May 14, 2017 Fifth Sunday of Easter - Year A (Gather 961) The mission of St Bartholomew Catholic Church is to reflect God’s love to all whom we meet, to strengthen our faith community through worship, education, fellowship, stewardship, and acts of love and charity, so that we may lead people from all backgrounds to our Lord Jesus Christ. May your day be fied with Love, Joy, Laughter and ecial moments. May God’s blessings be upon you in a fresh new way today. A MOTHERS are working mothers. eir work is never done. We are eternay grateful to our mothers living and deceased for a they have done for us. St. Bartholomew Catholic Church and School 8005 Miramar Parkway • Miramar, FL 33025 Rectory: (954) 431-3600 • Fax: (954) 435-9591 • School: (954) 431-5253 Web site: www.StBartholomew.com Celebrating God’s Love as a Community.
Transcript
May 14, 2017Fifth Sunday of Easter - Year A (Gather 961)
The mission of St Bartholomew Catholic Church is to reflect God’s love to all whom we meet, to
strengthen our faith community through worship, education, fellowship, stewardship, and acts of love and charity, so that we may lead people
from all backgrounds to our Lord Jesus Christ.
May your day be filled with Love, Joy, Laughter and special moments.May God’s blessings be upon you in a fresh new way today.
All MOTHERS are working mothers. Their work is never done. We are eternally grateful to our mothers living and deceased for all they have done for us.
Messe en Créole / Français3:00 PM chaque dimanche8:00 PM chaque 1er vendredi du mois
avec Bénédiction du Très Saint Sacrement
Confession: Samedi 11-11:30 AM, 4:30-5 PMVisite des malades: Appelez le Père Esteker au 954-431-3600. Baptême: 2è dimanche du mois à 1:30 PM. Contactez le Père Esteker au 954-431-3600 trois mois avant la date prévue.Mariage: Contactez le Père Esteker, six mois avant la date prévue.Prière Charismatique: Vendredi de 7:30 à 10:00 PM (salle B de l’école)Légion De Marie: Jeudi, de 7:30 à 8:30 PM (à l’école) Samedi à partir de 4:00 PM (à l’école)Chorale: Répétition: Samedi de 5:30 à 7:00 PM (salle B de l’école)Etude Biblique: Mercredi de 7:00 à 9:00 PM (salle paroissiale)Mouvement Eucharistique des Jeunes (MEJ): Samedi de 5:30 à 8:00 PM (à l’école)
La Sainte Famille: Lundi à 7:00 PM (à l’école)
AVIS pour les Membres de la Communauté Haitienne
PARISH REGISTRATIONWe welcome new parishioners to our parish family. Pick up a registration form at the rectory or print one from the website; later you will be invited to a registration program to learn more about our parish and our many ministries.
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT
(In the Rectory Chapel)Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday: 9 AM to 7:30 PM
RECTORY OFFICE HOURSMonday to Friday - 9 AM to 7:30 PMSaturday and Sunday - 9 AM to 5 PM
Weekday: 7:00, 8:30 AM (7 PM - during Lent only)Saturday: 8:30 AM
First Friday: French/Créole - 8:00 PM
RECONCILIATION (Confessions)Saturday: 11:00 - 11:30 AM 4:30 - 5:00 PMWeekdays: When priests are available. Anytime by appointment
CHARISMATIC PRAYER
EnglishWednesday, 7:30 PM, Church
French/Créole Friday, 7:30 PM, School Rm B
SpanishWednesday, 7:30 PM, Sacred Heart Center
ROSARY
Weekdays at 8:10 AM (before 8:30 AM Mass)
LEGION OF MARY Sunday, 12:30 PM, School (English)
PASTORAL STAFFPriests Rev. Andrew Chan-A-Sue Administrator Rev. Esteker Elysé Parochial Vicar Deacons Deacon Michel DuChaussée Deacon Montas Onelien Religious Education Mrs. Mercedes Brown
School Principal Mrs. Christine Gonzalez
School Counselor/Licensed Clinical Social Worker Mr. Gerard John, LCSW
Music Ministry Mrs. Betty Bunnell Mrs. Monique Abraham Mr. Rodolfo Gramcko Mr. Michael Martinez Mr. Michael Rowe
MATRIMONYPlease contact the Rectory at least six months prior to the proposed date.
BAPTISMSPlease contact the Rectory at least three months before anticipated date to make arrangements. Baptisms in English are on the 1st and 3rd Sundays.
Pastoral Hispana
Misa en Español - Los Domingos - 5:00 PM El Santo Rosario los Domingos a las 4:30 PM
Confesiones - Los Sábados, 11-11:30 AM; 4:30-5 PM
Bautismos - Para el curso pre-bautismal, llame con TRES MESES de anticipación a la Rectoría. Los Bautismos en Español son los 4° Domingos del mes a las 1:30 PM
Matrimonio - Llame a la Rectoría lo menos seis meses antes de la fecha propuesta.
Divina Misericordia - Los Viernes - 6:00 PM en la escuela.Madeline Flores 954-805-1701
Circulo de Oración Carismática – Los Miércoles, 7:30 PM, Sacred Heart Center
Cursillistas - Los Miercoles, a las 8:00 PM en la escuela; Pastor Guerrero 954-549-6320
Legión De María - Se reunen en Salón B en la escuela los sábados a las 2:30 PM. José Elías Rivera 786-556-7910
Coro Hispano - Ensayo los Domingos a las 4:00 PM en la escuela (salón de música)con el Director Mr. Ernesto Busigó 786-308-0561
Pray for the Sick
Please use your envelopes. They are the principle source of parish support.
Sunday, May 14FIFTH SUNDAY OF EASTER 5:30 PM Etna Eyma (L) Sr Grace Ekwebelam (T) Sr MaryRose Ekwebelam (T)7:30 AM Ernestine Blease (T) ✝ Rachel Leblanc9:00 AM ✝ Edelmira Rivas ✝ Marie J. Sander11:00 AM Katiana Hyppolite (T) ✝ Lumena Dorval12:30 PM ✝ Marie Vertulia Simon ✝ Clemance Sejour3:00 PM Patricia Millien (T) ✝ Mr. & Mrs. Antoine David5:00 PM ✝ Blanca V. Mujica ✝ Maria Betty Aguirre7:00 PM Lucille Romano Anthony (T) Paula Ramsammy (T) Monday, May 15 - St Isidore 7:00 AM Fatima Carbonell (L) ✝ Kestana Anderson 8:30 AM Mafhalda Erie (T) ✝ Daniella Dieudonne
Tuesday, May 16 - Easter Weekday 7:00 AM Fatima Carbonell (L) ✝ Mrs. Okson Chappell8:30 AM Mafhalda Erie (T) ✝ Daniella Dieudonne
Wednesday, May 17 - Easter Weekday7:00 AM ✝ Alphonse Bony ✝ Comfort Amiolemen8:30 AM ✝ Jaydem Isaiah Daniel ✝ Constant Auguste Thursday, May 18 - St John I, Pope & Martyr 7:00 AM ✝ Mary Lou Kennedy8:30 AM Randall Ferdinand (T) ✝ Ernest Tucker
RoseRylan GonzalezCynthia WattlerErica Frade Richard Kuhns Jr.Claude Carlein SylvainJoseph LaRoccoJessica MillerJean Robert HenriqueObafemi O. FatunmiseMichelle DakhilJean Gabriel
Paula Ann Clarke Judy Mc IntyreMichael FloresGloria ClarkeHarryline BalmirLucille AnthonyPilar MoralesGigi Junior JeantyMildred BuckridgeSylvie Casale René Ripert
Sandra L. DalyJustin SeowMathew LondonUrsula DomingueSusan GanisRita PrestonYohandra De La PandaNicolas J.Audrey SeebarathBenita Fabien BonyComfort LasisiMary Grace Wee TomVeronica LindsaySolange AugusteJennine Ahing
Stop by the Rectory Office to fill out a registration form if you are new to the area or the parish. It only takes a few minutes, then use your envelopes to support your parish community. Rememberyour donations are tax deductible and will be fully credited to your account.
If you are new...
Please USE YOUR ENVELOPES or write your envelope number on your check TO ENSURE PROPER CREDITING OF YOUR DONATION or use one of our BLUE temporary donation envelopes available at the main entrance of the Church.
PLEASE NOTIFY the Rectory Office of any changes in your address or phone number to ensure a timely delivery of your envelopes.
Mass Attendance Collection
Easter Vigil 80 $762.00
7:30 AM 130 $1,008.00
9:00 AM 210 $1,230.00
11:00 AM 249 $899.00
12:30 PM 335 $1,477.00
3:00 PM 406 $1,273.00
5:00 PM 75 $344.00
7:00 PM 107 $951.00
Loose Coins $66.00
Office** $941.00
Maintenance Fund $319.00
First Friday & school Mass $170.00
Main Collection 1592 $9,440.00
Candles $308.00
2nd Col $562.00
Total $10,310.00
Collection for 5/7/2017Fourth Sunday of Easter
** “Office” includes electronic payments and those envelopes dropped off at the Rectory.
Sunday, May 14*** No Religious Education until September ***12:30 PM Legion of Mary - School
Monday, May 158:00 PM Al-Anon (Spanish) - School
Tuesday, May 169 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel
Wednesday, May 179 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel5:30 PM Rosary by the Mary statue - near church6:30 PM Rosary by the Mary statue - near church7:30 PM Spanish Prayer Group - SHC7:30 PM English Prayer Group - Church8:00 PM Spanish Cursillo - School 8:00 PM AA - School Room B
Thursday, May 189 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel7:00 PM Fr/Cr Legion de Marie - School7:30 PM Nueva Vida - Library7:30 PM English Choir - Church
Friday, May 199 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel6:00 PM Divina Misericordia - School7:30 PM Haitian Charismatic Prayer - School8:00 PM Camino a Damasco - School8:00 PM English Cursillo - School
Saturday, May 2010:30 AM NA - School3:00 PM Spanish Legion of Mary - School4:00 PM Fr/Cr Legion of Mary - School6:00 PM Haitian Choir - School
Sunday, May 21*** No Religious Education until September ***12:30 PM Legion of Mary - School
at St. Bartholomew
THIS WEEK
Nueva Vida MinistryDealing with Drug & Alcohol Problems
• Does someone you love struggle with abuse and addiction? • Have you tried talking, pleading, and trying to control every move they make?
God’s healing begins with you and spreads throughout the family. Join others in seeking deliverance. We meet every Thursday night, 7:30 PM in the school for spiritual guidance, prayer and worship. For more info, call David Bowen at 786-280-5841.
Vacation Bible School
Register TODAY:Vacation Bible School June 12 through 16
It is not too early to start planning for summer. It will be here before you know it. Call Lisa Cook at 954-298-3765 to register your child for this week of fun, excitement, crafts, learning and growth in faith. Space is limited. REGISTER TODAY!
Enjoy Your Summer break students. The last day for Religious Education classes was Sunday, April 9.Registration for next year will begin in August and classes will resume in September. May God continue to bless our kids and teachers as they go on their summer break.
The Sacraments of First Holy Communion and Confirmation are celebrated during the Easter Season. The following is our schedule for the celebration of these Sacraments:
Ms. Accilien - 3C May 21, 2017 at 12:30 PM MassMandatory Practice in churchMonday May 15 at 6:30 PM - 8:30 PMFriday May 19 at 6:30 PM - 8:00 PM
The entire parish community plays a role in welcoming people into the Catholic family. Please continue to pray for our 8 ELECT, who were initiated into the faith a couple of weeks ago at our Easter vigil through the Sacraments of Baptism, ConfirmationandHolyEucharist.Mayourprayers strengthen them on their journey.
We would like to invite you to visit our Gift Shop open after Masses on Sundays and in the Rectory during regular office hours. We now have cards and items for Holy Sacraments of Baptism, First Communion, Confirmation, and Wedding and many other gifts.
St Bartholomew School“Adventures in Learning”
Summer ProgramWho: Campers ages 4-10When: June 19 - August 4 Hours: 8:00 AM - 4:00 PM Where: St. Bartholomew SchoolPrice: $75.00 per week
Activities Provided:
Reading & Math practiceOutdoor play on our brand new playgroundCooking & Art ActivitiesScience Projects & ExperimentsWeekly Trips (may be billed separately)Includes snacks
Please contact the office for more information (954)431-5253
ROSARY IN MAY MONTH OF MARYIn this month of May, Mary’s month, the Legion of Mary will meet on Wednesday nights to pray the Rosary and to sing Mary’s songs at 5:30 PM and again at 6:30 PM in front of the statue of Mary on the North side of church (weather permitting. If it rains, we will gather before the statue near the front door of the church.
Bring your Rosary and join us in spending time with our Blessed Mother.
St Batholomew Council of Catholic Women will have their last general meeting before the summer break this coming
Thursday, May 18 at 7:30 PM in the Parish hall
This is a covered dish event, we will announce the woman of the year andvoteforthenewofficersfornextyear.All ladies are encouraged to attend.
St Batholomew Council of Catholic Women
Show your gratitude by offering Masses for your mother. Special Mother’s Day Mass Cards are available at the rectory. During our Masses in May we will remember all mothers, living and deceased.
The suggested donation is $10.00
PILGRIMAGE TO ITALY11 DAYS
NOVEMBER 6-16, 2017
HOSTED BY DEACON MONTAS ONELIEN
AND FR. ANDREW CHAN-A-SUE
(Air/land tour price is
$2599 plus $700 gov’t
taxes/airline surcharges)$3299
Please stop by the rectory to pick up a flyer with the details and a sign up sheet.
School Office HoursMonday thru Friday 7:30 am - 3:30 PM
St. Bartholomew Catholic SchoolMiramar, Florida 954-431-5253
“Sharing, Learning and Growing in Christ”
Catholic School RegistrationContacttheschoolofficeat954-431-5253tolearnaboutthewonderfulprogramsinourparish school. You can also inquire about the various scholarships available to our students. Callthisweek,asclassesusuallyfillupveryquickly.
Give your kids the
gift of Catholic
Education at a very
affordable cost.By focusing on faith, knowledge and service, Catholic schools prepare children to use their God-given talents to the fullest later in life.
Our St Bartholomew Students honor Our Blessed Mother in this Month of May and they invite you
to do the same by reciting a daily Rosary.
Dimanche 14 Mai, 2017 5ème Dimanche de Pâques - Année A
RETRAITE ANNUELLE Groupe Charismatique "Amour, Sagesse, & Paix"
Paroisse St. Barthélemy - Miramar, Floride
Du 1er au 3 Septembre 2017 Avec le Rév. Père Dimitri Demesmin
Our Lady of Florida Spiritual Center 1300 US Highway 1 - North Palm Beach, FL 33408
Phone: 561-626-1300
Retraite spirituelle en silence Réflexion Méditation Prière
Se laisser rencontrer et toucher par le Seigneur hors de notre quotidien
afin de devenir sel et lumière du monde.
Frais de participation: $250.00 / personne
(Logement, repas, séance de formation, matériels, etc...)
******************* Pour réservation contactez Martine Alcena : (954) 665-6194 Eliane Orlando: (954) 367-7841 Georgie Louis : (954) 547-5368 Carine Régis : (954) 937-4319 Le presbytère au (954) 431-3600
“SOYEZ SEL DE LA TERRE ET LUMIÈRE DU MONDE. »
(MT 5 : 13-16)
Our Lady of Florida Spiritual Center
Le Chemin LE CHEMIN. C’est une voie aménagée pour aller d’un point à un autre. En l’occurrence, pour aller de notre vallée de larmes aux verts pâturages de la maison du Père. Parce que Jésus nous enseigne comment marcher sur la route qui mène au Père, Jésus est le chemin. Cela veut dire que Jésus est la voie, celui qu’il faut suivre, pour aller jusqu’au Père. Suivre Jésus, l’imiter, c’est marcher sur ce chemin. Il n’y a pas d’autres variantes ! LA VERITE. Parce que Jésus nous enseigne la vérité concernant notre vie morale, il est la Vérité. Le disciple de Jésus, “demeure dans sa parole” afin de connaître “la vérité qui rend libre” ( jn 8,32 ) et qui sanctifie (cf. jn 17,17 ). Si nous écoutons la Parole de Dieu, si nous la méditons, c’est justement afin de connaitre la vérité qui rend libre, la vérité qui sanctifie. LA VIE. En suivant le chemin de Vérité qu’est la personne de Jésus, nous obtiendrons la vie eternelle, parce que Jésus est la vie éternelle, parce qu’il est Dieu comme il l’a dit à la sœur de Lazare : « Je suis la Résurrection et la Vie ». La vie éternelle, c’est le bien le plus précieux. L’achèvement de notre espérance dans la charité qui n’en finit plus.
LECTURES DU JOUR 1ère Lecture — « Ils choisirent sept hommes remplis d’Esprit Saint » (Ac 6, 1-7)Psaume — Que ton amour, Seigneur, soit sur nous,comme notre espoir est en toi ! Ps 322ème Lecture — « Vous êtes une descendance choisie, un sacerdoce royal » (1 P 2, 4-9)Evangile — « Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie » (Jn 14, 1-12)
Domingo, 14 de Mayo de 2017 Quinto Domingo de Pascua - Año A
Haz la diferencia en tu comunidad, se parte de la Campaña de Ciudadanía Nuevos Americanos Miami que se realizará en diferentes lugares del Sur de La Florida Los Servicios Legales Católicos están promocionando la Campaña de Nuevos Americanos Miami NAC, por sus siglas en inglés, es una asociación de organizaciones comunitarias y proveedores de servicios legales que, con la ayuda de abogados pro-bono y voluntarios entrenados, ayudan a residentes permanentes elegibles a convertirse en ciudadanos estadounidenses, completando aplicaciones de naturalización en eventos gratuitos en diferentes lugares del Sur de La Florida. El 20 de mayo necesitamos voluntarios para ayudar a completar aplicaciones, servir de intérpretes, ayudar con la logística y realizar otras tareas importantes. Los voluntarios para nuestros eventos deben asistir a una sesión de capacitación obligatoria en persona o por internet. Por favor ingrese a www.miaminac.org en la página principal haga clic en “Become a Volunteer” para registrarse como voluntario. Los detalles sobre fechas y horarios de entrenamiento de voluntarios también están en el sitio web. Haga clic en la etiqueta “Get Involved” para encontrar esta información.Si desea obtener más información o tiene otras preguntas relacionadas con este evento, envíe un correo electrónico a Jesús Torres Núñez a [email protected].
Mega Evento en varios lugares sábado, 20 de mayo de 2017
LECTURAS DE LA SEMANALunes: Hch 14:5-18; Sal 115 (114):1-4, 15-16; Jn 14:21-26Martes: Hch 14:19-28; Sal 145 (144):10-13ab, 21; Jn 14:27-31aMiércoles: Hch 15:1-6; Sal 122 (121):1-5; Jn 15:1-8Jueves: Hch 15:7-21; Sal 96 (95):1-3, 10; Jn 15:9-11Viernes: Hch 15:22-31; Sal 57 (56):8-10, 12; Jn 15:12-17Sábado: Hch 16:1-10; Sal 100 (99):1b-3, 5; Jn 15:18-21Domingo: Hch 8:5-8, 14-17; Sal 66 (65):1-7, 16, 20; 1 Pe 3:15-18 o 1 Pe 4:13-16; Jn 14:15-21 o Jn 17:1-11a
LECTURAS DE HOYPrimera lectura — Eligieron a siete hombres, llenos del Espíritu Santo (Hechos 6:1-7).Salmo — Señor, que tu misericordia esté con nosotros mientras ponemos nuestra confianza en ti (Salmo 33 [32]).Segunda lectura — Ustedes son una raza elegida, un reino de sacerdotes (1 Pedro 2:4-9).Evangelio — Yo soy el camino, la verdad y la vida (Juan 14:1-12).
