+ All Categories
Home > Documents > RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil...

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil...

Date post: 03-Jan-2021
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
46
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL MERCREDI 19 DECEMBRE 2018 ------------------------ PROCÈS-VERBAL (en application des dispositions de l’article L. 2121-25 du Code Général des Collectivités Territoriales) L'AN DEUX MILLE DIX-HUIT, LE DIX-NEUF DECEMBRE, LE CONSEIL MUNICIPAL, Légalement convoqué le 13 décembre 2018, en application de l’article L. 2121-10 du Code Général des Collectivités Territoriales, s'est réuni à la Mairie, en séance publique, sous la présidence de Monsieur DUBLINEAU Grégoire, Maire, Monsieur le Maire : - ouvre la séance à 20h40 - fait procéder à l'appel des présents et donne connaissance des pouvoirs remis : ÉTAIENT PRÉSENTS, à l’ouverture de la séance : Mme MENEY Maryse, Mme JACOB Aurore, M. COLLET Hervé, Mme ESTRADE Claude, M. BALLOY Philippe, Mme CHARBONNIER Martine, Mme CHAPOY Suzanne, Mme SALVADOR Katie, Mme ANDRO Michelle, M. KETIR Abd-el-Hamid, M. RODSPHON Inthone, Mme JEGO Jeannine, M. PESSOA Carlos, Mme ALIX Nicole, M. GUILLAUME Pierre, Mme BEAULANDE Marie-José, Mme GIRARD Alexandra, M. LE DÛS Bernard, Mme DAUNESSE Sylvie, M. THUILLIER Gilles, Mme DUTOUQUET-LEBRUN Evelyne formant la majorité des membres en exercice. ÉTAIENT ABSENTS REPRÉSENTÉS, à l’ouverture de la séance : M. LE FUR Corentin ayant donné pouvoir à Mme SALVADOR Katie M. THENOT Francis ayant donné pouvoir à Mme ESTRADE Claude M. ROSENBERG Claude ayant donné pouvoir à Mme CHAPOY Suzanne Mme JANSSENS Janine ayant donné pouvoir à Mme JEGO Jeannine Mme RAMRANE Yasmina ayant donné pouvoir à Mme CHARBONNIER Martine Mme CAUSIN Laurence ayant donné pouvoir à M. RODSPHON Inthone M. AUBIN Jean ayant donné pouvoir à Mme BEAULANDE Marie-José ETAIENT ABSENTS NON REPRESENTES : M. SARIZAFY Gérald M. THEODOROU Jean M. WALBRON Christophe M. PARENT Damien M. DUPUY Gauthier Mme MARCHAL Nathalie Secrétaire de séance : Mme JACOB Aurore Date de convocation A l’ouverture de la séance Nombre de conseillers en exercice : 35 13/12/2018 Nombre de conseillers présents 22 Nombre de conseillers représentés : 7 Nombre de conseillers votants 29
Transcript
Page 1: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

VILLE D'EAUBONNE

SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL

MERCREDI 19 DECEMBRE 2018 ------------------------

PROCÈS-VERBAL (en application des dispositions de l’article L. 2121-25 du Code Général des Collectivités Territoriales)

L'AN DEUX MILLE DIX-HUIT, LE DIX-NEUF DECEMBRE,

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Légalement convoqué le 13 décembre 2018, en application de l’article L. 2121-10 du Code Général

des Collectivités Territoriales, s'est réuni à la Mairie, en séance publique, sous la présidence

de Monsieur DUBLINEAU Grégoire, Maire,

Monsieur le Maire :

- ouvre la séance à 20h40

- fait procéder à l'appel des présents et donne connaissance des pouvoirs remis :

ÉTAIENT PRÉSENTS, à l’ouverture de la séance :

Mme MENEY Maryse, Mme JACOB Aurore, M. COLLET Hervé, Mme ESTRADE Claude, M. BALLOY Philippe,

Mme CHARBONNIER Martine, Mme CHAPOY Suzanne, Mme SALVADOR Katie, Mme ANDRO Michelle,

M. KETIR Abd-el-Hamid, M. RODSPHON Inthone, Mme JEGO Jeannine, M. PESSOA Carlos, Mme ALIX

Nicole, M. GUILLAUME Pierre, Mme BEAULANDE Marie-José, Mme GIRARD Alexandra, M. LE DÛS Bernard,

Mme DAUNESSE Sylvie, M. THUILLIER Gilles, Mme DUTOUQUET-LEBRUN Evelyne formant la majorité des

membres en exercice.

ÉTAIENT ABSENTS REPRÉSENTÉS, à l’ouverture de la séance :

M. LE FUR Corentin ayant donné pouvoir à Mme SALVADOR Katie

M. THENOT Francis ayant donné pouvoir à Mme ESTRADE Claude

M. ROSENBERG Claude ayant donné pouvoir à Mme CHAPOY Suzanne

Mme JANSSENS Janine ayant donné pouvoir à Mme JEGO Jeannine

Mme RAMRANE Yasmina ayant donné pouvoir à Mme CHARBONNIER Martine

Mme CAUSIN Laurence ayant donné pouvoir à M. RODSPHON Inthone

M. AUBIN Jean ayant donné pouvoir à Mme BEAULANDE Marie-José

ETAIENT ABSENTS NON REPRESENTES :

M. SARIZAFY Gérald

M. THEODOROU Jean

M. WALBRON Christophe

M. PARENT Damien

M. DUPUY Gauthier

Mme MARCHAL Nathalie

Secrétaire de séance : Mme JACOB Aurore

Date de

convocation

A l’ouverture

de la séance

Nombre de conseillers en exercice : 35

13/12/2018

Nombre de conseillers présents 22

Nombre de conseillers représentés : 7

Nombre de conseillers votants 29

Page 2: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 2 sur 46

Monsieur le Maire, à titre liminaire, revient sur les attentats de Strasbourg et les profils

des différentes victimes. Il demande au Conseil Municipal de se lever en vue

d’observer une minute de silence, en hommage aux victimes.

Informations du Maire :

PETITE ENFANCE

Du 13 au 24 novembre : REAAP, participation à la semaine de la parentalité « Etre

parent, une aventure »

Samedi 24 novembre de 10h00 à 12h00 : matinée Jeux, en Salle des Fêtes, de 10h à

13h

Mardi 27 novembre, 20h30 : Orange Bleue soirée du Centenaire avec les lycéens

Louis Armand et ACV95- projection du film

Samedi 1er décembre : Noël de l’association « Nids d’anges »

Dimanche 2 décembre : Noël de la crèche des Bambinoux

Mercredi 5 décembre : Noël du Relais des Assistants Maternels

EVENEMENTIEL

Vendredi 14 décembre : ouverture d’Un Hiver à Eaubonne et de la patinoire

jusqu’au 6 janvier

Samedi 15 décembre et Dimanche 16 décembre : Marché de Noël, feu d’artifice

le 15 décembre à 18h30

JEUNESSE

7/11 ans :

- Vacances de Noël : Thématique « Fête chez les Vikings »

11/17 ans :

- Vacances de Noël : Thématique « Le monde de Disney »

Centre Socio-Culturel :

- Vacances de Noël : thématique autour de la Féérie.

- 17 novembre : Repair Café

Bureau d’Information Jeunesse :

- 2 jeunes du collège André Chénier reçus dans le cadre de la convention autour

du décrochage scolaire.

SOLIDARITE- FRACTURE NUMERIQUE-SANTE-HANDICAP

Samedi 1er décembre : Jubilé d’ESSIVAM (14h Taverny),

Lundi 3 et mardi 4 décembre ; distribution des colis aux seniors

Samedi 8 et dimanche 9 décembre : TELETHON, 32ème édition

- Recettes : 4 805,00 € (4 804.70 €) grâce à Adosk 398.70 €, APEJJR 131.80 €, JAE

Natation 1347,10 €, Union entraides femmes congolaises 200,00 €, PLM 228.40 €,

Animathèque 601.50 €, Association des radios amateurs 36.50 €, Bridge 500,00 €,

CSME rando 190.50 €, EJF 27.93 €, AP25 cabinet paramédical de Franconville

50,00 €, paroisse 430,00 €, Choralis et Eaubonne jazz 369.74 € et animations

122,00 €, vente miel d’Eaubonne 170,00 €

- A venir : recettes de la patinoire : annoncé 900,00 € mardi 18 décembre goûter

de l’association des retraités d’Eaubonne- participation libre-, samedi 19 janvier

Page 3: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 3 sur 46

soirée loto par le Lions club Eaubonne/Soisy jardins du Lac et vendredi 25 janvier

conférence du CTR participation libre

Jeudi 20 décembre : don du sang

Samedi 22 décembre : lancement du passeport citoyen

Dimanche 23 décembre : opération Noël pour tous

SECURITE-POLICE MUNICIPALE/ CENTRE DE SECOURS

Lundi 10 décembre à 19H00 au Centre de Secours : cérémonie de remise de

diplômes, de médailles et de nomination au grade supérieur

Samedi 15 décembre : fête de la Sainte Barbe au centre de Secours

JUMELAGE INTERNATIONAL

Vendredi 30 novembre : repas de l’association Eaubonne-Matlock

JO 2024 :

Jeudi 13 décembre : remise des deux tomes compilant les candidatures des villes

du Val d’Oise

ESPACE PUBLIC

Réalisation du parking derrière l’Hôtel de ville

Contre allée Avenue de Paris

Réfection accès parking Alliance (pose de gabions et portiques)

Réglementation du quartier de l’Alliance (zone bleue) signalisation verticale et

horizontale ;

Campagne de LED sur éclairage public

Plantation de 5 000 végétaux sur le giratoire Charles de Gaulle

Pose de la nouvelle stèle de l’appel du 18 juin sur le rond-point Charles de Gaulle

Pose des illuminations de Noël, mise en route le 2 décembre

Pose de ralentisseurs rue Rabelais devant école

LA FIBRE

Mercredi 12 décembre : Eaubonne est retenu par l’Union Européenne pour être

subventionnée (15 000 €) au titre de l’installation du wifi dans l’espace public

(22 000 candidatures)

PATRIMOINE

Ecole du Sud, rue des Bussys : l’Avant-Projet Détaillé est en cours de finalisation afin

d’intégrer une modification du projet suite à diverses réunions avec les riverains.

Cette modification impacte essentiellement le gymnase qui passe d’une catégorie

C à une catégorie de dimensions inférieures (type B) ; le bâtiment initialement

positionné au-dessus du parc de la zone de stationnement est descendu au niveau

de la rue, le bâtiment sur la rue des Bussys est baissé d’un peu plus de 5 m. Le Permis

de construire sur cette nouvelle disposition doit être déposé pour fin décembre.

Réunion avec les représentants des associations du quartier le 13 décembre.

Ecole rue Rabelais : le marché d’aménagement du parvis est notifié, les travaux se

réaliseront dès le début janvier 2019.

Bâtiment Ledoux : autorisation de travaux est en attente de l’accord de l’Architecte

des Bâtiments de France. L’objectif de mise à disposition des associations est décalé

pour l’été 2019.

Page 4: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 4 sur 46

CONSEIL DE QUARTIER/ASSO DE QUARTIER

Mardi 4 décembre : réunion du conseil de quartier Paul Bert sur le stationnement et

centre « Enseignement des Mathématiques par l’Art et le Jeu »

Mardi 18 décembre 20h30 : information sur travaux de la résidence ANTIN et avenue

de l’Europe

DEMOCRATIE-REUNIONS PUBLIQUES

Lundi 17 décembre 20h30 : présentation Val Joli lot E aux riverains

BARNUM DES ELUS

Dimanche 25 novembre : barnum des élus

DEVELOPPEMENT DURABLE

Samedi 24 novembre 15h00 : plantation d’un arbre par le Conseil de

Développement Durable au Val Joli

URBANISME

Vendredi 12 décembre : signature de l’acquisition du Parc du Castel

SYNDICAT EMERAUDE

Samedi 24 novembre : déchetterie mobile au Luat

CULTURE

Samedi 1er décembre : 150 ans de la Lyre amicale (20h30 : Orange Bleue* concert

et expo)

VAL PARISIS

Samedi 15 décembre : 25 ans de la médiathèque Maurice Genevoix, veillée contée

le 14 décembre

Dimanche 6 janvier 2019 : 1ère ouverture le dimanche une fois par mois de la

médiathèque Maurice Genevoix

ANCIENS COMBATTANTS

Mercredi 5 décembre : cérémonie d’hommage aux morts durant la guerre

d’Algérie et du Maroc, à 17h00 Château Lombard

PERSONNALITES

Vendredi 7 décembre : médaille de bronze de la Jeunesse, des Sports et de

l’Engagement associatif remise à François DEBRABANT, président de l’UNP95 et de

l’ACUF et Didier VEAUX, président du CSME Handball- Préfecture

ADMINISTRATION

Vendredi 21 décembre : petit déjeuner de fin d’année aux agents

CONSEIL DEPARTEMENTAL

Jeudi 12 décembre : accord du Bureau pour la vente au profit de la Ville de la

résidence Dangien

Jeudi 20 décembre : vote d’accord de Val d’Oise Habitat pour la vente au profit

de la Ville d’Eaubonne de la résidence Dangien

Page 5: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 5 sur 46

Le Conseil Municipal :

- APPROUVE à l’unanimité des suffrages exprimés le procès-verbal de la séance du

21 novembre 2018,

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre ville »

- PREND ACTE des décisions prises par le Maire (du n° 2018/409 du 02/11/2018 au

n° 2018/457 du 03/12/2018) en vertu de l’article L. 2122-22 du Code Général des

Collectivités Territoriales,

Monsieur le Dûs remercie Monsieur le Maire de lui avoir communiqué l’information

concernant le Lot E du Val Joli. En effet, il précise que ce point a été présenté lors de

la réunion publique mais pas lors de la commission « urbanisme ».

Concernant les décisions n° 2018-415 et 2018-430 portant sur les visites d’un conteur

dans les écoles, il demande pour quelles raisons les tarifs mentionnés sur ces décisions

sont différents alors que les prestations sont identiques (800,00 € pour la décision n°

2018-415 et 600,00 € pour la décision n°2018-430.

Madame Meney indique que les dates sont différentes ainsi que la prestation

proposée. Elle communiquera un complément d’information ultérieurement.

Monsieur le Dûs se demande si le coût, suivant les explications de Madame Meney,

est bien de 600 + 800 €.

Madame Meney précise que la décision n° 2018-430 porte sur la rectification d’une

erreur matérielle.

Monsieur le Dûs évoque la décision n° 2018-390, dans laquelle le montant mentionné

était de 600 € alors que la décision n° 2018-430 faisait état d’un montant de 800 €.

Madame Meney regrette de ne pas avoir plus d’informations en sa possession à

communiquer à Monsieur le Dûs. Elle va demander des compléments d’information et

revenir vers ce dernier.

Madame Beaulande aborde la décision n° 2018-418 portant sur le marché

d’impression du bulletin municipal. Elle souhaite que les montants soient indiqués dans

les décisions et cela afin de permettre à tout le monde d’avoir accès à ces éléments,

et non aux seuls élus présents lors de la CLAM. Cela permettrait de voir les évolutions

d’une année sur l’autre.

Elle évoque ensuite la décision n° 2018-421 portant sur l’aménagement du Parc du

Castel, ainsi que des rues Condorcet et Jean Jaurès et attribuant le marché de maîtrise

d’œuvre pour leur réalisation. Elle indique que cette décision est faite sur la base d’un

montant de travaux bien supérieur à ce qui a été budgété, puisqu’elle fait état de

2 343 000 € TTC alors que le budget ne prévoyait qu’une dépense d’un montant de

1 300 000 €. Elle se rappelle que, lors du vote du budget, l’opposition s’était déjà

interrogée sur ce montant et sur les prestations nécessitant de telles dépenses. Un

budget de 800 000 € paraissait déjà très important aux yeux de l’opposition, voire

suffisant, compte tenu des projets de la Municipalité. Elle se demande s’il y a lieu, pour

le Maire, de revoir le programme si, au moment du choix de la maîtrise d’œuvre, ce

qui est envisagé fait déjà l’objet d’un dépassement considérable et qu’il y a encore

un risque de dépassement par la suite.

Monsieur le Maire demande à Madame Beaulande de préciser la décision sur laquelle

porte ses questions, ainsi que le mode de calcul des dépenses totales liées aux travaux.

Page 6: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 6 sur 46

Madame Beaulande déclare que le montant des travaux est calculé en partant du

forfait de rémunération du maître d’œuvre, qui est de 133 436 € TTC et représente

5,62 % de l’enveloppe des travaux.

Monsieur le Maire rappelle que lors du précédent Conseil Municipal, la ligne de crédit

relative aux aménagements rue Jaurès, Condorcet et du Parc du Castel avait été

annulée du fait de l’impossibilité de réaliser les travaux avant la fin de l’année 2018.

Cette ligne a donc été reportée pour l’année 2019. Ces travaux doivent permettre

d’avoir un aménagement du Parc, à hauteur de 2 700 m², ouvert au public. Un travail

important doit donc être fait pour pouvoir l’aménager en conséquence. La région a

octroyé, à hauteur de 53 000 €, une subvention à la Ville. D’autres subventions ont été

demandées. Ensuite, pour pouvoir retravailler l’aménagement du parc, il faut

retravailler la rue Jean Jaurès et dans ce cadre, la Ville pense à revoir complètement

cette rue, en élargissant la partie de la rue dédiée à la circulation douce. Le

stationnement doit disparaître pour laisser place à un aménagement plus protecteur

des piétons, deux-roues allant sur la gare. C’est la dernière partie du projet de « Coulée

Verte » et de circulation douce. Il précise qu’il restera ensuite à aménager le

Boulevard Detaille et la rue d’Enghien. Il évoque aussi le réaménagement de la rue

Condorcet, qui a fait l’objet d’un certain nombre de problèmes du fait des gros

travaux. Ses angles sont des entrées de ville.

Il précise qu’avec la SNCF, la Ville procédera au réaménagement de l’entrée de la

Gare, Rue des Callais, qui est peu séduisante et assez dangereuse. Il annonce que le

commerce de la « Grenouille Bleue » a été repris par un couple de jeunes qui souhaite

le réaménager. Il ajoute que ces réaménagements feront l’objet d’un débat dans le

cadre de l’élaboration du rapport d’orientations budgétaires, puis du Budget primitif

2019.

Madame Beaulande déclare que l’opposition était tout à fait favorable aux

opérations liées à l’aménagement du parc du Castel, ainsi qu’au réaménagement

des rues Condorcet et Jaurès. Elle découvre par contre l’aménagement des sorties de

la Gare, et voudrait savoir qui prend en charge les frais liés à ces opérations : la SNCF

ou la Ville, et sous quelles proportions. Cette question se pose d’autant plus qu’un

million d’euros de plus à dépenser, ce n’est pas négligeable. Elle précise que Monsieur

le Maire vient d’annoncer l’acquisition de la résidence Dangien par la Ville. Elle ne

demande pas un report de ces opérations, elle ne remet pas non plus en cause

l’intérêt de ces dernières. Elle réclame la modification du projet prévu, ce qui lui

semble tout à fait réaliste.

Ensuite, elle revient sur la décision n° 2018-446, portant sur la modification des

bâtiments sis Avenue de l’Europe. Un avenant en plus-value avec la société DEKRA est

signé. Elle demande à connaître la raison de cette signature. Elle précise que le

montant de cet avenant n’est pas énorme : 1 255 € HT, soit une augmentation de 13%

par rapport au montant initial. Elle souhaite savoir les raisons de ces variations.

Monsieur Balloy indique que ces opérations viennent en complément de la reprise des

charpentes des bâtiments. Ces derniers ont également nécessité une intervention de

DEKRA pour leur réalisation.

Page 7: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 7 sur 46

Madame Beaulande pose la même question concernant la décision n° 2018-449,

portant sur l’avenant en plus-value au marché de travaux pour les travaux de

couverture du marché municipal. Elle ne remet pas en cause l’intérêt de ces travaux,

mais demande à connaître les travaux supplémentaires, pour 12 000 € TTC.

Monsieur Balloy précise que le prestataire ayant réalisé la couverture a proposé de

mettre une couverture sur chaque chéneau1 et chaque gouttière séparant les

différents pans de toiture, afin d’éviter que les feuilles mortes n’encombrent les

chéneaux et ne provoquent des débordements à l’intérieur du marché. Il affirme que

la Ville a accepté cette proposition pour éviter d’avoir à vérifier régulièrement les

chéneaux, ce qui a entraîné des coûts supplémentaires vis à vis de l’entreprise qui est

intervenue.

Madame Beaulande revient sur la décision n° 2018-457, portant sur des opérations de

pilotage et coordination sur diverses opérations de bâtiment de la Ville. Il est

mentionné un transfert de la société ELIFEC à la société QUALICONSULT SECURITE. Elle

aimerait connaître les raisons de ce changement. Elle souhaite savoir s’il s’agit d’une

reprise.

Monsieur Balloy annonce qu’ELIFEC est une filiale du groupe QUALICONSULT. Cela

explique pourquoi cet avenant n’a aucune incidence financière et que

QUALICONSULT ait repris le marché de sa filiale.

- APPROUVE à l’unanimité l’ordre du jour de la séance.

Monsieur le Maire, en vue de permettre au Conseil des Jeunes de prendre la parole,

prononce une suspension de séance.

2018/166 – Bilan annuel du Conseil des Jeunes :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2014/086 du 2 juillet 2014 portant révision du

règlement intérieur du Conseil Municipal ;

VU la délibération du Conseil Municipal n°2015/022 du 4 mars 2015 portant création

du Conseil des jeunes ;

VU la délibération du Conseil Municipal n°2016/018 du 10 février 2016 portant adoption

d’une Charte de vie du Conseil des Jeunes ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2017/114 du 20 septembre 2017 portant

renouvellement de la Charte de vie du Conseil des Jeunes ;

CONSIDÉRANT que les dispositions de l’article 8 du règlement intérieur du Conseil

Municipal, adopté par délibération du Conseil Municipal du 2 juillet 2014, fixent les

conditions de l’intervention de personnes extérieures au Conseil Municipal en séance :

« Les agents de l’administration – ou toutes personnes qualifiées extérieures – ne

1 Canal situé à la partie inférieure d'un pan de toiture pour en recueillir les eaux et les évacuer par des

gargouilles ou des tuyaux de descente.

Page 8: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 8 sur 46

peuvent prendre la parole que sur invitation expresse du Président, dans le cadre

d’une suspension de séance » ;

CONSIDÉRANT que, dans ce cadre, les membres du Conseil des Jeunes présentent,

chaque année, un bilan des réalisations de leur instance devant le Conseil Municipal ;

CONSIDÉRANT qu’à l’issue de cette présentation, un échange a lieu entre le Conseil

des Jeunes et le Conseil Municipal ;

CONSIDÉRANT que le Conseil Municipal est ensuite appelé à prendre acte des propos

qui se sont tenus pendant la suspension de séance ;

A ce jour Le Conseil des Jeunes compte 11 jeunes conseillers.

Les réunions

Au titre d’une par mois (le jeudi soir), elles permettent le suivi et l’avancée des

différents projets.

Elles permettent également le passage de diverses informations comme les attentes

soulevées par la municipalité vis-à-vis du Conseil des Jeunes et l’avancée des projets

en cours.

I- Les présences sur les évènements communaux

Le Conseil des Jeunes a représenté les jeunes Eaubonnais et ses missions sur différents

temps forts de la commune :

Vœux à la population

Présence du Conseil des Jeunes aux côtés de Monsieur le Maire durant les vœux

à la population.

Accueil des nouveaux Eaubonnais

Comme les années précédentes, le Conseil des Jeunes était présent lors de

l’accueil des nouveaux Eaubonnais, ce qui lui a permis de se faire connaître et

d’être visible auprès des habitants.

Cérémonies du 10 et 11 novembre 2018

Le Conseil des Jeunes a représenté les jeunes Eaubonnais lors des

commémorations du 10 et du 11 novembre.

- 10 novembre : Participation à la commémoration de la Grande Guerre, à Paris

en présence de Monsieur le Maire, des élus, des généraux… Ravivage de la

flamme sous l’Arc de triomphe, puis transport de cette dernière pour le

lendemain jusqu’au monument aux morts de la ville.

- 11 novembre : Participation aux différentes commémorations sur Eaubonne, de

la gare d’Ermont/Eaubonne jusqu’au monument aux morts, en passant par

l’Orangerie et l’Hôtel Mézières.

Week-end à Budenheim pour les 50 ans du jumelage

Participation du Conseil des Jeunes afin de représenter les jeunes Eaubonnais et

de créer du lien avec les jeunes allemands et notamment les Princesses des Fleurs.

Samedi après-midi participation à la fête des Fleurs et repas convivial. Dimanche

journée en bateau avec déjeuner et signature de l’engagement du jumelage puis

Page 9: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 9 sur 46

visite de Coblence. Le soir dîner et soirée dansante. Le retour du Conseil des Jeunes

sur Paris s’est effectué le lundi.

Fête de l’Europe

Lors de cette journée, les jeunes conseillers ont mis en place un Quizz avec une

trentaine de questions diverses et variées sur l’Europe à destination de tous les

Eaubonnais.

Visite de Paris dans le cadre de Couleurs et Saveurs d’Automne

Lors de la présence de la délégation allemande durant le week-end du Salon

« Couleurs et Saveurs d’Automne », les jeunes conseillers ont proposé

d’accompagner le Maire de Budenheim, sa femme et les Princesses des Fleurs

pour visiter la ville de Paris.

Au programme : Visite de la Tour Eiffel, croisière sur la seine (visite de tous les

monuments de Paris) déjeuner collectif dans un restaurant parisien, prises de

photos au Trocadéro.

Pour clôturer cette journée culturelle, le Conseil des Jeunes a participé au repas

protocolaire afin de représenter les jeunes Eaubonnais.

Sur ton 31

Une soirée qui s’est déroulée avec un buffet sucré/salé, un DJ, de la musique, des

jeux (Blind test, statue musicale, continuer les paroles, chabada, …) et, ce, dans

une bonne ambiance.

Visite guidée de l’Assemblée Nationale et du Sénat

Nous avons effectué une visite guidée, accompagnée des élèves de Sainte-Anne

et de leurs Députés, à l’Assemblée nationale. Il n’y a pas de suite à cette action

car elle est plus destinée à des « conseils de vies lycéens »

Le Tournoi Multisports

C’est le dernier évènement en date pour le Conseil des Jeunes. Proposé dans le

cadre de « Un Eté à Eaubonne », il répondait à une attente de la jeune population

Eaubonnaise. Il a rassemblé une quarantaine de participants.

II- Analyse : Points positifs et à améliorer

Points positifs

Les jeunes conseillers ont trouvé un rythme de travail qui permet une présence

dynamique et une qualité de réalisation dans leurs projets. Chacun des projets menés

jusqu’à présent s’est déroulé comme prévu du début à la fin, avec l’implication, sur le

terrain ou en amont, de tous.

Points à améliorer

La préparation et la communication en amont de nos projets.

Page 10: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 10 sur 46

III- Propositions pour la suite

Les projets pour l’année 2019.

Le Conseil des Jeunes est ambitieux et souhaite mettre en place 3 grosses actions

durant l’année 2019, afin de continuer à répondre aux attentes des jeunes

Eaubonnais :

1 tournoi Esport adapté aux enfants

1 concours de cuisine intergénérationnel

Tournoi de sport « collectif » inter-villes

Il y a également un projet avec le Conseil des Aînés pour mettre en place un « Paintball

intergénérationnel » dans le bois du Luat ainsi qu’une initiation aux premiers secours

(PSC1) pour les Eaubonnais.

Monsieur le Maire remercie les différents membres du Conseil des Jeunes pour leur

intervention. Il note leur volonté de travailler sur le lien intergénérationnel, auquel le

Conseil des Aînés est également très sensible.

Madame Girard demande au Conseil des Jeunes quels projets ses membres ont

préféré.

Le Conseil des Jeunes évoque le tournoi Multisport dans le cadre d’un « Eté à

Eaubonne », qui a requis plus d’organisation. Il aborde aussi la rencontre avec les

jeunes habitants de Budenheim, la rencontre avec les Princesses des Fleurs, car elles

avaient leur âge. Il dit que cela lui a permis d’ouvrir son esprit, de voir qu’il peut

s’entendre avec des personnes d’autres cultures, et ce, malgré la barrière de la

langue. Il note que parmi les projets, il y en a auxquels le Conseil des Jeunes participe,

comme celui des vœux à la population, alors que d’autres sont portés par celui-ci,

comme le tournoi Multisports ou la soirée « Sur ton 31 ».

Madame Girard demande si cette soirée a eu du succès. Le nombre de participants

n’est pas indiqué.

Le Conseil des Jeunes indique que « Sur ton 31 » était le premier projet initié par les

nouveaux conseillers. Bien que la participation ait été en deçà de leurs espérances,

cela a néanmoins permis de faire connaître la soirée et le Conseil des Jeunes.

Madame Girard demande si des choses ont été mises en place pour pouvoir recueillir

les attentes des autres jeunes de la Ville, pour pouvoir les représenter.

Le Conseil des Jeunes indique qu’au sein de leur collège, lycée, les jeunes parlent du

Conseil. Ils font de la publicité pour ce qui est mis en place. Cela explique pourquoi

certains jeunes ont demandé à intégrer le Conseil de la Jeunesse.

Madame Girard félicite le Conseil des Jeunes et a hâte de voir les actions qu’il réalisera

l’année prochaine.

Le Conseil des Jeunes pense qu’il se fait connaître et donne envie aux jeunes d’y

participer au travers des actions qu’il entreprend, en vue d’améliorer leur qualité de

vie dans la Ville.

Page 11: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 11 sur 46

Madame Salvador se dit admirative du travail réalisé par le Conseil des Jeunes, c’est

une belle preuve de l’investissement des jeunes dans la citoyenneté. Elle aimerait

savoir quand il sera possible de s’inscrire au paintball intergénérationnel.

Le Conseil des Jeunes précise que ce projet est en cours d’élaboration. Les modalités

d’inscription et participation ne sont pas encore connues.

Madame Salvador voudrait savoir si les élus pourront participer au paintball.

Le Conseil des Jeunes confirme que tout le monde pourra s’y inscrire. A priori, cette

partie de paintball aura lieu en mai.

Monsieur le Maire, après avoir renouvelé ses remerciements au Conseil des Jeunes,

l’applaudit avec l’ensemble de l’audience et prononce la fin de la suspension de

séance.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

ARTICLE 1 : PREND ACTE du contenu des propos relatifs au bilan annuel du Conseil

des jeunes (cf. annexe), intervenus dans le cadre de la suspension de séance du

Conseil Municipal.

2018/167– Budget général de la Ville : autorisations spéciales pour investissement

2019 :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment son article L. 1612-1 ;

VU l’instruction budgétaire et comptable M14 ;

CONSIDÉRANT qu’il est impératif pour les services municipaux de disposer, dès le

1er janvier 2019, de crédits leur permettant soit de finaliser des programmes

commencés fin 2018, soit d’engager des travaux avant le vote du budget primitif 2019

qui est prévu le 10 avril 2019,

CONSIDÉRANT que l’article L. 1612-1 du Code Général des Collectivités Territoriales

dispose que « dans le cas où le budget d’une collectivité territoriale n’a pas été

adopté avant le 1er janvier de l’exercice auquel il s’applique (…) l'exécutif de la

collectivité territoriale peut, sur autorisation de l’organe délibérant, engager, liquider

et mandater les dépenses d’investissement dans la limite du quart des crédits ouverts

au budget de l’exercice précédent, non compris les crédits afférents au

remboursement de la dette » et que l’autorisation accordée « précise le montant et

l’affectation des crédits »,

CONSIDÉRANT que les dépenses prévues impliquent, par anticipation sur le budget

primitif 2019, l’ouverture des crédits récapitulés par chapitres dans le tableau suivant

et dont le détail figure en annexe :

Page 12: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 12 sur 46

AUTORISATIONS SPECIALES D'ENGAGEMENT DE CREDITS

AVANT LE VOTE DU BUDGET 2019 - RECAPITULATIF PAR CHAPITRE

CHAPITRES LIBELLES Demande 2019 Budget 2018 25 % du budget 2018

CHAPITRE 20 Immobilisations

incorporelles

50 000€

.

239 280€ 59 820€

CHAPITRE 21 Immobilisations corporelles 1 470 000€

11 640 427€

2 910 106,75€

CHAPITRE 23 Immobilisations en cours 250 000€ 1 023 856€ 255 964€

TOTAL GLOBAL 1 770 000€ 12 903 563€ 3 225 890,75€

Après avis de la Commission "Finances locales, Ressources Humaines, Economie locale,

Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : AUTORISE Monsieur le Maire, par anticipation sur l’adoption du budget

principal 2019, à engager, liquider et mandater, dès le 1er janvier 2019, les dépenses

décrites et détaillées dans le tableau joint (cf. annexe). 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/168 – Approbation des statuts de la Communauté d’Agglomération Val Parisis –

Transfert de la compétence facultative « Gestion des eaux pluviales urbaines » :

VU le Code Général des Collectivités territoriales, notamment ses articles L. 5216-5, L.

5211-17 et L. 2224-8 ;

VU la loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la

République (NOTRe) ;

VU la loi n° 2018-702 du 3 août 2018 relative à la mise en œuvre du transfert des

compétences eau et assainissement aux communautés de communes ;

VU la délibération du Conseil de la Communauté d’Agglomération Val-Parisis n° 2018-

115 du 24 septembre 2018 ;

VU les statuts de la Communauté d’Agglomération Val-Parisis ;

CONSIDÉRANT que la compétence « assainissement » est actuellement exercée par la

CA Val-Parisis au titre de ses compétences optionnelles ;

CONSIDÉRANT que la loi NOTRe du 7 août 2015 prévoit d’inscrire les compétences eau

et assainissement dans les compétences obligatoires des communautés de

communes et d’agglomération à compter du 1er janvier 2020 ;

CONSIDÉRANT que la loi n° 2018-702 du 3 août 2018 dissocie l’assainissement de la

gestion des eaux pluviales ; qu’en conséquence, l’assainissement ne concerne plus

que les seules eaux usées, et que, par renvoi à l’article L. 2224-8 du CGCT, l’article L.

5216-5 du même Code ne prévoit pas la gestion des eaux pluviales, ni au titre des

compétences des Communes, ni au titre des compétences des Communautés

d’Agglomération ;

Page 13: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 13 sur 46

CONSIDÉRANT que les Conseils Municipaux doivent se prononcer sur ce transfert de

compétence par délibérations concordantes du Conseil Communautaire et des

Conseils municipaux des Communes-membres, se prononçant à la majorité qualifiée

et dans un délai de trois mois à compter de la notification de la délibération du Conseil

Communautaire ;

Après avis des commissions "Finances locales, Ressources Humaines, Economie locale,

Commerce et Administration Générale" et "Développement Urbain, Gestion

patrimoniale, Espace Public et Développement Durable" du jeudi 6 décembre 2018;

Madame Beaulande a deux questions. D’une part, sur de la pure forme, les documents

figurant en annexe (statuts et délibération) ne sont pas à jour, dans la mesure où la

compétence relative aux eaux pluviales ne figure dans aucun de ces documents.

Madame Andro dit que puisqu’il s’agit d’un projet, il faudra regarder à partir de 2020.

Madame Beaulande se rappelle avoir échangé avec un élu de la majorité, et d’en

avoir conclu qu’il y avait une réticence concernant ce transfert.

Madame Andro déclare que de toute façon, ce transfert est obligatoire à compter

de l’horizon 2020 pour les communautés d’agglomération.

Madame Beaulande craint que ce transfert de compétence ne complexifie la gestion

des eaux pluviales. Il y a une logique, mais elle se rappelle d’en avoir parlé avec un

élu et se demande en quoi ce transfert est un souci.

Madame Andro ne voit pas en quoi cela pose problème du point de vue des services

techniques. De toute façon, il n’est pas possible d’échapper à ce transfert. Sur

Eaubonne, on est bien avancés et elle avait entendu dire que les Villes ayant le moins

de conduits séparatifs passeraient en premier.

Monsieur le Maire rappelle qu’il s’agit d’un transfert effectué au sein de

l’intercommunalité. Il est possible de le faire maintenant ou d’attendre l’année

prochaine. Il est ici proposé de l’anticiper. Il y avait eu quelques réticences, plus tôt

dans la saison, mais maintenant que la date butoir approche, il est nécessaire de se

positionner.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (25 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE le transfert de la compétence « gestion des eaux pluviales

urbaines » au profit de la CA Val Parisis à compter du 1er janvier 2019 au titre de

ses compétences facultatives ;

ARTICLE 2 : APPROUVE la modification des statuts (cf. annexe) de la Communauté

d’Agglomération Val Parisis ainsi qu’il suit article III : Compétences –

C/Compétences facultatives : 12) : « Gestion des eaux pluviales urbaines ».

25 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Mme BEAULANDE Marie-José, M. AUBIN Jean et M. LE DÛS Bernard

du groupe « Eaubonne notre Ville » ;

4 abstentions : Mmes DUTOUQUET-LEBRUN Evelyne, GIRARD Alexandra et DAUNESSE Sylvie, M. THUILLIER Gilles du groupe

« Eaubonne notre Ville » ;

Page 14: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 14 sur 46

2018/169 – Modification des statuts du Syndicat Intercommunal d’Etudes et de

Réalisations d’Equipements d’Intérêt Général de la Vallée de Montmorency (SIEREIG) :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment son article L. 5212-7-

1 ;

VU la délibération n° 15.03.18.01 du Comité Syndical du SIEREIG du 15 mars 2018,

étendant le périmètre territorial d’action du Syndicat à la Communauté

d’Agglomération Plaine-Vallée (CAPV) ;

VU la délibération n° 18.10.18.01 du 18 octobre 2018 du Comité Syndical du SIEREIG,

modifiant les règles de représentation de la CAPV au sein du Comité Syndical ;

VU les statuts du SIEREIG ;

CONSIDÉRANT que par délibération du Comité syndical n° 18.10.18.01 du 18 octobre

2018, le SIEREIG a modifié l’article de ses statuts relatif aux règles de représentation de

ses adhérents, en raison de la recomposition de la carte intercommunale en Ile-de-

France ;

CONSIDÉRANT que cette modification intègre les règles les plus récentes du CGCT

concernant, notamment, les attributions du Comité Syndical, du Bureau et du

Président, ainsi que les règles d’acquisition ou cession d’immeubles, ainsi que les

procédures de modification statutaire ;

CONSIDÉRANT que cette modification réorganise les compétences du Syndicat en les

toilettant ;

CONSIDÉRANT qu’en vertu de l’article L. 5212-7-1 du CGCT, le Conseil Municipal

dispose d’un délai de trois mois pour se prononcer sur la modification envisagée ;

Après avis de la commission "Développement Urbain, Gestion patrimoniale, Espace

Public et Développement Durable" du 6 décembre 2018,

Monsieur le Dûs se souvient qu’à l’époque où il représentait la Commune au SIEREIG,

ce dernier était également gestionnaire au sein du Lycée Louis Armand. Or, cela

n’apparaît pas ici.

Madame Andro déclare que la Ville d’Eaubonne payait la participation la plus élevée

aux frais de fonctionnement, alors que cela ne se justifiait pas alors que tous les

emprunts sont remboursés et qu’il n’y a plus de frais financiers. C’est pourquoi les

statuts ont été modifiés en vue d’enlever cette compétence. Le Conseil Syndical et

les Communes décident de la clé de répartition, qui va être changée.

Monsieur le Dûs se rappelle s’être battu, à l’époque où il représentait la Ville au SIEREIG,

pour que cette dernière cesse de payer pour le Lycée Polyvalent. Au départ, sa

construction prévoyait un lycée professionnel mais à partir du moment où

l’établissement est devenu polyvalent, beaucoup plus d’Eaubonnais s’y sont inscrits.

Madame Andro confirme qu’il lui avait été signalé que l’équipe précédente s’était

déjà soucié de cette question.

Monsieur le Dûs précise que les emprunts étaient encore en cours à l’époque où son

groupe politique était aux commandes.

Page 15: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 15 sur 46

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE le projet de statuts, adopté par délibération n°18.10.18.01 du

18 octobre 2018 du Syndicat Intercommunal d’Études et de Réalisation

d’Équipements d’Intérêt Général de la Vallée de Montmorency (SIEREIG) (cf.

annexe) ;

ARTICLE 2 : AUTORISE Monsieur le Maire à entreprendre toute démarche nécessaire

à la bonne application de la présente et à signer tous les actes et documents en

ce sens ;

ARTICLE 3 : PRÉCISE que la présente délibération sera notifiée sans délai au Syndicat

Intercommunal d’Etudes et de Réalisations d’Equipements d’Intérêt Général de la

vallée de Montmorency (SIEREIG). 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/170 – L’avenant n° 3 à la convention de veille et maîtrise foncière du 27 juillet

2010 entre la Communauté d’Agglomération Val Parisis (CAVP), les communes

d’Eaubonne et d’Ermont et l’Etablissement Public Foncier d’Ile de France (EPFIF) pour

la réalisation de projets d’aménagement de la ZAC de la Gare d’Ermont Eaubonne:

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU le Code de l’Urbanisme ;

VU le décret n° 2015-525 du 12 Mai 2015, portant dissolution au 31 décembre 2015 des

établissements publics fonciers des Hauts-de-Seine, du Val d’Oise et des Yvelines ;

VU l'arrêté préfectoral A-15-607-SRCT, portant création d'une communauté

d'agglomération à compter du 1er janvier 2016, issue de la fusion des communautés

d'agglomération Le Parisis et Val et Forêt et de l'extension à la commune de Frépillon,

conformément à l'article 11-IV et V de la loi du 27 janvier 2014 dite de modernisation

de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;

VU la délibération du Conseil municipal n°2010/050 du 18 mai 2010 portant

approbation d’une convention de veille et maîtrise foncière entre la Communauté

d’Agglomération Val et Forêt (CAVF), les communes d’Eaubonne et d’Ermont et

l’Etablissement Public Foncier du Val d’Oise (EPFVO) pour la réalisation de projets

d’aménagement sur le territoire de la CAVF ;

VU la délibération du Conseil municipal n°2012/119 du 27 novembre 2012 portant

approbation d’un avenant n°1 à ladite convention ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2015-137 du 17 décembre 2015 portant

approbation d’un avenant n° 2 à ladite convention ;

CONSIDÉRANT que l’Etablissement public Foncier d’Ile-de-France a repris les droits et

obligations de l’EPF du Val d’Oise en application de l’article 2 du décret n°2015-525

du 12 mai 2015, portant dissolution au 31 décembre 2015 des établissements publics

fonciers des Hauts-de-Seine, du Val d’Oise et des Yvelines et modifiant le décret

Page 16: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 16 sur 46

n°2006-1140 du 13 septembre 2006 portant création de l’Etablissement Public Foncier

d’Ile-de-France ;

CONSIDÉRANT que la ZAC de la gare d’Ermont-Eaubonne est un projet

d’aménagement à dimension intercommunale qui a été mise en œuvre par la

Communauté d’agglomération Val et Forêt qui en était la concédante ;

CONSIDÉRANT que depuis le 1er janvier 2016, la Communauté d’Agglomération Val

Parisis s’y est substituée du fait de la fusion de la CAVF avec la Communauté

d’Agglomération « le Parisis » ;

CONSIDÉRANT que les communes d’Eaubonne et Ermont, la CAVF et l’EPF du Val

d’Oise (EPFVO) ont convenu, par une convention de veille et de maîtrise foncière en

date du 27 juillet 2010, des conditions d’acquisition par l’EPFVO des emprises foncières

nécessaires à la mise en œuvre du projet de la ZAC de la Gare Ermont-Eaubonne ;

CONSIDÉRANT que depuis le 1er janvier 2016, l’EPFVO a été remplacé par

l’Etablissement Public Foncier d’Ile de France (EPFIF). En effet, l’EPFIF, établissement

public de l’Etat est né de la fusion de l’EPF-Ile-de France et des Etablissement publics

Fonciers départementaux franciliens qui ont été dissous ;

CONSIDÉRANT que suite à la mise en œuvre de la convention, deux avenants ont été

adoptés ;

CONSIDÉRANT que l’avenant n°1 du 7 décembre 2012 a modifié le périmètre

d’intervention afin de l’adapter à l’avancement des phases de mises en œuvre ;

CONSIDÉRANT que l’avenant n°2 du 18 décembre 2015 a réduit le périmètre

d’intervention et a prolongé la durée de la convention au 31 décembre 2018 ;

CONSIDÉRANT qu’aujourd’hui la programmation de l’îlot dit « Raoul Dautry », situé sur

la commune d’Ermont, est en cours de finalisation, une maison de retraite sera

aménagée en lieu et place de locaux d’activités ;

CONSIDÉRANT que l’EPFIF a acquis les biens situés aux 96 et 98 rue Raoul Dautry

cadastrées section AI n° 4 et 11 respectivement d’une superficie de 432 et 523 m² ;

CONSIDÉRANT que le portage foncier par l’EPFIF va permettre de finaliser ce projet

d’aménagement ;

CONSIDÉRANT qu’il apparait nécessaire de prolonger le délai de la convention

précitée, arrivant à terme le 31 décembre 2018, à travers la conclusion d’un troisième

avenant portant son terme au 31 décembre 2019 ;

Après avis de la commission n° 4 "Développement Urbain, Gestion patrimoniale,

Espace Public, Développement Durable et Transports" du 6 décembre 2018 ;

Page 17: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 17 sur 46

Madame Beaulande rappelle qu’elle a voté pour cet avenant au sein du Conseil

Communautaire. Elle fait remarquer qu’on a beau faire une ZAC, un beau projet, il

faut adapter le projet à la réalité d’aujourd’hui à un moment, surtout quand le projet

traîne depuis longtemps.

Monsieur Balloy déclare qu’il s’agit d’une évolution. Ermont avait initialement prévu

d’aménager des bureaux et est depuis revenue sur son choix. Ce projet n’a pas

abouti, non par volonté de ne pas les construire, mais par difficulté à trouver des

occupants. Une solution alternative se présente avec la construction d’une maison de

retraite.

Monsieur Thuillier lui demande s’il connaît le porteur du projet.

Monsieur Balloy répond qu’une entité de NEXITY pourrait être amenée à porter le

projet. Enfin, concernant la gestion de la maison de retraite, un prestataire sera choisi

ultérieurement

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE la mise en œuvre de l’avenant n°3 à la convention de veille

et maîtrise foncière du 27 juillet 2010 entre la Communauté d’Agglomération Val

Parisis (CAVP), les communes d’Eaubonne et d’Ermont et l’Etablissement Public

Foncier d’Ile de France (EPFIF) pour la réalisation de projets d’aménagement sur le

territoire de la CAVP (cf. annexe) ;

ARTICLE 2 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer l’avenant n°3 à la convention de

veille et de maîtrise foncière du 27 juillet 2010 permettant de prolonger sa validité

d’une année supplémentaire, soit jusqu’au 31 décembre 2019 ;

ARTICLE 3 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer la version consolidée résultant de

l’intégration des dispositions de :

- La convention de veille et de maîtrise foncière du 27 juillet 2010 entre la CAVF, les

communes d’Eaubonne et d’Ermont et l’EPFVO pour la réalisation de projets

d’aménagement dans le cadre de la ZAC de la gare sur le territoire de la CAVF,

- L’avenant n°1 en date du 7 décembre 2012,

- L’avenant n°2 en date du 18 décembre 2015,

- L’avenant n°3 (cf. annexe)

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/171 – Octroi d'une garantie d'emprunt au profit de la société ANTIN pour la

résidence Le Grand feu et Roxane sises à Eaubonne pour des travaux de ravalement,

totalisant ensemble 125 logements – Contrat de prêt n° 74909 :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment ses articles L. 2252-1 et

L. 2252-2 ;

VU le Code Civil, notamment son article 2298 ;

Page 18: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 18 sur 46

CONSIDÉRANT le contrat de prêt n° 74909, signé entre la Caisse des Dépôts et

Consignations (CDC) et ANTIN RESIDENCES Société Anonyme d’Habitations à Loyer

Modéré ;

CONSIDERANT que le financement de ce programme prévoit un emprunt auprès de

la Caisse des Dépôts et Consignations, avec deux lignes de prêts, pour lequel une

garantie de la collectivité est nécessaire ;

CONSIDERANT que cette garantie d’emprunt porte sur un contrat de prêt pour un

montant total de 1 016 000,00 € ;

Après avis des Commissions « Sécurité, Action Culturelle, Solidarité, Logement,

Evènementiel et Démocratie Locale » du 4 décembre 2018 et "Finances locales,

Ressources Humaines, Economie locale, Commerce et Administration Générale" du 6

décembre 2018,

Madame Beaulande n’a pas de question. Ces travaux sont largement nécessaires,

c’est une bonne chose qu’ils aient lieu. Elle s’étonne que la part entre les fonds propres

et l’emprunt pour le financement de l’opération soit vraiment déséquilibrée, car ANTIN

ne financera qu’à hauteur de 10% sur ses fonds propres, pour une opération d’un

montant de 1 200 000 €.

Madame Charbonnier explique cela par la volonté d’ANTIN d’investir davantage dans

les locaux neufs, ce qui engendre des difficultés pour obtenir la réhabilitation de

bâtiments plus anciens.

Monsieur le Maire précise que la Ville affiche sa volonté d’accompagner ce projet,

ce qui se traduit par ce cautionnement et l’engagement d’ANTIN sur d’autres projets.

La Ville travaille sur un projet de réajustement foncier et de réaménagement de ce

secteur de la Ville, dans le prolongement des travaux entrepris sur l’Avenue de

l’Europe. Une partie de l’accélération, du côté d’ANTIN, est liée à l’engagement de

la Ville dans le cadre des travaux de l’Avenue de l’Europe.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : ACCORDE sa garantie à hauteur de 100 % pour le remboursement d’un

prêt d’un montant total de 1 016 000,00 € souscrit par ANTIN RESIDENCES Société

Anonyme d’Habitations à Loyer Modéré auprès de la Caisse des Dépôts et

Consignations, selon les caractéristiques financières et aux charges et conditions du

contrat de prêt n° 74909 constitué de deux lignes de prêt : PAM 5226883 et PAM

5226882, ledit contrat étant joint en annexe et faisant partie intégrante de la

présente délibération (cf. annexe) ;

Page 19: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 19 sur 46

ARTICLE 2 : PRECISE que la garantie est apportée aux conditions suivantes :

- elle est accordée pour la durée totale du prêt et jusqu’au complet remboursement

de celui-ci ;

- elle porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par ANTIN

RESIDENCES Société Anonyme d’Habitations à Loyer Modéré dont il ne serait pas

acquitté à la date d’exigibilité ;

- sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des Dépôts et

Consignations, la collectivité s’engage dans les meilleurs délais à se substituer à

ANTIN RESIDENCES Société Anonyme d’Habitations à Loyer Modéré pour son

paiement, en renonçant au bénéficie de discussion et sans jamais opposer le

défaut de ressources nécessaires à ce règlement ;

ARTICLE 3 : S’ENGAGE pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin,

des ressources suffisantes pour couvrir les charges de ce prêt.

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/172 – Octroi d’une subvention exceptionnelle à la radio IDFM98.0 :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment son article L. 1611-4 ;

CONSIDÉRANT que la Radio IDFM98.0 est une radio associative Valdoisienne diffusant

24h/24 et 7 jours sur 7 depuis 1983, ayant pour objet de valoriser l’information locale

ainsi que les évènements organisés dans les villes d’Ile-de-France ;

CONSIDÉRANT que cette station, installée à Enghien-les-Bains, a pour objectif de

valoriser l’information locale ainsi que les événements organisés dans les villes d’Ile-de-

France ;

CONSIDÉRANT que la localisation de son siège social dans une commune limitrophe

offre une réelle opportunité pour la Ville de faire connaître aux auditeurs son actualité,

ses évènements et ses projets ;

CONSIDÉRANT qu’à ce titre, il est proposé d’octroyer exceptionnellement une

subvention d’un montant de 500 € à cette radio ;

Après avis de la Commission « Finances Locales, Ressources Humaines, Economie

Locale, Commerce et Administration Générale » du 6 décembre 2018,

Madame Beaulande se demande pourquoi cette radio vient, aujourd’hui, solliciter la

Ville. Elle souhaiterait également connaitre la liste des communes participant au

financement de cette station. Elle déclare avoir presque l’impression, en lisant la

délibération, que la Ville achète de la publicité à IDFM98.0.

Monsieur le Maire demande à Madame Beaulande de lui dire ce qui la gêne dans la

rédaction de cette délibération.

Madame Beaulande indique que l’élément gênant est lié au fait que la note indique

que « la proximité du siège de la radio … offre une réelle opportunité pour Eaubonne

de faire connaître aux auditeurs, notamment des communes voisines, l’actualité de la

Ville, ses évènements ». Or, cela est déjà le cas. Elle voudrait donc connaître les

Page 20: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 20 sur 46

circonstances ayant poussé la Ville à proposer cette subvention. La station connait-

elle des difficultés ? Les autres villes environnantes participent-elles au financement ?

Monsieur le Maire considère qu’il ne faut rien y voir au-delà de ce qui est écrit : le siège

de la radio est proche de la ville d’Eaubonne. Cette dernière, comme bon nombre

d’acteurs, est sollicitée de temps à autres pour présenter tel ou tel sujet suivant la

programmation et c’est dans ce cadre-là qu’une demande avait été présentée à la

Ville, comme à d’autres communes, en matière d’accompagnement de cette

station. Cette demande, datant d’il y a quelques temps déjà, aurait d’ailleurs pu être

examinée plus tôt. C’est un coup de pouce que la Ville entend donner à la radio pour

maintenir son budget et il ne faut rien y voir d’autre.

Madame Beaulande a bien entendu l’idée du coup de pouce. La question est de

savoir à qui on les donne. Elle note que cette radio est sympathique, dynamique,

intégrée dans le paysage, mais elle se demande pourquoi subventionner cette radio

plutôt que n’importe qui d’autre. C’est pourquoi l’opposition va s’abstenir.

Monsieur le Maire se dit en phase avec Madame Beaulande. Ce coup de pouce

aurait pu être fait annuellement et aurait alors représenté environ 2 500, 3 000 € à

l’échelle d’un mandat. Pour lui, ce n’est pas ça la question. Il lui semble intéressant de

subventionner, en fin d’année, une radio de proximité, qui fonctionne avec un certain

nombre de bénévoles et qui a traversé des moments plus ou moins compliqués.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (21 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : ATTRIBUE une subvention de 500 € à l’association IDFM98.0.

21 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » à l’exception de M. KETIR Abd-el-Hamid ;

8 abstentions : M. KETIR Abd-El-Hamid du groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre

Ville » ;

2018/173 – Avenant à la convention d’objectifs et de financement des prestations de

service pour le Relais Assistants Maternels avec la Caisse d’Allocations Familiales

(CAF) du Val d’Oise :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération n° 2002/085 du 17 Septembre 2002 approuvant la création d’un

RELAIS ASSISTANTS MATERNELS municipal ;

VU la délibération n° 2017/052 du 17 mai 2017 approuvant la conclusion d’une

convention d’objectifs et de financement des prestations de service pour le Relais

Assistants Maternels (RAM) avec la Caisse d’Allocations Familiales du Val d’Oise ;

CONSIDÉRANT le projet de convention d’objectifs et de financement proposé par la

Caisse d’Allocations Familiales (CAF) du Val d’Oise ;

CONSIDÉRANT que le RAM a embauché un nouvel animateur à partir du 1er août 2018 ;

Page 21: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 21 sur 46

Après avis des commissions "Education, Jeunesse, Petite Enfance et Sports" du

4 décembre 2018 et "Finances locales, Ressources Humaines, Economie Locale,

Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (28 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE l’avenant à la convention d’objectifs et de financement

"Relais Assistants Maternels" avec la CAF du Val d’Oise, pour une période de trois

ans, soit du 1er août 2018 au 31 décembre 2020 (cf. annexe).

28 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » à l’exception de M. COLLET Hervé ; Groupe « Eaubonne

notre Ville » ;

M. COLLET Hervé n’a pas pris part au vote.

2018/174 – Avenant n° 1 à la convention d’accès à l’espace sécurisé « Mon Compte

Partenaire » :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2017-145 du 13 décembre 2017 portant

convention d’accès à « Mon Compte Partenaire » avec la Caisse d’Allocations

Familiales pour obtenir les données à caractère personnel des prestations versées aux

familles fréquentant les structures petite enfance, et régularisée entre les parties le 4

juin 2018 ;

CONSIDÉRANT que la CAF souhaite étendre l’accès à son espace sécurisé « Mon

Compte Partenaire » pour toutes les structures percevant de la prestation de service

ordinaire CAF ;

CONSIDÉRANT que l’article 8 « Missions du partenaire » de la convention d’accès à

« Mon Compte Partenaire » régularisée le 4 juin 2018 entre la Caisse d’Allocations

Familiales et la Ville doit être modifié en conséquence ;

CONSIDÉRANT que pour déclarer la prestation de service ordinaire sur l’espace

sécurisé, les structures de la ville doivent adhérer au service de la Caisse d’Allocations

Familiales « Aides financières d’Action Sociale » (AFAS) ;

Après avis des commissions "Education, Jeunesse, Petite Enfance et Sports" du

4 décembre 2018 et "Finances locales, Ressources Humaines, Economie locale,

Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE l’avenant n°1 à la convention d’accès à l’espace sécurisé

« Mon Compte Partenaire » (cf. annexe n° 08) ;

ARTICLE 2 : ADHERE au service « Aides Financières d’Action Sociale » (AFAS) ;

ARTICLE 3 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer tous documents s’y rapportant et à

prendre toutes dispositions pour l’exécution de ladite délibération. 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

Page 22: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 22 sur 46

2018/175 – Demande de participation financière auprès de la Société Française des

Intérêts des Auteurs de l’Ecrit (SOFIA) pour le projet « Salon du livre jeunesse

d’Eaubonne 2019 : un territoire à la rencontre des auteurs » :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

CONSIDÉRANT que dans le cadre de sa politique culturelle en faveur de la littérature

jeunesse, la Ville d’Eaubonne organisera, en 2019, le 36ème Salon du livre jeunesse

d’Eaubonne ;

CONSIDÉRANT que la Ville souhaite bénéficier de la dynamique et du soutien apporté

par la SOFIA dans le domaine du Livre ;

CONSIDÉRANT que pour bénéficier de ces aides, il est nécessaire que les projets

répondent aux critères suivants :

- L’action soutenue doit avoir un lien direct avec la création des auteurs de l’écrit,

c'est-à-dire concerner le livre, les auteurs et les éditeurs, la diffusion du livre ;

- Dans le cadre des salons du livre, ne peuvent être financées que les rencontres

(lectures, présentations, débats, conférences, etc.) faisant l’objet d’un budget

particulier ;

- Les aides correspondantes sont, en toutes hypothèses, plafonnées à 20 000 € par

salon ;

- La rémunération des auteurs participant à chaque manifestation est une condition

essentielle d’attribution ;

- L’organisateur s’engage à informer la SOFIA des paiements effectués en droits

d’auteur ou en revenus accessoires ;

- Les demandes d’aide ne peuvent excéder 50 % du budget prévisionnel de

l’opération ;

CONSIDÉRANT que la ville a déjà bénéficié d’une subvention de la SOFIA l’an dernier

à l’occasion de l’organisation du salon du livre jeunesse 2018 et qu’il est précisé

qu’aucune aide précédemment allouée ne crée automatiquement de droit à

renouvellement ;

CONSIDÉRANT que dans le cadre du Salon du livre jeunesse d’Eaubonne, la Ville

organise des rencontres d’auteurs ou d’illustrateurs avec les classes, soutient la

création littéraire par la remise du Prix Coup de Pouce, accueille et valorise les

éditeurs, organise des ateliers et des spectacles lors du Salon mettant en valeur le

travail des auteurs et des illustrateurs ;

CONSIDÉRANT que ces actions suivent les objectifs généraux du soutien financier de

la SOFIA ;

CONSIDÉRANT que le Salon du livre jeunesse d’Eaubonne entre dans le cadre des

opérations éligibles à une subvention de la SOFIA et que la Ville peut prétendre à une

subvention de 10 000 € ;

CONSIDÉRANT que la signature d’une convention d’action culturelle est nécessaire

pour l’obtention de cette subvention ;

Après avis des commissions "Sécurité, Action Culturelle, Solidarité, Evènementiel et

Démocratie locale " du mardi 4 décembre 2018 et "Finances Locales, Ressources

Page 23: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 23 sur 46

Humaines, Economie locale, Commerce et Administration Générale" du jeudi 6

décembre 2018,

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : AUTORISE le Maire à solliciter une subvention de soutien pour la

réalisation de cette action ;

ARTICLE 2 : DONNE POUVOIR à Monsieur le Maire pour signer une convention à cet

effet.

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/176 – Demande de participation financière auprès de la Fondation Blaise Pascal

pour le projet « Jeux, Fêtes et Maths – Première édition » :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

CONSIDÉRANT que dans le cadre de sa politique culturelle la Ville d’Eaubonne

organisera, en février 2019, la première édition d’un évènement de Culture

Scientifique appelé « Jeux, Fête et Maths » ;

CONSIDÉRANT que la Ville souhaite bénéficier de la dynamique et du soutien apporté

par la Fondation Blaise Pascal dans le domaine de la diffusion scientifique en

mathématiques et/ou informatique ;

CONSIDÉRANT que la Fondation Blaise Pascal a pour vocation de structurer,

promouvoir, soutenir, développer et pérenniser l’ensemble des actions de diffusion

scientifique en mathématiques et/ou informatique à destination de toute personne en

France et pour ambition de changer la perception de ces disciplines à l’échelle

nationale en donnant envie à tous d’investir ces connaissances fondamentales ;

CONSIDÉRANT que celle-ci a lancé son appel à projet 2018/2019 pour lequel sont

éligibles toutes les actions de médiation, diffusion, popularisation ou vulgarisation des

mathématiques et/ou de l’informatique, menées sur le territoire français ;

CONSIDÉRANT que les dépenses éligibles seront les dépenses effectuées entre le 1er

février 2019 et le 1er mars 2020 ;

CONSIDÉRANT que la Ville organise du 14 au 18 février 2019 un évènement de

médiation, diffusion et popularisation des mathématiques « Jeux, Fêtes et Maths »

adressé à tous les publics de la Ville, et que l’événement vise à changer la perception

des mathématiques auprès de tous les publics, notamment les plus jeunes ;

CONSIDÉRANT que ces actions suivent les objectifs généraux du soutien financier de

la Fondation Blaise Pascal et entrent dans le cadre des opérations éligibles à une

subvention de la Fondation Blaise Pascal;

Après avis des commissions "Sécurité, Action Culturelle, Solidarité, Evènementiel et

Démocratie locale " du mardi 4 décembre 2018 et "Finances Locales, Ressources

Page 24: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 24 sur 46

Humaines, Economie locale, Commerce et Administration Générale" du jeudi 6

décembre 2018,

Madame Beaulande se rappelle qu’au moment de la création du poste de chargé

de mission pour la mise en place et la préfiguration du centre culturel des

mathématiques, le Maire avait déclaré que rien n’était décidé et qu’il y aurait une

étude de faisabilité remise au bout d’un an. Elle pense qu’on y est. L’opposition l’a

demandée et s’est vue répondre qu’il y a encore un certain nombre d’axes de

réflexion mais pas de budget déterminé. Pour autant, une décision a été prise : le

chargé de mission continue à travailler et un stagiaire va être recruté pour la mise en

place de cette action. Bien qu’on puisse obtenir une subvention, il y a des frais

certains, de personnel notamment. La Ville engage des actions assez importantes et

Mme Beaulande voudrait savoir où l’on va, quelle est la cohérence. Le Maire a

visiblement commencé à aller vers quelque part, elle lui demande de ne pas faire de

proposition alléchante pour ne pas aller au bout de celles-ci. Cette action n’est que

la première de l’année 2019. Les coûts continuent à s’amplifier, ce projet est

intrinsèquement intéressant, comme d’autres, mais la véritable question est celle des

choix de la municipalité. La Ville a perdu une grosse dotation en 2018, elle ne la

récupérera pas en 2019, il faudra donc arbitrer. Or, elle estime ne pas disposer à ce

stade de l’ensemble des éléments permettant d’évaluer la pertinence et la faisabilité

du projet de centre des mathématiques que ces actions préfigurent.

Monsieur Kétir ne rappellera pas sa sensibilité par rapport aux projets et

investissements. Sa sensibilité, au niveau budgétaire, est proche de celle de

l’opposition. Néanmoins, il pense qu’il ne faut pas entrer dans une phobie des

nouveautés. Il va voter pour, mais en restant dans l’idée qu’il y a quelque chose à faire

vis à vis de la motivation de la jeunesse concernant les mathématiques. Selon lui,

l’opportunité de mener cette action destinée aux jeunes doit être appréciée

intrinsèquement sans la lier nécessairement au projet de création d’un centre de

mathématiques. Si ce dernier venait ultérieurement à être discuté au sein de cette

assemblée, il regarderait alors la chose sous l’angle décrit par l’opposition, donc en

termes financiers. Il ne pense pas qu’il y ait de la malice dans cette proposition.

Madame Beaulande ne pense pas en termes de malice mais de logique. Sans cette

idée de centre des mathématiques, il n’y aurait pas eu cette action. Il y a un chargé

de mission qui est dynamique, il trouve des partenaires et des idées d’actions. Ce

chargé de mission a été recruté pour monter ce projet de centre des mathématiques.

Elle est étonnée de voir que Monsieur le Maire ne s’engage pas. L’action en cause

s’inscrit logiquement dans le projet de centre des mathématiques. Ce n’est pas une

question de malice mais de logique, de cohérence dans l’ensemble. Il y aura d’autres

actions d’ici à la fin de l’année 2019. Des bribes d’un projet sont exposées, elle

demande à voir le projet dans sa globalité, mais celui-ci n’est pas abouti. On met en

place tout ce qui va mener la Ville vers le centre des mathématiques.

Monsieur Kétir dit qu’un projet, lors de sa mise en place, n’est pas toujours mené à son

terme. Il faut prendre des décisions suivant les éléments probants qu’il y a sur la table.

Un certain nombre de pistes a été envisagé. Même en construisant des fondations, on

Page 25: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 25 sur 46

peut aboutir à un résultat tout autre au bout du compte. Il estime qu’il convient ici de

s’en tenir au seul contenu du point qui est présenté ce soir, ce qui l’amène à voter

favorablement.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A la majorité (22 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : AUTORISE Monsieur le Maire à solliciter, à travers une réponse à l’appel à

projet de la Fondation Blaise Pascal, une aide de 4 000 € pour la réalisation de cette

action ;

ARTICLE 2 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer les actes ayant trait à la perception

de ladite subvention. 22 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ;

6 voix contre : Groupe « Eaubonne notre Ville », à l’exception de M. THUILLIER Gilles ;

1 abstention : M. THUILLIER Gilles du groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/177 – Modification du règlement intérieur du Centre Socio-Culturel de l’Espace

Jeunesse et Familles :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2016-095 du 6 juillet 2016 portant adoption

du nouveau règlement intérieur du Centre Socio-Culturel de l’Espace Jeunesse et

Familles ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2017-029 du 1er mars 2017 portant

renouvellement de l’agrément du Centre Socio-Culturel avec la Caisse d’Allocations

Familiales du Val-d’Oise ;

CONSIDÉRANT les directives de la Caisse d’Allocations Familiales du Val-d’Oise,

laquelle préconise la diversification des publics accueillis et l’élargissement de la

fréquentation du Centre Socio-Culturel à des usagers ne résidant pas exclusivement à

Eaubonne ;

CONSIDÉRANT la nécessité d’amender le règlement intérieur de cet équipement afin

de tenir compte de ces préconisations en assouplissant les conditions d’accès des

non-Eaubonnais et en ouvrant de nouvelles possibilités d’adhésion aux associations à

but non lucratif dont l’objet social concourt à la lutte contre les exclusions et au

développement des solidarités, notamment dans les champs de l’insertion sociale et

de l’intégration des handicapés ;

CONSIDÉRANT que dans le dessein de continuer à garantir aux usagers Eaubonnais un

accès prioritaire aux animations et activités proposées par le Centre Socio-Culturel, il

est toutefois proposé de limiter le nombre des adhésions ainsi ouvertes aux non-

Eaubonnais et aux personnes morales à hauteur de 8% du total des adhérents, sans

jamais pouvoir dépasser 32 cartes ;

Page 26: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 26 sur 46

CONSIDÉRANT en outre, qu’afin de garantir la mixité des publics accueillis, le

pourcentage de participants issus des personnes morales adhérentes ne pourra

excéder 30% des effectifs d’une sortie ou d’un atelier ;

Après avis des commissions "Education, Jeunesse, Petite Enfance et Sports" du 4

décembre 2018 et "Finances locales, Ressources Humaines, Economie locale,

Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Madame Daunesse rappelle qu’elle est intervenue à ce sujet au cours du précédent

Conseil Municipal. Le principe comme les modalités d’adhésion d’une personne

morale au Centre Socio-Culturel lui paraissaient alors peu claires et susceptibles

d’entraîner des dérives. La nouvelle mouture du règlement intérieur lui semble tout

aussi confuse. Tout d’abord, elle voudrait comprendre pourquoi la part des adhésions

ouvertes aux non-Eaubonnais passe de 5 à 8%, quelle réalité cela recouvre. Ensuite,

elle voudrait connaître les termes exacts de la demande de la CAF, qui demande

l’ouverture aux non-Eaubonnais. Est-ce elle qui demande aussi l’ouverture des

adhésions aux personnes morales ou est-ce la Ville ? Ensuite, les personnes morales

peuvent-elles être non-Eaubonnaises ? Si c’est le cas, cela veut dire qu’une

association non-Eaubonnaise peut alors bénéficier de 30% des places dans chaque

sortie ou atelier, ce qui se ferait au détriment des Eaubonnais. Ce pourcentage lui

semble très élevé, et ce d’autant que le Maire affirme souhaiter garantir un accès

prioritaire aux Eaubonnais. Cette notion de personne morale est compliquée et elle

pense que l’accès au Centre Socio-culturel doit être individuel.

Monsieur le Maire considère qu’il est évident que l’ouverture de l’adhésion aux seules

personnes physiques simplifierait les choses. Néanmoins, la CAF a demandé

l’ouverture des adhésions aux personnes physiques non-Eaubonnaises et aux

personnes morales. Or, on ne sait pas compter une personne morale, car celle-ci

représente potentiellement plusieurs personnes physiques. Il est donc paru impératif

de fixer un plafond. Le pourcentage de 30% peut paraître important, c’est un

maximum. En tout état de cause, ce plafond de 30% permet à la Ville de réserver 70%

des places aux habitants. La fixation de ce pourcentage a fait l’objet d’une discussion

avec la CAF. C’est pourquoi cette proposition d’amendement est intervenue. Dans

l’absolu, le passage de 5 à 8% ne le choque pas. Le Centre Socio-Culturel a gagné en

crédibilité, c’est un partenaire plus que reconnu, ce qui est un bénéfice commun qu’il

faut saluer.

Madame Daunesse demande pourquoi ce taux a été modifié.

Monsieur le Maire répondra ultérieurement à cette question. La question qui se posait

était de savoir comment ouvrir cet accès tout en le limitant autant que possible. C’est

ce qui explique ce double niveau de cliquet. A travers ce double plafond, la Ville

répond aux demandes de la CAF, tout en garantissant que 92% des adhérents restent

des Eaubonnais. Il faudra voir comment utiliser les 70% des places des activités

réservées aux Eaubonnais.

Page 27: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 27 sur 46

Madame Beaulande a bien entendu la réponse de Monsieur le Maire, mais n’est pas

convaincue car cela laisse trop de possibilités. Le propre du règlement est d’être clair,

il ne s’agit pas de voir ensuite avec les tarifs – par décision du Maire - mais d’être bien

bordé. La question est que la CAF demande une ouverture aux non-Eaubonnais, et

pas spécialement aux personnes morales. Pourquoi le fait-on ? A-t-on une idée de

comment cela pourrait fonctionner ? Dans la participation aux activités, on ne précise

pas si la personne morale doit être composée ou non de non-Eaubonnais. Du coup,

on peut très bien dire qu’une association soiséenne peut adhérer au CSC parce

qu’elle est composée d’Eaubonnais, ou inversement, qu’une association Eaubonnaise

peut y adhérer parce qu’elle est Eaubonnaise, et ce en dépit du fait qu’elle n’aurait

pas que des Eaubonnais dans ses adhérents.

Monsieur le Maire souligne que le point de départ est de 8% du nombre des adhérents,

à hauteur de 32 cartes. Ensuite, à l’intérieur de ce quota, si on a des personnes

morales, comment venir comptabiliser leurs effectifs ? C’est 30% des 8% : ce sont donc

des gens qui ont bien adhéré. 92% des adhérents restent donc des Eaubonnais.

Madame Beaulande dit que si on regarde les chiffres, et en envisageant l’hypothèse

d’une sortie de 50 personnes – soit le nombre de passagers pouvant prendre place

dans un bus – on laisse donc 15 places à des non-Eaubonnais.

Monsieur le Maire revient sur le type d’associations pouvant adhérer au CSC. Le texte

précise que l’adhésion n’est ouverte qu’à des associations œuvrant en matière

d’insertion sociale ou d’intégration des personnes handicapées. Cela a déjà un effet

restrictif : les associations sportives, par exemple, ne peuvent prétendre à bénéficier

de ces adhésions. L’effectif comporte soit des gens adhérant à des associations

œuvrant en matière d’insertion sociale et d’intégration des personnes handicapées.

Les associations ne peuvent donc représenter que 8% des adhésions totales du CSC,

et ces 8% ne pourront représenter, au maximum, que 30% des inscriptions aux

différentes activités proposées par le CSC. On a essayé de répondre à la demande,

à travers ces différents paradigmes et si la Ville y arrive, elle trouvera une méthode

pour resserrer encore le champ d’application.

Madame Beaulande se demande pourquoi le taux est fixé à 30% des effectifs, quelle

est la réflexion derrière ce choix.

Monsieur le Maire apportera une réponse plus tard. En tout état de cause, quand il a

lu cette délibération, le chiffre de 30% tel que positionné dans le cadre des 8% des

adhésions totales, ne lui semblait pas tout à fait ahurissant. Si par la suite, cela devait

poser des problèmes aux adhérents du CSC, rien n’empêcherait à la Ville de revoir

ces taux.

Page 28: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 28 sur 46

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

ARTICLE 1 : ABROGE la délibération du Conseil Municipal n° 2016-095 du 6 juillet 2016

portant « Adoption du nouveau règlement intérieur du Centre Socio-Culturel de

l’Espace Jeunesse et Familles » ;

ARTICLE 2 : APPROUVE le nouveau règlement intérieur du Centre Socio-Culturel de

l’Espace Jeunesse et Familles (cf. annexe) ;

ARTICLE 3 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer ce règlement. 22 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ;

7 abstentions : Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/178 – Participation de la Ville au dispositif « Collège et Cinéma » pour l’année

2019 :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération de la Commission Permanente du Conseil Départemental du Val

d’Oise n° 7-03 du 10 septembre 2007 ;

CONSIDÉRANT que, dans le cadre de sa politique culturelle municipale en faveur du

cinéma, la Ville d’Eaubonne a souhaité accueillir les élèves de collège dans le cadre

du dispositif national « Collège au Cinéma » ;

CONSIDÉRANT que ce dispositif propose aux élèves, depuis la classe de sixième à celle

de troisième, de découvrir des œuvres cinématographiques lors de projections

organisées spécialement à leur intention dans les salles de cinéma ;

CONSIDÉRANT que les enfants peuvent ainsi se constituer les bases d'une véritable

culture cinématographique grâce au travail pédagogique d'accompagnement

conduit par les enseignants et les partenaires culturels ;

CONSIDÉRANT que la mise en œuvre du dispositif « Collège au Cinéma » dans le Val

d’Oise est confiée à la direction de l’action culturelle du Conseil départemental du

Val d’Oise, à l’association Écrans VO et à la DSDEN du Val d’Oise, avec CANOPE 95

et le Rectorat de Versailles ;

CONSIDÉRANT que les billets d’un coût unitaire de 2,50 € par élève seront émis par la

Ville qui sollicitera des subventions, d’un montant équivalent à l’ensemble des entrées

réalisées, auprès du Conseil Départemental ;

CONSIDÉRANT en effet que la délibération de la Commission Permanente du Conseil

Départemental du Val d’Oise n° 7-03 du 10 septembre 2007 précise que, dans le cadre

du dispositif "Collège au Cinéma", le Conseil Départemental a décidé la prise en

charge du prix des places pour un montant unitaire de 2,50 €, sous forme de

subventions versées aux exploitants de salles de salles de cinéma partenaires ;

CONSIDÉRANT que la Ville d’Eaubonne, en tant qu’exploitante des séances de

cinéma de L’Orange Bleue*, peut intégrer ce dispositif ;

Page 29: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 29 sur 46

CONSIDÉRANT que pour l’année scolaire 2018-2019, les deux collèges d’Eaubonne se

sont inscrits au dispositif selon la répartition suivante :

- Collège Jules Ferry : 4 classes de 4ème / 3ème soit près de 111 élèves

- Collège André Chénier : 4 classes de 6ème / 5ème soit près de 120 élèves

Après avis des commissions "Sécurité, Action Culturelle, Solidarité, Evènementiel et

Démocratie locale " du 4 décembre 2018 et "Finances Locales, Ressources Humaines

et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

ARTICLE 1 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer tous les actes administratifs afférents

au dispositif, la prise en charge des billets de « Collège et Cinéma » se fera

directement en perception, au regard de la subvention proportionnelle équivalente

versée par le Conseil Départemental. 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/179 – Salon du livre jeunesse d’Eaubonne : Prise en charge des interventions des

auteurs, prix « Coup de Pouce » :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L. 2311-7

et D. 1617-19 ;

CONSIDÉRANT que la Ville d’Eaubonne organise la 36ème édition du Salon du livre

jeunesse d’Eaubonne les samedi 30 et dimanche 31 mars 2019, Salle Paul Nicolas ;

CONSIDÉRANT que 23 auteurs rencontreront des classes allant de la maternelle au

collège entre le 16 mars et le 29 mars 2018 et dédicaceront ensuite leurs ouvrages sur

le Salon les 30 et 31 mars 2019 ;

CONSIDÉRANT que le prix "Coup de Pouce" sera décerné à 4 auteurs lauréats ayant

publié leur 1er, 2ème , 3ème ou 4ème ouvrage entre le 1er janvier 2017 et le 31 décembre

2017, désignés par le vote des enfants participants pour chacune des catégories

correspondant à des niveaux de lecture de la petite section de maternelle à la 5ème ;

Après avis des commissions "Sécurité, Action Culturelle, Solidarité, Evènementiel et

Démocratie locale " du mardi 4 décembre 2018 et « Finances Locales, Ressources

Humaines, Economie locale, Commerce et Administration Générale" du jeudi 6

décembre 2018,

Monsieur le Dûs s’interroge concernant cette délibération. En effet, il lui semblait que

les années précédentes, ce prix ne concernait que les auteurs n’en étant qu’à leur

premier ou deuxième ouvrage, et non au quatrième comme c’est le cas

présentement.

Madame Meney indique que cet élargissement est pratiqué depuis quelques années

déjà. Il s’explique par le fait que la limitation anciennement en vigueur réduisait trop

les choix d’œuvres pouvant être retenues. Le choix d’auteurs n’en étant qu’à leur

première ou deuxième publication est trop restreint.

Page 30: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 30 sur 46

Monsieur le Dûs se demande si, au vu des subventions supplémentaires apportées, il

eût été opportun d’augmenter le montant de la participation, de 350 à 400 voire 450€.

Madame Meney déclare que 350 € est une somme suffisante : la Ville prend en charge

les frais de transport. Les auteurs sont accueillis.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : AUTORISE Monsieur le Maire par délibération à prendre en charge les

interventions des auteurs coopérant au Salon du livre jeunesse d’Eaubonne ; de

rémunérer lesdits auteurs et d’assumer forfaitairement les frais annexes attachés à

leurs interventions, comme les frais d’hébergement, de repas, de transport, etc. Il

est précisé que la Ville formalisera un contrat avec chaque auteur afin de

déterminer précisément le montant de la prestation ainsi que le montant des frais

annexes. Etant précisé que ces montants seront inscrits au Budget 2019 de la Ville ;

ARTICLE 2 : AUTORISE Monsieur le Maire à verser un montant de 350 € à chacun des

4 auteurs lauréats du Prix Coup de Pouce 2019, désignés par le vote des enfants

participants pour chacune des quatre catégories correspondant à des niveaux de

lecture de la petite section de maternelle à la 5ème. Il est précisé que si un auteur

concourt dans deux catégories avec un même ouvrage et qu’il remporte les deux

prix, une seule récompense lui sera attribuée. Etant précisé que ces montants seront

inscrits au budget 2019 de la Ville. 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/180 – Modification des règlements de fonctionnement des services de la Petite

Enfance au 1er janvier 2019 :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2018/090 du 4 juillet 2018 relative à

l’adoption des règlements de fonctionnement des structures de la Petite Enfance ;

CONSIDÉRANT la nécessité de clarifier les modalités de délivrance de traitements

médicaux aux enfants fréquentant les structures de la Petite Enfance en précisant

qu’à l’exception des antipyrétiques et des traitements des enfants détenteurs d’un

Projet d’Accueil Individualisé (PAI) – qui seront administrés suivant le protocole du

médecin de la crèche – aucun traitement, même prescrit sur ordonnance, ne sera

administré aux enfants ;

CONSIDÉRANT la nécessité d’actualiser la liste des maladies contagieuses entraînant

une éviction des structures de la Petite Enfance ;

CONSIDÉRANT que les règlements de fonctionnement des structures municipales de la

Petite Enfance (crèche collective, crèche familiale, halte-garderie) doivent être

actualisés pour tenir compte de l’ensemble de ces nouveaux éléments ;

Après avis de la commission "Education, Jeunesse, Petite Enfance et Sports" du 4

décembre 2018,

Page 31: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 31 sur 46

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (28 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : ABROGE la délibération du Conseil municipal n°2018/090 du 4 juillet 2018

portant adoption des règlements de fonctionnement des structures municipales de

la Petite Enfance ;

ARTICLE 2 : APPROUVE les règlements de fonctionnement des structures de la Petite

Enfance :

- Crèche collective (cf. annexe)

- Crèche familiale (cf. annexe)

- Halte-garderie (cf. annexe) 28 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville », à l’exception de

M. THUILLIER Gilles ;

1 abstention : M. THUILLIER Gilles du groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/181 – Convention d’occupation privative du domaine public communal pour

deux emplacements situés au droit des n° 8 et 11 Avenue Jeanne d’Arc, avec le

supermarché AUCHAN :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment son article L. 2241-1 ;

VU le Code Général de la Propriété des Personnes Publiques, notamment son article

L. 2221-1 ;

VU la convention d’occupation privative du domaine public signée le 13 novembre

2015 conformément à la délibération n°2015/125 du 12 novembre 2015 ;

CONSIDÉRANT le projet de convention d’occupation privative du domaine public

proposé ;

CONSIDÉRANT que le 13 novembre 2015, la ville a signé avec le supermarché SIMPLY

MARKET représenté par Madame LOUFFNAR - sis 25 avenue Jeanne d’Arc - une

convention d’occupation privative du domaine public communal afin d’installer des

abris à caddies sur deux emprises d’une superficie totale de 31m² sises à proximité du

supermarché précité et au droit des deux parcelles cadastrées section AI n°75 et 613 ;

CONSIDÉRANT qu’au cours de l’année 2018, l’enseigne de SIMPLY a été suppléée par

l’enseigne d’AUCHAN, tout en conservant les abris à caddies précités ;

CONSIDÉRANT que la convention d’occupation arrivant à échéance le 13 novembre

2018, Madame Audrey CAPUZZO, directrice du supermarché AUCHAN a sollicité le

renouvellement de la convention par courrier en date du 7 décembre 2018 ;

CONSIDÉRANT qu’en conséquence, l’implantation de ces abris à caddies doit faire

l’objet d’une nouvelle convention d’une durée de 3 ans moyennant le versement

d’une redevance annuelle d’occupation du domaine public s’élevant à 4 513,44 € ;

Après en avoir délibéré,

Après avis des commissions n° 4 « Développement Urbain, Gestion patrimoniale,

Espace Public, Développement Durable et Transports » et n° 1 « Finances Locales,

Page 32: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 32 sur 46

Ressources Humaines, Economie Locale, Commerce et Administration générale » du

6 décembre 2018,

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

ARTICLE 1 : APPROUVE la convention d’occupation privative du domaine public

communal, avec le supermarché AUCHAN sis 25 avenue Jeanne d’Arc, pour deux

emprises situées respectivement au droit des deux parcelles cadastrées section AI

n°75 et 613, d’une surface totale de 31 m², afin de préserver les abris à caddies

(Cf. annexe) ;

ARTICLE 2 : AJOUTE que cette convention sera d’une durée de trois ans à compter

de sa date de signature ;

ARTICLE 3 : PRÉCISE que la redevance annuelle s’élèvera à 4 513.44 € ;

ARTICLE 4 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer ladite convention ainsi que tous les

documents s’y rapportant et lui donne pouvoir pour la mettre en application.

27 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » à l’exception de Mme SALVADOR Katie et de M. LE FUR

Corentin ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

Mme SALVADOR Katie et de M. LE FUR Corentin n’ont pas pris part au vote.

2018/182 – Tarifs du marché de détail communal au 1er janvier 2019:

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment ses articles L. 2224-18 et

L. 2331-3 ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2014-120 du 17 septembre 2014 portant

approbation du choix définitif du délégataire pour la gestion de l’activité des halles et

du marché de détail communal ;

CONSIDÉRANT que l’article L. 2331-3 b) 6° du CGCT dispose que les recettes issues des

droits de place sont des recettes fiscales de la Commune ;

CONSIDÉRANT que la détermination de leur montant relève, de ce fait, de la

compétence du Conseil Municipal, l’article L. 2122-22 du CGCT ne prévoyant pas la

possibilité de déléguer cette compétence au Maire ;

CONSIDÉRANT qu’il est proposé de tenir compte de l’évolution des indices INSEE (SHO-

SZ et FSD 1) retraçant l’évolution des frais et services divers et autres services pour

actualiser les tarifs du marché municipal et de leur appliquer, en conséquence, une

hausse de 4,29% à compter du 1er janvier 2019 ;

Après avis de la Commission n°1 "Finances locales, Ressources Humaines, Economie

locale, Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018 ;

Page 33: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 33 sur 46

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : ADOPTE les tarifs du marché municipal actualisés tels que présentés ci-

dessous et applicables à compter du 1er janvier 2019 comme suit :

Tarifs par jour d’exploitation Commerçants

Abonnés

Commerçants

« Volants »

Places sous la halle

1 place de 1 mètre linéaire de façade sur 2 m de profondeur,

y compris 1 table et 2 tréteaux, l’électricité et les droits de

chargement et de déchargement

2,13€ 2,65€

Supplément pour, au-delà de 9 ml par place, 1 ml pour un

même marchand 0,69€ 1,31€

1 table supplémentaire ou retour 1,32€ 1.99€

Supplément pour place d’angle 2,65€ 3,34€

Places à découvert

1 mètre linéaire de façade marchande 1,32€ 1,73€

Place d’angle à côté d’une porte d’entrée du marché

couvert 0,95€ 1,32€

Divers

Animation, publicité 1,71€ 0,79€

Sac poubelle à l’unité 0,42€ 0,42€

Véhicules spécialement équipés pour la vente

Véhicules inférieurs à 6 m 13,31€

Véhicules supérieurs à 6 m 19.94€

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/183 – Rapport d’activité 2017 de la société SOMAREP, délégataire du service

public de gestion du marché de détail communal :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment son article L. 1411-3 ;

VU l’ordonnance n° 2016-65 du 29 janvier 2016 relative aux contrats de concession,

notamment son article 52 ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2014/120 du 17 septembre 2014 portant sur

le choix définitif du délégataire du service public pour la gestion de l’activité des halles

et du marché de détail communal pour la période 2014-2019 ;

VU la délibération du Conseil Municipal n°2016/075 du 25 mai 2016 portant

approbation de l’avenant n°1 à la convention de délégation de service public

portant sur la gestion de la halle et du marché de détail avec la société SOMAREP ;

VU le rapport d’activité et le compte d’exploitation remis par le délégataire du service

public de gestion du marché de détail communal (SOMAREP) pour l’année civile

2017 ;

CONSIDÉRANT que le délégataire de service public du marché de détail communal

est tenu de présenter chaque année le rapport d’activité ainsi que les comptes

d’exploitation de l’année passée ;

Page 34: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 34 sur 46

Après avis de la commission consultative des services publics locaux du 30 novembre

2018 ;

Après avis de la Commission n°1 "Finances locales, Ressources Humaines, Economie

locale, Commerce et Administration Générale" du jeudi 6 décembre 2018 ;

Monsieur le Dûs se souvient que les années précédentes, un tableau comparatif sur

les comptes d’exploitation figurait dans les rapports d’activité de la SOMAREP, ce qui

permettait de voir les variations dans ces derniers. On constate certes les difficultés

mais il se demande quelles sont les perspectives proposées pour redynamiser le

marché. Le constat est toujours le même : les recettes du marché continuent de

chuter. En commission Finances, Monsieur Aubin s’était interrogé de l’intérêt

d’augmenter les tarifs, sachant ces difficultés.

Madame Salvador déclare que différentes animations, un vendredi tous les deux mois,

permettent aux consommateurs d’acheter au prix coûtant par le biais de ventes flash.

D’autres animations, auxquelles la SOMAREP participe, comme à Pâques, ou à la Fête

des Mères, la Fête de l’Europe, la Coupe d’Europe de Football, Patinoire… Cette

année, la Ville a mis en place des marchés paysans. Différentes pistes sont explorées

pour garder ce marché à flots mais malheureusement, beaucoup de gens préfèrent

aller faire leurs courses dans des magasins discount, car ils peuvent tout y acheter.

Monsieur le Dûs reconnaît que les actions menées sont de qualité. La question est de

savoir comment retrouver un dynamisme au niveau des volants, car ce sont eux qui

font la grosse différence. Comment les attirer, sachant qu’on ne peut pas accepter

n’importe quoi.

Madame Salvador déclare que le marché d’Eaubonne est de qualité et que la Ville

souhaite qu’il continue d’en être ainsi. Le but n’est pas d’avoir des stands « tout à

1 euro ». Néanmoins, si les commerçants ne font pas le chiffre d’affaires espéré, ils ne

reviennent pas.

Monsieur le Maire précise que les actions entreprises dans le cadre de ce rapport

d’activité l’ont été en 2017. Les abords du marché ont été rénovés, la toiture a été

reprise. Il y a aussi le projet de réhabilitation de l’avenue de l’Europe, qui va apporter

un plus en matière de dynamisme du quartier. C’est un ensemble de sujets qui est

aujourd’hui sur la table, en lien avec la SOMAREP. Fin 2019, on pourra voir les effets de

ces projets sur le dynamisme du marché. Le but est de montrer qu’il y a bien un centre-

ville à Eaubonne et qu’il y a un bon tissu commercial. Des choses ont été faites sur

2018. Le marché paysan en est une et d’autres actions s’amplifieront en 2019, du fait

du réaménagement de l’avenue de l’Europe. La crise que traversent les marchés est

d’ordre général, dans les autres villes, la fréquentation des marchés baisse. L’activité

du marché est sur un équilibre précaire. Aujourd’hui, les marchés et la capacité à les

faire vivre trois jours par semaine est rare, elle est fortement enviée. Il faut entretenir

cette dynamique sans oublier les fondamentaux. La Ville d’Eaubonne tient à maintenir

un certain niveau de qualité.

Page 35: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 35 sur 46

Monsieur le Dûs revient sur les comptes d’exploitation. Il se demande s’il est possible

d’en avoir un exemplaire. Cela fait deux ans qu’il n’y en a plus et il trouve cela

dommage.

Madame Salvador déclare que ces derniers lui seront transmis par le biais des services

de la Mairie.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

ARTICLE 1 : PREND ACTE de la présentation du compte d’exploitation et du

rapport d’activité 2017 de la société SOMAREP, délégataire du service public de la

gestion du marché de détail communal.

2018/184 – Dénomination de l’école RABELAIS :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la délibération n° 2017/044 du Conseil Municipal du 17 mai 2017 autorisant

Monsieur le Maire à déposer un permis de construire en vue de l’édification d’une

école temporaire rue Rabelais ;

CONSIDÉRANT que, dans le cadre d’une consultation lancée auprès des parents

d’élèves d’Eaubonne, trois dénominations possibles leur ont, entre autres, été

proposées : Jean d’ORMESSON, Raymond CANUEL et François RABELAIS ; que la

dernière de ces propositions a reçu l’assentiment du plus grand nombre de

familles ;

Après avis de la commission "Education, Jeunesse, Petite Enfance et Sports" du 4

décembre 2018,

Madame Girard interpelle Monsieur le Maire, ainsi que Messieurs Rodsphon (en tant

que délégué à l’égalité femmes-hommes) et Collet (en tant qu’historien reconnu sur

Eaubonne) au sujet de cette dénomination. 3 noms ont été proposés lors de la

concertation, à laquelle l’opposition n’a pas été associée. Trois noms, trois

personnalités masculines alors que beaucoup de femmes ont fait beaucoup pour

l’éducation en France ou dans le monde, comme Françoise DOLTO ou Pauline

KERGOMARD. Il y avait aussi la possibilité de proposer des noms de femmes illustres ou

contemporaines. Elle note que la plaque « Ecole Rabelais » était boulonnée sur l’Ecole

depuis longtemps déjà. Une fois de plus, elle déplore le fait que le Maire demande au

Conseil Municipal de voter concernant un choix qui a déjà été fait.

Madame Jacob a tout à fait entendu les remarques de Madame Girard, qu’elle juge

légitimes. Ce sont des échanges qui ont déjà eu lieu en Commission. Concernant le

choix du nom, la plaque est boulonnée depuis le 19 octobre, date de l’inauguration.

Cette consultation des familles et de l’équipe pédagogique a eu lieu lors de la

première quinzaine de septembre, par écrit, lorsque les enfants étaient encore

scolarisés au Val Joli. Les questionnaires envoyés avaient quatre réponses possibles, la

dernière permettant aux interrogés de proposer un nom.

Page 36: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 36 sur 46

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A la majorité (20 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : ATTRIBUE le nom de François RABELAIS à l’école provisoire sise rue

Rabelais.

20 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée », à l’exception de Mme ANDRO Michelle et de M. COLLET

Hervé ;

6 Abstentions : Groupe « Eaubonne notre Ville », à l’exception de Mme GIRARD Alexandra et M. THUILLIER

Gilles ; Mme ANDRO Michelle du Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ;

3 voix contre : M. COLLET Hervé du groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Mme GIRARD Alexandra et

M. THUILLIER Gilles du groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/185 – Ressources Humaines : Participation financière à la protection sociale

complémentaire des agents – risque prévoyance :

VU la directive n° 2014/24/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014

sur la passation des marchés publics ;

VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction

publique territoriale et notamment son article 25 alinéa 6 ;

VU le Code Général des collectivités Territoriales ;

VU le Code des Assurances, le Code de la Mutualité et le Code de la Sécurité Sociale ;

VU le décret n° 2011-1474 du 8 novembre 2011 relatif à la participation des collectivités

territoriales et de leurs établissements publics au financement de la protection sociale

complémentaire de leurs agents ;

VU la Circulaire n°RDFB12207899C du 25 mai 2012 relative aux participations des

collectivités territoriales et de leurs établissements publics à la protection sociale

complémentaire de leurs agents ;

VU la délibération du Conseil d’Administration du CIG en date du 05 novembre 2018

autorisant la signature de la convention de participation relative au risque

« Prévoyance » ;

VU l’avis du Comité technique du 30 novembre ;

Après avis de la commission "Finances locales, Ressources Humaines et Administration

Générale" du 6 décembre 2018 ;

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : DECIDE d’accorder sa participation financière aux fonctionnaires et

agents de droit public et de droit privé en activité pour :

Le risque prévoyance c’est à dire les risques liés à l’incapacité de travail, l’invalidité

ou le décès,

1. Pour ce risque, la participation financière de la collectivité sera accordée

exclusivement au contrat référencé pour son caractère solidaire et responsable

par le CIG.

Page 37: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 37 sur 46

2. Pour ce risque, le niveau de participation sera fixé comme suit :

le niveau de participation est fixé à 5 € par mois et par agent à compter du 1er

janvier 2019.

ARTICLE 2 : PREND ACTE que l’adhésion à la convention de participation donne lieu

à une contribution aux frais de gestion du CIG d’un montant annuel de 1 000 € pour

l’adhésion à l’une des deux conventions et à 1 500 € pour l’adhésion aux deux

conventions, pour une collectivité de 350 à 999 agents ;

ARTICLE 3 : AUTORISE le Maire à signer la convention d’adhésion à la convention de

participation et tout acte en découlant (cf. annexe) ;

ARTICLE 4 : AUTORISE le Maire à signer la convention de mutualisation avec le CIG. 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/186 – Ressources Humaines : adhésion au contrat groupe d’assurance statutaire

du centre interdépartemental de Gestion de la Grande Couronne de la Région d’Île

de France

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU le Code des Assurances, notamment ses articles L. 141-1 et suivants ;

VU l’Ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 sur les marchés publics ;

VU le Décret n° 2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics ;

VU le décret n° 86-552 du 14 mars 1986 pris pour l’application de l’article 26 alinéa 2

de la loi n°84-53 du 26 janvier 1984 et relatif aux contrats d’assurances souscrits par les

centres de gestion pour le compte des collectivités locales et établissements

territoriaux ;

VU la délibération du Conseil d’Administration du CIG en date du 27 mars 2017

approuvant le renouvellement du contrat-groupe selon la procédure concurrentielle

avec négociation ;

VU la délibération du Conseil d’Administration du CIG en date du 28 juin 2018,

autorisant le Président du CIG à signer le marché avec le groupement composé de

SOFAXIS (courtier-gestionnaire) et CNP ASSURANCES (porteur de risques) ;

VU la délibération du Conseil Municipal n° 2017/118 du 20 septembre 2017 proposant

de se joindre à la procédure de renégociation du contrat groupe d’assurance que le

Centre Interdépartemental de Gestion a lancé ;

CONSIDÉRANT les documents transmis (rapport d’analyse du CIG) ;

CONSIDÉRANT la nécessité de conclure un contrat d’assurance statutaire ;

Après avis de la commission "Finances Locales, Ressources humaines, Economie

Locale, Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018 ;

Page 38: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 38 sur 46

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE les taux et prestations négociés pour la Ville d’Eaubonne par

le Centre de Gestion dans le cadre du contrat-groupe d’assurance statutaire ;

ARTICLE 2 : DÉCIDE d’adhérer à compter du 1er janvier 2019 au contrat d’assurance

groupe (2019-2022) et jusqu’au 31 décembre 2022 en optant pour les garanties

suivantes :

Agents CNRACL

Décès

Accident du Travail/Maladie professionnelle

Longue maladie/Longue durée

Franchise : sans

Pour un taux de prime de : 2,70 % (1,40 % + 1,30 %)

ARTICLE 3 : PREND ACTE que la contribution financière due par les collectivités au

titre de la gestion du contrat groupe a été fixée par le Conseil d’administration du

CIG en sa séance du 27 mars 2017 de la manière suivante :

De 251 à 500 agents : 0,05 % de la masse salariale des agents assurés

Fixation d’une participation minimale de 30 €, correspondant aux frais d’émission

d’un titre de recette.

ARTICLE 4 : PREND ACTE que les frais du CIG, qui s’élèvent à 0,05 % de la masse

salariale assurée, viennent en supplément des taux d’assurance ci-dessus

déterminés ;

ARTICLE 5 : AUTORISE Monsieur le Maire à signer le bulletin d’adhésion ainsi que la

convention à intervenir dans le cadre du contrat groupe (cf. annexe) ;

ARTICLE 6 : PREND ACTE que la collectivité adhérente pourra quitter le contrat

groupe chaque année sous réserve du respect du délai de préavis de six mois ;

ARTICLE 7 : PRECISE que les crédits afférents à la dépense sont prévus au budget

communal ;

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/187– Ressources Humaines : renouvellement de la convention assistance retraite

CNRACL :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la

Fonction Publique Territoriale, notamment son article 25 ;

CONSIDERANT le projet de convention proposé ;

CONSIDÉRANT que l’article 25 de la loi n° 84/53 du 26 janvier 1984 portant dispositions

statutaires relatives à la fonction publique territoriale prévoit que les centres de gestion

peuvent assurer toute tâche administrative concernant les agents des collectivités

territoriales et de leurs établissements publics, à la demande de ces derniers ;

Page 39: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 39 sur 46

CONSIDERANT que cet article précise que la réalisation de ces prestations par les

centres de gestion passe par la signature d’une convention adoptée par l’organe

délibérant de la collectivité ;

CONSIDERANT que la convention actuelle arrive à échéance le 17 décembre 2018 ;

CONSIDERANT que la Ville d’Eaubonne est liée au Centre Interdépartemental de

Gestion de la Grande Couronne (CIG) pour la confection des dossiers de retraite à

transmettre à la caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales

(CNRACL) par une convention triennale arrivant à échéance le 17 décembre 2018 ;

CONSIDERANT que la Ville souhaite renouveler cette convention pour une durée de

trois ans ;

Après avis de la commission "Finances Locales, Ressources humaines, Economie

Locale, Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018 ;

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE la convention relative à l’établissement des dossiers de

retraite CNRACL avec le Centre Interdépartemental de Gestion de la Grande

Couronne (cf. annexe) ;

ARTICLE 2 : AUTORISE le Maire à signer ladite convention ainsi que tous les

documents s’y rapportant et lui donne pouvoir pour la mettre en application ; 29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

2018/188 – Ressources Humaines : Avancement de grades:

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la

Fonction Publique Territoriale, notamment son article 34 ;

VU le décret n° 87-1099 du 30 décembre 1987 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des attachés territoriaux ;

VU le décret n° 2012-924 du 30 juillet 2012 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des rédacteurs territoriaux ;

VU le décret n° 2006-1690 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints administratifs territoriaux ;

VU le décret n° 2006-1691 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints techniques territoriaux ;

VU le décret n° 2006-1693 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints d’animation territoriaux ;

VU le décret n° 2013-490 du 10 juin 2013 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des moniteurs-éducateurs et intervenants familiaux territoriaux ;

Page 40: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 40 sur 46

VU le décret n° 92-850 du 28 août 1992 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles ;

VU le décret n° 92-865 du 28 août 1992 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des auxiliaires de puériculture territoriaux ;

VU le décret n° 92-866 du 28 août 1992 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des auxiliaires de soins territoriaux ;

VU le décret n° 2012-437 du 29 mars 2012 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des assistants territoriaux d’enseignement artistique ;

CONSIDÉRANT que le tableau des effectifs actuel ne répond plus aux besoins de la

collectivité,

Après avis de la commission "Finances Locales, Ressources humaines, Economie

Locale, Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Madame Beaulande se demande si cette délibération correspond au fait, pour faire

des économies, de regrouper l’ensemble des avancements de grades en fin d’année.

En fait, les avancements de grades sont prévus normalement dans le budget, au titre

du « glissement vieillesse technicité ». Elle demande plus d’éclairages au Maire.

Monsieur le Maire précise que tout ce qui a trait aux avancements de grade et à la

politique salariale se fait sur Eaubonne de façon automatique, contrairement à ce qui

se pratique parfois dans d’autres Villes. Il peut comprendre que certains ne le fassent

pas à des fins d’économies budgétaires, mais ce n’est pas le cas à Eaubonne.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE les avancements de grades comme suit :

Modification par substitution :

Filière animation

Grades supprimés Temps

de travail Nombre Grades créés

Temps

de

travail

Nombre Date d’effet

Adjoint

d’animation TC 8

Adjoint d’animation

principal de 2e classe TC 8 20/12/2018

Adjoint

d’animation

principal de

2e classe

TC 5 Adjoint d’animation

principal de 1e classe TC 5 20/12/2018

Page 41: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 41 sur 46

Filière administrative

Grades supprimés Temps de

travail Nombre Grades créés

Temps de

travail Nombre

Date

d’effet

Adjoint administratif TC 3 Adjoint administratif

principal de 2e classe TC 3 20/12/2018

Adjoint administratif

principal de 2e

classe

TC 8 Adjoint administratif

principal de 1e classe TC 8 20/12/2018

Rédacteur TC 1 Rédacteur principal de

2e classe TC 1 20/12/2018

Attaché TC 1 Attaché principal TC 1 20/12/2018

Filière culturelle

Grade supprimé Temps de

travail Nombre Grade créé

Temps de

travail Nombre

Date

d’effet

Assistant

d’enseignement

artistique principal

de

2e classe

TNC 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

1e classe

TNC 1 20/12/2018

Filière technique

Grades

supprimés

Temps

de

travail

Nombre Grades créés

Temps

de

travail

Nombre Date

d’effet

Adjoint

technique TC 9

Adjoint technique

principal de 2e

classe

TC 9 20/12/2018

Adjoint

technique

principal de

2e classe

TC 10

Adjoint technique

principal de 1e

classe

TC 10 20/12/2018

Filière sociale

Grades

supprimés

Temps

de

travail

Nombre Grades créés

Temps

de

travail

Nombre Date

d’effet

ATSEM principal

de 2e classe TC 10

ATSEM principal de

1e classe TC 10 20/12/2018

Moniteur-

éducateur et

intervenant

familial

TC 1

Moniteur-éducateur

et intervenant

familial principal

TC 1 20/12/2018

Filière médico-sociale

Grades

supprimés

Temps

de

travail

Nombre Grades créés

Temps

de

travail

Nombre Date

d’effet

Auxiliaire de soins

principal de

2e classe

TC 1

Auxiliaire de soins

principal de 1e

classe

TC 1 20/12/2018

Auxiliaire de

puériculture

principal de

2e classe

TC 6

Auxiliaire de

puériculture

principal de 1e

classe

TC 6 20/12/2018

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

Page 42: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 42 sur 46

2018/189 – Ressources Humaines : modification du tableau des effectifs :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la

Fonction Publique Territoriale, notamment son article 34 ;

VU le décret n° 2006-1691 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints techniques territoriaux ;

VU le décret n° 2010-1357 du 9 novembre 2010 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des techniciens territoriaux ;

CONSIDÉRANT que le tableau des effectifs actuel ne répond plus aux besoins de la

collectivité ;

Après avis de la commission "Finances Locales, Ressources humaines, Economie

Locale, Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018 ;

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (29 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE la modification du tableau des effectifs comme suit :

Création :

Filière technique

Grade créé Temps de travail Nombre Date d’effet

Adjoint technique TC 2 01/01/2019

Hors Filière

Grades créés Temps de travail Nombre Date d’effet

Assistante maternelle TC 1 01/01/2019

Modification par substitution :

Filière technique

Grade supprimé

Temps

de

travail

Nombre Grade créé Temps de

travail Nombre

Date

d’effet

Adjoint technique TC 1 Technicien TC 1 01/01/2019

Filière culturelle

Grades supprimés

Temps

de

travail

Nombre Grades créés

Temps

de

travail

Nombre Date d’effet

Professeur

d’enseignement

artistique de

classe normale

TNC

9 h 1

Professeur

d’enseignement

artistique de classe

normale

TNC

6 h 30 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 1e

classe

TNC

13 h 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

1e classe

TNC 15

h 25 1 01/12/2018

Page 43: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 43 sur 46

Assistant d’enseignement

artistique principal de 1e

classe

TNC

8 h 30 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

1e classe

TNC 8

h 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 1e

classe

TNC

13 h 30 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

1e classe

TNC 15

h 15 1 01/12/2018

Grades supprimés

Temps

de

travail

Nombre Grade créés

Temps

de

travail

Nombre Date d’effet

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

3 h 30 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

6 h 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

5 h 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

8 h 30 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

4 h 30 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

6 h 35 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

13 h 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

9 h 30 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

8 h 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

11 h 45 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

7 h 30 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

4 h 30 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

3 h 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

6 h 50 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

10 h 10 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

9 h 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

6 h 10 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

13 h 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

5 h 40 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

4 h 1 01/12/2018

Assistant d’enseignement

artistique principal de 2e

classe

TNC

3 h 15 1

Assistant

d’enseignement

artistique principal de

2e classe

TNC

3 h 50 1 01/12/2018

29 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ; Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

Page 44: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 44 sur 46

2018/190 – Ressources Humaines : modification du tableau des effectifs - suppression

de postes :

VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;

VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la

Fonction Publique Territoriale, notamment son article 34 ;

VU le décret n° 2006-1690 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints administratifs territoriaux ;

VU le décret n° 2010-1357 du 09 novembre 2010 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des techniciens territoriaux ;

VU le décret n° 2012-924 du 30 juillet 2012 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des rédacteurs territoriaux ;

VU le décret n° 2006-1691 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints techniques territoriaux ;

VU le décret n° 88-547 du 06 mai 1988 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des agents de maîtrise territoriaux ;

VU le décret n° 2011-558 du 20 mai 2011 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des animateurs territoriaux ;

VU le décret n° 2006-1693 du 22 décembre 2006 modifié portant statut particulier du

cadre d'emplois des adjoints territoriaux d’animation ;

VU le décret n° 91-857 du 2 septembre 1991 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des professeurs territoriaux d’enseignement artistique ;

VU le décret n° 2012-437 du 29 mars 2012 modifié portant statut particulier du cadre

d'emplois des assistants territoriaux d’enseignement artistique ;

CONSIDÉRANT que le tableau des effectifs actuel ne répond plus aux besoins de la

collectivité ;

CONSIDÉRANT l’avis du Comité Technique du 30 novembre 2018 ;

Après avis de la commission n°1 "Finances Locales, Ressources humaines, Economie

Locale, Commerce et Administration Générale" du 6 décembre 2018,

Madame Beaulande considère qu’il est important d’avoir une vision globale,

idéalement au fur et à mesure, tant des créations que des suppressions de postes. Au

total, en 2018, il y a eu 78 postes créés au tableau des effectifs. Il reste quelques postes

vacants par endroits.

Monsieur le Maire dit que l’année 2019 devrait commencer par une avancée

significative en termes de lisibilité du nombre d’agents et de leurs fonctions. Il y a eu

des recrutements pour différentes raisons au sein des services de la Mairie : besoins des

services, transferts de compétences vers la Ville, stagiairisations d’agents…

Page 45: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 45 sur 46

Madame Beaulande n’a pas bien compris ce que le Maire allait faire en début

d’année pour améliorer la lisibilité. Elle se demande s’il s’agit de donner un

organigramme, avec des noms.

Monsieur le Maire lui répond que ce qui est certain, c’est qu’il est nécessaire d’avoir

une politique claire en matière de ressources humaines.

Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

A l’unanimité (22 voix pour) des suffrages exprimés,

ARTICLE 1 : APPROUVE la modification du tableau des effectifs en autorisant la

suppression de 25 postes comme suit :

Filière Administrative

Grades supprimés Temps

de

travail

Nombre Motif de la suppression

Rédacteur principal de 1e classe TC

1 Départ détachement 01-

02-2018

Rédacteur TC 1 Démission 11-09-2018

Adjoint administratif principal de

2e classe

TC 1 Retraite 01-03-2018

Adjoint administratif principal de 2e

classe

TC 1 Mutation 01-02-2018

Filière Technique

Grades supprimés Temps

de

travail

Nombre Motif de la suppression

Technicien TC 1 Mutation 01-10-2018

Technicien TC 1 Poste inoccupé

Agent de maîtrise TC 2 2 postes inoccupés

Agent de maîtrise TC 2 Retraite 01-05-2018

Agent de maîtrise TC 1 Démission 07-12-2017

Agent de maîtrise TC

1 Départ détachement 01-

09-2017

Adjoint technique principal de 1e

classe

TC 1 Poste inoccupé

Filière animation

Grades supprimés Temps

de

travail

Nombre Motif de la suppression

Animateur principal de 1e classe TC 1 Mutation 11-03-2018

Animateur principal de 2e classe TC 1 Nomination sur autre

grade

Animateur TC 1 Mutation 26-08-2018

Adjoint d’animation principal de 2e

classe TC 1

Nomination sur autre

grade

Adjoint d’animation TC 1 Changement de filière

Page 46: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VILLE D'EAUBONNE SÉANCE DU … · 2019. 2. 8. · Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19

Séance du Conseil Municipal du 19 décembre 2018

Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 19 décembre 2018 Page 46 sur 46

Filière culturelle

Grades supprimés Temps de

travail

Nombre Motif de la suppression

Professeur d’enseignement

artistique

hors classe

TC 1 Mutation 01-09-2018

Assistant d’enseignement artistique

principal de 2e classe TC 1 Retraite 01-09-2016

Hors filière

Grade supprimé Temps de

travail

Nombre Motif de la suppression

CAE TC 5 inoccupés

22 voix pour : Groupe « Eaubonne une ambition partagée » ;

7 abstentions : Groupe « Eaubonne notre Ville » ;

Le Maire,

Grégoire DUBLINEAU

Le groupe "Eaubonne une ambition partagée" : M. DUBLINEAU ; Mme MENEY ; M. SARIZAFY ; M. LE FUR ; Mme JACOB ; M. COLLET ; M. THENOT ;

Mme ESTRADE ; M. BALLOY ; Mme CHARBONNIER ; Mme SALVADOR ; M. ROSENBERG ; Mme ANDRO ; M. PARENT ; M. KETIR ; Mme CHAPOY ; M.

PESSOA ; Mme JEGO ; M. THEODOROU ; M. WALBRON ; Mme ALIX ; M. GUILLAUME ; Mme JANSSENS ; M. RODSPHON ; Mme RAMRANE ; Mme

CAUSIN ; M. DUPUY.

Le groupe "Eaubonne notre ville" : Mme BEAULANDE ; M. AUBIN ; Mme GIRARD ; M. LE DÛS ; Mme DAUNESSE ; M. THUILLIER ; Mme DUTOUQUET-

LEBRUN

Non-inscrit : Mme MARCHAL ;


Recommended