+ All Categories
Home > Documents > Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our...

Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our...

Date post: 10-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
6
MARCH 12, 2017| SECOND SUNDAY OF LENT Weekend Holy Mass Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - English Sunday: 6:30 & 8:00 a.m. - Español 10:00 a.m. - English 12:00 & 7:15 p.m. - Español Weekday Holy Mass Monday-Saturday 8:15 a.m. - Español (Friday’s School Mass in English) First Friday: 5:30 p.m. - Español Confessions First Friday of the month 4:30 p.m. Saturdays 4:00 p.m. (or by appointment) Church Hours Monday - Saturday 8:00 a.m. - 8:00p.m. Sunday 6: 00 a.m.. - 2:00 p.m. Anointing of the Sick 3 Parish office (323) 225-9181 Emergency only (213) 267-2040 Parish Office 2911 Idell St, Los Angeles, 90065 Monday - Friday 9:00 a.m. - 3:00 p.m. 5:00p.m.– 8:00 p.m. Saturday & Sunday 8:00a.m - 2:00 p.m. Office of Religious Education Mrs. Claudia Cuevas, Coordinator Tuesday –Thursday,5:00 p.m. - 9:00 p.m. Saturday & Sunday 8:00 a.m. - 3:00 p.m. (323) 225-9181 ext 128 DS School, TK - 8th Grade Ms. Norma Ceballos, Principal 624 Cypress Ave. Los Angeles, CA 90065 (323) 222-6077 Weekend Holy Mass Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - Vietnamese Saturday 7:00 p.m. (Vigil) - Español Sunday: 8:00 a.m. - English 10:00 a.m. - Español 12:00 p.m. - English Last Sunday 3:00 p.m. - Thai Weekday Holy Mass Monday-Saturday - 7:15 a.m. - English Tuesdays - 6:30 p.m - Español Confessions Tuesdays at 6:00 p.m. (Or by appointment) Church Hours Monday - Saturday 6:30a.m.-9:00a.m & 5:00p.m-8p.m Sunday 7:30 a.m.-1:30 p.m. Anointing of the Sick Parish office (323) 221-6368 Emergency only (213) 267-2040 Parish Office 1365 Blake Ave, Los Angeles, 90031 Monday - Thursday — 5:00 - 9:00p.m Fridays: 5:00— 8:00p.m Saturday 8:30 a.m.-1:30 p.m. Sunday 8:00 a.m.-2:00 p.m. Office of Religious Education Mr. Adrian Aralar, Coordinator Wed & Fri: 5:00 p.m. - 9:00 p.m. Saturday 9:00 a.m. - 2:00 p.m. (323) 221-6368 Fr. Albert Pragasam, OSM — Pastor Fr. Samy Durai, OSM — Associate Pastor Divine Saviour Church 610 Cypress Ave, Los Angeles, CA 90065 Office: 323-225-9181 Email: [email protected] Saint Ann Church 2302 Riverdale Ave Los Angeles, CA 90031 Office: 323-221-6368 Email: [email protected] Youth Ministry & Confirmation Marisol Mendoza & Lisa Quiñones Monday -Thursday, 5:00 p.m. - 9:00 p.m. Sunday 9:00 a.m. - 1:00 p.m. (323) 225-9181 ext 444 Dn. Ricardo Villacorta Dn. Vicente CorleƩo Serving our community WWW.DSSALA.ORG Est. 1937 Est. 1907
Transcript
Page 1: Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our community Est. 1907 Est. 1937 . DIVINE SAVIOUR CHURCH ... peaceful word. 2. Our lives

MARCH 12, 2017| SECOND SUNDAY OF LENT

Weekend Holy Mass

Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - English Sunday: 6:30 & 8:00 a.m. - Español 10:00 a.m. - English 12:00 & 7:15 p.m. - Español

Weekday Holy Mass

Monday-Saturday 8:15 a.m. - Español (Friday’s School Mass in English)

First Friday: 5:30 p.m. - Español

Confessions

First Friday of the month 4:30 p.m. Saturdays 4:00 p.m. (or by appointment)

Church Hours

Monday - Saturday 8:00 a.m. - 8:00p.m. Sunday 6: 00 a.m.. - 2:00 p.m.

Anointing of the Sick 3

Parish office (323) 225-9181 Emergency only (213) 267-2040

Parish Office 2911 Idell St, Los Angeles, 90065

Monday - Friday 9:00 a.m. - 3:00 p.m. 5:00p.m.– 8:00 p.m. Saturday & Sunday 8:00a.m - 2:00 p.m.

Office of Religious Education

Mrs. Claudia Cuevas, Coordinator Tuesday –Thursday,5:00 p.m. - 9:00 p.m. Saturday & Sunday 8:00 a.m. - 3:00 p.m.

(323) 225-9181 ext 128

DS School, TK - 8th Grade

Ms. Norma Ceballos, Principal 624 Cypress Ave.

Los Angeles, CA 90065 (323) 222-6077

Weekend Holy Mass

Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - Vietnamese Saturday 7:00 p.m. (Vigil) - Español Sunday: 8:00 a.m. - English 10:00 a.m. - Español 12:00 p.m. - English Last Sunday 3:00 p.m. - Thai

Weekday Holy Mass

Monday-Saturday - 7:15 a.m. - English Tuesdays - 6:30 p.m - Español

Confessions

Tuesdays at 6:00 p.m. (Or by appointment)

Church Hours

Monday - Saturday 6:30a.m.-9:00a.m & 5:00p.m-8p.m

Sunday 7:30 a.m.-1:30 p.m.

Anointing of the Sick

Parish office (323) 221-6368 Emergency only (213) 267-2040

Parish Office

1365 Blake Ave, Los Angeles, 90031 Monday - Thursday — 5:00 - 9:00p.m

Fridays: 5:00— 8:00p.m Saturday 8:30 a.m.-1:30 p.m. Sunday 8:00 a.m.-2:00 p.m.

Office of Religious Education

Mr. Adrian Aralar, Coordinator Wed & Fri: 5:00 p.m. - 9:00 p.m.

Saturday 9:00 a.m. - 2:00 p.m. (323) 221-6368

Fr. Albert Pragasam, OSM — Pastor Fr. Samy Durai, OSM — Associate Pastor

Divine Saviour Church 610 Cypress Ave, Los Angeles, CA 90065 Office: 323-225-9181 Email: [email protected]

Saint Ann Church 2302 Riverdale Ave

Los Angeles, CA 90031 Office: 323-221-6368

Email: [email protected]

Youth Ministry & Confirmation

Marisol Mendoza & Lisa Quiñones Monday -Thursday, 5:00 p.m. - 9:00 p.m.

Sunday 9:00 a.m. - 1:00 p.m. (323) 225-9181 ext 444

Dn. Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corle o

Serving our community

WWW.DSSALA.ORG

Est. 1937 Est. 1907

Page 2: Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our community Est. 1907 Est. 1937 . DIVINE SAVIOUR CHURCH ... peaceful word. 2. Our lives

DIVINE SAVIOUR CHURCH Stewardship of our Treasure

Weekly Operating Expenses— $8,000.00 per week

March 4—March 5 Sunday Envelopes: $3,397.00

(276 out of 977 envelopes)

Loose Collection: $3,206.77 Building & Special Needs: $999.00

Total : $7,602.77

Thank you for your generosity! ¡Gracias por su generosidad!

Together in Mission 2017 Goal — $34,800

Total Received/Paid — $6,052 Total Pledged — $16,942

Total Still Needed — $28,748

Thank you to everyone who has pledged and donat-ed. Please continue to make your pledge payments.

Breakfast at Divine Saviour: March 2017

Special Thanks to Esteban Lopez Joel G, Rosa C. , Daya-nara A, Jocelyn U. , Belen D. and the volunteers this past weekend, we could not have done this with out you!!!

03/05/17 Religious Education $1,265

03/12/17 Youth Ministry ———-

03/19/17 Ministerio de la Mujer ———-

03/26/17 Matrimonios para Cristo ———-

RETIRO DE CUARESMA

PARA PADRES DE FAMILIA, CATECISMO Y ESCUELA DEL DIVINO SALVADOR

“CUARESMA EN FAMILIA” MARZO 18, 2017

7:30AM—REGISTRO

8:00AM—MISA 2:30PM — TERMINA

Habra venta de comida para

el almuerzo

10 clases semanales comenzando

Todos los Lunes 7PM

St. Juliana Bungalow—Divino Salvador

Sopa Cuaresmal — Martes — 5:00PM-7:00PM Mision Cuaresmal — Martes — 7:00PM-8:00PM

Coronilla de la Divina Misericordia - Viernes– 3PM

Viacrucis Bilingue — Viernes — 7:00PM

CUARESMA

Page 3: Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our community Est. 1907 Est. 1937 . DIVINE SAVIOUR CHURCH ... peaceful word. 2. Our lives

Divine Saviour 10AM| March 12, 2017 Entrance: “OUR GOD IS HERE” 1. Here in this time, here in this place, here we are standing face to face. Here in our hearts, here in our lives, our God is here. Here for thebroken, here for the strong, here in this temple we belong. Here in our hearts, here in our lives, our God is here. And we

cry: Refrain: “Holy! Holy! Holy are you!” We cry: “Holy! Holy! Holy and true!” Amen, we do believe our God is here. Our

God is here. Presentation: "HOSEA” 1. Come back to me with all your heart. Don't let fear keep us apart. Trees do bend, though straight and tall, so must we, to other's

call. Refrain: Long have I waited for your coming, home to me and living, deeply our new lives. 2. The wilderness will lead you, to your heart where I will speak. Integrity and justice, with tenderness, you shall know. (refrain) 3. You shall sleep secure with peace; faithfulness will be your joy. (refrain) Communion: “EYE HAS NOT SEEN” Refrain: Eye has not seen, ear has not heard, what God has ready for those who love Him; Spirit of love, come

give us the mind of Jesus, teach us the wisdom of God. 1. When pain and sorrow weigh us down, be near to us O Lord, Forgive the weakness of our faith, and bear us up within Your

peaceful word. 2. Our lives are but a single breath, we flower and we fade, Yet all our days are in Your hands, so we return in love what love has

made. “REMEMBER YOUR LOVE” Refrain: Remember your love and your faithfulness, O Lord. Remember your people and have mercy on us, Lord 1. The Lord is my light and my salvation; whom should I fear? The Lord is my life and my refuge; when I call He hears. (refrain) 2. If you dwelt, O Lord, upon our sinfulness, then who could stand? But with You there is mercy and forgiveness and a guiding

hand Recessional “BE NOT AFRAID” 1. You shall cross the barren desert, but you shall not die of thirst. You shall wander far in safety – though you do not know the

way. You shall speak your words in foreign lands and all will understand. You shall see the face of God and live. Refrain: Be not afraid. I go before you always. Come follow me, and I will give you rest.

Saint Ann 8AM| March 12, 2017

Entrance: WE ARE THE LIGHT OF THE WORLD 1.Blessed are they who are poor in spirit, Theirs is the kingdom of God (Theirs is the kingdom of God Bless us, O Lord, make us poor in spirit; Bless us, O Lord, our God. Refrain: We are the light of the world, May our light shine before all, That they may see the good that we do, and give glory to God. Presentation: LORD HERE I AM Lord, here I am to answer your call, Lord, here I am to serve and love you. I have left everything just to follow you. Here is my heart, here is my mind; Here is my soul, Here is my whole self. I am for you and you alone Lord, here I am to answer your call, Lord, here I am to serve and love you. I have left everything just to follow you. Here is my heart, here is my mind; Here is my soul, Here is my whole self. I am for you and you alone Communion: LOVE IS THE ANSWER Morning comes and I must go; day is breaking yonder. After all the places I have been, now I’m going home. I have been to seek the sky, to travel on the highway And the time has come, I don’t know why, I am going home REF1: Where is the answer to so many questions I don’t know, so I begin another journey Where is the meaning for my world I see the answer now. Recessional: STAND BY ME STILL 1) This day God gives me strength of high heav’n, Sun and moon shining, flame in my hearth. Flashing of lightning, Wind in its swiftness, Deeps of the ocean, firmness of earth. 2) This day God sends me strength as my steersman, Might to uphold me, wisdom as guide. Your eyes are watchful;

your ears are list'ning, Your lips are speaking, friend at my side. Refrain: Gods way is my way, God's love surrounds me. God's host defends me, saving from ill. Angels of heaven, drive from me always all that would harm me. Stand by me still Stand by me still.

Saint Ann 12PM| March 12, 2017 Entrance: PLAY BEFORE THE LORD I will play before the Lord, I will sing to Him my melody Stand among His people here, telling of all His ways Let us sing before the Lord, Let us sing to Him our melody Stand within His temple here, telling of all His ways Sing people of God, bless His Holy name Offering Him our joyful hearts, joining in endless praise Alleluia, alleluia, alleluia lelluia. Joining in endless praise. Presentation: CHRISTIFY Christify the gifts we bring to you, Bounty of the earth receive a-new Take and bless the work of our hands, Christify the gifts at your command Sun and moon and earth and wind and rain. All the worlds contained in every Grain. All the toil and dreams of humankind. All we are we bring as bread and wine. Turn the bread and wine are hearts implore, To the living presence of the Lord. Blessed and broken shared with all in need. All are hungers sacred bread will feed With these bread and wine You Christify, Now our deepest thirst you Satisfy, We who by this bread you sanctify. Draw the world for you to Christify We who by this bread you sanctify, Draw the world for you to Christify Communion: THEME FROM THE CARDINAL Should my heart, not be humble, should my eyes fail to see Should my feet, sometimes stumble, on the way stay with me Like a lamb that in springtime wanders far from the fold Come the darkness and the frost, I get lost, I grow cold CODA: I grow cold, I grow weary and I know I have sinned And I go seeking shelter and I cry in the wind. Recessional: LET THERE BE PRAISE Chorus Let there be praise, let there be joy in our hearts Sing to the Lord, Give Him the Glory Let there be praise, let there be joy in our hearts, forevermore Let His love fill the air and let there be praise 1)He inhabits the praise if His people and dwells deep within The peace that He gives non can equal, His love it knows no end So lift your voices, with gladness sing, Proclaim through all the earth That Jesus Christ is King (Chorus)

Page 4: Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our community Est. 1907 Est. 1937 . DIVINE SAVIOUR CHURCH ... peaceful word. 2. Our lives

Stewardship of our Treasure Weekly Operating Expense— $3,000.00 per week

March 4—March 5 Sunday Envelopes: $1,447.00

(89 out of 262 envelopes)

Loose Collection: $1,052.89 Building & Special Needs: $391.00

Total : $2,890.89

Thank you for your generosity! ¡Gracias por su generosidad!

Saint Ann Church

Ministerio de Santo Rosario Lunes 7:00pm 8:00pm Perpetual Help Rosary Wednesdays 6:40pm-7:00pm Grupo de Oración Miercoles 7:00pm-8:45pm Legion of Mary Tuesdays & 1st Thursday 6:30pm-7:30pm Ministerio Peregrinos del Amor Primer Viernes 7:00pm–12:00am

Religious Education Parent Formation Classes Clases de Padres de Educacion Religiosa

English Session Saturdays 9:00AM-10:00AM

Sesiones en Español—Martes 7:00PM-8:00PM (Despues de Misa de 6:30PM)

Our Lady of Perpetual Help

Join us every Wednesday at Saint Ann for Our Lady of Perpetual Help Rosary and

Chaplet of the Divine Mercy.

Next Perpetual Help Mass May 3, 2017 at 7:00PM

Together in Mission 2017 Goal — $10,400

Total Received/Paid — $914 Total Pledged — $5,775

Total Still Needed — $9,486

Thank you to everyone who has pledged and donat-ed. Please continue to make your pledge payments.

Bilingual Stations of the Cross Every Friday in Lent

At 7PM

"Reasons for Our Joy" Bible Study resumes on Mondays at 6:30 PM

in the Parish Hall. Come and learn how the Holy Scripture can bring us joy in God's Kingdom on earth and in Heaven to Come!

All are welcome!!

Lenten Soup — Wednesday — 5:00PM-7:00PM Lenten Mission — Wednesday — 7:00PM-8:00PM

Coronilla de la Divina Misericordia - Viernes– 3PM

Bilingual Stations of the Cross -Friday— 7:00PM

Todos los Viernes de Cuaresma a las 3PM

Acompáñanos Todos los Martes del mes:

Confesiones 6:00PM la santa misa a las 6:30PM

seguida por la adoración al Santísimo

Sacramento hasta las 8PM .

Page 5: Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our community Est. 1907 Est. 1937 . DIVINE SAVIOUR CHURCH ... peaceful word. 2. Our lives

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Dn 9:4b-10; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Lc 6:36-38 Martes: Is 1:10, 16-20; Sal 50 (49):8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 23:1-12 Miercoles: Jer 18:18-20; Sal 31 (30):5-6, 14-16; Mt 20:17-28 Jueves: Jer 17:5-10; Sal 1:1-4, 6; Lc 16:19-31 Viernes: San Patricio—Abstinencia Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Sal 105 (104):16-21; Mt 21:33-43, 45-46 Sabado: Miq 7:14-15, 18-20; Sal 103 (102):1-4, 9-12; Lc 15:1-3, 11-32 Domingo: Tercer Domingo de Cuaresma Ex 17:3-7; Sal 95 (94):1-2, 6-9; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]

THIS IS HOW I LOVE YOU Saint Paul reminds us that God has "saved us and called us to a holy life."

God never forgets about us, but knew before the creation of the world exactly when, where, and how we would live out our faith. God's wondrous plan includes visions and voices for some. For the rest of us, we rely on the Word of God and its witnesses who testify that Jesus truly lived on earth among us and sacrificed his life for our salvation. Je-sus and his Church are all the revelation we need. We draw close to him in word and sacrament, in prayer, in service to others, and in countless acts of sacrifice each day this Lent. We ask the Lord to help us trust, with all our hearts, that God will always provide exactly what we need. If we are faithful to our prayer this Lent, God will speak to us--even if not through a cloud.

ASÍ ES CÓMO TE AMO San Pablo nos recuerda que Dios nos ha "salvado y llamado a una vida santa". Dios nunca se olvida de nosotros, pero sabe antes de la creación del mundo exactamente cuándo, dónde y cómo viviríamos nuestra fe. El maravilloso plan de Dios incluye visiones y voces para algunos. Para el resto de nosotros, nos basta la Palabra de Dios y sus testigos que tes-tifican que Jesús verdaderamente vivió en la tierra en medio de nosotros y que sacrificó su vida para nuestra salvación. Jesús y su Iglesia es toda la revelación que necesitamos. Nos acercamos a él en palabra y sacramento, en oración, en ser-vicio a los demás y en incontables actos de sacrificio cada día esta Cuaresma. Pidamos al Señor que nos ayude a con-fiar, con todo nuestro corazón, que Dios proveerá ex-actamente lo que necesitamos. Si somos fieles a nuestra oración esta Cuaresma, Dios nos hablará, aunque quizá no sea desde una nube.

DIVINE SAVIOUR SCHOOL

More ways to Earn Cash for Divine

Saviour School Download the Shoparoo App and Select Divine Saviour and take pictures of your receipts

DID YOU KNOW?

Tips to keep kids safer at home, online and outside The National Center for Missing & Exploited Children has creat-ed a tip sheet for parents and caring adults on how to keep chil-dren safer while they are at home, online or outside. Tips include and much more:

• Instruct children to keep doors locked and not to open doors to talk to anyone when they are home alone.

• Teach children to never approach a vehicle, occupied or not, unless they are accompanied by a parent or other trusted adult.

• Use privacy settings on social networking sites to limit con-tact with unknown users.

For the full safety tip sheet, visit: http://www.missingkids.com/en_US/documents/BeHereForKids_SAFETIP.pdf.

Divine Saviour

At 6PM

Lenten Penance Service Servicios de Penitencia Cuaresmal

Sacred Heart—Tuesday March 14 @7PM Holy Redeemer — Thursday March 30 @7PM St. Dominic — Friday March 31 @7:30PM Incarnation Glendale — Monday April 3 @7:30PM St. Bernard — Monday April 3 @7PM St Ignatius of Loyola — Tuesday April 4 @7pm St Ann — Tuesday April 4 @6PM Divine Saviour — Thursday April 6 @7PM St. James the Less — Thursday April 6 @7PM Our Lady of Lourdes — Friday April 7 @7PM St. Bede the Venerable — Friday April 7 @7PM Holy Family Glendale — Tuesday April 11 @7PM

Page 6: Serving our community - dssala.org€¦ · Ricardo Villacorta Dn. Vicente Corleo Serving our community Est. 1907 Est. 1937 . DIVINE SAVIOUR CHURCH ... peaceful word. 2. Our lives

CHURCH NAME AND ADDRESS Divine Saviour Church #195925 2911 Idell St Los Angeles, CA 90065 TELEPHONE 323 225-9181 ext 127 CONTACT PERSON Steve Meza EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2013 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Wednesday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION August 9, 2015 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 6 SPECIAL INSTRUCTIONS Please update Mailing address to 2911 Idell St Los Angeles, CA 90065


Recommended