ProgrammvorschauJanuar bis Juli 2020

Werner-von-Siemens-Allee 25 90552 Röthenbach www.karl-diehl-halle.de

Sonn

tag,

02.

02.2

020

· 19:

00 U

hr ·

„Ein

e St

unde

Ruh

e“

2 3Januar/Februar

Sonntag, 19.01.2020, 19:30 Uhr

Orchester meets Chor - Bekannte Musical- und Filmmelodien mit dem Gospelchor „Joyful Voices“ und dem „Projektorchester Würzburg“

Der Gospelchor „Joyful Voices“ Schwaig/Behringersdorf lädt zu einem großen

J A N U A RDonnerstag, 16.01.2020, 19:30 Uhr

MOSCOW CLASSIC BALLET - Aufführung des Tschaikowsky-Klassikers „Schwanensee“ (Die traditionelle Wintertournee 2019/2020)

Schwanensee ist eine einzigartige artistische Kreation, die unzählige Male von jedem genossen werden kann. Die geniale Musik von P.I. Tchaikovsky, die ex-quisiten und raffinierten Tänze von Marius Pepita und Lev Ivanov drücken die feinsinnigen Nuancen der menschlichen Gefühle aus. Schwanensee wurde im Auftrag des Kaiserlichen Theaters Moskau zwischen 1875-76 von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky komponiert. Die Uraufführung von Schwanensee fand am 20.02.1877 in Moskau im Bolschoi-Theater statt. Dieses Märchen handelt von einer Prinzessin, die von einem bösen Zauberer in einen schönen Schwan ver-wandelt wurde. Nur die bedingungslose Liebe eines Prinzen kann diesen Zau-ber rückgängig machen – eine Geschichte mit ungewissem Ausgang. Das Pu-blikum darf sich beim Schwanensee auf das hochkarätige Ensemble des „Mo-scow Classic Ballet“ freuen, das sich aus Absolventinnen und Absolventen namhafter russischer Ballettschulen zusammensetzt. Die Tänzerinnen und Tänzer arbeiten für berühmte russische Theater, u.a. das Bolschoi- und das Mariinski-Theater. Das Ensemble und Direktor Hasan Usmanov reiste bereits über sämtliche Kontinente und kann Aufführungen in Ländern wie Brasilien, Frankreich, China, Israel, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Spanien, Ita-lien, Dänemark und den USA vorweisen. Die Tänzerinnen und Tänzer des rus-sischen Balletts sind für ihre Anmut und gleichzeitig eiserne Körperdisziplin bekannt. Das „Moscow Classic Ballet“ versteht es, seine Kunst und Eleganz auf höchstem Niveau und in emotionaler Perfektion zu zeigen.Kartenvorverkauf an allen bekannten Vorverkaufstellen sowie unter www.eventim.de. Veranstalter: Creatent Production UG, 12627 Berlin

Eintrittskarten für die Theaterveranstaltungen der Spielzeit 2020 sind bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Kulturamt der Stadt Röthenbach a.d.Pegnitz und bei www.eventim.de erhältlich.

Platzreservierung und Infos unter Tel.: 0911 / 9575-122 und -133.

Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage unter

www.karl-diehl-halle.de.

Orchestermeets Chor

Gemeinschaftskonzert mit den Bläsern des „Projektorchesters Würzburg“ ein. Unter der Leitung von Dirigent Markus Hein werden bekannte Film- und Mu-sicalmelodien zur Aufführung gebracht. Bereits seit September steht für die „Joyful Voices“ unter der Leitung von Max Mauder das neue Programm auf dem Probenplan. Dieses Genre wurde für die an Gospel gewöhnten Sängerin-nen und Sänger von Anfang an begeistert aufgenommen. Die Attraktivität der Stücke zeigt sich auch darin, dass sich etliche junge Sängerinnen und Sänger erfreulicherweise entschlossen haben, den Chor zu unterstützen. Hits wie „Bo-hemian Rhapsodie“ von Freddie Mercury, „Music“ von John Miles, „Gabriellas Song“ aus dem Film „Wie im Himmel“ oder „I will follow him“ aus „Sister Act“ sind beliebte Klassiker. Ergänzt wird das Programm durch Originalkompositi-onen für Blasorchester und ein reines Chorstück des Gospelchores. Das Projekt- orchester besteht hauptsächlich aus Studierenden aus dem Raum Würzburg. Es veranstaltet dort bereits zum 24. Mal ein großes Konzert im Congress Cent-rum Würzburg, welches traditionell immer ausverkauft ist. In diesem Jahr werden die „Joyful Voices“ mit von der Partie sein. Der Kartenvorverkauf emp-fiehlt sich und startet online unter www.projektorchester.de oder im Vorver-kauf in der Pegnitz-Apotheke, Grabenstr. 12, 90552 Röthenbach a.d.Pegnitz zu Preis von 14,- / 12,- / 10,- €. Die Ermäßigung beträgt jeweils 2,- €. Veranstal-ter: Gospelchor „Joyful Voices“ Schwaig / Behringersdorf, Ansprechpartner: Max Mauder

Samstag, 25.01.2020, 18:11 Uhr

Prunksitzung der Faschingsgesellschaft Röbanesia e.V Gezeigt wird das komplette neue Programm sowie zahlreiche sehenswerte Gastauftritte. Kartenvorverkauf zum Preis von 22,- € (Kinder bis 12 Jahre 11,- €) bei Lotto Tichatschke, Rückersdorfer Str.36. Infos auch unter info@fg-roe-banesia.de.

F E B R U A R

Samstag, 01.02.2020, 19:11 Uhr

Benefizprunksitzung zugunsten der Lebenshilfe Nürnberger Land e.V. mit der Faschingsgesellschaft „Feucht-Fröhlich“. Eintritt 25,- €. Stargäste: Peter Kuhn, Bernd Regenauer und Sven Bach. Kartenvorverkauf in der Hauptverwaltung der Lebenshilfe un-ter Tel.: 09123 - 9750-56. Ansprechpartner: Hr. Clemens Schramm

Moscowclassic Ballet

4 5Februar

Island und Grönland – Naturparadiese des Nordens

Eine Stunde Ruhe

Sonntag, 02.02.2020, 19:00 Uhr

„Eine Stunde Ruhe“ Komödie von Florian Zeller – Inszenierung: Pascal Breuer - Aus dem Franzö-sischen von Annette und Paul Bäcker. In den Hauptrollen spielen Timothy Peach, Nicola Tiggeler und Saskia Valencia. Zum Stück: In dieser hinreißen-den, durch geschliffene Pointen bestechenden Komödie hat der Jazz-Liebha-ber Michel, der seit seiner Jugendzeit für das Album „Me, Myself And I“ seines Jazz-Idols Niel Youart schwärmt, diese LP nun nach Jahren vergeblichen Su-chens zufällig auf einem Flohmarkt gefunden. Überglücklich eilt er nach Hau-se, um sie sofort zu hören. Er verlangt nicht viel: bloß »eine Stunde Ruhe« – doch die ganze Welt scheint sich gegen ihn verschworen zu haben. Niemand gönnt ihm auch nur eine Minute: weder seine Frau, noch ihre beste Freundin (gleichzeitig seine Geliebte). Und auch sein Sohn, sein Nachbar und ein sich als Pole ausgebender portugiesischer Klempner hindern ihn am Hörgenuss. Dann folgt natürlich Katastrophe auf Katastrophe – eine katastrophaler als die ande-re. Eheliche, uneheliche, freundschaftliche, väterliche und nachbarlichen Be-ziehungen gehen zu Bruch – und dank des Klempnerpfuschs, wird auch noch die Wohnung geflutet. Nach Lügen, Ablenkungsmanövern und Manipulatio-nen könnte Michel eigentlich seine heißgeliebte Platte hören – wenn, ja wenn…In diesem spritzigen Komödien-Juwel dreht Autor Florian Zeller kräftig an der Chaos-Schraube. Und wenn man denkt, schlimmer könne es für Michel gar nicht kommen, legt Zeller noch einen Zahn zu (und dann noch einen). Die irr-witzig turbulente, amüsante und mit souveräner Virtuosität geschriebene Ka-tastrophen-Kömödie ist wie der Welterfolg „Die Wahrheit“ - Unterhaltung in bester französischer Tradition. Kartenvorverkauf im Kulturamt Röthenbach unter Tel.: 0911 / 9575-122 und 9575-133 sowie an allen bekannten Vorver-kaufsstellen oder unter www.eventim.de.Veranstalter: Stadt Röthenbach a. d. Pegnitz

Montag, 03.02.2020, 19:30 Uhr

Bürgerversammlung für das Stadtgebiet Röthenbach a. d. Pegnitz

Samstag, 08.02.2020, 18:11 Uhr

Große Prunksitzung der KG Hilaritas Lauf e.V.Lassen Sie sich an diesem Abend von der Karnevals-gesellschaft Hilaritas mit einem bunten, abwechslungsreichen Programm zum diesjährigen Motto: „Hilaritas macht das

Leben bunter“ bestens unterhalten. Neben den Marschtänzen der verschiede-nen Garden und Mariechen, erwarten Sie auch einige sehenswerte Showtänze. Verraten sei schon, dass die Wenden Gugge Sie, mit ihrem Repertoire aus fet-zigen Schlagern und Hits, natürlich überarbeitet auf „Art“ der Gugge, musika-lisch bestens unterhalten und Jacky Dumée Ihre Lachmuskeln strapazieren wird. Natürlich wartet auch noch die eine oder andere Überraschung auf Sie.

Einlass ist ab 17 Uhr. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Karten sind zum Preis von 21,- € im Vorverkauf und 23,- € an der Abendkasse erhältlich. Der Kartenvorverkauf findet über Michaela Herberich von Montag bis Samstag ab 15 Uhr unter der Telefonnummer 0171/1931204 oder per Mail an micha.herberich@gmx.de statt.

Freitag, 14.02.2020, 20:00 Uhr

Island und Grönland – Naturparadiese des Nordens Feuerball und Eisland zugleich, sind Island und Grönland vor allem Reiseziele für Naturliebhaber. Per Auto, Fahrrad und zu Fuß hat der 3D Fotograf Stephan Schulz beide Inseln zu allen Jahreszeiten besucht und auf dem Rücken von Is-landpferden ritt er über die Hochlandwüste des Sprengisandur. In humorvol-len Erzählungen beschreibt er, wie er sich mit dem Fahrrad auf z.T. fürchterli-chen Wellblechpisten durchs Hochland kämpft, auf denen das Furten von eis-kalten Gletscherflüssen noch den angenehmsten Teil darstellt oder wie er im Winter im Niemandsland auf der total vereisten Ringstraße befürchten muß, von einer Orkanböe mit dem Auto von der Straße geweht zu werden...Die klare Luft und die intensiven Farben ließen Stephan Schulz diese Inseln auch immer wieder per Hubschrauber, Flugzeug und Drohne in spektakulären Aufnahmen aus der Luft dokumentieren. Auch unter Wasser offenbarten sich für ihn dort wahre Schätze: Er tauchte mit riesigen Buckelwalen und erlebte das mit 120m Sichtweite klarste Wasser der Welt. Per Hundeschlitten fuhr er mit Eistauch-ausrüstung über den zugefrorenen Sermilikfjord um in -3 Grad kaltem Wasser im Eis eingefrorene Eisberge unter der Eisdecke zu betauchen. Bei all diesen Naturschätzen beleuchtet Stephan Schulz aber auch kritische Themen wie Walfang, oder Massentourismus. Auf seiner Reise lernte er auch einige unge-wöhnliche Menschen kennen: Da ist der enthusiastische Fußballmoderator Gummi Ben oder der Eishai verarbeitende Hildibrandur, für den der etwas gewöhnungsbedürftige Geschmack dieses Fisches eine Delikatesse darstellt. In Grönland begegnete er den Inuit für die der Klimawandel und der Einzug der westlichen Lebensweise einen drastischen Kulturschock und Identitätsverlust bedeutete. Tauchen Sie ein in einen überwältigenden 3D-Bilderrausch – ein plastisches visuelles Erlebnis, welches im Bereich der Live-Reportage einzigar-

tig im deutschsprachigen Raum ist! 3-D-Brillen können an der Abendkasse erworben werden. Kartenvorverkauf im Kulturamt Röthenbach, bei Schreib-waren Lotto Tichatschke, Röthenbach, Tel.: 0911 / 5063873, im Ticket-Shop der Pegnitz-Zeitung, Lauf, Tel.: 09123 / 175-135 und ab 19:00 Uhr an der Abendkasse. Abendkasse erhöhter Eintritt.

6 7

Sonntag, 16.02.2020, 14:00 bis 17:00 Uhr

„Großer Familien-Trödelmarkt“ Die Kindertagesstätte am Steinberg lädt auch im neuen Jahr alle Familien und Trödelfans herzlich zum großen Familientrödelmarkt ein. Trödelwaren aller Art können hier privat verkauft und erworben werden. Ob Groß oder Klein, ob Alt oder Jung, für alle ist wieder etwas dabei. Der Eintritt beträgt 1,- EUR. Für alle Genießer gibt es im Foyer eine große Auswahl an selbstgebackenem Ku-chen & Torten sowie ein herzhaftes Buffet mit Spezialitäten aus verschiedenen Nationen. Die Verkaufstische können auch dieses Mal gegen eine freiwillige Spende reserviert werden. Die Reservierung der Verkaufstische findet am Samstag, den 01.02.2020 zwischen 10:00 und 11:00 Uhr im Mehrgeneratio-nenhaus Röthenbach, Rückersdorfer Straße 24 a, statt. Weitere Fragen und Informationen zum Ablauf werden ebenfalls an diesem Termin bekannt gege-ben. Gerne beantworten wir Ihre Fragen auch per E-Mail unter: elternbeirat.steinberg.kiga@gmx.de

Samstag, 22.02.2020, 13:00 Uhr

14. Internationaler Ballettwettbewerb „Applaus“für Kinder und Jugendliche von 7 bis 25 Jahren. Erwartet werden ca. 20 Bal-lettschulen aus Deutschland, aus der Schweiz, Rußland, Ungarn, Türkei, Geor-gien und Armenien. Eintritt: ab 18,- €, Eintritt für Kinder frei. Kartenvorver-kauf an der Tageskasse. Veranstalter: www.applaus-info.de

Montag, 24.02.2020, 14:11 Uhr

SeniorenfaschingEs erwartet Sie ein bunter Nachmittag mit Tanz bei Live-Musik und vielen tol-len Auftritten der Faschingsgesellschaft Röbanesia e.V. Eintritt: 7,- € (im Ein-trittspreis sind eine Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen enthalten!). Karten sind erhältlich bei der AWO Röthenbach und im Kulturamt Röthenbach unter Tel.: 0911 / 9575-122 und -133. Veranstalter: FG Röbanesia e.V.

Dienstag, 25.02.2020, 14:11 Uhr

„Traditioneller Kinder-Faschings-Kehraus“mit Disco- und Stimmungsmusik sowie den Auftritten der Röthenbacher Faschingsgesellschaft Röbanesia e.V..Einlass ist ab 13:45 Uhr. Eintrittskarten zum Preis von 3,- € / Person (Kinder unter 3 Jahren sind frei) erhalten Sie am

18.01.2020 in der Zeit von 10 bis 12 Uhr am Info-Stand vor der Post, danach in der Pegnitz-Apotheke, Grabenstr. 12, 90552 Röthenbach, Tel.: 0911 / 577125. Auskunft bei Hr. Erich Dannhäuser, Tel.: 0171 / 6154716 oder per E-Mail an erich.dannhaeuser@spd-roethenbach.de. Veranstalter: SPD-Ortsverband Rö-thenbach a.d.Pegnitz

Februar/März

Cornamusa

AmazingShadows

Freitag, 28.02.2020, 20:00 Uhr

CORNAMUSA - World of Pipe Rock and Irish Dance - Das schottisch-irische Showhighlight setzt seine Erfolgsgeschichte fort

Eine Deutschland-USA-Tour 2020 steht in der kommenden Saison im Fokus. Cornamusa –– jedes Konzert ein Erlebnis mit Herz und Seele, das Non-Stop-Unterhaltung bietet. Bei der letzten Tour war die Resonanz des Publikums mit seinen enthusiastischen Standing Ovations mehr als gewaltig.Ob in Deutsch-land, Schweiz, Frankreich, Holland oder Österreich- „World of Pipe Rock and Irish Dance“ entführt sein Publikum nun seit mehreren Jahren in die großarti-ge Welt des irischen Stepptanzes, gepaart mit dem mystischen Spirit und Bag-pipe-Klängen der schottischen Highlands. Ihre weltweit einmalige Verbindung von irischer Stepptanzkunst preisgekrönter Tänzer auf Weltklasseniveau mit einer 7-köpfigen Liveband, sprengt die Ketten des Standards ohne die Wurzeln der Tradition zu verlieren. So wie jedes Jahr, wurde auch für diese Tour die Show mit neuen Arrangements und Kompositionen in Szene gesetzt. Wenn ein Junggeselle eines Fischerdorfes entführt und als Sklave verkauft wird und er in einer Goldschmiede einen magischen Ring für seine Geliebte schmiedet, liegt die Spannung regelrecht zum Greifen in der Luft. Die Zuschauer werden mit-genommen auf eine Reise um die Legende des Gladdagh – Rings, welcher dem Entführten Kraft und Glück verlieh, um sich von der Sklaverei zu befreien. Die Sehnsucht nach seinem geliebten Mädchen in der Heimat ließ ihn nicht los und die Hoffnung, sie bald wieder in den Armen halten zu können, stärkte seinen Willen. Die atemberaubenden visuellen Eindrücke der High Class Licht- und Videoprojektionen und die ständig wechselnden Kostüme der Künstler sind nur ein Bruchteil der Sinnesgenüsse, die auf den Zuschauer einwirken. Ein-trittskarten sind u.a. im Vorverkauf im Kulturamt Röthenbach unter Tel.: 0911 / 9575 - 122 und - 133 erhältlich. Die Preise sind: Preisgruppe I zu 47,50 € / Preisgruppe II zu 41,50 € / Preisgruppe III zu 35,50 €. Veranstalter: Corna-musa, Eisfelder Str. 15 a, 98724 Neuhaus am Rennweg

M Ä R Z

Donnerstag, 05.03.2020, 19:30 Uhr

AMAZING SHADOWS performed by Shadow Theatre Delight„Unglaublich! Wie machen die das bloß? So was habe ich ja noch nie gesehen!“ – Kaum ein Besucher, ob Groß oder Klein, Alt oder Jung, der nicht sofort ge-fangen ist von der fantasievollen Kraft der lebendigen Schattenbilder. AMA-ZING SHADOWS ist großes Theater, gleichzeitig Tanz & Akrobatik und als Gesamtes ein wahres Fest für die Sinne. Schatten werden lebendig und entfüh-ren auf eine emotionale Reise voller ästhetischer Höhepunkte. Mit Leichtigkeit

8 9

und doch unglaublicher Präzision kreieren die Künstler nur mit ihren Körpern die unglaublichsten Dinge – vom einfachen Haushaltsgegenstand, über Tiere und Maschinen bis hin zu monumentalen Bauwerken – ganze Welten erschei-nen im Schattenreich. Das internationale Star-Ensemble SHADOW THEATRE DELIGHT präsentiert spektakuläres Schattentanztheater vom Feinsten – ge-spickt mit neuartigen und einmaligen 3D-Elementen. Freuen Sie sich auf AMAZING SHADOWS – das visuelle Schattenspektakel der Extraklasse für die ganze Familie. Poetisch! Ästhetisch! Spektakulär! Weiterführende Informatio-nen sowie Bilder finden Sie unter www.amazingshadows.de. Kartenvorverkauf an allen Vorverkaufstellen, im Kulturamt Röthenbach sowie bei www.eventim.de. Veranstalter: Reset Production, 07548 Gera

Freitag, 06.03.2020, 20:00 Uhr

Frank Markus Barwasser alias „Erwin Pelzig“ – leider bereits ausverkauft!Veranstalter: Ax.T. Veranstaltungsorganisation, 63741 Aschaffenburg

Sonntag, 08.03.2020, 10:00 bis 17:00 Uhr

„Großer Hobby-Künstler- und Kunsthandwerkermarkt“ Auf diesem Frühjahrs- und Ostermarkt finden die Besucher alles, um das Win-tergrau aus Haus und Garten zu vertreiben. Präsentiert werden neben tollen Dekorationsideen auch ausgefallene Geschenkideen für jeden Geldbeutel: u.a. täuschend echt aussehende Puppenbabys, klassische und ausgefallene Textil-kreationen, handgesiedete Seifen, unterschiedlichste Spielsachen aus Holz und Stoff, verschiedenste Objekte aus Eisen, Stahl, Holz, Glas oder Keramik. Künstler-Bären, Tiffany, Patchwork- und Schneiderarbeiten sowie alle Arten von Schmuck runden das Angebot ab. Kunstvoll bemalter Osterschmuck darf selbstverständlich auch nicht fehlen. Da alle Artikel von Hand gefertigt wer-den, ist jedes Stück für sich ein Unikat – einige Aussteller lassen sich bei ihrem Kunsthandwerk wieder über die Schulter schauen, so. z.B. bei der Herstellung von Schmuck und Keramikarbeiten, auch einem Münzschneider kann man bei seiner filigranen Arbeit zusehen. Jahreszeitlich passend werden vor Ort auch verschiedene Techniken der Ostereiergestaltung gezeigt und erklärt. Viele der über 75 Aussteller bieten zusätzlich die Möglichkeit, gekaufte Gegenstände vor Ort zu personalisieren. Selbstverständlich kommen auch die Liebhaber kulinarischer Leckereien auf ihre Kosten. In Verbindung mit einem Gewinnspiel werden alle Besucher aufgefordert den schönsten Stand zu prämieren. Es winken

tolle Preise!!! Und im Foyer findet ein Kuchenverkauf zugunsten der Lebens-hilfe statt. Einlass für die Besucher ist von 10-17 Uhr. Der Eintritt beträgt 2,50 € Kinder bis 14 Jahre sind frei. Weitere Informationen gibt es unter Tele-fon 0911 600 47 60 oder unter www.eventis-veranstaltungen.de.

März

Fit und belastbar auch in turbulenten Zeiten

Hobbykünstlermarkt

Donnerstag, 12.03.2020, 19:30 Uhr

„Fit und belastbar auch in turbulenten Zeiten“ ein humorvoller und hilfreicher Vortrag von Dr. med. Michael Spitzbart

Wenn man die Menschen fragt was ihnen am Wichtigsten im Leben ist dann antworten viele: die eigene Gesundheit und die Gesundheit der Familie und der Freunde. Bei den in der heutigen Zeit steigenden Anforderungen und Be-lastungen beschäftigen sich jedoch viele erst dann mit ihrer Gesundheit wenn sich erste Krankheitssymptome zeigen. „Dabei ist es wesentlich intelligenter die eigene Gesundheit proaktiv zu planen als reaktiv Krankheiten zu behan-deln.“ So die Kernaussage von Dr. med. Michael Spitzbart, einem der bekann-testen Gesundheitsexperten Europas und international gefragten Referenten. Renommierte Firmen binden ihn regelmäßig in zahlreichen Vorträgen, auf Kongressen, Fachtagungen und Symposien mit ein, bei Fragen zur Stressbe-wältigung, zum Gesundheitsmanagement und zur Mitarbeitermotivation. Für sein Sachbuch „Fit Forever – 3 Säulen für Ihre Leistungsfähigkeit“ erhielt Dr. Spitzbart vom Weltverband der Schriftsteller den „Oscar der Buchbranche“, den Europapreis für Literatur in der Rubrik Non Fiction (Sachbuch). In seinem Vortrag erfahren die Besucher warum der Arzt der Zukunft eher ein Betreuer der Gesunden als ein Behandler der Kranken sein sollte. Warum Gesundheit mehr ist als die Abwesenheit von Krankheit. Wie sich Gesundheit aktiv planen lässt. Welche Faktoren die Gesundheit entscheidend beeinflussen. Und was viel intelligenter ist als reaktiv Krankheiten zu behandeln. Dr. Spitzbart zeigt auf, wie sie es vermeiden können, dass aus akutem Stress und den kleinen täg-lichen Sünden Krankheiten entstehen und wie wichtig heutzutage die körperli-che und mentale Fitness ist. Bewegung, Ernährung und richtiges Denken sind die entscheidenden Eckpfeiler für die Gesundheitsprävention mit dem Ziel von Begeisterung statt Burnout. Wie bei jeder Veranstaltung des Lions Club Lauf wird wieder der gesamte Erlös für einen guten Zweck gespendet. Wenn auch Sie ihre Gesundheit in Schwung bringen möchten: Karten für den Vortrag gibt es bei allen CTS-Vorverkaufsstellen, im Kulturamt der Stadt Röthenbach, im Ticket-Shop der Pegnitz-Zeitung, Lauf, bei der Buchhandlung Dienstbier, im Buchladen Doris Hofmann, bei Ringfoto Oriold, im Autohaus Friedrich, im Dehnberger Hof Theater und bei der Fa. Bad & Heizung Kreuz in Schnaittach sowie an der Abendkasse. Der Eintritt beträgt 18,-- EUR (ermäßigt 13,-- EUR). Der gesamte Erlös der Veranstaltung wird für einen guten Zweck gespendet. Veranstalter: Lions Hilfswerk Lauf a.d.Pegnitz e.V.

Sonntag, 15.03.2019, 10:00 bis 13:00 Uhr

“Großer Kinderbasar“Über 120 Kinderbasare haben hier schon stattgefunden und so werden sich auch diesmal vor der Karl-Diehl-Halle bereits vor der Eröffnung wieder große Schlangen von Interessenten bilden um bei den Ersten zu sein – kein Wunder, ist doch diese Veranstaltung die bestbesuchteste ihrer Art im ganzen Land-kreis.Ein nachhaltiger Lebensstil ist für immer mehr Menschen wichtig. Se-cond-hand ist ein großer Baustein, um sein Leben bewusster zu gestalten. Bei

10 11

Baby- und Kinderbekleidung macht das besonders viel Sinn. Die Kleinsten wachsen innerhalb weniger Wochen aus den Größen raus und Strampler und Kleidung sind noch in einem 1a Zustand. Auch Kinderbekleidung wird oft nur wenige Male getragen und die Sachen sehen aus wie neu. Sie sind kein Fall für den Müll, sondern haben ein „Zweites Leben“ verdient. Bei Spielsachen haben wir das gleiche Phänomen. Bilderbücher, Puzzle oder Bausteine werden nur in einem bestimmten Alter bespielt, sind oft noch super in Schuss und können ein anderes Kind glücklich machen. Beim traditionellen Kinderbasar in Röthen-bach, der mittlerweile seit über 30 Jahren stattfindet, werden gut erhaltene Kindermode, gebrauchte Spielsachen und Babybedarf zu günstigen Preisen angeboten. Auch Kinderwägen, Babyschalen, Autositze, Babywannen und Fahrräder wechseln hier den Besitzer.Man kann bei der Anschaffung von neu-er Kleidung und Spielsachen sparen und zugleich etwas für die Nachhaltigkeit tun. So sind stets sowohl Verkäufer als auch Besucher zufrieden – die Verkäu-fer haben Keller und Schränke wieder geleert und die Käufer manches Schnäppchen gemacht. Die Elternbeiräte oder Fördervereine der örtlichen Kindergärten und Schulen sorgen zudem mit einem tollen Preis-Leistungsver-hältnis für das leibliche Wohl mit Kaffee und Kuchen, Getränken und anderen kleinen Speisen. Also stöbern Sie für Ihre Kinder und Enkel – von 10.00 bis 13.00 Uhr ist der Markt geöffnet. Ausstelleranmeldungen und Kontakt: Sabri-na Hamann, kinderbasare@web.de, Tel.: 0911 / 6500 3094

Freitag, 20.03.2020, 20:00 Uhr · Samstag, 21.03.2020, 20:00 UhrFreitag, 27.03.2020, 20:00 Uhr · Samstag, 28.03.2020, 20:00 Uhr

Premierenbälle Tanzstudio SteinleinKartenverkauf und Auskünfte über das Tanzschulbüro, Tel.: 09123 - 81888

Sonntag, 29.03.2020, 19:00 Uhr

„Avanti! Avanti!“ Komödie mit viel Musik der 50er und 60er Jahre von Samuel Taylor unter der Regie von Thomas Rohmer mit Judith Hildebrandt und Oliver Clemens. Das passiert: Sommer – Sonne – Italien – viel Musik und eine traumhafte Komö-die…. Alexander Clairborne, genannt Sandy, erhält eine schreckliche Nach-richt. Sein Vater ist an einem Tag im Mai in Italien bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Sandy begibt sich zusammen mit seiner Ehefrau Diana auf die Reise in die ewige Stadt, um die sterblichen Überreste seines Vaters zu ber-gen und die Formalitäten zu klären. Doch das stellt sich als schwierige Aufgabe heraus, denn die südeuropäischen Uhren und Amtsapparate ticken ungewohnt für den Amerikaner. Diana gibt nach einer Woche entnervt auf. Sandy bekommt Hilfe von Baldo,

einem gewieften, lebenslustigen und temperamentvollen Italiener, der sich aber nicht nur für die organisatorischen Probleme Sandys interessiert, sondern sehr schnell auch sehr für Sandy als Mann. Doch Sandy begeistert sich viel mehr für die hübsche Engländerin und Schauspielerin Alison Ames. Der un-glückliche Zufall führt die beiden Suchenden zusammen, denn Alisons Mutter fuhr mit Sandys Vater, als sich der Unfall ereignete. Die gemeinsame Suche

März/April

Once on this Island- Die Geschichte von Ti Moune

Avanti! Avanti!

nach den verstorbenen Elternteilen in der mit Zerstreuung lockenden Stadt wird unter der Leitung des Lebemanns Baldo schnell mit unernsteren Momen-ten versehen, und so kommt es, dass Sandy und Alison sich vom Flair der Stadt und der Jahreszeit zu Frühlingsgefühlen verleiten lassen. Und damit kommen die beiden nicht nur sich, sondern auch den Lebensläufen ihrer Eltern näher. Denn Alison berichtet Sandy, dass ihre Mutter jahrelang eine Affäre mit sei-nem Vater hatte, den Sandy bisher für einen treusorgenden Familienvater hielt, der seit zwölf Jahren im Frühling Roms Erholung sucht, und nicht die Liebe. Für Sandy und Alison scheint sich diese Geschichte aufs Neue zu erzäh-len. Aber dann taucht überraschend Sandys Frau Diana wieder auf. Ist das dol-ce vita für Sandy und Alison nun vorbei???? Samuel Taylor entführt uns in der romantischen Komödie in ein quirlig-turbulentes und farbenfroh gezeichnetes Rom, das für Sandy und Alison jede Menge Überraschungen bereithält! Kar-tenvorverkauf im Kulturamt Röthenbach unter Tel.: 0911 / 9575-122 und 9575-133 sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.even-tim.de.Veranstalter: Stadt Röthenbach a. d. Pegnitz

A P R I LFreitag, 17.04.2020, 19:30 Uhr · Samstag, 18.04.2020, 19:30 UhrFreitag, 24.04.2020, 19:30 Uhr · Samstag, 25.04.2020, 19:30 Uhr

„Once on this Island - Die Geschichte von Ti Moune“ mit der Musicalcompany Nürnberg. „Once on this Island“ erzählt die Ge-schichte von Ti Moune, einem armen Bauernmädchen, das sich in einen Jun-gen aus der Oberschicht verliebt. Mit Hilfe der Götter versucht sie, die soziale Barriere aus Hass und Unterdrückung auf der Insel zu überwinden und für ihre Liebe zu kämpfen. Die Musicalcompany Nürnberg e.V. bringt das Tony Award ausgezeichnete Broadway-Musical in die Metropolregion. Ein buntes Stück voller karibischer Klänge. Kartenvorverkauf unter www.reservix.de bzw. unter www.proticket.de. Eintritt 32,- € /26,- € ermäßigt für Schüler, Studenten, Zi-vil- und Wehrdienstleistende und Schwerbehinderte. Rollstuhlfahrer und Gruppen kontaktieren bitte den Veranstalter unter Tel.: 09191 / 9792144 oder karten@mc-nuernberg.de. Veranstalter: Musicalcompany Nürnberg

Sonntag, 26.04.2020, 10:00 bis 13:00 Uhr

“Großer Kinderbasar“Über 120 Kinderbasare haben hier schon stattgefunden und so werden sich auch diesmal vor der Karl-Diehl-Halle bereits vor der Eröffnung wieder große Schlangen von Interessenten bilden um bei den Ersten zu sein – kein Wunder, ist doch diese Veranstaltung die bestbesuchteste ihrer Art im ganzen Land-kreis. Ein nachhaltiger Lebensstil ist für immer mehr Menschen wichtig. Se-cond-hand ist ein großer Baustein, um sein Leben bewusster zu gestalten. Bei

12 13

Baby- und Kinderbekleidung macht das besonders viel Sinn. Die Kleinsten wachsen innerhalb weniger Wochen aus den Größen raus und Strampler und Kleidung sind noch in einem 1a Zustand. Auch Kinderbekleidung wird oft nur wenige Male getragen und die Sachen sehen aus wie neu. Sie sind kein Fall für den Müll, sondern haben ein „Zweites Leben“ verdient. Bei Spielsachen haben wir das gleiche Phänomen. Bilderbücher, Puzzle oder Bausteine werden nur in einem bestimmten Alter bespielt, sind oft noch super in Schuss und können ein anderes Kind glücklich machen. Beim traditionellen Kinderbasar in Röthen-bach, der mittlerweile seit über 30 Jahren stattfindet, werden gut erhaltene Kindermode, gebrauchte Spielsachen und Babybedarf zu günstigen Preisen angeboten. Auch Kinderwägen, Babyschalen, Autositze, Babywannen und Fahrräder wechseln hier den Besitzer. Man kann bei der Anschaffung von neu-er Kleidung und Spielsachen sparen und zugleich etwas für die Nachhaltigkeit tun. So sind stets sowohl Verkäufer als auch Besucher zufrieden – die Verkäu-fer haben Keller und Schränke wieder geleert und die Käufer manches Schnäppchen gemacht. Die Elternbeiräte oder Fördervereine der örtlichen Kindergärten und Schulen sorgen zudem mit einem tollen Preis-Leistungsver-hältnis für das leibliche Wohl mit Kaffee und Kuchen, Getränken und anderen kleinen Speisen. Also stöbern Sie für Ihre Kinder und Enkel – von 10.00 bis 13.00 Uhr ist der Markt geöffnet. Ausstelleranmeldungen und Kontakt: Sabri-na Hamann, kinderbasare@web.de, Tel.: 0911 / 6500 3094

Donnerstag, 30.04.2020, 20:00 Uhr

„9. Ballroom Dance Night“ die Klaus-Hörmann-Band lädt ein zur letzten glanzvollen Ballnacht mit mitrei-ßender Tanzmusik und bekannten Hits! Erleben Sie mit uns den Tanz in den Mai in der Karl-Diehl-Halle! Der im Eintrittspreis enthaltene Sektempfang zum Start, verschiedene Höhepunkte im Laufe des Abends und die Standard- und Latein Tanzmusik mit der großen Gala-Besetzung der Klaus Hörmann-Band feat. John Marshall machen diese besondere Ballnacht nahezu perfekt! Karten zum Preis von EUR 29,-- pro Person (inkl. VVG) gibt es ab sofort unter Telefon 0 91 23 - 80 99 297, über das Ticketportal der Homepage http://ball-room-dance-night.de/ticket oder per Mail: karten@ballroom-dance-night.de. Greifen Sie zu! Klaus Hörmann und seine Band - allesamt ausgebildete Musi-ker - sind seit Jahren professionell auf zahlreichen Galabällen europaweit mit großen Erfolg unterwegs. Erleben Sie den mitreißenden Gesang, die abwechs-lungsreiche Instrumentierung, viel Gefühl und Spontanität und das schier un-erschöpfliche Repertoire mit Hits der 60er bis hin zu aktuellen Titeln. All das vereint, trifft den breiten Geschmack der Tänzer und sorgt für volle Tanzflächen. Weitere Info‘s und Impressionen der letzten Ballroom Dance Night‘s finden Sie unter: www.Ballroom-Dance-Night.de

April/Mai

24. Frühlingskonzertder Stadtkapelle Röthenbach

Willkommen beiden Hartmanns

M A IFreitag, 01.05.2020, 20:00 Uhr

„Willkommen bei den Hartmanns“Komödie nach dem Film von Simon Verhoeven mit Antje Lewald, Steffen

Gräbner u.a. Zum Inhalt: Angelika Hartmann, pensionierte Lehrerin und ent-täuschte Ehefrau, ist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung und sinnvollen Beschäftigung fürs Alter. Warum also nicht soziales Engagement beweisen und einem „armen“ Flüchtling übergangsweise ein Zuhause bieten? Nicht nur Ehemann Richard, Oberarzt in der späten Midlife-Crisis, ist von der Idee nur mäßig begeistert, auch die beiden Kinder sind mehr als skeptisch. Sohn Philip, ein in Scheidung lebender Workaholic mit anstrengend pubertie-rendem Sohn, hat selbst genug Probleme. Sophie, seine Schwester, hat weder im (Dauer-) Studium noch in der Liebe ein glückliches Händchen und wird vom Vater zunehmend unter Druck gesetzt. Trotz all dieser Konflikte entschei-det sich die Familie jedoch für die Aufnahme des Flüchtlings, und so zieht in das schöne Haus der gutsituierten Hartmanns in einem Münchner Nobelvier-tel der afrikanische Asylbewerber Diallo ein, der auf eine baldige Aufenthalts-genehmigung hofft. Abgesehen von ein paar Mentalitätsunterschieden – Diallo will beispielweise die laut seiner Meinung schon recht „alte Jungfer“ Sophie mit Assistenzarzt Tarek verkuppeln, den er vom Fitness-Training kennt - könnte das Zusammenleben ganz harmonisch werden. Wenn, ja wenn da nicht die zahlreichen innerfamiliären Spannungen und die Einmischung durchge-knallter Alt-68er sowie verrückter Fremdenhasser aus der Nachbarschaft wä-ren, die Chaos, Missverständnisse und spektakuläre Begegnungen mit der Po-lizei nach sich ziehen. Kurzum: Die Refugee-Welcome-Villa der Hartmanns wird zum Narrenhaus – sehr zum Vergnügen der Zuschauer. Kartenvorverkauf im Kulturamt Röthenbach unter Tel.: 0911 / 9575-122 und 9575-133 sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.eventim.de. Veranstalter: Stadt Röthenbach a. d. Pegnitz

Freitag, 08.05.2020, 20:00 Uhr

24. Frühlingskonzert der Stadtkapelle Röthenbach Es erwartet Sie ein bunter musikalischer Frühlingsgruß mit Schlager-, Ouver-türen-, Marsch- und Walzermelodien. Eintritt: 12,- / 6,- €. Kartenvorverkauf bei Optiker Loos, im Kulturamt der Stadt Röthenbach und bei der Stadtkapel-le. Auskunft: Hr. Greim, Tel.: 0911 / 579344.

Samstag, 09.05.2020, 19:30 Uhr

„Große Frühlingsparty“ der Tanzschule Köpke Rupprecht mit Live Musik der Klaus Hörmann Band. Eintrittskarten zu 33,- € sind im Vorverkauf ab Januar 2020 in der Tanzschule Köpke Rupprecht, Tel: 0911-556860 erhältlich. Veranstalter: Tanzschule Köp-ke Rupprecht, Harmoniestr. 8-10, 90489 Nürnberg, E-Mail: kontakt@ts-kr.de.

14 15

BR-Brettl-Spitzen

Mai/Juli

Der kleine Tag

Freitag, 15.05.2020, 20:00 Uhr

„Die BR-Brettl-Spitzen on tour!“Volkssänger erleben derzeit ein Revival und liegen voll im Trend. Genau da knüpfen die BR-“Brettl-Spitzen“ mit Inhalt und Programm nahtlos an. Erst-mals gibt es die Stars und Newcomer aus der erfolgreichen Sendung des Baye-rischen Rundfunks auch live zu erleben. In einer Bayern-Premiere sind sie ge-meinsam exklusiv in Röthenbach zu Gast, präsentiert von Jürgen Kirner. Na-türlich spielt die Couplet AG komisch und satirisch auf - und auch solistisch glänzen, neben dem Frontmann Jürgen Kirner, die Mitglieder Bianca Bach-mann, Bernhard Gruber und Bernhard Filser. Als Gäste aus Niederbayern gibt es die musikalische und gesangliche Urgewalt des Trios Schleudergang zu erle-ben und der Publikumsliebling, die stimmgewaltige Barbara Preis aus dem Bayerwald zieht deftig und frivol alle Register ihres Könnens. Brigitte Walbrun aus „Dahoam is dahoam!“ ist ebenfalls live mit von der Partie. Gemeinsam ga-rantieren sie einen unvergesslichen Abend! Die Brettl-Spitzen spiegeln ein ak-tuelles, musikalisches Lebensgefühl im Freistaat wider und zeigen dieses Ge-fühl in allen Facetten: traditionsbewusst und heimatverbunden, aber auch jung und unverbraucht sympathisch, mit immer wieder neuen Aspekten. Kar-tenvorverkauf an allen bekannten VVK-Stellen, im Kulturamt Röthenbach so-wie unter www.eventim.de. Eintritt 27,50€ / 21,50€ ermäßigt. Veranstalter: Agentur Showtime, 94327 Bogen

Sonntag, 17.05.2020, 11:00 und 16:00 Uhr

Kinder- und Jugend-Studiobühne Im Abstand von zwei Jahren lädt die Tanzschule Tanz(t)raum aus Lauf an der Pegnitz zu zwei Vorstellungen in die Karl-Diehl-Halle nach Röthenbach, um den Zuschauern ein kontrastreiches Programm zu bieten, an dem sich ca. 200 Schülerinnen und Schüler im Alter von sechs bis zwanzig Jahren beteiligen. Die Vielfalt der Vorführungen reicht von verspielten Stücken der Kleinsten über Tanztheater bis hin zu Modernem Tanz sowie Hip-Hop, Street- und Jazz-dance der Älteren. Auch neuere Stilrichtungen aus dem urbanen Bereich wie Dancehall und House sind dieses Mal vertreten. Da es aufgrund unserer Unter-richts-Philosophie nicht nach jeder Stunde „vorzeigbare Tänze“ zu bestaunen gibt, ist es uns wichtig, in regelmäßigen Abständen Aufführungen in größerem Rahmen vor Publikum durchzuführen. Die gezeigten Stücke sollen dem Zu-schauer einen Überblick über unsere Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen geben, bei der sowohl die Förderung der körperlichen und geistigen Fähigkei-ten als auch die Vermittlung von sozialer Kompetenz und Teamfähigkeit im Vordergrund stehen. Weitere Informationen zur Veranstaltung, zum Kartenvorverkauf u.v.m. folgen in Kürze auf www.tanztraum.dance/veranstaltungen

Samstag 23.05.2020 · 14:00 bis 20:00 UhrSonntag, 24.05.2020 · 11:00 bis 18:00 Uhr

„Gewerbe im Blick“ Gewerbeschau der Stadt Röthenbach a.d.Pegnitz in Zusammenarbeit mit dem

Bund der Selbständigen Röthenbach. Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten ver-schiedener Aussteller, Vorträge und Informationsveranstaltungen. Verkaufs-offener Sonntag in der Halle mit großem Biergarten und tollem Rahmenpro-gramm. Weitere Infos unter www.roethenbach.de bzw. unter Tel.: 0911 – 9575-133 bzw. -106.

Samstag, 30.05.2020, 13:00 Uhr

15. Internationaler Ballettwettbewerb „Applaus“ für Kinder und Jugendliche von 7 bis 25 Jahren. Erwartet werden ca. 20 Bal-lettschulen aus Deutschland, aus der Schweiz, Rußland, Ungarn, Türkei, Geor-gien und Armenien. Eintritt: ab 18,- €, Eintritt für Kinder frei. Kartenvorver-kauf an der Tageskasse. Veranstalter: www.applaus-info.de

J U L ISonntag, 05.07.2020, 11:00 und 15:00 Uhr

„Der kleine Tag“Eine getanzte Geschichte über die Menschen und das Leben. Es tanzen die Schülerinnen und Schüler des Ballett- und Tanzzentrums Eckental/Neunkir-chen a. Brand unter der Leitung von Eva Grote. Worum es geht: Die Tage sind Lichtwesen im Universum, jeder darf nur ein einziges Mal auf die Erde, an „seinem“ Tag eben. Den kann unser „Kleiner Tag“ kaum erwarten. Was wird an „seinem“ Tag, dem 05.07.2020, wohl alles geschehen? Wird etwas Wichtiges passieren? Wird es ein friedlicher Tag, wird es ein hektischer Tag? Wird die Sonne scheinen, oder wird der Regen alles trübselig grau färben? Werden die Menschen lachen und glücklich sein, oder zänkisch und feindselig? Wird es ein bedeutender Tag? Wenn der „Kleine Tag“ zurück ist, muss er nämlich beim allabendlichen „Ball der Tage“ von seinen Erlebnissen auf der Erde berichten. Und dann werden die anderen Tage darüber entscheiden, ob er beim Ball ab sofort in der ersten Reihe, bei den wichtigen Tagen sitzen darf, oder ob er nach hinten, zu den unbedeutenden Tagen muss. Begleiten Sie den „Kleinen Tag“ bei seiner Reise auf die Erde. Erleben Sie eine Geschichte über die wirklich

wichtigen Dinge: Frieden, Freundschaft, Liebe und den richtigen Blick auf die Welt und das Miteinander. Große und

kleine Zuschauer sehen ca. 70 Minuten Ballett, Musical Dance und Hip Hop (ohne Pause). Eintrittspreise: Kategorie I (Reihe 2-8) 14,- €, Kategorie II (ab Reihe 9) 10,- €. Kartenbestellung per E-Mail an info@tanzen-eckental.de und am Veranstaltungstag an der Tageskasse (ab 30 Minuten vor Vorstellungsbe-ginn). Veranstalter: Ballettzentrum Eckental, Erlanger Str. 15, 90542 Eckental

Öffnungszeiten des Kulturamtes:

Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 UhrMontag Nachmittag 14:00 bis 17:00 UhrDonnerstag Nachmittag 14:00 bis 18:00 Uhr

Änderungen

vorbehalten!

16

Impressum:Stadt Röthenbach a. d. Pegnitz, KulturamtFriedrichsplatz 21, 90552 Röthenbach a. d. Pegnitz

Telefon: 0911/ 95 75-121, -122 oder -133Telefax: 0911/ 95 75-147Internet: http://www.karl-diehl-halle.deE-mail: kulturamt@roethenbach.de

Induktive Höranlage für Hörgeräte- und CI-Träger

Heinzelmann Medien GmbH

Oskar-Sembach-Ring 2291207 Lauf a. d. Pegnitz

Tel +49 . (0) 9123.70 450 60Fax +49 . (0) 9123.70 450 61

info@heinzelmann-medien.dewww.heinzelmann-medien.de

Wir leben Kreativität!

Denn unsere Philosophie ist geprägt durch Menschen, die an ein perfektes Ziel glauben.

trategie nlineesign ruck

NEUERÖFFNUNG

- fränkisch - frisch - regional -

Reservierung: 0911 - 800 999 88

Öffnungszeiten:Mo., Do., Fr., Sa. 17 - 22

So. 11 - 22Di., Mi. Ruhetag

stimmen sie sich kulinarisch auf ihrenkulturellen abend bei speis und trank vor der Veranstaltung in unserem Restaurant ein

Kirchhoffstr. 23Röthenbach a. d. Pegnitz

Tel.: 0911 - 800 999 88www.restaurantmetropol.de

Restaurant und Cateringan der Karl-Diehl-Halle

Nach der VeranstaltungLassen Sie den Abend gemütlichbei einem Glas Wein, Bier und Snacks und in unserem Restaurant ausklingen.

Neu - PausenvorbestellungSnacks und Getränke könnenbei Aboveranstaltungen für die Pause vorbestellt werden.

Vor der Veranstaltung Beginnen Sie Ihren kulturellen Abend in unserem Restaurantund genießen Sie unsere regionale, fränkische Küche.

NEUERÖFFNUNG

- fränkisch - frisch - regional -

Reservierung: 0911 - 800 999 88

Öffnungszeiten:Mo., Do., Fr., Sa. 17 - 22

So. 11 - 22Di., Mi. Ruhetag

stimmen sie sich kulinarisch auf ihrenkulturellen abend bei speis und trank vor der Veranstaltung in unserem Restaurant ein

Kirchhoffstr. 23Röthenbach a. d. Pegnitz

Tel.: 0911 - 800 999 88www.restaurantmetropol.de

Restaurant und Cateringan der Karl-Diehl-Halle

Nach der VeranstaltungLassen Sie den Abend gemütlichbei einem Glas Wein, Bier und Snacks und in unserem Restaurant ausklingen.

Neu - PausenvorbestellungSnacks und Getränke könnenbei Aboveranstaltungen für die Pause vorbestellt werden.

Vor der Veranstaltung Beginnen Sie Ihren kulturellen Abend in unserem Restaurantund genießen Sie unsere regionale, fränkische Küche.

NEUERÖFFNUNG

- fränkisch - frisch - regional -

Reservierung: 0911 - 800 999 88

Öffnungszeiten:Mo., Do., Fr., Sa. 17 - 22

So. 11 - 22Di., Mi. Ruhetag

stimmen sie sich kulinarisch auf ihrenkulturellen abend bei speis und trank vor der Veranstaltung in unserem Restaurant ein

Kirchhoffstr. 23Röthenbach a. d. Pegnitz

Tel.: 0911 - 800 999 88www.restaurantmetropol.de

Restaurant und Cateringan der Karl-Diehl-Halle

Nach der VeranstaltungLassen Sie den Abend gemütlichbei einem Glas Wein, Bier und Snacks und in unserem Restaurant ausklingen.

Neu - PausenvorbestellungSnacks und Getränke könnenbei Aboveranstaltungen für die Pause vorbestellt werden.

Vor der Veranstaltung Beginnen Sie Ihren kulturellen Abend in unserem Restaurantund genießen Sie unsere regionale, fränkische Küche.