SERELI

jccetyne SAINT-EUE

----------.,-.-----.---

.'

since March 2003, certifies that the LCIE measurements, operated in 1999, and certified

through the LCIE Test Certificate, dated of October, the 7th, 1999, and concerning the

SKYLANCES 1 and 3, has now to be applied respectively to the "SL25" and "SL65"

commercial references, since September 2004_

(those 2 certified models guaranties a n~spective measured advance of 4011Sand 90 llS).

We have to add that the medium model, "SL45" has been commercially devellopped during

the 2002's year, in order to enhance the SKYLANCE family, with this 60 IlS advance model.

n"" ~"7':.>

~(':),-- J::>.c:::> -. ---1

c::=.-~ - ~- .•...• ':::!0..~ CD1'"" .'::c...n1'1 <I I'l_/ 0;:0..•.

,,-CdC/)

~-r t"; I.[~

»\' .- -{~ r-w r-0.;>

rr1,... en.,oJ

(

•.. -.....

SA$. au Capital de 130 000 €SIRET447 566 936 00012

TVA FR484 475 669 36

APE 742C

SEREll12 rue Pierre Metairie - Z.A. du Bel Air

78120 RAMBOUILLET

Tel. : 01 3041 0316 - Fax: 01 30598827www.serelLcom

J

O/REF : AGr/JCo

Your contact: .TeanC'nEJV1ANT!)1;Tel. : +33-(0)1 40956390 ,----Fax: +33-(0)140958916

SUBJECT: FILE No 12334 010

Dear Sirs,

SERELI HUF ACO INDUSTRIES5, avenue Louis PasteurParc de Gel1ainviIle

To the attention of Mr Jean-Pierre SIMl

. -Ir-".- I.. • \ ro. '\._f CLL U•...•'-'J I( )4E

We hereby certifY that SERELl HUFACO INDUSTRIES have tested the SKYLANCE serieslightning rods with disruptive discharge device manufactured by the company in conformity withannex C of the french standard NF C I TJ 02 of 1995.

These tests were pelfonned with our patiicipation on July 12 and 13, 1999, at "CENTRE DE GENIEELECTRIQlJE DE LYON". The tests results which are laid down in test report"CEGEL YlLaboratoire HTlRapportNF C 17-102 No I" ofJuly 20, 1999, are the foIlowing :

Sk-ylance 1

Skylance 3

T PTS (~lS)---460

490

T PDA (J.Ls)

420

400

LiT (~lS)

40

90

We remain.

Yours sincerely,

t , .. ,- , r·' I . C t'· - ;;·:=:-:/6 ~.,---;:::'-.~: ....: ::~! JU ;:X_LJ_,d.:~,t.Nr. VUR.c:."";-,;.l\I;'..J"jI M.4TERIELLE DE Lt\ S!GN/\TUm::

I'D03i?9~ n~092005

LABORATOIRE CENTRAL DES INDUSTRIES ELECTRIQUES

Societe anonyme a Directoire et Conseil de surveillance au capital de 103 592 000 FrancsRCS Nanterre B 408 363174 - N" siret: 408 363 174 00017 - APE 743 B

Siege socia! : 33, avenue du General Leclerc - F 92260 Fontenay-aux-Roses - Tel. : +33 (0)1 40956060Correspondance : BP n° 8 - F 92266 Fontenay-aux-Roses cedex Fa-x: +33 (0)1 40958656