TesteMuscularManual b735Funçõesdotónusmuscular EscaladeAshworthmodificada* b740Funçõesdaresistênciamuscular Avaliaçãomanual
b750FunçõesdereflexosmotoresAvaliaçãodeReacçõesPrimitivasedoControlePostural
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 57
b755FunçõesdereacçõesmotorasinvoluntáriasAvaliaçãodeReacçõesPrimitivasedoControlePostural
b760Funçõesdecontrolodomovimentovoluntário
AlbertaInfantMotorScale(AIMS)TestedeMedidadaFunçãoMotora(TMFM)*PeabodyDevelopmentMotorScale(PDMS)*EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos(SGSII)*Testesdecoordenaçãomotora
b765Funçõesdosmovimentosinvoluntários -
b770FunçõesrelacionadascomopadrãodemarchaÍndicedaMarchaDinâmicaTestedeMedidadaFunçãoMotora*TUG
b780Sensaçõesrelacionadascomosmúsculoseasfunçõesdomovimento
Perfilsensorial
Funçõesdapeleeestruturasrelacionadas
b810FunçõesprotectorasdapeleAvaliaçãoqualitativaEscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz
X
b820Funçõesreparadorasdapele Perfilsensorial Xb840Sensaçõesrelacionadascomapele Escalavisualanalógica* X
Estruturasdocorpo
Estruturasdosistemanervosas110Estruturasdocérebro - Xs120Medulaespinhaleestruturasrelacionadas - XEstruturasrelacionadascomavozeafalas310Estruturadonariz Avaliaçãoqualitativa Xs330Estruturadafaringe - Xs340Estruturadalaringe - XEstruturasdoaparelhocardiovascular,dosistemaimunológicoedoaparelhorespiratórios410Estruturadoaparelhocardiovascular Avaliaçãoqualitativa Xs420Estruturadosistemaimunológico - Xs430Estruturasdoaparelhorespiratório Avaliaçãoqualitativa XEstruturasrelacionadascomomovimentos710Estruturasdaregiãodacabeçaepescoço Avaliaçãoqualitativa Xs720Estruturasdaregiãodoombro Avaliaçãoqualitativa Xs730Estruturasdomembrosuperior Avaliaçãoqualitativa Xs740Estruturasdaregiãopélvica Avaliaçãoqualitativa Xs750Estruturasdomembroinferior Avaliaçãoqualitativa X
s760EstruturasdotroncoAvaliaçãoqualitativaTestedeAdamsModificado
X
s770Estruturasmúsculo-esqueléticasadicionaisrelacionadascomomovimento
- X
Peleeestruturasrelacionadass810Estruturasdeáreasdapele Avaliaçãoqualitativa X
ActividadeeParticipação
Tarefaseexigênciasgerais
d230Realizararotinadiária EscaladeAvaliaçãodasCompetências
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 58
noDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
Mobilidade
d410Mudaraposiçãobásicadocorpo
AlbertaInfantMotorScaleTestedeMedidadaFunçãoMotora*PeabodyDevelopmentMotorScale*EscaladeAvaliaçãodeEquilíbrioPediátricaEscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d415Manteraposiçãodocorpo
AlbertaInfantMotorScaleTestedeMedidadaFunçãoMotora*PeabodyDevelopmentMotorScale*EscaladeAvaliaçãodeEquilíbrioPediátricaEscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d420Auto-transferências
AlbertaInfantMotorScaleTestedeMedidadaFunçãoMotora*PeabodyDevelopmentMotorScale*EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d430Levantaretransportarobjectos TestedeMedidadaFunçãoMotora* d435Moverobjectoscomosmembrosinferiores -
d440Utilizaçãodemovimentosfinosdamão
PeabodyDevelopmentMotorScale*ManualAbilityClassificationSystemforChildrenwithCerebralPalsy(MACS)SistemadeClassificaçãodaMotricidadeFinaBimanual(SCMFB)*EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*
d445Utilizaçãodamãoedobraço
PeabodyDevelopmentMotorScale*ManualAbilityClassificationSystemforChildrenwithCerebralPalsy(MACS)SistemadeClassificaçãodaMotricidadeFinaBimanual(SCMFB)*EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*
d450Andar
AlbertaInfantMotorScaleTestedeMedidadaFunçãoMotora*EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)ÍndicedeMarchaDinâmica
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 59
d455Deslocar-se
AlbertaInfantMotorScaleTestedeMedidadaFunçãoMotora*PeabodyDevelopmentMotorScale*EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)ÍndicedaMarchaDinâmica
d460Deslocar-sepordiferenteslocaisTestedeMedidadaFunçãoMotora*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d465Deslocar-seutilizandoalgumtipodeequipamento
TestedeMedidadaFunçãoMotora*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d498Mobilidade,outraespecificada PediatricInventoryofDisability(PEDI) Autocuidados
d510Lavar-se
EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d520Cuidardepartesdocorpo
EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d540Vestir-se
EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d550Comer
EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
d560Beber
EscaladeAvaliaçãodasCompetênciasnoDesenvolvimentoInfantildos0aos5Anos*PediatricInventoryofDisability(PEDI)
Áreasprincipaisdavidad815Educaçãopré-escolar PediatricInventoryofDisability(PEDI) d820Educaçãoescolar PediatricInventoryofDisability(PEDI)
FactoresAmbientais
Produtosetecnologias
e110Produtosousubstânciasparaconsumopessoal
- X
e115Produtosetecnologiasparausopessoalnavidadiária
- X
e120Produtosetecnologiasdestinadosafacilitaramobilidadeeotransportepessoalemambientesinterioreseexteriores
-
e125Produtosetecnologiasparaacomunicação - X
e130Produtosetecnologiasparaaeducação - X
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 60
e155Arquitectura,construção,materiaisetecnologiasarquitectónicasemprédiosparausoprivado
- X
Apoioerelacionamentos
e310Famíliapróxima - X
e315Famíliaalargada - X
e320Amigos - X
e325Conhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidade
- X
e330Pessoasemposiçãodeautoridade - Xe340Prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais
- X
e355Profissionaisdesaúde - X
e360Outrosprofissionais - X
Atitudes
e410Atitudesindividuaisdemembrosdafamíliapróxima
- X
e415Atitudesindividuaisdemembrosdafamíliaalargada
- X
e420Atitudesindividuaisdosamigos - X
e425Atitudesindividuaisdeconhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidade
- X
e430Atitudesindividuaisdepessoasemposiçõesdeautoridade
- X
e440Atitudesindividuaisdeprestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais
- X
e450Atitudesindividuaisdeprofissionaisdesaúde - X
e455Atitudesindividuaisdeoutrosprofissionais - X
e460Atitudessociais - X
e465Normas,práticaseideologiassociais - X
Serviçosesistemaspoliticos
e555Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomassociaçõeseorganizações
- X
e570Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomasegurançasocial
- X
e575Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomoapoiosocialemgeral
- X
e580Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomasaúde
- X
Legenda:*-Instrumentovalidadoparaapopulaçãoportuguesa.Observação:Existemalgumascategoriasnãoassinaladasnocampo“Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofessional”que,efetivamente,tambémpodemserobtidaspelaavaliaçãodeoutrosprofissionaisdesaúde.Contudo,aAPFISIOconsideraimportantequeofisioterapeutaprocedaaessasavaliações/classificações,dentrodoseuâmbitodeintervenção.Ascategoriasquenãoapresentammétododeavaliação,sãoobtidaspelaobservaçãodoutentee/ouporquestõesdiretascolocadasaomesmo.Estainformaçãodeverásercolocadanoscamposdetextolivre.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 61
III.Adulto(>18anos),Idoso(>65anos)Abrangetodasascondiçõesdesaúde,inclusiveaSaúdeMental.
3.EstruturadoRegistoemFisioterapia• Secção1–caracterizaçãodoutente
o Acessoaosdadosdecaraterizaçãodoutente
! Dados de identificação (nome, data de nascimento, morada, contacto,identificaçãodospais)
! Númerodoepisódio
! Datadereferenciação! Origemdareferenciação! Motivodereferenciação
! DatadeavaliaçãoemFisioterapia! Observações
• Secção2-DiagnósticoemFisioterapia/Diagnósticofuncionalo Resumo global do estado funcional do utente, na perspectiva do fisioterapeuta (página
inicialparaconsultafácilpelosoutrosprofissionais)! EmfunçãodosalgoritmosdaCIF
ICFhttp://www.icf-core-sets.org/en/page1.php
! Utilizar comoexemploomodelode formuláriode registodoResearchBranchofICFhttp://www.icf-core-sets.org/en/page4.php
Nota:deveconstarumacaixadetextolivrepararedaçãodeinformaçãocomplementareespecífica.
• Secção3-RegistoespecíficodaFisioterapiao Registo do que se considera fundamental (raciocínio do fisioterapeuta) seleccionando os
itens específicos correspondentes (separadores – funçõesdo corpo, estruturasdo corpo,
atividadeeparticipação,fatorescontextuais)! Em cada separador (funções do corpo, estruturas do corpo, atividade e
participação, fatores contextuais) existe uma listagemdos itens correspondentes
(sub-capítulos), o que permite uma seleção de categorias da CIF numa lista emformatodemenudeselecçãomúltipla
! Ao seleccionar um sub-capítulo visualiza-se a lista de categorias da CIF com
classificaçãodesegundonívelcorrespondenteaessecapítulo! Aoseleccionaro itempretendidovisualizam-seos instrumentose/ouosmétodos
deavaliaçãoreferentesaessacategoria
! Aoseleccionaroinstrumentoabreumacaixaderegistoespecíficaparaintroduçãodasvariáveisdesseinstrumento,quecalculaoseuscorefinal(seaplicável)
o Quantidademínimaderegistoscompletosporutente-2(inicialefinal);
o Registosintermédios(modeloSOAP).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 62
Nota: em cada sub-capítulo além dos instrumentos e/ou métodos de avaliação deveconstarumacaixadetextoabertaàredaçãodeinformaçãocomplementareespecífica.
• Secção4-ProcedimentosdaFisioterapiao Registarosprocedimentos(trabalhoemdesenvolvimentopelaAPFISIO)o Listagemdefácilselecção,semdetalheespecíficomascaracterizaçãogeraldaabordagem
terapêuticautilizada! Listagem que reflicta as diferentes intervenções específicas da Fisioterapia, mas
que permita a análise estatística e financeira pelas equipas de gestão e
administraçãoNota:deve constarumacaixade textoabertaà redaçãode informação complementare
específica.
• Secção5-Alta
o Dartermoaumepisódioo Registaradatadaaltao Registaromotivodaalta
! Portransferência! Paraacompanhamentoemambulatório! Parainstitucionalização(hospital,residênciaassistida,lar,outrasituação)
! Poralteraçãodemoradaderesidência! Cessaçãodeprestaçãodecuidados/objectivosatingidos! Porabandono/desistência/recusadoutente
! AusênciadecritériospararealizaçãodeFisioterapia! Apedidodoutente! Óbito
o Resumodaevoluçãododoente! Avaliaçãoinicial! Avaliaçãofinal
o Recomendaçõeso Identificação do fisioterapeuta (nome, número de cédula profissional e contacto
institucional)
o Dataderealizaçãododocumentoo Espaçoparaaassinaturadofisioterapeuta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 63
4.CategoriasdaCIFsignificativasparaapráticaclínicadosfisioterapeutasnoadultoeidoso
4.1.FunçõesdoCorpo
Funçõesdocorposãoasfunçõesfisiológicasdossistemasorgânicos(incluindoasfunçõespsicológicas).
4.1.1.FunçõesMentaisAs funçõesmentais são as funções do cérebro que incluem funçõesmentais globais como consciência,energiaeimpulso,efunçõesmentaisespecíficascomomemória,linguagemecálculo.
b110FunçõesdaConsciênciaFunçõesmentaisgeraisdoestadodeconsciênciaealerta,incluindoaclarezaecontinuidadedoestadode
vigília.Inclui: funções do estado, continuidade e qualidade da consciência; perda de consciência, coma,estados vegetativos, fugas, estados de transe, estados de possessão, alteração da consciência
induzidapormedicamentos,delírio,estupor.Exclui: funções da orientação (b114), funções da energia e dos impulsos (b130), funções do sono(b134).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeGlasgow(3a15);
-Standard5questions;-EscaladesedaçãodeRamsey.
• QualificadoresdaCIF-JáavaliadonosparâmetrosvitaiseCFI(escaladeGlasgow)
EscaladeGlasgow QualificadorCIF
3.Comaprofundo(85%deprobabilidadedemorte,estadovegetativo)
4.ProblemaCOMPLETO(total,....)
4.Comaprofundo 3.ProblemaGRAVE(grande,extremo,...)
7.Comaintermediário 2.ProblemaMODERADO(médio,regular,...)
11.Comasuperficial 1.ProblemaLIGEIRO(leve,pequeno,...)
15.Normalidade 0.Nãoháproblema(nenhum,ausente,insignificante)
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b114FunçõesdaOrientação
Funçõesmentaisgeraisrelacionadascomoconhecimentoeadeterminaçãodarelaçãodapessoaconsigoprópria,comoutraspessoas,comotempoecomoambiente.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 64
Inclui:funçõesdeorientaçãoemrelaçãoaotempo,lugarepessoa;orientaçãoemrelaçãoasipróprioeaosoutros;desorientaçãoemrelaçãoaotempo,lugarepessoa.
Exclui:funçõesdaconsciência(b110),funçõesdaatenção(b140),funçõesdamemória(b144).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-SF36;-SF12;-IAI;
-EasyCare.
• QualificadoresdaCIF-Jáavaliadonosparâmetrosbiofísicos0.Nenhumadificuldadedeorientaçãonotempo,espaçoeemsimesmo
1.Ligeirasdificuldadesdeorientaçãoemrelaçãoaotempo2.Dificuldadesdeorientaçãoemrelaçãoaduasdasdimensõesreferidas3.Dificuldadesdeorientaçãoempelomenostrêsdasdimensõesreferidas
4.Desorientadoemtodasasdimensões
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-OIAIqueestánaRedecontemplaváriasdestasdimensões;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b117FunçõesIntelectuais
Funções mentais gerais, necessárias para compreender e integrar construtivamente as várias funçõesmentais,incluindotodasasfunçõescognitivaseseudesenvolvimentoaolongodavida.
Inclui:funçõesdedesenvolvimentointelectual,atrasointelectual,atrasomental,demência.
Exclui: funções da memória (b144), funções do pensamento (b160), funções cognitivas de nívelsuperior(b164).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 65
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b126Funçõesdotemperamentoedapersonalidade
Funçõesmentaisgeraisdecarácterconstitucionalquefazemoindivíduoreagirdeummodoespecíficoàssituações,incluindooconjuntodecaracterísticasmentaisquediferenciamoindivíduodosoutros.
Inclui: funções de extroversão, introversão, amabilidade, responsabilidade, estabilidade psíquica e
emocional, e abertura para experiências; optimismo; busca de experiências novas; segurança;confiabilidade.Exclui: funções intelectuais (b117); funçõesdaenergiaedos impulsos(b130); funçõespsicomotoras
(b147);funçõesemocionais(b152).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b130Funçõesdaenergiaedosimpulsos
Funçõesmentais gerais dosmecanismos fisiológicos e psicológicos que estimulam o indivíduo a agir demodopersistenteparasatisfazernecessidadesespecíficaseobjectivosgerais.
Inclui: funçãodoníveldeenergia,motivação,apetite,desejo (incluindodesejopor substânciasque
produzemdependência)econtrolodosimpulsos.Exclui:funçõesdaconsciência(b110);funçõesdotemperamentoedapersonalidade(b126);funçõesdosono(b134);funçõespsicomotoras(b147);funçõesemocionais(b152).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-SF36;
-SF12;-FSQ;-IAI;
-EasyCare.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 66
• QualificadoresdaCIF
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-OIAIqueestánaRedecontemplaváriasdestasdimensões;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b134FunçõesdosonoFunções mentais gerais de desconexão física e mental periódica, reversível e selectiva, do ambienteimediatodapessoa,acompanhadapormudançasfisiológicascaracterísticas.
Inclui: funçõesdaquantidade, início,manutençãoequalidadedosono;funçõesrelacionadascomociclodosono,comoinsónia,hipersóniaenarcolépsia.Exclui:funçõesdaconsciência(b110);funçõesdaenergiaedosimpulsos(b130);funçõesdaatenção
(b140);funçõespsicomotoras(b147).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Oximetrianoturna; -Polisonografia.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 67
b144FunçõesdamemóriaFunções mentais específicas de registo e armazenamento de informações e sua recuperação quando
necessário.Inclui:funçõesdamemóriadecurtoedelongoprazo;memóriaimediata,recenteeremota;duraçãoda memória; recuperação da memória; recordar; funções utilizadas na recordação e na
aprendizagem,comonaamnésianominal,selectivaedissociativa.Exclui: funções da consciência (b110); funções da orientação (b114); funções intelectuais (b117);funções da atenção (b140); funções da percepção (b156); funções do pensamento (b160); funções
cognitivasdenívelsuperior(b164);funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdecálculo(b172).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b147FunçõespsicomotorasFunçõesmentaisespecíficasdecontrolodoseventosmotoresepsicológicosaníveldocorpo.
Inclui: funções de controlo psicomotor, tais como, no atraso psicomotor, excitação e agitação,postura, catatonia, negativismo, ambivalência, ecopraxia e ecolalia; qualidade da funçãopsicomotora.
Exclui: funções da consciência (b110); funções da orientação (b114); funções intelectuais (b117);funçõesdaenergiaedosimpulsos(b130);funçõesdaatenção(b140);funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesmentaisparaasequênciademovimentoscomplexos(b176).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 68
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b152FunçõesemocionaisFunções mentais específicas relacionadas com o sentimento e a componente afectiva dos processosmentais.
Inclui: funções de adequação da emoção, regulação e amplitude da emoção; afecto, tristeza,felicidade, amor,medo, raiva, ódio, tensão, ansiedade, alegria, pesar; labilidadeemocional, apatiaafectiva.
Exclui: funções do temperamento e da personalidade (b126); funções da energia e dos impulsos(b130).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 69
b156FunçõesdapercepçãoFunções mentais específicas relacionadas com o reconhecimento e a interpretação dos estímulos
sensoriais.Inclui: funções de percepção auditiva, visual, olfactiva, gustativa, táctil e visioespacial, como emalucinaçõesouilusões.
Exclui: funções da consciência (b110); funções de orientação (b114); funções da atenção (b140);funções da memória (b144); funções mentais da linguagem (b167); visão e funções relacionadas(b210-b229); funções auditivas e vestibulares (b230-b249); funções sensoriais adicionais (b250 -
b279).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b160FunçõesdopensamentoFunçõesmentaisespecíficasrelacionadascomacomponenteideativadamente.
Inclui: funções do fluxo, forma, controlo e conteúdo do pensamento; funções do pensamentoorientadasparametas,funçõesdopensamentonãoorientadasparametas;funçõesdopensamentológico,taiscomo,napressãodopensamento,fugadeideias,bloqueiodopensamento,incoerênciado
pensamento,tangencialidade,circunstancialidade,delírios,obsessõesecompulsões.Exclui:funçõesintelectuais(b117);funçõesdamemória(b144);funçõespsicomotoras(b147);funçõesda percepção (b156); funções cognitivas de nível superior (b164); funções mentais da linguagem
(b167);funçõesdecálculo(b172).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 70
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b164FunçõescognitivasdenívelsuperiorFunções mentais específicas especialmente dependentes dos lobos frontais do cérebro, incluindocomportamentoscomplexosorientadosparametas,taiscomo,tomadadedecisão,pensamentoabstracto,
planeamento e execução de planos, flexibilidade mental e decisão sobre quais os comportamentosadequadosemcircunstânciasespecíficas;funçõesdesignadasfrequentementecomoexecutivas.
Inclui: função de abstracção e organização de ideias; gestão do tempo, auto-conhecimento e
julgamento;conceptualização,categorizaçãoeflexibilidadecognitiva.Exclui: funções damemória (b144); funções do pensamento (b160); funções da linguagem (b167);funçõesdecálculo(b172).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 71
b167FunçõesmentaisdalinguagemFunçõesmentaisespecíficasdereconhecimentoeutilizaçãodesinais,símboloseoutroscomponentesde
umalinguagem.Inclui: funçõesderecepçãoedecifraçãoda linguagemoral,escritaououtrasformasde linguagem,comoporexemplo,linguagemdesinais;funçõesdeexpressãodalinguagemoral,escritaedeoutras
formasdelinguagem;funçõesintegrativasdalinguagemoraleescrita,taiscomo,aquelasenvolvidasnaafasiareceptiva,expressiva,afasiadeBroca,deWernickeedecondução.Exclui:funçõesdaatenção(b140);funçõesdamemória(b144),funçõesdapercepção(b156);funções
do pensamento (b160); funções cognitivas de nível superior (b164); funções de cálculo (b172);funçõesmentaisparaasequênciademovimentoscomplexos(b176);Capítulo2FunçõesSensoriaiseDor;Capítulo3FunçõesdaVozedaFala.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b176FunçõesmentaisparaasequênciademovimentoscomplexosFunçõesmentaisespecíficasdeencadeamentoecoordenaçãodedeterminadosmovimentoscomplexos.
Inclui:deficiênciascomoapraxiaideacional,ideomotora,oculomotora,dafalaedovestir.
Exclui:funçõespsicomotoras(b147);funçõescognitivasdenívelsuperior(b164);Capítulo7FunçõesNeuromusculoesqueléticaseRelacionadascomoMovimentos.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 72
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b180Funçõesdeexperiênciapessoaledotempo
Funçõesmentaisespecíficas relacionadas comaconsciênciada suaprópria identidade,do seucorpo,dasuaposturanoseuambienteenotempo.
Inclui:funçõesdaexperiênciapessoal,daimagemdocorpoedotempo.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.1.2.FunçõesSensoriaiseDorFunçõessensoriaisedorsãoasfunçõesdossentidoscomovisão,audição,paladareoutros,bemcomodasensaçãodedor.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 73
b210FunçõesdavisãoFunçõessensoriaisrelacionadascomapercepçãodapresençadeluzeaforma,tamanho,formatoecordo
estímulovisual.Inclui:funçõesdaacuidadevisual;funçõesdocampovisual;qualidadedavisão;funçõesrelacionadascom a percepção da luz e cor, acuidade visual da visão ao longe e ao perto, visão monocular e
binocular;qualidadedaimagemvisual;deficiências,taiscomo,miopia,hipermetropia,astigmatismo,hemianopsia,cegueiraparaascores,visãoemtúnel,escotomacentraleperiférico,diplopia,cegueiranocturnaeadaptabilidadeàluz.
Exclui:funçõesdapercepção(b156).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b230FunçõesauditivasFunçõessensoriaisquepermitemsentirapresençadesonsediscriminaralocalização,timbre,intensidade
equalidadedossons.Inclui: funçõesauditivas,discriminaçãoauditiva, localizaçãoda fonte sonora, lateralizaçãodo som,discriminaçãodafala;deficiências,taiscomo,surdez,deficiênciaauditivaeperdadaaudição.
Exclui:funçõesdapercepção(b156)efunçõesmentaisdalinguagem(b167).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 74
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b235Funçõesvestibulares
Funçõessensoriaisdoouvidointernorelacionadascomaposição,equilíbrioemovimento.Inclui:funçõesdeposiçãoesentidoposicional;funçãodeequilíbriodocorpoedomovimento.Exclui:sensaçõesassociadasàaudiçãoeàfunçãovestibular(b240).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Motionsensitivityquocient;
-Visualvertigoanaloguescale;-Testedeacuidadevisualdinâmico;-TesteSingle-LimbBalance;
-BalanceErrorScoringSystemTest.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b240SensaçõesassociadasàaudiçãoeàfunçãovestibularSensaçõesdetontura,queda,zumbidoevertigem.
Inclui: sensaçõesde zumbidonosouvidos, irritaçãonoouvido,pressãoauricular, náuseaassociadacomtonturaouvertigem.Exclui:funçõesvestibulares(b235);sensaçãodedor(b280).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 75
• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b260FunçãoproprioceptivaFunçõessensoriaisquepermitemsentiraposiçãorelativadaspartesdocorpo.
Inclui:funçõesdeestatestesiaecinestesia.Exclui: funções vestibulares (b235); sensações relacionadas com os músculos e as funções domovimento(b780).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Contraversivepushingscale;
-Testeclínicodeinteracçãosocialnoequilíbrio.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b265Funçãotáctil
Funçõessensoriaisquepermitemsentirsuperfíciesesuatexturaouqualidade.Inclui: funções tácteis, sensação táctil; deficiências, tais como, entorpecimento, anestesia,formigueiro,parestesiaehiperestesia.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 76
Exclui:funçõessensoriaisrelacionadascomatemperaturaeoutrosestímulos(b270).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-O-LetterCancellationTest.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b270FunçõessensoriaisrelacionadascomatemperaturaeoutrosestímulosFunçõessensoriaisquepermitemsentiratemperatura,avibração,apressãoeestímulosnocivos.
Inclui: funções de sensibilidade à temperatura, vibração, tremor ou oscilação, pressão superficial,pressãoprofunda,sensaçãodequeimaduraoudeumestímulonocivo.Exclui:funçõestácteis(b265);sensaçãodedor(b280).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 77
b280SensaçãodedorSensaçãodesagradávelqueindicalesãopotencialourealemalgumaestruturadocorpo.
Inclui: sensaçõesdedorgeneralizadaou localizada,emumaouemmaispartesdocorpo,dornumdermátomo, dor penetrante, dor tipo queimadura, dor tipo moínha, dor contínua e intensa;deficiências,como,mialgia,analgesiaehiperalgesia.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Escalavavisualanalógicadador;
-Escalanuméricadador;-Escaladefaces;-NeuropathyPainScale;
-StraightLegRaise;-SlumpTest;-UpperLimbTensionTest;
-Spurling’sTest;-DistractionTês;-ValsalvaTest;
-TheScourTest;-ArcSign;-RoyalLondonTest;
-KneeJointLineTenderness;-ThessalyTest;-PainwithValgusStressTestat30°.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 78
4.1.3.FunçõesdaVozedaFala
Funçõesdavozedafalasãofunçõesdaproduçãodesonsedafala.b310Funçõesdavoz
Funçõesdaproduçãodeváriossonspelapassagemdearatravésdalaringe.Inclui: funções de produção e qualidade da voz; funções de fonação, timbre, volume e outrasqualidadesdavoz;deficiências,como,afonia,disfonia,rouquidão,hipernasalidadeehiponasalidade.
Exclui:funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdaarticulação(b320).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b320FunçõesdaarticulaçãoFunçõesrelacionadascomaproduçãodesonsdafala.
Inclui:funçõesdeenunciação,articulaçãodefonemas;disartriaespástica,atáxicaeflácida;anartria.Exclui:funçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdavoz(b310).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 79
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b330Funçõesdafluênciaedoritmodafala
Funçõesrelacionadascomaproduçãodofluxoedotempodafala.Inclui: funções de fluência, ritmo, velocidade emelodia da fala; prosódia e entoação; deficiências,comoporexemplo,gaguez,verborreia,bradilaliaetaquilalia.
Excluifunçõesmentaisdalinguagem(b167);funçõesdavoz(b310);funçõesdaarticulação(b320).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.1.4. Funções do aparelho cardiovascular, dos sistemas hematológico e imunológico e do aparelho
respiratórioFunçõesenvolvidasnoaparelhocardiovascular(funçõesdocoraçãoedosvasossanguíneos),nossistemashematológico e imunológico (funções da produção de sangue e imunidade), e no aparelho respiratório
(funçõesrespiratóriasetolerânciaaoexercício).
b410FunçõescardíacasFunçõesrelacionadascomobombeamentodesangueemquantidadeepressãoadequadasounecessáriasparaocorpo.
Inclui: funçõesda frequência, ritmoedébito cardíacos; força contráctil dosmúsculos ventriculares;funçõesdasválvulascardíacas;bombeamentodosangueatravésdacirculaçãopulmonar;dinâmica
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 80
dacirculaçãoparaocoração;deficiências,taiscomo,taquicardia,bradicardiaearritmias,taiscomo,nainsuficiênciacardíaca,miocardiopatia,miocarditeeinsuficiênciacoronária.
Exclui:funçõesdosvasossanguíneos(b415);funçõesdapressãoarterial(b420);funçõesrelacionadascomatolerânciaaoexercício(b455).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Mediçãodafrequênciacardíaca.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI.0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b420Funçõesdapressãoarterial
Funçõesdemanutençãodapressãosanguíneadentrodasartérias.Inclui: funções de manutenção da pressão arterial, pressão arterial aumentada e diminuída;deficiências,comoporexemplo,hipotensão,hipertensãoehipotensãopostural.
Exclui: funções do coração (b410); funções dos vasos sanguíneos (b415); funções de tolerância aoexercício(b455).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Mediçãodatensãoarterial.
• QualificadoresdaCIF-JáavaliadonaCFI0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira-pressãoarterialsistólica(120-139)oudiastólica(80-89)2.(25-49%)Deficiênciamoderada–pressãoarterialsistólica(140-159)oudiastólica(90-99)
3.(50-95%)Deficiênciagrave–pressãoarterialsistólica(160-179)oudiastólica(100-109)4.(95-100%)Deficiênciacompleta-pressãoarterialsistólica(>180)oudiastólica(>110)
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 81
b430Funçõesdosistemahematológico
Funçõesdaproduçãodesangue,transportedeoxigénioemetabólitos,ecoagulação.Inclui: funções da produção de sangue e medula óssea; funções de transporte de oxigénio pelosangue; funções do baço relacionadas com o sangue; funções de transporte de metabólitos pelo
sangue; coagulação; deficiências, como por exemplo, anemia, hemofilia e outras disfunções decoagulação.Exclui: funções do aparelho cardiovascular (b410-b429); funções do sistema imunológico (b435);
funçõesdetolerânciaaexercícios(b455).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Estudohematológico.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b435FunçõesdosistemaimunológicoFunçõesdocorporelacionadascomaprotecçãocontrasubstânciasestranhas,incluindoinfecções,através
derespostasimunológicasespecíficasenãoespecíficas.Inclui:respostaimunológica(específicaenãoespecífica);reacçõesdehipersensibilidade;funçõesdosvasosedosgânglios linfáticos; funçõesde imunidadecelular, imunidadeporanticorpos, respostaà
imunização; deficiências, como por exemplo, auto-imunidade, reacções alérgicas, linfadenite elinfedema.Exclui:funçõesdosistemahematológico(b430).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Estudoimunológico.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 82
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b440Funçõesdarespiração
Funções relacionadas com a inspiração de ar para os pulmões, a troca de gases entre ar e sangue, e aexpiraçãodoar.
Inclui: funçõesda frequência, ritmoeprofundidadeda respiração; deficiências, comopor exemplo,
apneia, hiperventilação, respiração irregular, respiração paradoxal, enfisema pulmonar e espasmobrônquico.Exclui:funçõesdosmúsculosrespiratórios(b445);funçõesrespiratóriasadicionais(b450);funçõesde
tolerânciaaexercícios(b455).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-ScoredeWang;-Auscultaçãopulmonar;-Gasimetriaarterial;
-Oximetria;-Inspirómetrodeincentivo;-Espirometria.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonosparamêtrosbiofísicosenaCFI0. (0-4%) Nenhuma deficiência - nenhuma alteração da frequência, ritmo e profundidade da
respiração.1.(5-24%)Deficiêncialigeira-ligeiraalteraçãodeumadasdimensõesdopadrãorespiratório.2.(25-49%)Deficiênciamoderada-ligeiraalteraçãodeumadasdimensõesdopadrãorespiratório.
3.(50-95%)Deficiênciagrave-alteraçãograveemtodasasdimensões.Apessoanecessitadeapoio(intermitente)deoxigéniosuplementarouventilador(nãoinvasivo).
4. (95-100%) Deficiência completa - precisa de apoio (permanente) de oxigénio suplementar eventilador(nãoinvasivoeinvasivo).
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 83
b445Funçõesdosmúsculosrespiratórios
Funçõesdosmúsculosenvolvidosnarespiração.Inclui: funções dos músculos respiratórios torácicos; funções do diafragma; funções dos músculosrespiratóriosacessórios.
Exclui:funçõesdarespiração(b440);funçõesrespiratóriasadicionais(b450);funçõesdetolerânciaaexercícios(b455).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Espirometria;-Inspirómetrodeincentivo.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b450Funçõesrespiratóriasadicionais
Funçõesadicionaisrelacionadascomarespiração,taiscomo,tossir,espirrarebocejar.Inclui:funçõesdesopro,assobioerespiraçãopelaboca.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-PeakCoughFlow;-PeakFlowMeter.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(opcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 84
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b455FunçõesdetolerânciaaoexercícioFunções relacionadas com a capacidade respiratória e cardiovascular necessárias para a tolerância a
esforçosfísicos.Inclui:funçõesdetolerânciafísica,capacidadeaeróbica,energiaefatigabilidade.Exclui: funções do aparelho cardiovascular (b410-429); funções do sistema hematológico (b430);
funções respiratórias (b440); funções dos músculos respiratórios (b445); funções respiratóriasadicionais(b450).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-EscaladeBorg;-EscaladeBorgModificada;
-6-MinuteWalkTest;-Oximetriadeesforço;-Provasdeesforçocardio-pulmonar;
-Cicloergometria.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonosparâmetrosbiofísicosenaCFI
0. (0-4%)Nenhumadeficiência - faltadearsurgequandorealizaactividade física intensa (correr,nadar,praticardesporto)1. (5-24%)Deficiência ligeira - faltadearsurgequandocaminhademaneiraapressadanumsítio
planoounumasubida2.(25-49%)Deficiênciamoderada-andamaisdevagardoqueaspessoasdamesmaidadedevidoafaltadearouquandocaminhanumsitioplano,temquepararpararespirar.
3. (50-95%)Deficiênciagrave-apósandaralgunsmetrosoualgunsminutosnumsitioplano,temquepararpararespirar4. (95-100%)Deficiência completa - faltadear impedequesaiade suacasaou surge faltadear
quandotrocaderoupa• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b460Sensaçõesassociadasàsfunçõescardiovasculareserespiratórias
Sensações,taiscomo,falhadoritmocardíaco,palpitaçõesefaltadear.Inclui:sensaçõesdeopressãoprecordial,de irregularidadesdoritmocardíaco,dispneia,faltadear,sufocação,amordaçãoeasma.
Exclui:sensaçãodedor(b280).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 85
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeBorg;-EscaladeBorgModificada;-EscaladeCotes;
-ÍndicededispneiadetransiçãodeMahler;-EscaladeFletcher(modificada);-MRCdyspnoeaScale;
-Escalanuméricadador;-Escaladefaces.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
4.1.5.Funçõesdoaparelhodigestivoedossistemasmetabólicoeendócrino
b530FunçõesdemanutençãodopesoFunções de manutenção do peso apropriado do corpo, incluindo ganho de peso durante o período de
desenvolvimento.Inclui:funçõesdemanutençãodoÍndicedeMassaCorporal(IMC)aceitável;deficiências,taiscomo,peso deficiente, caquexia, perda de peso, excesso de peso, emaciação e na obesidade primária e
secundária.Exclui: funções de assimilação (b520); funções metabólicas gerais (b540); funções das glândulasendócrinas(b555).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Mediçãodopesodocorpo;-Mediçãodaestaturadocorpo;-IMC.
• QualificadoresdaCIF
-JáavaliadonaCFI
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 86
0.(0-4%)Nenhumadeficiência–IMCentre22e27Kg/m21.(5-24%)Deficiêncialigeira-IMCentre27,1e32Kg/m2/IMCentre17e18,4Kg/m2
2.(25-49%)Deficiênciamoderada-IMCentre32,1e37Kg/m2/IMCentre16e16,99Kg/m23.(50-95%)Deficiênciagrave-IMCentre37,1e41,9Kg/m2/IMC<16,00Kg/m24.(95-100%)Deficiênciacompleta–IMCmaiorque42Kg/m2
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b545Funçõesdeequilíbriohídrico,mineraleelectrolítico
Funçõesderegulaçãodaágua,dosmineraisedoselectrólitosnoorganismo.Inclui:funçõesdeequilíbriohídrico,equilíbriodeminerais,comoporexemplo,cálcio,zincoeferro,eequilíbrio de electrólitos, comopor exemplo, sódio e potássio; deficiências, tais como, retenção de
água,desidratação,hipercalcémia,hipocalcémia,deficiênciadeferro,hipernatrémia,hiponatrémia,hipercaliémiaehipocaliémia.Exclui: funções do sistema hematológico (b430); funções metabólicas gerais (b540); funções das
glândulasendócrinas(b555).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Balançoshídricos.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.1.6.FunçõesgeniturináriasereprodutivasFunçõesgenitourinárias,incluindofunçõessexuaisereprodutivas.
b620FunçõesmiccionaisFunçõesdeeliminaçãodaurinaatravésdabexiga.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 87
Inclui: funções miccionais, frequência miccional, continência urinária; deficiências, tais como,incontinência urinária de esforço (em situações de stresse ou de tensão), incontinência por
necessidade imperiosa, incontinência reflexa, incontinência por regurgitamento, incontinênciapermanente,polaquiúria,bexiganeurogénica,poliúria,retençãourinária,urgênciamicccional.Excepções:funçõesdeexcreçãourinária(b610);sensaçõesassociadasàsfunçõesurinárias(b630).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EasyCare.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b640FunçõessexuaisFunções mentais e físicas relacionadas com o acto sexual, incluindo as fases de excitação, de planalto,orgásmicaederesolução.
Inclui: funções das fases sexuais de excitação, preparação, orgásmica e de resolução; funçõesrelacionadascomointeressesexual,desempenho,erecçãodopénis,erecçãodoclítoris,lubrificaçãovaginal, ejaculação, orgasmo; deficiências, tais como, impotência, frigidez, vaginismo, ejaculação
precoce,priapismoeejaculaçãoretardada.Exclui:funçõesdeprocriação(b660);sensaçõesassociadasàsfunçõesgenitaisereprodutivas(b670).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 88
4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b660FunçõesdeprocriaçãoFunçõesassociadasàfecundidade,gravidez,partoelactação.
Inclui: funções relacionadas com a fertilidade masculina e feminina, gravidez, parto e lactação;deficiências, tais como, fertilidade diminuída, esterilidade, azoospermia, oligoospermia, abortosespontâneos,gravidezectópica,aborto, fetopequeno,hidrâmniosepartoprematuro,parto tardio,
galactorreia,agalactorreia,alactação.Exclui:funçõessexuais(b640);funçõesrelacionadascomamenstruação(b650).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.4.1.7.Funçõesneuromusculoesqueléticaserelacionadascomomovimento
Funções relacionadas com o movimento e a mobilidade, incluindo funções das articulações, dos ossos,reflexosemúsculos.
b710FunçõesdamobilidadedasarticulaçõesFunçõesrelacionadascomaamplitudeeafacilidadedemovimentodeumaarticulação.
Inclui: funções de mobilidade de uma ou várias articulações, coluna vertebral, ombro, cotovelo,punho, anca, joelho, tornozelo, pequenas articulações das mãos e pés; mobilidade geral dasarticulações; deficiências, tais como, hipermobilidade das articulações, articulações rígidas, ombro
congelado,artrite.Exclui: estabilidade das funções das articulações (b715); funções de controlo do movimentovoluntário(b760).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 89
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Goniometria;-Mobilizaçãopassiva/amplitudesarticulares;-Mobilizaçãoactiva;
-TesteMuscular;-TestedeFABER;-TestedecompromissoFADIR;
-McMurrayTest;-ThessalyTest;-MeniscalPathologyCompositeScore13.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b715Funçõesdaestabilidadedasarticulações
Funçõesdemanutençãodaintegridadeestruturaldasarticulações.Inclui: funções relacionadas com a estabilidade de uma única articulação, várias articulações e asarticulaçõesemgeral;deficiências, taiscomo,ombro instável, luxaçãodeumaarticulação, luxação
doombroedaanca.Exclui:funçõesdamobilidadedasarticulações(b710).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Testedagavetaanterior;-TalarTilt;
-LachmanTest;-PivotShiftTest;
-PosteriorDrawerTest;-PosteriorSagTest;-Laxitywithvalgusstresstestaat30°;
-VarusStressTestat0°and30°.• QualificadoresdaCIF
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 90
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b730FunçõesdaforçamuscularFunçõesrelacionadascomaforçageradapelacontracçãodeummúsculooudegruposmusculares.
Inclui:funçõesassociadascomaforçademúsculosespecíficosegruposmusculares,músculosdeummembro,deumladodocorpo,daparteinferiordocorpo,detodososmembros,dotroncoedocorpocomoumtodo;deficiências,taiscomo,fraquezadospequenosmúsculosdospésedasmãos,paresia
muscular,paralisiamuscular,monoplegia,hemiplegia,paraplegia,tetraplegiaemutismoacinético.Exclui: funções dos anexos do olho (b215); funções relacionadas com o tónus muscular (b735);funçõesdaresistênciamuscular(b740).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Índicedemotricidade;
-Testemuscularmanual;-Pressãoinspiratóriamáxima(MIP);-Pressãoexpiratóriamáxima(MEP);
-Dinamómetro;-Testedeforçaisocinética.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 91
b735FunçõesdotónusmuscularFunçõesrelacionadascomatensãopresentenosmúsculosemrepousoearesistênciaoferecidaquandose
tentamoverosmúsculospassivamente.Inclui: funções associadas à tensão de músculos isolados e grupos musculares, músculos de ummembro, de um lado do corpo e da metade inferior do corpo, músculos de todos os membros,
músculos do tronco, e todososmúsculos do corpo; deficiências, tais como, hipotonia, hipertonia eespasticidademuscular.Exclui:funçõesdaforçamuscular(b730);funçõesdaresistênciamuscular(b740).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Tardieu;
-EscaladeAshworthModificada.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b740FunçõesdaresistênciamuscularFunçõesrelacionadascomasustentaçãodacontracçãomuscularpeloperíododetemponecessário.
Inclui:funçõesassociadasàsustentaçãodacontracçãodemúsculosisolados,degruposmusculares,e
detodososmúsculosdocorpo;deficiências,taiscomo,miasteniagravis.Exclui;funçõesdetolerânciaaoexercício(b455);funçõesdaforçamuscular(b730);funçõesdotónusmuscular(b735).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-CranialCervicalFlexionTest;
-NeckFlexorMuscleEnduranceTest;-Forçaisométricamáximadoquadricípete;-Forçaisocinética(dinamómetro).
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 92
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b750Funçõesdereflexosmotores
Funções relacionadas com a contracção involuntária automática dos músculos induzida por estímulosespecíficos.
Inclui:funçõesdoreflexomotoraoestiramento,reflexoautomáticolocaldeumaarticulação,reflexos
geradosporestímulosnóxicoseoutrosestímulosexteroceptivos;reflexoderetirada,reflexobicipital,reflexoradial,reflexoquadricipital,reflexorotuliano,reflexoaquiliano.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Reflexososteotendinosos.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b755FunçõesdereacçõesmotorasinvoluntáriasFunções relacionadas com contracções involuntárias de grandesmúsculos ou de todo o corpo induzidas
pelapostura,equilíbrioeestímulosameaçadores.Inclui: funções relacionadas com reacções posturais, reacção de endireitar o corpo, reacções deajustamentodocorpo,reacçõesdeequilíbrio,reacçõesdeapoio,reacçõesdedefesa.
Exclui:funçõesdereflexosmotores(b750).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãodafunçãoreflexa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 93
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b760Funçõesdecontrolodomovimentovoluntário
Funçõesassociadasaocontroloeàcoordenaçãodomovimentovoluntário.Inclui: funções relacionadas com o controlo de movimentos voluntários simples e de movimentosvoluntários complexos, coordenação de movimentos voluntários, funções de apoio do membro
superior ou do membro inferior, coordenação motora direita-esquerda, coordenação olho-mão,coordenação olho-pé; deficiências, tais como, problemas de controlo e coordenação, e.g.,disdiadococinesia.
Exclui: funções da força muscular (b730); funções dos movimentos involuntários (b765); funçõesrelacionadascomopadrãodemarcha(b770).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-SinaldeTrendelenburg;-StarExcursionBalanceTest;
-CranialCervicalFlexionTest;-Testesdecoordenaçãomotora.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b765Funçõesdosmovimentosinvoluntários
Funçõesdecontracções involuntárias,não intencionaisousemi-intencionaisdeummúsculoougrupodemúsculos.
Inclui: contracções involuntárias dos músculos; deficiências, tais como, tremores, tiques,
maneirismos, estereótipos, perseveração motora, coréia, atetose, tiques vocais, movimentosdistónicosedisquinésia.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 94
Exclui: funçõesdecontrolodomovimentovoluntário(b760);funçõesrelacionadascomopadrãodemarcha(b770).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.b770Funçõesrelacionadascomopadrãodemarcha
Funçõesrelacionadascomostiposdemovimentosassociadoscomandar,correrououtrosmovimentosdetodoocorpo.
Inclui:tiposdemarchaedecorrida;deficiências,taiscomo,marchaespástica,marchahemiplégica,
marchaparaplégica,marchaassimétrica,claudicaçãoepadrãodemarcharígida.Exclui:funçõesdaforçamuscular(b730);funçõesdotónusmuscular(b735);funçõesdecontrolodomovimentovoluntário(b760);funçõesdosmovimentosinvoluntários(b765).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Tinnetti–secçãodamarcha;
-Índicedamarchadinâmica;-TestedaVelocidadedamarcha;-Análisecinéticadamarcha(comrecursoaplacasdeforçaouinstrumentosderegistodeimagem).
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 95
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
b780SensaçõesrelacionadascomosmúsculoseasfunçõesdomovimentoSensaçõesassociadasaosmúsculosougruposmuscularesdocorpoeseumovimento.
Inclui: sensações de rigidez e tensão dos músculos, espasmo ou contractura muscular e durezamuscular.Exclui:sensaçãodedor(b280).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Fugl-Meyer.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.4.1.8.Funçõesdapeleeestruturasrelacionadas
Funçõesdapele,unhasepêlos.b810Funçõesprotectorasdapele
Funçõesdapelerelacionadascomaprotecçãodocorpocontraagentesfísicos,químicosebiológicos.Inclui: funções de protecção contra o sol e outras radiações, fotossensibilidade, pigmentação,qualidade da pele; funções de isolamento da pele, formação de calosidades, endurecimento;
deficiências,taiscomo,soluçõesdecontinuidadedapele,úlceras,escarasediminuiçãodeespessuradapele.Exclui:funçõesreparadorasdapele(b820);outrasfunçõesdapele(b830).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 96
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.b820Funçõesreparadorasdapele
Funçõesdapelerelacionadascomareparaçãodeferidasedeoutrosdanosnapele.Inclui: funções relacionadas com a formação de crostas, cicatrização; contusão e formação dequelóides.
Exclui:funçõesprotectorasdapele(b810);outrasfunçõesdapele(b830).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
b840SensaçõesrelacionadascomapeleSensaçõesrelacionadascomapele,taiscomo,prurido,sensaçãodequeimaduraedeformigueiro.
Inclui:deficiências,taiscomo,sensaçãodepicadasnapeleesensaçãodeformigueiro.Exclui:sensaçãodedor(b280).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 97
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.2.EstruturasdoCorpoAsestruturasdocorposãopartesanatómicasdocorpo,taiscomo,órgãos,membroseseuscomponentes.
4.2.1.Estruturadosistemanervosos110Estruturadocérebro
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacomplete
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 98
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s120Medulaespinhaleestruturasrelacionadas• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacomplete
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 99
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.2.2.Estruturarelacionadascomavozecomafalas310Estruturasdonariz
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacomplete
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s330Estruturasdafaringe
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 100
• QualificadoresdaCIF-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacomplete
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s340Estruturasdalaringe• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 101
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.2.3.Estruturasdoaparelhocardiovascular,dosistemaimunológicoedoaparelhorespiratório
s410Estruturasdoaparelhocardiovascular• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 102
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s420Estruturasdosistemaimunológico• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacomplete
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 103
s430Estruturasdoaparelhorespiratório• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.2.4.Estruturasrelacionadascomomovimento
s710Estruturadaregiãodacabeçaepescoço• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 104
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s720Estruturadaregiãodoombro
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Neerimpingementsign;
-Hawkins-Kennedyimpingementsign;-Painfularcsign;-Supraspinatusmusclestrengthtest;
-Speedtest;-Cross-bodyadductiontest;-Drop-armsign;
-Lift-offTest;-Infraspinatusmusclestrengthtest;-ShoulderSpecialTesting;
-ExaminationAlgorithm;-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 105
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s730Estruturadomembrosuperior
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Avaliaçãoqualitativa;
-Perimetria.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 106
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s740Estruturadaregiãopélvica• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacomplete
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 107
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
s750Estruturadomembroinferior• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-TesteLogRoll;-ModifiedStrokeTest;-BulgeSign;
-Perimetria;-Mediçãodocomprimento;
-Avaliaçãoqualitativa.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• PropostaPrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 108
s760Estruturadotronco• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa;-TestedeAdams.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira
2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.s770Estruturasmusculoesqueléticasadicionaisrelacionadascomomovimento
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-TruncatedArch–HeightRatioHeel-to-toeLength(HTL)eHeel-to-BallLength(HBL);-ForefootAlignment;
-Imagemdaimpressãoplantarnopéemcarganaposiçãoortostática;
-Registodapressãodopéemplataformadepressãonaposiçãoortostática;-Mediçãodoalinhamentoeângulosdasestruturasdopé.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 109
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)0.(0-4%)Nenhumadeficiência
1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada3.(50-95%)Deficiênciagrave
4.(95-100%)Deficiênciacompleta• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.4.2.5.Peleeestruturasrelacionadas
s810Estruturadeáreasdapele• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Avaliaçãoqualitativa.
• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadeficiência1.(5-24%)Deficiêncialigeira2.(25-49%)Deficiênciamoderada
3.(50-95%)Deficiênciagrave4.(95-100%)Deficiênciacompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 110
• Proposta
PrimeiroqualificadorExtensãodadeficiência
SegundoqualificadorNaturezadadeficiência
Terceiroqualificador(sugerido)Localizaçãodadeficiência
0NENHUMAdeficiência 0nenhumamudançanaestrutura 0maisdeumaregião
1DeficiênciaLIGEIRA 1ausênciatotal 1direita
2DeficiênciaMODERADA 2ausênciaparcial 2esquerda
3DeficiênciaGRAVE 3parteadicional 3ambososlados
4DeficiênciaCOMPLETA 4dimensõesaberrantes 4parteanterior
8nãoespecificada 5descontinuidade 5parteposterior
9nãoaplicável 6desviodeposição 6proximal
7mudançasqualitativasnaestrutura,incluindoacumulaçãodefluidos
7distal
8nãoespecificada 8nãoespecificada
9nãoaplicável 9nãoaplicável
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
-Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofissional.
4.3.ActividadeseParticipação
Actividade é a execução de uma tarefa ou acção por um indivíduo. Participação é envolvimento de umindivíduonumasituaçãodavidareal.Limitaçõesdaactividadesãodificuldadesqueoindivíduopodeternaexecução de actividades. Restrições na participação são problemas que um indivíduo pode enfrentar
quandoestáenvolvidoemsituaçõesdavidareal.
4.3.1.AprendizagemeaplicaçãodeconhecimentosCapacidade de aprender, aplicar os conhecimentos adquiridos, pensar, resolver problemas e tomardecisões.
d155AdquirircompetênciasDesenvolverascapacidadesbásicasecomplexasnecessáriasparaaexecuçãodeumconjuntointegradode
acçõesoutarefasdemaneiraque,aoadquiriressacompetência,consigainiciareconcluirasuaexecução,taiscomo,manejarferramentasouparticiparemjogos,comoporexemplo,jogarxadrez.
Inclui:adquirircompetênciasbásicasecomplexas
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 111
Consegueaprenderumanovatarefa,comoporex.aprenderumnovocaminhoparachegaraumlugar?Écapazdeaprenderasregrasdeumjogo?
0.(0-4%)Nenhumadificuldade1.(5-24%)Dificuldadeligeira2.(25-49%)Dificuldademoderada–adquirecompetenciascomplexas,comalgumadificuldade
3.(50-95%)Dificuldadegrave–adquirecompetenciasbásicas,commuitadificuldade4.(95-100%)Dificuldadecompleta–nãoadquirecompetenciasbásicas
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;
4.3.2.TarefaseexigênciasgeraisAspectosgeraisdaexecuçãodeumaúnicaoudeváriastarefas,organizaçãoderotinasegestãodostresse.Estascategoriaspodemserutilizadasemconjuntocomtarefasouacçõesmaisespecíficasparaidentificar
asactividadessubjacentesnaexecuçãodetarefasemdiferentescircunstânciasd220Realizartarefasmúltiplas
Realizar,umaapósoutraouemsimultâneo,acçõescoordenadassimplesoucomplexas,consideradascomocomponentesdetarefasmúltiplas,integradasecomplexas.
Inclui: realizar tarefas múltiplas; concluir tarefas múltiplas; realizar tarefas múltiplas, de forma
independenteeemgrupo.Exclui:adquirircompetências(d155);resolverproblemas(d175);tomardecisões(d177);realizarumaúnicatarefa(d210).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(opcional)
Écapazderealizarduastarefasaomesmotempo?(ex.cozinharepôramesa;falaraotelefoneetirarnotas;realizarumaactividademanualefalaraomesmotempo)0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É capaz sempre de realizar múltiplas tarefas complexas, sem
dificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira-Écapazderealizarmúltiplastarefascomplexasamaioriadasvezes.
2. (25-49%) Dificuldade moderada – É capaz de realizar múltiplas tarefas simples, com algumadificuldade3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de realizar pelomenos uma tarefa simples, commuita
dificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazderealizartarefassimples
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 112
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d230ExecutararotinadiáriaRealizar acções coordenadas simples ou complexas de modo a poder planear, gerir e responder às
exigênciasdastarefasedasobrigaçõesdodia-a-dia,comoporexemplo,administrarotempoeplanearasactividadesindividuaisaolongododia.
Inclui:gerireconcluirarotinadiária;geriroseupróprioníveldeactividade.
Exclui:realizartarefasmúltiplas(d220).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-ÍndicedeBarthel(secçõesdetoalete,utilizaçãodeWCebanho);-ÍndicedeKatz(secçõesdebanho,vestir-seeiràcasadebanho);-SF-36;
-SF-12;-FSQ;-EasyCare.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI
Écapazderealizarasuarotinadiáriadeformaautónoma?0.(0-4%)Nenhumadificuldade-Ésemprecapazderealizararotinadiária,deformaautónomaesemdificuldade
1. (5-24%)Dificuldade ligeira - É sempre capazde realizar a rotinadiária, de formaautónoma, amaioriadasvezes2.(25-49%)Dificuldademoderada–Ésemprecapazderealizararotinadiária,deformaautónoma
comalgumadificuldade3.(50-95%)Dificuldadegrave–Ésemprecapazderealizararotinadiária,deformaautónomacommuitadificuldade
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazderealizardeformaautónomaarotinadiária• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d240LidarcomostresseeoutrasexigênciaspsicológicasRealizar acções coordenadas simples ou complexas para gerir e controlar as exigências psicológicasnecessárias para realizar tarefas que exigem responsabilidades importantes e que envolvem stresse,
distracção, ou crises, como por exemplo, conduzir um veículo com trânsito intenso ou tomar conta demuitascrianças.
Inclui:lidarcomresponsabilidades;lidarcomstresseecrise.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 113
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãodeconsciênciadomundoexterior).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(itemopcional)
É capazde lidar/executar tarefas/actividadesde responsabilidade, quando reconhecequeestáansiosa/o?
0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - Quando reconhece que está ansiosa(o) é sempre capaz delidar/executartarefas/actividadesderesponsabilidadesemdificuldade.1. (5-24%) Dificuldade ligeira - Quando reconhece que está ansiosa(o) é sempre capaz de
lidar/executartarefas/actividadesderesponsabilidadenamaiorpartedasvezes.2. (25-49%) Dificuldademoderada – Quando reconhece que está ansiosa(o) é sempre capaz delidar/executartarefas/actividadesderesponsabilidadecomalgumadificuldade.
3. (50-95%) Dificuldade grave – Quando reconhece que está ansiosa(o) raramente é capaz delidar/executartarefas/actividadesderesponsabilidade.4. (95-100%) Dificuldade completa – Quando reconhece que está ansiosa(o) é incapaz de
lidar/executartarefas/actividadesderesponsabilidade.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
4.3.3.MobilidadeTrata do movimento quando ocorre mudança da posição ou da localização do corpo, se transportam,movem ou manuseiam objectos de um lugar para outro, se anda, corre ou sobe/desce e se utilizam
diversasformasdetransporte.d410Mudaraposiçãobásicadocorpo
Adoptaresairdeumaposiçãocorporalemover-sedeumlocalparaoutro,comoporexemplo,levantar-sedeumacadeiraparasedeitarnacama,eadoptaresairdeposiçõesdeajoelhadoouagachado.
Inclui:mudar a posiçãodo corpodedeitado, agachado, ajoelhado, sentadoou empé, curvadoou
mudarocentrodegravidadedocorpo.Exclui:autotransferências(d420).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MotorAssessmentScale;
-Tinnetti(secçãodeequilíbrio);-EscaladeBerg;-TrunkImpairmentScale;
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 114
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãodetransferências);-ÍndicedeBarthel(secçãodetransferências);
-ÍndicedeKatz(secçãodetransferências).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI
Écapazdesedeitaredeselevantardacamasozinha/o?0. (0-4%) Nenhuma dificuldade -É sempre capaz de mudar a posição do corpo, em diferentes
contextos,semdificuldade.1. (5-24%) Dificuldade ligeira - É sempre capaz de mudar a posição do corpo, em diferentescontextos,namaioriadasvezes.
2. (25-49%)Dificuldademoderada–É semprecapazdemudaraposiçãodocorpoemcontextosespecíficos(ex.Levantar-sedeumacadeira/deitar-se),comalgumadificuldade.3. (50-95%)Dificuldadegrave–É capazdemudarpelomenosumaposiçãodocorpocommuita
dificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdemudaraposiçãodocorpo.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d415ManteraposiçãodocorpoManteramesmaposiçãodocorpoduranteotemponecessário,comoporexemplo,permanecersentadooudepénotrabalhoounaescola.
Inclui:manterumaposiçãodedeitado,agachado,ajoelhado,sentadooudepé.• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MotorAssessmentScale;-Tinnetti(secçãodeequilíbrio);-EscaladeBerg;
-TrunkImpairmentScale;-TimedUp-and-GoTest.
• QualificadoresdaCIF-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(opcional)
Écapazdeficarempéenquantoesperaporumtransporte,ouestánumafila?0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz demanter a posição do corpo, em diferentescontextos,semdificuldade.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 115
1. (5-24%) Dificuldade ligeira - É sempre capaz de manter a posição do corpo, em diferentescontextos,namaioriadasvezes.
2. (25-49%)Dificuldademoderada–Ésemprecapazdemanteraposiçãodocorpoemcontextosespecíficos,comalgumadificuldade.3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdemanterpelomenosumaposiçãodocorpo(ex.sentado)
commuitadificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdemanteraposiçãodocorpo.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d420AutotransferênciasMover-sedeumasuperfícieparaoutra,porexemplo,deslizaraolongodeumbancooumover-sedacamaparaacadeira,semmudaraposiçãodocorpo.
Inclui:autotransferir-seenquantosentadooudeitado.Exclui:mudaraposiçãobásicadocorpo(d410).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãodetransferências);-ÍndicedeBarthel(secçãodetransferências);
-ÍndicedeKatz(secçãodetransferências).
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaCFIÉcapazdemover-sedacamaparaacadeira?
0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de autotransferir-se, em diferentes contextos,semdificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira-Écapazdeautotransferir-senosdiferentescontextosnamaioriadas
vezes.2.(25-49%)Dificuldademoderada–Ésemprecapazdeautotransferir-seemcontextosespecíficos,comalgumadificuldade.
3. (50-95%)Dificuldade grave– É capazde autotransferir-se (ex. passar da cadeirapara a cama)commuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdeautotransferir-se.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 116
d430LevantaretransportarobjectosLevantarumobjectooumoveralgodeumlugarparaoutro,comoporexemplo,levantarumachávenaou
transportarumacriançadeumlocalparaoutro.Inclui:levantar,transportarnasmãosounosbraços,ousobreosombros,sobreasancas,costasoucabeça;pousarobjectos.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-EscaladeLawtoneBrody.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(itemopcional)
Écapazdelevantaretransportarumgarrafãodeágua,ouumacriançaaocolo?0.(0-4%)Nenhumadificuldade-Écapazdetransportardiferentesobjectos/crianças.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdetransportardiferentesobjectos/crianças,emdiferentes
contextos,namaioriadasvezes.2.(25-49%)Dificuldademoderada–Écapazdetransportarobjectosespecíficos,incluindocrianças,emdiferentescontextos,comalgumadificuldade.
3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de transportar pelo menos um objecto, com muitadificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdetransportarqualquerobjecto.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação;d435Moverobjectoscomosmembrosinferiores
Realizar acções coordenadas com o objectivo de mover um objecto utilizando pernas e pés, como porexemplo,chutarumabolaoupedalar.
Inclui:empurrarcomosmembrosinferiores;darpontapés.
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaCFI(itemopcional)
0.(0-4%)Nenhumadificuldade
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 117
1.(5-24%)Dificuldadeligeira2.(25-49%)Dificuldademoderada
3.(50-95%)Dificuldadegrave4.(95-100%)Dificuldadecompleta
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d440UtilizaçãodemovimentosfinosdamãoRealizar acções coordenadas paramanusear objectos, levantá-los, manipulá-los e soltá-los utilizando asmãos, dedos e polegar, como por exemplo, pegar em moedas de uma mesa ou girar um botão ou
maçaneta.Inclui:pegar,segurar,manusearesoltar.Exclui:levantaretransportarobjectos,(d430).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-NineHolePegTest.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNF
Écapazdeapanharumaagulha,ouumamoeda,seestiverememcimadeumamesa?0. (0-4%)Nenhumadificuldade -Ésemprecapazdemanipularobjectosdepequenasdimensões,semdificuldade.
1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdemanipularobjectosdepequenasdimensões,namaioriadasvezes.2. (25-49%) Dificuldade moderada – É capaz de manipular objectos específicos de pequenas
dimensões,comalgumadificuldade.3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de manipular pelo menos um objecto de pequenasdimensões,commuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdemanipularobjectosdepequenasdimensões.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d445UtilizaçãodamãoedobraçoRealizarasacçõescoordenadasnecessáriasparamoverobjectosoumanipulá-los,utilizandoasmãoseosbraços,comoporexemplo,rodarmaçanetasdeportasouatirarouapanharumobjecto.
Inclui:puxarouempurrarobjectos;alcançar;viraroutorcerasmãosoubraços;atirar;apanhar.Exclui:Movimentosfinosdamão(d440).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 118
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-ReachPerformanceScale.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNF
Écapazdealcançarobjectosemprateleirasdasuaaltura?0. (0-4%)Nenhumadificuldade - É sempre capaz deutilizar amãoe o braçopara desempenhardiferentestarefas,semdificuldade.
1. (5-24%)Dificuldade ligeira–Écapazdeutilizaramãoeobraçoparadesempenhardiferentestarefas,namaioriadasvezes.2.(25-49%)Dificuldademoderada–Écapazdeutilizaramãoeobraçoparadesempenhartarefas
específicas,comalgumadificuldade.3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdeutilizaramãoeobraçoparadesempenharpelomenosumatarefas,commuitadificuldade.
4. (95-100%) Dificuldade completa – É incapaz de utilizar a mão e o braço para desempenhartarefas.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d450AndarMover-sedepésobreumasuperfície,passoapasso,demodoqueumpéestejasemprenochão,comoquandosepasseia,caminhalentamente,andaparaafrente,paratrásouparaolado.
Inclui: andar distâncias curtas e longas; andar sobre superfícies diferentes; andar evitando osobstáculos.Exclui:autotransferências(d420);deslocar-se(d455).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-TimedUp-and-GoTest;
-10–MinuteWalkTest;-ÍndicedeMarchaDinâmica;-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãolocomoção);
-ÍndicedeBarthel(secçãodemobilidade);-Self-PacedWalkTest.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 119
É capazdeandar cercade1kmpordiferentes locais como,areia, relva, cascalho, contornandoobstáculos?
0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de andar por diferentes superfícies, semdificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdeandarpordiferentessuperfícies,namaioriadasvezes.
2. (25-49%) Dificuldade moderada – É capaz de andar em superfícies específicas com algumadificuldade.3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de andar em pelo menos uma superfície com muita
dificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdeandaremdiferentesumasuperfície.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d455Deslocar-seMovertodoocorpodeumlugarparaoutro,usandooutrosmeiosexcluindoamarcha,comoporexemplo,escalarumarochaoucorrerporumarua,saltar,correremdisparada,darsaltomortaloucorrerevitando
obstáculos.Inclui:Gatinhar,subir,correr,saltarenadar.Exclui:autotransferências(d420);andar(d450).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-ÍndicedeBarthel(secçãodesubiredescerescadas);
-LateralHopforDistance;-SideHop;-Figure-of-Eight;
-6-mCrossoverHop;-SquareHop;-HoppingCourse.
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d460Deslocar-sepordiferenteslocaisAndaroumovimentar-seemvárioslugaresesituações,comoporexemplo,andardeumquartoparaoutrodentrodeumacasa,andardentrodeumedifícioounumaruadeumacidade.
Inclui:mover-sedentrodecasa,gatinharoutranspordesníveisoudegrausdentrodecasa;andaroumover-sedentrodeedifíciossemsernaprópriacasa,foradecasaenoutrosedifícios.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 120
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-FunctionalAmbulationCategories;
-ÍndicedeBarthel(secçõesdemobilidadeesubiredescerescadas);-StairMeasure.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaTNFÉcapazdesedeslocaresubir/descerosdegrausnecessáriosparacirculardentroeforadecasa?
0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de se deslocar em diferentes locais, semdificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdesedeslocaremalgunslocais,namaioriadasvezes.
2. (25-49%) Dificuldademoderada – É capaz de se deslocar, em locais específicos, com algumadificuldade.3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de se deslocar, pelo menos num local, com muita
dificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdesedeslocar.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d465Deslocar-seutilizandoalgumtipodeequipamentoMovertodoocorpodeumlugarparaoutro,sobrequalquersuperfícieouespaço,utilizandodispositivosespecíficosparafacilitaramovimentaçãoouarranjaroutrasformasdesemovercomequipamentos,tais
como,patins,skis,equipamentodemergulho,oudeslocar-senaruaemcadeiraderodasoucomauxíliodeumandarilho.
Exclui: auto transferências (d420); andar (d450); deslocar-se (d455); utilizar transporte (d470);
conduzir(d475).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãolocomoção).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaTNFenaCFI(itemopcional)Écapazdesedeslocardentroeforadasuacasacomumprodutodeapoio,senecessário?
0.(0-4%)Nenhumadificuldade-Ésemprecapazdedeslocar-seemdiferentescontextosutilizando,equipamentos,semdificuldade.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 121
1. (5-24%) Dificuldade ligeira – É capaz de deslocar-se em diferentes contextos utilizando,equipamentos,namaioriadasvezes.
2.(25-49%)Dificuldademoderada–Écapazdesedeslocar,utilizandoequipamentosemcontextosespecíficos,comalgumadificuldade.3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdesedeslocarutilizandoequipamentos,pelomenosnum
contexto,commuitadificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdesedeslocarutilizandoequipamentos.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
4.3.4.AutocuidadosAutocuidadoscomoolavar-seesecar-se,cuidardocorpoedepartesdocorpo,vestir-se,comerebeberecuidardaprópriasaúde.
d510Lavar-seLavar e secar todo o corpo, ou partes do corpo, utilizando água e produtos ou métodos de limpeza e
secagemapropriados,comoporexemplo,tomarbanhoembanheiraouchuveiro,lavarmãosepés,caraecabelo;esecar-secomumatoalha.
Inclui:lavarpartesdocorpo,todoocorpo;esecar-se.
Exclui:cuidardepartesdocorpo(d520);cuidadosrelacionadoscomosprocessosdeexcreção(d530).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãoautocuidado);-ÍndicedeBarthel.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaTNFenaCFIÉcapazdefazerasuahigienediáriasozinho/a?Tomarbanho,lavar-se?
0. (0-4%)Nenhumadificuldade -Ésemprecapazde tomarbanhoesecar-sede formaautonomasemdificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdetomarbanhoesecar-se,deformaautónoma,namaioria
dasvezes.2.(25-49%)Dificuldademoderada–Écapazdetomarbanhoesecar-se,comcondiçõesespecíficas,
deformaautónoma,comalgumadificuldade.3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de tomar banho e secar-se, algumas vezes, de formaautónoma,commuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdetomarbanhoesecar-sedeformaautónoma.• Observação
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 122
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d520CuidardepartesdocorpoCuidardepartesdocorpocomopele,cara,dentes,courocabeludo,unhasegenitais,querequeremmaisdoquelavaresecar.
Inclui:cuidardapele,dentes,cabelo,unhasdasmãosedospés.Exclui:lavar-se(d510);cuidadosrelacionadoscomosprocessosdeexcreção(d530).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia-Nãoforamidentificados.
• QualificadoresdaCIF-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;
-JáavaliadonaTNFenaCFIÉcapazdecuidar/lavar/limparacara,osdentes,oscabeloseosgenitaissozinho/a?
0.(0-4%)Nenhumadificuldade-Ésemprecapazdecuidardasdiversaspartesdocorpodeformaautónomasemdificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdecuidardasdiversaspartesdocorpo,deformaautónoma
namaioriadasvezes.2. (25-49%) Dificuldade moderada – É capaz de cuidar de partes do corpo, em condiçõesespecíficas,comalgumasdificuldades.
3. (50-95%)Dificuldadegrave–É capazde cuidardepelomenosumapartedo corpo,de formaautónoma,commuitasdificuldades.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdecuidardaspartesdocorpo.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
d540Vestir-se
Realizarastarefaseosgestoscoordenadosnecessáriosparapôretirararoupaeocalçado,segundoumasequênciaadequadaedeacordocomascondiçõesclimáticasesociais,comoporexemplo,vestir,comporetirarcamisas,saias,blusas,calças,roupainterior,saris,quimonos,meias,casacos,calçarsapatos,botas,
sandáliasechinelos,porluvasechapéus.Inclui:pôroutirarroupasecalçadoeescolherasroupasapropriadas
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãoautocuidado).
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 123
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI
Ésemprecapazdesevestirecalçarossapatossózinho/a?0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de se vestir e calçar, de forma autonoma eadequada,semdificuldade.
1. (5-24%)Dificuldade ligeira–Écapazdesevestirecalçar,de formaautonomaeadequada,namaioriadasvezes.2.(25-49%)Dificuldademoderada–Écapazdesevestirecalçardeformaautonomaeadequada,
emcontextoespecifico,comalgumadificuldade.3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdesevestirecalçardeformaautonoma,pelomenosumapeçadevestuário,commuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdesevestirecalçardeformaautonoma.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d550Comer
Executarastarefaseosgestoscoordenadosnecessáriosparaingerirosalimentosservidos,levá-losàbocaeconsumi-losdemaneiraculturalmenteaceitável,cortaroupartirosalimentosempedaços,abrirgarrafaselatas,utilizarostalheres;participaremrefeições,banquetesejantares.
Exclui:beber(d560).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãoautocuidado).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI
Écapazdecomersózinho/aumarefeiçãonormal(água,sopa,pratoprincipalefruta)?0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de se alimentar, de forma autonoma sem
dificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdesealimentardeformaautonoma,namaioriadasvezes.2. (25-49%)Dificuldademoderada–É capazde sealimentar, emcontextosespecíficosde forma
autonomacomalgumadificuldade.3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de se alimentar pelo menos uma vez no dia de formaautonomacommuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdesealimentardeformaautonoma.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 124
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d560Beber
Coordenarosgestosnecessáriosparatomarumabebida, levá-laàboca,econsumirabebidademaneiraculturalmente aceitável,misturar,mexer e servir os líquidos para serem bebidos, abrir garrafas e latas,beberporumcanudooubeberáguacorrentedatorneiraoudeumafonte;mamar.
Exclui:comer(d550).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MedidadeIndependênciaFuncional(secçãoautocuidado).• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI
Écapazdecomersozinho/aumarefeiçãonormal(água,sopa,pratoprincipalefruta)?0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de se alimentar, de forma autonoma sem
dificuldade.1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdesealimentardeformaautonoma,namaioriadasvezes.2. (25-49%)Dificuldademoderada–É capazde sealimentar, emcontextosespecíficosde forma
autonomacomalgumadificuldade.3. (50-95%) Dificuldade grave – É capaz de se alimentar pelo menos uma vez no dia de formaautonomacommuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdesealimentardeformaautonoma.• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.d570Cuidardaprópriasaúde
Asseguraroconfortofísico,asaúdeeobemestarfísicoemental,comoporexemplo,manterumadietaequilibrada,eumnívelapropriadodeactividadefísica,manterumatemperaturacorporaladequada,evitardanos para a saúde, seguir práticas sexuais seguras, incluindo a utilização de preservativos, seguir os
programasdeimunizaçãoerealizarexamesfísicosregulares.Inclui:asseguraropróprioconfortofísico;controlaraalimentaçãoeaformafísica;manteraprópria
saúde.• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 125
• QualificadoresdaCIF
-Nãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutas
aestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI
Écapazdecuidardasuasaúde,comotomaramedicação,controlaramedicação?0. (0-4%) Nenhuma dificuldade - É sempre capaz de cuidar da saúde, de forma autonoma, semdificuldade.
1. (5-24%) Dificuldade ligeira – É capaz de cuidar da saúde, de forma autonoma, em contextoespecífico,comalgumadificuldade.2.(25-49%)Dificuldademoderada
3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdecuidardepelomenosumadimensãodasuasaúde,commuitadificuldade.4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdecuidardasaúde,deformaautonoma.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
4.3.5.Vidadomésticad640Realizarastarefasdomésticas
Organizar trabalho doméstico, limpar a casa, lavar roupa, utilizar utensílios domésticos, armazenaralimentoseremovero lixo,comoporexemplo,varrer,passarochãocomopano(ouaesfregona), lavarmesas, paredes e outras superfícies; recolher e remover o lixo doméstico; arrumar quartos, armários e
gavetas;recolher,lavar,secar,dobrarepassarroupaaferro;limparsapatos;utilizarespanador,vassouraeaspiradordepó;utilizarmáquinasdelavar,desecareferrosdeengomar.
Inclui: lavar e secar roupa; limpar a cozinha e os utensílios; limpar a casa; utilizar aparelhos
domésticos,armazenarasnecessidadesdiáriaseremoverolixo.Exclui: aquisição de um lugar para morar (d610); aquisição de bens e serviços (d620); prepararrefeições(d630);cuidardosobjectosdacasa(d650);ajudardosoutros(d660).
• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-MotorActivityLog;
-EscaladeLawtoneBrody.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(itemopcional)
Écapazdefazerasactiviidadesdomésticasdalidadacasa,sózinha/o?0.(0-4%)Nenhumadificuldade-Ésemprecapazdefazertodosostrabalhosdomésticos,deforma
autonomasemdificuldade.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 126
1.(5-24%)Dificuldadeligeira–Écapazdefazertodosostrabalhosdomésticos,deformaautonomanamaioriadasvezes.
2. (25-49%) Dificuldade moderada - É capaz de fazer alguns trabalhos domesticos, de formaautonomacomalgumadificuldade.3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdefazerpelomenosumaactividadedomestica,deforma
autonomacommuitadificuldade.4. (95-100%) Dificuldade completa – É incapaz de fazer trabalhos os domésticos, de formaautonoma.
• Observação
-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
4.3.6.Vidacomunitária,socialecívicaAcçõesetarefasnecessáriasparaparticipardavidasocialorganizada,foradoâmbitofamiliar,emáreasda
vidacomunitária,socialecívica.d920Recreaçãoelazer
Participar em qualquer forma de jogos, actividade recreativa ou de lazer, como por exemplo, jogos oudesportos informaisouorganizados,programasdeexercíciofísico,relaxamento,diversão, iragaleriasdearte,museus,cinemaouteatro;participaremtrabalhosartesanaisouocupar-seempassatempos,lerpor
prazer,tocarinstrumentosmusicais;fazerexcursões,turismoeviajarporprazer.Inclui:jogos,desportos,arteecultura,artesanato,passatempos(“hobbies”)esocialização.Exclui:religiãoeespiritualidade(d930);vidapolíticaecidadania(d950);trabalhoremuneradoenão
remunerado(d850ed855);montaranimaiscomomeiotransporte(d480).• Instrumentos/MétodosdeAvaliaçãoemFisioterapia
-Nãoforamidentificados.• QualificadoresdaCIF
-NãohácorrespondênciadeumoumaisinstrumentosdeavaliaçãoutilizadospelosfisioterapeutasaestacategoriadaCIF;-JáavaliadonaTNFenaCFI(itemopcional)
Écapazdeparticiparactivamente,emactividadesde lazerque lhesejamrelevantes,de formaautonoma?(ex.iraespectáculos,fazerdesporto,fazerrabalhosmanuais,confraternizarcomos
amigos)0.(0-4%)Nenhumadificuldade-Ésemprecapazdeparticiparactivamenteemqualqueractividade
delazerquelhesejarelevante,deformaautonoma,semdificuldade.1. (5-24%) Dificuldade ligeira – É capaz de participar activamente, namaioria das actividade delazerquelhesejamrelevantes,deformaautonoma,deformaautonoma.
2. (25-49%) Dificuldade moderada - É capaz de participar activamente em actividades de lazerespecíficas,quelhesejamrelevantes,comalgumadificuldade.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 127
3.(50-95%)Dificuldadegrave–Écapazdeparticiparactivamenteempelomenosumaactividadedelazerquelhesejarelevante,commuitadificuldade.
4.(95-100%)Dificuldadecompleta–Éincapazdeparticiparactivamenteemqualqueractividadedelazerquelhesejarelevante,deformaautonoma.
• Observação-Inserircaixadetextoabertaàredaçãodeinformação.
4.4.FactoresAmbientais
Os factores ambientais constituem o ambiente físico, social e atitudinal em que as pessoas vivem econduzemasuavida.Esses factoressãoexternosaos indivíduosepodemteruma influênciapositivaounegativasobreoseudesempenho,enquantomembrosdasociedade,sobreacapacidadedoindivíduopara
executaracçõesoutarefas,ousobreafunçãoouestruturadocorpodoindivíduo.Um factor ambiental pode serum facilitadorouumabarreira. Facilitadores são factores ambientais que
melhoram a funcionalidade e reduzem a incapacidade de uma pessoa e as barreiras são factoresambientaisquelimitamafuncionalidadeeprovocamincapacidade.
Oqualificadorindicaatéquepontoumfactoréumfacilitadorouumabarreira.
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
4.4.1.ProdutosetecnologiaProdutos naturais ou fabricados pelo homem ou sistemas de produtos, equipamentos e tecnologiasexistentesnoambienteimediatodoindivíduoquesãoreunidos,criados,produzidosoumanufacturados.
e110ProdutosousubstânciasparaconsumopessoalQualquer objecto ou substância natural ou fabricado pelo homem, reunido, tratado ou manufacturado
paraseringerido.Inclui:alimentos,bebidasemedicamentos.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 128
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e115ProdutosetecnologiasparausopessoalnavidadiáriaEquipamentos, produtos e tecnologias utilizados pelas pessoas nas actividades diárias, incluindo aqueles
adaptadosouespecialmenteconcebidos,colocadosna,sobreoupertodapessoaqueosutiliza.Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparausopessoal.Exclui:prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e120 Produtos e tecnologias destinados a facilitar a mobilidade e o transporte pessoal em ambientes
interioreseexterioresEquipamentos, produtos e tecnologias utilizados pelas pessoas para se deslocarem dentro e fora deedifícios, incluindo aqueles adaptados ou especialmente concebidos, colocados em, sobre ou perto da
pessoaqueosutiliza.Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparamobilidadeetransportepessoalemambientesinterioreseexteriores.
Exclui:prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340).• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e125ProdutosetecnologiasparaacomunicaçãoEquipamentos,produtosetecnologiasutilizadospelaspessoasemactividadesdetransmissãoerecepçãodeinformações,incluindoaquelesadaptadosouespecialmenteconcebidossituadosem,sobreoupertoda
pessoaqueosutiliza.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 129
Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparacomunicação.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e130ProdutosetecnologiasparaaeducaçãoEquipamentos,produtos,processos,métodosetecnologiasutilizadosparaaaquisiçãodeconhecimentos,decompetênciasoudesaberfazer,incluindoaquelesadaptadosouespecialmenteconcebidos
Inclui:produtosetecnologiasgeraisedeapoioparaeducação.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e155Arquitectura,construção,materiaisetecnologiasarquitectónicasemprédiosparausoprivadoProdutos e tecnologias, incluindo aqueles adaptados ou especialmente concebidos, que constituem oambiente interioreexteriordo indivíduo feitopelohomem,planeado,projectadoeconstruídoparauso
privado.Inclui: arquitectura, construção,materiais e tecnologias arquitectónicas de entradas e saídas, deinstalaçõesedeindicaçõesdasviasdeacesso.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 130
4.4.2.ApoioerelacionamentosPessoas ou animais que dão apoio prático físico ou emocional, assim como na educação, protecção e
assistência,enosrelacionamentoscomoutraspessoas,emcasa,nolocaldetrabalho,naescola,noslocaisdelazerouemoutrosaspectosdassuasactividadesdiárias.Ocapítulonãoenglobaasatitudesdapessoaoupessoasquedãooapoio.Ofactorambientaldescritonãoéapessoaouoanimal,masaquantidadede
apoiofísicoeemocionalqueéproporcionadopelapessoaouanimal.e310Famíliapróxima
Indivíduos relacionados por nascimento, casamento ou outro relacionamento reconhecido pela culturacomo família próxima, tais como, cônjuges, parceiros, pais, irmãos, filhos, pais de acolhimento, paisadoptivoseavós
Exclui:famíliaalargada(e315);prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais(e340).• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e315Famíliaalargada
Indivíduos aparentados através de laços de família ou pelo casamento ou outros relacionamentosreconhecidospelaculturacomoparentes,taiscomo,tias,tios,sobrinhosesobrinhas
Exclui:famíliapróxima(e310).• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e320Amigos
Indivíduosquesãoconhecidospróximos, comrelacionamentocontinuadocaracterizadopelaconfiançaeapoiomútuo.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 131
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e325Conhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidadeIndivíduos com relações de familiaridade entre si, tais como, conhecidos, pares, colegas, vizinhos, e
membros da comunidade em situações relacionadas com o trabalho, escola, tempos livres, ou outrosaspectosdavida,equecompartilhamcaracterísticasdemográficas,taiscomo,idade,sexo,religiãoouetniaouenvolvimentoeminteressescomuns.
Exclui:serviçosprestadosporassociaçõeseorganizações(e5550).• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e330PessoasemposiçãodeautoridadeIndivíduos que têm a responsabilidade de tomar decisões por outros e que têm influência ou podersocialmente definidos com base no seu papel social, económico, cultural ou religioso na sociedade, tais
como,professores,empregadores,supervisores,líderesreligiosos,decisores,tutoresoucuradores.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
E340PrestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoaisIndivíduos que prestamos serviços necessários para apoiar as pessoas nas suas actividades diárias e namanutençãododesempenhonotrabalho,naeducaçãoouemoutrassituaçõesdavida,equesãopagos
atravésdefundospúblicosouprivadosoutrabalhamnumabasedevoluntariado,taiscomo,pessoasqueapoiamnaconstruçãoenamanutençãodascasas,quedãoassistênciapessoal,assistêncianostransportes,ajudasremuneradas,amasdecriançaseoutraspessoasqueprestamcuidadosoudãoapoio.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 132
Exclui: famíliapróxima(e310); famíliaalargada(e320);serviçosdeapoiosocialemgeral (e5750);profissionaisdesaúde(e355).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e355ProfissionaisdesaúdeTodososprestadoresde cuidadosque trabalhamno contextodo sistemade saúde, comopor exemplo,
médicos, enfermeiros, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais, terapeutas da fala , técnicos deaudiometria, ortóticos , protésicos, profissionais na área médico-social e outros prestadores destesserviços.
Exclui:outrosprofissionais(e360).
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e360OutrosprofissionaisTodos os prestadores de cuidados que trabalham fora do sistema de saúde, mas que proporcionamserviços que têm impacto na saúde, tais como, assistentes sociais, professores, arquitectos ou
projectistas/desenhadores.Exclui:profissionaisdesaúde(e355).
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 133
4.4.3.AtitudesAtitudesquesãoasconsequênciasobserváveisdoscostumes,práticas,ideologias,valores,normas,crenças
religiosaseoutras.e410Atitudesindividuaisdemembrosdafamíliapróxima
Opiniõesecrençasgeraisouespecíficasdemembrosfamiliarespróximossobreapessoaousobreoutrasquestões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o comportamento e as acçõesindividuais.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e415AtitudesindividuaisdemembrosdafamíliaalargadaOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdemembrosdafamíliaalargada,sobreapessoaousobreoutrasquestões (e.g. questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o comportamento e as acções
individuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e420AtitudesindividuaisdosamigosOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdeamigos,sobreapessoaousobreoutrasquestões(e.g.,questõessociais,políticaseeconómicas)queinfluenciamocomportamentoeasacçõesindividuais.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 134
e425Atitudesindividuaisdeconhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidadeOpiniões ou crenças gerais ou específicas de conhecidos, pares, colegas, vizinhos e membros da
comunidadesobreapessoaousobreoutrasquestões(e.g.,questõessociais,políticaseeconómicas)queinfluenciamocomportamentoeasacçõesindividuais.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e430AtitudesindividuaisdepessoasemposiçõesdeautoridadeOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdepessoasemposiçõesdeautoridade,sobreapessoaousobreoutras questões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o comportamento e as
acçõesindividuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e440AtitudesindividuaisdeprestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoaisOpiniõese crenças geraisouespecíficasdeprestadoresdeapoiopessoal e assistentespessoais, sobreapessoa ou sobre outras questões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam o
comportamentoeasacçõesindividuais.• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e450AtitudesindividuaisdeprofissionaisdesaúdeOpiniõesecrençasgeraisouespecíficasdeprofissionaisdesaúde,sobreapessoaousobreoutrasquestões(e.g.,questõessociais,políticaseeconómicas)queinfluenciamocomportamentoeasacçõesindividuais.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 135
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e455Atitudesindividuaisdeoutrosprofissionais
Opiniões e crenças gerais ou específicas de outros profissionais e os relacionados com a saúde, sobre apessoa ou sobre outras questões (e.g., questões sociais, políticas e económicas) que influenciam ocomportamentoeasacçõesindividuais.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e460Atitudessociais
Opiniões e crenças gerais ou específicas mantidas em geral pelas pessoas de uma cultura, sociedade,agrupamentos sub culturais ou outros grupo sociais, sobre outros indivíduos ou sobre outras questõessociais,políticaseeconómicasqueinfluenciamocomportamentoeasacçõesdosindivíduosoudosgrupos.
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e465Normas,práticaseideologiassociais
Costumes,práticas, regrase sistemasabstractosdevalorese crençasnormativas (e.g., ideologias, visõesnormativasdomundo,filosofiasmorais)quesurgemdentrodoscontextossociaisequeafectamoucriampráticas e comportamentos sociais e individuais, tais como, normas sociais de moral, etiqueta e
comportamentoreligioso;doutrinareligiosaenormasepráticasresultantes;normasqueregulamosrituaisouasreuniõessociais.
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 136
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
4.4.4.Serviçosesistemaspolitícos
Serviços que proporcionam benefícios, programas estruturados e operações, em vários sectores dasociedade,organizadosparasatisfazerasnecessidadesdos indivíduos.(Incluindoaspessoasqueprestamessesserviços).Podemserpúblicos,privadosouvoluntárioseserdesenvolvidos,anívellocal,comunitário,
regional, estatal, provincial, nacional ou internacional, porpessoas singulares, associações, organizações,agências ou governos. Os bens que um serviço proporciona podem ser gerais ou adaptados eespecialmenteconcebidos.
Sistemasquesãomecanismosdecontroloadministrativoedesupervisãoorganizativa,estabelecidosporautoridades locais, regionais, nacionais e internacionais, governamentais ou por outras autoridadesreconhecidas. Estes sistemas são concebidos para organizar, controlar e supervisionar serviços que
proporcionambenefícios,programasestruturadoseoperaçõesemváriossectoresdasociedade.Políticas que englobam as regras, regulamentos, convenções e normas estabelecidos por autoridadeslocais, regionais, nacionais e internacionais, governamentais ou outras autoridades reconhecidas, que
regemouregulamossistemasquecontrolamserviços,programaseoutrasactividadesemváriossectoresdasociedade.
e555Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomassociaçõeseorganizaçõesServiços,sistemasepolíticasrelacionadascomgruposdepessoasqueseorganizaramparaaprossecução
de interesses comuns e não comerciais, com frequência numa estrutura tipo associação commembrosinscritos.
• PropostaFacilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 137
e575Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomoapoiosocialemgeralServiços, sistemas e políticas orientados para dar apoio àqueles quenecessitamde ajuda emáreas, tais
como,compras,trabalhodoméstico,transporte,cuidadosaopróprioeaoutros,afimdebeneficiaremdamelhorfuncionalidadenasociedadequantopossível.
Exclui:serviços,sistemasepolíticasdasegurançasocial(e570);prestadoresdecuidadospessoaise
assistentespessoais(e340);serviços,sistemasepolíticasdesaúde(e580).• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
e580Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomasaúde
Serviços, sistemas e políticas de prevenção e tratamento de problemas de saúde, oferta de reabilitaçãomédicaepromoçãodeumestilodevidasaudável.
Exclui:serviços,sistemasepolíticasdeapoiosocialgeral(e575).
• Proposta
Facilitador Barreira
+0.Nenhumfacilitador 0.Nenhumabarreira
+1.Facilitadorligeiro 1.Barreiraligeira
+2.Facilitadormoderado 2.Barreiramoderada
+3.Facilitadorsustancial 3.Barreiragrave
+4.Facilitadorcompleto 4.Barreiracompleta
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 138
IV. Tabela com Categorias da CIF significativas para a prática clínica dosfisioterapeutasnocontextodoAdulto(>18anos)edoIdoso(>65anos)
CategoriasCIF
FunçõesdoCorpo
Instrumentos/MétodosdeAvaliação
Observação:Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutro
profissional
Observação:ParâmetrosjáavaliadosnoregistodaRNCCI
Funçõesmentais
b110FunçõesdaconsciênciaEscaladeGlasgow*Standard5questionsEscaladeSedaçãodeRamsey
XCFIeparâmetros
vitais
b114Funçõesdaorientação
SF36SF12IAIEasyCare*
XParâmetrosbiofísicos
b117Funçõesintelectuais - X CFI(itemopcional)b126Funçõesdotemperamentoedapersonalidade
- X CFI(itemopcional)
b130Funçõesdaenergiaedosimpulsos
SF36SF12FSQ*IAIEasyCare*
X CFI(itemopcional)
b134FunçõesdosonoOximetrianoturnaPolisonografia
X CFI(itemopcional)
b144Funçõesdamemória - X CFI(itemopcional)b147Funçõespsicomotoras - X CFI(itemopcional)b152Funçõesemocionais - X CFI(itemopcional)b156Funçõesdapercepção - X CFI(itemopcional)b160Funçõesdopensamento - X CFI(itemopcional)b164Funçõescognitivasdenívelsuperior
- X CFI(itemopcional)
b167Funçõesmentaisdalinguagem - X CFI(itemopcional)
b172Funçõesdecálculo - X CFI(itemopcional)b176Funçõesmentaisparaasequênciademovimentoscomplexos
- X CFI(itemopcional)
b180Funçõesdeexperiênciapessoaledotempo
- X CFI(itemopcional)
Funçõessensoriaisedorb210Funçõesdavisão - X CFI(itemopcional)b230Funçõesauditivas - X CFI(itemopcional)
b235Funçõesvestibulares
MotionsensitivityquocientVisualvertigoanaloguescaleTestedeacuidadevisualdinâmicoTesteSingle-LimbBalanceBalanceErrorScoringSystemTest
- CFI(itemopcional)
b240Sensaçõesassociadasàaudiçãoeàfunçãovestibular
- X CFI(itemopcional)b240Sensaçõesassociadasàaudiçãoeàfunçãovestibular
- X CFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 139
b260FunçãoproprioceptivaContraversivepushingscaleTesteclínicodeinteraçãosocialnoequilíbrio
CFI(itemopcional)
b265Funçãotáctil O-LetterCancellationTest Jáavaliadonos
parâmetrosdaCFI(itemopcional)
b270Funçõessensoriaisrelacionadascomatemperaturaeoutrosestímulos
- - CFI(itemopcional)
b280Sensaçãodedor
Escalavisualanalógicadador*Escalanuméricadador*Escaladefaces*NeuropathyPainScale*StraightLegRaiseSlumpTestUpperLimbTensionTestSpurling’sTestDistractionTestValsalvaTestTheScourTestArcSign;RoyalLondonTestKneeJointLineTendernessThessalyTestPainwithValgusStressTestat30°
- CFI
Funçõesdavozedafalab310Funçõesdavoz - X CFI(itemopcional)b320Funçõesdaarticulação - X CFI(itemopcional)b330Funçõesdafluênciaedoritmodafala
- X CFI(itemopcional)
Funçõesdoaparelhocardiovascular,dossistemashematológicoeimunológicoedoaparelhorespiratóriob410Funçõescardíacas Mediçãodafrequênciacardíaca X CFIb420Funçõesdapressãoarterial MediçãodaTensãoArterial X CFIb430Funçõesdosistemahematológico
Estudohematológico X CFI(itemopcional)
b435Funçõesdosistemaimunológico
Estudoimunológico X CFI(itemopcional)
b440Funçõesdarespiração
ScoredeWangAuscultaçãopulmonarGasimetriaarterialOximetriaInspirómetrodeincentivoEspirometria
-parâmetros
biofísicoseCFI
b445Funçõesdosmúsculosrespiratórios
EspirometriaInspirómetrodeincentivo
- CFI(itemopcional)
b450Funçõesrespiratóriasadicionais
PeakCoughFlowPeakFlowMeter
- CFI(itemopcional)
b455Funçõesdetolerânciaaoexercício
EscaladeBORG*EscaladeBORGmodificada*6-MinuteWalkTestOximetriadeesforçoProvasdeesforçocardio-pulmonarCicloergometria
-Jáavaliadonosparâmetros
biofísicoseCFI
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 140
b460Sensaçõesassociadascomasfunçõescardiovascularerespiratório
EscaladeBORG*EscaladeBORGModificada*EscaladeCotesÍndicededispneiadetransiçãodeMahler*EscaladeFletcher(modificada)MRCdyspnoeascaleEscalanuméricadador*Escaladefaces*
- CFI(itemopcional)
Funçõesdoaparelhodigestivoedossistemasmetabólicoeendócrino
b530Funçõesdamanutençãodepeso
MediçãodopesodocorpoMediçãodaestaturadocorpoIMC
X CFI
b545Funçõesdeequilíbriohídrico,mineraleelectrolítico
Balançoshídricos X CFI(itemopcional)
Funçõesgeniturináriasereprodutivasb620Funçõesmiccionais EasyCare* X CFI(itemopcional)b640Funçõessexuais - X CFI(itemopcional)
b660Funçõesdeprocriação - X CFI(itemopcional)
Funçõesneuromusculoesqueléticaserelacionadascomomovimento
b710Funçõesdamobilidadedasarticulações
Goniometria*TesteFABERTestedecompromissoFADIRMcMurrayTestThessalyTestMeniscalPathologyCompositeScore13
- CFI(itemopcional)
b715Funçõesdaestabilidadedasarticulações
TestedeGavetaanteriorTalarTiltLachmanTestPivotShiftTestPosteriorDrawerTestPosteriorSagTestLaxitywithValgusStressTestat30°VarusStressTestat0°and30°
- CFI(itemopcional)
b730Funçõesdaforçamuscular
ÍndicedeMotricidadeTesteMuscularManualAnalíticoTesteMuscularManualFuncionalPressãoinspiratóriamáximaPressãoexpiratóriamáximaDinamómetroTestedeforçaisocinética
- CFI(itemopcional)
b735FunçõesdotónusmuscularTardieuEscaladeAshworthmodificada*
- -
b740Funçõesdaresistênciamuscular
CranialCervicalFlexionTest*NeckFlexorMuscleEnduranceTestForçaisométricamáximadoquadricípeteForçaisocinética(dinamómetro)
- CFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 141
b750Funçõesdereflexosmotores Reflexososteotendinosos - CFI(itemopcional)b755Funçõesdereacçõesmotorasinvoluntárias
Avaliaçãodafunçãoreflexa - CFI(itemopcional)
b760Funçõesdecontrolodomovimentovoluntário
SinaldeTrendelenburgStarExcursionBalanceTestCranialCervicalFlexionTestTestesdecoordenaçãomotora
- CFI(itemopcional)
b765Funçõesdosmovimentosinvoluntários
Avaliaçãoqualitativa - CFI(itemopcional)
b770Funçõesrelacionadascomopadrãodemarcha
Tinnetti–secçãoMarcha*ÍndicedaMarchaDinâmicaTestedaVelocidadedamarchaAnálisecinéticadamarcha(comrecursoaplacasdeforçaouinstrumentosderegistodeimagem)
- CFI(itemopcional)
b780Sensaçõesrelacionadascomosmúsculoseasfunçõesdomovimento
Fugl-Meyer* - CFI(itemopcional)
Funçõesdapeleeestruturasrelacionadas
b810FunçõesprotectorasdapeleAvaliaçãoqualitativaEscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz
X CFI(itemopcional)
b820FunçõesreparadorasdapeleEscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz
X CFI(itemopcional)
b840Sensaçõesrelacionadascomapele
EscaladeVancouverparaoEstadodaCicatriz
X CFI(itemopcional)
Estruturasdocorpo
Estruturasdosistemanervosas110Estruturasdocérebro - X CFI(itemopcional)s120Medulaespinhaleestruturasrelacionadas
- X CFI(itemopcional)
Estruturasrelacionadascomavozeafalas310Estruturadonariz Avaliaçãoqualitativa X CFI(itemopcional)s330Estruturadafaringe - X CFI(itemopcional)s340Estruturadalaringe - X CFI(itemopcional)Estruturasdoaparelhocardiovascular,dosistemaimunológicoedoaparelhorespiratórios410Estruturadoaparelhocardiovascular
Avaliaçãoqualitative X CFI(itemopcional)
s420Estruturadosistemaimunológico
- X -
s430Estruturasdoaparelhorespiratório
Avaliaçãoqualitativa X CFI(itemopcional)
Estruturasrelacionadascomomovimentos710Estruturasdaregiãodacabeçaepescoço
Avaliaçãoqualitativa X CFI(itemopcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 142
s720Estruturasdaregiãodoombro
NeerimpingementsignHawkins-KennedyimpingementsignPainfularcsignSupraspinatusmusclestrengthtestSpeedtestCross-bodyadductiontestDrop-armsignLift-offTestInfraspinatusmusclestrengthtestShoulderSpecialTestingExaminationAlgorithm
Avaliaçãoqualitativa
X CFI(itemopcional)
s730EstruturasdomembrosuperiorPerimetriaAvaliaçãoqualitativa
X CFI
s740Estruturasdaregiãopélvica Avaliaçãoqualitativa X CFI(itemopcional)
s750Estruturasdomembroinferior
TesteLogRoll(anca)ModifiedStrokeTest(joelho)BulgeSign(joelho)PerimetriaMediçãodocomprimentoAvaliaçãoqualitativa
X CFI
s760EstruturasdotroncoAvaliaçãoqualitativaTestedeAdams
X CFI(itemopcional)
s770Estruturasmúsculo-esqueléticasadicionaisrelacionadascomomovimento
Tibio-társicaepéTruncatedArch-HeightRatioHeel-to-toelength(HTL)eHeel-to-balllength(HBL)(Tíbio-társicaepé)ForefootAlignment(Tíbio-társicaepé)ImagemdaimpressãoplantarnopéemcarganaposiçãoortostáticaRegistodapressãodopéemplataformadepressãonaposiçãoortostáticaMediçãodoalinhamentoeângulosdasestruturasdopé
X CFI(itemopcional)
Peleeestruturasrelacionadass810Estruturasdeáreasdapele Avaliaçãoqualitativa X CFI
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 143
ActividadeeParticipação
Aprendizagemeaplicaçãodeconhecimentosd155Adquirircompetências - - CFITarefaseexigênciasgerias
d220Realizartarefasmúltiplas TUG-DualTask -TNFeCFI(item
opcional)
d230Realizararotinadiária
ÍndicedeBarthel–Secçõesdetoalete,utilizaçãodoWCebanhoÍndicedeKatz-Secçõesdebanho,vestir-seeiràcasadebanho*SF-36SF-12FSQ*EasyCare*
-Jáavaliadonos
parâmetrosdaTNFeCFI
d240Lidarcomostresseeoutrasexigênciaspsicológicas
MedidadeIndependênciaFuncional–Secçãodeconsciênciadomundoexterior*
-TNFeCFI(item
opcional)
Mobilidade
d410Mudaraposiçãobásicadocorpo
MotorAssessmentScaleTinnetti–SecçãodeEquilíbrio*EscaladeBerg*TrunkImpairmentScale*MedidadeIndependênciaFuncional–Secçãodetransferências*ÍndicedeBarthel–Secçãodetransferências*ÍndicedeKatz–Secçãodetransferência
- TNFeCFI
d415Manteraposiçãodocorpo
MotorAssessmentScale*Tinnetti–SecçãodeEquilíbrio*EscaladeBerg*TrunkImpairmentScale*TimedUp-and-GoTest9
-TNFeCIF(item
opcional)
d420Auto-transferências
MedidadeIndependênciaFuncional–Secçãotransferências*ÍndicedeBarthel–Secçãodetransferências*ÍndicedeKatz–Secçãodetransferência
- CFI
d430Levantaretransportarobjectos
EscaladeLawtoneBrody -TNFeCIF(item
opcional)d435Moverobjectoscomosmembrosinferiores
- - CFI(itemopcional)
d440Utilizaçãodemovimentosfinosdamão
NineHolePegTest - TNF
d445Utilizaçãodamãoedobraço ReachPerformanceScale - TNF
d450Andar
TimedUp-and-GoTest10-MinuteWalkTestÍndicedaMarchaDinâmicaMedidadeIndependência
-TNFeCIF(item
opcional)
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 144
d455Deslocar-se
ÍndicedeBarthel–Secçãodesubiredescerescadas*LateralHopforDistanceSideHopFigure-of-Eight6-mCrossoverHopSquareHopHoppingCourse
- -
d460Deslocar-sepordiferenteslocais
FunctionalAmbulationCategories*ÍndicedeBarthel–Secçõesdemobilidadeesubiredescerescadas*StairMeasure
- TNF
d465Deslocar-seutilizandoalgumtipodeequipamento
MedidadeIndependênciaFuncional–SecçãoLocomoção
-TNFeCIF(item
opcional)Autocuidados
d510Lavar-seMedidadeIndependênciaFuncional–SecçãoAutocuidadoÍndicedeBarthel
- TNFeCFI
d520Cuidardepartesdocorpo - - TNFeCFI
d540Vestir-seMedidadeIndependênciaFuncional–SecçãoAutocuidado*
- TNFeCFI
d550ComerMedidadeIndependênciaFuncional–SecçãoAutocuidado*
- TNFeCFI
d560BeberMedidadeIndependênciaFuncional–SecçãoAutocuidado*
- TNFeCFI
d570Cuidardaprópriasaúde - - TNFeCFIVidadomestica
d640RealizarastarefasdomésticasMotoractivitylog*EscaladeLawtoneBrody
-TNFeCFI(item
opcional)Vidacomunitária,socialecívica
d920Recreaçãoelazer - -TNFeCFI(item
opcional)
FactoresAmbientais
Produtosetecnologiase110Produtosousubstânciasparaconsumopessoal
- X -
e115Produtosetecnologiasparausopessoalnavidadiária
- X -
e120Produtosetecnologiasdestinadosafacilitaramobilidadeeotransportepessoalemambientesinterioreseexteriores
- -
e125Produtosetecnologiasparaacomunicação
- X -
e130Produtosetecnologiasparaaeducação
- X -
e155Arquitectura,construção,materiaisetecnologiasarquitectónicasemprédiosparausoprivado
- X -
Apoioerelacionamentos
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 145
Legenda:*-Instrumentovalidadoparaapopulaçãoportuguesa.Observação:Existemalgumascategoriasnãoassinaladasnocampo“Informaçãopassíveldeseobterpelaavaliaçãodeoutroprofessional”que,efetivamente,tambémpodemserobtidaspelaavaliaçãodeoutrosprofissionaisdesaúde.Contudo,aAPFISIOconsideraimportantequeofisioterapeutaprocedaaessasavaliações/classificações,dentrodoseuâmbitodeintervenção.Ascategoriasquenãoapresentammétododeavaliação,sãoobtidaspelaobservaçãodoutentee/ouporquestõesdiretascolocadasaomesmo.Estainformaçãodeverásercolocadanoscamposdetextolivre.
e310Famíliapróxima - X -
e315Famíliaalargada - X
e320Amigos - X -
e325Conhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidade
- X -
e330Pessoasemposiçãodeautoridade
- X -
e340Prestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais
- X -
e355Profissionaisdesaúde - X -
e360Outrosprofissionais - X -
Atitudes
e410Atitudesindividuaisdemembrosdafamíliapróxima
- X -
e415Atitudesindividuaisdemembrosdafamíliaalargada
- X -
e420Atitudesindividuaisdosamigos - X -
e425Atitudesindividuaisdeconhecidos,pares,colegas,vizinhosemembrosdacomunidade
- X -
e430Atitudesindividuaisdepessoasemposiçõesdeautoridade
- X -
e440Atitudesindividuaisdeprestadoresdecuidadospessoaiseassistentespessoais
- X -
e450Atitudesindividuaisdeprofissionaisdesaúde
- X -
e455Atitudesindividuaisdeoutrosprofissionais
- X -
e460Atitudessociais - X -
e465Normas,práticaseideologiassociais
- X -
Serviçosesistemaspoliticos
e555Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomassociaçõeseorganizações
- X -
e570Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomasegurançasocial
- X -
e575Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomoapoiosocialemgeral
- X -
e580Serviços,sistemasepolíticasrelacionadoscomasaúde
- X -
AssociaçãoPortuguesa
deFisioterapeutas
DocumentodeTrabalho 146
Referências
AssociaçãoPortuguesadeFisioterapeutas(2007).RedeNacionaldeCuidadosContinuadosIntegrados–A
IntervençãoSectorial:umdesafiopartilhado.FISIO,4-5.
Direção-Geral da Saúde (2004). Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde.DirecçãoGeraldeSaúde,1-238.
WCPT (2017). Policy statement: Description of physical therapy. Disponível em:http://www.wcpt.org/policy/ps-descriptionPT.