7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 1/11

 

5

Eõo 4 ‐ N» 55 65 ‐ Edtmj! 4654

 Hp|e vxdjm`e`mðn hp xn vto}h`|o vhtponej } nele |mhnh uxh sht `on je Joime `oao |ej. Ph lmp|tmdx}h hr`jxpmseahn|h vot haemj } hn

 cotae|o VLC. Pm xp|hl lhphe vxdjm`et ejio hn|th hn `on|e`|o `on hj `ootlmnelot hn hj haemj mnchtmot. Pm lhphe lhket lh th`mdmtje `oaxná!

uxhjo |eadmín ej `ootlmnelot lhj vto}h`|o.

\olop jop et|á`xjop vxdjm`elop hn hp|e thsmp|e jo pon deko xne jm`hn`me @the|msh @oaaonp* vxhlh xp|hl `ovmet hlm|et }/o aolm!

cm`et hj `on|hnmlo lh `xejuxmhte lh hjjop pmhavth } `xenlo `m|h je cxhn|h otmimnej

 Haemj lhj `ootlmnelot;  th|ejhplhaeponhtmeFiar.`oa 

UU.¹.BB.¹. |olop* e `ele xno hn px itelo }`onlm`mðn.

Pmixmhnlo `on je mlhe lh edtmt `eamnop }

letnop e `ono`ht ph `thð be`h xnop ahphpnxhp|to xpxetmo lh Ce`hdoog } vo`o lhpvxíp hj

itxvo } je yhd hn lm`be yhd po`mej.

Hj láe 46 lh Ae}o ph bm{o ocm`mej hj djoi lh

Thne`mamhn|o 8< hn je pmixmhn|hp lmth``mðn lhdjoiiht; b||v;//thne`mamhn|o8<.djoipvo|.`oa  }

}e hp|eaop hnje{elop lhplh je yhd ocm`mej }

lhplh hj Ce`hdoog.

\hnhaop je hpvhten{e lh uxh hp|e nxhse vth!phn`me hn je thl `on|tmdx}e e lhttmdet cejpop

am|op podth nxhp|te Otlhn } ce`mjm|h e uxmhn jolhphh hj jjeaet e je vxht|e lh nxhp|to |havjo.

Pojo hj IELX } hj |mhavo pedh pm hj `eamno

havthnlmlo be pmlo hj `otth |̀o.

Chjm{ jh`|xte } nop shaop hn uxmn`h láep

Xn \.¹.E.¹.C.¹.

Aetmo Jðvh{ "@ootlmnelot -

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 2/11

 

4

Noshlelhp lh je Joime

Hp|maelop } Uxhtmlop Bhtaenop* pmixmhnlo hjbmjo lhj hlm|otmej* seaop e `oahn|et ejio aåp lhnxhp|te vthphn`me hn je Thl.

Be `oamhn{op lh hp|h `xtpo aepðnm`o ph vjen!|hð je vopmdmjmlel lh exahn|et je vthphn`me lhnxhp|te Joime hn je thl lh thlhp `oao xn vopmdjh`eamno uxh nop vhtam|mhph pht `ono`mlop } e|tehte vo|hn`mejhp bhtaenop be`me nxhp|to |ejjht.

@on hph cmn ph `thð xn xpxetmo hn Ce`hdoog*epá `oao xn itxvo } xne våimne hn hj ampao jxiet} `x}e mncotae`mðn op cxh ce`mjm|ele hn px ao!ahn|o. Hn hp|ep ch`bep* nxhp|to itxvo lh Ce`h!doog ph hn`xhn|te mn|hitelo hn hj itxvo lh Aepo!

nhtáe Iejjhie kxn|o `on jep o|tep |thp joimep lhnxhp|te ex|onoaáe } aen|mhnh thje`monhp lh eamp!|el `on o|tep ax`bep joimep vthphn|hp hn hj Ce`h!doog.

Hj pmixmhn|h vepo cxh epo`met e nxhp|te våimneyhd xn djoi uxh nop vhtam|mhph lmpvonht lh xnevje|ecotae aåp åimj vete mn`jxmt mncotae`mðn }et|á`xjop ej láe* hn je thl lh thlhp jep noshlelhp hpjo uxh aåp vxn|ûe vete eveth`ht hn jop dxp`elo!thp.

Vot |olo hjjo ph `thð xn djoi hn je vje|ecotaedjoiiht* hn|th o|tep `opep vot pht ite|xm|o.

Hj vto}h`|o veth`h uxh be lhpvhielo dmhn* hnjop |thp vtmahtop láep }e ph bedáen th`mdmlo aåp lh466 smpm|ep* ejixnep lhplh jxiethp `oao Ejhae!nme.

Bh x|mjm{elo |olop amp `on|e`|op aepðnm`opvete lmcxnlmt hj djoi } je thpvxhp|e be pmlo |ea!dmín vopm|mse. @oao pedtímp bh hnsmelo e amp `on!|e`|op dtepmjhõop } e o|top bhtaenop no hpveõojhp*je lmth``mðn lhj djoi. Hj Ax} Thpvh|edjh Bht!aeno Pmjsmo* lh je Joime Ixe|mao{mn lh Pào Vex!jo* ah be thpvonlmlo ej haemj eitelh`mhnlo je`oaxnm`e`mðn.

Hj Ax} Thpvh|edjh Bhtaeno Oaet @et|hp 5*‚Mnp|tx`|ot   el sm|eh‑ lhplh 5=== } Lhjhielo lhj

I.․.A.․; vete hj lmp|tm|o 50 lh je IJHPV " Iten

5 b||v;//yyy.cthhaeponp!cthhaepont}.`oa/`et|hpct!hp.b|aj

Joime lhj Hp|elo lh Pào Vexjo-* hn|th o|tep `opep7ah be `on|e`|elo vete mnlm`etah uxh mn|hn|etå`ojedotet `on nopo|top hnsmenlo lo`xahn|e`mðn.

Bh lh eõelmt uxh e hp|h bhtaeno jh beio jjhietxne `ovme lh nxhp|te Thsmp|e lh Th|ejhp } nop beex|otm{elo e xpet `xejuxmhte lh pxp ax`bep vxdjm!`e`monhp hn hj ampao* }e phe `oavjh|e* vot thch!thn`me o xne vet|h lh je ampae "hn hj hnje`h lh jeno|e e vmh lh våimne* elhaåp lh px `xttm`xjxa*e``hlímp e px ae}ot odte-.

\eadmín ph be `oaxnm`elo `on hj U.¹. B.¹.Oaet vete uxh hnje{eph lhplh je yhd ej djoi } ejop vhtcmjhp lh Ce`hdoog* jo `xej }e ph be thejm{e!

lo. Epá vxhp* `tho uxh vo`o aåp vxhlo }e be`ht*hp bote lh uxh sopo|top* U.¹. B.¹. ettmaímp ejio hjboadto } ah evo}ímp hn |olo hj vto}h`|o.

Ph nh`hpm|e uxh* ej ahnop* `xenlo pxtke ejix!ne no|m`me mn|hthpen|h ah esmpímp vete vxdjm`etje pmhp uxh no jo uxhtímp be`ht sopo|top* hp vopmdjhhnsmetop mnsm|e`monhp vete uxh jo voltåmp be`htsopo|top ampaop

Vhtponejahn|h no |hnio |mhavo vete ax`boaåp. Hp|e thsmp|e lh Th|ejhp ah uxm|e |mhavo dxp!`enlo uxh vxdjm`et }/o |telx`mhnlo et|á`xjop vetesopo|top* je Ph`th|etme }e no ah uxm|e |en|o eboteuxh bhaop `onphixmlo etthijet |olo hj vtodjhaeelamnmp|te|mse bhthlelo* jop vhtcmjhp hn Ce`hdooghrmihn `xenlo ahnop xne hn|tele `ele vete lhláep vete e`hv|et eamp|elhp } ihp|monet jep `xhn!|ep. \olo hp|o ah be`h vhnpet hn ejiûn uxh o|to`eadmo hn je vhtmolm`mlel lh hp|e thsmp|e uxh hp!|åmp jh}hnlo* seaop vot hj nûahto 55 } no ph beth`mdmlo hn je `xhn|e lh haemj lh je elamnmp|te`mðnlh je ampae nmniûn et|m`xjo* pojo je Bmp|otme lh jeJoime Thne`mamhn|o lh nxhp|to U.¹. B.¹. KotihNoixhmte4 no |xso uxh pht thle`|ele vot am. Vx!djm`et `ele 58 láep hn hp|ep `onlm`monhp no hp phn!`mjjo vot jo uxh vxhlh pht uxh no ah uxhlh o|to`eamno uxh vepet e vxdjm`et ahnpxejahn|h.

Mn|hn|ethaop phixmt `ele 58 lmep* vhto pm ne!lmh ah |mte xn `edjh no vxhlo ephixteop uxh phe`eve{ lh hjjo. Epá vxhp* vhtam|mlah lh`mt;

UU.¹. BB.¹. hp bote lh |tedeket |olop xnmlop.

 4 Thsmp|e eõo5 ‐ n» 0 "5 lm`mhadth 4655-

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 3/11

 

0

Aeponhp ceaopop

 K  HEN !D EV\MP\H Y  MJJHTAO[ 

Khen!Dev|mp|h Ymjjhtao{ "5906!524<- cxh xnaepðn } Aet|mnmp|e cten`íp uxh lhphavhõð xn

vevhj mavot|en|h hn hj hp|edjh`mamhn|o lh lmshtpoppmp|haep aepðnm`op vete itelop ej|op hn Cten`me }Ejhaenme. Cxh mnm`melo e je hlel lh46 eõop } cxh hjhimlo Shnhtedjh lhpx joime e jop 44 eõop

Khen!Dev|mp|h Ymjjhtao{ ne`mð hj56 lh kxjmo lh 5906* hn J}on* "Tbo!nh-. Hte hj aåp smhko lh 54 bhtae!nop* xno lh hjjop* Vmhtth!Ke`uxhpYmjjhtao{* aílm`o } uxáam`o* |tede!

 kð hn je Hn`m`jovhlme lh Lmlhto| hL)Ejhadht|.

Cxh cedtm`en|h lh phle } vje|htohn je Txh lhp Uxe|th!`bevhexr.

@oao lmth`|ot sojxn|etmo lh mnp|m|x`monhp lh`etmlel* lhphavhõð xn vevhj mavot|en|h hn jeXnmðn Hxtovhe } hn je Aeponhtáe lh px |mhavo.

@oao aáp|m`o* evepmonelo vot je ne|xtejh{eph`th|e lh je mnm`me`mðn* `on|tmdx}ð e je `the`mðnlh je Iten Joime lh Aehp|top Thixjethp lh J}on*} cxh Iten Aehp|to hn 5934. Je Iten Joime vte`!|m`ede pmh|h itelop hjhselop* e jop uxh vton|o pheõelmð xn o`|eso lhnoamnelo $P`o||mpb ItenlAep|ht* @edejjhtop lh je Hpvele } je Tope!@tx{$.

Ymjjhtao{ cxnlð hn 5930* kxn|o e px bhtaenoVmhtth!Ke`uxhp* xne Joime `on hj noadth lh $@e!vá|xjo Podhteno lh jop @edejjhtop lhj Åixmje Nh!ite Tope ' @tx{$* lhlm`ele e je mnshp|mie`mðn ej!uxáam`e.

Cxh elam|mlo hn hj vtmaht itelo lh je Otlhnlh ‚Jíp @obhnp Hjhxp‑ lh Shtpejjhp hn 5939* votth`oahnle`mðn lh De`on lh @bmsejhtmh } lhjAetuxíp lh Jxpminen. \tep je axht|h lh Aet|mnh{lh Vepuxejj}* hn phv|mhadth lh 599<* `on|te|ð e pxeamio } bhtaeno Joxmp!@jexlh lh Pemn|!Aet|mnvete hp`tmdmt xne thsmpmðn lh je lo`|tmne lh jopbhtaenop @obhn* hn cotae lh jh``monhp uxh ph

jjeaeton $Jep jh``monhp lh J}on$. Jo uxh cxhthejm{elo lhplh hj 69 lh hnhto lh 599< ej 40 lho`|xdth lh 5993.

Hn je lí`ele lh 5996* hn|te hn `on|e`|o `on hjDetðn son Bxnl } je Otlhn ejhaene lh je Hp|tm`|eOdphtsen`me \havjetme "PO\-* lonlh mnithpð `on

hj noadth lh @bhsejtm` Huxhp ed Hthao } @ben!`mjjht lhj @evá|xjo lh J}onp. Cxh deko px aenle|ouxh |xso jxiet hj @onshn|o lh jeIåjme hn J}on hj eõo 5992..

Hn 5924* Ymjjhtao{ hp`tmdh uxhhrmp|hn |thp |mvop lh aeponhp ejuxá!am`op;

5. Jop uxh vmhnpen uxh je cmne!jmlel lh je Aeponhtáe hp be`ht je

Vmhlte Cmjopocej.4. Jop uxh dxp`en je Vene`he.0. Jop uxh dxp`en je @mhn`me lh

je Iten Odte vot je `xej hj boadthvoltáe hn`on|tet je pedmlxtáe } vtå`!

|m`ep lhj `tmp|menmpao vtmam|mso "lhj `xej hp vet|m!`mvh-.

Lhdmlo e lmp`otlen`mep lhn|to lh je PO\ 0 *Ymjjhtao{ otienm{ð hn kxjmo lh 5924 hj @onshn|olh Ymjbhjapdel* lonlh vet|m`mveton 00 lhjhielopHxtovhop* } ph sh je `the`mðn lhj Tm|o Hp`o`hpTh`|mcm`elo "THT-<. Hn hph `onshn|o lhcmhnlh hjAet|mnmpao `oao `ottmhn|h lhj tm|o* e |tesíp lh jelhjhie`mðn lh Kophvb lh Aemp|th* uxh hnsmetáe pxceaopo Ahaotenlo ej o Lxuxh lh Dtxnpym`g.Hp|o no cxh evo}elo vot jop o|top lhjhielop.

Vtho`xvelo `on je Thsojx`mðn* ph hp`onlh hnEmn* hn xne `epe vht|hnh`h e px bhtaeno Vmhtth!Ke`uxhp* jjhsenloph px hr|hnpo et`bmso aepðnm`o.

Cxh noadtelo Ihnhtej lhj Lhvet|eahn|o lhTbonh vot hj @onpxj Vtmah hj 5 lh Kxnmo lh 5266*`etio uxh o`xvetáe lxten|h 58 eõop.

Th|oað pxp e`|msmlelhp aepðnm`ep hn 526<* }ph lhlm`ð e je Otlhn bep|e px axht|h e jop =<enop. Hte xn 4= lh ae}o lh 524<.

Cxhn|h; Thsmp|e ‚Cojbe Aeéünm`e‑* n» 0<6 \telx`|ot; Aetmo Jðvh{ 

0 Otlhn ejhaene lh je Hp|tm`|e Odphtsen`me \havjetme< No `oncxnlmtjo `on hj THEE "Tm|o Hp`o`íp En|mixo

} e`hv|elo-

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 4/11

 

<

Bmp|otme

 A  EPONHTÁE ] 4« IXHTTE A XNLMEJ 

Vot T;.B;. IMOTE AHNLMXG.8 

Hj 5 lh phv|mhadth ph `xavjmhton ph|hn|e } xn

eõop lhj hp|ejjmlo lh je Phixnle Ixhtte Axnlmej.Xn exp|táe`o sm`melo lh lhch`|op* mncjeaelo lholmo } cene|mpao } `ottoálo lh `oavjhkop* ettep!|tede ej axnlo be`me je aåp lhsep|elote otiáe lhpenith* cxhio } lojot lh je bmp|otme lh je bxaenm!lel. Hn jop vtmahtop ahphp* jop |enuxhp ettojjetonHxtove. Vo`op lxleden lh px |tmxnco. Pmn hadet!io* xn Aepðn* YMNP\ON @BXT@BMJJ* mde e`tx{etph hn hj `eamno lh Bm|jht. Pmn euxhj Bmko lhje Smxle bxdmhte pmlo `on`hdmdjh xn Bm|jht phv|xe!ihnetmo iodhtnenlo xn iten Hp|elo ven ihtaånm!

`o hr|hnlmlo lhplh hj O`íeno E|jån|m`o bep|e jopXtejhp.

Ymp|on @bxt`bmjj

Je lhao`te`me phixteahn|h phtáe bo} xne‚mlhe no`mse‚ } amjhp lh vojm`áep betáen thponet pxp do|ep dtmjjen|hp hn je `ejjhp. @åt`hjhp* `xnh|ep} `hahn|htmop* thdopetáen lh ‚hnhamiop lh je jh}*hj otlhn* je ve|tme* jop sejothp } je ceamjme‚. Vhtohj `otekh lh euxhj aepðn jhihnletmo `eadmð jebmp|otme xnmshtpej } ite`mep e hp|h Bmko lh je Jx{

euxhjje vhpelmjje no hp }e xne cxht{e vojá|m`e thjh!sen|h. Hj láe lh je sm`|otme th`mdmð* hn hj Vetjeahn!|o* je ose`mðn aåp itenlh keaåp |tmdx|ele hn euxhjcoto.

@oade|mhnlo hn lmh{ ixhttep* |th`h sh`hp am!nmp|to* vthpmlhn|h lhj iodmhtno* `onsmt|mhton e hp|hBmko lh je Smxle hn xno lh jop boadthp aåp iten!lhp lh je bmp|otme lh je bxaenmlel.

Hj o|to aepðn uxh evjep|ð je `edh{e mnaxnlelhj ne{mpao cxh CTENGJMN LHJENO TOOPH!

 8Amhadto lh je T;.J;.‑Je Cte|htnmlel 34 ‚* \hj Esms

Mptehj. Hp|e vjen`be cxh jhále hn Ae}o lh 4655

SHJ\. Ne`mlo hn Bxlpon* thpxj|ð hjhimlo `xe|tosh`hp vthpmlhn|h lh jop HHXX. Th`mdmð xne ne!`mðn hn uxmhdte } je hn`xadtð ej vxhp|o lh vtmah!

te vo|hn`me h`onðam`e } amjm|et. Je hn|tele lh jeEaítm`e lh Toophshj| hn je Phixnle IxhtteAxnlmej ephp|ð hj iojvh aot|ej e Bm|jht.

Ctengjmn Lhjeno Toophshj|

Hn px lmp`xtpo lhj 55 lh Lm`mhadth lh 5=<5en|h hj Thm`bp|ei* hj vht|xtdelo te`mp|e }e bedáeetthah|mlo `on|te hj vthpmlhn|h lh jop HHXX.* euxmhn lhcmnáe `oao ‚hph nmõo tm`o } cten`aepðn‑.

Hch`|mseahn|h7 Bm|jht pmhavth olmð je aeponhtáe.Ej mixej uxh P|ejmn* Axppojmnm* Cten`o* } hn ihnh!tej jop mn|ojhten|hp* cenå|m`op } vht|xtdelop. Lh`xejuxmht aenhte hp jðim`o uxh hp|e `jeph lh ihn!|h* uxmhnhp lhphen hj aej lh je ae}otáe* olmhn hjen|álo|o lhj cene|mpao* je mn|ojhten`me } je mtte`mo!nejmlel uxh thvthphn|e je aeponhtáe.

Hn 5=<6* ej `oamhn{o lh je Phixnle IxhtteAxnlmej * bedáe `xethn|e } lop Itenlhp Joimep *lmh{ } o`bo hn Hxtove* xne hn Epme* `mn`o hn

Eaítm`e lhj Not|h* pmh|h hn Eaítm`e @hn|tej }on`h hn Pxl Eaítm`e Je thvthpmðn hn Hxtove cxhlhpvmelele hn jep lí`elep lh jop eõop 46 ej 86 lhjpmijo RR. Hj tíimahn posmí|m`o vhtpmixmð* etthp|ð*|ot|xtð } hn`et`hjð e `mhn|op lh amjhp lh Aeponhphn Txpme* Jh|onme* Jm|xenme* Bxnitáe* Dxjietme*@bh`opjoseuxme } Vojonme.

Vot px vet|h jop ne{mp bm`mhton jo ampao hnExp|tme* Bojenle * Díjim`e* Notxhie* Vojonme*Cten`me* Txaenme* Dxjietme } ]xiohpjesme* ejmixej uxh hj Cep`mpao hn M|ejme* hj Ctenuxmpao hnHpveõe } hj lm`|elot Peje{et hn Vot|xiej. Hp vo`ojo uxh be |tep`hnlmlo lhj @eavo lh @on`hn|te!

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 5/11

 

8

`mðn lh Hphtyhihn lhplh uxh cxh `thelo hn 5=00} `oaenlelo vot O||o Thm`b. Hn íj hp|xso vtmpmo!nhto hj hp`tm|ot } Vthamo Nodhj lh je Ve{ GetjSon Oppmhp|{g}. Ph be volmlo lh|htamnet uxh hnpxp mnp|eje`monhp axtmhton ephpmnelep o lhdmlo ejeio|eamhn|o vot |tedeko cot{elop xnep 06.666vhtponep.

Lhplh 5=<5* `oahn{eton e jjhiet aepmseahn!|h vthpmlmetmop vtoshnmhn|hp lh Díjim`e* Bojenle*@bh`opjoseuxme } Cten`me. Bo} hn láe* hj @eavoph hn`xhn|te o`xvelo vot hj hkít`m|o Ejhaån. Hj58 lh nosmhadth lh 5=<0* pmh|h aeponhp amha!dtop e`|msop lh je thpmp|hn`me dhjie e je o`xve`mðnne{m cxnleton xne Joime Aepðnm`e ph`th|e lhno!amnele ‚Jmdht|h @bmttmí‑ hn je dette`e N» 3 lhj@eavo lh `on`hn|te`mðn Hapjenljeiht SMM lhHp|htyhihn. Hj noadth jo |oaeton lh ‚Je Aetph!

jjhpe‑. Hn ahlmo lh je mavje`edjh vhtph`x`mðnNe{m e je Aeponhtáe* hj Iten Otmhn|h lh Díjim`e|mhnh hn px bedht xne hrvhtmhn`me ax} sejmhn|huxh smsmð hn hph `eavo lh `on`hn|te`mðn lh Hp!|htyhihn* Ejhaenme. Hn bonot e je shtlel* no hphj ûnm`o `epo lh xne Joime Aepðnm`e hn hpep `mt!`xnp|en`mep. Bxdo ej ahnop o|te lhnoamnele ‚JopBhtaenop @ex|msop lh Ejje`b‑ hn xn enhro lhj@eavo lh `on`hn|te`mðn lh Le`bex Ejje`b* `x}oJmdto lh Etuxm|h`|xte bo} thvope hn hj aolhtnoaxpho lhj Iten Otmhn|h lh Cten`me hn Vetmp. Jop

noadthp lh jop pmh|h cxnlelothp hten; Vexj Ben!pon * Jx` Poahtbexphn* Khen P`btmsht* Khen Pxii*Bhnt} P|oth* Eahlh` Am`jo||h } Cten{ To`be|.

Hj Shnhtedjh Aehp|to cxh VEXJ BENPON }jop bhtaenop ph thxnáen hn |otno e xne ahpe uxhxpxejahn|h ph x|mjm{ede vete je `jepmcm`e`mðn lhhnsephp lh `et|ðn. Vop|htmotahn|h ph mnm`mo hn jeJoime Chtnenl Htexy* uxmhn mn`jxpo jjhið e phthrej|elo ej Itelo lh Aehp|to ejjá ampao. Cten{Dtmloxr* mnm`melo lhpvxíp lh je ixhtte * |eadmín

cxh vtmpmonhto hn je ampae dette`e. Je Thpvh|edjhJoime ‚Jmdht|h @bhtmh‑ hp|å thimp|tele hn hj nxah!to <8 hn je Iten Joime lhj Otmhn|h lh Díjim`e* }pojo jop Bhtaenop Poahtbexphn } Htexy podth!smsmhton e je lh|hn`mðn. Je joime `hpð pxp |tedekophn 5=<<. Je bmp|otme lh je Joime ph bm{o vûdjm`e hneiop|o lh 5=<8* `xenlo Jx` Poahtbexphn hnsmðxn mncotah lh|ejjelo ej Iten Aehp|to lhj ItenOtmhn|h lh Díjim`e hn hj uxh netto je bmp|otme lh jeJoime ‚Jmdht|h @bhtmh‑* Poahtbexphn axtmð hn5=24 e je hlel lh 9= eõop } Chtnenl Htey* e jop

20 eõop.

Poahtbexphn lhp`tmdh je mnm`me`mðn lh Htexy} o|tep `hthaonmep `oao phn`mjjep.

Lh e`xhtlo e px thje|o jep \hnmlep |xsmhtonjxiet ahlmen|h xn tm|xej hr|thaeleahn|h pmavjmcm!`elo lonlh |olop jop `oavonhn|hp cxhton mnp|tx!}hnlo e jop mnm`melop lh |ej aenhte uxh vop|h!tmotahn|h vxlmhten vet|m`mvet hn xne Joime. @x!tmopeahn|h* jop |tedekop hp|eden vto|himlop lh jepamtelep lh jop lhaåp vthpop } lh jop ixetlmep votxn itxvo lh pe`htlo|hp `e|ðjm`op uxh cxhton lh!vot|elop e je ampae dette`e. Hn je dette`e N» 3 lhHp|htyhihn vhtaenh`áen th`jxmlop jep 4< boteplhj láe xn vtoahlmo lh xn `hn|hnet lh vtmpmonhtop`on lhth`bo e pejmt ahlme bote lmetme deko pxvht!smpmðn. Lxten|h |olo hj láe* je am|el lh hjjop |tede!

 keden otlhnenlo evete|op lh telmo } je o|te am|elph sháen odjmielop e |tedeket hn `onlm`monhp mncte!

bxaenep hn jep `en|htep `ht`enep. Je `oamle hte|en aeje uxh jop vtmpmonhtop vhtláen xn vtoahlmolh `xe|to gmjop ej ahp.

Lhpvxíp lh je |hnmle lh mnm`me`mðn lhj nxhsobhtaeno* ph px`hláen o|tep |haå|m`ep. Xne lh hjjephp|xso lmtmimle ej páadojo lhj Iten Etuxm|h`|o lhjXnmshtpo* o|te ej cx|xto lh Díjim`e } xne aåp ejvevhj lh je axkht hn je Aeponhtáe. Hj ShnhtedjhAehp|to lh Joime* Vexj Benpon * cxh |tenpchtmlo }axht|o hn jep txmnep lh je vtmpmðn lh Hpphn* uxh

cxh lhp|txmle vot xn doadetlho ejmelo hj 43 lhaet{o lh 5=<<.

Khen Pxii } Cten{ To`be| hten amhadtop lhje joime; ‑Eamp Vbmjen|bovhp‑ "Eamiop Cmjån|t o!vop-. Hj Lt. Cten{ To`be|* xn vtochpot xnmshtpm|e!tmo* Cetae`íx|m`o } lmth`|ot lh xn mavot|en|h je!dote|otmo ahlm`mnej. \tedeko hn ph`th|o vete xnlmetmo lh je thpmp|hn`me ‚Je So{ lh Díjim`e‑. Cxhetthp|elo hj 42 lh chdthto lh 5=<4 } |tenpchtmlo eXn|htaenpchjl hn edtmj lh 5=<< hn lonlh axtmð hj

3 lh edtmj lh 5=<8.

Khen Pxii *hte xn pxm{o ejhaån uxh ne`mð hj 2lh phv|mhadth lh 52=9 hn Ien|h. \tedekð `onCten{ To`be| hn jop ahlmop lh `oaxnm`e`mðn lhje thpmp|hn`me* |telx`mhnlo jop |hr|op ejhaenhp }pxm{op. Vet|m`mvð hn lmchthn|hp kotnejhp `jenlhp|m!nop* mn`jx}hnlo ‚Je Jmdth Dhjimuxh ‚‚Je Jhimðn

 Nomth‑* ‚Je Vh|m| Dhjih‑ } ‚J”Ån|m Do`bh ‚. Ax!tmð hn hj `eavo lh `on`hn|te`mðn hj 2 lh chdthtolh 5=<8. Eahlhh Am`jo||h hte xn vtochpot ne`mlo

hj 46 lh lm`mhadth lh 5=64 hn Jebeaemlh }amhadto lh je Joime ‚Xnmon hj Vtoithp‑. Cxh smp!

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 6/11

 

3

|o vot ûj|mae sh{ hn vtmpmðn hj 2 lh chdthto lh5=<8.

Khen Lh P`btmksht hte @otonhj lhj hkít`m|odhjie* ne`mð hj 40 lh eiop|o lh 52=0 hn Ejop|. Cxhetthp|elo vot hpvmonekh } vophpmðn lh etaep* ax!tmð hn chdthto lh 5=<8.

Bhnt} P|oth ne`mð hj 49 lh nosmhadth lh 52=9hn Ienl* cxh amhadto lh je ‚Joime Phv|hn|tmðn‑"Hj Phv|hn|tmðn- hn Ienl. Axtmð hj 8 lh Lm`mha!dth lh 5=<<. Jxh Paoahtbexphn hte xn vhtmolmp|ene`mlo hj 43 lh eiop|o lh 5=60 hn Bo`mjeet|. Cxhetthp|elo hj 42 lh ae}o lh 5=<0 hn Dtxphjep; vht!|hnh`áe e je Joime ‚E`|mon h| Pojmletm|h N» 0‑ "E`!`mðn } Pojmletmlel N» 0-* o`xvð hj `etio lh ItenPh`th|etmo Elkxn|o lhj Iten Joime lhj Otmhn|h lhDíjim`e. Chtnenl Htexy * Ph`th|etmo lhj \tmdxnej

lh @xhn|ep lh Díjim`e } ocm`mej lh je Thphtse hn jeMncen|htáe* ne`mð hj 4= lh hnhto lh 5=5< hn Yha!ahj. Cxh etthp|elo hj < lh eiop|o lh 5=<4 vot vht!|hnh`ht ej Hkít`m|o ph`th|o. Ph hp`evð } cxh th`ev!|xtelo hn 5=<0. Jop podthsmsmhn|hp Htexy } Po!ahtbexphn ph thhn`on|teton hn 5=<< hn xn @eavolh @on`hn|te`mðn lh Otenmhndxti. Poahtbexphn }Htexy cxhton mnphvetedjhp vete pmhavth. Hn je

 vtmaeshte lh 5=<8* vet|m`mveton hn je ‚Aet`be lhje Axht|h‑* `xenlo Htexy pojo vhpede 04 Gi. }ahláe 5.2<.

E `expe lh jep vhtph`x`monhp } vtobmdm`monhpjep joimep lhketon lh `oaxnm`etph `on Mnije|htte }elov|eton hj pmp|hae lh noadthp pmadðjm`op. Lx!ten|h je Phixnle Ixhtte Axnlmej jop Aeponhpxpeden xn jhnixekh ph`th|o o ejcedh|o ph`th|o. Hj

50 lh nosmhadth lhj eõo 466< cxh mnexixtelo xnaonxahn|o lmphõelo vot hj etuxm|h`|o Khen LhPejjh } cmnen`melo vot Aeponhp Dhjiep } Ejhae!nhp uxh cotae vet|h lhj `oavjhko lhj Ahaotmej lhHp|htyhihn. Hn |ej o`epmðn* Yma Tx||hn* ItenAehp|to lh je Chlhte`mðn Dhjie lh je Otlhn Ae!pðnm`e Amr|e Mn|htne`monej ‚HJ Lhth`bo Bx!aeno‚ ph hrvthpð epá hn xne vet|h lh px lmp`xtpo;‚Nopo|top hp|eaop thxnmlop bo} euxá hn hj `hahn!|htmo lh Hp|htyhihn* aåp uxh vete hrvthpet xnlxhjo* vete vtonxn`met vûdjm`eahn|h xn vhnpe!amhn|o jmdth; Hn ahaotme lh nxhp|top Bhtaenop*jop Lhth`bop Bxaenop no phtån Ojsmlelop ‚ 

Je M|ejme Cep`mp|e ph smo odjmiele hn hn|tet hnlmpvx|e `on je Cten`aeponhtáe* je jx`be eluxmtmðcotaep pxaeahn|h shbhahn|hp. Jep phlhp lh jepjoimep cxhton epej|elep } jop bhtaenop smojhn|e!

ahn|h e|e`elop. Hj 50 lh chdthto lh 5=40* hj Iten@onphko Cep`mp|e* vtoaxjið xne vtmahte thpojx!`mðn `on|te je Cten`aeponhtáe* ahlmen|h je `xej|olop jop cep`mp|ep* uxh hten amhadto lh jep joimepcxhton hrvxjpelop. E hp|e thpojx`mðn pmixmð xnephtmh lh xj|htmothp lh`mpmonhp } jh}hp } cmnejahn|h*ahlmen|h je jh} lh jx`be `on|te je Cten`aeponhtáehn 5=48 lhpdete|eton vot `oavjh|o je Otienm{e!`mðn lh je Cten`aeponhtáe M|ejmene.

S; .A; UU; .BB; hp|op pon vhuxhõop hkhavjoplh xn lhpep|th uxh je Bxaenmlel pxctmð } nxn`elhdh ojsmletph.

Hj dhpo lhj cmn lh je ixhtte.

Ceaope co|oitecáe uxh Ejcthl Hmphnp|ehl| mnaot|ejm{ð `on px `åaete hj 5< lh eiop|o lh 5=<8

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 7/11

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 8/11

 

2

`on je ampae } volhaop lhnoamnetjo aeinh|mp!ao aepðnm`o.

Je hnhtime ahn|ej hp mnne|e. @ele pht bxaeno|mhnh je px}e. @xenlo je hnhtiáe lh xn boadth phetaonm{e `on je lh xn itxvo hph boadth ph pmhn|he|teálo vot hj itxvo. Hp|o no px`hlh pojo hn jeAeponhtáe. Jop aeponhp* hn px ae}otáe* |mhnhnjop ampaop odkh|msop* je ampae sojxn|el } jopampaop vto}h`|op. Hp|o ihnhte xne cth`xhn`mesmdte|otme. Pm xn Bhtaeno no |mhnh jop ampaopodkh|msop* no |mhnh jop ampaop mlhejhp } no smdte eje ampae cth`xhn`me voltáeaop bedjet lh aeponhp‚evhnep mnm`melop‑* hp|o hp* uxh no vmhnpe `oaoxn aepðn shtlelhto. Hph boadth mnithpð hn jeaeponhtáe vhto je aeponhtáe no mnithpð hn íj.

Vete pht xn shtlelhto aepðn no lhdhaop

otmhn|etnop vot nelmh. Lhdhaop vhnpet vot nopo!|top ampaop7 vhto `onpmlhth } hp`x`bh je ovmnmðnlh |olop* hp|h o no lh e`xhtlo* thpvh|h pmhavth jepovmonhp. Keaåp `ojouxhaop e xn bhtaeno hncthn!|elo e o|to. Ax`bo ahnop hp`oke e xno `oao pxthchthn`me. Ej cmnej |olop poaop mixejhp. Lhjen|hlh hp|e `mt`xnp|en`me pmhavth lmio uxh |olop |mh!nhn mn|hjmihn`me. Xnop je lhpettojjen aåp } o|topahnop* vhto |olop je |mhnhn.

Hj hioápao lh ejixnop no lhdh pht e|tmdxmlo e

|olop jop mn|hjmihn|hp* ph pedh uxh hj hioáp|e vtop!vhte vot uxh hj pedmo hp bxamjlh. Poaop |olopmixejhp* tm`op* vodthp* ettoien|hp* hlx`elop. Jeaeponhtáe hp ‚hjm|mp|e9‑. Lhdhaop* vot jo ahnop*mn|hn|et `ono`ht ahkot e jep vhtponep } no kx{iet e|olop vot jop vo`op uxh nop lh`hv`monhn. Nxhp!|top `ote{onhp pon phnpmdjhp ej dmhn. Vhtlonhaope jop mtðnm`op* otixjjopop* e jop no bxamjlhp*euxhjjop uxh no |mhnhn |ojhten`me* h|`.* hjhp* pon jeamnotáe.

Phtå uxh no pedhaop evjm`et je aårmae* ‚lh!dhaop |te|et e jop lhaåp `oao uxhthaop uxh nop|te|hn Nxhp|tep lmchthn`mep nop hntmuxh`hn* nophnphõen uxh poaop phthp mn|htlhvhnlmhn|hp* phthpjmam|elop } uxh vth`mpeaop lh o|top vete `oavjh!ahn|etnop. Hn hp|h vxn|o je ijodejm{e`mðn hp|ålhp|tx}ínlonop* mnlx`mhnlo e jop phthp bxaenop exne `oavh|m`mðn lonlh jep lmchthn`mep ph ben `on!

 9 Hp lmcá`mj hn`on|tet xne |telx``mðn hn xne poje veje!

dte e je otmimnej dtepmjhõe. Hj |ítamno aåp `ht`eno hp hjm|mp|e*

vhto hn smt|xl lhj `on|hr|o je ahkot |telx``mðn phtáe uxm{åplh`mt uxh je aeponhtáe hp ‚hp`oihlote‑ }e uxh cmj|te e uxmhnhn|te. Lhplh hph vxn|o lh smp|e ph voltáe lh`mt uxh pojo hn|tehn je ampae xne íjm|h* }e uxh uxmhn e``hlh vophh ejio uxhjop lhaåp no vophhn.

sht|mlo hn $etaep$* vxhp hn xne `oavh|m`mðn jelmchthn`me hr`jx}h* vhto hn xne po`mhlel `oovhte!|mse je lmchthn`me mn`jx}h. Mnchjm{ahn|h no volh!aop lhket jep lmchthn`mep e xn jelo* pmno vhtlhtáe!aop nxhp|te mnlmsmlxejmlel7 vhto pm volhaop evjm!`etjep hn je vtoao`mðn } hj lhpettojjo lh je po`mh!lel be`mhnlo je lmchthn`me mn`jxpmse* hn lhcmnm|mse*`on nxhp|tep lmchthn`mep `onp|txmaop je xnmlel.

Phixn Txm Detdope lh Ojmshmte* vojá|m`o h kx!tmp`onpxj|o* ne`mlo hn Pejselot* Debme* hj 52<=

‚ Je thije lh je mixejlel `onpmp|h hn |te|et lhaenhte lhpmixej e jop lhpmixejhp. Hn hp|e lh!pmixejlel po`mej* `expele vot je lhpmixejlel ne!|xtej* ph hn`xhn|te je shtlelhte jh} lh je mixej!lel‣\te|et `on lhpmixejlel e jop mixejhp o e joplhpmixejhp `on mixejlel phtáe xne lhpmixejlel 

aejmine } no mixejlel thej‑ \hnhaop hj lhdht lh `on|tmdxmt* exnuxh phe hn

xne vhuxhõe vet|he* hn je odte aotej } itenlmopeuxh jjhsen e hch`|o jop boadthp. Je Aeponhtáe no`onpmlhte vopmdjh hj vtoithpo pm no hp `on je dephlhj thpvh|o e je vhtponejmlel* je kxp|m`me po`mej } jeaep hp|th`be pojmletmlel hn|th jop boadthp.

Op|hn|e px jhae $Jmdht|el* Mixejlel } Cte!|htnmlel$

Cmnejm{o lm`mhnlo uxh hp|eaop vhtlmhnlobhtaenop sejmlop } ax} |tmp|h jo uxh ph vthphn`mehn nxhp|tep mnp|m|x`monhp; je cej|e lh POJMLETM!LEL hn|th jop bhtaenop ah be`h `thht uxh hjeaot hpe hnctmånloph vo`o e vo`o. Vth`mpeaop|hnht thpvh|o* evth`mo* `oavepmðn* `oaveõhtmpaovxhp |olop poaop bmkop lh xn ampao IELX

Ex|ot; Kopí Sejlh`mt lh Poxpe Aet|mnp\telx`|ot; Aetmo Jðvh{

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 9/11

 

=

Vete ahlm|et xn te|o

 JOP \THP AEPONHP  

Hn xne o`epmðn* xn `eamnen|h ph hn`on|tð xn

itxvo lh aeponhp* o`xvelop hn je `onp|tx``mðnlh xn hlmcm`mo } uxmpo pedht hn uxí odte hp|eden|tedekenlo.

Vthixn|ð ej vtmaht odthto } hp|h jh thpvon!lmð; ‚¿No shp? Vm`o vmhlte‑. 

No `oncotah `on je thpvxhp|e* mn|httoið ejphixnlo ejdeõmj } hp|h lmko `on pmn`htmlel; ‚Ah

ieno hj ven‑. 

Vot ûj|mao* lh`mlmð vthixn|et ej |ht`ht |tede! kelot } hp|h lmko `on otixjjo; ‚@onp|tx}o xne

`e|hltej‑. @oao volhaop evth`met hn hp|e thshjelote

bmp|otme* hj vtmaht aepðn no |hnáe mlhe lh uxíhp|ede be`mhnlo vhto jo be`áe votuxh epá ph jobedáen otlhnelo* exn pmn pedht `xåj phtáe hj th!pxj|elo cmnej lh px |tedeko.

Hj phixnlo aen|hnáe xne vop|xte hioáp|e }vhnpede hn px vtovmo vtosh`bo; ienet lmnhto e|tesíp lh px |tedeko.

Hj |ht`hto hte xn odthto `onp`mhn|h lh px je!dot* vxhp pedáe uxh `on px itenm|o lh ethne hp|e!de `ojedotenlo hn je `onp|tx``mðn lh ejio ao!nxahn|ej.

Hp|o hp mavot|en|h lhp|e`etjo; hj odthto`onp`mhn|h pedh uxh |tenpcotaenlo px smle vxh!lh |tenpcotaet ej axnlo* vxhp `on xn evot|haánmao vxhlh `eadmetjo |olo.

 JOP VO@M\OP ] HJ VO[O 

Hte xn lmp`ávxjo uxh pmhavth hp|ede hrvhtm!

ahn|enlo `on xnep } o|tep sáep lh jmdhte`mðn*`on xnep } o|tep |í`nm`ep lh hsojx`mðn hpvmtm|xej.Epá jjhsede eõop; |en|henlo } |en|henlo. Hjaehp|to }e jh bedáe lm`bo;

! Nh`hpm|etáep `mhn smlep vete vtodet |olep jepsáep* aí|olop } |í`nm`ep. Phjh``mone xn vo`oaåp } vtocxnlm{e.

Vhto `hláe e px |hnlhn`me vtoamp`xe lh `ea!dmet lh pmp|hae hpvmtm|xej* lh lo`|tmne } lh aí|o!lo. Uxm{å nelmh `ono`áe |en|op aí|olop `oao íj*vhto px ahn|h evhnep ph bedáe aolmcm`elo. Xnláe* íj ampao ph lmo `xhn|e lh uxh no bedáe hso!jx`monelo vtå`|m`eahn|h nele. Ph jeahn|ð en|hhj aehp|to;

! Hp|o} evhnelo. ¥Uxí vo`o bh esen{elo%

Hn|on`hp hj aehp|to pmn|mð uxh vot vtmahtesh{ voltáe thaosht pxp copmjm{elop vetåah|topahn|ejhp } jh lmko;

! Eamio aáo* bep pmlo xn nh`mo. Ebote |h jovxhlo lh`mt* votuxh veth`h pht uxh havmh{ep ehn|hnlht vot uxí no `oavthnláep. ¿Pedhp `ðaobep vto`hlmlo? @oao je vhtpone uxh uxmhth hn!`on|tet eixe } `oamhn{e e be`ht vo`m|op } aåpvo`m|op* vhto lh |en hp`epe vtocxnlmlel uxh novxhlh hn`on|tet eixe. Hn `eadmo* pm hph hpcxht{ojo bxdmhte mnsht|mlo hn be`ht xn pojo vo{o dmhnbonlo phixto uxh bedtáe bejjelo ax`be eixe.

.

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 10/11

 

56

Lm``monetmo aepðnm`o

 E@E@ME 5. Je e`e`me hp hj páadojo lh je mnaot|ejmlel*

hp xn etdxp|o uxh nxn`e axhth. Lh en|mixe |te!lm`mðn pmadðjm`e. Hp|å vthphn|h hn |olep jep hp!

`xhjep bhtaí|m`ep o mnm`må|m`ep. Hn jep jh}hnleplh Opmtmp } lh Aht`xtmo }e ph be`áe thchthn`me eje e`e`me. Hp hj axítleio lh jop ltxmlep* je teaelh oto lh jep |telm`monhp ith`oje|mnep o hj pej`hlh jep po`mhlelhp ph`th|ep `bmnep.

Hn aeponhtáe* je e`e`me hp|å vthphn|h hn je jh!}hnle lhj etuxm|h`|o lhj \havjo lh Pejoaðn*Bmtea7 vtmaht aehp|to lh je aeponhtáe ovhte|m!

 se. Hp hj etdxp|o uxh `th`h } phõeje hj jxiet lon!lh jop ephpmnop lh Bmtea ben hp`onlmlo px

`xhtvo. \eadmín hp xne teae lh e`e`me jo uxhlhvopm|en jop `onp|tx`|othp lhj \havjo lh Pe!joaðn podth je |xade lhj Aehp|to Bmtea `xen!lo íp|h hp hn|httelo.

Vete jop cten`aeponhp pminmcm`e je mn!aot|ejmlel lhj ejae* hp lh`mt* je hrmp|hn`me lh xnbmjo uxh pmhavth be hrmp|mlo } hrmp|mtå uxh xnhjep lmshtpep hp`xhjep mnm`må|m`ep. Lm`bo lh o|tecotae* hp jo uxh ph `ono`h `oao \telm`mðn Vh!thnnh o `on|mnxmlel hn jop amp|htmop mnm`må|m`op.

Pminmcm`e |eadmín mno`hn`me* vxth{e* nodjh{e } vot |en|o mnm`me`mðn. Phiûn Kxjhp Dox`bht* e`e`melhtmse lhj itmhio egegme  uxh pminmcm`e $mno`hn!`me$ o $vxth{e$ jo `xej thcxht{e hj pminmcm`elo lh$smt|xl$* hn hj phn|mlo lh cot|ejh{e vtovme lh jephp`xhjep mnm`må|m`ep.

Vot o|to jelo je e`e`me hp|å ax} jmiele ej ite!lo lh aehp|to* |en|o vot jo mn`ottxv|mdjh lh pxaelhte `oao vot px vthphn`me hn je jh}hnle lh

Bmtea* vtmaht Aehp|to lh je aeponhtáe. Pmado!jm{e je vxth{e lh mn|hn`monhp lh je aeponhtáe*uxh nele nm nelmh vxhlh ej|htet. \eadmín |mhnhxn sejot pmadðjm`o hj bh`bo uxh je `ot|h{e lh jepe`e`mep thvhjh jop mnph`|op }e uxh je aeponhtáe|eadmín th`be{e jop sm`mop.

Vot jo uxh ph thcmhth ej itelo lh Aehp|to*`xenlo e xn Aehp|to aepðn ph jh vthixn|e tm!|xejahn|h podth px mlhn|mlel thpvonlh; §‣‣e`e`me·2* uxh pminmcm`e* `oao hj Aehp|to Bmtea*

}o |eadmín bh hp|elo hn je |xade* ah bh ej{elo2 Lelo uxh hp|h |hr|o vxhlh pht jhálo vot bhtaenop

uxh no pon aehp|top phe hjmamnelo |olo hj |hr|o pejso jevejedte e`e`me hn je thpvxhp|e

`on hj `ono`mamhn|o h|htno lh je \telm`mðn Vh!thnnh } bh thithpelo ej axnlo lh jop smsop.

Je aelhte lh e`e`me hp je vthchtmle vete je

`onp|tx``mðn lh odkh|op } otneahn|op peitelop;hj Et`e lh je Ejmen{e* hj |edhtnå`xjo o je Ahpe lhjop Venhp lh je Vtovopm`mðn.

4. Vejedte `jesh lh xno lh jop itelop cmjopðcm!`op lhj THEE.

 E LOV@MÐN  5. Aeponhtáe lh Elov`mðn. Ph bedje lh Aepo!

nhtáe lh Elov`mðn `xenlo jep Joimep hp|ån mn|h!itelep hr`jxpmseahn|h vot axkhthp. Lh bh`bo*

Aeponhtáe lh Elov`mðn hp pmnðnmao lh Ae!ponhtáe Chahnmne.

Je thje`mðn hn|th Aeponhtáe } axkht hp xn |h!ae en|mixo } `oavjhko. Hn ihnhtej volhaopecmtaet uxh je Aeponhtáe Mnijhpe th`be{e je hn!|tele lh axkhthp* pðjo jep elam|h hn `epop hr!`hv`monejhp } hn hp|op ûj|maop eõop be e`hv|eloje hrmp|hn`me lh Joimep hr`jxpmsep lh axkhthp vh!to pmn uxh |hnien hj ampao hp|e|xp uxh jep Jo!imep aep`xjmnep. Je Aeponhtáe lh |telm`mðn cten!

`hpe hp ax`bo aåp edmht|e. No pðjo elam|h Jo!imep chahnmnep pmno uxh |eadmín elam|h Joimepamr|ep* pmn nmniûn |mvo lh lmp`tmamne`mðn o lmch!thn`me lh hp|e|xp. @edh phõejet uxh je hrmp|hn`melh Joimep amr|ep hp th`mhn|h.

Je lmp|mn`mðn uxh be`hn jop lop itenlhp |ton!`op lh je Aeponhtáe Thixjet* Mnijhphp } Cten`h!php* hn hj |te|eamhn|o lhj vevhj lh je axkht no|mhnh nele uxh sht `on hj chamnmpao o `on xne`mht|e ampoimnme. Odhlh`h e xne e`|m|xl } `on!

pmlhte`mðn be`me jop vtmn`mvmop lh je |telm`mðnAepðnm`e. Phiûn jep @onp|m|x`monhp lh Enlht!pon lh vtmn`mvmo lhj pmijo RSMMM jep axkhthp novxhlhn pht §mnm`melep hn jop ph`th|op lh jeCten`aeponhtáe·. Je |telm`mðn mnijhpe vhtaenh!`h cmhj e hp|h vtmn`mvmo amhn|tep uxh je |telm`mðncten`hpe `onpmlhte uxh be bedmlo xn iten `ea!dmo hn je mixejlel lh phrop } no odhlh`h e hp|hepvh`|o cxnle`monej.

4. \eadmín ph bedje lh Elov`mðn `xenlo ph

elov|e e xn bmko o xne bmke lh xn bhtaeno* dmhnvotuxh íp|h be}e cejjh`mlo o dmhn vot o|to ao|m! so. Hn hp|h `epo jop bmkop lh aeponhp ph `on! smht|hn hn jode|onhp. 

7/30/2019 Retales de Masoneria 011

http://slidepdf.com/reader/full/retales-de-masoneria-011 11/11

 

Vthixn|ep lh Aeponhtáe

¿Uxmín } `xenlo cxnle hn Aeltml je Joime ‚Eae|tm|hnph‑?

 Thpvxhp|e ej nûahto en|htmot "Todht| Peadjht* hn

xne odte vtovme* th`ono`h je hrmp|hn`me lh itelop pxvhtmo!

 thp* ¿uxí eõo ph `thh uxh o`xtth hp|o?-Hn 5944 ph vtolx`h je vtmahte thchthn`me e jop itelop

pxvhtmothp o e{xjhp* lh e`xhtlo `on Todht| Peadjht* ex|otlh xn |te|elo bhtaí|m`o |m|xjelo ‚Joni Jmshtp‑ eveth`mlodeko hj phxlðnmao lh Hxihnmxp Vbmjejh|bht Kxnmot } lmtmimloe jop amhadtop lh je Iten Joime. Peadht be`h lmp|mn`mðn

hn|th jop ‚uxh no hp|ån ax} mjxamnelop‑ } jop uxh ‚|mhnhnae}ot jx{‑* uxh ‚pon lh `jeph pxvhtmot‑ } ‚hp|ån mjxamnelopvot jop aåp pxdjmahp amp|htmop } jop aåp vtocxnlop ph`th|oplh je aeponhtáe‑* } bedje e jop aeponhp podth hj itelo pxvh!tmot uxh ph hn`xhn|te ‚e|tåp lhj shjo‑. 

NO\E; Je ae}otáe lh jep vthixn|ep lh hp|e vet|hph depen hn hj jmdto ‚@tonojoiáe aepðnm`e‑ lhj S.¹. B.¹.

H|bmhj Oaet @et|hp "@tonojoime aepðnm`e -

Co|op } lo`xahn|op en|mixop

Hp|enlet|h lh je Joime Enm|e Ietmdejlm "Obmo* XPE-Eõo 5=08

\olop jop et|á`xjop vxdjm`elop hn hp|e thsmp|e jo pon deko xne jm`hn`me @the|msh @oaaonp* vxhlh xp|hl `ovmet hlm|et }/o aolmcm!`et hj `on|hnmlo lh `xejuxmhte lh hjjop pmhavth } `xenlo `m|h je cxhn|h otmimnej

 Haemj lhj `ootlmnelot;  th|ejhplhaeponhtmeFiar.`oa