+ All Categories
Home > Documents > Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone...

Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone...

Date post: 18-Mar-2021
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
February 7, 2021 Saint Matthew Catholic 215 Kirkley Road, Tyrone, GA 770.964.5804 (Office) Daily and Weekend Readings can be found at www.usccb.org
Transcript
Page 1: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

February 7, 2021

Saint Matthew Catholic

215 Kirkley Road, Tyrone, GA 770.964.5804 (Office)

Daily and Weekend Readings

can be found at www.usccb.org

Page 2: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

Saint Matthew, Tyrone, GA

Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office or Fr. Kevin for the reception of this sacrament. Communion to the Sick and Homebound—If you or someone you know is ill, in the hospital, or homebound, please notify the parish office so a visit can be arranged. Reconciliation—Tuesdays at 6pm or by appointment. Sacrament of Marriage—Please contact Parrish Office at least six months in advance for planning of wedding. Baptisms—Please contact Parrish Office to schedule a baptism. Rosary Group —Thursdays after the 9:00am Communion Service Eucharistic Adoration— First Friday of each month from 6:00pm to 9:00pm. Request for Mass Intentions—To schedule a Mass intention, please contact the Parish Office at 770.964.5804 . Bulletin Deadline—Announcements for the bulletin must be submitted by 10:00am on Monday for the following Sunday bulletin. Bulletin announcements will run for 2 weeks. Email them to [email protected] Membership—Please stop by the Parish Office to fill out a Registration Form or complete online on our website. Changed Your Address or Phone Number? —If you have moved or changed phone number please notify the church office with new information at [email protected] or 770.964.5804 . Thank you for keeping us up-to-date! Stephen Ministry— The Stephen Ministers provides spiritual support to people facing a crisis or going through tough times. The care you receive is free, confidential and helpful. To learn how you or a friend, neighbor or family member can receive care, please contact Jacquie Stahler - 770-490-7064 or [email protected] Catholic Counseling — Sean Drop, provides counseling for individuals, couples and families from a Catholic perspective for our Parish families. For appointments, please call 678-993-8494 or visit holyfamilycounselingcenter.com Unción de Enfermos— Cualquier persona que enfrenta cirugía o enfermedad seria debe ponerse en contacto con la oficina parroquial para la recepción de este sacramento. Comunión a los Enfermos—Si usted o alguien conocido esta enfermo, en el hospital, o confinado en casa, notifique a la oficina de la parroquia para convenir una visita. Confesión—Martes a las 6pm o por cita. Sacramento de Matrimonio—Por favor contacte a la Oficina de la Parroquia con 6 meses de anticipación para planear la ceremonia. Bautizos—Por favor contacte a la Oficina de la Parroquia para la preparación de bautismo. Quinceañera—Por favor contacte la Oficina de la Parroquia con 6 meses de anticipación. Grupo de Rosario—Jueves después de servicio de comunión de 9:00am. Exposición del Santísimo—Primer viernes de cada mes de 6:00pm a 9:00pm. Intención de Misa—Para ofrecer una Misa de intención, por favor contacte a la Oficina Parroquial al 770.964.5804. Anuncio de Boletín—Anuncios para el boletín deben llegar a la Oficina el lunes antes de las 10:00am para el boletín del próximo domingo. Envíe el anuncio a [email protected] Membrecía—Pase por la Oficina Parroquial para llenar la Forma de Registración o complete en línea en la pagina web. Cambio de Dirección o Teléfono? - Si usted se a mudado o cambiado de teléfono, por favor notifique a la Parroquia con la nueva información a [email protected] o 770.964.5804. Gracias por mantenernos al día! Consejería Católica - Sean Drop, provee consejería para individuos, parejas, y familias con perspectiva Católica para nuestra familia Parroquial. Para una cita llame a 678-993-8494 o visite www.holyfamilycounselingcenter.com

Rev. Kevin Hargaden, Pastor

Deacons Rev. Mr. Bill Hampton Rev. Mr. Gayle Peters Rev. Mr. King Cooper Rev. Mr. Leon Roberts Susana Ikhwan Director of Operations and

Hispanic Ministry Leila Wathen Director of Music Mario Camarillo Communications Specialist

Meiling Familo Coordinator of Elementary

Faith Formation

Evelyn Fuller Youth Minister

Parish Office Hours / Horario de Oficina

Monday, Tuesday, & Thursday, 9:30 am to 12:30 pm

Wednesday, 9:30 am a 2 pm

Page 3: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

February 7, 2020, 5th Sunday of Ordinary Time

MASS INTENTIONS / INTENCIONES DE MISA Monday, February 8, 9 AM Raquel & Altagracia De Santos Requested by Marcela de Santos Tuesday, February 9, 9 AM Don Young Requested by Christy Garcia

Wednesday, February 10, 9AM Serapia De Santos Requested by the Franco family Thursday, February11, 9AM Ed Willson Requested Ginger Denman Friday, February 12, 9 AM Richard Ngengwe

Requested by & Family Saturday, February 13, 5 PM Ed Cone Requested by Gervaise Sunday, February 14, 8:30 AM St. Matthew Parish Family Requested by Sunday, February 14, 11 AM Ed Krise Requested by Sunday, February 14, 2 PM Osvaldo Nuñez Requested by

OUR PRAYER INTENTIONS THIS WEEK INTENCIONES DE ORACION DE LA SEMANA

All our Parish Family Fr. Kevin & Staff

Mike Vincent Coronavirus Victims

Clement Bassey Amber Noel

First Responders Fidelis Asuquo

All Refugees & Immigrants All the Homeless Selina Holloway Omar Gonzalez

Sr. Roseann Grace Familo

Lambert Usobi Robert Ward

Linda W. Bush Carol Austin

Lindsay Cunningham Deacon Paul Nacey

Vernessa Britt Samuel Lopez

Souls of All Faithful Departed Jim Warbrick

Walton & family Yvonne Adams

Heather Hill Tristan Cortez Angela Prado Justino Prado

Medes & Moser Families Lynne and Bob Quintin

Sunday Masses will be made available for streaming online on

our website at https://saintmatthew.us/mass-times

Misas dominicales estarán disponibles para su transmisión en

línea en nuestro sitio web

https://saintmatthew.us/mass-times

LITURGY SCHEDULE FOR NEXT WEEK

February 13 February 14 February 14

5pm 8:30am 11am

Lectors Ben Sharp Kathleen McCarrey Maribeth Larson

Sharyn Bergin Doris Cooper Bonnie Kaplan

Ministers of

Hospitality

Cindy Boron Mike Albers Ikenna Nobi

Michelle Campbell Mike Anderson Baden Bond

Missy Gibson Cliff Craddock Dawn Bond

Ken Groover Avery Fuller Fred Bond

Melissa Parente Ken Miller Harry Kelley

Bill Thorton Claudette Roberts Olly Larson

Altar Server Jon Steyn Maya Ogbannu Jordan Griswold

SERVIDORES DE LA SANTA MISA

2pm 14 de febrero

Lectores Tita Prieto

Ma. Luz Rodriguez

Ujieres Maria Jimenez

Santiago Cortes

Rebbeca Alvarado

Genaro Alvarado

Yolanda Castro

Gildardo Martinez

Page 4: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

Saint Matthew, Tyrone, GA

NEWS FROM THE PARISH

Lent 2021

Lent is fast approaching and with it comes changes to the “regular schedule” as follows:

• Confessions will be available on Saturday afternoons from 3:30pm to 4:30pm in addition to Tuesday evenings at 6pm.

• Stations of the cross are going to be Friday mornings after 9am Mass.

• On Ash Wednesday we will have Mass at 9am and a service with ashes at 7pm. Don’t forget that Ash Wednesday is a day of fasting and abstinence (for a reminder of the rules click here).

• Due to COVID-19 precautions, ashes on Ash Wednesday will be delivered by sprinkling the ashes on each person’s head rather than tracing a cross on each individual.

Does your marriage need a tune up? Or even a major overhaul? Sometimes a marriage can run along fine and then things change. They may need your time and attention.

Sometimes lines of communication break down and they need repair. Sometimes our focus moves away from our marriage and family and needs a little redirection. Sometimes a fair or average marriage is just not enough. Have you ever thought to yourself, "How can I make my marriage better?" If so, Retrouvaille can help. Retrouvaille is marriage program for couples whose marriage has gone off course. It begins with a weekend program that can help get your relationship back on track. It is an effective program that has worked for thousands of couples and it can work for your marriage. For more information about our upcoming VIRTUAL Retrouvaille Weekend, February 25-28 2021, contact: Andy & Lilly Cichon @ 770.912.4743 or visit our website:HelpOurMarriage.com

SVDP Food Drive

SVdP will be having a "Drive Through" food drive on Saturday, February 13, from 10:00am to 2:00pm at OLV to support the Palmetto Food Pantry. Canned foods and dry goods, peanut butter and jelly, mac and cheese, etc.

A Vincentian will be on hand to unpack your car. Thank you for being a blessing to families in need.

BLOOD DRIVE

FEBRUARY 14, 2021.

9 a.m. – 1 p.m.

The Knights of Columbus and Life South Community Blood Centers will conduct a blood drive in the area near our Lady of Victory

Catholic School on February 14, 2021. Please consider being a donor. The community is in dire need of blood. We are screening all

eligible donors for COVID-19 antibodies.

Sign up to save lives HERE | For questions, contact Bill Thornton at [email protected]

MERCY MORNINGS

Our Lady of Mercy Catholic High School is pleased to present, Mercy Mornings. Mercy Mornings offer prospective families an opportunity to experience a Mercy education in a small group setting. Guests will learn about the admissions process, Mercy’s academic programs, and financial aid options. Representatives from athletics, campus ministry, and fine arts will also be available to speak with interested families. Our next session is Thursday, February 11, 2021 | 8:00 a.m. - 9:30 a.m.

RSVP is required. To reserve your spot, please go to mercycatholic.org and select the admissions tab.

Farewell Mario!

For the last three years Mario Camarillo has splendidly served as the Communications Specialist for St. Matthew's. He has brought beautiful graphics to our bulletin and website. He has established our presence on Instagram and Twitter. He led

the way during the pandemic to broadcast the Mass and now live streaming daily.

He has taken an offer to work full-time in the Charlotte area as a graphic designer and will be leaving us next week. Join me in thanking Mario for his wonderful years of service. Because of the pandemic we cannot host a farewell reception, but please write him an email ([email protected]) or send him a card to wish him well in this next adventure in life. May the Lord bless you abundantly!

- Fr. Kevin

Page 5: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

February 7, 2020, 5th Sunday of Ordinary Time

NOTICIAS DE LA PARROQUIA

Colecta de alimentos SVDP

SVdP tendrá una colecta de alimentos "Drive Through" el sábado 13 de febrero de 10:00 am a 2:00 pm en OLV para apoyar a Palmetto Food Pantry. Alimentos enlatados y productos secos, mantequilla de maní y mermelada, macarrones con queso, etc. Un vicentino estará disponible para desempacar su automóvil. Gracias por ser una bendición para las

familias necesitadas.

¿Su matrimonio necesita una puesta a punto? ¿O incluso una reforma importante?

A veces, las líneas de comunicación se rompen y necesitan reparación. A veces, nuestro enfoque se aleja de nuestro matrimonio y nuestra familia y necesita una pequeña reorientación. A veces, un matrimonio justo o promedio no es suficiente. ¿Alguna vez ha pensado para sí mismo: "¿Cómo puedo mejorar mi matrimonio?" Retrouvaille es un programa matrimonial para parejas cuyo matrimonio se ha desviado. Comienza con un programa de fin de semana que puede ayudar a que su relación vuelva a encarrilarse. Es un programa eficaz que ha funcionado para miles de parejas y puede funcionar para su matrimonio. Para obtener más información sobre nuestro próximo fin de semana VIRTUAL Retrouvaille, del 25 al 28 de febrero de 2021, comuníquese con: Andy & Lilly Cichon al 770.912.4743 o visite nuestro sitio web:HelpOurMarriage.com

DONACIÓN DE SANGRE

14 DE FEBRERO DE 2021. 9 a.m. – 1 p.m.

Los caballeros de colon y los centros comunitarios de sangre Life South llevarán a cabo una campaña de donación de sangre en el área cercana a la escuela católica Our Lady of Victory el 14 de febrero de 2021. Por favor, considere ser un donante. La comunidad tiene una gran necesidad de sangre. Estamos evaluando a todos los donantes elegibles para detectar anticuerpos COVID-19.

Regístrese para salvar vidas AQUÍ

MERCY MORNINGS

Our Lady of Mercy Catholic High School se complace en presentar Mercy Mornings.

Mercy Mornings ofrece a las futuras familias la oportunidad de experimentar la educación de Mercy en grupos pequeños.

Los visitantes aprenderán sobre el proceso de admisión, los programas académicos de Mercy y las opciones de ayuda financiera. Los representantes de deportes, ministerio del campus y bellas artes también estarán disponibles para hablar con las familias interesadas. Nuestra próxima sesión es el jueves 11 de febrero de 2021 8:00 am - 9:30 am

Se requiere RSVP. Para reservar su lugar, visite mercycatholic.org y seleccione la pestaña de admisiones.

Cuaresma 2021

La Cuaresma se acerca rápidamente y con ella vienen cambios en el "horario regular" de la siguiente manera:

• Las confesiones estarán disponibles los sábados por la tarde de 3:30 pm a 4:30 pm, además de los martes por la noche a las 6pm.

• Las estaciones de la cruz serán los viernes por la mañana después de la misa de las 9 am.

• El miércoles de ceniza tendremos misa a las 9 am y un servicio de cenizas a las 7 pm. No olvide que el miércoles de ceniza es un día de ayuno y abstinencia (para un recordatorio de las reglas, haga clic aquí).

• Debido a las precauciones de COVID-19, las cenizas del Miércoles de Ceniza se entregarán rociando las cenizas en la cabeza de cada persona en lugar de trazar una cruz en cada individuo.

Despedida a Mario!

Durante los últimos tres años, Mario Camarillo se ha desempeñado espléndidamente como especialista en comunicaciones de St. Matthew's. Ha traído hermosos gráficos a nuestro boletín y sitio web. Ha establecido nuestra presencia en Instagram y Twitter. Abrió el camino durante la pandemia para transmitir la misa y ahora en vivo todos los días.

Ha aceptado una oferta para trabajar a tiempo completo en el área de Charlotte como diseñador gráfico y nos dejará la semana que viene. Únase a mí para agradecer a Mario por sus maravillosos años de servicio. Debido a la pandemia no podemos realizar una recepción de despedida, pero por favor escríbale un correo electrónico ([email protected]) o envíele una tarjeta para desearle lo mejor en esta próxima aventura en la vida. ¡Que el Señor te bendiga abundantemente! - P. Kevin

Page 6: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

Saint Matthew, Tyrone, GA

Archbishop's Annual Appeal

The theme of this year's Archbishop's Annual Appeal is

"Our Joyful Return to the Lord". One way we can show our

love to our brothers and sisters in faith is to respond

generously to the Archbishop's request for a pledge to the

2021 Appeal. We come together as a diocesan Church to

carry out critical services and ministries that have an

impact beyond any one parish. Through our generous

gifts, we can continue the work we are called to do as

Christians: educate our seminarians, support our retired

priests, provide catechesis to our children and protect the

rights of the unborn.

A letter from Archbishop Hartmayer was mailed this past

week to all previous donors to the Archbishop's Annual

Appeal. He is asking for our continued support to the many

important programs that help thousands every year. The

goal for our parish is $59,300.

Please be generous in your response. For more

information, and to donate online, visit the appeal website

at archatl.com/appeal.

Campaña Anual del Arzobispo

El tema de la Campaña Anual del Arzobispo de este año es "Nuestro regreso gozoso al Señor". Una forma en que podemos mostrar nuestro amor a nuestros hermanos y hermanas en la fe es responder generosamente a la solicitud del Arzobispo de un compromiso para la Campaña 2021. Nos unimos como Iglesia diocesana para llevar a cabo servicios y ministerios críticos que tienen un impacto más allá de cualquier parroquia. A través de nuestras generosas donaciones, podemos continuar el trabajo que estamos llamados a hacer como cristianos: educar a nuestros seminaristas, apoyar a nuestros sacerdotes jubilados, brindar catequesis a nuestros hijos y proteger los derechos de los no nacidos.

La semana pasada se envió por correo una carta del Arzobispo Hartmayer a todos los donantes anteriores a la Campaña Anual del Arzobispo. Está pidiendo nuestro apoyo continuo para los muchos programas importantes que ayudan a miles cada año. La meta para nuestra parroquia es $59,300.

Sea generoso en su respuesta. Para obtener más información y para donar en línea, visite el sitio web de la apelación en archatl.com/appeal.

Page 7: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

February 7, 2020, 5th Sunday of Ordinary Time

Our Teens, Spreading Love, Joy and Positivity

Be inspired by their actions of Selflessness, Giving and Thanksgiving

While on a recent getaway with my mother, we went out to have

lunch after having a fun filled morning. We stopped at an Italian

Restaurant and ordered more food than anticipated as the

servings were more than we expected. My mom suggested that

we ask for a “to go bag” so that we can eat the leftovers for

dinner later that evening. So, we got the “to go bag”, paid and

left. As we were walking to the car, there was a homeless man in

the corner with a sign. The sign read, “I’m Hungry”. My

mother did not notice the man, but I did. We crossed the street

at which time I stopped my mom. I pointed out the homeless

man with the sign and asked if it would be okay that we give him

the left-over food instead of us having it for dinner. My mom

looked at me and became teary eyed and stated,

“Of Course”. We then crossed back to the side of the street that

the homeless man was at and I gave him the food. He said,

“Thank You”, I said, “You’re Welcome”, and we went on our way.

Once across the street, we looked back and saw the man eating

away at the food we gave him. My mom just looked at me once

again all teary eyed and told me how proud she was of me, how

she didn’t expect anything less from me and how god would

continue to bless me so long as I continued to serve and bless

others. I was just happy that this was one less hungry person in

the world on that day because God blessed us enough to pass it

forward.

-Richie Collado

Nowadays there’s not really any social interaction happening

besides being on the phone, texting, FaceTiming, or zoom. For

me at least I haven’t been keeping in touch with many people

because I would mostly talk to people in person than over

through text or call. When the COVID big outbreak started I

couldn’t go anywhere and still can’t. Therefore, I barely speak to

anybody anymore besides a few people. One of those few

people, my friend, Daniela has really made a positive impact on

my life as of recently. She’s been one of my good friends since

we were 3 years old. During the whole quarantine/ summertime

period, March through August we couldn’t talk or text since she

didn’t have a phone at the time. Recently we’ve been texting and

seeing each other at school. We still barely see each other

though we talk for a few minutes at school and then we have to

go home. She had a great idea of wanting to go out and hang out

but we both have strict parents and it’s even worse with this

pandemic. She planned a painting type of hang out for us. We

went to a park with our masks of course and painted whatever

we wanted. Such a simple gesture but I greatly appreciated it.

Had a good time painting and talking. She probably made my

whole month because I know I won't be going out anytime soon.

She made a positive impact on me.

-Debhany Hernandez

Nuestros adolescentes, difundiendo amor,

alegría y positividad

Inspírate con sus acciones de abnegación, generosidad y acción de gracias.

Durante una escapada reciente con mi madre, salimos a almorzar después de pasar una mañana llena de diversión. Paramos en un restaurante italiano y pedimos más comida de la que esperábamos, ya que las porciones eran más de las que esperábamos. Mi mamá sugirió que pidiéramos una "bolsa para llevar" para que podamos comer las sobras para la cena más tarde esa noche. Entonces, obtuvimos la "bolsa para llevar", pagamos y nos fuimos. Mientras caminábamos hacia el auto, había un vagabundo en la esquina con un cartel. El letrero decía: "Tengo hambre". Mi madre no se dio cuenta del hombre, pero yo sí. Cruzamos la calle en ese momento paré a mi mamá. Señalé al vagabundo con el letrero y le pregunté si estaría bien que le demos la comida sobrante en lugar de que la comamos nosotros para la cena. Mi mamá me miró y se llenaron de lágrimas y dijo: "Por supuesto". Luego cruzamos de regreso al lado de la calle donde estaba el vagabundo y le di la comida. Él dijo: "Gracias", yo dije: "De nada", y seguimos nuestro camino. Una vez al otro lado de la calle, miramos hacia atrás y vimos al hombre devorando la comida que le dimos. Mi mamá me miró una vez más con los ojos llorosos y me dijo lo orgullosa que estaba de mí, que no esperaba nada menos de mí y que Dios continuaría bendiciéndome mientras yo continuara sirviendo y bendiciendo a los demás. Estaba feliz de que esta fuera una persona menos hambrienta en el mundo ese día porque Dios nos bendijo lo suficiente como para transmitirlo.

-Richie Collado

Hoy en día no existe realmente ninguna interacción social además de estar en el teléfono, enviar mensajes de texto, FaceTiming o hacer zoom. Para mí, al menos, no me he mantenido en contacto con muchas personas porque principalmente hablaba con la gente en persona que a través de mensajes de texto o llamadas. Cuando comenzó el gran brote de COVID, no podía ir a ninguna parte y todavía no puedo. Por lo tanto, ya casi no hablo con nadie más que con algunas personas. Una de esas pocas personas, mi amiga, Daniela realmente ha tenido un impacto positivo en mi vida recientemente. Ella ha sido una de mis buenas amigas desde que teníamos 3 años. Durante todo el período de cuarentena / verano, de marzo a agosto, no pudimos hablar ni enviar mensajes de texto porque ella no tenía teléfono en ese momento. Recientemente nos hemos estado enviando mensajes de texto y nos hemos visto en la escuela. Todavía apenas nos vemos aunque hablamos unos minutos en la escuela y luego tenemos que irnos a casa. Tenía una gran idea de querer salir y pasar el rato, pero los dos tenemos padres estrictos y es aún peor con esta pandemia. Ella planeó un tipo de pintura para pasar el rato para nosotros. Fuimos a un parque con nuestras máscaras, por supuesto, y pintamos lo que quisimos. Un gesto tan simple pero lo agradezco mucho. Lo pasé bien pintando y hablando. Probablemente ganó todo mi mes porque sé que no saldré pronto. Ella tuvo un impacto positivo en mí.-Debhany Hernandez

Page 8: Saint Matthew Catholic · 2021. 2. 4. · Saint Matthew, Tyrone, GA Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office

Saint Matthew, Tyrone, GA

Saints of the Week

Saint Scholastica

Feast Day - February 10

Twins often share the same interests and ideas with an equal intensity. Therefore, it is no surprise that Scholastica and her twin brother, Benedict, established religious communities within a few miles from each other.

Born in 480 of wealthy parents, Scholastica and Benedict were brought up together until he left central Italy for Rome to continue his studies.

Little is known of Scholastica’s early life. She founded a religious community for women near Monte Cassino at Plombariola, five miles from where her brother governed a monastery.

The twins visited each other once a year in a farmhouse because Scholastica was not permitted inside the monastery. They spent these times discussing spiritual matters.

According to the Dialogues of St. Gregory the Great, the brother and sister spent their last day together in prayer and conversation. Scholastica sensed her death was close at hand and she begged Benedict to stay with her until the next day.

He refused her request because he did not want to spend a night outside the monastery, thus breaking his own Rule. Scholastica asked God to let her brother remain and a severe thunderstorm broke out, preventing Benedict and his monks from returning to the abbey.

Benedict cried out, “God forgive you, Sister. What have you done?” Scholastica replied, “I asked a favor of you and you refused. I asked it of God and he granted it.”

Brother and sister parted the next morning after their long discussion. Three days later, Benedict was praying in his monastery and saw the soul of his sister rising heavenward in the form of a white dove. Benedict then announced the death of his sister to the monks and later buried her in the tomb he had prepared for himself.

Taken from Franciscan Media

FAITH FORMATION

Santo de la Semana Santa Escolástica

Fiesta - 10 de Febrero

Los gemelos a menudo comparten los mismos intereses e ideas con la misma intensidad. Por lo tanto, no es de extrañar que Escolástica y su hermano gemelo, Benedicto, establecieran comunidades religiosas a pocas millas el uno del otro.

Nacido en 480 de padres adinerados, Escolástica y Benedicto se criaron juntos hasta que dejó el centro de Italia y se fue a Roma para continuar sus estudios.

Poco se sabe de los primeros años de Scholastica. Fundó una comunidad religiosa para mujeres cerca de Monte Cassino en Plombariola, a cinco millas de donde su hermano gobernaba un monasterio.

Los gemelos se visitaban una vez al año en una granja porque a Escolástica no se le permitía entrar al monasterio. Pasaron este tiempo discutiendo asuntos espirituales.

Según los Diálogos de San Gregorio Magno, el hermano y la hermana pasaron su último día juntos en oración y conversación. Scholastica sintió que su muerte estaba cerca y le rogó a Benedict que se quedara con ella hasta el día siguiente.

Rechazó su solicitud porque no quería pasar una noche fuera del monasterio, rompiendo así su propia Regla. Escolástica le pidió a Dios que dejara que su hermano se quedara y estalló una fuerte tormenta que impidió que Benedicto y sus monjes regresaran a la abadía.

Benedict gritó: “Dios la perdone, hermana. ¿Qué has hecho?" Escolástica respondió: “Te pedí un favor y te negaste. Se lo pedí a Dios y él me lo concedió ”.

Hermano y hermana se separaron a la mañana siguiente después de su larga discusión. Tres días después, Benedicto estaba rezando en su monasterio y vio el alma de su hermana elevarse hacia el cielo en forma de paloma blanca. Benedict luego anunció la muerte de su hermana a los monjes y luego la enterró en la tumba que él mismo había preparado.

Tomado de Franciscan Media

FORMACION DE FE

Offertory/Ofertorio 1/31 $7,010

Online Giving /en Linea 1/31

$3,725

SVdP/ San Vicente de Paul 1/31

$190

Tithing - SVdP 1/31

$1,073


Recommended