ST. CHRISTOPHER AND ST. PATRICK Roman Catholic Church of
3094 ALBANY POST ROAD BUCHANAN, NEW YORK 10511
Phone: 914-737-1046 Fax: 914-930-2301 Email: [email protected]
240 ELEVENTH STREET, PO BOX 609 VERPLANCK, NEW YORK 10596
Phone: 914-930-2324 Fax: 914-930-2262 Email: [email protected]
Website: www.chrispatparish.com
mailto:[email protected]:[email protected]://www.chrispatparish.com
THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME MASS INTENTIONS FOR NOVEMBER 18 TO NOVEMBER 25
ST. CHRISTOPHER’S SAT 7:30 SOULS IN PURGATORY Req. by Nestor Rivera
SUN 8:45 ANGELO PONTIERI & ROSINA CASSANO
11:30 JOSEPH ANGIONE Req. by Donna Paolucci
1:30 SOULS IN PURGATORY Req. by Nestor Rivera
MON 8:00 SUSAN RUYACK Req. by Peggy Hughes & Fam.
TUE 8:00 PEOPLE OF THE PARISH
WED 8:00 JAMES & BEATRICE FORD, JAMES P. FORD &
LOUIS MORRIS Req. by Beatrice Morris
THU 8:00 THANKSGIVING TO THE HOLY TRINITY &
HOLY FAMILY Req. by Eileen Feely
FRI 8:00 FOR A SPECIAL INTENTION
ST. PATRICK’S SAT 5 :00 KEN BYRNES Req. by Phil & Dianne Picciano
SUN 10:15 BRIAN McCALLUM
MON 9:00 SICK OF THE PARISH
TUE 9:00 O’CONELL FAMILY Req. by Larry & Nora O’Brien
WED 9:00 PEOPLE OF THE PARISH
THU 9:00 JERRY & LUCY MARGIOTTA Req. by Lucy Durr
FRI 9:00 NO MASS
SAT 5:00 KATHY WASSIL STEWART Req. by Phil &
DIANE PICCIANO
SUN 10:15 EDWARD T. CARTER Req. by Ed & Jolene Lent
The Mass Book is Open for 2019. Please call the Rectory at 914-737-1046 and reserve your Masses. Thank you. Baptisms: Scheduled & Celebrated by appointment. Parents should call the rectory at least four weeks in advance, and must attend instructions. Church Law requires that only Catholics in good standing are eligible to be Godparents. No Baptisms will be scheduled during Lent.
Anointing of the Sick: We offer this sacrament to those who are seriously ill, at home or in the hospital. We urge you to contact the office before someone goes to the hospital for an operation. (A priest may not be available later) Ministry of the Sick: Holy Communion will be brought to the sick, upon request. The bedridden or chronically ill can be placed on the “Eucharistic Ministers” visitation schedule. Wedding: Engaged couples must make arrangements in person, at the office at least six months in advance.
___________________________________________________________________________________________________
St. Christopher & St. Patrick – Finance Center
REVISED STATEMENT ACTUAL FISCAL YEAR AS OF
AUGUST 2018
Revenue – Parishioner’s Sunday Collections $354,570
Other Revenue (Donations, CCD, CYO, Fund Raising 126,068
Total Revenue 480,638
Expenses – Payroll, Archdiocese Fees, Church & Office 494,829
(Deficit) (14,191)
Additional Collections Needed:
Deficit for Year 14,191
Cash Reserve for Emergency Total 25,000
Total 39,191
7,572
Weekly Collections Needed ($393,761 / 52) 6,819
Less: Actual Collections ($354,570 / 52) 753
Additional Weekly Collections Needed – 11%
ACTUAL COLLECTIONS RECEIVED – NOVEMBER 11, 2018 $6,785 Please consider using WESHARE (PARISH PAY) for your contributions.
Thank you. We depend on your continued support.
______________________________________________________________________________
"It is easy to love the people far away. It is not always easy to love those close to us. It is easier to give a cup of rice to relieve hunger than to relieve the loneliness and pain of someone unloved in our own
home. Bring love into your home for this is where our love for each other must start." Mother Teresa
Events this Week
Sunday Second Collection – Catholic Charities Wednesday Thrift shop open from 9:30am-12:30pm Saturday Thrift shop open from 9:30am-12:30pm Sunday Second Collection – Archdiocesan Tax __________________________________________________________________________________________ The winner of the 26-Week Club for Week 24 is #240 Joseph Fichter. The seller is Joseph Fichter.
OUR FAREWELL TO FATHER MATTHEW: We have been saying goodbye to Father Matt for several weeks now since the news first broke that he would be leaving St.
Christopher & St. Patrick’s Parish and returning back to India. But this weekend, especially this Sunday, Father Matt will
celebrate his last mass in Buchanan at 11:30am followed by a celebration in his honor at Paradise Restaurant. It will be our
official fond farewell and an opportunity to express our gratitude to him for his service as a priest and his friendship these
last five years. “How lucky we were to have had someone that makes saying goodbye so hard.” Take care Father Matt and
enjoy your new venture and your family. We will miss you! Keep us in your prayers as we will keep you in ours. God
Bless!
Our next BINGO will be on Tuesday, November 27 in the Parish Hall. Doors open at 7:00. BINGO starts at 7:30. Please
spread the word with your family, friends & neighbors. All are welcome. And remember the larger the crowd the larger the
cash prizes. Hope to see you!
Our future BINGO dates through the end of the year are: Tuesday, December 4 and Tuesday, December 18.
___________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________ Long Term Prayer List: The sick are comforted just knowing that we pray for them. Please remember these members of our Parish Family, who are ill, in your prayers: Mickey Foster, Ray Mackey, Aidan McElgunn, Sheila Dahlke Moore, Susan Rose, Michael Boddie, John Boddie, James Boddie, Kathy Farrey, Art Farrey Sr., Ed Lent, Margaret Hesselgrave, Joao Manino Vaz, Marilu Selicco, Robin Pasquale, Phyllis Novohradsky, George Malles, Omar Navarro, Maria Zavaglia, Mary Jane Sabatini, Paul Hughes, Stan Hojnacki, Rita Robertine, Angela Everett, Tom Dudley, Rosemarie Fonti, Natalie Tropiano, John DeAngelis and Josephine Burns who are sick.
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time
First Reading: Daniel 12:1-3 Daniel discusses the end of the world, a time when the dead shall rise and everyone will be judged. He warns that some shall “be an everlasting horror and disgrace.” But he promises that some will live forever, and the wise will shine brightly to lead others to justice. Second Reading: Hebrews 10:11-14, 18 Priests repeatedly offered sacrifices that were unable to take away sin. But through Jesus’ one sacrifice, our sins were forgiven, leaving no need for other offerings. Gospel: Mark 13:24-32 Jesus told his disciples that many signs would be seen before the end of the world. He explained that the earth would pass away but his words would not. He also told them that neither the angels nor himself, but only his Father knew when this would take place.
BAPTISM: The Christian Community of Saint Christopher and Saint Patrick
would like to welcome with great joy those reborn by water and the Holy Spirit.
Jayden Abel Calle, Brianna Pamela Villa Quituisaca, Andrea Katherine Naula,
Mark Gael Encalada Chimbo, Bradley Zabbid Pinos Criollo and Anielle Anne
DeMatteo. May God Bless you and your families.
COMUNIDAD HISPANA PARROQUIA DE SAN CHRISTOPHER Y SAN PATRICIO
3094 Albany Post Rd Buchanan NY 10511
TELF. 914) 737-1046 FAX (914) 930-2301
HORARIO DE ATENCIÓN EN ESPAÑOL: LUNES, MARTES, JUEVES, VIERNES 5:15PM- 7:45PM
Página Web: WWW.Chrispatparish.com
EVENTOS DE LA SEMANA DEL 18 AL 25 DE NOVIEMBRE
Domingo 18 de Noviembre: Segunda Colecta para ayudar a las Caridades Católicas Jueves 22 de Noviembre: Grupo de Oración a las 7:30 pm en el sótano del salón Parroquial Domingo 25 de Noviembre: Segunda Colecta para ayudar a las obras del Santo Padre
TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
¿Cuándo y cómo podemos encontrar la justicia? ¿Se logra la justicia solamente después de la muerte en el juicio de Dios? ¿O acaso podríamos encontrar la justicia aquí y ahora, en nuestras decisiones y en nuestras victorias morales? Daniel termina la descripción de su visión apocalíptica con estas palabras: “los que enseñan a muchos la justicia, resplandecerán como estrellas por toda la eternidad” (Daniel 12, 3). Aquellas personas que trabajan por la justicia no siempre lograrán su cometido, pero serán por siempre como un faro para aquellos otros que vendrán después. Puede que no se encuentre la justicia aquí y ahora, pero cuando trabajamos en pos de ella y llevamos a otras personas en esa dirección son cosas que, según la revelación de Daniel, tendrán su recompensa. En medio de la oscuridad y la angustia de los últimos tiempos, tanto Jesús como Daniel prometen una recompensa para los que Dios ha elegido. Daniel dice que aquellos “que están escritos en el libro” se salvarán. Jesús le dice a los discípulos que los “elegidos” serán congregados por los ángeles. A pesar de lo destructivo que parezca el final de los tiempos Dios permanece más fuerte que ninguna otra potencia que acometa a la tierra. Dios puede rescatar a todos los que han sido tenidos por dignos. No podemos saber cuándo terminará el mundo, así como tampoco sabemos cuándo llegará el final de nuestra propia vida terrenal. Por lo tanto, siempre debemos estar preparados, pero nos debe consolar el sacrificio redentor que Jesús hizo en la cruz. Tal como escuchamos en la carta a los hebreos, aquellos a los que Dios ha santificado, los ha hecho perfectos para siempre. Jesús nos ha hecho dignos de que Dios nos congregue al final de los tiempos. GRUPO DE ORACIÓN: Todos los jueves a las 7:30 pm en el sótano del salón parroquial MISA DE DEVOCIONES: Los segundos sábados del mes a las 7:30 pm. CONFESIONES: Los primeros sábados del mes después de la Misa de las 7:30pm. EXPOSICION Y ADORACION DEL SANTISIMO SACRAMENTO: Los primeros jueves del mes a las 7:30pm.
BAUTIZOS: La Comunidad de San Christopher y San Patricio les da la Bienvenida con alegría a los recién bautizados por el agua y el Espíritu Santo a: Abel Calle, Brianna Pamela Villa Quituisaca, Andrea Katherine Naula, Mark Gael Encalada Chimbo, Bradley Zabbid Pinos Criollo. Que Dios les bendiga y a sus familias también.
FIESTA EN HONOR A LA VIRGEN DE GUADALUPE MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE
Mañanitas a la Virgen de Guadalupe a las 4am. Santa Misa a las 5 am
Desayuno mexicano a las 6am.
mailto:[email protected]
GOD BLESS
AMERICA
WE BUY JUNK BATTERIESAUTOMOTIVE BATTERIES STARTING AT $100.00
BLEMISHED BATTERIES $50.00
914-737-6681TOLL FREE: 800-393-5678
10 JOHN WALSH BOULEVARD · PEEKSKILL, NY 10566
109C (JA) - St. Christopher, Buchanan/St. Patrick, Verplanck FOR ADS CALL: (800) 364-0684 BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, NJ 07836
Luposello's Inc.24 Hour Light & Heavy Towing
Recovery SpecialistsFull Service Auto
Truck Repair & Body Shop
50 Years Quality Service
914-271-8144460 Albany Post Road • Croton, NY
Ronald LuposelloPresident
J.R. LuposelloV. President
GALLON MEASURESERVICE
Complete Domestic & Foreign Services
Richard FayRomas Cesnavicius
106 Albany Post Road • Buchanan
737-9794
D. BERTOLINE & SONS, INC.7 John Walsh Blvd.,Peekskill, NY 10566
WE ALL MAKEA DIFFERENCE
914-737-0266 www.beeresponsible.com
994 Main Street · Peekskill, NY
JOSEPH F. NARDONEFUNERAL HOME
Trust Pre-Arrangements414 Washington Street • Peekskill 737-1363
Edward F. Carter Funeral HomesTraditional Funerals ~ Cremation ~ Pre Arranged Funerals ~ Monuments
Montrose, NY 914 737 0900 www.efcarter.com Croton on Hudson, NY 914 271 4882 www.efcarterfuneralhome.com
FULLY INSURED
LICENSE #11436-1101 WC
PAT GIULIANO 914-737-5964 / CELL 469-0783
D & M HOME IMPROVEMENTS
"NO JOB TOO SMALL"Decks · Closets · Trim Work · Kitchens
Bathrooms · Sheet Rock & TapingSmall Repairs · Pergo Floors
BUCHANAN, NY
Installation - Service - Heating~ Est. 1943 ~
737-1583936 Washington Street Peekskill
EASIERN OIL COMPANY
When you help the American Red Cross, you help America.
Call 1-800-Help Now or visit us at redcross.org
B L U E O U T B U L L Y N GI
United Together In The Fight Against Bullying ... Don’t Just Teach Kindness ... BE KINDNESS!
www.MallorysArmy.org(973) 440-8657 • [email protected]’s easy to join our mailing list! Just send your email address by text message: Text MALLORYSARMY to 22828 to get started.
Message and data rates may apply.
Kerline Marcelin, M.D., P.C.Medical and Surgical Diseases of the EyeSpecialty Trained in Glaucoma
914-737-6360 • www.hudsoneyes.com1983 Crompond Road • Suite 203 • Cortlandt Manor, New York 10567
Board Certified Ophthalmologist
Kerline Marcelin, M.D., P.C.