+ All Categories
Home > Documents > SPECIFICATION - Eureka Lighting...Convient à plusieurs luminaires Eureka dont LUMINAIRES...

SPECIFICATION - Eureka Lighting...Convient à plusieurs luminaires Eureka dont LUMINAIRES...

Date post: 02-Sep-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
3
Eureka Lighting © 2017 www.eurekalighting.com V1.0-2017-06 PROJECT PROJET SPEC TYPE NOTES SPECIFICATION JUNCTION BOX 3981B STEP 1 ÉTAPE 1 STEP 2 ÉTAPE 2 STEP 3 ÉTAPE 3 - Determine mounting position of REM junction box (REM J-Box) using fixture mounting instructions. - Using mounting tabs or mounting holes, install REM J-Box using screws or nails. - Using the knock-outs provided, the power can now be connected to the REM J-Box. - All electrical connections should be performed by licensed electricians only. - Déterminer le positionnement de la boîte de jonction REM (REM J-Box) en utilisant les instructions d’installation. - Utiliser les languettes de montage amovibles ou les perforations d’assemblage, installer la REM J-Box à l’aide de clous ou vis. - Utiliser les débouchures apporpiées pour connecter l’alimentation au REM J-Box. - Toutes les connexions doivent être effectuées par un électricien licencié seulement. - Ensure that the support bracket is well connected to the EM, then insert into the REM J-Box so that the wires and connectors remain exposed. - Secure screws that connect support bracket to REM J-Box and connect EM to the power. - S’assurer que la pièce de support est bien fixée au ballast EM, puis insérer dans la REM J-Box pour que les fils et les connexions restent exposés. - Sécuriser en vissant la pièce de support à la REM J-Box et connecter le ballast EM à l’alimentation. - Connect wires in fixture to the EM using the colour coded wires and quick connects. - Install fixture to wall box as per fixture design. - Connecter les fils du luminaire au ballast EM en utilisant le code de couleurs des fils et des connecteurs. - Installer le luminaire à la boîte au mur, selon sa conception. PRODUCT CHARACTERISTICS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 3981B 2.12" (54mm) x 7.87" (200mm) DESIGN: Custom, 2-part junction boxes designed to accommodate a remote emergency battery when no room is available in the fixture. INSTALLATION: Removable mounting tabs and multiple screw or nailing holes. Four power entry knock-outs. STRUCTURE: Die-stamped 16 gauge galvanized steel with welded corners. CERTIFIED: c-CSA-us, c-UL-us (for use with Eureka fixtures only) CONCEPTION: Boîte de jonction sur mesure en 2 parties conçue pour loger un ballast d’urgence lorsque l’espace n’est pas disponible dans le luminaire. INSTALLATION: Languettes de montage amovibles et ouverture pour divers clous et vis. Quatre débouchures pour câbles d’alimentation. STRUCTURE: Acier embouti 16 jauge galvanisé avec coins soudés. CERTIFIÉ: c-CSA-us, c-UL-us (pour usage avec appareils d’Eureka seulement) 9.25" 235mm 7.75" 197mm 11.36" 289mm T5HO CIRCLINE 2.00 51mm 3.00 76mm 8.08" 210mm 3981B (T8 / T5 / T5 HO / CIRCLINE)
Transcript
Page 1: SPECIFICATION - Eureka Lighting...Convient à plusieurs luminaires Eureka dont LUMINAIRES COMPATIBLES 3981B Eureka Lighting©2017 V3.0-201705 ANATOMIE BOÎTE DE JONCTION EM À DISTANCE

Eureka Lighting © 2017 www.eurekalighting.com V1.0-2017-06

PROJECT PROJET

SPEC TYPE

NOTES

SPECIFICATION

JUNCTION BOX 3981B

STEP 1 ÉTAPE 1 STEP 2 ÉTAPE 2 STEP 3 ÉTAPE 3

- Determine mounting position of REM junction box (REM J-Box) using fixture mounting instructions.

- Using mounting tabs or mounting holes, install REM J-Box using screws or nails.

- Using the knock-outs provided, the power can now be connected to the REM J-Box.

- All electrical connections should be performed by licensed electricians only.

- Déterminer le positionnement de la boîte de jonction REM (REM J-Box) en utilisant les instructions d’installation.

- Utiliser les languettes de montage amovibles ou les perforations d’assemblage, installer la REM J-Box à l’aide de clous ou vis.

- Utiliser les débouchures apporpiées pour connecter l’alimentation au REM J-Box.

- Toutes les connexions doivent être effectuées par un électricien licencié seulement.

- Ensure that the support bracket is well connected to the EM, then insert into the REM J-Box so that the wires and connectors remain exposed.

- Secure screws that connect support bracket to REM J-Box and connect EM to the power.

- S’assurer que la pièce de support est bien fixée au ballast EM, puis insérer dans la REM J-Box pour que les fils et les connexions restent exposés.

- Sécuriser en vissant la pièce de support à la REM J-Box et connecter le ballast EM à l’alimentation.

- Connect wires in fixture to the EM using the colour coded wires and quick connects.

- Install fixture to wall box as per fixture design.

- Connecter les fils du luminaire au ballast EM en utilisant le code de couleurs des fils et des connecteurs.

- Installer le luminaire à la boîte au mur, selon sa conception.

PRODUCT CHARACTERISTICS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT3981B

2.12" (54mm) x 7.87" (200mm)

DESIGN: Custom, 2-part junction boxes designed to accommodate a remote emergency battery when no room is available in the fixture.

INSTALLATION: Removable mounting tabs and multiple screw or nailing holes. Four power entry knock-outs.STRUCTURE: Die-stamped 16 gauge galvanized steel with welded corners. CERTIFIED: c-CSA-us, c-UL-us (for use with Eureka fixtures only)

CONCEPTION: Boîte de jonction sur mesure en 2 parties conçue pour loger un ballast d’urgence lorsque l’espace n’est pas disponible dans le luminaire.

INSTALLATION: Languettes de montage amovibles et ouverture pour divers clous et vis. Quatre débouchures pour câbles d’alimentation.

STRUCTURE: Acier embouti 16 jauge galvanisé avec coins soudés.CERTIFIÉ: c-CSA-us, c-UL-us (pour usage avec appareils d’Eureka seulement)

9.25"235mm

7.75"197mm

11.36"289mm T5HOCIRCLINE

2.0051mm

3.0076mm

8.08"210mm

3981B (T8 / T5 / T5 HO / CIRCLINE)

Page 2: SPECIFICATION - Eureka Lighting...Convient à plusieurs luminaires Eureka dont LUMINAIRES COMPATIBLES 3981B Eureka Lighting©2017 V3.0-201705 ANATOMIE BOÎTE DE JONCTION EM À DISTANCE

Fits many Eureka fixtures including COMPATIBLE FIXTURES

3981B

V3.0-201705www.eurekalighting.comEureka Lighting©2017

ANATOMY REMOTE EMERGENCY JUNCTION BOX

2"

3"

73/4"

SMALL BEATBOX 3213RETRO 3214DELTA 3215FOLIA 3216SENET 3217

ATEN 3221B & 3221CFLARE 3550-24/36/48X-RAY 3630 & 3630BBIG SPIN 3036BNUCLEUS 4620

MOONRISE CLASSIC 3530MOONSET CLASSIC 3531MOONRISE PLUS 3540-23/35/47MOONSET PLUS 3541-23/35/47BIG MOONRISE PLUS 3540B

Exam

ple

OnE

xam

ple

EASY INSTALLATION & MAINTENANCESpecified EM Battery Pack slides easily

in & out of REM J-Box

FLEXIBLE INSTALLATIONMicro-joints to allow easy removal of mounting tabs if requiredMultiple power entry knock-outs

CUSTOMIZED EUREKA BOX & BRACKETProvides easy attachment to Luminaire and EM Ballast

FLEXIBLE INSTALLATIONVertical mounting

Nail or screw attachment

- CERTIFIED FOR USE AS AN ACCESSORY FOR EUREKA FIXTURES ONLY -

STURDY CONSTRUCTION16 gauge galvanized SteelWelded corners for extra support

225 de Liège Ouest, Suite #200 Montréal (QC), Canada H2P 1H4 Tel : 514.385.3515 Fax : 514.385.4169 www.eurekalighting.com

Page 3: SPECIFICATION - Eureka Lighting...Convient à plusieurs luminaires Eureka dont LUMINAIRES COMPATIBLES 3981B Eureka Lighting©2017 V3.0-201705 ANATOMIE BOÎTE DE JONCTION EM À DISTANCE

Convient à plusieurs luminaires Eureka dontLUMINAIRES COMPATIBLES

3981B

V3.0-201705www.eurekalighting.comEureka Lighting©2017

ANATOMIE BOÎTE DE JONCTION EM À DISTANCE

2"

3"

73/4"

SMALL BEATBOX 3213RETRO 3214DELTA 3215FOLIA 3216SENET 3217

ATEN 3221B & 3221CFLARE 3550-24/36/48X-RAY 3630 & 3630BBIG SPIN 3036BNUCLEUS 4620

MOONRISE CLASSIC 3530MOONSET CLASSIC 3531MOONRISE PLUS 3540-23/35/47MOONSET PLUS 3541-23/35/47BIG MOONRISE PLUS 3540B

Exem

ple

OnE

xem

ple

INSTALLATION ET ENTRETIEN FACILESInsertion facile de certaines batteries d’urgence

dans la boîte de jonction REM

INSTALLATION FLEXIBLEMicro-joints pour faciliter le retrait des languettes d’assemblage si nécessaire

Plusieurs débouchures pour câbles d’alimentation

BOÎTE ET FIXATION EUREKA PERSONNALISÉESAssure une installation facile du luminaire

et du ballast EM

INSTALLATION FLEXIBLEApplique verticale

Installation par clous ou vis

- ACCESSOIRE CERTIFIÉ POUR UNE UTILISATION AVEC LES LUMINAIRES EUREKA SEULEMENT-

CONSTRUCTION ROBUSTE Acier 16 jauges galvaniséCoins soudés pour un support supplémentaire

225 de Liège Ouest, Suite #200 Montréal (QC), Canada H2P 1H4 Tel : 514.385.3515 Fax : 514.385.4169 www.eurekalighting.com


Recommended