St. Anne’s Catholic Church 215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241 Phone: (209) 369-1907 | Fax: (209) 369-1971 E-Mail: [email protected]| Parish Website: www.stanneslodi.org Facebook: www.facebook.com/stannesparish | Instagram: @stannesparish PARISH CLERGY Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial Vicar Fr. Rob Oswald, Parochial Vicar Fr. Ronnie Manango, Parochial Vicar Deacon Porfi Cisneros Deacon Karl Welsbacher Deacon Tom Driscoll PARISH OFFICE HOURS Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm Closed everyday from 11:45am - 1:00pm for Prayer and Lunch WEEKEND MASSES SATURDAY: 5:30pm English, 7:30pm Spanish SUNDAY: 7:00am & 12:30pm Spanish 8:30am, 10:30am, & 6:00pm English CONFESSIONS SCHEDULE Saturdays 4:00pm - 5:00pm in the Church (Other times available by appointment.) 1 ST S UNDAY OF A DVENT | D ECEMBER 1, 2019 MARRIAGES A six-month advance notice is required. By appointment only. Please contact the Parish Office to begin the process. Ceremony times available on Saturdays at 11:30am & 2:00pm ST. ANNE’S CATHOLIC SCHOOL Kindergarten - 8 th Grade 200 S. Pleasant Ave., Lodi, CA 95240 Principal: Mrs. Elizabeth Mar Assistant Principal: Mrs. Rose Herold Phone: (209) 333-7580 www.stanneslodi.org/school DAILY MASSES Monday - Saturday: 8:00am Mass (Church) Monday - Tuesday & Thursday-Friday 5:30pm Mass (Chapel) Wednesday: 5:30pm Spanish Mass (Church) ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT In the Adoration Chapel Monday, Tuesday, Wednesday, & Friday: 9:00am - 5:30pm Thursday: 9:00am—9:00pm BAPTISMS 1 st , 2 nd & 3 rd Saturdays in Spanish. 4 th Saturday in English. By appointment only. Baptismal classes required. Please call Parish Office to register. Or visit www.stanneslodi.org/baptism OUR MISSION CHURCH: Mater Ecclesiae Catholic Church 26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA | Church & shrine Hours: Monday – Friday: 12:30pm - 5:00pm, Saturday-Sunday 9:00am-5:00pm Sunday Masses: 9:30am Spanish | 11:00am English | Confessions: On Request Monastery of Our Lady of La Vang - Cistercian Sisters 26952 N. Thornton Rd., Thornton, CA | Monastery: (209) 796-5009 | Fax: (209) 796-5098 | Mailing Address: P.O. Box 475, Thornton, CA 95686-0475 | Mass Schedule: Thursdays at 8:00am Chapel Hours: Monday – Saturday: 8:00am-12:00pm, 2:00pm-5:00pm; Sunday & Holiday: 11:30am-12:00pm, 2:00pm-5:00pm Novenario Bilingüe a la Virgen de Guadalupe Bilingual Novena to our Lady of Guadalupe From December 3-11, 2019 in St. Anne’s Church Tuesday, Dec. 3 rd - 6:00pm Wednesday, Dec. 4 th - 6:00pm Thursday, Dec. 5 th - 6:00pm Friday, Dec. 6 th - 6:00pm Saturday, Dec. 7 th - 6:45pm Sunday, Dec. 8 th - 7:00pm Monday, Dec. 9 th - 6:00pm Tuesday, Dec. 10 th - 6:00pm Wednesday, Dec. 11 th - 6:00pm In the Chapel Del 3 al 11 de Diciembre, 2019 En la Iglesia Santa Ana Martes, Dic. 3 o - 6:00pm Miércoles, Dic. 4 o - 6:00pm Jueves, Dic. 5 o - 6:00pm Viernes, Dic. 6 o - 6:00pm Sábado, Dic. 7 o - 6:45pm Domingo, Dic. 8 o - 7:00pm Lunes, Dic. 9 o - 6:00pm Martes, Dic. 10 o - 6:00pm Miércoles, Dic. 11 o - 6:00pm En la capilla. A SCHEDULE FOR THE DAY OF OUR LADY OF GUADALUPE IS POSTED ON THE DOORS OF THE CHURCH & CHAPEL, ON THE PARISH FACEBOOK PAGE AND THE WEBSITE AT: www.stanneslodi.org/guadalupe2019 EL HORARIO PARA EL DÍA DE LA VIRGEN DE GUADALUPE ESTA DISPONBLE EN LAS PUERTAS DE LA IGLESIA Y CAPILLA, EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK Y EN EL SITIO WEB: www.stanneslodi.org/guadalupe2019
Transcript
St. Anne’s Catholic Church
215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241
Mike & Erma Alamillo, Anne Abruzzini, Carlos Herrera, Marcie Jimenez, Marge Sandeen, Donna Johnston, Maria Lupian,
Jerre Murphy, Julia McLoughlin, Marlys & Don Weiland, Carlos Ruiz, Felipe Valenzuela, Jamie Rhoades Feri, Ma. del Rosario Ortega, Gloria Hayes, Rita Neudeck,
Imelda Gaytan, Marina Gaytan, Desidoro Gauna, Rosario Navarro, Tina Mills, Navy Ankeilty, Bill Hollander, Juan Manuel Contreras, Antonia Gaytan, Carmelina Oropeza, Fred Ibarra, Michelle Piatt, Helen McGuigan, Luis Garza, Louise Rivera, Jose Luis Santana,
Bonnie Skogstad, Jorge Garcia, Guadalupe Gonzalez, Kelly Kapic, Andres Yepez, Joaquin Yepez, Edelmiro Gauna,
Michael & Sandra Tansley, Sarah Mayer, Matteo Galvan, Genavieve Martinez-Zavala, Jesus Bastida Rosales, Tammy Allert,
Mario Antonio Gutierrez, Pedro Gutierrez, Arlene Deal, Ermelinda Ortega, Felix Sauseda, Thelma Welsbacher,
Perry Westbrook, Mary Marquez, Mariana Sperling, John Brodie, Karl Welsbacher, Kyle Villegas, Leonid Biletsky, Richard Pineda,
James Miller, Joanne Miller, Tim Schoch, Julie Hanks, Pam Rodriguez, Marc Ulricksen, Irene Cardoni, Karen Franke,
Jordan Lawley, Stacey Lozano Medina, Rosa Luz Sanchez, Teodula Garcia, Francisco Tovar Jr., Hope Newton, Phong Babowal, Jacobo Diaz, Ervin "Floyd" Hicks, Adeline David,
Laura David, Mercedes Araya, Jim Hickcox, Ed Goin, Maria Fernanda Aceves, Daniel Husebye, Gloria Escalante, Ramon Fuentes, Dan Alaria, Julia Barros, Sera Baysinger,
Anthony Filipas, Laura Pereira, Frances Silva, Hannah Walker, Mark Fernandez, Jose Fuentes, Stephen Koteles, Marisol Ruiz, Jason Floyed, Emily Kapic, Lucy Kapic, Tabitha Kapic, Vera Lee Hederik, Maria Nunez, Amy Ornelas, Anita Perez, Dante Moreno,
Lucy Moreno and all sick members of St. Anne’s Church.
St. Anne’s School Your generous contributions support St. Anne's
School and allow us to offer the choice of a Catholic Education to our parish community.
Would you like to use your credit or debit card to support the Parish financially? You can through online giving! Just visit our website at www.stanneslodi.org and click on the Online Giving icon!
¿Le gustaría usar su tarjeta de crédito o débito para apoyar a la Parroquia? Usted puede a través de nuestro sitio web! Sólo visite nuestro sitio en www.stanneslodi.org y haga clic en el icono Online Giving!
This information was not available at the time of printing. The information will be available in the December 2nd bulletin.
Esta información no estaba disponible al tiempo de imprimir. La Información estará disponible en el boletín del 2 de Diciembre.
ATTENTION 8TH GRADE STUDENTS: The Daughters of Isabella, St. Anne’s Circle # 1332, will again fund three $350.00 scholarships to St. Anne’s Parish 8th graders and/or
St. Anne’s School (boys and girls) planning to attend St. Mary’s High School in the Fall of 2020. Applications will be sent upon request and will include the return date and further instructions.
Please contact Megan Holguin at 209-327-4554 or [email protected] for application. All judging will be done anonymously by the committee members.
Catholic Fellowship St. Anne’s School
Christmas Card Sale
The Knights of Columbus
will be pre-ordering
Christmas Cards that will be for sale!
Christmas Cards will be sold at all Masses on
November 30th & December 1st
& December 7th & 8th
Samples of the Christmas Cards are
displayed in the shadow boxes in
the vestibule of the Church.
Memory/Honor Christmas Flowers Make a monetary donation for the Christmas Flowers
in memory of or in honor of a loved one.
Along with your gift, please include your name and the name(s) of the person(s)
Please return this form and money in an envelope marked “Christmas Flowers” to the Parish Office or
place in the collection basket.
St. Anne Senior’s Luncheon The December St. Anne Senior luncheon will be
on Tuesday, December 17 at 11:30 a.m. in St. Anne’s Hall.
The menu is turkey with all the trimmings. The Luncheon will be $12. We will have our big Christmas raffle. Raffle items in good condition are welcome.
Reservations and cancellations must be made by the Wednesday prior to the luncheon.
For more information, contact Trudy Goiorani at 209-334-2334 or email [email protected]
Assisted Hearing Device for Mass
If you need a hearing assistive device for use at Mass, come to the sacristy before Mass and you may borrow one.
We just ask you to please bring your own earbuds, and return the device after Mass.
ATENCIÓN ESTUDIANTES DEL OCTAVO GRADO: Las Hijas de Isabela, Círculo # 1332 de Santa Ana, ofrecen financiar tres becas de $350.00 a feligreses del 8º grado y/o a estudiantes de la
Escuela de Santa Ana (niños y niñas) que planean asistir a la Escuela Secundaria Santa María en el otoño de 2020. Las aplicaciones serán enviadas a petición e incluirán la fecha de devolución y otras instrucciones. Para recibir una solicitud, por favor póngase en contacto con Megan Holguin al 327-4554 o en [email protected]. Todas las decisiones se harán anónimamente por los miembros del Comité.
Compañerismo Católico Escuela Santa Ana
ENERO
18o
BOLETOS
$55
Horario de Eventos: 5:00 Cocteles Sin Anfitrión Subastas Silenciosas Canastas de Rifa
6:30 Cena será servida 7:30 Subasta en Vivo 8:00 Dj y Baile 10:00 Ultima Llamada
Por favor devuelva esta forma y dinero en un sobre marcado "Flores de Navidad" a la Oficina
Parroquial o en la canasta de la colecta.
Almuerzo para Mayores de Santa Ana El almuerzo de diciembre St. Anne Senior
será el martes 17 de diciembre. a las 11:30 a.m. en St. Anne’s Hall.
El menú es de Pavo con todos los adornos. El almuerzo será $12. Tendremos nuestra gran rifa de Navidad. Artículos para la rifa en buen estado son bienvenidos.
Reservaciones y cancelaciones se deben hacer antes del miércoles anterior al almuerzo.
Para más información, contacte Trudy Goiorani al 209-334-2334
Si necesita un dispositivo de asistencia auditiva para usar en la misa, vaya a la sacristía antes de la misa y puede pedir prestado uno.
Solo le pedimos que traiga sus propios auriculares y devuelva el dispositivo después de la misa.
39th Annual Diocesan Pilgrimage & Eucharistic Celebration honoring Our Lady of Guadalupe
Most Reverend Myron J. Cotta invites the community to the 39th Annual Diocesan Celebration in honor of Our Lady of Guadalupe on Sunday, December 8
th, 2019.
Pilgrims will process through the streets in downtown Stockton. Parishes will bring floats, Aztec dancers and music. Please join your parish and the diocesan community to give witness of faith, honor Our Lady of Guadalupe and ask for her intercession for all of us, especially for our brothers and sisters who suffer for the effects of poverty and violence.
Procession begins at 12 noon at St. Mary’s Church, located at 203 E. Washington Street in Stockton. Bishop Cotta will preside at Holy Mass at 2:15 pm, at the Stockton Sports Arena, located at 248 W. Fremont Street.
For information, contact the Office of Hispanic Pastoral Ministry at (209) 466-0636, extension 627 or 628.
39ava. Peregrinación Diocesana Anual y Celebración Eucarística en honor a Nuestra Señora de Guadalupe
El Reverendísimo Myron J. Cotta, Obispo de la Diócesis Católica de Stockton les invita a la trigésima novena celebración diocesana anual para honrar a Nuestra Señora de Guadalupe el Domingo 8 de Diciembre del 2019.
Caminaremos en procesión por las calles del centro de Stockton. Las parroquias traerán carros alegóricos, danzantes y música. Únase a su parroquia y a la comunidad de la diócesis en esta manifestación de fe para celebrar a la Virgen de Guadalupe y pedir su intercesión por todos especialmente por nuestros hermanos y hermanas que sufren por los efectos de la pobreza y de la violencia. La Procesión inicia a las 12 del mediodía en la Iglesia Santa María, en 203 E. Washington St., en Stockton. El Obispo Cotta presidirá la Santa Misa a las 2:15 pm., en la Arena de Stockton, ubicada en el 248 W. Fremont St. El evento es gratuito. La Arena no permite entrar con comida ni bebidas. Para información llame a la Oficina de Pastoral Hispana al (209) 466-0636, extensión 627 o 628.
Date ~ Fecha Host ~ Servidores Sponsor ~ Patrocinador
Monday, Dec. 16, Casa Mexicana
Tuesday, Dec. 17 No Posada | Penance Service~Servicio de Penitencia
Wednesday, Dec. 18
Thursday, Dec. 19 Ministry Team
Friday, Dec. 20 Religious Education Religious Education
Saturday, Dec. 21 Familia Gutierrez
Sunday, Dec. 22 Mexican-American Catholic
Monday, Dec. 23 Grupo De Oracion El Al-
Monday, Dec. 24 No Posada | Christmas Eve~ Nochebuena
We have all our Sponsors for the Posadas, but we
are still looking for groups or people to volunteer
for our annual Posadas at St. Anne's!
What is a Posada?
A tradition from Mexico, over 400 years old.
The evening includes:
The Rosary in the Plaza
Traditional Posada Song
Reenactment of Mary & Joseph
searching for an Inn
Sweet Treats for everyone ~ sweet bread, hot chocolate,
piñata and goodie bags filled with candy & fruit
Tenemos todos nuestros Patrocinadores para las
posadas, pero todavía estamos buscando a
grupos o personas para ser servidores para
nuestras Posadas anuales en Santa Ana!
Que son las Posadas?
Una tradición de México, que tiene mas de 400
años. Una tarde incluye:
El Rosario en la Plaza
Las canciones tradicionales de la Posada
Recreación de María y José en busca de una posada
Postres ~ pan dulce, chocolate caliente, piñata y bolsitas
llenas de dulces y fruta
Si usted gustaría
ayudar en una
de nuestras
Posadas,
por favor llame
a la Oficina
Parroquial al
369-1907
If you would like
to help out at
one of our
Posadas,
please call the
Parish Office at
369-1907.
Santana’sTREE TRIMMING
FREE ESTIMATESLicensed& Insured
cell: 209.747.0657209.333.1603
ZEITER EYEMEDICAL GROUP, INC.
EYE DISEASES AND SURGERYwww.zeitereye.com
Buy 1 Pair of Glasses,Get The 2nd 50% OFF
*Certain exclusions apply*
Cataract Surgery • Glaucoma Care • LASIKVision Exams • Glasses & Contacts
Skincare & Laser RejuvenationRetinal Care • Eyelid Surgery • Botox/Fillers
209-466-5566
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust”209-948-6024 • www.fccuburt.org
18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON
• 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI • 2405 S. AIRPORT WAY, STOCKTON Federally insured by NCUA
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspxCourtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
