Saint Ann Catholic Church 806 North Washington Street, Kaufman, Texas 75142 • (972) 962-3247
Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m.-4:00 p.m., Friday 9:00 a.m.-12:00 non Fax: 972-932-4003 • [email protected] • www.stannkaufman.org
Mass & Readings
Mon., Jan. 15 (Green) – 1 Samuel 15:16-23; Mark 2:18-22; Psalm 50:23b No mass __________________________________________________________________________________________________
Tues., Jan. 16 (Green) – 1 Samuel 16:1-13; Mark 2:23-28; Psalm 89:21a 8:30am Paul and Peter Bradicich ___________________________________________________________________________________________________ Wed., Jan. 17 (White) – 1 Samuel 17:32-33, 37, 40-51; Mark 3:1-6; Psalm 144:1 8:30am +Juan Arturo Escobedo _________________________________________________________________________________________________
Thurs., Jan. 18 (Green)– 1 Samuel 18:6-9; 19:1-7; Mark 3:7-12; Psalm 56:5b 6:00pm +Porfirio Hernandez Sermeño
___________________________________________________________________________________________________
Fri., Jan. 19 (Green) – 1 Samuel 24:3-21; Mark 3:13-19; Psalm 57:2a 8:30am Martin Morales Sr. ____________________________________________________________________________________________________ Sat., Jan. 20 (Green)– 2 Samuel 1:1-4, 11-12, 19, 23-27; Mark 3:20-21; Psalm 80:4b
3:30-4:30pm Confessions / Confesiones 5:00 pm +Joe Loder 7:00 pm Martin Morales Jr. _____________________________________________________________ _____________________________________ Sun., Jan. 21 (Green) –Jonah 3:1-5, 10; Psalm 25:4-5, 6-7, 8-9; 1 Corinthians 7:29-31; Mark 1:14-20
9:00 am Mass +Juliana Mendoza
11:30 am Misa Carmen Morales
Mass Attendance
806 North Washington St., Kaufman, Texas 75142
(972) 962-3247 (972) 932-4003 FAX
Office Hours: Monday - Thursday 9:00a.m.-4:00p.m., Friday 9:00 a.m.-12:00 noon
Sat. 5pm 127
Sat. 7:00pm 98
Sun. 9am 276
Sun. 11:30am 550
Financial Informa on Jan. 06, 2018–Jan. 07, 2018
Regular: 4,768.00
Building 835.73
Children’s 83.66
St. Lazarus 31.00
Development: 26.00
Trujillo Hondu-ras:
626.74
Altar Needs: 286.00
Visit our Website at www.stannkaufman.org
Like our Facebook page: www.facebook.com/stannkaufman
14 day Sanctuary Candle
The Sanctuary Candle for the Blessed Sacrament in the chapel is provided for :
01/14/18—01/14/2018
Father Jet Garcia Pastor
Parish Staff Deacons: Bill Jasmin & Leo Rener Business Manager: Susan Duerr Parish Secretary: Zulma Drake
Parish Catechetical Leader: Alma Sipriano Youth Ministry Leader: Dyann Cariaga Facilities Manager: Rafael Castaneda
MASSES: Saturday Vigil 5:00 p.m. English
7:00 p.m. Español Sunday/Domingo 9:00 a.m. English
11:30 a.m. Español Weekday Masses
Tuesday 8:30 a.m. English Wednesday 8:30 a.m. English Thursday 6:00 p.m. Español Friday 8:30 a.m. English
Adoration Every Friday 9am - 5pm Adoracion al Santisimo los
Viernes 9am-5pm Confessions/Confesiones
Saturday/Sabado 3:30 p.m.- 4:30p.m.
St. Ann Catholic Church January 14, 2018
Due to the flu outbreak in Texas we are asking that parishioners take certain precautions with regards to Holy Communion. If you are not feeling well or experiencing any flu-like symptoms please follow these procedures: • Instead of shaking hands during the ‘Sign of Peace’ wave
or simply smile • Take the Body of Christ in your hand instead of directly in
your mouth • Abstain from the Precious Blood Thank you for your cooperation during this time. Debido al brote de gripe en Texas, pedimos a los feligreses que tomen ciertas precauciones con respecto a la Sagrada Comunión. Si no se siente bien o esta experimentando algún síntoma de gripe, siga estos procedimientos: • En lugar de darse la mano durante el 'Signo de la Paz' aga
una señal de ola con la mano o simplemente sonría • Tome el Cuerpo de Cristo en su mano en vez de
directamente en su boca • Abstenerse de la Preciosa Sangre Gracias por su cooperación durante este tiempo.
Second Sunday in Ordinary Time
Monthly Activities
St. Ann’s Gift Case
Baptism-First Communion-Confirmation–Rosaries-Bibles Gifts for all occasions and
more. You can come by the office to purchase your items.
Come support your parish Gift Case!
Jan 15—OFFICE CLOSED Jan 18—Seminario @ 7:00pm —Iglesia Jan 23—Samaritans meeting @ 7:00pm RM #5 Jan 25—Seminario @ 7:00pm —Iglesia Jan 26—Padres y Madres @ 7:00pm—Iglesia Jan 27—Ministerio Jesed @ 8:00pm –Iglesia
If you are a registered member of St. Ann and do not currently receive the Texas Catholic in the mail, and would like to, please call the church office. If you are not currently registered, we encourage you to do so by filling out a registration card (located in the narthex) and dropping it in the collection basket or by stopping by the church office during regular business hours.
AUCTION — BOOTS ‘ N SPURS
For those who receive collection envelopes, please pick up your 2018 collection envelopes in the Narthex
Ladies Society/Damas de la Sociedad
Monthly meetings are the first Tuesday of each month at 6:00pm in RM #4. Las reuniones mensuales son el primer Martes de cada mes a las 6:00pm en el cuarto #4.
Sacramental Calendar / Calendario Sacramental
April 14th: First Reconciliation @ 10am - Church April 28th: First Communion Ceremony Practice-10am - church
May 5th: First Communion Ceremony @ 10am - Church BE IN THE CHURCH AT 9:30am May 6th: Last day of class
Primera Comunion 14 de Abril: Primera Confesion @ 10am - Iglesia 28 de Abril: Practica de Primera Comunion - 10am - Iglesia 5 de Mayo: Ceremonia de la Primera Comunion @ 10am - Iglesia. ESTAR EN LA IGLESIA A LAS 9.30am 6 de Mayo: Ultimo dia de clases
February 10th: Retreat 8:30am-6pm. MANDATORY February 21st: Test #2 (Sponsor Questionnaire Sheet is Due)
February 28th: Letter to the Bishop. DON'T MISS THE CLASS March 21: Community Service is due April 11th: Parent Meeting. MANDATORY. April 18th: Confirmation Ceremony Practice - Church (w/Sponsor) April 20th: Reconciliation (confession) for Confirmation @ 7:00pm in Church April 22nd: Confirmation Ceremony @ 5pm. BE AT THE PAR-ISH HALL @ 4.00pm
Confirmacion 10 de Febrero: Retiro de 8.30am a 6pm - Cafeteria - OBLIGATO-RIO 21 de Febrero: Examen # 2 (forma de Padrino deve ser en-tregada) 28 de Febrero: Carta al Obispo. OBLIGATORIO NO FALTEN 21 de Marzo: Horas de Servicio Comunitario deven ser entrega-das 11 de Abril: Reunion de Padres. OBLIGATORIO 18 de Abril: Practica de la Ceremonia de Confirmacion - Iglesia (con el Padrino/Madrina) 20 de Abril: Reconciliación (confesion) para Confirmacion @ 7:00pm en la Iglesia 22 de Abril: Ceremonia de Confirmacion @ 5pm. ESTAR EN LA CENTRO PARROQUIAL A LAS 4.00pm
St. Martin of Tours, Forney, is hosting its Annual Women’s Day of Reflection, “Finding God in Everyday life” January 27, 2018 8:30am–4pm. We will begin with Mass at 8:30 am in the church. Breakfast and lunch will be provided. Please register by contacting: [email protected] This is a free event and is open to all women 18+ Sponsored by the Altar Society.
T. ANN CATHOLIC CHURCH TX FMAN, TX
St. Ann Catholic Church January 14, 2018
Second Week of Ordinary Time On the Second Week of Ordinary Time, John's Gos-pel offers us the story of the calling of the first two disciples. He asks them what they are looking for and when they ask where he lives, he invites them, “Come, and you will see.” Wednesday is the Memorial of Saint Anthony, Abbott. During the week we continue with the First Book of Samuel. We hear God's rejection of Saul as king. Then Samuel anoints the youngest of Jesse's sons, the shepherd boy David, as king. David kills the Philistine, winning victory for the people, in the name of the Lord. Saul becomes jealous of David and plans to kill him but Saul's son, Jonathan, chang-es his mind. David does not kill Saul when he finds him alone in a cave but lets him go. Saul is killed in a battle and David grieves. As we begin Mark's Gospel Jesus is asked why his disciples don't fast. He challenges the religious lead-ers to have a completely open mind and heart to his teaching because “new wine is poured into fresh wineskins.” Jesus is the Lord of the Sabbath, bring-ing a new freedom. It is only chapter three in the gospel, but because Jesus heals a withered hand on the Sabbath, the Pharisees already seek to kill him. Jesus withdraws and people from the surrounding regions come to him, and even the demons know who he is. Jesus names twelve Apostles to be with him, to preach and to drive out demons. Jesus' rela-tives think he's “out of his mind” because so many people are coming to him that he can't even eat. Sunday is the Third Sunday in Ordinary Time. The readings include the wonderful story from Mark's Gospel repeated from last week's weekday read-ings: Jesus calls Simon, Andrew, James and John. “Come after me, and I will make you fishers of men.”
Daily Prayer This Week Ordinary Time is the longest Season of the Church year. This year we have seven or eight weeks of Or-dinary Time before Lent begins. These weeks be-tween the Christmas season and Lent are an im-portant time to continue to work on our habits of fo-cusing our desires early in the day and talking with the Lord throughout the day, in the background of our busy lives. This is how we become “contemplatives in action” and find intimacy with God without leaving the context of our real lives. How do we do that with the hectic pace of our lives? We hear people say “I don't have time to pray.” It isn't about finding more time but more focus in our day with God. With this type of focusing and active consciousness, we find ourselves surprised at the time we really do have. There are dozens of times in all of our days during which our minds are occupied with something: a song, re-playing the last event, practicing a conversation with someone, having an imaginary argument with someone, thinking through the “to do” list of the day. We can learn to fill these times with whatever we choose. If we choose to let it be about our relationship with our Lord, it transforms our lives. It all begins with our mornings. This week, when we first get up and perhaps for a few moments in the shower or getting dressed, let's tell the Lord that what we desire today is to be more conscious of how what we do this day is responding to his call to me to be his disciple. Then, during the day, in those mo-ments while driving or shopping or walking down the hall to a meeting, we can talk about how we are living our call in this or that activity we are engaged in. That conversation may get more detailed and spe-cific in this or that set of events.
Each evening, for even a few moments, we can re-view our day's momentary conversations, recogniz-ing the moments of real connection and grace and giving thanks for them, and resolving to take even greater advantage of these opportunities the next day.
T. ANN CATHOLIC CHURCH TX FMAN, TX
The Blessed Sacrament is exposed every Friday, from 9am - 5pm.
ADORACION AL SANTISIMO El San simo esta expuesto todos los Viernes de 9am - 5pm.
Welcome
“Who were baptized into Jesus Christ”
Sacramental Information MATRIMONY: Fir st step is to contact the office to set up an appointment with Fr. Jet. BAPTISM: English baptism classes are held every 3rd Monday of the month at 6:00pm if necessary. Please call the office one week prior to register if you are planning on attending the class. (Classes may be taken before the baby is born.) REQUIREMENTS: • Both Parents and God Parents must attend the
Baptism class before the Baptism. • Godparents are to be (1) fully initiated into the
Catholic Church; baptized, received 1st Holy Communion and Confirmation, (2) be at least 16 years old, (3) practicing the faith, and (4) if married - must be in accordance with the Catholic Church.
You will need to come into the office to fill out the proper paperwork and set a date.
Baptisms are held the 2nd Saturday of every month unless told otherwise
St. Ann Catholic Church January 14, 2018
Información sacramental
MATRIMONIO: El pr imer paso es ponerse en con-tacto con la oficina para concertar una cita con el Padre Jet.
BAUTISMO: Las clases de bautismo en Español se llevan a cabo el 1er y ultimo Sabado del mes a las 9:00am si es necesario. Por favor llame a la oficina una semana antes para registrarse si usted planea asistir a la clase. (Las clases pueden ser tomadas antes de que nazca el bebé.)
REQUISITOS:
• Tanto los Padres como los Padres de Dios deben asistir a la clase de Bautismo antes del Bautismo.
• Los padrinos deben ser (1) plenamente iniciados en la Iglesia Católica; bautizados, recibido la 1ª Co-munión y Confirmación, (2) tener por lo menos 16 años, (3) practicar la fe, y (4) si están casados - deben estar de acuerdo con la Iglesia Católica.
Usted tendrá que venir a la oficina para llenar el papeleo adecuado y establecer una fecha.
Los Bautismos se celebran el segundo sábado de cada mes a menos que se indique lo contrario
Quinceañeras
La celebración de los Quince Años es una tradición dentro de la Comunidad Hispana, cuando una jovencita cumple quince años.
REQUISITOS:
• BAUTISO, PRIMERA COMUNION, CONFIRMACION o estar en el process de la Confirmacion
• para más información porfavor llame a la oficina
YOUTH BIBLE STUDY for 8TH – 12TH GRADES Every Sunday from 5:30pm-6:30pm there is a bible study in the parish center led by 9th grader, Savannah Mitchell. This bible study is open to all youth from 8th -12th grade. The study focuses on the journey through Christ and how each of us should walk
in his path. Savannah feels a calling to guide and minister to the youth at St. Ann. We strongly encourage our youth to at-tend this bible study and to spend time learning the path that Christ has put before them. If you have any questions, please feel free to contact Savannah by calling 214-949-9778 or email her at [email protected]. “NEVER WORRY ABOUT NUMBERS. HELP ONE AT A TIME AND ALWAYS START WITH THOSE NEAREST YOU” – Mother Teresa
