1
570 568 596 575 591 565 636 637 560 561 566 567 574 571 573 569 572 581 580 585 587 590 592 594 595 605 600 602 601 610 611 612 615 620 621 627 625 626 630 631 632 593 586 635 536 535 534 533 530 532 537 531 517 512 510 518 516 511 513 514 515 208 200 225 222 232 323 244 221 204 286 202 296 203 300 302 301 297 305 306 303 304 299 231 206 207 205 307 253 252 271 270 272 246 234 291 274 283 266 273 243 327 250 245 275 233 279 289 292 317 228 262 265 249 325 247 248 241 259 311 309 310 235 240 277 278 242 319 276 315 293 260 290 318 282 284 308 294 237 236 257 269 255 285 261 312 238 239 220 213 218 210 258 216 211 212 219 295 215 217 209 331 328 287 324 201 298 314 280 316 230 313 214 281 268 322 226 330 224 321 223 320 263 256 267 288 264 329 254 229 251 326 361 355 353 357 356 364 362 365 360 359 352 358 363 351 367 350 366 354 141 152 146 151 157 126 143 140 149 148 134 135 136 153 147 124 130 145 137 127 156 138 128 125 142 122 155 129 144 133 120 131 132 121 150 123 139 154 55 77 68 54 56 84 78 59 87 66 76 86 65 97 80 95 64 57 60 96 79 94 93 70 107 51 63 50 58 71 82 101 89 88 99 100 85 74 75 104 91 92 83 106 53 81 72 67 52 69 105 90 103 98 102 61 62 73 381 384 380 382 385 383 31 37 38 30 39 32 33 35 34 36 5 7 9 3 8 12 15 16 14 19 21 2 20 23 4 17 11 10 6 13 18 1 22 471 479 472 474 476 473 478 475 481 482 477 470 480 497 495 492 491 494 496 490 493 541 543 542 540 546 547 544 548 545 182 174 183 170 178 179 175 181 171 177 180 172 184 173 176 390 Parc Champfleury Parc Marc- Aurèle-Fortin Parc Isabelle Parc Joachim-Du Bellay Parc des Prairies Parc de Lausanne Bois Duvernay Bois de l’Équerre Parc des Terrasses Parc Cartier Parc Sainte-Béatrice Parc Chénier Parc Bois- de-Boulogne Parc Prince-Rupert Parc Olier-Payette Parc Rosaire-Gauthier Parc Prévost Parc Père-Vimont Parc Curé-Coursol Parc Lévis-Paquette Parc Arthur-Lessard Parc du Royal-22e-Régiment Parc Giovanni-Caboto Parc du Moulin Parc Masson Parc des Chênes Parc Saint-Édouard Parc Laval- Ouest Parc du Sablon Parc Saint- Martin Parc Sylvie Parc Florent Parc Couvrette Parc Le Boutillier Parc Saint-Maxime Parc Chopin Parc Berthiaume- Du Tremblay Berge Mattawa Parc du Centre de la Nature Berge de l’Orée-des-Bois Berge de la Halte-à-la-Rivière Berge Couvrette Berge Saint- Vincent Arrondissement Anjou LACHENAIE TERREBONNE BOIS-DES-FILION ROSEMÈRE BOISBRIAND Arrondissement de Montréal-Nord SAINT-EUSTACHE DEUX-MONTAGNES Arrondissement Pierrefonds-Roxboro Arrondissement de L’Île-Bizard– Sainte-Geneviève MONTRÉAL Chomedey Fabreville Sainte-Dorothée Laval-Ouest Laval-sur- le-Lac Saint- Vincent- de-Paul Duvernay Pont- Viau Auteuil Saint-François Laval-des- Rapides Sainte-Rose Vimont CH EM I ND E LA G R ANDE -CÔTE RU E V A I LL A NT BOUL.RAY-LAWSON BOUL.DES GALERIES D‘ANJOU RUE JUSTINE-LACOSTE BOUL. DU GOLF RUE BOMBARDIER RUE LARREY RUE DE CHAMPIGNY RUE LACHAPELLE RUE DE G R A ND-CHAMP BOUL.MOODY RU E D E C LO R I D AN BOUL.DES GRANDES-PRAIRIES R U E B OU T H I L L IER BOUL. HENRI-BOURASSA EST 6E AVENUE A VENUE ALE XIS-CARREL BOUL.MAURICE-DUPLESSIS AVENUE GILBERT-BARBIER AVENUE FERNAND-GAUTHIER BOUL.LÉGER BOUL.DU CURÉ-BOIVIN R U E B O IL EAU RUE DE CHARLEROI RUE DE CASTILLE RUE SA UVÉ EST RUE DE S ALABERRY R U E F É RÉ RUE FLEURY EST RUE LAJEUNESSE BOUL.O'BRIEN BOUL.DE DEUX-MONTAGNES MONTÉE SANCHE AVENUE DU BOIS-DE-BOULOGNE BOUL.DE TERREBONNE CH EMIN D U C O TEAU R UE SAIN T-LOUIS RUE GUY AVENUE PROVENCHER BOUL.LAURENTIEN RUE LÉVEILLÉ BOUL. D E S ENTR EPR I S E S RUE CHAPLEAU RUE DUMONT RUE DE LA PORTNEUF RUE DE LA TESSERIE BOUL. DE HAUTEVILLE RUE D’ANGORA BOUL.ARMAND-BOMBARDIER RUE REN AUDE- L AP O INTE BOUL.ALBERT-HUDON C HE M I N DU TOUR 5E AVENUE BOUL.LABELLE RUE BERRI RUE PASCAL-GAGNON RUE SAINT-SACREMENT RUE DES E S C O U M INS BOUL.DE CHÂTEAUNEUF 8E AVENUE BOUL.GOYER CHEMIN DE LA GRANDE-CÔTE BOUL.ARTHUR-SAUVÉ RUE DE BELLEFEUILLE BOUL.HENRI-BOURASSA EST RUE MONSELET BOUL. PIE-IX BOUL. ST-MICHEL BOUL.GOUIN EST BOUL.GOUIN OUEST M O NTÉE MASSON) TERREBONNE) R U E D E L ’Î L E - D E S - L Y S B O U L . L ACORDAIRE RUE SAIN T -E USTACHE R U E A N TON I N - C A M P E A U BOUL. DU LAC BOUL. LOUIS-H.-LA FONTAINE C Ô T E D E TER R E B O N N E C Ô T E B O ISÉE CHEMIN SAINT-C HARLES B O U L . J.-S.-ARC H A M B A U L T BOUL.GOUIN OUEST RUE PAPINEAU AVENUE CHRISTOPHE-COLOMB RUE DES PRAIRIES RUE JARRY BOUL. HENRI-BOURASSA EST BOUL. PERRAS BENOIT PIERRE- EMMANUEL H U R T U B I S E JEANNE HECTOR-N. CHARLES- HAECK JOSÉ LAFLAMME D UT R IS A C DANTIN SAMUEL DES FLORALIES FRIGON GRAVELINE MAURICE- LALONDE PAUL- MORAND DE LA FRÉGATE OVIDE D'AVALON HENRI-BOURASSA PAUL- BO U R GE T P A UL-É .-D UP LESSI S ISIDORE ESTHER LÉOPOLD D'A R A G O N CARDIN DARVEAU DE LA ROCHELLE JOCELYNE PLACE- PUBLIQUE MILTON ÉMILE- AUGIER NADINE DUPONT CASSARD DU CHALUTIER DANDURAND LOUIS- BÉLANGER JACQUES-PLANTE DE SUEZ GÉRARD- MORISSET URBAIN VARNA M A G L OI R E - H O T T E GABOURY CONSTANCE CÉLINE C A RL E T O N GONTHIER SIMARD FARIBAULT STÉPHANE SAINT-MATHIEU L O NGV A L DÉSY DALBIS MIRABEAU ANDRÉ-DU BOUCHET DAUTRY DONALD DES CRIS CALIXTE FILIATRAULT BOSSUET JÉRÉMIE- VERNIER DES ADIRONDACKS GODEFROY HAMEL LEMIEUX CHALIFOUX SAINTE-MARTINE MATHILDE DES HIBISCUS K O RM A N F R A N K L IN G I RA R D KATERI BONIN DE SAINT-MALO JOSUÉ MICHEL- NEY MARIE DIDACE FLAVIE IRÉNÉE ESTELLE GERMAIN EDMOND DES COQUELICOTS DES POÈTES BEAUDRY JOANIE CLAUDIA ULYSSE M IL L E R DE L'AUBADE LAURIN MÉLANIE ANT OINE-B LON DIN DU MANIT O U RODIER NOBERT DES SPIRÉES B O N AV ENTURE MONT-LAVAL JEAN- COCTEAU MACDONALD DES ANCOLIES SAMANTHA DUBUC ARTHUR- DÉCARY FRANCIS JULES-HUOT UKRAINE RÉMY RITA RÉBECCA DUPRAT PONTA- DELGADA STEVEN E R I C - K I E R A N S LAURENT- AMIOT DABLON JEAN-BART DE TARENTE JOHN- PRATT DU CHASTEL FÉLICIA DES MYOSOTIS BRUANT GOBEIL DUMAIS DES OEILLETS PHIL- WATSON LALANDE SAINT- SÉBASTIEN ANNA-DE NOAILLES LÉANDRE GAUVREAU B O RE L O C T A VE ELSA-TRIOLET EUGÈNE- IONESCO COLETTE CHARLES- SMALLWOOD BOURGEOIS GABOR DENIS- DIDEROT DES L O T U S MAGNAN CALLAS SANDRINE FABRE HAMELIN DUFOUR LEPAILLEUR PAUL-ÉMILE- ROGER LAURENT THOMAS- CHAPAIS VICTOR- DORÉ ANTOINE- LEMAIRE JENNIFER DU CATAMARAN DAN IK A DE LA VERVEINE CHARLES- DAOUST BRUNO DONAT- BÉLISLE LACOSTE BLANCHET DES CROCUS É DOU AR D-BR U N E TT E ANTOINE- BEDWANI NORMANDIN FARRAND JOVETTE JONATHAN GÉRARD-DE NERVAL DE MONTEBELLO TANGUAY L'ÉCUYER BENNETT DE VAL-D'ESPOIR NATHALIE- SARRAUTE MARTIN- PLOUFFE DES GIROFLÉES BLAISE DES TULIPES JULIEN DIDIER GATINEAU SABRINA CASAUBON FRÉMONT DES AMARANTES ROSARIO OSCAR MARGUERITE- BOURGEOYS CONNAUGHT SAINT- MAXIME FRANÇOIS- MAURIAC BOUDREAU LE CAP HENRIETTE DES ADONIS DES ORCHIDÉES CLÉMENCE DUCHESNAY CHARLES- BAUDELAIRE OLIVAR-ASSELIN SAINT- MARC D'A RC Y -MC G EE SYLVIO CALDWELL PIERRE-DE BEAUMARCHAIS MANDEL BAUDOIN HENRI F R A S E R MASSICOTTE ÉMERY OLIVIER- MAURAULT DE MARILLAC JOSEPH- TASSÉ FLEURETTE WINONA BAHIA LORANGER DES ÉLODÉES GUERTIN SAINT-THOMAS THÉODORE- CHABOTTE DE VIGNY CURÉ-VERMETTE MARIE- ANTOINETTE LEBRUN É M I L IEN BENJAMIN- CONSTANT MO R I S S E T SALVADOR- ALLENDE ROBERT- CHOQUETTE FR O M E N T FRANÇOIS- BEAUCOURT FAUSTIN BIERMANS DES IMMORTELLES DES JONQUILLES LAVERDIÈRE JEANNE-D'ARC G O N T R A ND MONIQUE GASTON- CHAPLEAU CHARLES-BEST D AUP H I N A IS DE LAVANDE MARIE-REINE- CLERMONT FRANÇOIS- RABELAIS LÉONARD-DE VINCI D E V A L - B R I L L A N T MARQUIS ÉMILE-ZOLA FLETCHER MARIO COURSOL MILL HILL BRIEN CARDINAL ACADIA JUDITH GUY-DE- MAUPASSANT COUTURIER TRÉPANIER MA C KENZIE MONTGOLFIER MARGUERITE DES VICTORIAS NANCY L E S T I L L E U L S ÉLODIE ÉDITH DARQUISE FRONTENAC G É R ALD I NE FRIDOLIN PATRICK D E S R O S E A U X M O N T C A L M M AIS ONNE U V E SARA DE LIVERPOOL COURCHESNE FABIEN SYLVIE MAYO D E S MOH I C A N S LAVATÈRE DE BARCELONE DES CASTORS TROYAT DÉZIE L ÉTIENNE-LENOIR MUGUET MARTIN D E S M A R C H A I S DE LA LOIRE ST-DENIS ALFRED-JARRY GISÈLE P RINCIPALE D ' O S A K A MOREAU HER MA N DU PHARE ÉLIAN E SIMONE-DE-BEAUVOIR DE HAMBOURG LOUIS-B.-MAYER H U G U E S VINCENT-MASSEY FÉLIX BRÉARD RINFRET FAVREAU CURIE F E R N A N D O - P E S S OA EDGAR DANY DORIS BERTIN C O R D A Y J ULE S-BRILL ANT JAGUIN LENNOX SÉGUIN D U DUND A S BAFFIN AUBERT FRANCINE MAR IA N HUDSON O MER S TANIS L AS GUIZOT OLIVIE R DES AUL NIE RS LE BOUTILLIER R A P HA Ë L GERVAIS CURÉ-MALO YAMASKA M A RQUETTE FIRMIN BASTIEN JANSON TA I L L E U R D U G A S FOSTER RIVIERA D E L PH I S D E S F U C H S I A S V I O L E T TE JO AC H IM -DU BELLAY FLO R E N T LUC CORINE BÉLEC JOACHIM GAÉTANE FRENETTE ALBERT-CAMUS CHANTAL G USTAV E TOUSSAINT HÉMON DES PÉTUNIAS L E T E N D R E C AMPB E LL J O U RDA IN G A S T O N - M I R O N SY L V E S T R E J A C O B CAMIL L E C HR I S T IA N E E TON MURAT DESJARDINS CHERRIER LAMONTAGNE IRWIN FAUL KNE R C HARLOTTE CATHER IN E DE CELLE S MALRAUX LETONDAL FÉLICITÉ FABIOLA REYN ALD FÉLICIEN HU DON NICOLE FAUTEUX MARSIL MASSILLON NOËL EMERSON LAPRADE DES IRIS DES JACINTHES GENDREAU RI D G E WO OD LAMARCHE GILBERT AUGER BUTEAU JODELLE INES ÉMILIE-GADBOIS ANDRÉ- BRETON CORBEIL BOULANGER JULIE È V A NATHALIE GEMMA DUBORD NIKA BRUNEL FLORE LUCIE SYDNEY J AS M I N E S T E N D HA L JASMIN H ARO L D DE LA ROSERAIE BIGRAS HUBERT- AQUIN ÉL YSE ÉLIE ÉLOI NINA LAUZON BORIS-VIAN FRANÇOIS DES CHÂTELETS BLADEN DALADIER H YA C I N T HE M ERC É DES PESANT J . -B.- V I L E N N E D R O U O T C H A T E A UBRI AND C A M I L IE N CAMPEAU DOLORÈS URGEL CUVILLIER ROBINSON HORTENSE L A R I V I È R E HODGE ANIK GROLIER CARMINA PILOTE MAR C E L L I N F RÉD ÉR ICA GOYER ROMÉO LUCE M A R C E L DU HAMEL CAROLE HÉBERT D I ON DE GÊN E S LES PINS IR M A FLAV I E N M U S C A R I S D U R ELA I S H UB E RDE A U MA L O WILFRID- LAURIER JADE D ES A BÉN A K I S CAUMARTIN S ACH A GRATTON DANSEREAU ANDERSON LY N N E L E G E N D R E DULUDE HURON DIANE GRATIEN G E R B A U L T DES SIOUX DU DUCHÉ M ANCE MARCEL- PROUST JOSEPH-A.- BOMBARDIER DU COUVENT LABERGE HILAIRE HONORÉ- MERCIER DES LOBÉLIES DE BASTIA L IS ANE LAFOREST C LE M ENC E AU TOURIGNY IDA LES SAULES BRADY J AN V IER M O NT A R V I L L E NADEAU DE C AR D IF F ÉLAINE LUCIEN-L'ALLIER KIOKA D'ODESSA W I L F R I D THÉRÈSE F A B R IC E CA RO LIN E C YP RI E N JASPER GENEST DU CARMEL D E BÂ L E F E R M I COLOMBAN MIMOSA DES MARINS DES CAMÉLIAS ÉVELINE H U RTEA U H O U DE DES CHARMES DU POURPIER DES PENSÉES GUY ROSELINE SIN CLAI R D E L A P R A I R I E HUGO DES THALIAS HUBERT JUNEAU CHABANEL DE CARACAS C H E N AR D DE MACAO LEDUC LES SORBIERS CÔME D O M I N IQ UE D E D I N A R D P O I R I E R C LA I R E T T E D U R A N TY SA I N T - L O U I S GUY- BURELLE FRESNAY O D É LI A JETTÉ DOISY J OI N VILL E SERGE GENEVIÈVE C H U R C H I L L FRIDA LISE LES ORMES D U H AVRE H ARR IS ÉLUARD BESSETTE M A L O U I N SAUVALLE RIBEIRA- GRANDE I B E R V I L L E GANDHI C O M T O I S GILARDEAU MICHEL ESTHER- PARISEAU BERNARD GUYART GERTRUDE G O U G E O N F LO R I AN AGONA HONORÉ-DE BALZAC PROVOST ZÉPHYR DES CAPUCINES LINDBERGH D E S B O C A G E S LAFONTAINE RABIS FRANCE M ARIA BR IG I T T E ROMITI MARJOLAINE DE L'ESCAUT EMMANUEL ROUSSEAU RAOUL- LAGACÉ MOUSSEAU DE CAN T E R B U R Y JOSIANE LADOU CE U R HECTOR AD O L PHE- CHAPLEA U DROUIN JEAN BLÉRIOT JULES- VERNE A N T O N I O BISAILLON VAUQUELIN DE L'ERMITAGE LES BOULEAUX LES CHÊNES DES CHÂTEAUX DE LA SEINE J O H N - M O L S O N ÉRICKA ÉDOUARD- MONTPETIT LES CÈDRES M A Y FI E L D PRINCIPALE STÉPHANIE B EV E R L E Y ISLEMÈRE O U E L L E T T E GU ÉNET TE G R É GOI R E DES C LÉ M A T I T E S DES AZALÉES D E S A L IS M A S M A RIE-LE FRAN C GUILLEMETTE ÉLODIE-BOUCHER MAROIS B O U D R IA S GILLES DES PIVOINES JEAN-PAUL-SARTRE ROSALIE FAFARD DU DOMAINE DALE RAINIER D A P H N É RENÉ-COTY VAL-MARTIN I N G R I D M A R I N E A U LO UIS D U C L O S DE MATANE LES ÉRABLES DES A M ARYLLI S JACQUES G I B BO N DE MINGAN LES PLAINES MURIELLE N O R MAN D DES BÉGONIAS PA NNETON DES PRIMEVÈRES ROSAIRE D ALI DA JÉRÉMIE GUYLAINE F ERNAND DE HORTA ISABELLE BESSIÈRES PAGÉ H E N RI -D UPL ESS IS D O V E R HENNESSY CO N STANT IN ANTOINE- DALMAS MARTIAL É T I E N N E - L A V OI E ODILE JALBERT GASTON DE CALVI HUGUETTE HARBOUR MERCANTILE EUGÈNE MAURICE CLAUDINE SAINT-JUDES FERRIER BASINET J E AN N E T T E FOUQUET JO N CA S PIERRE DUQUET MADELEINE JUSTIN IMELDA LÉGARÉ P R É V E R T ACHER R OG E R -L E M EL I N SUMER PILON SIMÉON LAVERGNE GABY IVANHOE LUCILLE DONATIEN G O S S E L I N CASTELNAU FABERT GIRAUD R US S E LL JESSICA DU PORTAGE F R É G A U L T MONNIER RUDY ETHIER IGNACE JEAN-PICARD D E G I B R A L T A R GOUIN LES PEUPLIERS BINET JACQUELINE ÉRIC N A D I A DE SAINT-SERVAN HERVÉ PARISEAU D E S PE R V E N C H E S DIONNE PA R K W A Y ÉDOUARD GÉRARD DE BRÉTIGNY B E AU C H E S N E FA UVE L MA U D E ALFRED-DE MUSSET LISETTE COUPAL SARTO AV. HAÏFA BOUL. ÉLISABETH BOUL. NOTRE-DAME A V . D E C H E R B O U R G PLACE CHARLES PLACE DE LA MEUSE TSSE. FRASER PLACE LARIVIÈRE PLACE JUAN PLACE ALLARD CHURCHILL PLACE COURTEAU AV. KÉPAWA PLACE DARIEUX TSSE. TRÉPANIER PLACE HARVEY PLACE CORONET PL BASTIEN AV. MURRAY AV. KAWARTHA JARDIN ISLEMÈRE AV. NIPIGON AV. GUIMONT AV. HIWATHA PL. DÉSY AV. D'ESTRÉES PL. ROYALE DES LILAS PLACE CHENARD PLACE CURIE PLACE ÉLIANE TSSE. ALBERT FOURCH E PLACE DÉZIEL PLACE GUILLEMETTE A V. CH A RL E VOI X PL. SAMSON PLACE CHOMEDEY AV. HAUSSMANN PL. MONTCALM PLACE SHERWOOD PLACE PAGÉ PLACE MARSAN PLACE MAISONNEUVE PLACE FAVREAU TSSE. LAFONTAINE AV. DRUMMOND AV. HAENDEL AV. D'EFFINGHAM AV. DU DORSET CROIS. DES ÎLES PLACE DE GUISE AV. FONTAINE PLACE DES CHÂTELETS AV. LE CARON CROIS. VERNEAU AV. DE CAPRI CROIS. DE L'ARCADE PLACE DES RAPIDES PL. DES MONTAGNAIS BOU L . D E N OR M A N D I E PL. MARTIAL PL. PARKWAY A V . D U R H AM PL. DUCLOS PL. PRINCE-CHARLES T. DURHAM MACKE NZIE PL. SAINTE- HÉLÈNE T. BÉLAND CHAUVIGNY PL. FOCH PL. FAUTEUX A V . E D IS ON PL. LAPIERRE CR. LONDON A V . P A R K V I E W A V . D U D E V O N S H I RE PLACE DE DISRAELI PL. MILL HILL PL. DU DEVONSHIRE CROIS. DES GLAÏEULS AV. ELIOT BOUL. ARTHUR-SAUVÉ CH. DU BO R D-D E-L 'E AU AV. FRANCOEUR BOUL. DAGENAIS OUEST CH. SAINT-ANTOINE BOUL. SAINT-MARTIN OUEST MONTÉE GRAVEL BOUL. SAMSON BOUL. LÉVE SQUE O UEST B O U L. SAI NTE-ROSE BOUL. CHOMEDEY CH. DU S A B L O N A V . D A LH O U S I E A V . C H ÂT E L A I N E B OUL. SAINT E-ROSE AV. ALBERT-MURPHY AV. LOUIS-PAYETTE BOUL. DU SOUVENIR AV. TERRY-FOX BO UL . C H O M E D E Y CH. DU SO UVENIR B OU L . S AM S ON BO UL. L ECARR EF O UR BOUL. GABRIEL PL. ALTON-GOLDBLOOM A V . E DW A R D AV. JEAN-BÉRAUD AV. DE L'ÉLYSÉE BOUL. DE L'HÔTEL-DE-VILLE TSSE. LECAVALIER BOUL. CLÉROUX BO UL. SAI NT-M ART IN OU EST BOU L. PERR O N AV. MICRO CH. DES T R ILLE S BOUL. FRENETTE A V. DES BO I S A V. DES BOIS PL. JULIE AV. D E S N É N U P H A R S BOUL. CURÉ-LABELLE AV. BARBE CH. DE L'ÎLE- ROUSSIN TSSE. PESANT BOUL. DANIEL-JOHNSON BOUL. PIE-X AV . AT LA N T IC CH. DES CAGEUX A V . VEN DÔME CH. DU MISTRAL PL. DUPLESSIS AV. LAPALME AV. SAINT-CHARLES A V . WEBB T. DUPONT AV. DENONVILLE T. FOISY A V . P R I N C E -C H A R L E S RG. S AINT-ANTOI NE A V. DU COS MODÔME CH. B É LAI R AV. D'IÉNA AV. JOLLIET A V. E I FFE L PL. F O R A N D AV. LACROIX AV. JORDAN BOUL. JARRY TSSE. CYR AV. D'ALENÇON BOUL. SAMSON A V . H A R V A R D A V . D U N N B OU L. DE LI S BO N N E MONTÉE CHAMPAGNE AV. JOSAPHAT-DEMERS BO U L. M A T T A W A CH . DU B O I S BO UL. CARTIER OUEST AV. PIERRE-PÉLADEAU B O U L . J O LIBO U R G P R O M. DE S Î L E S B O U L . A R M A N D - F R A P P I E R B O U L. C UR É-L AB EL L E AV. HERTEL AV. CLAREND O N PROMENADE PATON MONTÉE MONTROUGEAU BOUL . DA G E N AIS O U EST CROIS. FOCH A V . DES G É R A N I U M S BOUL. DANIEL-JOHNSON AV. JACQUE S-BURE AU BOUL. CURÉ-LABELLE TSSE. DE LA CAPRICIEUSE T S S E . P I L O N AV. DE CHAMBLY C R O IS. CA RO L C H . D ES R O C A I L L E S C R O I S . LA N G E V I N MONTÉE SAURIOL CROIS. HÉLOÏSE PLACE JOËL AV . S H O R EC R ES T A V . A LLA N CROIS. DICKENS PLACE GEORGES CH. DU TOUR CH . DU TO U R PL. DES CAGEUX AV. DE LA SEIGNEURIE PL. DU CERF BOUL. DE CHENONCEAU PL. JOSEPH- TASSÉ PL. MAURICE PL. BASILE PL. DE LA BELLE-RIVE PL.D A UN A IS PL. DES CAPUCINES PL. COUTLÉE PL. SOPHIE PL. DALBIS PL. FRANCOEUR PL. FRÉMONT PL. SONIA PL. LAURENCE PL. GENDREAU PL. DE CANTERBURY BOUL. SAINTE-DOROTHÉE T. GERMAINE PL. BRUNEL PL. HÉMON BOUL .S A I N T -EL Z ÉA R OU EST PROM. DU CENTROPOLIS PL. LOUIS-R.-RENAUD BOUL . SAIN T -MAR TIN O . PL. MATANE AV. DU HAVRE-DES-ÎLES T. DE NORMANDIE PL. EDWARD PL. DE MARILLAC LAC-DE-MAI DEL SON G I N G R A S CLÉMENT BERNADETTE BIBEAU PL. JULIO ALGONQUIN DE MAGELLAN ROLLINAT PIERRE- CORNEILLE GASPARD PÉRODEAU COUSTEAU VA N A S S E CYNTHIA A N I T A BOILEAU GALBRAND CLAU DE L CASAVANT DUBEAU DE JAFFA GLENN DE BORDEAUX DESROCHERS D E S A N É M O N E S L A J E U N E S S E DE MONTSÉGUR ALB ERT MARGARET- NEWTON D E C H A MB O RD DES JONCS DE L'ANSE-AU- GRIFFON DE L'ANSE- JERSEY DES CARMANTINES DE L'ANSE-DE- MIQUELON BONENFANT PHILIPPE- BENOÎT PAUL- GAUGUIN MAHEUX MERCURE O R PHÉ E DE ANSE-AUX -GASCONS DE L'ANSE- PLEUREUSE HOCHELAGA DUF RE S NE E DMO ND-R OS TA N D DE CANNA JOFFRE DES CHRYSANTHÈMES MELVILLE GIROUARD OLGA CÔTÉ DES POTENTILLES DU TREMBLAY LÉANDRE-DESCOTES CREVIER POULIOT DUPRÉ D U C A L V E T BRAIS BEAUREGARD DU RENARD DE L'ANSE-À- BEAUFILS BELLEMARE JUSTINE- LACOSTE DE LAGRANDE- ANSE MONOD ÉVARISTE- LEBLANC BARRIÈRE DES NARCISSES PARC-DES-PLAINES CLÉOPHAS- CHARBONNEAU ALPHONSE-DE LAMARTINE JARDINS- SAINTE-DOROTHÉE BERNARD- BELLEAU M O N T R E U I L DE L'ANSE-À- VALL EAU DES VOILIERS 68E RUE 8E RUE 34E RUE 72E RUE 50E RUE 48E RUE 80E RUE 32E RUE 22E RUE 28E RUE 40E RUE 38E RUE 10E RUE 6E RUE 26E RUE 30E AV. 13E AV. 24E RUE 54E RUE 7E RU E 8 E RUE 101E AV. 7E AV. 21E AV. 3E RUE 41E AV. 2E RUE 9E RUE 20E RUE 49E AV. 11E AV. 16E RUE 20E AV. 1RE RUE 74E RUE 66E AV. 89E AV. 68E AV. 37E AV. 93E AV. 98E AV. 8 5 E A V . 39E AV. 8 6 E A V . 15E AV. 97E AV. 30E RUE 96E AV. 14E RUE 8E RUE 2E RU E 52E RUE 12E AV. 21E AV. 36E RUE 100E AV. 75E AV. 67E AV. 63E AV. 95E AV. 12E RUE 4E RUE 2E RUE 8 8 E A V . 1RE RUE 99E AV. 91E AV. 90E AV. 25E AV. 5E R UE 47E AV. 58E AV. 42E RUE 39E AV. 35E AV. 43E AV. 87E A V. 94E AV. 19E AV. 18E RUE 6E RUE 56E RUE 84E AV. 58E RUE 78E AV. 4E RUE 40E AV. 19E AV. 57E AV. 42E AV. 1RE AV. 2E AV. 76E AV. 80E AV. 31E AV. 79E AV. 9E AV. 74E AV. 3E AV. 41E AV. 43E AV. 18E AV. 53E AV. 1RE AV. 17E AV. 29E AV. 70E AV. 15E AV. 23E AV. 73E AV. 64E AV. 13E AV. 27E AV. 10E AV. 9 2 E A V . 62E AV. 45E AV. 69E AV. 77E AV. 3E AV. 33E AV. 59E AV. 83E AV. 22E AV. 71E AV. 59E AV. 27E AV. 6 1 E A V . 28E AV. 51E AV. 38E AV. 9E AV. 29E AV. 81E AV. 5 E A V . 14E AV. 11E AV. 8E AV. 7E AV. 6E AV. 4E AV. 44E AV. 17E AV. 45E AV. 55E AV. 37E AV. 4E RUE 100E AV. 82E AV. CH. DU BORD-DE-L'EAU DE S TOURNESOLS 16E RUE 60E RUE ANDRÉE -MAILLET 55E AV. 49E AV. PL. GEORGES - D'OR 31E AV. 58E RUE 15E AV. 3 E A V . 19E AV. 21E AV. André- Maurois BOUL. LÉVESQUE OUEST AV. DE CANNES 90E AV. 89E AV. 8 8 E A V . 83E AV. 2E RUE 3E RUE 83E AV. 6E RUE 5E RUE 7E RUE 4E RUE 3E RUE 6E RUE L ÉO P L . CT. 8 5 E A V . 84E AV. 2E RUE 81E AV. FRÉGAULT G U É N E T T E 100E AV. BOUL. CLÉROUX FAVREAU FAUTEUX GABOURY FAFARD AV. GUIMONT RID GEWO OD A V J A C Q U E S - B U R E A U JEANNETTE JACQUES JUSTIN LARIVIÈRE DIANE M AISO N N E U V E FIL IA T R A U LT DE LORNE BV UNION SYLVIE ROBITAILLE PIERRE DAUZIER MONTÉE CHAMPAGNE AV. DES NÉNUPHARS CH. DU BOIS CH. DE LA CH. DU BOIS TR. FO N TEN ELL E DES ÉRA BL ES 13E AV. 31E AV. 35E AV. 31E AV. 35E AV. 29E AV. 31E AV. 51E AV. 2E RUE 47E AV. 41E AV. AUBERT R A I NI E R 40E AV. 41E AV. ODILE STÉPHANIE DE SAINT-SERVAN D'AMELIA F L EU R Y GILLES DE CALVI AV .J E A N -B ÉR A UD 61E AV. 4E RUE 65E AV. 7E RUE 68E AV. 66E AV. 3E RUE 5E RUE 4E RUE 58E AV. 70E AV. 69E AV. 67E AV. 67E AV. 66E AV. 6 5 E A V . 63E AV. 62E AV. 59E AV. BOUL. DES PRA IRIES 33E AV. BOUL. NOTRE-DAME D ' A L E X AN DRIE DE GRONDINES DE MÉKINAC JACQUES- CARTIER DE QUIMPER DES AVOCATIERS DE PORT-ROYAL DES SONGES DES AMIS DE CAMBRIDGE DE HONFLEUR LIANE SAINT-LOUIS CORBIN SAINTE-MARGUERITE BLAIN DE MONTBRUN BIENVENUE SAINT-VINCENT BOCHART DU SAUVIGNON MACMAHON RICHER DE BROUAGE CLOUTIER BRINDAMOUR DE BOURGOGNE VICT O R -HU G O DU MANS DE MONTAUBAN PONTBRIAND OAK DE VILLIERS CHARPENTIER LANDAU GEOFFROY RAINVILLE DE DESCHAMBAULT MARIA-CHAPDELAINE JEAN-BROUILLET PETIT DE VANNES DE BRISTOL PIGALLE DE LOUISEVILLE JOSEPH- JUTRAS DE NÎMES BLAINVILLE COMEAU JORDI- BONET ÉVANGÉLINE AIMÉ-SÉGUIN ANTOINE- PLAMONDON TADOUSSAC DETOMAR D E L A C O L L I N E DE POITIERS VAUDREUIL AUGUSTIN- GAULIN DU DIPLOMATE DE LA BELLE-RIVIÈRE CYRILLE-PAQUET DE CHARNY PICHÉ DE LIVOURNE DE CAP-À-L'AIGLE DES PIGNONS DU ROITELET FRANÇOIS- SOUILLARD D E B UDAPES T DE NANTES DAIGLE DE SAUTERNES EMMANUEL-FOUGERAT MAGALI VILLENEUVE SERVANT D'ALICANTE DE BELFAST DES BALADINS DE SAINT- CÉSAIRE DEPORT- ALFRED BOURGOIN BONNEAU DES FAUVETTES QUEVILLON CLARENCE-GAGNON DESBE R G ERONNETT ES GIGNAC VAL-BAR TRAHAN ADÉLARD DE PLOËRMEL LABONTÉ DU GERFAUT ÉLISÉE- MARTEL PERRIER JEAN-PAUL-LEMIEUX DE NEUILLY VARENNES DU BOSQUET DE TROYES DU LIMOUSIN COMMODORE DENAULT D ES A M A N D IER S DE VERCHÈRES DE PORTNEUF DES PRUNIERS LEVERT OMER- BARRIÈRE HENRI- POITRAS VALDOMBRE DE LA PLAGE DE BEAUPRÉ GLENDALE M A Y R A N D DU CABERNET TRISTAN DE CLAIRVAUX LOUIS-FRÉCHETTE PIERRE- PHANEUF DE MONTCEAU DE SHAWINIGAN DE COBOURG ST-EUSÈBE LAPOINTE CHARETTE MERCKELL DU LANGUEDOC ALPHONSE- RAINAUD DES MOUETTES DU MARRONNIER DE LA FLEUR-DE-LYS DÉSORMEAUX SÉVI GN É PIERRE- QUENNEVILLE DE L'ÉPERVIER ARTHUR-BUIES DE TANGER ANDRÉ- FORAND RODOLPHE- DUGUAY BENJAMIN- SULTE DE VENDÉE DU SOUVERAIN DU PLATEAU DE COURCHEVEL DE CASABLANCA ROLAND-FORGET GERMAINE- GUÈVREMONT DE CALAIS DE BOHÊME D'ANKARA FERNAND-SEGUIN DE VERCEIL SOULIGNY DE CLICHY DE PRAGUE DU CAP-ÉTERNITÉ DE MANTHET DE SILLERY B O U LAR D T R E V E T TASCHEREAU DE CALMAR DES CHÂTAIGNIERS LUCIEN- PAIEMENT DE PROVENCE KIROUAC CHAM P F LE U RY PÉLADEAU CADOTTE MOLIÈRE D E CL U N Y DE RO ME DE COULONGE DE LA STATION DÉRY S AU V A G EAU DE VERBIER DE RIO DU COMMISSAIRE D E BÉCA N C O U R D'AMAY DES BÉCASSEAUX RICHMOND D E L I G N Y D E LU B L I N DES BUNGALOWS D ' AT HÈN ES LOUISE LUPÉ DES C O L O MBE S PROULX DE GRENOBLE DES MAGNOLIAS ALFRED DE MEULLES POTIER ROGER LE RO YE R LATOUR D'ORLY DOLLARD PIERRE-CHASSEUR DE MARBELLA BOUTIN DE B ELGRA DE P R ADIER BOURGET DE DINAN DE MURCIE DES ALVÉOLES BERGERON R ÉAL SOUART DE ROTTERDA M BERLOIN GUINDON LACH A N C E SÉNÉCAL GUGLIA DU CHARDONNERET HAUTERIVE CLAIRE LOCAS S AI N T -JO SEP H DES ABEILLES POUPART FAILLON DUBÉ MATISSE PASQUIER DU COURLIS GÉLINAS DE LIMA FRED-BARRY DE LA PLAGE-DES-ÎLES PAPILLON DES BALADES O D E T T E - O L I G N Y BE L LECOM B E NANTEL DE VILLARS PL. DE DOLBEAU BAULU DE BOURGES M AU R I C E DE PARME DE GRUYÈRES D'ARGENTEUIL LA PÉRIÈRE LOUIS - G IA R D GIANCHETTI HECTOR-LUSSIER RICHARD D'AUVERGNE DE LIMOILOU VA L L I È R E S LAMIRANDE ROSEMÈRE HENRI-DUNANT FRANCHÈRE D E LA BERN INA DE TRÈVES DE MONTREUX CONDÉ L A BR U Y È R E ABBÉ-DESROSIERS TOURANGEAU MORANE MONTROSE DE FONTENAY DU BARRAGE T U R C O T TE MEUNIER AV. QUINTAL DE NAMUR AURIOL DE CASTELLANE DU SOUCHET DELORME IS LAN D PATENAUDE LÉON BRODEUR DE MONZA LAURIER MIC H E L IN ALFRED-LALIBERTÉ L'ALLIER NOTRE-DAME-DE-FATIMA ST A ËL RENAUD D E VI E N N E GRASSET S I GOUI N DALI DU TANGARA D E TH ÈB E S ANDRÉ-CHÉNIER DE CASTILLE VERREAULT RI N G UET DE CHARTRES D' O RLÉAN S BOURDALOUE CLOVIS MARIUS-BARBEAU D'ASSISE DE GRAND-PRÉ DE MANSEAU ROSEVAL RACINE PÉLOQUIN DE BRIGNOLES DU LOUVRE L O U V A I N BARON H O N O R É - M ER C I ER SICOTTE CAYER PLOURDE P.-É.-BORDUAS D'ANJOU D E S R É C O L L E T S PIERRE-BRETONNEAU DE BUCAREST DE VIM Y DURUCHER DE METZ T HÉ RI A U LT VALOIS DES NYMPHES FRANÇOIS-CHARTRAND T A RD IV EL D E V A L M O N T PELLETIER D U P O IT O U S U A R D DE BAYEUX PARNY DÉPATIE D U C ON DO R G I N E T T E GARNEAU DE CORINTHE COLBERT DUCHESNEAU DES MARTINETS PASTEUR DUCEPPE D'ARGENSON DU PASSERIN DAVID PARISIEN ISEUT D UB O N -AIR DE TOULON GUÉRIN SAC K V I L LE D ESCA R T E S DE MÉRIDA D U M O N T - C A R M E L LAMBERT DUMAS CYRANO DE BERTHIER D E B E L M O N T DE CLÈVES DE LACH O U E T T E CHAMPLAIN DE VILLANDRAUT DES GRANDES-PILES DE ROANNE DE CHAMONIX D ESPA R OI S DE MEXICO JOLY HENRI-JULIEN SELLIER DESBIHOREAUX DE LASAVANE D E S PATRIO TE S SAI NT-SAËNS EST DE MA D È R E CLAUDE 1RE RUE BRISEBOIS M O N TMA GNY DES PERDRIX DE SIENNE NORMONT ROMAIN DE POMPÉI BÉGIN FOUCHER DES SITTELLES PLANTE D U C OL I B R I PRÉFONTAINE BEAUGRAND D E P A L E R M E DE PADOUE DU PIC MONET OTIS DES ALOUETTES SAVARD C A SA U L T PÉGUY DU PRÉFET P O PLA R DE NEUVILLE CH A R T I E R MARCHAND DES ÉCORES D E BR UGE S DE BEAUPORT MORIN MICHEL- GAMELIN B E LLE H U ME U R D'OLYMPIE DU JURA CHIMÈNE DE CARIGNAN DE BAYONNE DE MAYENCE DE MAL A GA DES HIBOUX S C A R O N DU TYROL JEAN-ROTTOT DE LYON PÉPIN NADON DES BERNACHES DE CRÈTE DE CAMBRAI FORGET LESAGE GRENON C H A U V I N LOUIS-PAUL- PERRON DU MONARQUE KUGLER LE PA G E PIERRE-BEAUBIEN R OB E RT - B O U T HI L LETTE DE VAUCLUSE DE BERGERAC HENRI-ANGERS SAND D E M I L A N DE MARIGNY DE LAROSÉE PHILIPPE- LAPERLE D E V E R VI E R S V IGEA N T VALIQUETTE ROBERT- KOCH FALAISE SALABERR Y JOSEPH-PRÉVOST LEMAY CHARLES-GARNIER BÉATRICE SAVARY CA D I E U X D U C R E S S O N DE VIGEOIS D E S C E R I S I E R S DE SOIS SON S DOUBLET FILION ARIANE DU BONHEUR D E YGLU N GOUPIL ADRIEN ER NEST-CO RMI ER T R E MB L A Y DE TOURAINE LEGAULT DUNANT DE NIEUL DU SÉNATEUR DE MAR L Y VÉZINA NAUD D E C O B L E N C E DANIEL - ARNOLDI DE BOLOGNE B A GO T DE COLOGNE JOLIVET DANTE PUGET DE LA FABRIQUE NOËL- CAZÉ GLADU DE NEUCHÂTEL DANIEL AUGIER A L I NE TURCOT EDMOND- LARIVÉE GUILBAULT SYLVAIN TOUGAS HOCQUART SAINT-PAUL BOILY GALIPEAU DE VERSAILLES BAYARD VENNE BÉGON D E L' OI S E L E T VARRIN HARDY DE LA VICTOIRE DESOIES D'AURILLAC DES CÈDRES M AU R ICE- G A U V I N DE FONTAINEBLEAU PERCIER C A NN UE L BÉDARD PAJOU BERGAR BERTÉ DE MIJAS LAHAISE BLONDIN BOYER DE L 'A DJUDANT VALLÉE DE JAVA DU PLATEAU-OUIMET A L B A N MYLÈNE L O R T I E BERTHE DUGALET ALEXIS BOUFFARD PHÈDRE RODRIGUE JULIETTE VALENTIN DE BATISCAN AGNÈS CLOTILDE AGATHE ROSINE FANNY ANNETTE LOUIS- ABEL V O U E T SAVOIE GASCON C LAUD E - H ENR I - GR I G N ON PEUGEOT LIPPMANN DÉSILETS DAUDET D'ANTIBES FLAUBERT BAILL Y DE LA REINE LANCELOT DES GRÈBES DE BOLLÈNE PONCELET DE SOFIA DE NAUPLIE DONCK B R A H M S ROLAND ELM PANET PERRAS ORAN D ' A U B L A IN DENIS LEGRIS MILHAUD ÉMÉLIE CARON DES MÉLÈZES DE MEGÈVE DE MÉDOC DU PONTMAIN ALEXANDRE COUSINEAU MORLAIX JUBINVILLE BERNIER D U G U ÊP IER DU VERDIER BONAPARTE FLEETWOOD CANTIN NELSON PEDNEAULT DE L'ÉGLISE S É B A S TIE N DUPUIS D E V A U X ARMAND NAPOLÉON B L O NDEAU SAI NDO N SAINT-HENRI AUDETTE ANGERS DE ROUBAIX DEKIEL POMERLEAU RAMESAY DES TUILERIES M IRO N ST-LUC C H O U I N A RD D E F LO R E N C E DE BERRI DE LOMBARDIE PELLERIN M A R C O NI SAINT-ANDRÉ B O I V I N PIER R E - H É R O U X CHABRIER P R E S S A U L T DE LA POINTE-AUX-ORMES SAINT-JOS EPH DE L A P L A G E -V E NI S E DE BEAUJOLAIS M A L É P A R T N A SS A U GIGU È R E DE BIEN V IL L E DE B R A B A N T DE MUNICH DE LIMOGES PELLÉAS C H A R L ES - V A L IN RÉMILLARD D ES CIGO G N E S DE LOURDES LAURE-CONAN DES CASTELS PERREAULT CUNARD GOYA DE VASSAN WI LL I AM - P R I C E BERLIER DE PERPIGNAN DE STOCKHOLM PELCHAT DE DELPHES POULENC DUCH AR M E DESCYP R È S MI G NERO N VA U DR Y LUPIN SAINT-NICOLAS DES GRISONS C HAR LES-PIMP A R É DE LORETTE PASCAL PAUZÉ MCNAMARA DE VALOGNES PLESSIS G EO RG E S - BA RI L SIMONET PAPINEAU MAR C E L - B E N O I T LA FAYETTE GEORGES-VANIER BISSON DE BOISCHATEL TRUDEL T OUPIN LE CHATELIER HOTTE D'OSLO DE CHAMBÉRY GRENIER ALPHONSE- DEGUIRE AR T H U R - M I G N A U L T DE MONTMARTRE DU GEAI-BLEU DU RUISSEAU L'AUBERIVIÈRE D E PE R S E LOUIS -M O N G E A U GUTENBERG DE FRANCFORT DU LAC PIER R E- VILL E R A Y D E V A R S O V I E ÉTIENNE-PARENT DE GASCOGNE DE LA ROUSSEROLLE GUILLET DU PALMIER DU ROUGE-GORGE ARTHUR- VILLENEUVE POTVIN LESSARD DE LA PRINCESSE LACHAINE D'OSTENDE TELLIER CLAUDE-MELANÇON D E L ' A R C - E N - C I E L PARÉ DE LARGENTIÈRE PARADIS JEAN-CHAUVIN PO INCA R É MONTEREY JE A N- D E S LA U R I E RS DE GENTILLY M ICH E L -C HARES T DE L'ÎLE-MATHIEU GAUMONT DE L A U N A Y DAM I E N - CY R DEBUSSY SANSCARTIER DE LAUSANNE ST-RÉMI DE LA GIRONDE DE TRIPOLI DE MONTE-CARLO D'ÉPERNAY MARSOLAIS SÉRIGNY CYRI LL E-DELAGE DE C O R T I N A PAGEAU DE PRINCE-RUPERT DE JEREZ DE ROYAN D E B A V I È R E DU VICOM TE S A B O UR I N R O X A N E CHARLES-DAUDELIN LEFEBVRE OLIVIER-CHAUVEAU DES PATRIOTES BÉRARD DE L'ENGO U LEV E N T D ESS U R EA UX DE LUÇON DE L' O M B RE T T E DAUPHIN DES ALPES D E B AC C A R A T DU PA RC - DES - ÉR ABL ES SAUCIER MOORE D UF A U LT MARC THIBAULT DECHAVILLE DE LÉVIS M A R I E - V I C T O R I N DU VAL-DES-BOIS DE C OURC E L L E SALVAIL MONTY DE LUCERNE D'ARLON GALARNEAU DEBRAY ARSENAULT PAILLÉ CAPITOL VAILLAN COUR T DE TOLÈDE BIENVILLE A NTOINE- FO R E ST I E R DE BRIANÇON PIERRE-BOUCHER DE FRIBOURG DE BREST DE L'HARMONIE BERTHIAUME JEAN-PIAGET LABRÈCHE PORTAL D E D O S Q U E T VIMONT DE CALLIÈRES D'YOUVILLE PÉRUSSE MASSEY D'ÉDIMBOURG LAU T R E C DESPRÉS DE TI LLY TOUSIGNAN KLÉBER LÉA P A U L I N DE CHEVILLON LAGUERRIER DE RENAIX ÉMILE DE PAVIE POLIQUIN DES CHOUCAS ROCHEFORT VALADE ANTOINE-DEVIN VICTOR-MORIN DE TRIESTE DE LA L OUVIÈRE S A I N T - PHILI P P E CR É M A Z IE D E C H Â TI LL O N DE MONTPELLIER DE LAPOINTE-LANGLOIS DU MONT-ROYAL PHARAND CHARRON BOUSQUET DE C A P - S A N T É RACHEL P O N S AR D DES CRÉCERELLES DE MÂCON R I D E A U M É D A RD -BO URG AU LT LULLI BELGRAND LIÉBERT DE LIERRE S I G M U N D - F REU D DE L'AMIRAL RIOPELLE DU MERLOT DE L 'IN TE N DA NT D E S L A UR IE R S CONRAD DES CYGNES DU VALAIS DES ORIOLES DU CHARDONNAY D'AVILA LÉTOURNEAU RICHELIEU SAINT-GILLES DE VENISE SALOIS R O N D E AU RIENDEAU DO RIO N PARINI MALARD DUVAL DE CHABLIS GARAND LAVOIE ALAIN BERNARD-LEFEBVRE SAULNIE R PIETTE DE BERNE DU CAROUGE GABIN DU CANADA DE GAND BOTTICELLI DE LAJOIE J E A N - D A L L AIR E S A N TE U I L DU PIRÉE L É O P O LD- HA M ELIN GRO UL X MARILYNE D U M E RL E DE LISIEUX SUN VALLEY PRIMEAU D E TIVO LI CHENET MAURICE-CULLEN BERTRAND DEMERS D E L'ÎLE- GAG NO N SAILLANT PORTELANCE GARIÉPY SICARD BEAUJON D ES V O S G E S DES BALÉARES DE LA BELLE-PLAGE B O U L . D E L ' A V E N I R BOU L . S AI NTE-ROSE ES T BOU L. DES PRAIRIES BOUL. BOISÉ-CASCADE MONTÉE SAINT-FRANÇOIS BOU L . SAINT-ELZ ÉAR O UEST RG. DU B AS-SAINT - FRANÇO I S BOUL. LÉVESQUE EST AV. DES PERRON B O U L . L ÉVE S QU E E ST AV. DE L'EMPEREUR AV. LÉO-LACOMBE BOUL. DAGENAIS OUEST BOUL . D E S CÉPA G E S BOUL. DES GRANDS-MAÎTRES AV. PAPINEAU BOUL. DES LAURENTIDES TR. ALLAIRE BOU L. B ELL ERO SE EST BOUL. DE S MILLE - ÎLES PLACE CHÉNIER AV. DES PERRON AV. DU PARC BOUL. PIE-IX BOUL. DES LAURENTIDES AV. MONDOR BOUL. TRACY AV. DE LA RENAISSANCE AV. FRANÇOIS-FOUCAULT B O U L. DE LA CO NCORD E EST AV. DES LACASSE TS S E. BRIS SETTE BOUL. IVAN-PAVLOV BO U L. SA INTE -RO SE BOUL . SA IN T-EL ZÉAR E S T AV. ROGER-LORTIE BOUL. DE LA CONCORDE OUEST AV. LAVALLÉE BOUL. L ÉVE SQU E EST BOUL. DAGENA IS EST PL. DEAUVILLE AV. CURÉ-CLOUTIER CH. D EL A PE TITE- CÔTE BOUL. LE CORBUSIER AV. DES TERR ASSE S RG. SA INT-EL ZÉ A RE ST AV. J.-J.-JOUBERT AV. QUINTAL AV. DE L'ÉTOILE AV. BAZIN BOUL. SA INT-MAR TIN EST BOUL. JOLICOEUR B O U L . V A N I E R BOUL. CLERMONT BOUL. DE LA REN A ISS A N C E MONTÉE SAINT-FRANÇOIS BOUL. PIE-IX RG. DU HAUT-SAINT-FRANÇ O I S BOUL. DU SOUV ENIR BO UL. T E S S I E R CH. DU TRAIT -CA RRÉ AV. MUNCK AV. DES AR I ST O C R A T E S AV. DU CROCHET A V .Y V O N -BE RG ER MONTÉE MASSON AV. DU COLLÈGE CR OI S . D E L 'I SL E- M A L IGNE BOUL. LA FAYETTE AV. DE NAPLES BOUL. L É V E SQUEE ST B OUL. CA RTIE R E. M ONTÉ E D U M O U LIN PL. FOREST BOUL. LÉGER A V . L A P L A C E AV. VERDI AV. SEIGNEUR-LUSSIER AV. CHAMPAGNAT PL. TRENET BOUL. LITE AV. RIEL A V. O LI E R- PA Y E TT E BOUL. SAINT-MART IN O UES T AV. GODIN BOUL. TALBOT AV. DE LA M ALBAIE PLACE JEAN-COUTU AV. ROBERT BOU L. SAINT-MA R T IN EST RG. DE L'ÉQUERRE AV. DESNOYERS AV. DESMARTEAU AV. MOZART CROIS. ALBANEL AV. PICHETTE AV. LA P L A N TE AV. DUSSAULT AV. DE GRAND-MÈRE AV. SAINT-LAURENT CH. DE L'ÉQUERRE AV . D E S P E R R U C H E S AV. DU SAGUENAY CROIS. PANARD T S S E. DE B I E N A V. D E L A SO RB ON N E AV. PRIEUR A V. J E A N - C HA R L E S AV. DE P ÉRIB ONKA AV. MGR-BOURGET P L. V E R N E R AV. SAURIOL AV. FRÉCHETTE AV. MICHAUD P LA CE JUGE-D ESNO Y ERS CROIS. BELCOURT AV. LAVOISIER T. VIAU AV. DE VALLEYFIELD C R O I S . D' A ILL E B O U S T PL. CUSSON TSSE. D'AUTEUIL T. CHATEL AV. DE GALAIS PL. PAGEAU T.L AM OT H E PL. AMPÈRE AV. GRAVEL BOUL. ROBIN AV. COPERNIC AV. LAVAL AV. LEGRAND AV. DU PARC PL. GRASSET T. MONTFORT AV. TROTTIER AV. BRETON P L . D ' A I G U IL L O N C H . O ' NEIL PL. DE TOLÈDE C H . O' B R I E N A V . R A Y M O N D PL. PAUL-KANE BOUL. SAINTE-MARIE PL. D'ARGENTEUIL CH. D E N I C E AV. CALIXA-LAVALLÉE AV. DUMOUCHEL PL. SAINTE-CLAIRE M O NT ÉE MA SS ON AV. AMPÈRE AV. JESSOP AV. BACH BOUL. LONGPRÉ BOUL. MARC-AURÈLE-FORTIN AV. PAPINEAU AV. BELLEVUE BOU L. DES MILLE-ÎLES BOU L. R OBER T- BOURASSA PLACE DE CARILLON AV. DES GOUVERNEURS AV. BREAULT BOUL. PRUDENTIEL BOUL. LAVAL BOUL. GOINEAU BOUL. LESAGE BOUL. RENÉ-LAENNEC BOUL. INDUSTRIEL BOUL. RENÉ-LAENNEC A V . D E L A M A U R I C I E BOUL. LE CORBUSIER BOUL. DE BLOIS A V . F R A N C I S - H U G H E S A V. CHI CO U TIM I BOUL. CURÉ-LABELLE A V . D E B O I S - DE - B O U L O G N E BOUL. JE-ME-SOUVIENS BOUL. D'AUTEUIL A V. MA RC -AURÈL E F O R T I N AV. DES TROIS-RI V I ÈRE S BOUL. DE S R O S SI GN O LS B OU L . N O R M A N - B E T H U N E MONTÉE MONETTE AV. LABRIE AV. GIROUX BOUL. MCNAMARA AV. SUZANNE TSSE. COUTU CH. DE LA L OR R A I N E CH. DE L A B RE T A G N E BOUL. DU ROI-DU-NORD AV. BELLEVILLE B O U L . L E B L A N C AV. LAPORTE AV. PARISSI BOUL. ARCHAMBAULT CROIS. DE SABREVOIS CROIS. DE CLÉMENCY BOUL. DU BON-PASTEUR AV. LACOMBE C R O I S . C H EVR I ER AV. DES PÉLICANS M O N T É ES A I N T - A U B IN BOUL. FORTIN CROIS. PASTEUR PL. D'ARVIDA A V . V IGER PL. DU CORMORAN A V. F.- X . - G A R N E A U AV. BRIEN C H .D E L A T OUR N E L L E A V . M E R CIER AV. DU PACIFIQUE P L. C O N D É C ROIS. D'ALM A CR OIS. L OUI S-JO L L IE T AV. BIZET CROIS. KÉNOGAMI M O N T É E D E S L A C A S S E BOUL. DE S O I SEAUX AV. PINE AV. CONRAD- CHAUMONT AV. LANGELIER CH . DE LA N O R M A N DI E BOUL. SAINT-SYLVAIN AV. ALBERT-DUQUESNE PL. DE MANSEAU PL. HOCQUART PL. DE BEAUPORT PL. FRANCHÈRE PL. DU BRIGADIER PL. DESPAROIS CROIS. PIERRE-BÉDARD PL. UNIK PL. AUBÉ AV. CARMEN PL. DES GRIVES CROIS. D'ALSACE AV. RAYMOND-JOBIN PL. DE NOIRMOUTIER PLACE DU TYROL AV. DE ROUEN PL. DE PLAISANCE AV. DU VERMONT AV. DE LA PÉRADE AV. JULES-MASSÉ CROIS. DE LA PICARDIÈRE CROIS. CHAMPIGNY PL. DU TANGARA PL. CADOTTE PL. GOUNOD PL. VIVALDI PLACE RICHMOND PL. D'AUTEUIL PL. LE BARON PL. D'AMIENS PL. KIROUAC PL. SÉRIGNY AV. LIONEL- GAUTHIER TSSE. BÉLANGER CROIS. DAVIAULT T. BELLEFEUILLE AV. JULES- ARMAND T. MELROSE CROIS. DIEPPE CROIS. QUERBES CROIS. LOUIS-ARTHUR PL. DES TOURTERELLES AV. J.-A.-SAVOIE AV. RODRIGUE- BOURDAGES AV. MARIALE CROIS. LE GARDEUR ESPL. RAVEL AV. DE L A VO L I È R E AV. PERRIN PL. DE SILLERY AV. COLLIN CROIS. D'ARTIGNY PL. DE MONACO PL. DE MISTASSINI PL. DE PARIS PL. LE ROYER PL. DE MELBOURNE PL. DE NAPLES CROIS. CASSINO CROIS. D'AVAUGOUR CROIS. DE DONNACONA AV. ROSE-DE-LIMA PL. DE RONSARD AV. WI L FRID -PELL ETIE R PLACE RIGAUD PLACE DE NAVARRE BOUL. DES MILLE-ÎLES AV. JEAN-XXIII AV. JACQUES- BRODEUR PLACE J.-J.-JOUBERT PLACE BERTHELOT MONTÉE MAJOR BOUL. GRAND-PRIX PLACE AURIOL PL. D'AVIGNON PLACE DE CLERVAL PLACE DES POMMIERS TSSE. DUFFERIN CROIS. DEAUVILLE PLACE D'ANJOU PL. DU RUCHER PLACE BYRON AV. DES TILLEULS PLACE HECTOR-LUSSIER AV. DES GÉNÉRAUX PLACE SIGOUIN PLACE DE TRIESTE CROIS. VENDÔME PLACE FÉLIX-GUYON AV. DES TREMBLES TSSE. JOSEPH-MEUNIER TSSE. GAUTHIER BOUL. LEMAN PL. CLAPIN PLACE LATOUR CROIS. HAMEURY PL. LAVAL PLACE DES SARCELLES PLACE J.-EUDES- BLANCHARD PLACE DE COU RVILLE TSSE. MARCEAU PLACE DES HIRONDELLES PLACE DES CASCADES AV. DE JONQUIÈR E PL. DES GÉLINOTTES PL. DES FLAMANTS PLACE CHARTIER PLACE DU MARÉCHAL PLACE CLERMONT TSSE. HERCULE-MEUNIER T. TURGEON PLACE GEORGE- MINOT PLACE SALVAIL TSSE. AUBRY PL. OLIER PLACE MESSIER PLACE SAUVÉ PLACE BRISSETTE TSSE. BOUVRETTE AV. TOURVILLE PLACE DOLLARD PLACE POULENC PLACE MARTENOT PLACE GIROUX PLACE DES ORMES TSSE. SARRAZIN CROIS. LOUISBOURG A V. M AN O N TSSE. DELAROCHE PLACE GEORGE-BROWNE MONTÉE ROUVILLE AV. SAINT-PIERRE AV. PROVENCHER PLACE MAURICE-CULLEN AV. HERVÉ- BEAUDRY CROIS. PRÉCOURT CROIS. D'OXFORD AV. MARCEL-VILLENEUVE CROIS. D'ATHÈNES AV. HECTOR- CHARLAND AV. AIMÉ-BIBEAU AV. DES AMBASSADEURS CROIS. DU MOULIN CROIS. DE LA SALLE CROIS. DE PARIS CROIS. DE BERNIÈRES PLACE DES TERRASSES CROIS. DE MURANO CROIS. VERDON CROIS. GIFFARD CROIS. DE MADRID AV. BLEAU AV. MASSENET MÉLISANDE DES QUATRE-VENTS ROY MESSIER SUZOR- CÔTÉ THÉRIEN DES EUROPÉENS N OTRE- DAME -D E- L A V A L RODOLPHE BEAUCHAMP JEAN-DE BRÉBEUF DE NOIRMOUTIER BALMAIN DE NIVELLES DU CORBEAU PARENTEAU DE PONTIVY DE LA CAILLE CHARLES- VÉZINA DE STRASBOURG CÉCILE-L.-DAGENAIS GEORGE-MINOT PAUL- BROCA RÉGIMBALD ERNEST-AUBIN DU MOUSQUETAIRE DES FOUS-DE-BASSAN BECQUET DE MISTASSINI BLANCHE- BEAUREGARD DES MÉSANGES DU COMMANDANT DOUCET LE DORÉ DURANLEAU VINET ANDRÉ BOISVERT FÉLIX-DAVID DU V A N NEAU ANGÈLE DE BERCY CHAGALL DE LA BUTINEUSE DU RIVAGE DE S ALB A T R O S MIRELLE STELLA DES FAUCONS BEAUCOURT DE HAINAUT SAINT-MICHEL DES PIGEONS DE LA CLAIRIÈRE BROCHU DE LA COMTESSE DES PASSANTS D'ORAN DU VOLTIGEUR DE CHARLEROI BERGMAN GUÉNARD DE GRAMMONT PYRAMID LAMER DE GENÈVE AUCLAIR DE MONTÉVIDEO BIDA DU HÉRON D'ANVERS ROUSSIL DE MELBOURNE DE PANAME LAURIAU PL. SOUCY LECONTE LEJEUNE DESLANDES CARR DES FLANDRES JEANNE-LE BER DE LINCOLN RÉAUMUR LEFORT GODARD RENOYER DE NEVERS PINCOURT RATEL HOGUE LAURA DE VOUVRAY MAILLÉ DU BROUILLY RICARD CORON DES FORGES BUJOLD DE LA CÔTE-D'AZUR DE DUBLIN DES NOISETIERS DE L'ÉCOLE ROULEAU VOLTAIRE BOISÉE DE VALENCE DES PINSONS DOLIN ALDÉRIC- DESAUTELS SOULANGES BROSSARD NOBEL RAYMOND- LASNIER DU COLONEL DE PORT-AU-PERSIL KATIA BRIÈRE ANTOINE- VERMET BOISMOU DE VAL-JALBERT CHAVIGNY BÉRUBÉ DU GRAND-DUC DE LONDRES BEAUMONT WAGNER BYRON DOZOIS BRANLY DE BARI LA VÉRENDRYE BOISSEAU SANTERRE SAUREL DE MIRANDA DE ROBERVAL DE GAP DE LA LUZERNE BEAUCHEMIN D U P L U VIER DE LA TUQUE AVILA- DESROCHES JACQUARD DE BERGAME FISET DE NIORT BIENCOURT ÉDOUARD-PAGÉ LÉOPOLD- LABONVILLE DE BASTOGNE BERGEVIN PARENT S IM O N E A U A R M A N D-AUCL A IR PRONOVOST DE SAUMUR D'AVEIRO DE REPENTIGNY DE MASKINONGÉ SAINT- E X U P ÉRY PARMENTIER DE ZURICH DE LANGEAIS VERLAINE DE MARSALA DU PILET BOISFRANC ADOLPHE- PINARD HENRI-BEAU DE TOULOUSE ST-VICTOR CHOPIN MÉSY PELLAN ANDRÉ- ARNOUX DE CADIX LAVIGNE THÉORET NEVEU DE SORRENTE PICASSO DE TURIN DE PISE SIMON PLESSIS-BÉLAIR SARDOU LECLAIR DE VÉRONE DE BEAUNE D'ARTOIS SIROIS FRANÇOIS- BROUSSAIS PRUD'HOMME CLAUDETTE CHEVALIER DUMONTIER RIOUX PAQUETTE DE GRENADE DU BOUVREUIL ST-HUBERT DUBREUIL DU HARFANG DE RONCEVAUX DE PIÉMONT BUISSON NOLET AMYOT DEDAKAR RONALD DE LUSSAC DE RIVOLI RENOIR HERVIEUX DE CATANE DE TOURNAI DE SÈVES MILLET VIVIANE DES INSÉPARABLES BOLDUC RACICOT SALVADORE RÉAUME BARRETTE BRUNET DE DREUX DU GAMAY DES PASSEREAUX MARSHALL DE BRUXELLES DES HÊTRES BASILE- ROUTHIER DELISLE SAGARD ROLLIN AUDREY MAREUIL LÉVEILLÉ DE LUXEMBOURG DE PALMA BÉLIVEAU DE LIÈGE DE ROMAGNE AUGUSTE LANTHIER BEAUDET BOIS-JOLY LANCTÔT MALBOEUF DE BREDA DES JUNCOS SAINTE-JEANNE ÉTIENNE SAINT-JEAN DE DIJON BOUCHETTE AMBROISE QUESNEL MAURICE- LEBEL FOURNIER DESROSIERS MÉDARD D E L U G A N O SAINT-JULIEN DE L'EIDER DE MELUN CONTANT SAINTE-JULIETTE DU COTEAU DEVICHY DE BROME DES SABLES DES TISSERANDS CHARLES-GILL TOUCHETTE D'AMBOISE MEADOW LARK L'ESPÉRANCE DU GENÉVRIER LEVASSEUR DE L'ARLEQUIN TURENNE CHARLEMAGNE SAINT-FLORENT RANGER D'AVESNIÈRES DE LA PERDRIOLE ÉMILE- MARTINEAU ÉMILE- LÉONARD DE SÉVILLE DU PANORAMA JÉRÔME DES MACAREUX DE CHÂTEAUNEUF PALARDY DE SAINT-BONIFACE CLAUDE-GAGNÉ DE GUYENNE R O B IL LA R D DE GRANVILLE DE BOGOTA DU BAS-DU- PLATEAU-OUIMET RIVIÈRE D'ESTEREL DE BÉZIERS DE MAGENTA FERNANDO- VILLEMAIRE PERRIGARD DE LÉRY ARTHUR- ROUSSEAU DU VIRÉO DE L'AURORE THÉRÈSE- CASGRAIN DES SOUPIRS DES STERNES GEOFFRION DE LIMBOURG DU FAISAN LEMONDE DE PÉRIGUEUX JULES- LAFRENIÈRE LOUIS-DUROCHER ROBERT-ÉLIE DU CAPORAL TAILLEFER DE L'AIGLON DE LOTBINIÈRE TEASDALE RANCOURT DU VERGER LÉO-AYOTTE D'OBERNAI DE CORDOUE DE L'ÉMERILLON 10E AV. 1 4 E R U E 1 2 E A V . 12E AV. 4E AV. 2E AV. 12E RUE 19E RUE 7E AV. 8E AV. 17E RUE 8E AV. 6E AV. 6E RUE 11E RUE 8E R UE 9E AV. 4E RUE 13E RUE 18E RUE 5E AV. 5E R UE 6E AV. 7E RUE 7E AV. 11E AV. 15E RUE 1RE AV. 16E RUE 9E AV. 20E RUE 11E AV. 5E AV. 10E AV. 3E AV. PLACE 14E RUE PL. DE LA 16E RUE VINCENT- CHARTRAND FRANÇOIS- BAILLARGÉ BARNABÉ ARTHUR- CÔTÉ DRAPEAU DES PIVERTS DES CARDINAUX DES BECS-SCIES DES PARULINES DU TOUCAN DES PINTADES DES SIZERINS PL. DES HUARDS PL. DES OUTARDES PL. MÉRINEAU NICOLET AIMÉ-LEROUX LUCIEN L'ALLIER PL. TAILLEFER JACQUES- PEIGNET AV. RENAISSANCE DE LA MONTAGNE P.A. GALET 3E AV. FLORE-LAVALLÉE ÉMILE-JOLY CORRIVEAU BIENVILLE BONAMOUR LOZEAU CHARBONNEAU DUGUAY DUGUAY BOUL. ORBACH PL. PIERRE-BOUCHER PL. DE TILLY CHARTRAND EMMA PL. STELLA ROMAIN DES SAPINS DES SAPINS DES MERISIERS FRANÇOIS-CHARTRAND DU SOMMET DES GOÉLANDS HUOT PIRON DE PRINCE-RUPERT PL. POULIN TOUSIGNAN SOUBIROUS CYRILLE- DELAGE PL. CYRILLE- DELAGE CYRILLE- DELAGE DE MÂCON CORFOU PL. DE SÉGOVIE PL. DE BIENNE DES ABEILLES ALADIN DE LORCA DE RONCHAMP DE RONDA PL. D'AVILA DE MONTIGNY AV. D E S AMB A SS A D E U RS DU MAGISTRAT DE LA DUCHESSE DU CONSUL LE ROYER PL. JEAN-PIAGET PHILIPPE-PINEL L O UIS-D U R O C H E R THOAMAS- D'ORSONNENS A NT O N I O - B A R B E A U BOISVERT DE TOSCANE DE FAGNOLLE AV. FRANCIS-HUGHES PL. RAYMOND B R I A N D MAPLE DE QUÉBEC RIMBAUD PL. RADISSON LARTIGUE J. TÉTREAULT PL. VALOIS DE SILLERY DE CASSIS DU BOURNY TR. PAUL-COMTOIS PL. DE ST-TROPEZ DE BEAUCAIRE PL. DE BEAUCAIRE OUIMET PL. DE MÉZIÈRES PL. DE CHAUMONT ST-LUC DE SÉGUR 2E RUE 4E RUE 5E RUE 6E RUE MONTMORENCY PL. MONTMORENCY DE CARILLON DE L'ANSE-BLEUE 8E AV. RAYMOND- CASGRAIN DES MONTS MEUNIER 6E AV. 7E AV. TOURANGEAU GRENON ST-LUC HAMEURY PL. PAUL- VERLAINE DES CORMIERS CR. CHAMPFLEURY D'IVRY PROULX TSSE. PAQUIN LABELLE DU PONT VIAU ÉMILE LAHAIE LAHAIE OUIMET ALEXANDRE COUSINEAU PL. DE NANTES LE MAÎTRE LE MAÎTRE LAROUCHE PL. BRAZEAU D U R OU S SIL L O N AV. DES INDUSTRIES PL. DE LIERRE COMEAU D'AUVERGNE DE L'ASSOMPTION ROBERGE JUGE-WILSON CODERRE LAGARDE KAVANAGH LÉONARD DUFFAULT MIVILLE-DÉCHÈNE RIVARD PL. RIVARD PLACE DE VILLEROY D'AIGREMONT BOUL. TESSIER DYONNET BOISSY BEAUSOLEIL SAINT-JOSEPH SAINT-JACQUES SAINT-GERMAIN DINEL BOUL. DES LAURENTIDES BOUL. DES LAURENTIDES BOUL. DES LAURENTIDES BOUL. LÉVESQUE EST B O UL. D ES M ILL E-ÎL ES BO UL. CAR TIE R OUE ST BOUL. CARTIER OUEST BOUL. SAMSON BOUL. NOTRE-DAME BOUL. RENÉ-LAENNEC AV. AMPÈRE 100E AV. BO U L. L A V A L BOUL. INDUSTRIEL BO UL. LÉV ESQ U E EST B OUL. B EL LEROS E OU E ST BOUL. CURÉ-LABELLE BOUL. D ES M I LLE- Î LES BOUL. LÉVESQUE EST C H. D UBO RD-DE - L'EAU C R O I S . D E C A L L I È R E S B O U L . D ES MILL E-ÎLE S 13 13 13 13 13 19 25 25 25 25 40 19 19 15 15 15 15 15 15 15 440 440 440 440 440 440 440 117 117 117 148 148 148 117 117 117 117 335 335 335 335 335 335 335 125 125 125 125 25 Le Carrefour STL 39 -42-50 -56 60 -61-63 -66 70-360-902-903 exo 8 Anjou Saint-Léonard Montréal-Nord Grand-Moulin STL 2 -33-37-42 Sainte-Rose 63 -65-73 Rosemère Sunnybrooke Roxboro-Pierrefonds Sainte-Dorothée 26-76-402-404-903 Île-Bigras Deux-Montagnes Saint-Eustache exo 8-80-81-88-89 90-91-92-93 Vimont 27-45 De la Concorde Rivière des Prairies Rivière des Prairies Rivière des Prairies Rivière des Prairies Rivière des Mille-Îles Rivière des Mille-Îles Rivière des Mille-Îles U.F.O. Laval-sur-le-Lac Sainte-Rose Islemère exo5 Mascouche exo2 Saint-Jérôme exo2 Saint-Jérôme exo6 Deux-Montagnes 404 404 404 404 36 36 36 36 36 36 36 41 41 41 41 41 41 41 41 41 402 402 402 402 402 402 36 41 402 402 404 404 404 402 41 41 41 902 902 902 901 901› 901 ‹901 901› ‹901 901› 902 902 902 ‹901 925 925 925 925 925 901 901 925 942 925 925 901 942 901 901 901 901 901 925 942 925› 903› 903› 903 903 903 903 903 903 ‹903 ‹903 903 903 ‹903 903› 903 903 2 45 45 45 360 ‹360 360 40 40› ‹40 40 40 40 43› 43 43 43 43 24 24 24 24 24 24 24 24 24 33 33 33 33 33 33 33 33 37 37 37 37 20 20 20 20 20 20 20 20 37 37 37 37 37 58 58 58 58 58 58 58 66 66 66 66 66 66 66 66 66 17 45 45 45 17 27 27 27 27 27 27 45 27 27 27 144 144 144 50 50 50 50 50 50 50 26 26 26 26 26 26 26 26 26 56 56 56 222 222› 222 56 56 56 56 63 222 222 222 222 48 48 48 48 48 61 61 61 61 61 61 61 61 61 48 48 48 60 60 50 60 60 60 60 60 60 60 76 61 42 70 50 60 39 60 39 65 65 65 65 65 65 65 65 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 31 31 31 31 31 151 151 151 151 151 151 151 22 22 22 22 22 22 22 22 252 252 252 252 252 252 63 63 63 63 63 63 63 63 65 39 39 39 39 39 45 39 50 39 73 39 39 39 45 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 55 55 55 55 55 55 58 70 70 70 70 70 70 61 55 55 55 55 55 55 61 ‹55 55 42 42 48 42 42 42 42 42 70 70 70 70 42 42 42 42 42 42 42 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 12 12 T14 T14 T11 T12 ‹T16 T16› T10 T10 T10 T10 T10 T10 T01 T01› T01› T07 T07 T07 T03 2 2 2 39 17 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 24 26 26 26 27 27 31 31 33 33 33 33 33 37 37 37 37 39 40 40› ‹40 42 70 43 45 45 46 46 48 50 50 60 56 52 52 52 52 52 52 52 55 55 55 55 55 56 56 56 56 56 58 58 58 58 58 58 60 60 60 48 61 66 61 70 63 63 63 63 63 63 63 63 65 65 65 39 65 66 66 66 61 76 70 60 70 70 70› ‹70 70 70 73 31 74 74 76 76 76 76 63 70 42 61 50 144 144 144 144 151 151 151 151 222› ‹222 222› 222 222 222 222 252 252 252 252 360 ‹360 ‹360 ‹T01 T01› ‹T01 ‹T01 T07 ‹T11 ‹T12 ‹T21 T12 T12› T16› T16 T19 T19 ‹43 ‹70 70› T11› ‹T16 T21› T21› T21› T21› ‹T21 T21› ‹T21 T18 T18 T18 T22› ‹T22› ‹T22 ‹T22 ‹T22 T22› T07 252 42› 252› 76 31 39 17 73 74 17 39 73 74 27 43 31 17 42 43 17 31 27 74 60 73 70 24 42 63 50 39 55 56 55 39 42 70 56 70 76 76 55› 56 942 942 942 942 942 942 942 ‹942 942› ‹942 942› 942 942 40 2 2 T07 50 -58 222 27 37 36 56-66-144 24 404 46-55 61 402 41 31 151 T01 T01 901 902 31-52 55-252 2 925 942 42-252 22-52-74 T19 T10 T07 T10 T03 T03 T11 T18 T22 T18 T14 T14 T21 T12 T12 T19 26-76 903 12 402-404 20 40 60 39 -42 50 -66 48 17-39 -45 63 65 73 43 2 Cartier STL 2 -12-17-20 -22-24 27-31-33-37-41 -43 48 -58-60 -63 -70 73 -74-222-901 exo 24-28 B O U L . NOTRE-DA M E Henri-Bourassa STL 2 -31-52-55-252 STM 30-31-48-49-56 69-146-164-171 469 exo 25 Montmorency STL 2 -26-33-36-39 40 -42-45-46-50 56-61-63 -65-70-76 360-903-942-T16 exo 8-9-19-19G-59-400 BOUL.GOUIN OUEST exo5 Mascouche Arrondissement Anjou BOUL.RAY-LAWSON BOUL.LANGELIER B O U L . DU BOU L . DE S ROSE RAIES RUE DE BO U CHERV I L L E BOUL.PARKWAY R UE RE N AUDE -LAP O INTE BOUL.ROI-RENÉ RUE HONORÉ-BEAUGRAND BOUL. LOUIS-H.-L A FONTAINE RUE BOMBARDIER RUE LARREY BOUL. DES GALE RIES-D’ANJOU BOUL. Y V ES-P RÉVOST RUE JARRY EST RUE JEAN-TALON EST RUE BÉLANGER RUE BEAUBIEN EST BOUL. C HÂTE AUNEUF RUE JUSTINE-LACOSTE Honoré-Beaugrand Radisson STL 925 STM 26-44-185-258-259-364 370-428-432-444-448-449 exo 30-30G-40-100-140-200 300-400 RTL 61 925 925 925 40 25 Rivière des Prairies exo6 Deux-Montagnes exo5 Mascouche exo2 Saint-Jérôme Bois-de-Boulogne STL 55 STM 135-164-171 180-380 Sauvé Côte-Vertu Du Ruisseau STL 55 STM 117-135 Bois-Franc STL 55-144-151-902 STM 64-164-170-171 215-263-382 Montpellier Ahuntsic Chabanel STL 144-151-902-968 STM 17-64-70-72-121-128-170-171-174-177-196-213-215 216-225-368-371-378-380-382-468-470-475-968 exo 40 Arrondissement Saint-Laurent MONTRÉAL Pont- Viau DE QUIMPER ST-EUSÈBE MOLIÈRE DE ROME D'ORLY DE DINAN LÉON LAURIER DE BRIGNOLES DE BAYEUX 1RE RUE GRENON GUILBAULT D'AURILLAC DONCK DE MÉDOC DU PONTMAIN CONRAD DE LISIEUX BOUL . DES PRAI RIES AV. LÉO-LACOMBE BO U L. L ÉV E SQUE EST BOUL. CLERMONT AV. DU CROCHET AV. VERDI BOUL. TALBOT AV. SAURIOL P LACE JUGE-D ES NO YERS AV. DE GALAIS PL. AMPÈRE AV. LAVAL AV. LEGRAND AV. DU PARC AV. LABRIE AV. PARISSI AV. DU PACIFIQUE MONTÉE MAJOR GAUTHIER TSSE. AUBRY PL. OLIER TSSE. SARRAZIN LE DORÉ DE NEVERS NEVEU CHEVALIER ST-HUBERT 8E AV. DE SÉGUR 2E RUE DE L'ANSE-BLEUE ST-LUC TSSE. PAQUIN LABELLE DU PONT VIAU ÉMILE B O U L. C AR T IER O U E ST BOUL. CARTIER OUEST B O UL. P E RSILLIER BOUL. JULES-POITRAS RUE GRENET BOUL. MARCEL-LAURIN RUE LACHAPELLE RUE MEILLEUR RUE DUDEMAINE AVENUE O'BRIEN RUE DÉCARIE RUE LAJEUNESSE BOUL. O'BRIEN RUE S AU VÉ OUEST AVENUE DU BOIS-DE-BOULOGNE RUE FLEURY OUEST BOUL. LAURENTIEN RUE POIRIER RUE TASSÉ RUE EDOUARD-LAURIN RUE DE PORT-ROYAL OUEST RUE CHABANEL OUEST RUE LEGENDRE EST RUE DE LOUVAIN OUEST BOUL. LEBEAU RUE JEAN-PRATT RUE MUIR RUE BERRI BOUL. DE L'ACADIE BOUL. GOUIN EST AV. MICRO B OUL. C ARTIER OUEST BOUL. CURÉ-LABELLE PL. DE LA BELLE-RIVE DESROCHERS 2E RUE 1RE RUE 66E AV. 68E AV. 58E AV. 76E AV. 71E AV. 6 1 E A V . 70E AV. 69E AV. 67E AV. 67E AV. 66E AV. 6 5 E A V . 63E AV. 62E AV. 59E AV. BOUL. D ES PRAIRIES BOUL. C RÉMAZIE OUEST BO U L. G OUIN OUEST RUE GRENET RUE ROCHON 15 335 31-52 55-252 2 144-151 902 12 902 24 24 24 33 20 20 20 20 144 31 252 63 55 ‹55 55 55 55 55 144 151 144 151 12 12 2 2 2 20 22 33 37 37 52 63 63 151 222 24 55› 902 902 144 151 902 41 BOUL. GOUIN OUEST RUE DE SALABERRY BOUL. DE L’ACADIE BOUL. THIMENS BOUL. DE LA CÔTE-VERTU BOUL. HENRI-BOURASSA OUEST BOUL. KELLER BOUL. HENRI-BOURASSA Cartier STL 2 -12-17-20 -22-24 27-31-33-37-41 -43 48 -58-60 -63 -70 73 -74-222-901 exo 24-28 Henri-Bourassa STL 2 -31-52-55-252 STM 30-31-48-49-56 69-146-164-171 469 exo 25 E F G H I J D N Q F G H I M N O P J J O P N Q R R M O P B E A C D Q R N O P Q R K L M N O 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 25 25 32 26 27 28 26 27 28 33 34 35 11 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 11 12 13 14 15 16 17 29 30 31 32 33 34 35 11 12 13 14 15 16 17 11 10 5 6 7 8 9 EXTENSION B EXTENSION B EXTENSION A EXTENSION A 0 1 2 3 4 km N Pont Arthur-Sauvé Pont Vachon Pont Gédéon-Ouimet Pont Marius-Dufresne Pont David Pont Mathieu Pont Lepage Pont Prévost-Préfontaine Pont Olivier-Charbonneau Pont Pie-IX Pont Papineau-Leblanc Pont Louis-Bisson Pont Viau Pont Médéric-Martin Pont Lachapelle ARÉNAS ET CENTRES SPORTIFS 1 Aréna Cartier N-16 2 Aréna Chomedey L-11 3 Aréna Hartland-Monahan F-4 4 Aréna Lucerne H-17 5 Aréna Mike-Bossy D-16 6 Aréna Richard-Trottier G-10 7 Aréna Saint-François H-30 8 Aréna Samson K-6 9 Aréna Yvon-Chartrand K-21 10 Carrefour Multisports I-12 11 Centre de quilles 440 I-11 12 Centre sportif Bois-de-Boulogne K-16 13 Centre sportif Honoré-Mercier E-13 14 Centre sportif Josée-Faucher N-15 15 Centre sportif Val-des-Arbres J-17 16 Colisée de Laval J-22 17 Complexe sportif Guimond I-10 18 Coup Sûr ! H-11 19 Curling Laval-sur-le-Lac H-1 20 Place Bell L-13 21 Salon de quilles Laval (1996) E-16 22 SportXpo G-11 23 Tennis 13 Fitness K-8 BIBLIOTHÈQUES 30 Bibliothèque Émile-Nelligan M-14 31 Bibliothèque Gabrielle-Roy F-9 32 Bibliothèque Germaine-Guèvremont L-19 33 Bibliothèque Laure-Conan F-16 34 Bibliothèque Marius-Barbeau H-30 35 Bibliothèque Multiculturelle K-12 36 Bibliothèque Philippe-Panneton F-4 37 Bibliothèque Sylvain-Garneau D-13 38 Bibliothèque Yves-Thériault J-5 39 Centre Alain-Grandbois M-10 CENTRES COMMERCIAUX 50 Carrefour Le Corbusier J-13 51 Centre comm Alouette L-17 52 Centre comm CF Carrefour Laval I-12 53 Centre comm Condor K-14 54 Centre comm des Oiseaux F-12 55 Centre comm Doré L-16 56 Centre comm du Ruisseau-Papineau K-6 57 Centre comm Duvernay L-19 58 Centre comm Élysée Plaza M-9 59 Centre comm Gilbert G-10 60 Centre comm Horizon D-16 61 Centre comm La Santé H-18 62 Centre comm Laval-Ouest F-4 63 Centre comm Place 100 M-9 64 Centre comm Plaza K-20 65 Centre comm Plaza Cartier M-15 66 Centre comm Plaza Concorde M-17 67 Centre comm Quartier Laval L-13 68 Centre comm Saint-François I-30 69 Centre comm Saint-Martin L-11 70 Centre comm Sainte-Dorothée J-6 71 Centre Décor 440 I-11 72 Centre Laval K-13 73 Centre Laval-Ouest F-4 74 Centropolis K-12 75 Complexe Curé-Labelle M-11 76 Galeries Champfleury G-12 77 Galeries du Moulin H-30 78 Galeries Duvernay L-20 79 Galeries Samson M-9 80 Galeries Val-des-Arbres J-19 81 Les Galeries Laval K-14 82 Les Galeries Sainte-Dorothée K-6 83 Les Jardins Le Corbusier K-13 84 Les Promenades Samson L-6 85 Marché aux puces Saint-Martin K-12 86 Marché public 440 I-11 87 Méga Centre Pont-Viau K-16 88 Méga Centre Notre-Dame K-8 89 Méga Centre Sainte-Dorothée L-8 90 Méga Centre Val-des-Brises H-18 91 Place Chomedey M-12 92 Place des aînés M-11 93 Place des Aubaines K-16 94 Place Ericka H-11 95 Place Fabreville F-9 96 Place Fatima L-18 97 Place Girard F-9 98 Place Laennec H-17 99 Place Laval 440 I-9 100 Place Marois K-12 101 Place Montmorency L-15 102 Place Vilamont H-17 103 Place Vimont H-16 104 Plaza 2000 M-11 105 Plaza Coin des Arbres J-20 106 Plaza Saint-Martin K-14 107 Terrasses Fabreville G-11 CENTRES COMMUNAUTAIRES 120 Accès F-4 121 Aide aux personnes âgées de Laval (APADHL) F-4 122 Bigras I-3 123 Boileau E-29 124 Centre du Sablon L-9 125 Centre Laval-Ouest F-3 126 Champfleury G-12 127 D’Auteuil C-17 128 De l’Ex-Garage (CPAL) J-22 129 De l’Ex-Garage-Municipal F-4 130 De l’Ex-Hôtel-de-Ville J-22 131 De la Canadienne I-3 132 De la Caserne-des-Pompiers J-6 133 Des Chênes H-1 134 Des Jeunes-de-Sainte-Rose D-13 135 Des Lacasse E-17 136 Du Chalet-des-Érables B-16 137 Du Chalet-Municipal K-21 138 Du Chalet-Saint-Victor L-19 139 Félix-Leclerc I-30 140 Groulx K-22 141 Jean-Paul-Campeau M-11 142 Jolibourg I-3 143 Laval-des-Rapides N-14 144 Le 400 J-6 145 Le Sorbier D-14 146 Montrougeau F-9 147 Pavillon du Bois-Papineau J-19 148 Pavillon Renaud-Coursol J-16 149 Philémon-Gascon G-19 150 Raymond-Fortin J-14 151 Saint-François G-22 152 Saint-Joseph K-11 153 Saint-Louis-de-Montfort L-16 154 Saint-Noël-Chabanel I-30 155 Sainte-Dorothée J-5 156 Sainte-Rose D-12 157 Vimont H-16 DIVERS 170 Centrale de la Rivière-des-Prairies L-20 171 Chambre de commerce et d’industrie de Laval K-12 172 Comptoir des taxes de Laval L-12 173 Comptoir multiservice – Laval L-12 174 Cour municipale N-16 175 Fourrière automobile municipale I-14 176 Hôtel de ville L-12 177 Laval Technopôle et CLD de Laval K-12 178 Marina Bobino G-32 179 Marina Venise C-15 180 Palais de justice de Laval K-13 181 Pénitencier Saint-Vincent-de-Paul J-22 182 Société de transport de Laval J-15 183 Traversier Laval-sur-le-Lac/Île-Bizard I-2 184 Cité de la Biotech L-13 ÉCOLES ET AUTRES INSTITUTIONS D’ENSEIGNEMENT 200 Académie Chrétienne Rive Nord F-5 201 Académie culturelle de Laval L-11 202 Académie Étoile du Nord Laval L-8 203 Académie Hillcrest M-9 204 Académie Lavalloise E-16 205 CDC Laurier-Pont-Viau M-16 206 CDC Laurier-Vimont G-16 207 CDC Laurier-Vimont, SIS du Sablon L-9 208 Cégep Montmorency L-14 209 Centre administratif CSDL K-15 210 Centre de formation Compétences-2000 L-16 211 Centre de formation horticole de Laval K-21 212 Centre de formation Le Chantier I-14 213 Centre de formation Les Berges, Centre administratif M-17 214 Centre de formation Les Berges, édifice 1 N-11 215 Centre de formation l’Impulsion L-21 216 Centre de formation professionnelle Paul-Émile-Dufresne E-13 217 Centre de formation en métallurgie de Laval D-16 218 Centre de qualification professionnelle et d’entrepreneuriat de Laval K-14 219 Centre Le Charpentier H-14 220 Centre Le Tremplin E-13 221 Collège CDI – Campus de Laval K-16 222 Collège Citoyen F-8 223 Collège de l’immobilier du Québec J-12 224 Collège Inter-Dec (Laval) K-12 225 Collège Laval J-22 226 Collège Letendre L-14 228 École Alfred-Pellan C-17 229 École Alfred-Pellan, pav Ulric-Debien B-18 230 École Alphonse-Desjardins N-11 231 École Alternative Phoenix K-18 232 École Charles Perrault (Laval) L-18 233 École Charles-Bruneau E-16 234 École Cœur-Soleil G-9 235 École Coursol J-16 236 École Curé-Antoine-Labelle E-13 237 École Curé-Antoine-Labelle, Latour D-13 238 École d’éducation internationale de Laval L-9 239 École De La Mosaïque M-15 240 École de l’Arc-en-ciel M-16 241 École de l’Avenir K-9 242 École de l’Équinoxe, pav Arthur-Buies E-13 243 École Demers D-13 244 École Démosthène K-14 245 École des Cardinaux F-13 246 École des Cèdres E-9 247 École des Ormeaux K-19 248 École des Ormeaux, éd Saint-Charles L-19 249 École du Bois-Joli J-20 250 École du Parc C-14 251 École Eurêka L-17 252 École Fleur-de-vie G-4 253 École Fleur-de-vie, pavillons A et B G-4 254 École Fleur-Soleil I-30 255 École Georges-Vanier L-21 256 École Hébert E-27 257 École Horizon Jeunesse D-16 258 École hôtelière de Laval E-13 259 École J-Jean-Joubert K-18 260 École Jean-Lemonde K-6 261 École Jean-Piaget G-10 262 École Jean-XXIII J-21 263 École L’Aquarelle E-11 264 École Leblanc H-25 265 École L’Envol K-20 266 École L’Envolée G-12 267 École L’Escale I-29 268 École L’Harmonie L-10 269 École L’Odyssée-des-Jeunes F-16 270 École L’Orée-des-Bois E-7 271 École La Source F-5 272 École La Source, Édifice L’Étincelle E-5 273 École Le Baluchon E-13 274 École Le Petit-Prince F-10 275 École Le Sentier H-16 276 École Le Tandem K-11 277 École Léon-Guilbault, édifice 1 M-15 278 École Léon-Guilbault, édifices 2 et 3 N-16 279 École Les Explorateurs H-16 280 École Les Quatre-Vents M-11 281 École les Quatres-Vents/Monseigneur-Laval K-11 282 École Les Trois-Soleils I-3 283 École Marc-Aurèle-Fortin F-10 284 École Marcel-Vaillancourt M-14 285 École Mont-de-La Salle N-15 286 École Montessori Ville-Marie de Laval K-20 287 École Notre-Dame de Nareg M-12 288 École Notre-Dame-du-Sourire I-28 289 École Paul-Comtois I-17 290 École Paul-VI K-6 291 École Pépin G-10 292 École Père-Vimont F-17 293 École Pierre-Laporte K-6 294 École Poly-Jeunesse E-10 295 École Polymécanique de Laval L-21 296 École prim Crestview L-9 297 École prim Genesis L-19 298 École prim John-F-Kennedy L-12 299 École prim Jules-Verne L-18 300 École prim Our Lady of Peace F-8 301 École prim Saint-Paul (anglaise) K-19 302 École prim Souvenir L-9 303 École prim St-Vincent, Concorde L-19 304 École prim St-Vincent, St-Jacques K-22 305 École prim Terry-Fox E-17 306 École prim Twin Oaks F-9 307 École Raymond F-3 308 École Saint-François L-6 309 École Saint-Gilles, pavillons 1 et 2 M-17 310 École Saint-Gilles, pavillon 3 M-17 311 École Saint-Julien L-17 312 École Saint-Martin K-10 313 École Saint-Maxime N-11 314 École Saint-Norbert M-12 315 École Saint-Paul, édifice 1 M-10 316 École Saint-Paul, édifice 2 M-11 317 École Sainte-Béatrice E-17 318 École Sainte-Dorothée J-5 319 École Sainte-Marguerite N-14 320 École secondaire Laval Junior J-12 321 École secondaire Laval Senior L-12 322 École Simon-Vanier J-14 323 École Socrates V L-9 324 École Socrates V annexe L-11 325 École Val-des-Arbres K-19 326 École Val-des-Ruisseaux H-27 327 École Villemaire D-13 328 Institut Armand-Frappier N-13 329 Institut de protection contre les incendies du Québec (IPIQ) H-25 330 Université de Montréal (campus Laval) L-14 331 UQAM Laval L-14 ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ 350 Centre hospitalier ambulatoire de Laval K-12 351 Centre jeunesse de Laval M-15 352 CHSLD de l’Orchidée-Blanche G-18 353 CHSLD de La Pinière K-22 354 CHSLD de Ste-Dorothée K-6 355 CHSLD Fernand-Larocque K-22 356 CHSLD Idola-St-Jean M-15 357 CHSLD Rose-de-Lima D-13 358 CHSLD St-Jude Inc K-10 359 CLSC de Sainte-Rose D-13 360 CLSC des Mille-Îles K-22 361 CLSC du Marigot J-16 362 CLSC du Ruisseau-Papineau K-10 363 CRDI Normand-Laramée M-15 364 Division urgence sociale L-16 365 Hôpital de la Cité-de-la-Santé I-17 366 Hôpital juif de réadaptation L-12 367 Polyclinique médicale Fabreville G-11 HÉBERGEMENT ET CENTRES DE CONGRÈS (CENTRE-VILLE) 380 Centre de congrès Palace K-13 381 Comfort Inn J-13 382 Hilton Montréal/Laval J-13 383 Holiday Inn Laval Montréal J-13 384 Quality Suites J-13 385 Sheraton Laval et Centre des congrès J-13 INFORMATION TOURISTIQUE 390 Bureau d’information touristique K-12 LOISIRS ET DIVERTISSEMENTS 470 Billard des Pros E-16 471 Centre d’Amusement Funtropolis H-11 472 Centre de la Nature J-21 473 Cinéma Cinéplex Laval K-13 474 Cinéma Méga-Plex Guzzo Pont-Viau K-16 475 Escalade Clip’n Climb K-12 476 iSaute, Centre de Trampoline G-13 477 Le Skratch L-11 478 Maeva Surf K-12 479 Musée pour enfants de Laval H-11 480 Parc de la Rivière-des-Mille-Îles D-12 481 Putting Edge K-12 482 SkyVenture K-13 MUSÉES ET EXPOSITIONS 490 Centre d’art de l’Ouest de Laval F-4 491 Centre d’art de Sainte-Rose D-13 492 Centre d’interprétation de l’eau D-13 493 Cosmodôme-Camp spatial Canada J-13 494 Galerie d’art La Vieille Caserne D-13 495 Galerie d’art Saint-Vincent-de-Paul J-22 496 Galerie de la maison André-Benjamin-Papineau J-8 497 Musée Armand-Frappier N-13 SERVICES D’URGENCE POMPIERS 510 Caserne de pompiers #1 N-16 511 Caserne de pompiers #2 L-12 512 Caserne de pompiers #3 K-21 513 Caserne de pompiers #4 J-6 514 Caserne de pompiers #5 E-28 515 Caserne de pompiers #6 F-4 516 Caserne de pompiers #7 D-17 517 Caserne de pompiers #8 F-12 518 Caserne de pompiers #9 I-16 POLICE 530 Poste de gendarmerie J-19 531 Poste de police de quartier #1 H-30 532 Poste de police de quartier #2 M-15 533 Poste de police de quartier #3 M-13 534 Poste de police de quartier #4 F-4 535 Poste de police de quartier #5 D-13 536 Poste de police de quartier #6 E-16 537 QG de la police I-12 SPECTACLES ET THÉÂTRES 540 Maison des arts de Laval L-14 541 Maison du jazz K-14 542 Pavillon d’Argenteuil/ Les petits chanteurs de Laval M-13 543 Place Bell L-13 544 Salle André-Mathieu L-14 545 Théâtre Bluff N-13 546 Théâtre d’été de la Grangerit J-8 547 Théâtre du Vieux Saint-Vincent J-22 548 Théâtre Marcellin-Champagnat J-22 POINTS DE VENTE DE TITRES AUTEUIL 560 IGA / Marché Auteuil 5680, boul des Laurentides D-16 561 MÉTRO / Marché Messier 5000, boul des Laurentides E-16 CHOMEDEY 565 Dépanneur Boni-Soir 3667, boul Lévesque M-11 566 Dépanneur Samson 4219, boul Samson M-10 567 Dépanneur Ultra SHPD 4650, ch du Souvenir L-9 568 Pharmacie / UNIPRIX – Chomedey 800, boul Chomedey (160) L-11 569 Pharmacie / UNIPRIX – Saint-Martin 4672, boul Saint-Martin K-9 570 PHARMAPRIX – Centre St-Martin 965, boul Curé-Labelle L-11 571 PHARMAPRIX – Samson 4600, boul Samson M-9 572 STL / Transport adapté 2250, avenue Francis-Hughes J-15 573 Tabagie Chomedey 2397, boul Curé-Labelle J-11 574 Tabagie Le Kiosque – 4, Place Laval, local 140 K-16 575 Terminus Le Carrefour 3000, boul Le Carrefour J-13 DUVERNAY 580 Pharmacie JEAN COUTU 2955, boul de la Concorde K-19 581 Pharmacie Jean-Marc Miljours 1129, boul Lesage J-20 FABREVILLE 585 Boni-Soir, 501, rue Guillemette G-11 586 Dépanneur O’Choix, E-6 4347, boul Sainte-Rose 587 Pharmacie JEAN COUTU 3475, boul Dagenais F-9 LAVAL-DES-RAPIDES 590 Cégep Montmorency 475, boul de l’Avenir L-14 591 Centre Laval 1600, boul Le Corbusier K-13 592 Dépanneur Maximax, 265, 15 e Rue M-15 593 Pharmacie JEAN COUTU 255, boul de la Concorde Ouest L-15 594 Pharmacie PROXIM, 430, boul Cartier M-13 595 Pharmacie UNIPRIX 1315, boul de la Concorde Ouest L-14 596 Terminus Montmorency 545, rue Lucien-Paiement L-14 LAVAL-OUEST 600 Boni-Soir Dépanneur JR enr 1690, boul Sainte-Rose F-3 601 Dépanneur Wilson 3875, boul Sainte-Rose F-4 602 MÉTRO / Perrier & Martel 6155, boul Arthur-Sauvé F-4 LAVAL-SUR-LE-LAC 605 Dépanneur Laval-sur-le-Lac 20, rue Les Érables I-2 PONT-VIAU 610 Marché Belle-Rive 45, boul Lévesque Est N-16 611 MÉTRO / Marché de la Concorde 155, boul de la Concorde Est L-17 612 Terminus Cartier 44, boul des Laurentides N-16 SAINT-FRANÇOIS 615 Pharmacie JEAN COUTU 600, montée du Moulin I-30 SAINT-VINCENT-DE-PAUL 620 Dépanneur Mira, 5162, de la Fabrique J-22 621 Pharmacie JEAN COUTU 4425, boul de la Concorde K-21 SAINTE-DOROTHÉE 625 Le Dépanneur, 650, rue Principale J-5 626 MÉTRO / Marché Denigil 555, boul Samson K-6 627 Via Cassia – Café et Marché 1263, boul Jolibourg I-3 SAINTE-ROSE 630 Dépanneur Horizon W & M 72, boul Sainte-Rose D-14 631 Dépanneur Sainte-Rose 10B, rue Dufferin C-14 632 Pharmacie JEAN COUTU 580, boul Curé-Labelle (bureau 10) F-12 VIMONT 635 Dépanneur Boni-Soir Lausanne, 2795, boul René-Laennec F-18 636 PHARMAPRIX – Place Vilamont 2220, boul des Laurentides F-16 637 PROVIGO / Place Vilamont 1855, boul René-Laennec H-17 TERMINUS, STATIONNEMENT INCITATIFS ET GARES Gare de l’Île-Bigras I-3 Gare de la Concorde L-14 Gare de Sainte-Rose D-15 Gare de Ste-Dorothée I-2 Gare de Vimont G-15 Station de métro Cartier N-16 Station de métro de la Concorde L-15 Station de métro Montmorency L-14 Stationnement incitatif et navette Place Bell L-12 Stationnement incitatif Saint-Martin J-21 Terminus Cartier N-16 Terminus Le Carrefour J-13 Terminus Montmorency L-14 Terminus Saint-Eustache D-3 POINTS D’INTÉRÊT 1 2 K L M N O 3 4 1 2 A B C 3 5 7 9 4 6 8 15 15 440 Centropolis BOUL. LE CARREFOUR 52 385 383 382 381 384 482 180 350 366 35 176 173 72 67 330 20 543 331 208 544 540 81 106 74 184 478 481 475 493 380 390 473 42 60 66 902 39 -42 50 -66 T16 60 SAINT-JÉRÔME exo2 Saint-Jérôme 36 36 902 902 902 902 903 903 903 903 2 61 61 360 70 ‹360 66 60 60 26 46 ‹T16 ‹T16 60 39 50 45 45 50 39 37 56 39 56 55 60 61 42 70 76 61 42 70 50 60 39 63 55 66 61 70 70 360 360 40 65 76 70 42 61 50 ‹360 ‹360 T16› T16› 2 33 37 37 26 46 63 42 33 63 42 63 40 50 39 360 50 56 60 63 39 70 66 61 60 42 56 65 76 50 65 60 39 63 76 942 942 942 942 40 40 HÔTEL HÔTEL HÔTEL HÔTEL PLACE BELL PALAIS DE JUSTICE CF CARREFOUR LAVAL MONTMORENCY DE LA CONCORDE TERMINUS LE CARREFOUR HOTEL DE VILLE HÔTEL COMPTOIR MULTISERVICE NAVETTE VERS LA PLACE BELL CITÉ DE LA BIOTECH ARéNAS ET CENTRES SPORTIFS 20 Place Bell BIBLIOTHèQUE 35 Bibliothèque Multiculturelle CENTRES COMMERCIAUX 52 CF Carrefour Laval 67 Quartier Laval 72 Centre Laval 74 Centropolis 81 Les Galeries Laval DIVERS 173 Comptoir multiservice – Laval 176 Hôtel de ville 180 Palais de justice de Laval 184 Cité de la Biotech éCOLES 208 Cégep Montmorency 330 Université de Montréal (campus Laval) 331 UQAM Laval éTABLISSEMENTS DE SANTé 350 Centre hospitalier ambulatoire de Laval 366 Hôpital juif de réadaptation HéBERGEMENT ET CENTRES DE CONGRèS 380 Centre de congrès Palace 381 Comfort Inn 382 Hilton Montréal/Laval 383 Holiday Inn Laval Montréal 384 Quality Suites 385 Sheraton Laval et Centre des congrès INFORMATION TOURISTIQUE 390 Bureau d’information touristique LOISIRS ET DIVERTISSEMENTS 473 Cinéma Cinéplex Laval 475 Escalade Clip’n Climb 478 Maeva Surf 481 Putting Edge 482 SkyVenture 493 Cosmodôme SPECTACLES ET THéâTRES 540 Maison des arts de Laval 543 Place Bell 544 Salle André-Mathieu J J K K L L 12 13 13 14 14 15 I I 15 12 LÉGENDE À VOUS LE CENTRE-VILLE ! Aréna et centre sportif Ascenseur Bibliothèque Centre commercial Centre communautaire Centre-ville de Laval Délimitation des quartiers Divers École ou autre institution Établissement de santé Golf ou parc Hébergement ou centre Information touristique Loisirs et divertissements Musée ou exposition Point de vente Service d’urgence – police Service d’urgence – pompiers Spectacles ou théâtre Stationnement incitatif Piste cyclable Autobus Arrêt STL à Montréal Bout de ligne Ligne accessible à la mobilité réduite Ligne en semaine (lundi au vendredi) Ligne express en semaine (lundi au vendredi) Ligne express Ligne régulière Service de nuit (lundi au samedi) Navette gratuite centre-ville Métro Station et ligne de métro Train de banlieue Gare et ligne de train de banlieue Taxi collectif Taxi de congrès au centre-ville d’enseignement Laval , ville mobile Navette gratuite au centre-ville Production STL / Forsman & Bodenfors 2018
