+ All Categories
Home > Documents > Revista BRECHA dic

Revista BRECHA dic

Date post: 11-Mar-2016
Category:
Upload: revista-brecha
View: 233 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
Sociedad y cultura de México, informacion de Oaxaca, México, DF ...
32
No. 129 | Diciembre 2011 | año XIV | ISS: 1405-6305 $ 10.00 / 1 Dlls. | [email protected] | www.revista-brecha.com x 2012 LA INTERMINABLE CAMPAÑA ELECTORERA Abel Santiago | 19 x Medio ambiente RECONOCE ERUVIEL AVANCES EN EL DF | 17 CHINA, envidiable Arturo Álvarez del Castillo | 21 x ELIMINA LA ALDF TENENCIA EN LA CIUDAD DE MÉXICO | 29 OAXACA-CHIAPAS Ante Alejandro Poiré Acuerdo de Distensión | 22 Totomoxtle transformado en arte por manos de oaxaqueños
Transcript
Page 1: Revista BRECHA dic

No. 129 | Diciembre 2011 | año XIV | ISS: 1405-6305

$ 10

.00

/ 1

Dlls

. |

r

evis

ta_b

rech

a@ho

tmai

l.com

|

w

ww

.rev

ista

-bre

cha.

com

x 2012 La iNtermiNabLecampaña electoreraAbel Santiago | 19

x Medio ambientereconoce eruvielavaNces eN eL DF | 17

china,envidiable

Arturo Álvarez del Castillo | 21

x elimina la alDF teNeNcia eN La ciuDaD De méxico | 29

oaxaca-chiapas

ante alejandro Poiréacuerdo de

Distensión| 22

Totomoxtle transformado en arte por manos de oaxaqueños

Page 2: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 1

Diego Abzalon

El gobernador Gabino Cué reco-noció los logros alcanzados en el primer año de gestión del presidente municipal de Oaxa-

ca de Juárez, Luis Julián Ugartechea Begué, y reiteró su compromiso de seguir trabajando unidos por el bien de los oaxaqueños.

“Hay muchos retos todavía, como el tema del comercio en la vía públi-ca, la parte de la seguridad, vialidad, el tema del agua, tenemos una agenda en común, por lo que unidos gobierno municipal y gobierno estatal vamos a avanzar significativamente”, manifestó.

Ugartechea Begué rindió su primer informe en Sesión Solemne de Cabil-do, en la Plaza de la Danza, que fue previamente designado por los con-cejales como recinto oficial y habilita-do para esta ocasión, y ante invita-dos especiales como el presidente de la Mesa Directiva de la LXI Legislatura local, Francisco Martínez Neri, el presi-dente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Alfredo Lagunas Rivera, y el representante de la Octava Región Militar,  el Jefe del Estado Mayor, Ama-do Onésimo Flores

Reconoce Gabino Cué logros del Alcalde de Oaxaca, Luis Ugartechea

Al término de esta ceremonia, el man-datario estatal sostuvo que es notorio el avance que se ha logrado en la ciu-dad capital, sin embargo, aún existen  muchos retos.

Gabino Cué celebró el Encuentro Inter-nacional de Ciudades Patrimonio de la Humanidad, que se llevará a cabo en Oaxaca en el 2013. “Es un buen motivo para prepararnos y bajar recursos del gobierno federal para hacer obras que realmente nos permitan dignificar la imagen visual de la ciudad de Oaxaca”

En su informe, el presidente munici-pal Luis Julián Ugartechea Begué (2011-2013) dio a conocer el estado que guar-da la administración pública y las labores realizadas durante el primer año de su gobierno, donde destacó que el eje fun-damental de su gobierno es la política social, que tiende a generar la ampliación de los derechos de ciudadanía y lograr la plena inclusión social, política, cultu-ral y económica de toda la población.

Ante cientos de invitados que se dieron cita en la Plaza de la Danza, Ugartechea Begué, quien llegó al car-go mediante la Coalición “Unidos por la Paz y el Progreso”, integrada por el PAN, PRD, PT y Movimiento Ciudadano, reconoció el compromiso del gobier-no de Gabino Cué con el municipio de Oaxaca de Juárez.

“Deseo externar mi agradecimiento, al gobernador Gabino Cué Monteagu-do, por su permanente apoyo y cola-boración solidaria con nuestro munici-pio.  Hace muchos años que no se daba esta óptima relación personal e insti-tucional, entre el Gobernador del Esta-do y el Presidente Municipal de nues-tra ciudad; relación que honra a este gobierno y beneficia a toda la ciuda-danía”, manifestó.

Por lo que dijo que juntos, los gobiernos federal, estatal y munici-pal lograrán el desarrollo que Oaxa-ca merece.

Al acudir a su Primer Informe reconoce la existencia de muchos retos en la capital

Municipios

Page 3: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 1

Contenido

Director General:ANGEL SORIANO CARRASCO

Gerente General:Lic. MARIA TERESA IBARRA OBANDO

Coordinador Editorial:Guillermo Pérez Velasco

Redacción:Luis Montecillo

Relaciones Públicas y Enlace:Jaime Mendoza Hernández

Ejecutivo de Cuenta:Pedro Mendoza Hernández

Cultura:( = ) Macario Matus

Abel Santiago

Información General:Manuel Coello Gordillo

Diseño:Miguel Feria (MF3)

Circulación:Alejandro Vera

Fotografía:Gustavo Camacho

Antonio CortésRaúl Castro

Consejo Editorial:Adolfo Guzmán Arenas

Edmundo AquinoMarco Antonio Flores Sánchez

Rafael López JiménezGermán Galindo Guzmán

Asesoría Jurídica:Lic. Tere Soriano Ibarra

BRECHA, sociedad y cultura de México, es una publicación mensual editada por Promoción Cultural Oaxaqueña, S.C. con domicilio en Uxmal 538, Col. Narvarte, C.P. 03600, Del. Benito Juárez, México, D.F. Tel. 55 59 0096, Cels. 044 55 8530 85 18, 044 951 172 67 92.

Editor Responsable: Angel Soriano Carrasco. Certificado de Reserva: 04-19997 3149 –102. Certificado de Licitud de Contenido: 7387. Certificado de Licitud de Título: 104107. Incluida en el Padrón de Medios Impresos

Certificados de la secretaría de Gobernación (folio DGMI-122). Registro Postal: PPDF0450899.Los colaboradores son responsables de sus opiniones.

Impresión: Revista Campesina, S.A. de C.V. Prolongación de Canal Nacional 192, edificio 1 D, CP 08300, Iztacalco, México, D.F.Tels. 5608 55 63 y 54 40 0619. Distribución: Promoción Cultural Oaxaqueña.

www.revista-brecha.com> [email protected] | > [email protected]

DIRECTORIO

Escanea el código con tu celular y síguenos en la web l

02> Editorial, 2012: Seguridad y justicia

03> Dará la UNAM asesoría a Naucalpan para contar con Universidad

04> Recibe rector de la UABJO a nuevos líderes sindicales del SUMA

05> Parteras, personajes importantes en las comunidades: Luciano Galicia

06> Rinde primer informe Miguel Ángel Pacheco como alcalde de Ocotlán

07> Se integró Comunicadores por la Unidad en la ciudad de México

08> Mensaje desde Cuba de Massiel Oropesa a Guillermo Pérez Velasco

09> Se une Coyoacán al Compromiso por la Libertad de Expresión

10> ¡Feliz navidad!, consejos para sufrir menos, de Teresa Gurza

11> El GDF no puede perder el control vehicular: Alejandra Barrales

12> Designa Gabino Cué a Jorge Castillo Díaz representante en el D.F.

13> Incursiona Oaxaca en la BMV, deja recursos para infraestructura

14> Considero cumplida mi palabra dice el edil Luis Ugartechea en informe

15> Concluyen proyectos estratégicos para atraer turismo en Cuautitlán Izcalli

16> Espectáculos. Entregan Premio Gaviota Internacional 2012

17> Anuncia Eruviel Ávila más caudal de agua para ciudad Neza

18> No se me olvida la desesperanza de México: Enrique Peña Nieto

19> Año de Hidalgo y mucha grilla. Artículo de Abel Santiago

20> El IFE, comprometido con la democracia y transparencia: Valdés

21> Vivencias de un reportero. Un viaje a China. Arturo Álvarez del Castillo

22> Oaxaca y Chiapas firman convenio de distensión para Los Chimalapas

23> Desayuna el Gobernador Gabino Cué con medios por fin de año

24> Preside diputado Guadalupe Acosta Naranjo la Comisión Permanente

25> Concluye Chuayffet productivo periodo en la Cámara de Diputados

26> Premio Nacional de las Artes 2011 a alfareros de San Bartolo Coyotepec

27-28> 114 años de la Noche de Rábanos en Oaxaca

Page 4: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 12

Editorial

||| C

artó

n de

Gus

tavo

Ledu

c |||

El Presidente Felipe Calderón en su mensaje la noche del 24 de diciembre deseó a todos los mexicanos una Feliz Navidad, amor, paz y armonía a todo el país, en un men-saje emitido en televisión nacional. Acom-

pañado de su esposa, Margarita Zavala, sus hijos y varios niños de diferentes albergues de la República, dijo que “esta temporada es la apropiada para estar en familia e invitó a “reflexionar sobre lo que hicimos este año y lo que queremos el próximo”.

Invitó a que el siguiente año todos los mexicanos pongamos de nuestra parte para tener un México más seguro, más próspero y justo.

Son, sin duda, las más sentidas aspiraciones de los mexicanos: que la paz y la tranquilidad retor-nen al país luego de escalofriantes sucesos ocurridos en diversas partes de la República, en donde circu-lar por las carreteras nacionales es un riesgo, como ya

lo advierten las autoridades de Estados Unidos a sus compatriotas, lo mismo que en las mismas ciudades o en el medio rural.

La violencia por problemas sociales, como la ocu-rrida en la autopista del Sol con la muerte de dos estudiantes a manos de policías, la matanza de pasa-jeros de autobuses en el norte de Veracruz; los eje-cutados en Coahuila y Nuevo León, entre otros, son sucesos que enlutan a las familias mexicanas y pro-yectan una mala imagen de México en el extranjero.

Al iniciarse ya un nuevo Año con frenética activi-dad electoral, lo deseable es que la política no se con-tamine con la violencia y la pasión partidista no se desborde de los cauces institucionales para arribar a unos comicios en paz en julio próximo donde deberá decidirse quien regirá los destinos nacionales.

Sin embargo, el clamor nacional es unánime:¡ Alto a la violencia!

2012: SEGuRIDAD y JuSTICIA

Page 5: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 3

Universitarias

Jaime Mendoza

MEXICO, D.F. 14 de diciembre.-La pre-sidenta Municipal de Naucalpan, Azuce-na Olivares y el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, coincidieron en seña-lar que el impulso a la educación es el único camino para el desarrollo del país.

“Es un honor que el doctor Narro nos haya recibido para conversar y expresar-le algunas inquietudes, además de brin-darnos asesoría sobre cómo construir una universidad pública que garantice la educación de los naucalpenses”, enfa-tizó la alcaldesa.

Al intercambiar algunos puntos de vis-ta sobre cómo se debe construir una uni-versidad pública, José Narro le comen-tó a la alcaldesa algunos aspectos sobre cómo se maneja la Universidad Nacional y los retos que ha enfrentado al ser Rector de la máxima casa de estudios del país.

“La experiencia del rector nos ofrece algunas alternativas viables para la uni-versidad de los naucalpenses, además de que se formalizaron diez convenios para que la UNAM asesore al gobierno muni-cipal en materia de Seguridad pública”, enfatizó.

Sobre las acciones a realizar destacan el apoyo interinstitucional para construir en la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán, ubicado en Naucalpan, el primer centro de investigación para el desarro-llo municipal y asuntos metropolitanos.

“Con este centro educativo se privile-gia a Naucalpan ya que los integrantes de la Asociación de Municipios de México (AMMAC), los alcaldes, los ayuntamien-tos, así como los cuerpos de gobierno de las diversas localidades podrán acudir a la FES Acatlán para que catedráticos de la UNAM los asesoren en las diferentes

Naucalpan-uNAM firman 10 convenios y asesoría para contar

con universidad

problemáticas que enfrenten durante su periodo de gestión”, resaltó.

De igual manera, se firmará un convenio para llevar a cabo un diplomado de capa-citación y desarrollo institucional entre el gobierno municipal y la UNAM, además, se sentaron las bases para impartir licen-ciaturas a distancia a los naucalpenses.

“Este tipo de acuerdos son de gran relevancia para la población naucalpen-se, ya que se podrá adoptar un modelo de educación abierta y clases semi-pre-senciales , esto para ofrecer más opcio-nes a los jóvenes que deseen estudiar en la UNAM”, comentó.

Durante la reunión también se abor-daron temas en materia de seguridad, entre los más destacados dar seguimien-to a los diez convenios de colaboración para desarrollar los proyectos del Subsidio para la Seguridad Pública de los Muni-cipios (SUBSEMUN), los cuales contem-

plan capacitación, estudio y desarrollo de políticas públicas.

Cabe resaltar que el Rector de la UNAM reconoció la disposición y pronta respues-ta del gobierno municipal para poner en marcha el programa “Sendero Seguro”, ya que Naucalpan es el primer municipio de la entidad en llevar a cabo estas acciones encaminadas a brindar seguridad a los alumnos tanto de la FES Acatlán como del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH), ambos ubicados en Naucalpan.

Además la alcaldesa de Naucalpan y el rector acordaron realizar una visita de José Narro a las instalaciones de la FES Acatlán, esto para dar seguimiento pun-tual a “Sendero Seguro”, programa en el que intervienen diversas direcciones del gobierno municipal como, Seguridad Pública, Protección Civil, Tesorería, Ser-vicios Públicos, Medio Ambiente y Secre-taría del Ayuntamiento.

Visita la alcaldesa Azucena Olivares al rector José Narro Robles

| El rector de la UNAM José Narro y la alcaldesa de Naucalpan, Azucena Olivares, en CU |

Page 6: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 14

Universidades

En un acto formal y bajo la for-malidad de el nuevo comité Eje-cutivo y la Comisión de Honor y Justicia del Sindicato Universi-

tario de Maestros (Suma), se presenta-ron a las instalaciones del Rectoría para hacer presentación de cada uno de sus integrantes, así como dar a conocer los por menores del estado que guarda la administración que ellos recibieron, así como manifestar su propuesta de traba-jo que en un principio ha declarado el Comité sindicalizados que fueron electos para el Periodo 2011-2014, y que a par-tir de hoy deberá cuidar, así como velar por los intereses, y bienestar del sindica-to con responsabilidad apegado a sus 5 ejes de trabajo.1.- PROMOCIÓN ACADÉMICA, La re-cate-gorización de los docentes de la UAB-JO, debe obedecer a un programa inte-gral que tenga como punto de partida los

meritos académicos.2.- INCREMENTO AL SALARIO, La integra-ción de un programa de incremento de subsidio destinado a salarios, es priori-dad para la vida institucional.3.- RENDICIÓN DE CuENTAS, El comité eje-cutivo debe dar cumplimiento del estatu-to que rige la vida interna e informar de manera semestral del estado financiero y administrativo que guarda el sindicato.4.- TITuLARIDAD DEL CONTRATO COLECTI-VO, Quienes somos afiliados al SUMA, sabemos que la conducción de una nue-va relación sindical con la administración central, depende de la obtención del con-trato colectivo.5.- AuTONOMÍA SINDICAL. Uno de los valo-res que nos caracterizan como afiliados al SUMA, es el procurar en todo momento que la vida del sindicato no se vea afec-tada por intereses personales.

La dirigencia sindical Integrada de

docentes de las Facultades de Derecho y C. S., Contaduría y Administración, Arqui-tectura 5 de mayo, Medicina Y Cirugía, de las Escuelas de Veterinaria y Zootecnia, Ciencias de la Educación, Entrenamien-to Deportivo, Bellas Artes, de las Prepa-ratorias Uno, Cuatro, Cinco Y Siete; así como, del Bachillerato Especializado en contaduría y administración, manifesta-ron sus inquietudes al señor rector.

Por su parte el rector de la Máxima Casa de estudios dijo: les doy la bienve-nida esta administración es de puertas abiertas, para todos y cada uno de los sindicatos, ya que es hogar de los estu-diantes y maestros que la forman; es necesario replantear el sindicalismo y sus mecanismos de negociación y defen-sa de los derechos laborales, respetare la vida interna de los sindicatos, siem-pre apegado a la legalidad pero sobre-todo al respeto.

Le dan a conocer plan de trabajo y demandas laborales

Recibe Rector de la uABJO a nuevos directivos de SuMA

| El Rector de la UABJO con los nuevos directivos de SUMA. |

Page 7: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 5

Salud

OAXACA, Oax., 22 de noviembre.- Con-sideradas como “seres elegidos por los dioses para orquestar el ritual del arri-bo de niños al mundo, cuidar de ellos y descifrar su destino”, 206 parteras rura-les de siete etnias del Istmo de Tehuante-pec y la Cuenca del Papaloapan, recibie-ron insumos del IMSS-Oportunidades a efecto de que realicen su labor en mejo-res condiciones de higiene, y porque “son portadoras de conocimientos sobre ana-tomía, fisiología y del saber cosmológico, heredado de sus antepasados, su misión abarca entender el ciclo de vida de las plantas, cuidar la fertilidad de la tierra”.

En un emotivo evento efectuado en la ciudad de Santo DomingoTehuantepec, presidido por la Coordinadora Nacional de IMSS-Oportunidades, Carolina Gómez Vinales, así como el delegado del IMSS, Luciano Galicia Hernández y el édil del Puerto de Salina Cruz, Gerardo García Henestrosa, quien les dio la bienvenida, en su lengua materna: chinanteca, mixe, zapoteco, chontal, huave y mazateco, a quienes exhortó a cumplir con el com-promiso de derivar oportunamente a las embarazadas, cuando presenten riesgos o complicaciones, a las Unidades Médi-cas Rurales.

Durante la entrega de equipo básico a Parteras Rurales en Interrelación, se dijo que estas personas son personajes funda-mentales en la medicina tradicional y en la cosmovisión indígena mesoamericana.

Las parteras rurales, además partici-pan en diferentes etapas del crecimien-to de las personas, de su integración a la sociedad y de la sociedad misma. Son pedidoras y casamenteras. También entre-gan el alma de los difuntos. Son yerberas, hueseras y chamanas, preparadas médi-ca y espiritualmente para hacer todo lo necesario a fin de dar un feliz recibimien-to al nuevo integrante de la comunidad.

De ahí que las parteras aún son perso-

Parteras, personajes importantes en las comunidades rurales de México

Recibieron insumos del IMSS-Oportunidades mujeres de siete etnias de Oaxaca

najes importantes en comunidades indí-genas de México y en especial en Oaxa-ca, porque las siguen prefiriendo sobre los médicos en el momento del alum-bramiento y para acompañar a la mujer con diversos rituales durante el proceso de gestación y momentos posteriores al nacimiento del hijo.

En ese sentido, las parteras luego de recibir sus insumos, en voz del partero Ademar Zamora Peralta, se comprome-tieron a seguir colaborando con unida-des médicas rurales y con la encomien-da de seguir promoviendo a través de la comunicación educativa el control prena-tal desde el primer trimestre del embara-zo; derivar de acuerdo a la ruta critica a embarazadas de alto riesgo; seguir par-ticipando con la red social para el tras-lado asistido de la embarazada de algu-na urgencia obstétrica, así como atención del parto limpio, seguimiento y vigilancia del puerperio hasta los 42 días, además de la toma del tamiz neonatal y planifi-cación familiar, todo con el propósito de

evitar muertes maternas.A su vez, Galicia Hernández y Gómez

Vinales coincidieron en hacer un reco-nocimiento a todo el personal de IMSS-Oportunidades por el trabajo realizado y porque en esa región ha disminuido este año el número de muertes maternas.

“Somos un gran equipo, ustedes, los médicos y el personal de acción comu-nitaria, de ahí mi reconocimiento a la delegación por haber realizado un gran esfuerzo para la disminución de muerte materna en Oaxaca, porque el escenario que veíamos en el 2010 no es el mismo de ahora lo que quiere decir que hemos avanzado”, dijo la funcionaria.

Finalmente, anunció que para cerrar el circulo de obras, dotará de recursos sufi-cientes para ampliar urgencias del Hos-pital de Hujuapan de León, en la mixte-ca oaxaqueña, es el único que falta de los nueve que existen y con el o bjetivo de que cuenten con la infraestructura ade-cuada para atender a casi un millón y medio de oportunohabientes en Oaxaca.

|Autoridades municipales y funcionarios del IMSS durante el evento. |

Page 8: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 16

Municipios

Cornelio Merlín Cruz

OCOTLAN DE MORELOS, Oax., 14 de diciembre .- “Es cierto, que el presupues-to que llega al municipio es mínimo com-parado con las muchas necesidades que se tienen y a pesar de de las diferentes ges-tiones que se han hecho ante dependencias federales y estatales no hemos recibido una sola contestación positiva, será porque aho-ra somos oposición”

Puntual a la cita, Miguel Ángel Pacheco Pérez Presidente Municipal de la ciudad de Ocotlán de Morelos Oaxaca ante una expla-nada llena de hombres, mujeres y jóvenes oriundos de la población y comunidades cer-canas inicio la lectura de su Primer Infor-me de Gobierno Municipal enfatizando lo plasmado líneas arriba.

Vestido pulcramente de un traje azul mari-no y teniendo como testigos a los integran-tes de su cabildo y sin tener a ningún invi-tado especial de su partido el Revoluciona-rio Institucional, sino sus invitados especia-les eran el pueblo que acudió a escucharlo, subrayó: “sin embargo no nos hemos dado por vencidos y seguimos insistiendo y al parecer llegaran recursos federales para el próximo año, porque en el estado nos con-testan que no tienen dinero, aun cuando ya se habían aprobado los recursos, como el del hospital regional mismo que ya no se realizo por cuestiones políticas, y no vien-do la problemática de salud que tenemos en Ocotlán y que es muy importante para nuestros habitantes”

Pacheco Pérez haciendo eco a la peti-ción de su pueblo en una de las mantas que pendían de manos campesinas en la parte trasera de la explanada y decía “Queremos Hechos y No Palabras”, dijo: “Informo a ustedes que todas y cada una de las obras y acciones que se realizaron fueron priori-zadas por el consejo de desarrollo munici-pal y se encuentran plasmadas en el acta de priorización de obras misma que fue turna-da en tiempo al gobierno del estado, todas estas obras fueron planeadas, programa-das y presupuestadas pero además se está controlando la ejecución de la obra públi-ca en sus aspectos técnicos y financieros en las diferentes modalidades de ejecución”.

Miguel Ángel Pacheco Pérez pormenori-zo números y hechos de las obras realiza-

Son momentos de trabajo, caminemos juntos, sin odios ni rencores: M. Pacheco

das en su primer año de gobierno, desta-cando en las finanzas municipales que del ramo 28 recibió el municipio la cantidad de $ 16´993,770(DIECISÉIS MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL SETECIENTOS SETENTA PESOS), en el Ramo treinta y tres, FONDO TRES.- Fondo para la Infraestructura Social Municipal.-fondo destinado exclusivamente al finan-ciamiento de obras, acciones sociales bási-cas y de inversión que beneficien directa-mente a los diferentes sectores de la pobla-ción, por lo cual no se pueden destinar a otros rubros que no sean los ya etiqueta-dos por la federación; por el cual recibió el municipio durante este año, la cantidad de $ 15’579,051(QUINCE MILLONES QUI-NIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL QUI-NIENTOS CINCUENTA Y UN PESOS) mis-mo que fueron publicados en el periódico oficial del estado a principio de este año, y con el cual se realizaron las siguientes obras en sus diferentes rubros, El Ramo treinta y tres.- FONDO CUATRO.- (Fondo de Apor-taciones para el Fortalecimiento Munici-pal) por este fondo recibimos en este año la cantidad $ 8´961,870(OCHO MILLO-NES NOVECIENTOS SESENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS SETENTA PESOS) como es bien sabido gran parte de este fondo es utilizado para la seguridad pública muni-cipal y en este año se le incrementaron los sueldos a nuestros policías y también incre-mentaron en número ahora contamos con veinticinco elementos, a los que se les com-praron uniformes y equipo.

“Poco a poco le vamos dando otra ima-gen al entorno de nuestra comunidad sus colonias y sus agencias ahora ya tenemos más calles pavimentadas para el bienes-tar de todas las personas que las transi-tan, por lo que pavimentamos a base de concreto hidráulico la calle Benito Juárez,

realizamos también la pavimentación con concreto hidráulico en la tercera privada del boulevard ferrocarril” señaló el edil oco-teco, entre otras obras más mencionadas.

Y subrayó “En el rubro de la educación todavía tenemos cierto atrasó pues según el último censo realizado en el 2010, del total de la población que es de 21,341 habitantes el 25.41% no asiste a la escuela o no sabe leer ni escribir, el 12.10% aun no termina su educación primaria y 3.47% no ha ter-minado su educación secundaria, es por eso que realizamos la construcción de dos aulas en la telesecundaria de la colonia unión y progreso, un aula más en la escuela secun-daria Delfino Vásquez Rafael, así como la construcción de un anexo sanitario en el jardín de niños Ricardo Flores Magón de la agencia de Praxedis de Guerrero, Tam-bién se han apoyado a las escuelas preesco-lares, primarias, secundarias, CBTIS y dife-rentes oficinas que intervienen en la cues-tión educativa con ayudas y gestiones, cola-borando así con una mejor educación para nuestros habitantes”.

Entre aplausos, vivas y movimientos de carteles y mantas alusivas al acto donde habitantes de diversas colonias le refren-daron su apoyo y solidaridad con su traba-jo municipal, Miguel Ángel Pacheco Pérez finalizo su primer informe diciendo a los ahí presentes: “Son momentos de trabajo caminemos juntos, dejemos los odios y los rencores, las luchas estériles, que no nos conducen a nada, pero que si destruyen a nuestra comunidad y su sociedad”

Y enfatizó: “No sería mejor unir nuestros esfuerzos para alcanzar las metas deseadas, sin divisionismos, sin ambiciones persona-les, el tiempo de la política ya paso, aho-ra vienen los tiempos de la conciliación, del trabajo conjunto por el bien de nues-tra comunidad y de sus habitantes, gracias por toda la confianza que me brindaron durante este año de mi administración, y que está por concluir de manera satisfacto-ria, estamos poniendo todo nuestro esfuer-zo, toda nuestra dedicación y empeño por Ocotlán y sus habitantes, con el fin de dar-les una vida digna, deseo a todos y a todas ustedes una feliz navidad y que el año que está por llegar les traiga bienestar y salud a toda su familia”.

| Edil Miguel Ángel Pacheco Pérez. |

Page 9: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 7

Medios

EN LA CIuDAD de México se integró la asociación civil Comunicadores por la Unidad, presidido por Jaime Arizmendi González, en la presidencia; Miguel Ángel Vargas Quiñones, vicepresidencia; Luis Francisco Repper Jaramillo, Tesorero; Blanca Iris López Vega, Secretaría Técnica; Daniel Gómez Trejo, Asuntos Institucionales; Gabriel Larraguível Amaya, Asuntos Internacionales; Sergio Pérez Sarrelangue, Educación y Capacitación; Leonardo Rosas Ramírez, vocero; Ana Ivett Varela León, Equidad y Género; Norma Muñoz Sandoval, Redes Sociales; vocales Iván Bautista García y Ricardo Minor Sánchez; se acordó atender asuntos prioritarios como riesgos laborales en la cobertura informativa en el combate al narcotráfico; desempleo, bajas remuneraciones y prestaciones sociales, y se solicitó a los miembros desarrollar sus programas de trabajo a partir del 2012.

SE INTEGRÓ COMuNICADORES POR LA uNIDAD, A.C.

| Carlos Bazán con su obra. | | Durante la inauguración en la Casa de la Cultura de Putla. |

Artes Plásticas

PUTLA, OAX., 19 de diciembre.-Con el objeti-vo de hermanar a los artistas mixtecos y sobre todo impulsar y fortalecer nuevos valores, no conocidos en su propia región, y fortalecer los lazos de amistad en los mismos, fue inaugu-rada aquí la exposición plástica “Hermanan-do la Mixteca en donde exponen 25 de sus obras Antonio Ramírez, Erasto Celis, Juan Aurelio, Carlos Bazán y Manuel H. Solano.

Durante la inauguración se dio una peque-

ña reseña del trabajo de los artistas, en donde también el pintor Carlos Bazán Ramos expli-co que se siente muy bien, por estar partici-pando al lado de grandes artistas, que han puesto en alto el nombre de la región, como también ellos han forjado y sido maestros de arte para otros artistas.

Bazán agradeció a la casa de cultura y al H. Ayuntamiento de Putla Villa de Gue-rrero por haberle hecho la invitación para

“Hermanando a la mixteca” pintura de paz para la región: Carlos Bazán

Primera exposición en la Casa de la Cultura de Putla Villa de Guerrero

participar en este evento y al mismo tiem-po invito a la ciudadanía a que realizara o practicara arte, ya que es una forma expre-sar y comunicar.

Zoila Evelia Reyna, directora de Educación y Cultura del Ayuntamiento, fue la encargada de agradecer a los artistas por haber acepta-do en participar pues tiene una gran impor-tancia el cual sirve para elevar el espíritu por el arte para que principalmente los jóvenes se interesen en ello, en el amor a plasmar en un cuadro o en una tela, el paisaje, el cuerpo humano, en todo lo que nos rodea, sobre todo porque es algo que queda grabado.

Mencionó que es importante elevar el grado de cultura en las personas, porque reconoce que no solamente hay internet si no también hay este tipo de eventos, así, con estas palabras y con un brindis de honor se dio por inaugurada esta exposición pictórica.

Page 10: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 18

Medios

Guillermo, ante todo mis saludos y el mejor deseo de que este usted bien, junto a su esposa, familiares y colegas del Club Primera Plana.

Gracias a Amneris he tenido noticias y me gustó mucho el articulo de la revista Brecha, creo que llevar el men-saje del grupo agua amiga es maravilloso, gracias a ustedes está llegando nuestra labor a los hermanos mexicanos. qui-siéramos divulgar mas nuestra labor y actividades que rea-lizamos con los niños acá en Cuba, cuando esté en la medida de sus posibilidades.

De hecho tengo varios artículos de la labor de los círculos de interés en Ciego de Ávila, así como de los plomeritos, Amneris a nivel país, a fin de incentivar a los niños mexicanos al cuida-do y conservación del agua dulce, su cuidado, y el deseo infini-to de proteger cuencas, arroyos, ríos, cañadas, a fin de mejo-rar la calidad del agua potable; seria muy bueno planificar en el futuro encontrarnos allá o aquí, para dar conferencias del tema, intercambiar folletos, libros, y todo lo concernien-te al proyecto agua amiga y extenderlo en su país, de seguro va a gustar entre los niños y adultos amantes de este tema.

Yo también le deseo un feliz fin de año y un venidero 2012 lleno de salud, prosperidad y cariño, que logre sus metas, sus anhelos y la dicha lo acompañe a usted y su familia, y si se embullan a venir a Cuba, el lechón asado estará listo, por que acá es la tradición de fin de año, con gris, yuca, ensala-da y la carne asada, y los tradicionales buñuelos, la mesa de la familia cubana, ese día, es muy similar en cada hogar. y si vienen fuera de fin de año, también lo asamos, en parrilla o en puya, que ambas cocciones son riquísimas.

Guillermo me gustaría pedirle un favor: trasmítale al señor Arturo, presidente del Club Primera Plana mi saludo, así como a Teodoro Rentería, a ambos le he escrito varias veces pero no he recibido noticias, así que me gustaría saber de ellos, desearles un feliz año 2012 que ya toca a las puertas y que me mantengan al tanto de la edición de mi libro; espero aten-tamente su respuesta.

Saludos a su esposa y familia, un abrazo de mi parte y otro para usted.

Massiel

Mensaje de Massiel Oropesa a Guillermo Pérez Velasco:

Como parte del intercambio de impresiones con diversos sec-tores de la sociedad en busca de la candidatura del PRI al Senado de la República, Celestino Alonso Alvarez se reunió con integrantes del Club de Periodistas de Ante-quera. En la foto Armando Pérez Montaño, Luis Aquino, Corne-lio Merlín Cruz, Alfredo Martínez de Aguilar, María Teresa Ibarra, Angel Soriano, Celestino Alonso, Rocío Morales, Abel Santiago y Gregorio Pérez.

CELESTINO ALONSO EN EL CLUB DE PERIODISTAS DE ANTEQUERA, A.C.

Page 11: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 9

Medios

Por su labor como defensor de la libertad de expresión y la unidad del gremio nacional, Raúl González Nova, presidente de Compañeros Nacionales Periodistas y Editores, recibió un reconocimiento de Sincronía, la agencia de publicidad y periodismo, que dirige el periodista Eduardo Israel Cabrera Santoyo.

SE ADHIERE COyOACáN AL COMPROMISO POR LA LIBERTAD DE ExPRESIÓN

armando Prida Huerta, presidente de

la Fundación para la Libertad de Expresión , en

la Delegación Coyoacán, destacó que este derecho humano es esencial para

todas las actividades de la vida, desde la convivencia

en el hogar hasta para saber exigir transparencia

en su función pública a los gobernantes, luego que

el delegado Raúl Antonio Flores García se adhirió

al Compromiso por la Libertad de Expresión.

ENTREGAN RECONOCIMIENTO A RAúL GONzáLEz NOVA, PRESIDENTE DE CONAPE

Page 12: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 110

Artículo

Teresa Gurza

Mientras todos celebran estas fiestas y se juntan con familiares, ya sea for-zados y de mal humor o de bue-na gana y con gusto, hay millones de personas que no pueden hacerlo.

Unas por falta de medios, ya que su pobreza las obliga a pasarlas con las carencias de un día cual-quiera; y ni haciendo esfuerzos podrían tener una sencilla cena, ya no digo algo más caro.

Otras porque perdieron una persona querida y teniendo el corazón destrozado, no están para aga-sajos.

A ellas quiero destinar este artículo, esperan-do les sirva aunque sea poquito para poder sobre-llevar el bullicio general de mejor manera; y enfren-tar estas fechas con menos dolor por la falta de ese ser amado; sobre todo si es la primera Navidad que ya no está.

Al respecto los médicos de la Clínica Alemana de Santiago de Chile, especialistas en el tema, aconse-jan varias cosas.

Lo primero que siempre advierten, es que sen-tir pena es un sentimiento muy desagradable pero completamente normal; y que no hay que negarse a sentirla.

Pero que al mismo tiempo, es muy positivo que con pena y todo se intente disfrutar la compañía de otras personas; y se piense en las bendiciones que se tienen, sin que por ello se olvide la ausencia que agobia.

Cuando alguien está triste, es común que se moleste si personas cercanas le aconsejan que trate de distraerse y deje de pensar en lo que la angustia.

Lo mejor es no enojarse por eso, porque hay que entender que también la gente de alrededor se pre-ocupa por ver la congoja del amigo o pariente; y creen que tratando de alentarlo lograrán que se ale-gre; pero de ninguna modo significa que son indife-rentes a la pena que se está sintiendo.

Tampoco es conveniente tratar de disimular y fingir felicidad frente a los niños, que contra lo que muchos piensan son más capaces de entender las cosas y darse cuenta de lo que sucede.

Tener fe en Dios o alguna creencia religiosa siempre ayudará; sobre todo si sigue un rito relacio-nado con ella; y puede organizar una actividad a la que se unan los que están viviendo el duelo, como visitar un cementerio; o hacer juntos un momento de oración para recordar al ser querido.

Si usted está demasiado triste, va a ser difícil que se sienta feliz; pero si afortunadamente eso le llega a suceder, no se sienta culpable; al contrario.

Los sicólogos afirman que no debe confundir-se recordar con revivir; y explican que recordar, es traer a la memoria a la persona amada; lo que es sano y necesario para vivir adecuadamente el duelo.

Mientras que revivir, es incorporarlo a las acti-vidades diarias, comprarle regalos, ponerle lugar en la mesa, etc; lo que no es sano ni positivo, porque la realidad es que ya no está.

Explican que mientras más se repriman los sen-timientos dolorosos, se está más expuesto a que en algún momento lo guardado pase la factura y ven-ga un quiebre emocional de devastadores conse-cuencias; y coinciden en la importancia de expre-sar la pena de acuerdo a la cultura, entorno y per-sonalidad.

Aconsejan evitar excesos con el alcohol; y advier-ten que es mucho mejor no consumir sustancias tranquilizantes o estimulantes.

En cuanto a la duración del duelo aunque cada persona es diferente, lo común es que dure seis meses poco más o menos; si se extiende por más tiempo en forma intensa, es necesario pedir ayuda médica.

También hay que recurrir a auxilio especializa-do, cuando a pesar de que era un ser muy amado se reprime de tal forma la pena, que no se siente nada por su pérdida, como si se tuviera el alma aneste-siada.

Y en caso de que existan antecedentes depresivos o se haya ya pasado por otros duelos patológicos.

Lo sano advierten finalmente, es reinsertarse a la vida habitual, sin culpa, rabia ni resentimientos; pero eso lleva tiempo.

Así que si está en esta situación, le mando muchos abrazos de ánimo.

Para sufrir menos

¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!

Page 13: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 11

Distrito Federal

Pedro Mendoza

El Grupo Parlamentario del Par-tido de la Revolución Democrá-tica en la Asamblea Legislati-va del Distrito Federal ha sos-

tenido reuniones con la Secretaría de Finanzas del GDF para construir alter-nativas para el Presupuesto de Egresos 2012, informó la coordinadora Alejan-dra Barrales.

La diputada explicó que en estos momen-tos se hace un esfuerzo para garantizar el presupuesto de las 16 Delegaciones, bajo el principio de no crear nuevos los impuestos a los capitalinos.

Respecto al tema de la tenencia, Ale-jandra Barrales comentó que se revisa con cuidado la decisión que tomaron al respecto el Estado de México e Hidalgo donde ya determinaron el monto que van a aplicar, ya que por cuestiones de segu-ridad el Distrito Federal no puede perder el control del registro de autos que hay y circulan por la ciudad.

El GDF no puede perder el control de vehículos en la ciudad:

Alejandra BarralesAnalizan alternativas para el presupuesto de egresos 2012 para delegaciones

méxico, dF.- En presencia del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubón, el gobernador Eruviel Ávila Villegas indicó que mejorar la calidad de vida es un tema muy importante y sensible, por lo que anunció que su administración iniciará los estudios correspondientes para aplicar una versión renovada del Programa para Mejorar la Calidad del Aire (Proaire)

Comentó que año con año la ciudad ha visto una reducción en su presupues-to, por lo que se requiere hacer diversos ajustes, sin embargo estas mesas de tra-

bajo con la Secretaría de Finanzas per-miten buscar las mejores opciones para garantizar el desarrollo y la viabilidad de la ciudad.

Presentación del programa PROAIRE para la zona metropolitana del Valle de México 2011-2020

Page 14: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 112

Estados

C on el propósito de fortalecer y dar un nuevo impulso a la administración pública esta-tal, y perseverar en el propó-

sito institucional de brindar a la población un gobierno más eficiente y comprometi-do con el desarrollo del estado, el gober-nador Gabino Cué Monteagudo designó este miércoles a 20 nuevos funcionarios en el gabinete legal y ampliado.

Entre los nombramientos hechos por el mandatario estatal, está el de Jaime Bola-ños Cacho Guzmán como nuevo jefe de la Oficina de la Gubernatura, quien asimismo fungirá cono vocero del gobierno del estado.

En conferencia de prensa Bolaños Cacho dio a conocer la relación de los demás funcionarios, quienes, dijo, están com-prometidos a trabajar con profesionalis-mo, vocación de servicio a la sociedad y honorabilidad, para la consolidación de la transición democrática del estado.

Este cambio en la estructura guberna-mental se da luego de que el mandata-rio estatal hizo un balance de la obra de gobierno y tomó en cuenta la separación de algunos servidores públicos que han decidido participar en el proceso electo-ral a celebrarse el próximo año.

Bolaños Cacho informó de igual manera que el gobernador Cué Monteagudo envió

al Congreso local una iniciativa de Refor-ma a la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado para su análisis y aprobación en su caso, cuyo propósito es hacer más eficiente el servicio público.

Las designaciones dadas a conocer son los siguientes: Secretaría Técnica del titu-lar de Poder Ejecutivo, Héctor Iturriba-rría Pérez; Miguel Angel Muñoz Navarro en la Coordinación General de Comunica-ción Social, Departamento de Audiencias del Ejecutivo Estatal, Armando Hermida Reyna, como representante del Gobierno del Estado de Oaxaca en el Distrito Fede-ral Jorge E. Castillo Díaz.

En la Secretaría de Finanzas, Enrique Arnaud Viñas fue designado subsecreta-rio de Egresos y como subsecretario de Ingresos, Alberto Vásquez García, en tan-to que José Manuel Bermúdez Hernández fue nombrado coordinador de Asesores del titular de la dependencia y Ernesto Pao-lo Conconi Ramos Elorduy ocupa la Direc-ción de Ingresos

En la Secretaría de Administración el eje-cutivo estatal nombró como subsecretario de Administración y Desarrollo de Personal a Hugo Tulio Félix Clímaco y en la subse-cretaría de Patrimonio, Recursos Materiales y Servicios quedó Hugo Espinoza Morales.

De igual forma, en la Secretaría de Desa-

Designa Gabino Cué nuevos funcionarios; Jorge Castillo Díaz,

representante en el D.F.rrollo Social y Humano el mandatario estatal nombró a Bonifacio Robles Mén-dez como subsecretario de Política Social (antes subsecretaría de Bienestar), en tanto que Othón Cuevas Córdova queda al frente de la Subsecretaría de Concertación Social (antes Subsecretaría de Bienestar Económi-co), Constantino Pérez Morales fue nom-brado subsecretario de Operación Regio-nal (instancia de nueva creación), y en la coordinación de Módulos de Desarrollo Sustentable quedó al frente Noé Doroteo Castillejos: en la Secretaría de Asuntos Indígenas, Israel Torres San Pedro que-dó al frente de la Dirección de Planeación y Atención de las Demandas indígenas.

En la Secretaría de Seguridad Pública, Miguel Horacio Botello Treviño fue desig-nado como titular del Secretariado Eje-cutivo del Sistema Nacional de Seguri-dad Pública y Eduardo Martínez Olivera queda como titular de la Policía Auxiliar, Bancaria, Industrial y Comercial (PABIC).

En la Procuraduría de la Defensa del Indígena fue nombrado Roberto Fabián Santiago como titular de la Subprocuradu-ría de Operación del Sistema Penal Acu-satorio Adversarial, en tanto que en la Coordinación General de Financiamiento y Vinculación queda como encargada del Despacho, Mónica Rodríguez Mandujano.

En cuanto a la iniciativa de Reforma a la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Bola-ños Cacho Guzmán precisó que ésta se da de conformidad a las atribuciones que confieren al Ejecutivo estatal los artículos 50 fracción II, y 79 fracción I, de la Cons-titución Política del Estado.

Destacó que en la iniciativa se contem-pla la creación de la Secretaría de Trans-porte y Vialidad, así como el fortalecimien-to transversal de la Secretaría General de Gobierno, para regionalizar su presencia a fin de atender desde las comunidades del interior del estado las distintas deman-das sociales y políticas.

| Jaime Bolaños Cacho Guzmán da a conocer nuevos nombramientos. |

Page 15: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 13

Finanzas

MÉXICO, D.F. 18 de diciembre- El Gober-nador Gabino Cué Monteagudo aseguró que con los Certificados Bursátiles Fiducia-rios que colocó recientemente el Gobierno de Oaxaca en la Bolsa Mexicana de Valo-res (BMV) por mil 947 millones de pesos, la entidad contará con recursos adicio-nales por 500 millones de pesos para la realización de diversas obras de infraes-tructura en beneficio de los oaxaqueños.

Otro de los beneficios de esta exi-tosa operación bursátil, aseguró el Eje-cutivo estatal, es que permitirá al Esta-do reestructurar el pago en forma direc-ta sobre la deuda pública que enfren-ta actualmente el gobierno estatal, que asciende a más de seis mil millones de pesos, producto heredado de administra-ciones anteriores.

En este sentido, el secretario de Finan-zas, Gerardo Cajiga Estrada, ratificó que con la colocación de CBFs, que cuenta con el respaldo del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras) con una Garantía de Pago Oportuno del 30por ciento, se liberan a Oaxaca 500 millo-nes de pesos en forma adicional, que se utilizarán para la inversión pública pro-ductiva, a fin de fortalecer las obras que

se impulsan en las ocho regiones. Expresó que este excedente financie-

ro permitirá al Estado consolidar proyec-tos de infraestructura carretera de inver-sión federal, como la vía Mitla-Tehuante-pec, Oaxaca-Costa, el corredor del Istmo de Tehuantepec, proyectos turísticos, par-ques eólicos, esquemas hidro-agrícolas y de sustentabilidad, como el saneamiento de los ríos Atoyac y Salado.

Añadió que con esta operación finan-ciera, la entidad abre aún más la oportu-nidad a los inversionistas para que ate-rricen sus capitales, debido a que la enti-dad ha tenido un crecimiento continuo del empleo en los últimos diez meses y ocupa la segunda menor tasa de desem-pleo, de acuerdo con el Instituto Nacio-nal de Estadística y Geografía (INEGI), además de contar con potenciales para la inversión de capital público y privado.

El Gobernador Gabino Cué Monte-agudo añadió que la colocación de los Certificados Bursátiles Fiduciarios en el Grupo BMV permitirá pagar en forma directa la deuda pública estatal y tener recursos adicionales “que en su momen-to se podrán utilizar para obras de infra-estructura para el desarrollo, además de

Operación bursátil da a Oaxaca 500 mdp extras para obras de

infraestructura

| Con Georgina Kessel y Luis Téllez. |

ser un ejemplo de un nuevo instrumen-to que puede ser utilizado también por otras entidades de la República”.

Indicó que Oaxaca enfrenta grandes rezagos en desarrollo social y financiero, por lo que en el primer año de gobierno se tomó la decisión no sólo de manejar los recursos públicos con transparencia y eficacia, sino aprovechar todos los ins-trumentos técnicos y bursátiles que ofre-ce el mercado para mejorar las finanzas públicas estatales.

“Queremos dejar muy claro el com-promiso de que Oaxaca quiere seguir sien-do ejemplo en el país de que se pueden hacer las cosas bien, y que hoy más que nunca, los recursos del pueblo se mane-jan con transparencia y honradez, sin endeudarse de manera inadecuada, sino hacerlo con mucha responsabilidad”, dijo.

El viernes 16 de diciembre, el Gobier-no de Oaxaca, que encabeza Gabino Cué Monteagudo, ofertó públicamente Certi-ficados Bursátiles Fiduciarios en el Gru-po Bolsa Mexicana de Valores (BMV) por mil 947 millones de pesos, como parte del Programa de Garantía de Pago Opor-tuno para Estados y Municipios, respal-dado por el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, a 15 años.

Esta operación fue avalada por el presidente de la BMV, Luis Téllez Kuen-zler, y Georgina Kessel Martínez, direc-tora general de Banobras.

La emisión de los mil 947 millones de pesos contó con la calificación de ´AAA (mex)´ de Fitch México S.A de C.V; de HR Ratings México, S.A de C.V y de Stan-dardand Poor´s S.A de C.V, lo cual repre-senta la más alta calidad crediticia y la máxima calificación otorgada en la escala de calificaciones domésticas, lo que sig-nifica que la capacidad del emisor para cumplir con sus compromisos financie-ros es extremadamente fuerte.

Page 16: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 114

Municipios

Diego Abzalon

OAXACA, Ox., 15 de diciembre.- El presi-dente municipal de la ciudad de Oaxaca de Juàrez, Luis Ugartechea Begué al rendir su primer informe de actividades esta tarde, dijo que “un gobierno democrático presupone una identidad colectiva fuerte, que aspira a for-mar consensos y trabajar en comunidad; a afirmar el pluralismo y también a promover la diversidad y el disenso, valores que enri-quecen a las y los ciudadanos y a la prácti-ca honrada y leal de la política”.

En Sesión Solemne de Cabildo, a la que asistieron como invitados de honor, Gabino Cué Monteagudo, gobernador del Estado de Oaxaca; Francisco Martínez Neri, presiden-te de la Mesa Directiva de la LXI Legisla-tura del Estado de Oaxaca; Alfredo Rodrí-guez Lagunas Rivera, magistrado presiden-te del Honorable Tribunal Superior de Jus-ticia del Estado de Oaxaca, y Amado Onési-mo Flores Morales, jefe del Estado Mayor de la Octava Región Militar; el Edil capitalino rindió su informe en cumplimiento a lo dis-puesto en el artículo 68 fracción VII de la Ley Orgánica Municipal y el artículo 41 frac-ción VI del Bando de Policía y Gobierno del Municipio de Oaxaca de Juárez.

“Las obras y acciones en las que aquí se da cuenta, se encuadran en el Plan Munici-pal de Desarrollo 2011-2013, que fue elabo-rado en forma conjunta por la ciudadanía y el gobierno municipal”, dijo.

“Los comités municipales de vida vecinal, organizaciones de la sociedad civil, cámaras gremiales y profesionales, junto con el gobier-no, contribuyen a profundizar el proceso de transición democrática que decidió el pue-blo”, expresó.

Asimismo, el mandatario capitalino agra-deció a las y los concejales por su compromi-so con la sociedad y la responsabilidad asu-mida en el afán de fortalecer los ejes estra-tégicos del Para combatir la deserción esco-lar entre niñas y niños de escasos recursos de nivel primaria, el Ayuntamiento capita-lino, a través del DIF Municipal, puso en marcha el Programa de Estímulos Económi-cos a la Educación Básica, que atendió a mil 620 estudiantes de 74 escuelas de la ciudad.

En materia de infraestructura educativa, y con una inversión superior a un millón 500 mil pesos, el Ayuntamiento atendió 24 insti-tuciones educativas de nivel preescolar, pri-maria, secundaria y educación especial, rea-

lizando acciones como la rehabilitación de sanitarios, la impermeabilización de azoteas, escalinatas, rampas y bardas en escuelas.

En fomento de las manifestaciones artís-ticas y culturales, Ugartechea Begué dijo que se llevaron a cabo programas como: En Bici, paseos de Convivencia; Oaxaca Lee y Domin-gos Familiares, asimismo anunció que los programas de educación y cultura que se intensificarán el próximo año, mantendrán la perspectiva incluyente, multicultural, de equidad y de amplia participación ciudadana.

También manifestó que, sabedores de la importancia que tiene el deporte en el desarrollo integral de niñas, niños y jóve-nes, durante su administración se creó la Escuela Deportiva Municipal Oaxaca de Juá-rez, donde el 60 por ciento de las personas que atiende, son menores de edad que asis-ten a clases de boxeo olímpico, luchas aso-ciadas y taekwondo.

Para ejercer un gobierno eficaz y eficien-te, y cumplir con lo establecido en el segun-do eje, el primer día de gobierno, se instaló la Comisión de Transparencia y Rendición de Cuentas, así como la Unidad de Enlace Municipal, esta política de finanzas sanas y de confianza, se tradujo en una recaudación histórica de 1 mil 4 millones de pesos al 30 de noviembre, que se obtuvieron de ingre-sos propios; por conceptos de participacio-nes y aportaciones federales; por subsidios y por ingresos no presupuestales”, expresó.

Para acrecentar el cuidado y la conserva-ción del territorio municipal, y para afron-tar la contaminación ocasionada por diver-sos factores, Ugartechea Begué dijo que el municipio llevó a cabo la plantación de 5 mil 500 árboles, cantidad que representa un aumento de mil 285 por ciento respecto a lo realizado el año pasado.

En materia de seguridad pública, el Edil

“Considero cumplida mi palabra” dijo el edil Luis ugartechea al rendir su Primer Informe

capitalino dijo que se realizaron acciones orientadas a modernizar el equipo policiaco, y que actualmente, la Comisaría General de Seguridad Pública y Vialidad Municipal cuen-ta con 51 patrullas operativas; 57 motos; 4 cuatrimotos y 2 grúas, contra 22 patrullas y 5 motos que recibieron a inicio de gobierno.

“Se han invertido seis millones de pesos en la adquisición de un sistema de video vigi-lancia y en la reparación y acondicionamien-to de equipos que han permitido optimizar el trabajo de las fuerzas del orden”, expresó.

Por el manejo transparente de los recur-sos y la aplicación óptima de la política fis-cal, se han logrado invertir 327 millones 354 mil 753 pesos en obra pública, superando en un 413 por ciento los recursos aplicados en el año 2010; se han realizado 48 proyec-tos del Programa Hábitat, que representan un aumento del 220 por ciento en relación a los ejecutados el año pasado, beneficiando a un 731 por ciento más de personas que las atendidos en el 2010.

“Se atendió la demanda de 21,700 veci-nas y vecinos; un 62 por ciento más que en el periodo anterior. Los datos anteriores no son un mero ejercicio comparativo, sino la demostración palpable de que a través de la política, basada en principios democráticos y humanistas, es posible ejercer un gobier-no que privilegie el bien común”, declaró.

En ese mismo sentido dijo que, hacer política ha permitido a las autoridades del Gobierno Municipal, consolidar la vocación de diálogo y realizar una gestión diferente en beneficio de las y los oaxaqueños.

Al término de su mensaje, Ugartechea Begué agradeció al Presidente de la Repú-blica y al Gobernador del Estado de Oaxaca, por el apoyo brindado al municipio.

Ugartechea Begué también agradeció a sus padres, esposa e hijos, por “su compren-sión y ayuda en esta noble tarea de servir a la sociedad”; y a su equipo de trabajo, “muje-res y hombres comprometidos leal y cons-cientemente con nuestro gobierno y pueblo, les reitero mi amistad y reconozco su traba-jo fecundo”, expresó.

Al finalizar, acompañado del Goberna-dor del Estado saludó a las y los vecinos de las colonias y las agencias Donají, San Luis Beltrán, Trinidad de Viguera, San Felipe del Agua, Candiani, Montoya, San Juan Chapul-tepec, Pueblo Nuevo, Cinco Señores y Dolo-res, que se dieron cita en el lugar.

| Alcalde Luis Ugartechea durante su informe. |

Page 17: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 15

Obras estratégicas en Cuautitlán Izcalli para atraer turismo

ción Municipal y Educación y Cultura para preservar el espacio que es depo-sitario de la obra artística de Charlotte Yazbek, brindando a los izcallenses áreas de convivencia familiar dignas.

Este proyecto fue concebido como parte de la estrategia para atraer el turismo en Cuautitlán Izcalli y promover recorridos turísticos, de la que como parte final de esta primera etapa se contempla el pro-yecto de recolocación de la cápsula del tiempo que fue saqueada anteriormente, la construcción de la Plaza de los trece Pueblos y la implementación del siste-ma de alumbrado.

Carlos Guzmán Hernández, líder de proyecto del Parque Central comentó que se proyecta a futuro la construcción de la Plaza de los Trece Pueblos, que se ubicará también dentro del parque para que promuevan sus eventos culturales y actividades, un arco trasero de acce-so por avenida Huixquilucan y otro de salida por Jiménez Cantú, vestíbulo del paseo escultórico, plaza de lectura, res-taurante, un museo de sitio y reacondi-cionamiento del área de juegos infantiles.

Los trabajos iniciaron en la avenida Jiménez Cantú a finales de octubre en los que se realizó un mamposteo de pie-dra brasa de 60 centímetros de altura y la colocación de rejacero, así como la construcción de tres arcos de estructura metálica recubiertos con durock y una plaza de acceso peatonal.

Municipios

Pedro Mendoza

CUAUTITLÁN IZCALLI, diciembre de 2011.- Con las obras de mejoramiento urbano y rescate de los parques públicos emblemáticos en Izcalli, el Ayuntamien-to concluirá a fin de mes los trabajos de sustitución de mil 300 metros lineales de la reja perimetral y la construcción del arco de acceso del Parque de las Escul-turas, ambos correspondientes a la pri-mera etapa de reorganización del Parque Central que se entregará a la ciudadanía el próximo 9 de enero del 2012.

De esta forma se cumple una parte

más del compromiso de la Alcaldesa Ale-jandra Del Moral Vela por rescatar espa-cios que son parte del patrimonio muni-cipal y que presentaban un grave deterio-ro y total abandono en que la mantuvie-ron pasadas administraciones.

Las obras fueron posibles por las ges-tión de la Presidenta Municipal para obte-ner el apoyo del gobierno del Estado de México a través de la Comisión Estatal de Parques Naturales y Fauna (CEPANAF) por un monto de 2 millones de pesos, en las que trabajaron coordinadamente las direcciones de Planeación y Evalua-

Entregará la alcaldesa Alejandra del Moral Parque de las Esculturas

Page 18: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 116

Espectáculos

Durante una elegante ceremonia efectuada el pasado 8 de diciem-bre en el Teatro de la Juventud de la Delegación Álvaro Obre-

gón, de la ciudad de México, se entregaron los Premios Gaviota Internacional 2011.

Desde hace 16 años se otorga el máxi-mo galardón a personalidades que desta-caron durante el año en curso en las artes escénicas, la música, medios de comu-nicación, cultura, espectáculos, mundo empresarial y deportivo.

El señor Fernando Pérez, fundador del Premio Gaviota Internacional –una escul-tura realizada en cristal tallado, obra de arte realizada por el maestro Margari-to González Barba-, en esta ocasión fue entregada a:

Erick y Verónica del Castillo; Irma Lozano, Rafael Herrerías (Plaza Méxi-co), Eduardo Moreno Laparade (sobri-no de Cantinflas), Jorge Ortiz de Pinedo, Vanesa Bauche, Roberto Sosa, Julia Pal-ma, María Elena Leal, entre otros.

En el mundo deportivo, de la lucha libre, fue galardonado el Gran Príncipe maya Canek y Coloso Coloseti, verdade-ras leyendas del cuadrilátera reconocidas

Elegante entrega de Premios Gaviota Internacional 2011

| Canek y Coloso Coloseti, lo mejor de los encordados. |

a nivel mundial; el novel luchador Mon-je Blanco Jr., reconocido en el mundo de las llaves y contra llaves.

El evento concluyó ya el día 9 con gran

entusiasmo y con verdadera alegría de parte de los galardonados que salieron que salieron felicidades en la madruga-da del Teatro de La Juventud.

| Coloseti, Canek, Atila y Monje Blanco. |

| Canek y Monje Blanco con su galardón en el Teatro de la Juventud. |

Page 19: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 17

Estado de México

“Como amigo y vecino suyo, pero también como gober-nante, he vivido y he sufri-do las inundaciones y la

falta de agua, por eso actuamos desde ahora, para que esta situación no se repi-ta, por lo menos en las circunstancias de éste y los años anteriores”, dijo el gober-nador del Estado de México, Eruviel Ávi-la Villegas, en su primera visita a Neza-hualcóyotl, y anunció que en breve el caudal de agua que recibe este muni-cipio se incrementará en 300 litros por segundo, gracias a la construcción de dos nuevos pozos.

Informó que con un costo de 49 millo-nes de pesos, dio inicio la construcción de un nuevo colector sobre avenida Vicen-te Villada, cuya longitud será de mil 500 metros, además de la conclusión -para

julio de 2012- de los trabajos de rehabi-litación del colector “Dos Arbolitos” en la colonia Benito Juárez.

Al poner en marcha el programa pre-ventivo contra inundaciones en la enti-dad, que consistirá en dar mantenimien-to integral a la infraestructura hidráuli-ca de Nezahualcóyotl y otros 14 munici-pios, Ávila Villegas llamó a autoridades y ciudadanos a “no pensar en este fenóme-no cuando ya lo tenemos encima, mejor actuemos, prevengamos a tiempo, para evitar mayores riesgos”.

En ciudad Jardín Bicentenario, el man-datario mexiquense adelantó que con estas acciones, “antes de la próxima tempo-rada de lluvias, se habrán saneado mil 500 kilómetros de tuberías, una distan-cia similar a la que existe entre las ciu-dades de Nezahualcóyotl y Chihuahua”.

Explicó que el presente programa será permanente durante su gestión y se enfocará al mantenimiento preven-tivo y correctivo de las redes de drena-je, colectores, cárcamos y atarjeas, así como las instalaciones eléctricas que los alimentan.

Por su parte, el presidente municipal, Edgar Navarro Sánchez, tras dar la bien-venida “al amigo y vecino de Nezahual-cóyotl”, reconoció públicamente el tra-bajo que viene realizando Eruviel Ávi-la Villegas.

Dijo que “esta gran iniciativa puesta en marcha hoy corrobora que el gobier-no mexiquense no sólo piensa en gran-de, también actúa de la misma manera para garantizar la seguridad y el bienes-tar de los habitantes del oriente del Valle de México”.

Anuncia Eruviel ávila mayor caudal de agua para Neza

| El alcalde de Neza y el gobernador Eruviel Ávila. |

Page 20: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 118

Política

Jaime Mendoza

MEXICO, D.F. 17 de diciembre.-Ante cen-tenares de correligionarios reunidos en la sede nacional del PRI, donde recibió su constancia como candidato único de su partido a la Presidencia de la Repúbli-ca, el ex gobernador mexiquense Enri-que Peña Nieto admitió que se le puede olvidar el nombre de un autor, “pero no el dolor de las familias que han perdido a sus seres queridos por el ataque impu-ne de los criminales”.

“No se me olvida que más de 50 millo-nes de mexicanos viven en pobreza, no se me olvida el dolor de las familias que han perdido a sus seres queridos por el ataque impune de los criminales, no se me olvida la mirada de desesperación de la mujer que mantiene el hogar y no encuentra empleo, la impotencia que sufre al no llevar sustento a sus hijos, no se me olvida la frustración de miles de jóvenes que habiendo estudado, no encuentran un empleo digno”.

Pidió a sus partidarios no caer en pro-vocaciones “de la guerra sucia con la que otros pretenden confundir a la sociedad”, auguró su triunfo en las elecciones de 2012

y dijo que su partido no necesita “ni yo quiero un solo voto al margen de la ley”.

El político mexiquense estuvo acom-pañado por Pedro Joaquín Coldwell, pre-sidente nacional del PRI, Eruviel Avi-la, Gobernador del Estado de México; los senadores Manlio Fabio Beltrones, Beatriz Paredes y Enrique Jackson, así como por Emilio Gamboa, dirigente de la CNOP, Emilio Chuayffet, ex presiden-te de la mesa directiva de la Cámara de Diputados, y los gobernadores de Nue-vo León, Rodrigo Medina; de Hidalgo de Francisco Olvera, y Fausto Vallejo, gober-nador electo de Michoacán.

Ante ellos, advirtió que “los ataques de nuestros adversarios ya empezaron, eso es lo único que pueden ofrecer a Méxi-co”, manifestó.

El abanderado priista expresó: “Soy un hombre que sabe aceptar las críticas, ampliar perspectivas y seguir adelante, es cierto que podemos olvidar el nombre del algún autor pero debe quedar claro, lo que no se me olvida es la violencia la pobreza y desesperanza que vive México, no se me olvida el estancamiento econó-mico, no se me olvida el desempleo y la

falta de oportunidades que padece el país desde hace más de una década”, expresó.

“No se me olvida lo que debe tener presente todo gobernante: escuchar a la gente, asumir plenamente sus responsa-bilidades, pero sobre todo, cumplir sus compromisos. Así lo hice durante seis años como gobernador, y con el apoyo de la sociedad mexicana, aspiro a seguir haciéndolo como Presidente de la Repú-blica”, previó.

“Como Presidente, no olvidaré que México merece vivir en paz y tranquili-dad, no olvidaré la urgencia de una autén-tica reconciliación nacional, no olvidaré impulsar decidida y comprometidamente el empleo y aprovechar el gran potencial de nuestro país, crear las oportunidades para que todo mexicano sea capaz de vivir su propia historia de éxito; jamás olvida-ré defender a México, estas son las cau-sas que los priistas no olvidamos y des-de el gobierno o en la oposición siempre hemos defendido”.

Peña Nieto invocó la memoria de Luis Donaldo Colosio, diciendo “que en esta campaña habremos de convocar el voto del convencimiento”.

No se me olvida la pobreza, la violencia y la desesperanza de

México: Peña Nieto

Page 21: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 19

De buzón a buzón

Abel Santiago

La ingobernabilidad que ha caracterizado a este sexenio panista está propiciando el absten-cionismo en las próximas elecciones, porque la aparente anarquía en que se vive motivó el surgimiento de infinidad de supuestos reden-

tores, que desde hace más de un año se encuentran en escandalosas campañas para la Presidencia de la Repú-blica y la renovación del Poder Legislativo. Para febrero se anuncia el arranque formal de las campañas, pero ya des-de ahora nos tienen hartos con su propaganda cocacole-ra. Para colmo, los institutos estatales electorales, el Ins-tituto Federal Electoral y el Tribunal Federal Electoral, han intensificado sus frecuentes anuncios de empadrona-miento y llamado al voto, derrochado enormes cantidades de dinero y mensajes a la ciudadanía en los que ya nadie cree. Los ignoran o los toman en sentido contrario. Por eso el efecto se ha vuelto más negativo que nunca y el rechazo a las elecciones es casi unánime, ya que todo lo mueve la misma detestable clase política y sus herederos, que ya empiezan a sucederse en los cargos públicos y en los de supuesta elección popular.

Ha sido tan intensa la propaganda político electoral en los últimos meses, que para tratar de atenuarla o al menos dar esa apariencia, el Tribunal Electoral del Poder Judicial Federal ordenó que los precandidatos únicos a la Presidencia de la República no realicen actos de proseli-tismo de manera abierta, porque podrían incurrir en actos de campaña anticipada. Este absurdo se produce cuan-do ya todos los precandidatos han estado en campa-ñas exageradas, pero seguramente se trata sólo de fre-nar las actividades de los candidatos del PRD y del PRI, y de favorecer a los precandidatos del PAN a la Presiden-cia, que están en plena campaña para abonar el terreno al que resulte triunfador en la selección interna, Ernes-to Cordero según la opinión pública, que es el candida-to de Felipe Calderón y del sector más reaccionario del panismo. En esta forma se inician las trampas con las que se pretende el continuismo de la derecha, aunque desde ahora ya está derrotada.

Haciendo eco al Trife, el Instituto Federal Electoral

hizo un llamado “a la prudencia y compromiso democrá-tico” a los candidatos, precandidatos y partidos políticos a que limiten sus actividades proselitistas “y no anticipen las campañas electorales”. Llamado tardío y segundón, porque, repito, estamos ya cansados de tanta propagan-da electorera, y eso que todavía ni se inician las campa-ñas. El propio IFE ha dado a conocer las enormes cantida-des de dinero asignadas a cada partido político y a cada candidato, con las que mucho se podría hacer en bien de las clases desprotegidas. Pero en lugar de ello, los que se van, aunque sea a otro puesto, ya se apresuran a poner en práctica el Año de Hidalgo, como ocurre cada cambio de administración, federal o estatal. En cuanto al llamado a los candidatos únicos, tanto el del PRI como el del PRD han manifestado su disposición a acatar los señalamien-tos de las autoridades electorales, aunque expresaron su ignorancia sobre los límites a que se refieran, porque todo señalamiento y actividad en ellos tiene como fin el anuncio de sus propósitos y objetivos político electorales.

En carta al Tribunal Federal Electoral, el candidato a la Presidencia Andrés Manuel López Obrador pregunta a los magistrados, entre otras cosas: “¿Cómo se garantiza la libertad de expresión y de asociación de un precandi-dato único, a la luz del principio pro persona, previsto en el párrafo tercero del artículo primero de la Constitución? ¿Cómo se garantiza el principio de equidad en relación con precandidatos de otros partidos que sí tienen expo-sición pública con imagen y nombre ante la población a través de los medios de comunicación y en tiempos del Estado administrados por el IFE?” El principio democrá-tico y de equidad consistiría en silenciar a todos, dejan-do en paz a la población, y permitirles iniciar sus campa-ñas efectivas a partir del 15 de febrero, empezando por las propias autoridades electorales, que tanto fastidian con sus spots interminables. A Peña Nieto le iría bien por-que para él no hablar ni participar en actos públicas sig-nifica no desbarrar, que es lo que lo está llevando al vola-dero, aparte de que por él hacen campaña el alto clero y los máximos jerarcas priístas. El único en desventaja ofi-cial es López Obrador, pero es el que cuenta con el mayor respaldo popular. Esto se comprobará a lo largo de esta ya larga y al parecer interminable campaña electorera.

Año de Hidalgo y mucha grilla

Page 22: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 120

Elecciones

Jaime Mendoza

El Consejero Presidente del Insti-tuto Federal Electoral (IFE), Leo-nardo Valdés, tomó protesta a María Marván Laborde, Lorenzo

Córdova Vianello y Sergio García Ramí-rez, designados por la Cámara de Dipu-tados como Consejeros Electorales, para un periodo de nueve años.

Al darles la bienvenida definió al Con-sejo General como una mesa plural, crí-tica y sobre todo, comprometida con la consolidación de una democracia equi-tativa y transparente, sean bienvenidos a una institución que está impulsando el desarrollo de un sistema internacio-nal para la democracia, y bienvenidos a la Institución que está construyendo una democracia de ciudadanía para beneficio de la nación , señaló.

Leonardo Valdés mencionó que a dos meses de haber iniciado el proceso elec-toral más grande y complejo de nuestra historia y a 196 días de la jornada electo-

ral, el IFE cuenta con los reglamentos, la normatividad y los programas para res-ponder a la expectativa democrática de la sociedad mexicana con transparencia, equidad y calidad. Ahora, con la integra-ción de ustedes, señora y señores Conse-jeros Electorales a este Consejo General, tomaremos las decisiones que permitan, a la mayor brevedad, normalizar las cargas de trabajo y construir una nueva distribu-ción de las comisiones y comités dispues-tos en la ley y la normatividad vigente .

En su oportunidad, la Consejera Elec-toral, María Marván Laborde dijo que aceptó venir a formar parte del IFE por-que asumo el compromiso de trabajar por el bien de México, de todos los mexica-nos, de todos y cada uno de los partidos que se han comprometido en hacer via-ble y duradera nuestra democracia elec-toral, nuestra democracia .

Indicó que los consejeros nombrados hoy tienen la encomienda de ser verda-deros árbitros, de sabernos, junto con

El IFE, comprometido con la consolidación de una democracia

equitativa y transparenteustedes consejeros, demandados y exi-gidos por todos y cada uno de los mexi-canos; me debo a los votantes, me debo a todos y cada uno de los partidos y a ninguno en particular .

A su vez, el Consejero Electoral Lorenzo Córdova Vianello resaltó que hoy, como producto de una aventurosa actuación legislativa que privilegió los consensos frente a los intereses parciales, finalmen-te la normalidad en el funcionamiento institucional es restablecida al tener un Consejo General debidamente integrado .

Manifestó que los desafíos para el IFE, de cara a las futuras etapas del presente proceso electoral, son muchos e impor-tantes, pero de ninguna manera insupe-rables. Estoy convencido que mediante el debate colectivo, con respeto y pleno apego a la ley, lograremos una vez más entregar buenas cuentas a la ciudadanía. El profesionalismo y el compromiso del personal del IFE, puestos a prueba duran-te dos décadas, son el mejor insumo y la garantía de que así será .

Por su parte, el Consejero Electoral Sergio García Ramírez se comprometió a poner su esfuerzo, empeño, entusiasmo y convicción, a favor de la construcción de los cimientos para el desarrollo de la democracia en México y de sus institu-ciones más representativas, entre las que sobresale el IFE.

Expresó su convicción de que las nor-mas, por sí solas, no lo pueden todo al igual que las instituciones solitarias, por lo que señaló que atrás de las normas o en la base de ellas y de las institucio-nes como ésta, lo que debe haber es una sólida vocación de servicio, una vigorosa devoción democrática. De esto ha dado pruebas el Instituto Federal Electoral y vengo a sumarme a esas demostraciones, ofreció el consejero electoral.

Page 23: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 21

Arturo Alvarez del Castillo

China se encuentra totalmente abierta al mundo para mostrar sus avances económi-cos, la ciencia y tecnología; agricultura y sus modernas ciudades, pero sobre todo el

impulso que da a l turismo para conocer sus joyas mile-narias como son la gran muralla ( Juyongguan), la Ciu-dad Prohibida y los guerreros de Terracota, entre otros.

Un grupo de ocho personas encabezadas por el licenciado Arturo Barcena Bazàn, presidente del Club Primera Plana de México, estuvimos en ese remoto país de oriente, del 10 al 20 del pasado mes de noviembre, en visita de intercambio cultural y periodístico entre la Asociación de Periodistas de toda China y el men-cionado club.

Inicia nuestra aventura en Beijing, capital del país con 23 millones de habitantes, una urbe impresionan-te, modernista , cientos de edificios nuevos para ofi-cinas y departamentos, se ven por doquier , se obser-va cierto paisaje occidental, amplias avenidas satura-das de automóviles y en determinadas horas se provo-can embotellamientos ( atascos, dicen aquí ) como en las ciudades de México.

La cultura de la bicicleta quedó para la historia, aun-que no dejan de circular en buen número; hoy se vive la fiebre del auto, las nuevas generaciones con posibili-dades económicas quieren su coche, porque eso les da mayor personalidad y prueba de su progreso.

Se nota la prosperidad, hay trabajo y oportunidades para los jóvenes. Nos informan que en China existen más de 300 millones de ciudadanos de clase media que tienen buenos salarios que les permite adquirir vivienda, auto, buena ropa y comida. A esta gente se la disputan las empresas locales y extranjeras.

En las ciudades que hemos visitado Beijing, Xi ‘An, Chengdu y Shenzhen, se ven los grandes almacenes y tiendas que venden productos de calidad: ropa, joyas, vinos, electrónicos, etc. Muchos de importación como los relojes Rolex , autos de lujo, el Mercedes Benz y el Ferrari, los trajes Giorgio Armani y muchos más. China tiene intercambio comercial con más de 30 paí-ses y no es extraño ver la venta de estos productos. A Estados Unidos le abrieron las puertas y no lo pensó un momento para meter la Coca Cola y la Pepsi que se venden en todas partes . También están presentes con su cadena de hoteles y Mac Donals . No podían faltar los supermercados gringos y chinos.

Las calles están colmadas de gente, llenos los restau-rantes y comercios. Se nota la euforia por las compras en los sitios de postín en una calle peatonal del cen-

Vivencia de un reportero

ENVIDIABLE Y EVIDENTE EL PROGRESO DE CHINA

tro, que conecta con la ciudad vieja, en donde abundan los puestos de la comida tradicional china que consu-men las clases populares. Todo esto en un ambiente parecido a Tepito en el D.F. Docenas de locales con ropa barata y artesanías. Apenas se puede caminar entre la multitud.

CENTROS TURISTICOSEl buen nivel económico de este país asiático, se nota también en el renglón turístico: a la Gran Muralla, Ciu-dad Prohibida y Guerreros de Terracota, llegan cientos, miles de chinos en excursiones turísticas o en grupos numerosos a conocer esos históricos lugares. Vemos enormes pelotones, bien compactos de personas con gorras azules o verdes, también rojas, amarillas y naran-jas para que nadie se desbalague. Con eso de que los orientales son muy parecidos, se pierde alguno y es difí-cil encontrarlo, comenta irónico un visitante extranjero.

La muralla, milenaria, con una extensión de 6400 kilómetros, se puede recorrer en un tramo de por lo menos 4 kilómetros que serpentean en la montaña. Ahí por la escalinata va la gente por cientos y se obser-va como si fuera un hormiguero. Suben unos y bajan otros. El costo de entrada a estos lugares es de 10 dóla-res promedio a nacionales y extranjeros, así que son carretadas de dinero que entran a las arcas del gobier-no de la República Popular de China, de ahí su interés por impulsar el turismo.

Esto es parte de nuestro recorrido por Beijing que como señalamos, es una ciudad moderna en donde toda-vía se observan algunos edificios viejos y pagodas que pronto serán demolidos para seguir levantando rasca-cielos. En su oportunidad hablaremos de los depor-tes, instalaciones olímpicas y las entrevistas y encuen-tros con los medios de información chinos. Pero por lo pronto podemos adelantar que en ese país se nota la prosperidad, progreso y seguridad.

| La envidiable China. / Foto de Felipe Sánchez. |

Page 24: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 122

Estados

MÉXICO, D.F. 22 de diciembre- Autori-dades municipales y comunales de San-ta María y San Miguel Chimalapas del Estado de Oaxaca y 16 núcleos agrarios del municipio de Cintalapa, Chiapas, fir-maron el Acuerdo de Distensión Inte-gral para garantizar la paz y tranquili-dad en la región limítrofe entre ambos estados, acto que atestiguaron el secre-tario de Gobernación, Alejandro Poiré y los gobernadores Gabino Cué Monteagu-do y Juan Sabines Guerrero.

Alejandro Poiré, ratificó su compromi-so para dar cumplimiento puntual a cada uno de los acuerdos que le competen y mencionó que el Presidente Felipe Cal-derón lo instruyó para hacer un esfuerzo permanente de priorizar el diálogo y el cumplimiento de las leyes en la solución de los problemas de este conflicto agrario.

El Gobernador Gabino Cué señaló que con este pacto, considerado como un hito en la vida de la entidad, se da un paso importante para dirimir este conflicto agrario por la vía del diálogo y la concer-tación, al tiempo de reconocer la sabidu-ría milenaria de los pueblos originarios para encarar sus problemas de campesi-

no a campesino y de indígena a indígena.Por su parte, el gobernador de Chia-

pas, Juan Sabines Guerrero, enfatizó que la paz y la solución de este conflicto se ha puesto en el centro de los intereses del Gobierno de la República, de ambas enti-dades, así como de ejidatarios y comune-ros, donde cualquier diferencia no pue-de estar por encima de la paz y la inte-gridad física de las personas.

Gabino Cué indicó que al margen de cualquier diferencia, los pueblos zoques tienen la capacidad y la fortaleza para ponerse de acuerdo con sus hermanos naturales del estado de Chiapas, en esa ruta su administración brinda la atención necesaria en aras de preservar la paz y la estabilidad social en los Chimalapas.

El mandatario oaxaqueño añadió que si hay algo que aprecian con recelo los pueblos originarios son su tierra, terri-torio y los recursos naturales, por lo que hizo un llamado a todos los actores a cui-dar y preservar el santuario natural que se localiza en esta franja del país

Flanqueado por los presidentes de los Comisariados de Bienes Comunales de Santa María Chimalapas y de San Miguel

Oaxaca y Chiapas Firman Acuerdo de Distensión para los Chimalapas

Atestiguan acto el secretario de Gobernación y los gobernadores Gabino Cué y Juan Sabines

Chimalapas, Pedro López Jacinto y Alber-to Cruz Gutiérrez, así como de funcio-narios de la Segob y de la Secretaría de la Reforma Agraria, Cué Monteagudo recordó que por decisiones del pasado sucedieron casos que tensaron la zona durante los últimos años; sin embargo, dijo que al igual que don Benito Juárez, hoy más que nunca debe ajustarse la fra-se del Patricio: “Todo por la fuerza de la razón y el derecho”.

En este marco, dijo estar convencido que entre hermanos no se pueden estar agraviando, “y no podemos estar tratan-do de dirimir nuestras diferencias a tra-vés de la violencia y la sinrazón, sino a través de la fuerza del diálogo y la comu-nicación”.

Por eso, y en presencia de comuneros chimas y ejidatarios chiapanecos, exter-nó su beneplácito porque se haya signa-do este acuerdo, “y en una alianza estra-tégica con el estado de Chiapas vamos a ir juntos con nuestras comunidades y el Congreso para ir encauzando este tema que para todos es de vital importancia”.

No obstante, el Ejecutivo estatal afir-mó que es condición fundamental que entre hermanos se respeten, “que cum-plamos los compromisos que hoy estamos firmando y que con el ejercicio de diálo-go de campesino a campesino se resuel-va este conflicto añejo”.

“De nuestra parte todo el respaldo y apoyo hacia ustedes”, les expresó cuando dejó en claro que serán las propias comu-nidades las que en el seno de sus asam-bleas determinen los mecanismos para alcanzar la paz definitiva en la zona. “No hay pleito entre unos y otros, ni tampo-co se busca desplazar a nadie, queremos generar las condiciones de paz para un mejor entendimiento”.

Durante la firma del convenio

Page 25: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 23

Medios

DESAyuNA GABINO CuÉ CON COMuNICADORES CON MOTIVO DE FIN DE AñO

oaxaca, oax., 22 de diciembre.-El Gobernador Gabino Cué Monteagudo desayunó hoy, en Casa Oficial, con directores, gerentes, editores, columnistas, fotógrafos y reporteros de los medios de comunicación impresos y electrónicos, con el propósito de renovar lazos de fraternidad y expresar sus mejores deseos de paz y armonía en las familias oaxaqueñas en esta Navidad y el Año Nuevo y al término de la reunión, refrendó su compromiso de seguir trabajando el próximo año 2012 con mayor intensidad para que a Oaxaca le vaya bien.

participa con profunda pena el fallecimiento de su destacado colaborador y amigo

acaecido en la ciudad de México el pasado 22 de diciembre y se une al dolor que embarga a sus familiares.

Atentamente:

Consejo Editorial

Jaime Mendoza Hernàndez

Page 26: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 124

Legislativas

| luego de ser electo presidente de la Mesa Directiva con 243 votos a favor, 7 en contra y 7 abstenciones el diputado Guadalupe Acosta Naranjo (PRD), declaró instalada la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, la cual funcionará durante el Primer Receso del Primer Año de Ejercicio de la LXI Legislatura. |

Jaime Mendoza

Soy un hombre que defiende la plu-ralidad, los que hemos sido de opo-sición son los que menos podría-mos ahora pedir unanimidades,

porque nosotros hemos sido perseguidos mucho tiempo por pensar diferente y que ahora yo cambiara de opinión para que quien piensa diferente, afirmó el dipu-tado Guadalupe Acosta Naranjo al ser interrogado sobre la oposición de algu-nos legisladores a que ocupara la presi-

dencia de la Mesa Directiva de la Cáma-ra de Diputados.

Añadió que quien cree que yo no debí haber ocupado el cargo tiene todo su legí-timo y constitucional derecho y eso no les menoscaba en lo más mínimo todas sus garantías que tienen por ser diputados, precisó el legislador perredista, ex candi-dato a gobernador de Nayarit.

Añadió que “de mi parte existe tole-rancia, respeto, conocimiento de que hay una pluralidad. Bonito me viera ahora des-

de la izquierda intentando imponer vetos o intentando imponer molestias; además estamos en la República amorosa.

¿Borrón y cuenta nueva?, se le inqui-rió e indicó:

No, no hay borrón, porque no hay ningún agravio, yo no siento ningún agra-vio porque un diputado opine distinto a como yo pienso, además eso es lo normal, lo natural, y poco a poco en este país se vendrá comprendiendo que la pluralidad es parte sustancial de toda democracia.

INSTALAN LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONGRESO DE LA uNIÓN

La pluralidad, parte sustancial de la democracia: Diputado Acosta Naranjo

Page 27: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 25

Legislativas

Jaime Mendoza

El presidente de la Mesa Direc-tiva, diputado Emilio Chuayffet Chemor, afirmó que el actual ha sido el periodo de más alta pro-

ductividad de la Cámara de Diputados desde 1997, al aprobarse 156 dictáme-nes de ley o decreto.

Al rendir su informe de labores al frente de ese órgano de gobierno, cuyo periodo fue del 1 de septiembre al 15 de diciem-bre de 2011, dijo que “por la política y en la política está el camino y la salva-ción de México”.

En política, a una mayor capacidad para pensar ha de corresponder una mayor capacidad de actuar. De ahí que esta sobe-ranía ha procurado conducirse median-te la afirmación de un sistema validado por la experiencia, y flexiblemente enri-quecido por la consulta y el análisis de las circunstancias en las que nos move-mos, expresó.

Dijo que se llevaron a cabo 38 sesio-nes; se celebraron dos solemnes; se turna-ron 60 minutas recibidas del Senado, así como 468 iniciativas y 224 proposiciones.

Se otorgaron 13 permisos constitu-cionales; los dictámenes con puntos de acuerdo y proposiciones se elevaron a 82 y fueron 114 los dictámenes negativos.

Indicó que el rezago se abatió con tres mil 930 iniciativas de legislaturas ante-riores y resaltó el arduo trabajo de las comisiones, cuyos resultados se vieron reflejados en los dictámenes que arroja-ron estas cifras sobresalientes.

Dijo que durante su presidencia tuvo la responsabilidad de conducir los trabajos para alcanzar una Ley de Ingresos y un Presupuesto de Egresos incluyente, que destinará recursos para cubrir las necesi-dades del sector social, cifradas en salud,

Concluyó Chuayffet el periodo de más alta productividad en la

Cámara de Diputados

educación, campo y vivienda. “Este periodo se caracteriza por ser

de los más productivos en el trabajo legislativo, en contraste con algunos

de los anteriores”, enfatizó. Sostuvo que se buscó dar cabal cumpli-

miento a leyes y normas que rigen la acti-vidad parlamentaria de la Cámara. “Inten-tamos –expuso— dar sentido a nuestro desempeño, contribuir en alguna medi-da a mejorar la imagen del Congreso, y combatir con ideas y acciones a quienes con ellas nos combaten”.

Añadió que “en la capacidad de adap-tación ha estribado la vigencia histórica de esta legislatura, pero que ésta nun-ca ha renunciado a lo esencial”. Subra-yó que las divergencias deben expresarse y resolverse, pero una vez resueltas hay que adoptarlas y defenderlas.

Se aprobaron 156 dictámenes; “en la

política está la salvación de México”Diputado Emilio Chuayffet ChemorPresidente de la Mesa Directiva

Page 28: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 126

Presidencia

MÉXICO, D.F. 19 de diciembre.-El Presi-dente Felipe Calderón entregó hoy en el Salón Adolfo López Mateos de la residen-cia Oficial de Los Pinos el Premio Nacio-nal de Ciencias y Artes 2011 a un grupo de alfareros oaxaqueños de San Bartolo Coyotepec, en la categoría Artes y Tradi-ciones Populares, y galardonó a otros a distinguidos intelectuales, artistas y cien-tíficos mexicanos.

El Jefe de la Nación reconoció su crea-tividad e ingenio al plasmar en sus arte-sanías la cultura del pueblo oaxaqueño. “La alfarería de Oaxaca es la alfarería de México”, expresó al referirse al esti-lo con que el que desarrollan sus piezas y por conservar técnicas ancestrales en su producción.

Señaló que la artesanía oaxaqueña es reconocida internacionalmente por la belle-za de sus diseños, al tiempo de felicitar a los creadores populares por innovar y diseñar artesanías que encierran la rique-za de la entidad.

La entrega del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011 es el máximo galar-dón que otorga el gobierno mexicano. Estos reconocimientos consisten en un

diploma, medalla de oro y un pin, así como una cantidad de dinero en efectivo.

Con la representación del Gobierno del Estado participó la directora del Instituto Oaxaqueño de las Artesanías (IOA), Gloria Martínez López, quien acompañó al gru-po de alfareros a esta entrega, y expresó su beneplácito por este reconocimiento, “porque representa un aliciente para pro-mover las creaciones y trabajos artísticos de los artesanos de San Bartolo Coyote-pec, al igual que del resto de los creado-res populares de las ocho regiones”.

En la ceremonia de premiación, el Pre-sidente estuvo acompañado por su espo-sa, Margarita Zavala, el titular de la Secre-taría de Educación Pública (SEP), Alon-so Lujambio, y la presidenta del Conse-jo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar.

Sobre los creadores galardonados, Feli-pe Calderón Hinojosa señaló que se trata de autores que coinciden, desde sus res-pectivas disciplinas, en mantener postu-ras críticas, que no hacen otra cosa sino demostrar la pluralidad de ideas que son signo de nuestro tiempo.

El Presidente Calderón inició su dis-

alfareros de San Bartolo CoyotepecPremio Nacional de artes y ciencias 2011 a

curso con una cita de Don Alfonso Reyes, quien decía que “la cultura no es un mero adorno o cosa adjetiva”, y habló sobre la importancia de las ciencias y las artes en la formación de mejores ciudadanos y del desarrollo cultural como pieza cla-ve para la cohesión social y la conviven-cia armónica.

manos mágicas de san bartolo coyotepecEste municipio conurbado de los Valles Centrales, que en zapoteco Significa “en el cerro del coyote”, se ubica a 15 kiló-metros de la capital oaxaqueña.

Se caracteriza por ser la única en el mundo por su alto porcentaje de la pobla-ción que se dedica a la elaboración de cerá-mica de barro negro, ocupación prehis-pánica que data de épocas remotas, y en virtud de ello su conocimiento y práctica para elaborar loza utilitaria y de ornato, existiendo artesanos que elaboran piezas con fines estéticos.

los ganadores del Premio nacional de ciencias y artes 2011 fueron:Daniel Sada, en Lingüística y Literatura; Óscar Chávez y Wilbert Alfonso de Jesús Herrera, en Artes y Tradiciones Popula-res; José Agustín Ramírez, en Lingüís-tica y Literatura; Pedro Miguel de Cer-vantes y el cineasta Jorge Fons, en Bellas Artes; Jean André Joseph Meyer y Loren-zo Francisco Meyer, en Historia, Ciencias Sociales y Filosofía; Pedro Julio Collado, en Ciencias Físico-Matemáticas y Natu-rales; Raúl Gerardo Quintero, en Tecno-logía y Diseño.

La alfarería de Oaxaca es

la alfarería de México”Felipe CalderónPresidente de la República

Page 29: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a 27

Cultura

Los rábanos, el totomoxtle y la flor inmortal en composiciones plásticas imaginativas y varia-das. La Noche de Rábanos 2011

se celebró con la participación de artistas y artesanos ante la admiración de gente de Oaxaca y visitantes y bajo el escruti-nio de un estricto jurado calificador for-mado por renombradas personalidades.

El Ayuntamiento de Oaxaca de Juá-rez, a través de la Dirección de Turismo Municipal, convocó al Concurso de Figu-ras de Rábano, Flor Inmortal y Totomoxt-le 2011 que se llevó a cabo en el Jardín de la Constitución y a la que respondie-ron personas que participaron en diver-sas categorías.

El Honorable Jurado compuesto por Magdalena Rivera, presidenta de la Asociación de Hoteles de Oaxaca, Rubén Vasconcelos Beltrán, cronista de la ciudad;

Margarita Toledo, presidenta de la Asocia-ción Floklórica Oaxaqueña A.C.; Fernando Rosales García, director del Ballet Folkló-rico de Oaxaca y Víctor Vásquez Labas-tida, director de la Compañía Estatal de Danza Costumbrista de Oaxaca, comen-zó su recorrido desde las 16 horas, eva-luando de manera meticulosa, la técnica, el tema, la materia prima y los accesorios utilizados en la confección de las figuras de rábanos, flor inmortal y totomoxtle en sus modalidades natural y decorado.

Por la mañana, niñas y niños partici-pantes elaboraron sus composiciones en rábanos bajo la dirección de la maestra Adriana Audiffred, instructora del Taller Infantil Atanacio García Tapia, al cual se inscribieron cien infantes.

Más tarde, autoridades municipales y estatales apreciaron el arte popular reali-zado por 39 infantes y 72 personas adul-

114 años de la Noche de Rábanos en Oaxaca

Transforman los oaxaqueños rábanos, totomoxtle y la flor inmortal

tas en los stands instalados para el luci-miento de las figuras.

La Ceremonia de Premiación, se llevó a cabo en el Patio Central del Palacio de Gobierno, y en ella fue posible apreciar el arte del Coro de la Ciudad de Oaxaca, bajo la dirección del maestro Israel Rive-ra Cañas, el cual presentó el disco ¨Navi-dad del Mundo¨ producido por el Ayun-tamiento de Oaxaca de Juárez.

Más tarde, teniendo en la mesa del presídium al gobernador del estado, Gabi-no Cué Monteagudo, el presidente muni-cipal de Oaxaca de Juárez, Luis Ugarte-chea Begué, José Zorrilla de San Martín Diego, secretario de Turismo y Desarro-llo Económico, Andrés Webster Henes-trosa, secretario de las Culturas y Artes de Oaxaca; Salomón Jara Cruz, secreta-rio de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca; así como Dulce Alejandra Gar-cía Morlan, regidora de Turismo y Patri-monio Cultural; Mané Sánchez Cámara, presidenta Honoraria del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia y Margarita Toledo de García Romero, presidenta del Jurado Calificador.

En su mensaje, el Edil capitalino dijo que el antiguo mercado de flores y legum-bres fue el primer escenario en el que los horticultores de Trinidad de las Huer-tas destacaron el colorido, texturas y aro-mas de hortalizas y demás vegetales que se consumían en la comida de abstinen-cia del 24 de diciembre. Esta celebración ascética, junto con las calendas y la Misa de Gallo, eran las festividades navideñas del siglo XIX.

“El primer concurso fue organizado a instancias del entonces Presidente Muni-cipal Don Francisco Vasconcelos. Desde entonces, las figuras caprichosas de los

Page 30: Revista BRECHA dic

b r e c h a | d i c i e m b r e 2 0 1 128

Municipios

rábanos, la filigrana de la flor inmortal y la suave textura del totomoxtle, son sometidas por nuestros artesanos a for-mas simbólicas que recrean escenas tra-dicionales de nuestro Patrimonio Cultu-ral,” expresó.

Por su parte, el gobernador del Esta-do, Gabino Cué Monteagudo afirmó que es un gran honor celebrar esta tradición que ha perdurado a través de 114 años, una fiesta de la creatividad e ingenio que llena de colorido el Zócalo de la ciudad.

Felicitó a las y los 86 hortelanos y a las 39 niñas y niños participantes que dieron forma a las extraordinarias figuras que admiramos y en las que se manifiesta el espíritu creativo de Oaxaca.

Acto seguido, la presidenta del Jurado Calificador procedió a la lectura del acta en donde se asentó la deliberación del cuerpo colegiado de especialistas, el cual decidió que los premios de este concurso para el 2011 son los siguientes:

En la modalidad de Rábanos Tradicio-nal el primer lugar lo obtuvo Hermene-gildo Contreras Cruz con la obra titula-da “Tradicional Altar de Muertos en las Casas Oaxaqueñas, Imaginación de los Oaxaqueños” y se hizo acreedor a 15 mil pesos, el segundo lugar fue para Anice-to Ernesto González Cabrera quien pre-sentó la composición “Cuilapan Tierra de la Danza de la Pluma” y recibió 12 mil pesos; en cuanto al tercer lugar, este fue para Carlos Manuel Gutiérrez Cruz, con la obra “Animales de mi tierra” que fue premiado con 9 mil pesos.

En la modalidad de Rábanos Libre el primer lugar fue para Isaí Antonio Pine-da Manzano quien recibió 7 mil 500 pesos y participó con la pieza “Intui-ción Nahual”, mientras que el segundo lugar, fue para Nicolasa Teresa Córdova quien presentó la obra “María Sabina y sus Hongos”, la cual se hizo merecedora de 6 mil pesos; el tercer lugar fue para Manuel Yrizar Díaz, que presentó la pie-za “Del Último Libro: Miguel Derrota al Dragón” y recibió 4 mil 500 pesos.

En la modalidad de Flor Inmortal, el premio al primer lugar fue de 10 mil 500 pesos, y la ganadora fue Rosalía Corne-lio Santiago, quien participó con la obra

“Peregrinación al Santuario de la Virgen de Juquila”, mientras que el segundo lugar fue para la pieza titulada “Calenda de las Fiestas de los Lunes del Cerro”, de la auto-ría de Elvira Cornelio Sánchez, quien fue merecedora de 8 mil 500 pesos, el tercer lugar fue para Monserrat Maricela Ray-mundo Sánchez con la composición “Mer-cado de la Vigilia Navideña en la Vieja Antequera” que recibió 6 mil 500 pesos.

En la modalidad de Totomoxtle Natu-ral el primer lugar recibió un monto 9 mil pesos, la persona ganadora fue Elpi-dio Adrián González López, y la obra pre-miada se tituló “Abordando el Tren en el Año 1975 en Ocotlán”, la ganadora del segundo lugar fue Ana Margarita Con-treras González, quien presentó la pieza “Representación Tradicional de Viernes Santo en Oaxaca”, y el premio económi-co fue de 7 mil pesos, el tercer lugar fue para Florentino Ramón Navarro Pérez, quien recibió 5 mil pesos como premio a la obra “La Calenda de la Guelaguetza”.

En la modalidad de Totomoxtle deco-rado el ganador fue Jorge Alberto López Degollado, quien presentó la obra titula-da “Noche de Rábanos” y se hizo mere-cedor de 7 mil pesos;“Las Tortilleras de San Antonio de la Cal” fue la obra que

ganó el segundo lugar, su autora María Eugenia Sosa Hernández recibió el pre-mio de 6 mil pesos, finalmente, el tercer lugar fue para Claudia Marlen Rodríguez Rivera, quien, con la pieza “Mayordomía a la Virgen de la Soledad en mi Pueblo” se hizo acreedora a 5 mil pesos.

Para las personas participantes que obtuvieron del cuarto al décimo lugar hubo estímulos económicos.

En cuanto a la Modalidad de Rábanos, Categoría Infantil A, el ganador fue Josué Alejandro García García, con la obra “Mani diuxi napa be” y se llevó a casa una bici-cleta, al igual que Laura Raymundo Sán-chez con la obra titulada “Jinete de Jari-peo” quien obtuvo el primer lugar en la Categoría Infantil B.

Todas las personas personas partici-pantes en las distintas modalidades reci-bieron un diploma de reconocimiento.

De esta manera, una de las más entra-ñables tradiciones navideñas de todo el territorio nacional, la cual causa gran admiración entre habitantes y personas que nos visitan, se llevó a cabo en el cora-zón de la Verde Antequera, organizada por el Ayuntamiento de Oaxaca de Juá-rez a través de la Dirección de Turismo Municipal.

Page 31: Revista BRECHA dic

d i c i e m b r e 2 0 1 1 | b r e c h a

Legislativas

Pedro Mendoza

Con el voto en contra en lo par-ticular del PAN, la Asamblea Legislativa del Distrito Fede-ral aprobó en lo general y par-

ticular el Código Fiscal 2012 con lo que se crea el impuesto de la tenencia local y el subsidio del 100 por ciento a los automóviles con un costo menor a 350 mil pesos -condicionado a que estén al corriente de los pagos de los derechos-, y los autos con un valor superior a esa cifra, pagarán el impuesto de tenencia.

Los trabajos legislativos estaban dete-nidos desde el martes 20 pasado y tra-bada la negociación del Presupuesto de Egresos para el próximo año, los asam-bleístas confiaron que se logre recaudar mil 600 millones de pesos por el tema tenencia.

El legislador panista Mauricio Tabe reprochó que el Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el jefe de gobierno, Marcelo Ebrard haya creado la tenencia como un impuesto local, luego de que

el Presidente de la República lo eliminó como gravamen federal.

Acusó a los perredistas de mentir, pues había asegurado que no habría nuevos impuestos para el próximo año.

El asambleísta del PRI, Octavio West, criticó también la imposición de la tenen-cia y rechazó que su desaparición pro-voque un hueco de seis mil millones de pesos, no obstante, rechazó la propuesta del PAN de eliminar el artículo que pro-pone la tenencia.

Juan Carlos Zárraga, del PAN, repu-so que el PRD y “su frustrado jefe de gobierno -Marcelo Ebrard- que no pudo ser candidato, regalan de Navidad a los capitalinos, la creación de un impues-to”, e indicó que el Gobierno del Distri-to Federal tiene subejercicio, de incre-mentar en 30 por ciento el gasto corrien-te y de tener “un guardadito” de 14 mil millones de pesos.

Antes, la presidenta de la Comisión de Hacienda, Valentina Batres, adelantó que su voto en este Artículo sería de abstención.

Elimina la ALDF pago de tenencia para autos de menos de $ 350,000

A pesar de su abstención, la también legisladora perredista aseguró que hubo responsabilidad para con la ciudadanía de no crear nuevos impuestos en el Códi-go Fiscal y sólo actualizar las cuotas y tarifas conforme al índice inflacionario.

Refirió que se modificó la clasificación de 395 manzanas a la baja para efectos del otorgamiento del subsidio, para el cobro de suministro de agua.

En materia de impuesto predial, no existen cambios ni ajustes, por tanto, este impuesto no sufrirá incremento, más que la actualización legal conforme al índice inflacionario.

Además, se aumenta el plazo para que los contribuyentes puedan llevar a cabo su pago anticipado del impuesto predial, es decir, para el ejercicio 2012, el ciudada-no que pague antes del 17 de enero, ten-drá un descuento de 7 por ciento anual.

Mientras quien lo realice después del 18 de enero y hasta el último día de ene-ro se hará acreedor a un descuento de cuatro por ciento anual.

De acuerdo con el dictamen, el subsi-dio de cien por ciento al pago de tenen-cia vehicular, los propietarios sólo paga-rán 334 pesos por el refrendo; los contri-buyentes que están obligados al pago del impuesto sobre tenencia o uso de vehí-culos modelo anterior a 2002 lo harán de acuerdo con el cilindraje.

En caso de automotores de uso par-ticular, hasta de 15 pasajeros, será de la siguiente manera: hasta cuatro cilindros, 271.43 pesos; de seis 813.26, y de ocho o más, mil 14.24 pesos; vehículos impor-tados de año o modelo posterior a 1964, pagarán una cuota de mil 847 pesos 19 centavos, indica el dictamen.

Aprueban el Presupuesto y Código Fiscal del 2012

Page 32: Revista BRECHA dic

Recommended