1
St. Gerard Majella Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana
A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida
PARISH STAFF
Pastor Msgr. Martin Slaughter
Priest in Residence Father Gerardo Padilla
Student Priest in Residence Father Ernest R. P. Balasamy
Permanent Deacon Deacon Charlie Echeverry
Business Manager Frances Gomez
Parish Secretary Olga Limon
Parish Music Director Allan Sims
Padre Pio Prayer Group Every 3rd Thursday of the month: 7:00pm - 8:30pm Contact: Faby Gomez [email protected]
St. Gerard’s Outreach Ministry 310-390-5034
Ministering to the elderly, the homebound, the sick, and convalescent homes.
Food Bank (310) 390-5034
Catechism Center Office Hours (310) 391-9637
Tuesday: Friday 4p.m. to 7:p.m. Saturday: 11a.m. to 2p.m.
Parish Office Hours Monday thru Friday 9:00am - 12:30pm 3:00pm - 6:30pm
4439 INGLEWOOD BOULEVARD LOS ANGELES, CALIFORNIA 90066-6299
Rectory: (310)390-5034 Website: www.stgerardla.com * e-mail: [email protected]
Holy Mass
Saturday
5:30pm Sunday Vigil English
Sunday
7:30am English 9:00am English 10:30am Español 12:00pm English 1:30pm Español Monday — Saturday
8:00am (English)
Holy Days Will be announced in the bulletin. Será anunciado en el boletín.
Shrine of St. Gerard Majella Patron of Mothers
Difficult Pregnancies and Childless Couples
Marriage-Matrimonio Quinceañeras Call the Parish Office . Llame a la Oficina.
Confessions Saturdays 3:00pm - 4:00pm
SAFEGUARD THE CHILDREN COMMITTEE
(310-390-5034) Pregnant?
Considering an Abortion? There are other alternatives. Call the women at : WESTSIDE PREGNANCY CLINIC 24 HOUR HELP (310) 268-8400 www.wpclinic.org
Adoration of The Blessed Sacrament
Adoración al Santísimo Sacramento
1st. Friday/1° Viernes 9:00am—6:30pm 10:00pm—4:00am
1st.Saturday/1° Sábado 7:00pm—7:00am
Our Lady of Perpetual Help Novena Wed. after 8:00a.m. Mass
Baptisms / Bautismos Call the Parish Office Llamar a la Oficina
310-390-5034
Need Help? Unplanned Pregnancy? Necesita ayuda?
Embarazo no-planeado? LAPS
Los Angeles Pregnancy Services 1-800-395-4357 24hr. Hotline
213-382-5433 Se habla Español
2
Solemnity of Corpus Christi June 3, 2018
June 22nd 6:00pm to 11:00pm June 23rd 3:00pm to 11:00pm June 24th 3:00pm to 10:00pm
And many other prizes
NUESTRA UNICA RECAUDACION DE FONDOS
Por favor ayude para que sea un gran éxito!!
4 PREMIOS de $500
Después de la Misa OBTENGA 1 , 2
LIBROS DE BOLETOS PARA LA RIFA
OUR ONLY FUNDRAISER PLEASE HELP MAKE IT A SUCCESS!!
After Mass get a book of raffle tickets.
4 - $500 prizes
3
Fondo de Jubilación para Sacerdotes
4
Priest Retirement Fund
5
ADULT SACRAMENTS CLASS Adults 18 and older Are you interested in becoming a Catholic Christian? Are you Catholic, but have not received First Communion or Confirmation? Do you want to deepen your knowledge of the Catholic faith?
To register or for more information call the parish office and ask for Frances: 310-390-5034
DAILY MASS INTENTIONS INTENCIONES DE MISA DIARIA
Saturday, June 2nd 5:30p.m. Mr. & Mrs. Joseph Huang + Sunday, June 3rd 7:30a.m. Laura Orosco (health) 9:00a.m. Purgatorial Society + 10:30a.m. Sociedad del Purgatorio + 12:00p.m. Josefa Pena ( B-Day 1:30p.m. Los Fieles de San Gerardo Monday, June 4th 8:00a.m. Friar Paschal (special intention
Tuesday, June 5th 8:00a.m. Josefa Pena ( Blessings) Wednesday June 6th 8:00a.m. Guillermina Espinoza (B-day) Thursday, June 7th 8:00a.m. Vocations to the Priesthood Friday, June 8th 8:00a.m. Juan Arturo Torres (B-day) Saturday, June 9th 8:00a.m. Aurelia Licari Gallegos +
Amonestaciones / Wedding Banns
Jaime Solis Serrano y Alondra Solis Hermoso
TOGETHER IN MISSION / UNIDOS EN MISION
Meta/Goal $38,254 Cantidad Prometida/Pledged- $27,454
Dinero recibido/paid - $21,475 Abajo de nuestra meta/ under goal - $16,778
St. Gerard Majella ‘s Annual Festival is coming!!!! PLEASE HELP BY :
Getting a book of Raffle tickets after Mass
6
¿SABÍA USTED? Hable con sus hijos adolescentes sobre cómo manejar la violencia en el lugar de trabajo
Muchos adolescentes tendrán su primer trabajo mientras todavía están en la escuela secundaria. Construir una ética de trabajo es una gran y necesaria habilidad, pero los adolescentes también deben estar preparados a manejar situaciones potencialmente violentas en el trabajo. Los compañeros de trabajo no siempre son investigados exhaustivamente, y su hijo adolescente podría enfrentar la rabia o el enojo de otra persona que lo pone en peligro. Hable con sus hijos adolescentes acerca de las señales de advertencia: falta de temperamento, intimidación, consumo de drogas y sobre cómo retirarse cuando se sienten inseguros en una situación. Para obtener una copia del artículo completo de VIRTUS® “What Can You Do to Help Prevent Workplace Violence?” (¿Qué puede hacer para ayudar a prevenir la violencia en el lugar de trabajo?), visite http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
DID YOU KNOW ? Talk to your teens about handling workplace violence
Many teens will get their first job while still in high school. Building a work ethic is a great and necessary skill, but teens need to be informed to about how best to handle possible workplace violence. Coworkers are not always thoroughly screened, and your teen could face another employee’s rage or anger that could possible put them in danger. Talk to your teens about warning signs—short tempers, intimidation, drug use—and about how to remove themselves when they feel unsafe in a situation, and how to report any concerns they have, to a safe adult. For a copy of the complete VIRTUS® article “What Can You Do to Help Prevent Work-place Violence?” visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
Adoración al Santísimo
Cada Viernes Primero 8:30a.m.—6:30p.m.
Cada Sábado primero 7:00p.m.-7:30a.m. Español
Adoration of the Blessed Sacrament
Every First Friday and First Saturday in the church: On 1st Friday from:
8:30a.m. to 6:30p.m. 10:00pm to 3:30am followed by Mass
On 1st Saturday from: 7:00p.m. to 7:00a.m. Spanish
ONLINE DONATIONS Donations to St. Gerard Majella Church can now be made online. Go to our website stgerardla.com on your iPhone, Android, or PC. Click the DONATION button and fill out the form. Use credit card or check. Click the collection you want to give to: 1st Collection –Pays the bills, 2nd collection (for the poor or Catechism classes.) Wish List, or Together in Mission,
DONACIONES EN LINEA Donaciones para la iglesia de San Gerardo de Majella pueden hacerse en Línea. Ir a nuestro pagina electrónica stgerardla.com en su iPhone, Android o PC. Oprima el botón de DONACION y llene la forma. Use tarjeta de crédito o cheque. Oprima la ofrenda que quiere dar: Primera Colecta—Paga mantenimiento, 2da colección (para los pobres o clases de Catecismo), Juntos en Misión, o Lista de Deseo. La ‘Lista de Deseo’ se encuentra en el boletín en la pagina 3. Para mas información llame la oficina al 310-390-5034
7
Purgatorial Society Members Miembros de la Sociedad del Purgatorio
Manuel & Juana Carrillo Pedro & Consuelo Carrillo Juan & Maria Castañeda Hipolito & Maria Delgado
Jesus Delgado Aaron Anthony Dominguez
Alberto Frausto Familia Martinez-Garcia
Guadalupe Garcia Elvira Gardea
Familia Gutierrez Florentina Gonzalez Maria Ester Gonzalez
Nelson & Luisa Gonzalez Pat Guzman
Carmen Heredia Salvador & Luz Heredia
Aurora Hernandez Elena Hernandez Miguel Hernandez Virgilia Herrera Ernesto Ibarra Ana M. Jimenez Vilma Jornado
Francisco & Tomas Lara Maclovia de Loerz
Claudia & Rosita Lopez Jesus Lujano
Rosa Manzano Ambrosio & Consuelo Martinez
Ofelia Matias Martinez Policarpio Martinez
Salvador Castañeda Medina Norma Mejia
Luis Felipe Oconitrillo Juan Ochoa
Cuca Ramirez Juanita Ramirez Marcelo Ramos
Luz Enriquez Rodriguez Guadalupe Rodriguez
Ruth Rodriguez José Sandoval
Emiliano & Isabel Serna Familia Sevilla
Pablo Santiago Vasquez Maria Velazco
Guadalupe Viramontes
Ana Nhu Leo & Jake Pascual
Esther & Maria Pelayo Pilar, Alma, & Eleonor
David Plaisted Elizabeth Plaisted
Carlos & Juan Manuel Radillo Jorge 7 Lionel Radillo
Jesus & Leodegaria Radillo Ma Guadalupe Radillo
Gilbert Ramirez Margarita Ramirez
Gregorio Reyna Romualdo Revilla Betty Riccobon
Rofael & Khoury Family Charles Russel Joaquina Sales Roleto Salamat
Art & Joyce Samaniego Anne & William Shaughnessy
Thomas & Elizabeth Shaughnessy Ed Schultz
Victor & Emerita Sevilla Jackie Sharrar Jin-Tai Shen Jin-Yao Shen Jenny Y. Shen
Yen-Seng Shen Margaret Slaughter
James Snaza Thellyil Family
Souls in Purgatory Clydeline Strozer
Tahan & Guigaty Family Francois Tahan
VattuKalam Family Esteban & Sinforosa Ubungen
Pam Watson Webber Family Kaishieen Wong
10:30 a.m. Mass Angela Alfaro Familia Baeza
Manuela Zepeda Borja Armando & Lupe Cano Familia Cetina Carrillo
9:00 a.m. Mass Lelic Acaoili
Marcos & Amalia Asuncion Martha Asuncion Az Hath Family Aniceto Baliton
Jim Blinco Nick Bowden Rose Cancio Edna Chen
Kam-Chung Chen Theodore H. E. Chen
Wen-Hui Chen Agapito Conchu Family
Armando Corana Marvin Corpus
Basilio & Bonifacia Corpuz Prudencio & Eduardo Corpuz
Conti & Pace Family Guillermo Cueva
Ervin & Slaughter Family Clemente & Teresa Erfe Rufino Espinoza Family
Claire Fernandez Fred Flores
José María Gallegos Eugenia Gallegos
Susie Gomez Donald + Yvonne Gross
Bill Gross Guigaty Family Harrigan Family
Hernandez Family Miro Ivanovich Dale Jenson
Kannanchira Family Hou-Hsi Ku
Hwei-Feng Ku Christopher & James Kurtz
Teresa Lam Juan & Maria Larios
Jacqueline Cartasano Lao Philip Lazo
Aurelia Gallegos Licari Zhao-Jun Lu
Diane and Kenneth Lyon Rosa Mazas Alvin Millush
Maher & Mark Mantoura