Page 1
1
Salon Nautique
HH
SNIPE BULLETIN
___________________________
NOVEMBRE 2015
___________________________
DANS CE NUMERO :
LE MOT DU PRESIDENT p 2
TROPHEE MICHEL BEAUDOUIN p 3
TROPHEE DES DERIVEURS ANCIENS p 3
NATIONAL SNIPE AU DER p 4
OPEN DE MONTEREAU p 7
OPEN DE FRANCE A QUIBERON p 9
CHAMPIONNAT DU MONDE p 11
LIGUE ILE DE FRANCE p 18
MÉMORIAL CONFOULAN CAZAUX p 19
PIEDS GELES DERIVEURS p 21
ASSEMBLEE GENERALE 2014 p 22
CALENDRIER 2016 p 27
CLASSEMENT PAR POINTS 2016 p 28
C-R RÉUNION SECRETAIRES NAT. p 29
ASSOCIATION FRANCAISE DES SNIPES Jérôme THOMAS
4, rue Saint Edme – 89410 BÉON
Tél: 06 60 83 89 84 www.snipe.fr
- SITE WEB : HTTP://ASSO.FFV.FR/SNIPES-FR
TALAMONE 2015
Page 2
2
Le mot du président
Bonjour à tous,
Nous avons pris un peu de retard dans la sortie de ce bulletin, est-ce le peu d'articles reçus, le
manque de temps des uns et des autres ? Bref, nous vous prions de nous excuser pour ce retard et
voici enfin des nouvelles de l'AFS !
Une nouvelle fois un grand merci à ceux qui témoignent par leur investissement leur attachement
au Snipe et à l'association.
Cette année 2015 n'est pas marquée par un regain d'activité magistral mais plusieurs signes
encourageants se cumulent et se concrétiseront certainement en 2016. En premier lieu le
redémarrage de la Bretagne sous l'impulsion de Laurence, Laurent, Mathieu, ... Michel Beaudouin
aurait été heureux de voir des jeunes naviguer, s’entraîner, se déplacer et chercher des solutions
pour naviguer encore plus. Plusieurs bateaux ont changé de propriétaires, espérons que nous les
retrouverons plus souvent sur l'eau... Toujours 2 bateaux avec équipages motivés en Haute Savoie,
2 bateaux très actifs rejoints par un troisième sur le secteur Seine et Marne - Yonne. Et une des
caractéristiques très importante de notre série, une grande mixité des équipages avec des filles,
des garçons, des jeunes, des moins jeunes, des anciens...
Les régates 2015 ont connu des fortunes diverses, avec une participation satisfaisante aux
événements majeurs National Snipe du lac du Der, Championnat de France FFV à la Forêt d'Orient,
Open de France à Quiberon et dernièrement Mémorial Confoulan à Cazaux. A noter également la
participation de 2 équipages français au mondial qui se déroulait en Italie.
Continuons à nous amuser, à nous retrouver, à passer de bons moments à terre comme sur l'eau
sans oublier l'essentiel : Serious Sailing, Serious Fun !!
La date de parution tardive m'amène à vous souhaiter d'excellentes fêtes de fin d'année et une
très bonne année 2016.
A très bientôt,
Jérôme Thomas
Président AF Snipe
Crédits photos de couverture : Championnat du Monde à Talamone, 2015 (photos Matias CAPIZZANO)
Page 3
3
TROPHÉE MICHEL BEAUDOUIN
SN Larmor Plage
TROPHÉE DES DÉRIVEURS ANCIENS
F.L. LANESTER VOILE
TROPHÉE DES DÉRIVEURS ANCIENS 23-24 mai 2015
Clubs Pts 4 courses retenues
sur 5
1 FRA 28540 Laurent DUPERRIEZ Laurence BOURDONNAY FL Lanester V 5 (9), 1, 1, 2, 1
2 Guillaume PIC RIVIÈRE Axel NICOLEAU FL Lanester V 7 (6), 2, 2, 1, 2
3 Laser 4.7 Edouard LE BOURHIS FL Lanester V 14 1, (7), 6, 4, 3
4 Floriane LE FLOCH Mathieu RAVIER FL Lanester V 15 (14), 3, 4, 3, 5
5 Laser radial Stéphane SUJET FL Lanester V 20 8, (10), 3, 5, 4
6 Laser 4.7 Ronan SIX FL Lanester V 22.5 4, (9), 5, 7, 6
7 Laser 4.7 Christelle DELABY FL Lanester V 24 3, 8, 7, 6, (9)
8 Zef Gilles PLISSON Caroline BACONNAIS FL Lanester V 26 2, 6, 8, 10, (11)
… … …
19 Classés : 420, Topper, Caravelle, Merlin Rocket, …
TROPHÉE MICHEL BEAUDOUIN 9-10 mai 2015
Clubs Pts 5 courses retenues
sur 6
1 FRA 29101 René LE BOUR Stéphanie CASAREGGIO CNCR 6 1, (6), 2, 1, 1, 1
2 Caravelle Ollivier BOURDEAU
Océanie BOURDEAU
Zéphir BOURDEAU SNL 9 (3), 1, 1, 2, 2, 3
3 FRA 28 Guillaume PIC RIVIÈRE Victor PIC RIVIÈRE FL Lanester V 17 2, (15), 5, 3, 5, 2
4 Caravelle Vincent VILBOUX
Florent VILBOUX
Hervé CORLAY SRD 18 5, 3, 3, (6), 3, 4
5 Caravelle
Bertrand de
KERGARIOU Eric FOSSIER CN Carantec 24 (9), 4, 7, 4, 4, 2
6 Caravelle J-Michel PAUTREC
Maël GARNIER
Bieuzy PAUTREC SNL 31 4, 7, (8), 5, 7, 8
7 Caravelle Antoine DEBLED CM Nantes 35 6, (9), 9, 8, 6, 6
8 Caravelle Nicolas BUNOUST Sébastien LAIR FL Lanester V 45 (13), 8, 10, 10, 8, 9
9 Caravelle Pierre LEFEBVRE
François AMAURY
Claire FERCHAUX SNL 47 12, 5, 6, 12, (13), 12
… … …
19 Classés : 470, Vaurien, Caravelle, 14’, …
Page 4
4
NATIONAL OPEN DE SNIPES
L’Enseignement FOL55 – Lac du Der
NATIONAL SNIPE 2015 23-25 mai 2015
Clubs Pts 7 courses retenues sur 8
1 FRA 30 757 J-Jacques FREBAULT Cyril LAPREBENDIERE CVA 16 1, 4, 2, (10), 1, 1, 5, 2
2 FRA 29 409 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 17 3, 1, (4), 2, 3, 2, 2, 4
3 BEL 30 266 Thierry DEN HARTIGH Engida DEN HARTIGH RYCB 24 2, 2, 5, 3, 2, 6, 4, (DNF)
4 FRA 30 114 Jérôme THOMAS Nadia EL GHOZI CSM 27 6, 3, 3, 5, (9), 4, 3, 3
5 FRA 29 101 René LE BOUR Roxane DERNONCOUR CNCR 35 4, 6, (7), 4, 4, 3, 7, 7
6 BEL 31 255 Bart JANSSENS Eva JACOBS RYCB 42 (OCS), 5, 1, 1, OCS, 14, 1, 1
7 GBR 29 977 Andy GIBSON Carol GIBSON WYC 44 7, 8, 7, 6, (11), 5, 6, 5
8 GBR 29 970 Richard MARSHALL Guy WELCH MYC 58 5, (OCS), 9, 17, 6, 7, 8, 6
9 BEL 30 897 André CALLOT Eric CALLOT RYCB 68 11, 7, 8, 15, 5, 8, 14, (DNF)
10 GBR 29 374 Jenna GIBSON Ellie GIBSON WYC 69 9, 11, 13, (18), 7, 11, 9, 9
11 FRA 27 449 José MENDES Emmanuel MOUCLIER CVML 75 (OCS), 12, 10, 9, 8, 15, 13, 8
12 FRA 29 701 Sébastien MONTEIL Valentin MONTEIL SRVA 76 8, 13, (17), 6, 10, 17, 12, 10
13 FRA 25 012 Bertrand ROMAIN Fr-Xavier ROMAIN BNO 79 10, 9, 14, 14, (15), 9, 11, 12
14 FRA 29 703 J-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER CNCR 86 15, 14, 12, 8, 12, 12, (17), 13
15 FRA 29 437 Fabien VERNHES Jacques ROMAIN SNPH 89 13, 16, 11, 13, 13, 13, 10, (16)
16 FRA 28 853 Grzegorz KLIMCZYK Ewa BILSKA CVVY 95 (OCS), 10, 16, 16, 14, 10, 15, 14
17 FRA 28 853 Bernard MARIAGE Yann LE FORMAL YCB 99 12, 15, 15, 12, (OCS), 16, 18, 11
18 FRA 29 839 Yves SOTTO Vicenta BOSQUE CNCR 107 14, 17, 18, 11, 16, (18), 16, 15
Page 6
6
Photos de Laurence PICARD-RONSIAUX
Page 7
7
OPEN DE MONTEREAU
OPEN DE MONTEREAU 2015 30-31 mai 2015
Clubs Pts 5 courses retenues
sur 6
1 FRA 30 114 Jérôme THOMAS Roxane DERNONCOUR CSM 6 1, 2, (4), 1, 1, 1
2 FRA 29 703 Jean-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER CNCR 16 4, (10), 5, 2, 3, 2
3 Ponant Stéphane RAGOT André TOUYRAC CVVY 18 (10), 3, 1, 3, 2, 9
4 FRA 29 101 René LE BOUR Titouan THOMAS CNCR 19 2, 1, 2, 8, 6, (DNC)
5 FRA 27 001 Grzegorz KLIMCZYK Ewa BILSKA CVVY 23 3, 4, (7), 5, 7, 4
6 Laser st. Franck FOSSET CVVY 30 7, 5, 6, 7, (8), 5
7 420 Anne-Gaëlle LE FORMAL Yann LE FORMAL CNCR 32 (13), 11, 10, 4, 4, 3
8 Windy foc d5 Alain DUPLESSIS François-Xavier DINET CSM 40 5, 9, (14), 10, 10, 6
9 Ponant Thierry MEILLAT J-Jacques LANGE CNVC 42 9, 8, (17), 9, 5, 11
10 Windy foc d5 Philippe DESMEUZES Daniel KETTLER CSM 42 8, 7, 8, (13), 11, 8
11 Laser st. Pascal DEPOUX CNV 43 6, (13), 11, 6, 13, 7
12 Ponant Pierre AUBERT Jean-Claude AUBERT CNE 53 11, 12, (18), 11, 9, 10
13 Windy foc d5 Jean-Claude GUILHON Alain COCHET CNNL 61 16, 16, 3, 12, 14, (DNC)
14 FRA 29 839 Yves SOTTO Vicenta BOSQUE CNCR 78 15, 6, 9, DNC, DNC, (DNC)
15 Ponant Christophe HUGUENOT Jacques Gérard MARON CVVY 79 (21), 19, 19, 16, 12, 13
16 505 Alexis BAILLET Daniel BAILLET CNP 79 17, (20), 20, 15, 15, 12
17 Windy foc d5 Alain DUHAY M-Françoise DUHAY CSM 83 12, 15, 15, 17, DNC, (DNC)
18 Laser st. Patrick LUNARD CSM 83 14, 14, 13, 18, DNC, (DNC)
19 Wayfarer Emmanuel LECLERE Eric PEROIS ASStFV 90 19, 18, 16, 21, 16, (DNC)
20 Laser st. Christian HUON CNP 91 (DNC), 17, 12, 14, DNC, DNC
21 Jet Pierre GOUIN Jeannette GOUIN CNB 109 18, 22, 21, DNC, DNC, (DNC)
22 Windy foc d5 Patrick GUEGUEN Evelyne GUEGUEN CSM 113 (DNC), 21, DNC, 20, DNC, DNC
Page 8
8
Première fois... Première fois que je me retrouve à régater sur le
même plan d'eau que Titouan (mon fils, 9 ans, pour
ceux qui ne le saurait pas) mais pas sur le même
bateau. Inquiétude du père, "j'espère que ça va bien
se passer, le plan d'eau de Montereau peut être
facétieux, vent tordu,... pourvu qu'il reste concentré
et qu'il ne se fasse pas trop secouer par son barreur.
Ah oui, le barreur, un certain René Le Bour, j'espère
qu'il se montrera à la hauteur et que Titouan ne va
pas vivre son premier dessalage ou qu'il ne va pas
être dégouté de la voile..." bref après une inspection
rapide, leur bateau semble bien gréé, je les alimente
en crème solaire et en barres de céréales (au
chocolat de préférence pour Titouan) et les voilà
partis sur l'eau. De mon côté je navigue pour la
première fois avec Roxane qui a eu la gentillesse de
se libérer au dernier moment.
Bilan de la première journée courue dans un vent
plutôt léger : René et Titouan en tête !!! Le petit mal-
élevé a eu l'impolitesse de finir devant son père 2
courses sur 3 ! Je lui avais pourtant promis des
bonbons et du chocolat pour chaque noeud dans les
écoutes, mais il faut croire que le barreur a été plus
persuasif. Le lendemain changement de temps et
conditions météo musclées qui ne permettent pas à
René et Titouan de défendre équitablement leur
première place, ils tireront honorablement leur
épingle du jeu pour finir au pied du podium à la
quatrième place. Saluons la belle deuxième place de
Jean Marc et Clémentine et terminons avec une
dernière première fois, celle de Roxane avec une
première victoire en dériveur...
Jérôme THOMAS
Photos Sylvie LE BOUR
Page 9
9
OPEN DE FRANCE DERIVEURS LIGHT
SR S.P. QUIBERON
OPEN DE FRANCE 2015 3-8 août 2015
Clubs Pts 6 courses retenues sur 7
1 FRA 30114 Jérôme THOMAS Nadia EL GHOZI CSM 6 1, 1, 1, 1, 1, 1, (1)
2 Yole OK Alain RENOUX CVLG 32 (11), 6 , 8, 2, 3, 10, 3
3 FRA 28 853 Grzegorz KLIMCZYK Ewa BILSKA CVVY 35 5, 7, 7, 3, 6, (15), 7
4 FRA 28540 Laurence BOURDONNAY Laurent DUPERRIEZ FLLV 36 2, 5, 3, 11, 9, (13), 6
5 FRA 27 698 Guillaume PIC RIVIÈRE Kenza GARDÈRE FLLV 37 7, 3, 2, 14, (DNF), 3, 8
6 Laser radial Charlotte ABADIE 37 9, 4, 4, 9, (11), 9, 2
7 FRA 29 703 J-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER CNCR 38 4, 2, 6, 10, 5, (12), 11
8 FRA 29 701 Sébastien MONTEIL Valentin MONTEIL SRVA 40 10, 12, 5, 7, 2, 4, (16)
9 Europe Géraldine CLAVEAU CVYGL 57 3, 16, 14, 4, 4, 16, (17)
10 Laser Radial Etienne GOUINAUD CSCA 59 (14), 10, 13, 8, 14, 2, 12
11 FRA 20 894 Mathieu RAVIER Floriane LE FLOCH FLLV 59 8, 9, 9, 15, 12, 6, (20)
12 Laser 4.7 Aubin FABRE USCV 61 6, 14, 12, (17), 15, 5, 9
13 Europe J-Claude LEPINAY CVLF 74 12, 11, 10, 13, 10, 18, (24)
14 Europe Corentin LELIÈVRE SRSPQ 82 (23), 23, 16, 6, 8, 11, 18
15 Laser Radial Thibaud VEAUX CVL 86 13, 8, 11, 12, 18, 24, (28)
16 Laser Radial Christophe PASQUIER CVStAE 91 15, 17, 15, (OCS), 17, 22, 5
17 Laser 4.7 Isabelle LE RESTE SNO 91 20, (38), 19, 19, 13, 7, 13
18 Laser Radial Jacques GIRE CNVS 96 19, 15, 17, 16, (25), 19, 10
19 FRA 30 015 J-Pierre ETCHEBER Marion BEAUDOUIN CVCL 124 ‘DNF), DNF, DNS, 5, 7, 8, 4
20 Laser Radial Florian LENAIN CVL 126 18, 13, 18, 30, 26, 21, (33)
… … …
49 classés
Ph
oto
Gér
ard
TO
UR
EIN
Page 10
10
OPEN DE FRANCE 2015, UN PUR MOMENT DE PLAISIR!!
Après une nuit de voyage et beaucoup de
fatigue, nous voilà sur la magnifique presqu'île
de Quiberon avec un défi à relever, retrouver
Jean-Marc et son campement. Nous avons été
accueillis par une personne en pyjama et nous
compriment que nous étions arrivés à bonne
destination, notre Jean-Marc national nous
attendait avec café et croissants, de quoi bien
débuter la matinée.
Beau temps, ciel bleu, terrain de camping au
bord de la mer, la semaine ne pouvait mieux
s'annoncer. L'Open de France était organisé
dans le magnifique cadre de l'école Nationale
de Voile où plus de 150 bateaux avaient fait le
déplacement, catamarans, quillards de sports,
dériveurs et au milieu de tout ça, huit
valeureux snipes. C'est avec grand plaisir que
je découvrais de nouveaux visages dans notre
série, tout de suite, ils me proposèrent de
l'aide pour débâcher et mâter le bateau, vu
notre retard de deux jours. Le bateau prêt, la
fatigue oubliée, nous pouvions aller en
découdre sur l'eau. Trois manches courues
dans une visibilité restreinte et dans un petit
clapot, dans notre catégorie Jérôme et Nadia
prirent rapidement les commandes de la flotte.
Les snipes naviguaient en groupe dans les
quinze premiers. A bord de notre beau 29701,
Valentin était très impressionné par le nombre
de participants, les vagues, les embruns... Et
oui, ça change de l'eau douce de chez nous ! Le
manque d'expérience se faisait sentir.
Après la première manche remportée par
Jérôme et Nadia, notre équipage d'eau douce
s'acclimatait à l'eau salée et aux embruns au
fur et à mesure. Attention pas le droit à
l'erreur, les caméras nous suivaient pour voir
évoluer le plus jeune marin de la régate. Les
deux autres courses de l'après-midi se
déroulèrent dans le même schéma, les snipes
devant et les autres derrière. A notre retour à
terre, c'est avec étonnement que l'on
retrouvait les caméras et les journalistes pour
interviewer notre jeune snipiste, Valentin. Le
rendez-vous fut reconduit tous les soirs
pendant que papa pliait le bateau. Les jours
suivants se déroulèrent dans des conditions
magnifiques, cinq à dix nœuds de vent, mer
plate, l'équipage Jérôme et Nadia ne laissèrent
aucune chance à ses poursuivants en
remportant toutes les courses. Quel équipage
de choc !!!
Les places d'honneur donnèrent lieu à de très
belles empoignades sur l'eau. Chaque matin, les
stickers changeaient d'équipage pour la
deuxième et troisième place.
De notre côté, notre meilleur classement fut
une place de deuxième, derrière devinez qui...?
l'équipe reine de la semaine, Jérôme et Nadia,
ce qui remplit de joie et de bonheur les yeux de
mon fils. Quel merveilleux moment pour moi.
Après les bagarres sur l'eau, les snipistes
avaient élu domicile autour d'un petit camping-
car avec un auvent où les tables dépassaient de
part et d'autre pour des moments conviviaux.
Nadia et Jérôme remportèrent cet Open de
France et une superbe troisième place de Eva
et Greg. A noter que notre cher président et
secrétaire devraient se voir offrir des cours
de danse par l'AFS, la chorégraphie sur le
podium manquait de rythme, d'originalité. A
part ça, quel bel équipage.
Une mention toute spéciale à nos animateurs de
soirée, Mathieu et Laurence, pour la
découverte du festival inter-celtique de
Lorient.
Sébastien MONTEIL
Page 11
11
CHAMPIONNAT DU MONDE 2015
TALAMONE - ITALIE
21- 26 septembre 2015
Clubs Pts 7 courses retenues
sur 8
1 BRA 31 066 Mateus TAVARES Gustavo CARVALHO Y C Bahia 51 5, 11, (33) , 16, 3, 9, 5, 2
2 ARG 28701 Luis SOUBIE Diego LIPSZYC YC Olivos 59 4, 6, 8, 3, 11, 5, 22 (23)
3 ESP 30 768 Alvaro MARTINEZ Gabriel UTRERA RCM Malaga 61 16, (OCS), 15, 6, 5, 1, 8, 10
4 BRA 31 208 Rafael GAGLIOTTI Henrique GOMEZ IC Santos 65 6, 10, (35), 29, 8, 2, 9, 1
5 BRA 31 091
Mario CALAZANS
URBA Daniel SEIXAS CLARO YC Bahia 66 8, 3, 38, (45), 1, 4, 4, 8,
6 ESP 29 698 Jordi TRIAY PONS Lluis MASBARCELO CMM 70 (25), 25, 1, 4, 20, 11, 2, 7
7 USA 30 288 Augie DIAZ Kathleen TOCKE Biscayne BYC 74 12, 5, 7, 15, 4, 18, (42), 13
8 BEL 31 274 Manu HENS Victor PEREZ CAMPOS C D Canal 75 9, 2, 25, 10, 19, 3, 7, (31)
9 JPN 31 267 Yuichi OI Noriaki SAKAI Enoshima 78 18, 29, 9, 2, 2, (30), 15, 3
10 JPN 31 071 Masakazu SASAI Shingo ISHIKAWA Aisin-Ai YC 95 (32), 8, 2, 25, 16, 22, 16, 6
11 BRA 31 302 Alexandre TINOCO Nicholas PELLICANO G. CRG 96 (34), 9, 3, 33, 10, 26, 1, 14
… …. ….. …..
53 BRA 30 773 Felipe SANTA RITTA E Luis Felipe MEIRELLES IC Brasilia 326 (DNF), DNC, 17, 1, (OCS), 44, 62, 34
54 ITA 29 510 Francesco ROSSI Gianfranco FILIPPINI Cus Bologna 331 53, 38, 45, 35, 62, (76) , 41, 57
55 ARG 31 222 Alejandro TRIGGIANO Mariana SATAR CRG 333 59, (74), 44, 43, 41, 71, 33, 42
56 FRA 30 757 J-Jacques FREBAULT Cyril LAPREBENDIERE CVA 340 41, 31, 53, 70, 23, 56, (OCS), 66
57 BRA 31 159 Matheus FRANCA PERR. Felipe P. SABINO RYC 345 36, 44, (OCS), 72, 46, 19, 75, 53
58 ITA 30 922 Filippo PERDISA Marco RINALDI CN Cervia 346 48, 50, 46, 37, (DSQ), 39, 61, 67
59 ITA 29 722 Marco PANTANO Francesco FONTANA CV Ravennate 360 57, 46, (64), 32, 57, 62, 54, 52
… …. ….. …..
66 ITA 30 774 Stefano LONGHI Eleonora ZUZIC STV 394 68, 56, 58, 55, 49, (80), 52, ZFP
67 ITA 30 224 Giuseppe PROSPERI Marco CECCARELLI CVCittà Ricci. 396 44, 64, 70, 74, 42, 53, 49, (DNF)
68 ITA 29 050 Alberto SCHIAFFINO Gianpietro PASQUON AVLago Ledro 402 ‘(DNS), 48, 57, 77, 51, 61, 53, 55
69 FRA 29 937 René LE BOUR Stéphanie CASAREGGIO CNCR 418 73, 69, 36, (75), 72, 72, 27, 69
70 USA 30 800 Rick AMESON Diana WATERBURY SanDiego YC 426 49, 67, 62, 62, 64, 50, 72, (DNC)
71 ESP 29 327 Juan Manuel CAJADE F. Jose LOSADA DOVAL RCN Coruna 429.5 69, 63, 72, 68, (DSQ), 70, 47, 40.5
72 ITA 30 403 Andrea GEMINI Giovanna GANGITANO Circeo YC 433 71, 62, 66, 66, 63, (77), 51, 54
… …. ….. …..
83 équipages classés
Page 12
12
Toutes les photos de l’article de Matias CAPIZZANO
Page 14
14
MONDIAL SNIPES EN ITALIE
83 bateaux, 18 nations, le ton est donné pour
ce championnat du monde dans la « Baie des
Snipes ». 2 équipages français ont fièrement
répondu à l’appel bravant les autoroutes « dos
d’ânesques » de l’Italie.
L’arrivée à Talamone nous fait de suite oublier
les secousses tant le paysage est magnifique
avec ce village perché sur sa falaise nous
laissant entrevoir la magnifique baie avec en
toile de fond sa presqu’île et ses îles. (pour
connaître leurs noms, merci de vous adresser à
René ; il est incollable).
A cet instant, nous nous disons que la jauge ne
sera qu’une simple formalité et que rapidement
nous pourrons plonger dans la grande bleue ;
enfin sauf René qui joue les « people » à la
réunion de la Scira. C’était sans compter sur
quelques soucis de poids et d’équilibre (pas nous
mais nos fiers destriers). Résultat des courses
FRA 29937 se voit plombé de 100 grammes et
encore plus fort, FRA 30757 se retrouve avec
40 grammes tout en haut du mât ; ce dernier
étant un tantinet déséquilibré…
Le dimanche « Practice Race » et le soir défilé
de tous les équipages dans les rues de
Talamone. Je suis jalouse les jolies robes des
américaines. Ils sont classes nos adversaires !
Heureusement que paraît-il l’habit ne fait pas
le moine et bien là, si, ils nous le prouveront sur
la semaine. En plus des tenues, ils ont des
coachs avec de beaux zodiacs qui les suivent
sur l’eau et les conseillent. Cà fait très pro.
Heureusement que tous les matins René nous
achetait des croissants tout frais, la
boulangère lui souriait et lui ne pensait qu’à son
cap compas, lalalalala…
On ne va pas vous détailler toutes les manches,
pour cela rien de telles que les vidéos et en ce
qui concerne l’analyse stratégique, çà va être
difficile parce-que nous-mêmes, nous n’avons
pas encore tout saisi, désolés.
Une manche tout de même restera dans les
annales : un vent qui monte à presque 25 nœuds,
des Snipes en furie qui survolent l’eau, des
chavirages, des figures de style, des
démâtages et des équipages sortant la tête de
l’eau toutes les 3 vagues (penser pour la
prochaine fois à s’équiper de masques de
plongée) et les Français dans le match ! Nous
sommes tous les 2 dans le premier tiers, les
muscles tétanisés et là… manche annulée,
l’échec.
Des sensations inoubliables, de belles images
plein la tête et pour vous qui n’avez pas eu la
chance de vivre cette aventure, vous trouverez
sur le site de la régate des vidéos et des photos
qui vous en mettront plein les mirettes.
Que dire, veni, vidi mais pas vici ; mais là, on
sait pourquoi. Comment rivaliser contre des
équipes entraînées et nombreuses dans des
pays qui reconnaissent pleinement les valeurs
du Snipe. Oui, on ne peut s’admettre que
vaincus mais nous avons prouvé sur certaines
manches « qu’on pouvait le faire ».
C’est une merveilleuse expérience que de
naviguer à ce niveau et on n’a qu’une envie, c’est
que çà se reproduise plus souvent et prouver
que les Français sont dans la place.
A vos Snipes et que le meilleur gagne !
Stéphanie (FRA 29 937)
Page 15
15
Debriefing avec Jean-Jacques
Petit moral au retour de ce championnat du monde.
Le niveau était beaucoup trop élevé pour nous. J'ai
beau chercher les points positifs, je n'en vois pas...
Seul Cyril, à plusieurs reprises, a bien senti les coups
en fin de manche et nous a sauvé sur 2 ou 3 manches.
Par contre pour les points négatifs il n'y a pas de
problème, j'en trouve autant que je veux.
Les départs :
J'ai l'impression de revenir 20 ou 30 ans en arrière,
impossible de démarrer. Soit je lance trop tard, soit
il y en a un qui s'engage dessous au dernier moment,
soit je grille la ligne. Je pensais pourtant être sorti
de cette spirale et être meilleur que ça au départ.
La vitesse :
Très peu de bonnes sensations, le bateau lourd qui
ne relance pas, qui tape à chaque vague. On a
pourtant plus ou moins tout essayé coté réglage tant
sur le foc que sur la gv. Au portant même chose mais
ça c'est pas nouveau. Je manque d'entrainement
dans les vagues et trop souvent je cherche à
descendre plutôt qu'a essayé d’accélérer.
Le physique :
Des bords de près interminables ont eu raison de ma
préparation physique, beaucoup trop légère pour un
tel championnat. Beaucoup de vent et de vagues
pendant les 4 premiers jours m'ont littéralement
vidé.
La tactique :
On ne peut tactiquer correctement qu'à partir du
moment où on avance correctement. Mais malgré
tout nous avions des problèmes de placement par
rapport à la flotte et les approches de bouée étaient
souvent trop frileuses. 83 snipes forment une flotte
très compacte où tout le monde arrive en même
temps à la bouée au vent.
Le matériel :
Evidemment quand on n’avance pas, la première
chose qu'on remet en question c'est le matos.
Heureusement Alexandre Tinoco avec le même mât
et les mêmes voiles nous disait qu'il marchait comme
un avion. René avec le même matériel était lui aussi
content de sa vitesse. Pour ma part j’émets quelques
réserves sur le mât Persson, trop souple à mon goût,
et qui me semble plus adapté aux équipages légers.
Circonstances atténuantes :
Comme toujours nous avons quelques circonstances
atténuantes. Dès le premier jour suite à un choc avec
un argentin le bateau prenait l'eau ( 2 litres environ)
et nous avons mis la semaine à trouver la fuite.
En fait elle était multiple. A l'étrave, suite au choc,
mal réparé par DB marine. Dans le puits peut être
suite à un choc en entrainement à Cazaux et plus
inquiétant tout le double fond est poreux et prend
l'eau dès qu'il y a de l'eau dans le cockpit.
Les pays chauds comme Talamone même s'ils sont
supers pour naviguer nous obligent à embarquer 3 -
4 litres d'eau pour la journée. La plupart des nations
présentes avaient 1 voire 2 zodiacs avec des
entraîneurs pour suivre leurs coureurs et
accessoirement pour porter tout le matos (voiles,
fringues, nourriture et l'eau évidemment)
Déjà que nous sommes plutôt dans les équipages
lourds, nous trimbalions 6 kg minimum de plus que les
autres.
Un autre de nos problèmes, c'est l’absence de
sparring parter tout au long de l'année et donc
l'impossibilité pour nous de faire de vrais speed-
tests. Nous utilisons uniquement nos sensations pour
trouver les bons réglages et nous sommes vite très
limités. Nous avons également le problème des
vagues. Quand on s’entraîne à Cazaux, il y a très
souvent peu de vent et jamais de vagues. Sur les
grands championnats dans tous les cas il y a 80
bateaux qui sillonnent le plan d'eau dans tous les
sens et des vagues il y en a toujours.
Comme le vieux boxer qui ne veut pas raccrocher ses
gants je suis toujours prêt à y retourner...
Au fil des années, mes chances sont de plus en plus
minces mais il y a toujours moyen de se faire plaisir
sur une bonne manche, un bon départ ou même un bon
bord de largue endiablé.
Page 18
18
CHAMPIONAT DE LIGUE ILE DE FRANCE
C N Choisy le Roi
CHAMPIONNAT DE LIGUE ILE DE FRANCE 10 - 11 octobre 2015
Clubs Pts 7 courses retenues
sur 8
1 FRA 29 937 René LE BOUR Brigitte ROUSTAN CNCR 10 1, 2, 2, 1, (2), 1, 1, 2
2 FRA 30 409 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 19 2, 1, 1, (OCS), 1, 2, OCS, 3
3 FRA 29 703 Jean-Marc GARDÈRE Yves SOTTO C NCR 20 (4), 3, 3, 3, 3, 3, 4, 1
4 FRA 22 445 Anne-Gaëlle LE FORMAL Yann LE FORMAL CNCR 24 3, 4, (5), 2, 5, 4, 2, 4
5 FRA 29 005 Philippe ROY Muriel PERRIN CVBM 30 4, 5, 4, 4, 4, 5, 3, (DNF)
6 FRA 27 001 Thibault DION Roger RICHARD CN CR 46 6, 6, (DNF), 5, 7, 7, DNF, 6
7 Laser St. Erwan LAVOLE CNCR 49 (DNC), DNC, DNC, DNC, 6, 6, 5, 5
8 420 Roger BELLAHA DAHAK Vicenta BOSQUE CNCR 50 7, 7, (DNF), 6, DNF, 6, 8, 7
Un super WE sur le plan d'eau de Choisy ou se déroulait notre championnat de ligue ile de
France avec 6 snipes ainsi qu'un laser et un 420 qui sont venus nous rejoindre pour un total de 8
manches très disputées sous un beau soleil et avec une ambiance toujours aussi sympa que ce soit
à terre ou sur l'eau.
Avec une superbe victoire lors de la dernière manche Yves et Jean-Marc finissent sur la 3ème
marche du podium devant Zaïra et Michel alors que Brigitte avec votre humble serviteur
remportons cette régate.
René - FRA 29 937
Page 19
19
MÉMORIAL JEAN-CLAUDE CONFOULAN
CNCL
MÉMORIAL Jean-Claude CONFOULAN 31 octobre-1er novembre 2015
Clubs Pts 3 courses retenues
sur 4
1 FRA 30 757 J-Jacques FREBAULT Frédéric BOUTAREL CVA 3 1, 1, 1, (3)
2 FRA 30 114 Jérôme THOMAS Titouan THOMAS CSM 5 (2), 2, 2, 1
3 FRA 30 015 René LE BOUR Marion BEAUDOUIN C NCR 8 (3), 3, 3, 2
4 FRA 29 440 J-Pierre ETCHEBER Jean MARTHIENS CVCL 13 4, (6), 5, 4
5 FRA 29 703 Jean-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER CNCR 13 5, 4, 4, (5),
6 FRA 28 940 Philippe CASTAING Bernard ANTON CN P 17 6, 5, 6, (8)
7 FRA 28 540 Laurence BOURDONNAY Mathieu RAVIER FLLV 20 (9), 7, 7, 6
8 FRA 27 698 Guillaume PIC-RIVIERE Edouard LE BOURHIS FLLV 23 (9), 8, 8, 7
9 FRA 29 437 Yves SOTTO Vicenta BOSQUE CNCR 25 7, 9, 9, (10)
10 FRA 29 703 Quentin DESLANDES Floriane LE FLOCH FLLV 29 10, 10, (10), 9
LE MEMORIAL EN QUELQUES CHIFFRES...
25 : le pourcentage de féminines
8 : le nombre de jeunes (selon les critères de
la FFV, nous savons bien que c’est dans la tête
que ça se passe, n’est-ce pas Marion et
Jeannot ?)
3 : vétérans (toujours selon les critères FFV)
2 : équipages « classiques » (seniors masculins)
8 (encore) : équipages « atypiques » - mixtes,
jeunes, vétérans (à moins que ce ne soit le
temps nécessaire pour aller de la maison à
Cazaux ??)
10 : le nombre total d’équipages (au cas où
certains ne sauraient pas combien font 8+2)
70 : le nombre d’années séparant le plus jeune
des 2 moins jeunes
4 : manches courues (à moins que ce ne soit la
force du vent le premier jour ou le nombre
d’heures de révisions de SVT prévues par
clémentine)
25 (encore) : la température dimanche après-
midi (ou la fréquence de ronflement de Jean-
Marc selon Clémentine)
37 : le nombre d’huîtres mangées par Jean-
Marc le samedi
3,5 : le nombre d’équipage bretons présents
(c’est aussi la température ressentie par
Vicenta dimanche matin en sortant du lit)
1 : la place de Jean-Jacques à la fin de la régate
(c’est également le nombre d’heures de révision
de SVT effectivement faites par Clémentine
ou le nombre de véhicules du cirque Pinder mis
à disposition des Bretons pour le déplacement)
En dehors de ces chiffres, une organisation
toujours aussi bien huilée à terre comme sur
l’eau avec une belle équipe de bénévoles, le
National 2016 à la Pentecôte s’annonce
prometteur !!
Jérôme THOMAS
Page 20
20
LES BRETONS A CAZAUX
« Et pourquoi pas aller à Cazaux ! », c'est sur
ces quelques mots que notre organisation de
déplacement commence. Mais comment
emmener nos 3 snipes ? Heureusement pour
nous, notre « bonne fée » (Marion) nous prête
sa remorque double. Grâce à elle, direction le
sud !
Nous voilà arrivés le samedi. Surpris par cet
été indien, et un accueil chaleureux, nous
sommes prêts à naviguer. La première manche
est lancée. Mais c'est vraiment compliqué de
s'en sortir sur ce plan d'eau capricieux et
pourtant si calme. Les habitués du snipe nous
donnent encore une sacrée leçon de navigation.
Du fait du manque de vent, nous retournons à
terre, et voici qu'une table et un pique-nique se
met en place. Jeannot nous gâte une fois de
plus.
L’après-midi sera quant à elle consacrée au
repos en vue d'une finale de coupe du monde
(de rugby), puis d'un dîner fort bon.
Après une bonne nuit de sommeil, nous sommes
tous au taquet ! Les conditions météo
sont telles que nous pouvons enchaîner les
manches. Et elles s’enchaînent parfaitement.
« Mais comment ils font ! » les écarts de
vitesses, les coups tactiques, « ils sont bons ! »,
« non, ils sont expérimentés ».
Mais au fur et à mesure, on commence à voir la
barbe de Jeannot et Jean Marc.
Promis on va s’entraîner pour passer devant.
Malgré notre petit résultat, nous nous sommes
vraiment bien amusé, et nous avons appris plein
de choses.
Nous tenions à remercier toutes les personnes
présentes pour leur coup de main au
chargement ainsi que les bénévoles du cercle de
voile de Cazaux, pour l'organisation.
Mais faites attention, nous allons revenir pour
le national en mai !
Et si vous voulez passer sur Lanester, n’hésitez
pas à venir le week-end du 30 avril et 01 mai
pour participer à notre régate des dériveurs
anciens.
Les jeunes Bretons
Photos Frédéric BOUTAREL
Page 21
21
PIEDS GELÉS DÉRIVEURS
C V BASSE MARNE
PIEDS GELÉS DÉRIVEURS 29 novembre 2015
Clubs Pts 3 courses retenues
sur 4
1 FRA 29 409 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 3 1, 1, 1, (1)
2 Ponant Stéphane RAGOT André TOUYRAC CVVY 8 3, 2, 3, (4)
3 FRA 17 943 Patrick CABANIS Philippe BONNET C VBM 9 4, 3, (5), 2
4 FRA 29 005 Philippe ROY Marc BLONDEAU CVBM 9 (5), 4, 2, 3
5 FRA 28 627 Grzegorz KLIMCZYK Ewa BILSKA CVVY 11 2, 5, 4, (7),
6 Zef Gildas GUILLORY Vincent DESSIER VGA StM 20 8, (11), 7, 5
7 Caravelle Eric LOUVEAU Chantal LAVISSE CVBM 20 6, (8), 8, 6
8 Finn Bruno BENEDICTUS CVBM 23 (13), 6, 6, 11
9 Laser St Ferhat Samy YOUNSI VGA StM 23 7, 7, (DNF), 9
… ……… ………. ………
17 Equipages classés
Photos SLB
Page 22
22
PROCES-VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE 2014
DU DIMANCHE 24 MAI 2015
Les membres de l’Association Française des
Snipes se sont réunis à 12H30 sur convocation
du Président, Jérôme THOMAS, en date du 24
mai 2015. La séance est présidée par Jérôme
THOMAS en sa qualité de Président. Le
Secrétariat est assuré par Nadia EL GHOZI.
Le Président constate que 33 des membres
sont présents ou représentés. Il déclare alors
que l’Assemblée est régulièrement constituée
et peut valablement délibérer et prendre des
décisions à la majorité requise.
La séance est ouverte à 12h30.
Le Président rappelle que l’ordre du jour de la
présente réunion est le suivant :
Allocution du Président
Approbation du procès-verbal de
l’assemblée générale 2013
Rapport moral et sportif 2014
Rapport des délégués 2014
Rapport SCIRA 2014
Rapport financier 2014
Election du bureau 2015
Budget, cotisations 2016
Vérification du calendrier 2015
Préparation du calendrier 2016
Actions et questions diverses
ALLOCUTION DU PRESIDENT
Merci à tous de votre participation à cette
régate et de votre présence à cette AG. Et
merci à tous ceux qui œuvrent tout au long de
l’année pour le bon fonctionnement de
l’association (bulletin, communication e-mail,
relation FFV, trésorerie, communication /
relance e-mail….). Comme pour la majorité des
classes de dériveur la situation est de plus en
plus compliquée. L’activité diminue et les
perspectives de rebond à court terme
semblent minces. La bonne humeur et l’entrain
du noyau dur, le côté international de la série
(et la bonne santé à ce niveau) permettent de
poursuivre l’aventure et d’espérer des jours
meilleurs.
APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE
L’ASSEMBLEE GENERALE DE L’ANNEE 2013
Le Président soumet à au vote de l’Assemblée
le procès-verbal de l’Assemblée générale
ordinaire pour l’année 2013. A 12h35, le procès-
verbal de l’Assemblée générale pour l’année
2013 est approuvé à l’unanimité.
RAPPORT MORAL ET SPORTIF
Jérôme THOMAS procède ensuite au
rapport moral et sportif.
Bilan Activité : 2 bulletins ont été
sortis en 2014, grâce au travail de
Sylvie Le Bour. Il est important que
tous jouent le jeu avec des articles et
photos, toutes les propositions sont les
bienvenues. En 2015, le premier
bulletin sortira au cours de l’été et un
autre en fin d’année.
En 2014 : 50 adhésions (dont 5 jeunes),
31 bateaux (dont 3 anciens) (vs 50 et
30 en 2013, vs 50 et 28 en 2012, vs 60
et 34 en 2011 et 80-35 en 2010)
A date pour 2015 : 40 adhésions (dont
4 jeunes), 28 bateaux (dont 4 anciens)
Bilan Sportif : 88 personnes prises en
compte dans le classement par points
(qui durant l’année ont participé à au
moins une régate de Snipe vs 94 en
2013 et 86 en 2012). Un total de 47
régates courues (vs 47 en 2013 et 50
en 2012) sur 28 plans d’eau (vs 31 en
2013 et 28 en 2012) montre que nous
sommes présents sur de nombreux
plans d’eau. Beaucoup de régates de
clubs (dont 13 pour le CVBM et Choisy)
Penser à faire remonter les résultats
de régates.
Page 23
23
138 bateaux régates (vs 172 en 2013 et
171 en 2012) et 730 bateaux départs
(vs 993 en 2013, 825 en 2012 et 769 en
2011) Stabilité du nombre de régates
courues, baisse significative du nombre
moyen de participants par régate (-
24%), hausse du nombre de courses par
régate.
Bilan résultat : Championnat de France
+ Open de France (2015 – championnat
de France Lac de la forêt d’orient 6
Snipes ; 2014 - championnat de France
Aix les bains 6 Snipes - une troisième
place, Open de France Quiberon 5
Snipes – 2 sur le podium ; 2013 -
championnat de France Aix les bains 4
Snipes – une première place, Open de
France Biscarosse 5 Snipes – 2 sur le
podium), deux événements qui servent
de vitrine à la FFV. Ils évaluent la santé
des différentes séries à ce moment-là.
A 12h45, le rapport moral et sportif est
approuvé à l’unanimité par l’Assemblée générale
ordinaire.
RAPPORT FINANCIER
Nous avons commencé l’année 2014 avec une
trésorerie disponible de 7.021 euros
Le nombre de cotisants bateau (31) et
membres (50) est stable depuis 3 ans avec une
légère augmentation du nombre de bateaux
Les recettes sont donc relativement proches
d’une année à l’autre avec pour l’année 2014 un
total de recettes de 2.598 euros
Pour les dépenses, le montants des sommes
payées à la SCIRA aux US est également stable
à 832 euros pour l’année 2014 et les frais liées
à l’impression et à l’envoi de 2 bulletins par an
a augmenté cette année pour s’élever à 606
euros en raison des impressions couleurs (pas
mal de photos) et des frais d’expéditions qui
peuvent se réduire certaines années quand le
bulletin est remis en main propre lors de
régates en fonction de sa date de parution
Les frais liés au site internet restent faibles
aves 115 € pour cette année
Concernant le autres dépenses et comme
indiqué sur le tableau ci-dessous la somme de
2.070 euros correspond à l’achat de 2 mâts
Persson neufs (1.800 euros) qui sont en stock
et donc sont destinés à être racheté par les
membres qui en ont besoin (900 euros pièce), à
la réparation du snipe que gère l’association
pour 120 euros et la réparation de la remorque
double de Jacques utilisée par le club de Choisy
pour 150 euros
Suite à ces différents éléments nous
terminons l’année 2014 avec une trésorerie
disponible de 5.996 euros
2012 2013
2013 vs
2012 2014
2014 vs
2013
Nb régates courues 50 47 -6% 47 0%
Nb bateaux régates 171 172 1% 138 -20%
Nb bateaux départ 825 993 20% 730 -26%
Nb moyen de manches courues 4,8 5,8 20% 5,3 -8%
Nb moyen de Snipes par régate 3,4 3,7 7% 2,9 -20%
Page 24
24
Budget 2015
Pour l’année 2015, pas d’augmentation des
cotisations prévue
Proposition de participer pour ceux qui en
feront la demande et à hauteur de 1.000 euros
avec un maximum de 500 euros par bateau aux
frais des équipages se déplaçant au
championnat du monde sachant que les frais
d’inscription s’élèvent déjà à 500 USD par
bateau
Pour ce qui est de l’achat d’une remorque
double par l’association, comme évoqué durant
l’AG de l’année dernière, nous reportons cet
achat car nous avons 3 remorques doubles
disponibles à ce jour (celle de Marion à Lorient,
celle de Sébastien à Annecy et celle de
Jacques qui se trouve à Choisy) avec une
utilisation malheureusement assez limitée.
A 13h15, le rapport financier est approuvé à
l’unanimité par l’Assemblée Générale.
RAPPORT FEDERAL
La FF Voile et les Classes ont pour objectif
commun de faire naviguer et de rassembler le
maximum de participant lors des évènements
Voile.
Objectif prioritaire à travailler, déterminant
pour l’avenir de notre sport : comment faire
découvrir et aimer la voile aux jeunes en
réfléchissant aux modèles qui permettraient
d’attirer les jeunes, de s’adapter à leurs
attentes pour les fidéliser à la voile au sein des
clubs.
Plaisir ressenti sur l’eau, convivialité, formats
des évènements, sont les voies à privilégier
dans nos réflexions pour atteindre cet
objectif.
-par exemple qu’ils s’amusent dès leur première
sortie en bateau. Hors les conditions sur l’eau
ou à terre n’étant pas toujours optimales, nous
perdons de trop nombreux jeunes dès leur
initiation.
Importance de toujours offrir aux jeunes des
lieux d’échanges où le dialogue peut se
développer de manière conviviale.
L’exemple du championnat de France de Flotte
collective adulte qui offre des parcours
différents pour quasiment chaque course. Cela
remet la régate au centre du jeu dans un
contexte plus ludique.
2012 2013 2014Variations
2014/2013%
Trésorerie disponible en début de période 5 193,97 6 243,20 7 021,88 778,68 12,5%
RECETTES
Cotisations reçues 2 272,00 2 422,00 2 538,00 116,00 4,8%
Intérêts compte sur livret 81,85 81,30 60,82 -20,48 -25,2%
2 353,85 2 503,30 2 598,82 95,52 3,8%
DEPENSES
Cotisations versées à la SCIRA (US) 896,48 771,49 832,49 61,00 7,9%
Bulletins AFS 408,14 277,56 606,36 328,80 118,5%
Site internet 0,00 257,48 115,20 -142,28 -55,3%
Autres dépenses 0,00 418,09 2 070,00 1 651,91 395,1%
1 304,62 1 724,62 3 624,05 1 899,43 110,1%
Trésorerie disponible en fin de période 6 243,20 7 021,88 5 996,65 -1 025,23 -14,6%
Nombre de cotisations 2012 2013 2014Variations
2014/2013%
Bateaux 28 30 31 1 3,3%
Barreurs/Equipiers 50 50 50 0 0,0%
(dont jeunes) 7 3 5 2 66,7%
Autres dépenses 2014 : Achat 2 mats neufs en stock : 1,800 € / Réparation snipe AFS : 120 € / Réparation remorque double : 150 €
Page 25
25
Les Classes ont la possibilité de proposer aux
arbitres des idées nouvelles d’organisations et
d’événements.
L’organisateur décide ainsi chaque Classe ayant
ses priorités, un cahier des charges de Classe
à l’intention des arbitres serait
particulièrement productif.
Les temps sur l’eau, les rythmes qui
correspondent au public de la série, sont à
prendre en compte et à rapporter aux arbitres
avant l’événement.
Communiquer aux arbitres les allures qui sont
particulièrement adaptées au support permet
d’organiser des parcours plus fun pour les
participants.
Une porte d’arrivée décalée ou une bouée
proche de la plage peut être un élément de
réussite supplémentaire pour l’événement en
terme de visibilité, sans compromettre le bon
déroulement de la course.
Recherche de nouveaux formats pour les
événements :
Les régatiers habituels se déplacent moins
fréquemment et que les formats d’événements
que nous proposons incitent peu les nouveaux
pratiquants à nous rejoindre.
Evolutions observées au niveau des évènements
olympiques ou professionnels afin d’assurer les
retombées médiatiques les plus fortes.
Exemple : formats type Medal Race se
déroulant très près des côtes, avec
spectateurs payants dans des tribunes.
la version 2015 du Tour de France à la voile,
avec de nombreuses animations organisées à
terre et des régates se déroulant le long des
côtes. Le support a changé et les courses sont
prévues majoritairement proche de terre avec
pour objectif de relancer le spectaculaire de la
compétition. Ceci entraine de nouvelles
problématiques du fait de la taille réduite des
zones de navigations et des bateaux de plus en
plus rapides, voire qui volent.
Ces évolutions exigent une adaptation des
coureurs et des Classes. Ces nouveaux formats
devront aussi pouvoir optimiser les temps
morts, les temps d’attente sur l’eau, la lisibilité
de la course, afin de rendre plus attrayant et
plus populaire notre sport.
ANNEXE
Enquête cotisations Classes :
- 43 Classes participantes, dont 10 Classes
Solitaire ou VRC.**
• 1 Classe sans cotisation.
• 42 Classes avec cotisation.
**Dont 3 Classes nouvelles ou en cours de
création : RS 500 – 4000 – Open Bic
- Répartition des types de supports dans le
sondage :
• 3 Classes VRC = 7%
• 6 Classes Multicoque = 14 %
• 7 Classes Quillard de sport = 16%
• 8 Classes Habitable = 19%
• 19 Classes Dériveur Léger = 44%
- Cotisation de Classe à l’international
• 18 Classes n’ont pas de redevance
internationale = 42%
• 25 Classes ont une redevance Internationale
= 58%
- Cotisation Propriétaire /+ équipier(s)*
• 21 Classes cotisation propriétaire seule
• 11 Classes cotisation propriétaire +
équipier(s)
* Hors 10 Classes Solitaire ou VRC
- Cotisation “Jeune”
• 12 Classes option “Jeune”
• 29 Classes sans option “Jeune”
* Hors Optimist et Open Bic
Pas de proposition Jeune = 70%
Proposition Jeune = 30% - Répartition : 16 ans
= 5% • 18 ans = 10% • 21 ans = 5% • 25 ans =
10%
- Niveau de compétition où la cotisation est
exigée :
• 19 Classes Grade 5A et moins = 46%
• 17 Classes Grade 4 et plus = 36%**
• 7 Classes Volontariat = 18% **
Page 26
26
**Grade 4 et +, ou volontariat, pour 54% des
sondés.
______________
Trois éléments peuvent être observés :
- Plus la Classe est jeune, moins de contraintes
sont exercées pour la prise de cotisation, et
ceci jusqu’au volontariat.
- 70 % des Classes interrogées n’ont pas
d’offre axée vers les jeunes,
- Plus de 50% des Classes n’exigent leur
cotisation qu’au grade 4 et +, ou sont sur la base
du volontariat.
RAPPORT COMMUNICATION
Communication au sein de la classe mais aussi
au sein du club de Choisy (club le plus actif à
date) effectuée par Jean Marc puis René.
Promotion au travers du site internet de
Choisy. Bourse aux équipiers : gros travail de
relance email, tâche ingrate par le manque de
retour et l’énergie à fournir mais qui paye sur
la durée.
Jeunes : Essayer de promouvoir le bateau dès
que possible avec entre autre des solutions de
transport via la remorque double.
Chacun peut contribuer à ces efforts en
transférant les mails de relance à d’autres
personnes et en apportant son aide aux
nouveaux arrivants (transport, logistique,
coneils,…)
RAPPORT SITE INTERNET :
Après quelques mois difficiles en 2012-2013, le
site est de nouveau à jour permettant à chacun
de consulter le calendrier, les résultats,
d’accéder à la jauge, de consulter l’historique
de la série, de bénéficier d’articles techniques,
d’avoir accès aux Snipe bulletins français de
2007 à 2015 ainsi qu’à un certain nombre d’avis
de courses.
L’ajout d’un blog au site avait été envisagé lors
de la dernière AG, pas de solution technique
satisfaisante trouvée à date.
Tout n’est pas encore parfait, il serait bon de
rendre le site plus vivant avec une alimentation
plus régulière en compte-rendu de régates et
en prévisions de participation. Pour cela il faut
du temps mais aucun volontaire déclaré à date,
Jérôme poursuit.
ELECTION DU COMITE DE DIRECTION POUR
L’ANNEE 2015
L’Assemblée générale ne souhaitant pas de vote
à bulletin secret, à 13H10, l’ensemble du comité
2014 est reconduit pour 2015 :
Présidence : Jérôme THOMAS
Vice-présidence : Jean-Jacques Frébault et
Jean-Marc Gardère
Trésorerie : René Le Bour
Secrétariat : Nadia El Ghozi
Relation presse : Jean Audisio.
Bulletin : Sylvie Le Bour
Délégué FFV : Yves Sotto
Bateaux d’occasion : Jean-Pierre Etcheber
CALENDRIER
Pour 2014, chevauchement de certaines dates
(régate au lac du der et au Havre en même
temps), nous sommes tributaires des clubs d’où
la difficulté de coordination.
Le national 2016 est envisagé à Cazaux sur le
week-end de la pentecôte conjointement avec
les vauriens. Les projets de calendrier sont à
remonter le plus tôt possible et au plus tard
début septembre pour une constitution du
calendrier 2016 courant octobre.
Questions diverses ?
Cotisations 2016
Vue la situation actuelle, il est décidé de ne pas
modifier le montant des cotisations pour 2015.
Comment utiliser au mieux la trésorerie
disponible pour favoriser le développement de
la série ?
L’association est toujours propriétaire de 2
mats pour offrir des solutions rapides à tout
membre souhaitant remplacer le sien (il s’agit
donc d’une immobilisation temporaire).
L’achat d’une remorque double pour un montant
maximum de 3.000€ a été voté lors de la
précédente AG. Au final l’AFS a participé à la
remise en état de la remorque double basée à
Annecy (pour un montant avoisinant les 500
Page 27
27
Euros) qui sert actuellement à véhiculer un
bateau prêté à un équipage de la SRVA
Aide aux déplacements, les règles du jeu
doivent être validées par le bureau de l’AFS et
mises en ligne sur le site internet pour être
connues de tous. Une enveloppe de 1 000€ est
prévue pour chaque championnat du monde /
d’Europe avec un maximum de 500€ par bateau.
BATEAU EN PRET
Le bateau prêté précédemment par l’AFS au
club de Ris Orangis est désormais prêté à un
équipage du club de Villeneuve sur Yonne (Greg
et Eva) et a déjà navigué plus en 2 mois que sur
les 2 années précédentes.
MATERIEL DE JAUGE
Le matériel de jauge est stocké actuellement
stocké au CVBM. Philippe Roy demande s’il peut
être stocké ailleurs, Jacques Romain propose
de le récupérer pour le stocker au Havre.
A 14h, la séance est levée.
Jérôme THOMAS, Président
Nadia EL GHOZI, Secrétaire
CALENDRIER PRÉVISIONNEL 2016
13 mars CN Choisy le Roi Coupe Jacques Lelong 5a
24-27 mars RCN Vigo Coupe d’Espagne 4
23-24 avril CS Monterelais Open de Montereau
1er mai Lanester Trophée des Dériveurs Anciens 5
5-8 mai Championnat de France Interséries 3
14-16 mai CV Cazaux-Lac National Snipe 4
18-19 juin Le Havre Coupe Viking 5
2-3 juillet SN Larmor-Plage Trophée Michel Beaudouin 5
29-31 juillet Broadstairs SC National anglais 4
3-6 août Open de France 4
fin août WV Scharendijke ? National belge 4
21-27 septembre Santiago de la Ribeira Championnat d’Europe 3
8-9 octobre CN Choisy le Roi Ligue Ile de France 5a
31 oct-1er nov CV Cazaux-Lac Mémorial J-C Confoulan 5
12 novembre CN Choisy le Roi Choisy Plage 5
27 novembre CV Basse-Marne Pieds Gelés Dériveurs
Page 28
28
CLASSEMENT PAR POINTS 2015
Membre Club Nb points N
b c
ou
rse
s
Nb
ré
gate
s
1 FREBAULT J-Jacques C V Arcachon 7232 21 4
2 THOMAS Jérôme C S Monterelais 6761,1 52 12
3 LE BOUR René CN Choisy le R. 6563 50 9
4 GARDERE J-Marc CN Choisy le R. 6471,1 46 9
5 VILLETTE Michel CN Choisy le R. 6342 80 16
6 BENBADIS Zaïra CN Choisy le R. 6322 77 15
7 LAPREBENDERE Cyril C V Hourtin M. 6032 11 2
8 SOTTO Yves CN Choisy le R. 5867,2 64 13
9 BERTHIER Clémentine CN Choisy le R. 5638,5 25 4
10 EL GHOZI Nadia C S Monterelais 5598,5 19 3
11 BILSKA Ewa C V Villeneuve/Y 5582,9 46 10
12 KLIMCZYK Grzegorz C V Villeneuve/Y 5582,9 46 10
13 MONTEIL Sébastien S R V Annecy 5144,4 23 4
14 BOSQUE Vicenta CN Choisy le R. 5092,8 40 8
15 MENDES José CVML 5076 14 2
16 DERNONCOUR Roxane A.S.Mantaise V. 5043 18 3
17 MONTEIL Valentin S R V Annecy 5027,4 17 3
18 LE FORMAL Yann CN Choisy le R. 4909,5 22 3
19 ROMAIN Jacques S R Havre 4858 14 2
20 VERNHES Fabien S N P H 4858 14 2
21 MOUCLIER Emmanuel CVML 4500 8 1
22 ROMAIN Bertrand B N O 4400 8 1
23 ROMAIN Fr-Xavier B N O 4400 8 1
24 MARIAGE Bernard Y C Beaulieu 4317 14 2
25 BOURDONNAY Laurence FL Lanester V 1416,6 38 8
26 PIC RIVIERE Guillaume FL Lanester V 1380,6 35 7
27 LE FLOCH Floriane Y C Carnac 1299,6 30 6
28 RAVIER Mathieu FL Lanester V 1185 15 3
29 BEAUDOUIN Marion S N Larmor Pl. 1176 15 3
30 ETCHEBER J-Pierre C V Cazaux Lac 1170 15 3
31 THOMAS Titouan C S Monterelais 994,1 26 7
32 ROY Philippe CV Basse Marne 805 18 3
33 DUPERRIEZ Laurent FL Lanester V 797 20 4
34 LE FORMAL A-Gaëlle CN Choisy le R. 747,5 18 3
35 ANTON Bernard C N Pyrénéen 628,2 17 4
36 CASTAING Philippe C N Pyrénéen 628,2 17 4
37 BOUTAREL Frédéric C V Cazaux Lac 600 4 1
38 LETISSIER Anne CN Choisy le R. 594 6 1
Membre Club
Nb points N
b c
ou
rse
s
Nb
ré
gate
s
39 ROMAIN Maxim S R Havre 588 6 1
40 MARTHIENS Jean C V Cazaux Lac 582 4 1
41 ROMAIN Benjamin S R Havre 582 6 1
42 AUBOURG J-Marie S R Havre 576 6 1
43 GARDERE Kenza CN Choisy le R. 576 7 1
44 LE BOURHIS Edouard FL Lanester V 558 4 1
45 DESLANDES Quentin FL Lanester V 546 4 1
46 THOMAS Sandie C S Monterelais 164 7 2
47 DION Thibault CN Choisy le R. 161,5 13 2
48 RICHARD Roger CN Choisy le R. 161,5 13 2
49 BOUEDO Thierry S R V Annecy 158,8 11 3
50 ROUSTAN Brigitte CN Choisy le R. 150 8 1
51 PERRIN Muriel CN Choisy le R. 144 8 1
52 JOUBERT François S R V ANNECY 120 6 1
53 GILLOT Vincent CN Choisy le R. 111,4 9 2
54 BARRIEU Paul C N LORIENT 110 9 2
55 NICOLEAU Axel S N Trinité S/M 99 5 1
56 BONNET Philippe CV Basse Marne 98 4 1
57 CABANIS Patrick CV Basse Marne 98 4 1
58 BLONDEAU Marc CV Basse Marne 97 4 1
59 VILAIN Patrick C S Monterelais 94 2 1
60 AUDISIO Jean CN Choisy le R. 93 4 1
61 DOMALAIN J-Claude C N V 88 4 1
62 GALOT Philippe C N V 88 4 1
63 DOS SANTOS Anne S R V Annecy 38,8 5 2
64 DELGRANGE Pascal U.S Ris Orangis 35,4 11 2
65 CASAREGGIO Stéphanie S N Larmor P 20 6 1
66 PIERRE J-Pascal FL Lanester V 20 4 1
67 LANGEVIN Virginie C N Bourgogne 19,8 4 1
68 PIC RIVIERE Victor C N Lorient 19,6 6 1
69 GROUILLE Pierre-J C N Praillons 19,2 3 1
70 HUON Christian C N Praillons 19,2 3 1
71 DELGRANGE Florian U.S Ris Orangis 19 6 1
72 DEBRAY Jérôme CN Choisy le R. 18,4 5 1
73 VASQUEZ Laurent CN Choisy le R. 18,4 5 1
74 SIX Ronan FL Lanester V 18 4 1
75 HILLEWAERT Aurélien U.S Ris Orangis 16,4 5 1
Page 29
29
RÉUNION DES SECRÉTAIRES NATIONAUX
La réunion des secrétaires nationaux de la SCIRA s’est tenue lors des championnats du monde à
Talamone en septembre dernier avec la présence des représentants de l’Argentine, de la Belgique,
du Brésil, du Canada de la Colombie, de la Croatie, du Danemark, de l’Equateur, de l’Espagne, des
Etats Unis, de la Finlande, de la France, de l’Italie, du Japon, de la Pologne, de la Norvège, de la
Suède sous l’égide de notre commodore Ricardo Lobato et Vice-commodore Gweneth Crook et des
membres exécutifs de la SCIRA Dean Paulau et Jerelyn Biehl.
Les sujets abordés ont été :
Plus d’échanges entre les pays et la
SCIRA qui est là pour écouter ce que
les différentes flottes souhaitent afin
de développer le Snipe dans les
différents pays car à ce jour très peu
de retour même quand des questions
sont posées aux différents secrétaires
nationaux.
Un sujet important est comment
développer l’activité junior princi-
palement avec l’aide des fédérations de
voile des pays sachant que le problème
est souvent financier mais aussi lié à un
conflit avec les dates des championnats
et les cursus scolaires ou univer-
sitaires. Egalement concernant le
junior, il a été évoqué d’avoir une limite
de vent inférieure pour courir.
Autre sujet abordé concernant le
développement de la pratique féminine
sachant qu’il y a assez peu d’équipages
féminins mais une idée serait de
développer la pratique mixte avec des
championnats ou des classements
spécifiques aux équipages mixtes.
Concernant les budgets pour
l’organisation des derniers
championnats une estimation des
montants engagés a été évoquée :
Mondial à Rio environ 70k€,
Championnat d’Europe en Pologne
environ 150k€ et le mondial en Italie
qui se déroule actuellement environ
200k€.
Ensuite chacun des secrétaires nationaux ou de
leur représentant ont fait un état des lieux de
l’activité du Snipe dans leurs pays respectifs
avec des situations très différentes d’un pays
à l’autre sachant que clairement les pays ayant
un fabricant de Snipes ont plus de chance de
voir leur activité se développer.
Pour terminer nous avons eu les rapports des
différents membres du board pour l’Europe :
Rapport Europe – Zbigniew Rakocy
Le championnat d’Europe open 2014 a
été une grande réussite et avait attiré
plusieurs sponsors et également les
medias et les autorités locales. La page
facebook de l’évènement a été
beaucoup regardée et ils avaient
engagé un spécialiste de la
communication pour couvrir l’évé-
nement et pour communiquer également
via SnipeToday
Recommandation d’engager un
professionnel pour l’organisation de
gros événements en raison de la
complexité de trouver des sponsors au
regard des budgets nécessaires ; Ce
professionnel pourra se rémunérer sur
les budgets collectés
Le championnat d’Europe master qui
devait avoir lieu en Suède a été annulé
en raison du manque de participants
mais heureusement l’Espagne a repris
l’événement qui s’est tenu à la fin de
l’été.
Plusieurs ateliers “Snipe clinics” ont
été mis en place dans différents pays
afin d’expliquer la préparation et les
réglages à un maximum d’équipages
Foc : Il a été demandé à la SCIRA de
pouvoir continuer d’utiliser des anciens
focs avec le grammage plus léger lors
des nationaux sachant que les voiliers
eux sont tenus à ne plus fabriquer que
des focs avec le nouveau grammage.
Page 30
30
North European Secretary – Svend Andersen
Mon rôle a été d’aider à l’organisation du
championnat d’Europe Masters et à
l’établissement du calendrier.
Il est important de pouvoir organiser des
régates avec un maximum de participants
Il faut que le calendrier soit finalisé avant le
1er décembre de l’année précédente afin de
l’intégrer dans les calendriers de chacun des
pays.
Concernant l’annulation du championnat master
en Suède, plusieurs remarques; 1) Plusieurs
équipages scandinaves ont omis ou trop tardé à
s’inscrire 2) Les équipages du reste de l’Europe
ont hésité à prévoir le déplacement en raison
de la distance 3) Le club organisateur de
Motala a été trop rapide à annuler l’événement
4) La SCIRA n’a pas été assez proche de
l’organisateur au moment de la décision
d’annuler 5) Les statuts de la classe devraient
inclure qu’une décision d’annulation devrait être
prise en coordination avec la SCIRA avec des
pénalités éventuelles.
East European Secretary – Rafal Zakrzewski
Le championnat d’Europe de l’Est 2015 organisé
par le club AZS Poznan a été un succès avec une
météo favorable, 8 manches courues durant les
3 jours avec des classements à la tête de ce
championnat changeant plusieurs fois.
L’équipage polonais Piotr Manczak et
Przemyslaw Blaszka a remporté ce
championnat.
Le prochain championnat Est Europe se tiendra
en 2017 probablement dans un autre pays que
la Pologne
Cette année des contacts ont été établis avec
nos amis biélorusses mais des problèmes pour
contacter les équipages russes.
La situation politique dans cette partie de
l’Europe n’aide pas dans le développement de la
classe dans ces pays.
Nous recherchons des Snipes d’occasion à
moins de 4.000€ pour des pays comme
l’Ukraine, la Biélorussie et les Pays Baltes ;
merci de m’envoyer directement toute offre
dans ce sens.
5 3
6 4
