25/11/20 659.977/OJ

EN United in diversity EN

EUROPEAN PARLIAMENT

2019 2024Session document

AGENDA

23 - 26 November 2020Brussels

Explanation of procedures

Unless Parliament decides otherwise, texts taken in plenary will be put to the vote in the following order

À = Deadlines ´ = Deadlines if requested 6 = Text not yet adopted, possibly deadlines

1. Third reading

- Ordinary legislative procedure («««III)majority of votes cast to approve a joint text

2. Consent

- Consent procedure («««)where the Treaties require a majority of Parliament’s component Members to adopt or reject a decision giving consent

3. Second reading

- Ordinary legislative procedure («««II)majority of Parliament's component Members to reject or amend the Council position; majority of votes cast to approve theCouncil position

4. Parliament's Rules of Procedure

- Amendments to Rules of Proceduremajority of Parliament's component Members to adopt amendmentsmajority of votes cast to adopt a proposal for a decision

5. First reading

- Ordinary legislative procedure («««I)majority of votes cast to approve or amend a legislative proposalmajority of votes cast to adopt a draft legislative resolution

6. Consent

- Consent procedure («««)where the Treaties require a majority of votes cast to adopt or reject a decision giving consent

7. Other procedures

- Consultation procedure («)majority of votes cast to approve or amend a legislative proposalmajority of votes cast to adopt a draft legislative resolution

- Others (statements, oral questions, own-initiative reports, waiver of immunity)majority of votes cast to adopt a motion for a resolution or a proposal for a decision

Contents

Contents

659.977/OJ 659.977/OJ

Monday 23 November 2020 1

17:00 - 22:30 Debates 1

Resumption of session and order of business 1Towards a more sustainable single market for business and consumers - Report: David Cormand(A9-0209/2020) 1Towards a New Consumer Agenda beyond 2020 - Commission statement 1Markets in financial instruments: amending information requirements, product governance requirements andposition limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic - Report: Markus Ferber (A9-0208/2020) 1Short presentations: 1

Addressing product safety in the single market - Report: Marion Walsmann (A9-0207/2020) 1Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformation and therole of platforms - Report: Magdalena Adamowicz (A9-0205/2020) 1A New Industrial Strategy for Europe - Report: Carlo Calenda (A9-0197/2020) 2Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreak - Report: Hilde Vautmans (A9-0204/2020) 2Improving development effectiveness and efficiency of aid - Report: Tomas Tobé (A9-0212/2020) 2

18:30 - 19:45 Voting session 2

Remark: Votes will be distributed along the different voting sessions depending on the number ofamendments 2Secret votes 2Appointment of Julia Laffranque to the panel set up under Article 255 of the Treaty on the functioning of theEuropean Union 2Appointment of a Member of the Executive Board of the European Central Bank - Report: Irene Tinagli(A9-0218/2020) 2Votes on requests for urgent procedure (Rule 163) 2Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the UnitedKingdom of Great Britain and Northern Ireland - Report: Bernd Lange 2Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnostic medicaldevices in response to the COVID-19 pandemic - Report: 3Single votes 3Mobilisation of the European Union Solidarity Fund: assistance to Croatia and Poland in relation to a naturaldisaster and advances to Croatia, Germany, Greece,Hungary, Ireland, Portugal and Spain in relation to apublic health emergency - Report: Olivier Chastel (A9-0221/2020) 3Draft amending budget No 9/2020: assistance to Croatia, Poland, Germany, Greece, Hungary, Ireland,Portugal and Spain - Report: Monika Hohlmeier (A9-0223/2020) 3Tackling homelessness rates in the European Union - Motion for a resolution 3The Schengen system and measures taken during the COVID-19 crisis - Motion for a resolution 3

Tuesday 24 November 2020 4

08:30 Announcement of results 4

08:45 - 13:00 Debates 4

Representative actions for the protection of the collective interests of consumers - Recommendation forsecond reading: Geoffroy Didier (A9-0224/2020) 4Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019 - Report:Clare Daly (A9-0226/2020) 4Stocktaking of European elections - Report: Pascal Durand (A9-0211/2020) 4EU Trade Policy Review - Oral question (O-000070/2020 - B9-0024/20) 4

Contents

659.977/OJ 659.977/OJ

11:00 - 12:15 First voting session 5

Votes on amendments 5Markus Ferber (ECON A9-0208/2020) - Markets in financial instruments: amending informationrequirements, product governance requirements and position limits to help the recovery from the COVID-19pandemic 5David Cormand (IMCO A9-0209/2020) - Towards a more sustainable single market for business andconsumers 5Marion Walsmann (IMCO A9-0207/2020) - Addressing product safety in the Single Market 5Magdalena Adamowicz (LIBE A9-0205/2020) - Strengthening Media Freedom: the Protection of Journalistsin Europe, Hate Speech, Disinformation and the Role of Platforms 5Tomas Tobé (DEVE A9-0212/2020) - Improving development effectiveness and efficiency of aid 5

15:00 Announcement of results 5

15:15 - 18:00 Debates 5

Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and the urgent need for the resumptionof talks - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for ForeignAffairs and Security Policy 5The geopolitical implications of the Abraham Accords in the Middle East region - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy 5The fight against impunity for crimes committed against journalists around the world - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy 5

20:00 - 21:15 Second voting session 5

Final vote 5Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands 5Votes on amendments 5Christophe Hansen (INTA A9-0216/2020) - The application of Union tariff rate quotas and other importquotas 5Pascal Durand (AFCO A9-0211/2020) - Stocktaking of European elections 6

Wednesday 25 November 2020 7

08:45 Announcement of results 7

09:00 - 13:00 Debates 7

Preparation of the European Council meeting of 10-11 December 2020 - Council and Commission statements 7Istanbul Convention and violence against women - Commission statement 7

13:00 - 14:15 First voting session 7

Final votes 7Markets in financial instruments: amending information requirements, product governance requirements andposition limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic - Report: Markus Ferber (A9-0208/2020) 7Towards a more sustainable single market for business and consumers - Report: David Cormand(A9-0209/2020) 7Addressing product safety in the single market - Report: Marion Walsmann (A9-0207/2020) 7Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformation and therole of platforms - Report: Magdalena Adamowicz (A9-0205/2020) 7A New Industrial Strategy for Europe - Report: Carlo Calenda (A9-0197/2020) 8Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreak - Report: Hilde Vautmans (A9-0204/2020) 8Improving development effectiveness and efficiency of aid - Report: Tomas Tobé (A9-0212/2020) 8Votes on amendments 8Clare Daly (LIBE A9-0226/2020) - Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Reportfor the years 2018-2019 8

Contents

659.977/OJ 659.977/OJ

15:00 - 18:00 Debates 8

Hungarian interference in the media in Slovenia and North Macedonia - Council and Commission statements 8Abortion rights in Poland - Council and Commission statements 8The new LGBTIQ Equality Strategy - Council and Commission statements 8

16:45 Announcement of results 8

20:00 - 21:15 Second voting session 8

Final votes 8The application of Union tariff rate quotas and other import quotas - Report: Christophe Hansen(A9-0216/2020) 8Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands 9Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron 9Objection pursuant to Rule 112: Carbendazim for use in certain biocidal products 9Stocktaking of European elections - Report: Pascal Durand (A9-0211/2020) 9Votes on amendments 9Motions for resolutions - Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and theurgent need for the resumption of talks 9

Thursday 26 November 2020 10

08:30 Announcement of results 10

08:45 - 13:00 Debates 10

Pharmaceutical strategy for Europe - Commission statement 10Elimination of customs duties on certain products - Report: Bernd Lange (A9-0217/2020) 10Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 144) 10

The deteriorating situation of human rights in Algeria, in particular the case of journalist Khaled Drareni 10Situation in Ethiopia 10The continuous violations of human rights in Belarus, in particular the murder of Raman Bandarenka 10

09:45 - 11:00 First voting session 11

Votes on amendments 11Motions for resolutions - The continuous violations of human rights in Belarus, in particular the murder ofRaman Bandarenka 11Final vote 11Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019 - Report:Clare Daly (A9-0226/2020) 11Votes on amendments 11Bernd Lange (INTA A9-0217/2020) - Elimination of customs duties on certain products 11Bernd Lange (INTA) - Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from theUnion to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 11Motions for resolutions - Abortion rights in Poland 11Motions for resolutions - EU Trade Policy Review 11

13:00 Announcement of results 11

13:45 - 15:00 Second voting session 11

Final votes 11The deteriorating situation of human rights in Algeria, in particular the case of journalist Khaled Drareni -Motions for resolutions 11Situation in Ethiopia - Motions for resolutions 11

Contents

659.977/OJ 659.977/OJ

The continuous violations of human rights in Belarus, in particular the murder of Raman Bandarenka -Motions for resolutions 11Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and the urgent need for the resumptionof talks - Motions for resolutions 12Elimination of customs duties on certain products - Report: Bernd Lange (A9-0217/2020) 12Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the UnitedKingdom of Great Britain and Northern Ireland - Report: Bernd Lange 12Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnostic medicaldevices in response to the COVID-19 pandemic - Report: 12Abortion rights in Poland - Motions for resolutions 12EU Trade Policy Review - Motions for resolutions 12

16:30 Announcement of results 12

Speaking time (Rule 171) 14

Deadlines 16

Monday 23 November 2020

17:00 - 22:30 Debates

Short presentations:

1 1Monday 23 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

17:00 - 22:30 Debates18:30 - 19:45 Voting session

122 À • Resumption of session and order of business

11 À • Towards a more sustainable single market for business and consumersReport: David Cormand (A9-0209/2020)Report towards a more sustainable single market for business and consumers[2020/2021(INI)]Committee on the Internal Market and Consumer Protection

74 • Towards a New Consumer Agenda beyond 2020Commission statement[2020/2874(RSP)]

66 À«««I • Markets in financial instruments: amending information requirements, productgovernance requirements and position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemicReport: Markus Ferber (A9-0208/2020)Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Councilamending Directive 2014/65/EU as regards information requirements, product governanceand position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic[COM(2020)0280 - C9-0210/2020 - 2020/0152(COD)]Committee on Economic and Monetary Affairs

17 À • Addressing product safety in the single marketReport: Marion Walsmann (A9-0207/2020)Report on addressing product safety in the single market[2019/2190(INI)]Committee on the Internal Market and Consumer Protection

26 À • Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hatespeech, disinformation and the role of platformsReport: Magdalena Adamowicz (A9-0205/2020)Report on strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hatespeech, disinformation and the role of platforms[2020/2009(INI)]Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

18:30 - 19:45 Voting session

2 2Monday 23 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

19 À • A New Industrial Strategy for EuropeReport: Carlo Calenda (A9-0197/2020)Report on a New Industrial Strategy for Europe[2020/2076(INI)]Committee on Industry, Research and Energy

27 À • Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreakReport: Hilde Vautmans (A9-0204/2020)Report on the foreign policy consequences of the COVID-19 outbreak[2020/2111(INI)]Committee on Foreign Affairs

16 À • Improving development effectiveness and efficiency of aidReport: Tomas Tobé (A9-0212/2020)Report on improving development effectiveness and the efficiency of aid[2019/2184(INI)]Committee on Development

75 • Remark: Votes will be distributed along the different voting sessions depending on the number ofamendments

89 • Secret votes

73 - Appointment of Julia Laffranque to the panel set up under Article 255 of the Treaty on thefunctioning of the European UnionB9-0368/2020[2020/2238(INS)]

71 - Appointment of a Member of the Executive Board of the European Central BankReport: Irene Tinagli (A9-0218/2020)Report on the Council recommendation on the appointment of a Member of the Executive Board of theEuropean Central Bank[N9-0055/2020 - C9-0331/2020 - 2020/0805(NLE)]Committee on Economic and Monetary Affairs

90 • Votes on requests for urgent procedure (Rule 163)

56 6 «««I - Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to theUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandReport: Bernd Lange[COM(2020)0692 - C9-0345/2020 - 2020/0313(COD)]Committee on International Trade

3 3Monday 23 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

57 6 « - Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnosticmedical devices in response to the COVID-19 pandemicReport:[COM(2020)0688 - C9-0352/2020 - 2020/0311(CNS)]Committee on Economic and Monetary Affairs

91 • Single votes

61 - Mobilisation of the European Union Solidarity Fund: assistance to Croatia and Poland in relation to anatural disaster and advances to Croatia, Germany, Greece,Hungary, Ireland, Portugal and Spain inrelation to a public health emergencyReport: Olivier Chastel (A9-0221/2020)Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation ofthe European Union Solidarity Fund to provide assistance to Croatia and Poland in relation to a naturaldisaster and to provide for the payment of advances to Croatia, Germany, Greece, Hungary, Ireland,Portugal and Spain in relation to a public health emergency[COM(2020)0960 - C9-0318/2020 - 2020/0299(BUD)]Committee on Budgets

62 - Draft amending budget No 9/2020: assistance to Croatia, Poland, Germany, Greece, Hungary,Ireland, Portugal and SpainReport: Monika Hohlmeier (A9-0223/2020)Report on the Council position on Draft amending budget No 9/2020 of the European Union for thefinancial year 2020 accompanying the proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provideassistance to Croatia and Poland in relation to a natural disaster and to provide for the payment of advancesto Croatia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Portugal and Spain in relation to a public health emergency[12522/2020 - C9-0341/2020 - 2020/0297(BUD)]Committee on Budgets

30 - Tackling homelessness rates in the European UnionMotion for a resolutionB9-0363/2020[2020/2802(RSP)]Rule 227

20 - The Schengen system and measures taken during the COVID-19 crisisMotion for a resolutionB9-0362/2020[2020/2801(RSP)]Rule 227

Tuesday 24 November 2020

08:30 Announcement of results 08:45 - 13:00 Debates

4 4Tuesday 24 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

08:30 Announcement of results08:45 - 13:00 Debates11:00 - 12:15 First voting session15:00 Announcement of results15:15 - 18:00 Debates20:00 - 21:15 Second voting session

127 À«««II • Representative actions for the protection of the collective interests of consumersRecommendation for second reading: Geoffroy Didier (A9-0224/2020)Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a viewto the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council onrepresentative actions for the protection of the collective interests of consumers andrepealing Directive 2009/22/EC[09573/1/2020 - C9-0355/2020 - 2018/0089(COD)]Committee on Legal Affairs

13 À • Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for theyears 2018-2019Report: Clare Daly (A9-0226/2020)Report on the situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report forthe years 2018 - 2019[2019/2199(INI)]Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

24 À • Stocktaking of European electionsReport: Pascal Durand (A9-0211/2020)Report on stocktaking of European elections[2020/2088(INI)]Committee on Constitutional Affairs

83 À • EU Trade Policy ReviewOral question

Bernd Lange (O-000070/2020 - B9-0024/20)Committee on International TradeCommissionEU Trade Policy Review

[2020/2761(RSP)]

11:00 - 12:15 First voting session

15:00 Announcement of results 15:15 - 18:00 Debates

20:00 - 21:15 Second voting session

5 5Tuesday 24 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

93 • Votes on amendments

94 • Markus Ferber (ECON A9-0208/2020) - Markets in financial instruments: amending informationrequirements, product governance requirements and position limits to help the recovery from theCOVID-19 pandemic

95 • David Cormand (IMCO A9-0209/2020) - Towards a more sustainable single market for business andconsumers

96 • Marion Walsmann (IMCO A9-0207/2020) - Addressing product safety in the Single Market

97 • Magdalena Adamowicz (LIBE A9-0205/2020) - Strengthening Media Freedom: the Protection ofJournalists in Europe, Hate Speech, Disinformation and the Role of Platforms

100 • Tomas Tobé (DEVE A9-0212/2020) - Improving development effectiveness and efficiency of aid

45 À • Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and the urgentneed for the resumption of talksStatement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Unionfor Foreign Affairs and Security Policy[2020/2844(RSP)]

78 • The geopolitical implications of the Abraham Accords in the Middle East regionStatement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Unionfor Foreign Affairs and Security Policy[2020/2828(RSP)]

79 • The fight against impunity for crimes committed against journalists around theworldStatement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Unionfor Foreign Affairs and Security Policy[2020/2826(RSP)]

129 • Final vote

130 À • Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands[2020/2771(RPS)]Motion for a resolution B9-0364/2020

101 • Votes on amendments

103 • Christophe Hansen (INTA A9-0216/2020) - The application of Union tariff rate quotas and otherimport quotas

6 6Tuesday 24 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

108 • Pascal Durand (AFCO A9-0211/2020) - Stocktaking of European elections

Wednesday 25 November 2020

08:45 Announcement of results 09:00 - 13:00 Debates

13:00 - 14:15 First voting session

7 7Wednesday 25 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

08:45 Announcement of results09:00 - 13:00 Debates13:00 - 14:15 First voting session15:00 - 18:00 Debates16:45 Announcement of results20:00 - 21:15 Second voting session

38 • Preparation of the European Council meeting of 10-11 December 2020Council and Commission statements[2020/2833(RSP)]

80 • Istanbul Convention and violence against womenCommission statement[2020/2875(RSP)]One round of political group speakers

121 • Final votes

66 À«««I - Markets in financial instruments: amending information requirements, product governancerequirements and position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemicReport: Markus Ferber (A9-0208/2020)[COM(2020)0280 - C9-0210/2020 - 2020/0152(COD)]Committee on Economic and Monetary Affairs

11 À - Towards a more sustainable single market for business and consumersReport: David Cormand (A9-0209/2020)[2020/2021(INI)]Committee on the Internal Market and Consumer Protection

17 À - Addressing product safety in the single marketReport: Marion Walsmann (A9-0207/2020)[2019/2190(INI)]Committee on the Internal Market and Consumer Protection

26 À - Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformationand the role of platformsReport: Magdalena Adamowicz (A9-0205/2020)[2020/2009(INI)]Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

15:00 - 18:00 Debates

16:45 Announcement of results 20:00 - 21:15 Second voting session

8 8Wednesday 25 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

19 À - A New Industrial Strategy for EuropeReport: Carlo Calenda (A9-0197/2020)[2020/2076(INI)]Committee on Industry, Research and Energy

27 À - Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreakReport: Hilde Vautmans (A9-0204/2020)[2020/2111(INI)]Committee on Foreign Affairs

16 À - Improving development effectiveness and efficiency of aidReport: Tomas Tobé (A9-0212/2020)[2019/2184(INI)]Committee on Development

123 • Votes on amendments

107 • Clare Daly (LIBE A9-0226/2020) - Situation of Fundamental Rights in the European Union - AnnualReport for the years 2018-2019

42 • Hungarian interference in the media in Slovenia and North MacedoniaCouncil and Commission statements[2020/2840(RSP)]

81 À • Abortion rights in PolandCouncil and Commission statements[2020/2876(RSP)]

82 • The new LGBTIQ Equality StrategyCouncil and Commission statements[2020/2877(RSP)]

92 • Final votes

63 À«««I - The application of Union tariff rate quotas and other import quotasReport: Christophe Hansen (A9-0216/2020)Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the application ofUnion tariff rate quotas and other import quotas[COM(2020)0375 - C9-0274/2020 - 2020/0176(COD)]Committee on International Trade

9 9Wednesday 25 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

68 À - Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands[2020/2771(RPS)]Motion for a resolution B9-0365/2020

70 À - Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluronB9-0367/2020[2020/2853(RSP)]

69 À - Objection pursuant to Rule 112: Carbendazim for use in certain biocidal productsB9-0366/2020[2020/2852(RSP)]

24 À - Stocktaking of European electionsReport: Pascal Durand (A9-0211/2020)[2020/2088(INI)]Committee on Constitutional Affairs

109 • Votes on amendments

110 • Motions for resolutions - Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey andthe urgent need for the resumption of talks

Thursday 26 November 2020

08:30 Announcement of results 08:45 - 13:00 Debates

Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule144)

10 10Thursday 26 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

08:30 Announcement of results08:45 - 13:00 Debates09:45 - 11:00 First voting session13:00 Announcement of results13:45 - 15:00 Second voting session16:30 Announcement of results

84 • Pharmaceutical strategy for EuropeCommission statement[2020/2878(RSP)]

64 À«««I • Elimination of customs duties on certain productsReport: Bernd Lange (A9-0217/2020)Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council onthe elimination of customs duties on certain products[COM(2020)0496 - C9-0284/2020 - 2020/0253(COD)]Committee on International Trade

88 À • The deteriorating situation of human rights in Algeria, in particular the case ofjournalist Khaled DrareniRC B9-0375/2020, B9-0375/2020, B9-0376/2020, B9-0377/2020, B9-0378/2020,B9-0379/2020, B9-0380/2020, B9-0381/2020[2020/2880(RSP)]

87 À • Situation in EthiopiaB9-0382/2020, RC B9-0383/2020, B9-0383/2020, B9-0384/2020, B9-0385/2020,B9-0386/2020, B9-0387/2020, B9-0388/2020[2020/2881(RSP)]

86 À • The continuous violations of human rights in Belarus, in particular the murderof Raman BandarenkaRC B9-0389/2020, B9-0389/2020, B9-0390/2020, B9-0391/2020, B9-0392/2020,B9-0393/2020[2020/2882(RSP)]

09:45 - 11:00 First voting session

13:00 Announcement of results 13:45 - 15:00 Second voting session

11 11Thursday 26 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

111 • Votes on amendments

114 • Motions for resolutions - The continuous violations of human rights in Belarus, in particular themurder of Raman Bandarenka

124 • Final vote

13 À - Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019Report: Clare Daly (A9-0226/2020)[2019/2199(INI)]Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

125 • Votes on amendments

115 • Bernd Lange (INTA A9-0217/2020) - Elimination of customs duties on certain products

116 • Bernd Lange (INTA) - Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use itemsfrom the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

118 • Motions for resolutions - Abortion rights in Poland

119 • Motions for resolutions - EU Trade Policy Review

120 • Final votes

88 À - The deteriorating situation of human rights in Algeria, in particular the case of journalist KhaledDrareniMotions for resolutionsRC B9-0375/2020, B9-0375/2020, B9-0376/2020, B9-0377/2020, B9-0378/2020, B9-0379/2020,B9-0380/2020, B9-0381/2020[2020/2880(RSP)]

87 À - Situation in EthiopiaMotions for resolutionsB9-0382/2020, RC B9-0383/2020, B9-0383/2020, B9-0384/2020, B9-0385/2020, B9-0386/2020,B9-0387/2020, B9-0388/2020[2020/2881(RSP)]

86 À - The continuous violations of human rights in Belarus, in particular the murder of RamanBandarenkaMotions for resolutionsRC B9-0389/2020, B9-0389/2020, B9-0390/2020, B9-0391/2020, B9-0392/2020, B9-0393/2020[2020/2882(RSP)]

16:30 Announcement of results

12 12Thursday 26 November 2020

659.977/OJ 659.977/OJ

45 À - Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and the urgent need for theresumption of talksMotions for resolutionsRC B9-0355/2020, B9-0355/2020, B9-0356/2020, B9-0357/2020, B9-0358/2020, B9-0359/2020,B9-0360/2020, B9-0361/2020[2020/2844(RSP)]

64 À«««I - Elimination of customs duties on certain productsReport: Bernd Lange (A9-0217/2020)[COM(2020)0496 - C9-0284/2020 - 2020/0253(COD)]Committee on International Trade

56 6 «««I - Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to theUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandReport: Bernd Lange[COM(2020)0692 - C9-0345/2020 - 2020/0313(COD)]Committee on International Trade

57 6 « - Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnosticmedical devices in response to the COVID-19 pandemicReport:[COM(2020)0688 - C9-0352/2020 - 2020/0311(CNS)]Committee on Economic and Monetary Affairs

81 À - Abortion rights in PolandMotions for resolutionsB9-0371/2020, B9-0372/2020, B9-0373/2020[2020/2876(RSP)]

83 À - EU Trade Policy ReviewMotions for resolutionsB9-0370/2020[2020/2761(RSP)]

Speaking time (Rule 171)

Deadlines

13 13

659.977/OJ 659.977/OJ

Speaking time (Rule 171)

Monday 23 November 2020

17:00 - 22:30

Tuesday 24 November 2020

08:45 - 13:00

15:15 - 18:00

Wednesday 25 November 2020

09:00 - 13:00

14 14Speaking time (Rule 171)

659.977/OJ 659.977/OJ

Commission (including replies) :45'Rapporteurs (2 x 6') :12'Rapporteur for opinion :1'Rapporteurs (Rule 160) (5 x 4') :20'Members :164' 30

PPE : 41' 30, S&D : 32' 30, Renew : 22' 30, ID : 18', Verts/ALE : 16' 30, ECR : 15', GUE/NGL : 10', NI : 8' 30

Commission (including replies) :20'Rapporteur (3 x 6') :18'Rapporteurs for opinion (4 x 1') :4'Author (committee) :5'Members :150'

PPE : 37' 30, S&D : 29' 30, Renew : 20' 30, ID : 16' 30, Verts/ALE : 15', ECR : 14', GUE/NGL : 9' 30, NI : 7'30

Vice-President of the Commission/High Representative (includingreplies)

:30'

Members :89' 30PPE : 21' 30, S&D : 17', Renew : 12' 30, ID : 10', Verts/ALE : 9', ECR : 8' 30, GUE/NGL : 6', NI : 5'

Council (including replies) :10'Commission (including replies) :20'Members :150'

PPE : 37' 30, S&D : 29' 30, Renew : 20' 30, ID : 16' 30, Verts/ALE : 15', ECR : 14', GUE/NGL : 9' 30, NI : 7'30

15:00 - 18:00

Thursday 26 November 2020

08:45 - 13:00

15 15Speaking time (Rule 171)

659.977/OJ 659.977/OJ

Council (including replies) :30'Commission (including replies) :30'Members :75'

PPE : 17' 30, S&D : 14', Renew : 10', ID : 8' 30, Verts/ALE : 8', ECR : 7', GUE/NGL : 5' 30, NI : 4' 30

Commission (including replies) :30'Rapporteur :6'Author of each motion for a resolution (Rule 144) :1'Members :134' 30

PPE : 33' 30, S&D : 26' 30, Renew : 18' 30, ID : 14' 30, Verts/ALE : 13' 30, ECR : 12' 30, GUE/NGL : 8' 30,NI : 7'

Deadlines

Monday 23 November 2020

16 16Deadlines

659.977/OJ 659.977/OJ

122 À • Resumption of session and order of businessPoints of order can be tabled in writing to the Plenary Session mailbox(sessions@europarl.europa.eu) one hour in advance

11 À • Towards a more sustainable single market for business and consumers - Report: David Cormand(A9-0209/2020)

- Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motionsfor resolutions

Wednesday 18 November, 13:00

- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

66 À • Markets in financial instruments: amending information requirements, product governancerequirements and position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic - Report: MarkusFerber (A9-0208/2020)

- Amendments; rejection Thursday 19 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

17 À • Addressing product safety in the single market - Report: Marion Walsmann (A9-0207/2020)- Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions

for resolutionsWednesday 18 November, 13:00

- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

26 À • Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformation andthe role of platforms - Report: Magdalena Adamowicz (A9-0205/2020)

- Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motionsfor resolutions

Wednesday 18 November, 13:00

- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

19 À • A New Industrial Strategy for Europe - Report: Carlo Calenda (A9-0197/2020)- Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions

for resolutionsWednesday 18 November, 13:00

- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

27 À • Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreak - Report: Hilde Vautmans (A9-0204/2020)- Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions

for resolutionsWednesday 18 November, 13:00

- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

16 À • Improving development effectiveness and efficiency of aid - Report: Tomas Tobé (A9-0212/2020)- Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions

for resolutionsWednesday 18 November, 13:00

- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

56 6 • Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to theUnited Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - Report: Bernd Lange

- (possibly) Amendments; rejection Tuesday 24 November, 12:00- (possibly) Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 12:00

Tuesday 24 November 2020

Wednesday 25 November 2020

17 17Deadlines

659.977/OJ 659.977/OJ

57 6 • Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnosticmedical devices in response to the COVID-19 pandemic - Report:

- (possibly) Amendments Tuesday 24 November, 12:00- (possibly) Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 12:00

127 À • Representative actions for the protection of the collective interests of consumers - Recommendation forsecond reading: Geoffroy Didier (A9-0224/2020)

- Amendments; rejection Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

13 À • Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019 -Report: Clare Daly (A9-0226/2020)

- Amendments Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

24 À • Stocktaking of European elections - Report: Pascal Durand (A9-0211/2020)- Amendments Wednesday 18 November, 13:00- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

83 À • EU Trade Policy Review - Oral question (O-000070/2020 - B9-0024/20)- Motions for resolutions Friday 20 November, 12:00- Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Tuesday 24 November, 18:00- Amendments to joint motions for resolutions Tuesday 24 November, 19:00- Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 16:00

45 À • Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and the urgent need for theresumption of talks - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Unionfor Foreign Affairs and Security Policy

- Motions for resolutions Wednesday 18 November, 13:00- Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Monday 23 November, 19:00- Amendments to joint motions for resolutions Monday 23 November, 20:00- Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 24 November, 12:00

130 À • Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands- Amendments Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

81 À • Abortion rights in Poland - Council and Commission statements- Motions for resolutions Friday 20 November, 12:00- Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Tuesday 24 November, 18:00- Amendments to joint motions for resolutions Tuesday 24 November, 19:00- Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 16:00

Thursday 26 November 2020

18 18Deadlines

659.977/OJ 659.977/OJ

63 À • The application of Union tariff rate quotas and other import quotas - Report: Christophe Hansen(A9-0216/2020)

- Amendments; rejection Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

68 À • Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands- Amendments Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

70 À • Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron- Amendments Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

69 À • Objection pursuant to Rule 112: Carbendazim for use in certain biocidal products- Amendments Friday 20 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Monday 23 November, 12:00

64 À • Elimination of customs duties on certain products - Report: Bernd Lange (A9-0217/2020)- Amendments; rejection Thursday 19 November, 12:00- Requests for "separate" and "split" votes Friday 20 November, 12:00

88 À • The deteriorating situation of human rights in Algeria, in particular the case of journalist Khaled Drareni- Motions for resolutions (Rule 144) Monday 23 November, 20:00- Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions

(Rule 144)Wednesday 25 November, 13:00

- Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 25 November, 14:00- Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 19:00

87 À • Situation in Ethiopia- Motions for resolutions (Rule 144) Monday 23 November, 20:00- Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions

(Rule 144)Wednesday 25 November, 13:00

- Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 25 November, 14:00- Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 19:00

86 À • The continuous violations of human rights in Belarus, in particular the murder of Raman Bandarenka- Motions for resolutions (Rule 144) Monday 23 November, 20:00- Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions

(Rule 144)Wednesday 25 November, 13:00

- Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 25 November, 14:00- Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 19:00

56 6 • Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to theUnited Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - Report: Bernd Lange

- (possibly) Amendments; rejection Tuesday 24 November, 12:00- (possibly) Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 12:00

19 19Deadlines

659.977/OJ 659.977/OJ

57 6 • Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnosticmedical devices in response to the COVID-19 pandemic - Report:

- (possibly) Amendments Tuesday 24 November, 12:00- (possibly) Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 25 November, 12:00

Monday 23 November 202017:00 - 22:30 DebatesShort presentations:

18:30 - 19:45 Voting session

Tuesday 24 November 202008:30 Announcement of results08:45 - 13:00 Debates11:00 - 12:15 First voting session15:00 Announcement of results15:15 - 18:00 Debates20:00 - 21:15 Second voting session

Wednesday 25 November 202008:45 Announcement of results09:00 - 13:00 Debates13:00 - 14:15 First voting session15:00 - 18:00 Debates16:45 Announcement of results20:00 - 21:15 Second voting session

Thursday 26 November 202008:30 Announcement of results08:45 - 13:00 DebatesDebates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 144)

09:45 - 11:00 First voting session13:00 Announcement of results13:45 - 15:00 Second voting session16:30 Announcement of results

Speaking time (Rule 171)Monday 23 November 202017:00 - 22:30

Tuesday 24 November 202008:45 - 13:0015:15 - 18:00

Wednesday 25 November 202009:00 - 13:0015:00 - 18:00

Thursday 26 November 202008:45 - 13:00

DeadlinesMonday 23 November 2020Tuesday 24 November 2020Wednesday 25 November 2020Thursday 26 November 2020

Contents