25
Reihe DIN EN 50600 “Einrichtungen und Infrastrukturen von Rechenzentren” 1
Reihe DIN EN 50600 “Einrichtungen und Infrastrukturen von Rechenzentren”
1
Zur Person
Thomas H. Wegmann
Internationaler Normungsmanager
DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik
Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
Sekretär CENELEC/TC 215
Sekretär ISO/IEC JTC 1/SC 25/WG 3
Sekretär CENELEC/TC 209
Experte ISO/IEC JTC 1/SC 39 (seit Gründung 2012)
Referent GUK 715.3
Die DKE ist die nationale Plattform für Normung und Standardisierung im Bereich der
Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik. Sie ist Mitglied in der Internationalen
Elektrotechnischen Kommission (IEC) und dem Europäischen Komitee für Elektrotechnische
Normung (CENELEC) sowie National Standards Organisation des ETSI (European
Telecommunications Standards Institute).
Die DKE ist ein Geschäftsbereich des VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik
Informationstechnik e.V. und zugleich Normenausschuss des DIN Deutsches Institut für
Normung.
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Inhalt
Motivation für DIN EN 50600-X
Struktur der DIN EN 50600-X
Hauptvorteile von DIN EN 50600-X
Status der DIN EN 50600-X
DIN EN 50600-1
Kernelemente dieses Teiles
Zusammenfassung
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Eine Fülle von Dokumenten
und Anforderungen
DIN EN 50600
ISO/IEC 24764
Eco-
Design-RL
VDE-
Bestimmungen
Blauer Engel
EN 50173-5
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Globaler Ansatz
• Übergreifende Europäische Design-Normen für alle
Einrichtungen und Infrastrukturen eines Rechenzentrums
• Entwickelt von CENELEC, einer anerkannten, gemeinnützigen
europäischen Normungsorganisation
• Geschäftsorientierter Design-Ansatz
• Betrachtet Verfügbarkeit, physische Sicherungseinrichtungen
und Befähigung zur Energieeffizienz
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Die Normen der Reihe EN 50600
- bieten erstmals europäisch harmonisierte, holistisch formulierte Anforderungen und
Empfehlungen zum Thema Rechenzentrum
- richten sich an alle mit RZ befassten Personen, u. a.
- Eigentümer, Betriebsleiter, IuK-Manager, Projektmanager, Generalunternehmer
- Beratende Inenieure, Architekten, Gebäudeplaner und Gebäudeerrichter, System- und
Installationskonstrukteure
- Infrastrukturintegratoren, Gerätelieferanten
- Installateure, Instandhaltungspersonal
- bieten eine gemeinsame Sprache zur Verständigung über Gewerkgrenzen hinweg
- stellen Vertragspartnern im Konsens festgelegte Handreichung zu allen
wesentlichen Aspekten – von der Planung bis zum Betrieb – zur Verfügung
- füllen somit eine schmerzliche Lücke im formalen Normenwerk
- werden unter einem EU-Normungsmandat erstellt
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Was ist EN 50600 nicht?
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
• kein Lösungshandbuch für alle Lebenslagen
"80/20"-Ansatz
• keine Spezialfälle oder Sonderlösungen
Grundprinzipien und einen weitgefassten Rahmen von
Optionen
• kein Ersatz für sorgfältige Fachplanung und kompetente
Realisierung/Betrieb
Befähigung der Betroffenen, sich zielgerichtet auf die optimale
Umsetzung konkreter Randbedingungen zu konzentrieren
EN 50600-4-x
EN 50600-4-2
KPI
Modulare Normenstruktur
EN 50600-1
Allgemeine
Konzepte
EN 50600-2-x
Technical concepts EN 50600-2-x
Technical concepts EN 50600-2-x
Technical concepts EN 50600-2-x
Technical concepts EN 50600-2-X
Design EN 50600-3-X
Betrieb &
Management
EN 50600-3-x
EN 50600-3-x
EN 50600-4-1
EN 50600-3-1
Management &
Betrieb
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Holistischer Ansatz – “One stop shopping”
EN 50600-4-X
KPI
Die Reihe EN 50600 (2015)
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Hauptvorteil für RZ-Verantwortliche
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Der RZ-Eigner/Manager/Betreiber führt mit EN 50600
eine Risikobewertung durch, um die seinen Geschäfts-
zielen entsprechende Balance zwischen der Verfügbar-
keit der Infrastrukturen und den Kosten zu ermitteln, um
• geeignete Designanforderungen zu identifizieren und
auszuwählen, damit die gewünschte Verfügbarkeit
erreicht wird
• Konzepte anzuwenden, die Norm-basiert, geschäfts-
orientiert und produkt-/technologieneutral sind.
Hauptvorteil für RZ-Berater
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Für den RZ-Berater/Planer ist EN 50600-X eine
normative Referenz zur Bewertung eines geeigneten
RZ-Designs, das klar definierte Designprozesse und
Designprinzipien für alle Einrichtungen und Infra-
strukturen eines Rechenzentrums zu Grunde legt.
Hauptvorteil für Architekten
und Fachingenieure
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Architekten und Fachingenieure erhalten ein
ganzheitliches Normenpaket für die Auslegung
der Einrichtungen und Infrastrukturen eines
Rechenzentrums einschließlich definierter
Designprozesse und Designprinzipien
Status der Reihe EN 50600 (1)
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
DIN EN 50600-1 (VDE 0801-600-1):2013-05
DIN EN 50600-2-1 (VDE 0801-600-2-1):2014-09
DIN EN 50600-2-2 (VDE 0801-600-2-2):2014-09
DIN EN 50600-2-3 (VDE 0801-600-2-3):2015-03
DIN EN 50600-2-4 (VDE 0801-600-2-4)
geplant Sommer 2015
Status der Reihe EN 50600 (2)
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
DIN EN 50600-2-5 (VDE 0801-600-2-5)
geplant Anfang 2016
z.Z. Entwurf
DIN EN 50600-3-1 (VDE 0801-600-3-1)
geplant Ende 2015
z.Z. Schlussentwurf
DIN EN 50600-1 (VDE 0801-600-1)
Allgemeine Konzepte
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
EN 50600-1: Allgemeine Konzepte (1)
• Grundlegende Definitionen
• Definition „Rechenzentrum“ funktional, nicht physisch orientiert
• „gemeinsame Sprache“ über alle Gewerke
• Definition von RZ-Bereichen und Flächen
• exklusiv für ein Rechenzentrum
• gemeinsam mit anderen Nutzern in Mehrzweckgebäuden
• Allgemeine Planungsprinzipien
• Planungsprozess
• Planungsgrundsätze
• Verfügbarkeit, EMV-Konzept, physische Sicherung, Energieeffizienz
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
EN 50600-1: Allgemeine Konzepte (2)
• Design-Ansatz aus Business-Perspektive
• Geschäftsrisiko-Analyse durchführen
• Risikoanalyse
• Kostenanalyse bez. Standzeiten
• Betriebskosten-Analyse durchführen
• externe kommerzielle Randbedingungen
• Lokale Regeln & Vorschriften oder Energieeffizienzinitiativen anwenden
• Resultierende Design-Parameter für das gesamte RZ
• Verfügbarkeitsklasse
• Schutzklassen
• Niveau der (Befähigung zur) Energieeffizienz
• Leitlinien für das Design aller Einrichtungen & Infrastrukturen
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Verfügbarkeitsklassen
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
VERFÜGBARKEITSKLASSE
Mehrere Pfade
(Ausfallsicherheit
durch Redundanz
von Systemen),
erlaubt
Instandhaltung im
Betrieb
Mehrere Pfade mit
fest installierter
Infrastruktur
(unterschiedliche
Kabelwege!)
Mehrere Pfade
(sogar während
der Wartung
fehlertolerant)
Ein Pfad
(Ausfallsicherheit
durch Redundanz
von
Komponenten)
Mehrere Pfade mit
fest installierter
Infrastruktur
Mehrere Pfade
(Ausfallsicherheit
durch Redundanz
von Systemen)
Ein Pfad
(keine Redundanz
von
Komponenten)
Ein Pfad mit fest
installierter
Infrastruktur
Ein Pfad
(Ausfallsicherheit
durch Redundanz
von
Komponenten)
Keine besonderen
Anforderungen
Ein Pfad mit
direkten
Verbindungen
Ein Pfad
(keine Redundanz
von
Komponenten)
1 2 3 4
Sehr hoch Hoch Mittel Gering
Infrastruktur
Stromversorgung/
-verteilung
EN 50600-2-2
Regelung der
Umgebungs-
bedingungen
EN 50600-2-3
Telekommunikations-
Verkablung
EN 50600-2-4
Gesamtverfügbarkeit aller Einrichtungen und Infrastrukturen
Schutzklassen
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Schutz vor nicht autorisiertem Zugang
Schutzklasse 1 2 3 4
Schutzniveau gering mittel hoch sehr hoch
Schutzbereich Öffentlicher / halb-
öffentlicher Bereich
Bereich für autorisierte
Personen (Mitarbeiter,
Besucher)
Bereich für festgelegte
Mitarbeiter & Besucher
Personen mit Schutz-
klasse 2-Berechtigung
müssen von Personen
mit Schutzklasse 3-
Berechtigung begleitet
werden.
Bereich für festgelegte
Mitarbeiter
Personen mit Schutz-
klasse 2/3-Berechtigung
müssen von Personen
mit Schutzklasse 4-
Berechtigung begleitet
werden.
Schutz gegen umgebungsbedingte Ereignisse
Schutz gegen interne
Brände
- Erkennungs- und
Unterdrückungsanlage
zum Funktionserhalt für
Bereiche bis Schutz-
klasse 2
Erkennungs- und
Unterdrückungsanlage
zum Funktionserhalt für
Bereiche bis Schutz-
klasse 3
Erkennungs- und
Unterdrückungsanlage,
zum Erhalt kritischer RZ-
Funktionen .
Schutz gegen andere
interne Ereignisse
-
Anwenden von Vermeidungsmaßnahmen gem. Risikoanalyse Schutz gegen
externe umgebungs-
bedingte Ereignisse
-
Energie-/Ressourceneffizienz
Messung des Energie-/Ressourcenverbrauches
Berechnung geeigneter Kenngrößen (KPI): EN 50600-4-X
3 Granularitätsniveaus
Niveau 1: einfache Informationen für das gesamte RZ
Niveau 2: detaillierte Informationen für bestimmte Einrichtungen und
Infrastrukturen des RZ
Niveau 3: granulare Daten für einzelne Elemente des RZ
Benötigtes Niveau der Energieeffizienz bei Planungsbeginn
festlegen:
Betriebskostenanalyse
externe regulatorische oder gesetzliche Anforderungen
individuelle, benutzerdefinierte Regeln
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Befähigung zur Energieeffizienz
geschützte
Steckdose
Granularitätsniveau 1
Granularitätsniveau 2
Granularitätsniveau 3
Primärverteilungs-
einrichtungen
USV
oder DC-
Versorgung
örtlich geschützte
Steckdose
zusätzliche Sekundär-
verteilungseinrichtung
(falls erforderlich)
Sekundär-
verteilungs-
einrichtungen
zusätz-
liche
Ver-
sorgung
Primär-/Sekundär-
versorgung Schalta
nla
ge z
ur Ü
ber-
Tra
gung d
er V
ers
org
ung
A
A
B
Steckdose mit
Kurzzeitunterbrechung
ungeschützte
Steckdose
örtliche Batterie-
einspeisung/USV
Drittverteilungseinrichtungen
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
Zusammenfassung
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
• Ressourcenschonende, energieeffiziente Rechenzentren sind das Gebot
der Stunde
• Die Normenreihe DIN EN 50600 (VDE 0801-600)
• verfolgt einen holistischen Ansatz
• unterstützt Betreiber, Planer, IT-Spezialisten, Facility-Manager usw. bei
der Planung, der Realisierung und dem Betrieb ressourcen-effizienter
Rechenzentren
• wird weltweit anerkannte und europäisch harmonisierte KPI zur Verfügung
stellen, mit denen die Ressourceneffizienz im Rechenzentrum ermittelt
und verbessert werden kann
• wird unter EU-Mandat erstellt und genießt die Anerkennung der EU
• Die DKE-Experten treiben diese Arbeiten, insbesondere bei
CENELEC/TC 215, aktiv und kompetent voran und setzen damit
deutsche Qualitätsstandards europaweit durch.
Das VDE-Messeangebot zur
Future Thinking 2015
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
• „Einsteigerpaket“ Rechenzentrumsnormen zum Sonderpreis
• Reihe DIN EN 50600 (Teile 1 bis 3-1) in elektronischer Form
• plus vier weitere Normen zu Infrastruktur-Themen
• Wir freuen uns auf Ihren Besuch am DKE-Stand (Stand 1)
• Details zum Einsteigerpaket
• Demonstration der VDE-Normen-DVD
• Demonstration der Online-Normenbibliothek
Backup: Vergleich
Dipl.-Ing. Thomas H. Wegmann, VDE/DKE
Future Thinking 2015
50600-x TIA-942A ANSI/BICSI
002
Kommerzielle
Gutachter
Anwendungsbereich Alle RZ Einrichtungen &
Infrastrukturen
Nur Verkabelung Alle RZ Einrichtungen &
Infrastrukturen
Vorallem Stromversor-
gung & Umgebungsbed.
Europäische Norm
Regionale
Anwendbarkeit
Europa / international
anwendbar (mit ISO/IEC
Normen als Referenzen)
USA USA International
Energieeffizienz-
Befähigung
Management & Betrieb ? ?
Anwendung globaler
KPIs (ISO/IEC 30134-x) ?
Commercially neutral
Independent
Assessment
(Nur Verkabelung)
?
Business-Ansatz
(Design vs. Kosten)
